use

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

HDefinition, ΧΡΗΣΙΜΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ GENTRIFICATION Types of Intervention,

Definition, ofΤου intervention, κ. Λουκά ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΙΟΥ ConcernsTypes of Gentrification Ανεξάρτητου Ερευνητή Concerns

Η αναγκαιότητα ύπαρξης μιας σύγχρονης τεχνολογικής υποδομής σε ένα τουριστικό γραφείο θεωρείται πλέον μία αυτονόητη αξία, καθώς μπορεί να

By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS συνεισφέρει ουσιαστικά στην βελτιστοποίηση της εξυπηρέτησης του πελάτη, Harvard University, Graduate School of Design, Student, στην εκλογίκευση των λειτουργιών By πουMr. σχετίζονται μεC.τηATHANASSOPOULOS παροχή υπηρεσιών, George-Sp. Architect στην ανάπτυξη αμφίδρομης επικοινωνίας και αλληλεπίδρασης μεταξύofτου πελάτη Student of the School Architecture και των φορέων του τουριστικού γραφείου, καθώς Technical και στον University αποτελεσματικό of Crete έλεγχο και τον προγραμματισμό των παρεχομένων υπηρεσιών των φορέων του τουριστικού γραφείου.

1. Introductory approach: Defining the concept 1.

Introductory Defining the concept Ένα πληροφοριακό σύστημα μπορεί να αποτελέσει για τον ANTISTHENIS,approach: the ancient Greek philosopher, (444 BC -τη 370βάση BC, Athens), εκσυγχρονισμό των τουριστικών γραφείων, αλλά επίσης είναι αναγκαίο για την ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great “principle”: the αναβάθμιση και την οργάνωση του τουριστικού γραφείου, ώστε οι πελάτες among other wise heritage leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge startshe with of the content concepts. να απολαμβάνουν τις υπηρεσίες του σύγχρονα πληροφοριακά acquisition of knowledge starts withσυστήματος. theindefinition of the content of concepts.

Based, therefore, on this “principle” a first, ifΤα not final, approach, the term συστήματα αποθηκεύουν, αναλύουν και διαχέουν και πληροφορίες. Με 1 (and urban Based, therefore, on this “principle” inindicated a first,δεδομένα if (in notthe final, approach, the term gentrification) is area of Planning) (or gentrification 1 τον τρόπο αυτό υποστηρίζουν τις λειτουργίες μίας επιχείρησης και παρέχουν τις gentrification (and urban gentrification) indicated (in thefrom areathis, of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a cityisarea, the removal (in various πληροφορίες που χρειάζονται στην διοίκησή της για αποτελεσματικότερες Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, αποφάσεις. ways), of social groups, usually of low-income and thethis placement of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. However “change”,there regardless of Στο παρόν άρθρο θα γίνει περιγραφή της διαδικασίας ανάπτυξης the operation of art galleries, restaurants, etc.

However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (andενός theof πληροφοριακού για ένα χρησιμοποιώντας whatever otherσυστήματος consequences has,τουριστικό results alsoγραφείο rising of land prices (andδύο the potential relative speculation). διαφορετικές μεθοδολογίες: την Rational Unified Process και το μοντέλο potential relative speculation).

The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers to καταρράκτη. Στο πρώτο μέρος θα γίνει αναφορά στηνinανάπτυξη των The term gentrification found atpeople first in the UK early 1960s andτεσσάρων itareas refersofto the then observed trend ofiswealthy to buy property in poor φάσεων του αντικειμενοστρεφούς μοντέλου ανάπτυξης λογισμικού (Rational the then observed trend wealthy sometimes people to there buy property in poor areas London, upgrade them, stay of themselves and thus old residents areof Unified Process) χρησιμοποιώντας τα 9sometimes διαγράμματα UML.old Στο δεύτερο London, upgrade them, stay themselves there της and thus residents are being indirectly “squeezed”. μέρος θα παρουσιαστεί η ανάλυση και σχεδίαση του πληροφοριακού συστήματος being indirectly “squeezed”.

A description of this phenomenon is included in the work of Sociologist Ruth με βάση το μοντέλοofτου A description thisκαταρράκτη. phenomenon is situations included inwere the recorded work of Sociologist Ruth GLASS at the same period, while similar in other major Ανάπτυξη με τη χρήσηwhile της Rational Unified were Process GLASS at the same period, similar situations recorded in other major cities in countries, by other Researchers.

HinWestern ανάπτυξη λογισμικού ένα πληροφοριακό σύστημα μπορεί να γίνει με cities Western countries, byγια other Researchers.

Since then, the issue has preoccupied several scholars andη for its more πολλούς τρόπους και μεθοδολογίες ωστόσο τα τελευταία χρόνια Since then, the issue has preoccupied several scholars andμεθοδολογία for various its more comprehensive approach are being summarized below, from the Rational Unified Process (RUP)are τηςbeing IBM έχει γίνει πολύ below, δημοφιλής. Αυτό συνέβη comprehensive approach summarized from the various interpretations of the phenomenon of gentrification, the following: επειδή η RUP αναιρεί την παραδοσιακή προσέγγιση μεθόδων όπως το μοντέλο interpretations of the phenomenon of thecategory following: In a sense,ήthe is due togentrification, a trendπαράλληλης of a new of social groups καταρράκτη το phenomenon V-model και δίνει μία οπτική ανάλυσης, σχεδίασης, to “return” to theδοκιμών city, leaving theοποιοδήποτε purlieus for several reasons:και high costs in money ανάπτυξης και ώστε προβλήματα παρανοήσεις να and time to travel from the purlieus to downtown, where work place is, lack of the διαπιστώνονται έγκαιρα και να ενσωματώνονται με το λιγότερο δυνατό κόστος.

1.of The termat comes from Sociologist Ruth GLASS, 1912-1940.

Ruth search wasbetter born in sense safety theεργασίας distributed residencies townείναι centres, for OιBerlin, βασικές ροές αυτού του outside μοντέλου οι GLASS ακόλουθες: α) where she made her first studies. In 1932 she published an important study entitled: services of health, επιχειρησιακού education, entertainment “at the heart of the city”, (possibly)for Μοντελοποίηση περιβάλλοντος Modeling).

Youth Unemployment.

The same year she left Germany and(Business after continuous movementsβ) lower living cost of, in “withdrawal” from private easier access to markets, etc.where studies and προδιαγραφών research Geneva, Prague, London and New York she came back to London, Συγγραφή (Requirements). γ)car Ανάλυση και σχεδίαση (Analysis in 1943 she published studies regarding city planning.

In 1950 she became teacher the According to another approach, the phenomenon is due to a systematic and and Design). δ) Υλοποίηση (Implementation). ε) Ελεγχος (Test). in στ) University informal College of London, where she continued her social research. brokers Her public action and long-term effort by organized groups, manufacturers, of buying Εγκατάσταση. her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009.

WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually

172

2521 11

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns

Η διαδικασία RUP είναι δομημένη σε δύο διαστάσεις: τον χρόνο, όπου ο κύκλος ζωής χωρίζεται σε φάσεις και επαναλήψεις, και τα τμήματα διαδικασίας, όπου γίνεται ο ορισμός των ενεργειών του συστήματος. Η δόμηση ενός έργου σε σχέση με τον χρόνο ακολουθεί τις εξής φάσεις: α) έναρξη: Καθορίζεται η προοπτική του έργου, β) εκπόνηση μελέτης: Σε αυτή τη φάση σχεδιάζονται οι απαιτούμενες δραστηριότητες και πόροι του συστήματος ενώ επιπλέον καθορίζονται τα χαρακτηριστικά του συστήματος και σχεδιάζεται George-Sp. C. ATHANASOPOULOS η αρχιτεκτονική του, γ) κατασκευή: By Σε Mr. αυτή τη φάση γίνεται η ανάπτυξη του Harvard University, Graduate School ofΣτη Design, Student, προϊόντος σε μια σειρά βηματικών επαναλήψεων. δ) μετάβαση: τελική φάση

By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect η κοινότητα των χρηστών (παραγωγή, διανομή, εκπαίδευση) προμηθεύεται το Student of the School of Architecture προϊόν.

Technical University of Crete Η δόμηση έργου σύμφωνα με τη διάσταση των τμημάτων διαδικασίας περιλαμβάνει τιςapproach: ακόλουθες δραστηριότητες: Σύλληψη απαιτήσεων 1. Introductory Defining the concept (Requirements capture): Μια αφήγηση του τι πρέπει κάνει το σύστημα.

1. Introductory approach: Defining the concept (444 να ANTISTHENIS, the ancient Greek BC - 370 BC, Ανάλυση και σχεδιασμός (Analysis andphilosopher, design): Μια περιγραφή του Athens), πώς θα ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great the υλοποιηθεί το σύστημα. Υλοποίηση (Implementation): Η παραγωγή του κώδικα. among other wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge starts with of the content concepts. Έλεγχος (Test): Η επαλήθευση του συστήματος. acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts.

Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term Η Unified Modeling Language (UML) είναι μια γλώσσα μοντελοποίησης της 1 Based, therefore, on this “principle” inindicated a first, if (in notγλώσσα final, approach, the term urban gentrification) the area of Planning) (or gentrification μεθοδολογίας (and Συγκεκριμένα είναι isμία γραφική για την οπτική 1RUP. gentrification (and urban gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various παράσταση, τη διαμόρφωση προδιαγραφών και την τεκμηρίωση συστημάτων Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), social groups, of low-income and the placement thereσχεδιασμό of artists, που of βασίζονται σε usually λογισμικό. Η UML στοχεύει στο ways), of social groups, usually of low-income andμια thethis placement of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. However “change”,there regardless of αντικειμενοστραφών συστημάτων. Το σχέδιο είναι απλοποιημένη παράσταση the operation of art galleries, restaurants, etc.

However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (and theof της πραγματικότητας. whatever other consequences has, results also rising of land prices the potential relative speculation). Η UML είναι γλώσσα μοντελοποίησης και όχι μεθοδολογία, δηλ. (and η UML potential relative speculation).

Theμόνο termτη gentrification is found at firstκαι in όχι the τη UKδιαδικασία. in early 1960s and it refers to ορίζει γλώσσα μοντελοποίησης Η UML ορίζει δύο The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of εργαλεία: έναν συμβολισμό και ένα μεταμοντέλο. Ο συμβολισμός ορίζει τα 9to the then observed of wealthy sometimes people to buy inτων poor areas London, upgrade stayθα themselves and thus old residents areof διαγράμματα της them, UMLtrend που χρησιμοποιηθούν γιαthere τηνproperty ανάπτυξη 4 φάσεων London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. του αντικειμενοστραφούς μοντέλου κύκλου ζωής λογισμικού του γραφείου. Τα being indirectly “squeezed”.

A description of this is included in theτάξεων work of(Class Sociologist Ruth διαγράμματα αυτά είναιphenomenon τα ακόλουθα: Διαγράμματα Diagrams), A description ofperiod, this phenomenon is (Use included inwere the work of Sociologist Ruth GLASS at the same while similar situations recorded inΔιαγράμματα other major Διαγράμματα περιπτώσεων χρήσης case diagrams), GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities in Western(Object countries, by other Researchers. αντικειμένων Diagrams), Διαγράμματα αλληλεπίδρασης, τα οποία cities in Western countries, bypreoccupied other Researchers.

Since then, the issue has several (Collaboration scholars and forDiagrams), its more αποτελούνται από: Διαγράμματα συνεργασίας Since then,σειράς the issue has several scholars and for various its more Διαγράμματα (Sequence diagrams), Διαγράμματα καταστάσεων comprehensive approach arepreoccupied being summarized below, from the comprehensive approach are being summarized below, from the various (Statechart diagrams), Διαγράμματα δραστηριοτήτων (Activity diagrams), interpretations of the phenomenon of gentrification, the following: interpretations of the phenomenon thecategory following: Διαγράμματα εξαρτημάτων (Component diagrams), Διαγράμματα διανομής In a sense, the phenomenon is dueof togentrification, a trend of a new of social groups (Deployment diagrams) to “return” to the city, leaving the purlieus for several reasons: high costs in money Η φάση έναρξης αυτή όπου καθορίζεται η προοπτική τουis,έργου. and time to travel from είναι the purlieus to downtown, where work place lack ofΕδώ the 1.

The term comes from Sociologist Ruth GLASS, 1912-1940.

Ruth GLASS was born γίνεται η σύλληψη των απαιτήσεων για το τι θαtown κάνει το σύστημα που θαin sense of safety at the distributed residencies outside centres, search for better Berlin, where she made her first studies.

In 1932 she published an important study entitled: αναπτυχθεί. Όλα τα έργα ανάπτυξης λογισμικού ξεκινούν από ορισμό τους. services of health, education, entertainment “at the heart of theτον city”, (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for Ανεξάρτητα από τον τρόπο με τον οποίο ο ορισμός αυτός αναφέρεται lower living cost of, “withdrawal” from private car easier access to markets, etc. studies and research in Geneva, Prague, London and New York she came back to London, στις where διάφορες σταregarding μοντέλα κύκλου πρότυπα in According 1943 sheμεθοδολογίες, published studies cityphenomenon planning.ζωής In 1950 sheστα teacher που in the to another approach, the is και due tobecame a systematic and University informal College ofστην London, where sheτου continued her social Her public action and χρησιμοποιούνται λογισμικού, το research. βασικό brokers στοιχείο να long-term effortανάπτυξη by organized groups, manufacturers, ofείναι buying her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. γίνει μία καταγραφή αναγκών των χρηστών σχετικά με την λειτουργικότητα and selling realCOLLINS estate,των etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009.

WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: που θα εξυπηρετεί το σύστημα.

G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually

173 2521 11

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns

174

Ανάλυση-Σχεδιασμός. Η ικανοποίηση κάθε λειτουργικής απαίτησης από μία εφαρμογή λογισμικού υλοποιείται ως μια αλληλουχία ενεργειών που εκτελούνται από το λογισμικό, αλληλεπιδρώντας είτε με κάποιον χρήστη (φυσικό πρόσωπο), είτε με άλλα συστήματα (π.χ. άλλες εφαρμογές λογισμικού, εξωτερικές συσκευές, εξωτερικές πηγές δεδομένων). Μια τέτοια αλληλεπίδραση παράγει ένα αποτέλεσμα επιθυμητό για το χρήστη της εφαρμογής λογισμικού, δηλαδή

By Mr. ATHANASOPOULOS ικανοποιεί μια λειτουργική απαίτησή του καιGeorge-Sp. ονομάζεται C. περίπτωση χρήσης Harvard University, Graduate School Design, Student, Μια περίπτωση χρήσης χαρακτηρίζεται τόσο από τηνofαλληλουχία των Mr.και George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect ενεργειών που εκτελεί το λογισμικό,By όσο από το μέρος εκείνο με το οποίο Student ήofένα the School of Architecture αλληλεπιδρά, δηλαδή ένα χρήστη – φυσικό πρόσωπο εξωτερικό σύστημα.

Technical University of Crete Το μέρος αυτό ονομάζεται ενεργοποιός (actor). Κάθε περίπτωση χρήσης ενεργοποιείται από ένα χειριστή. Όταν εκτελούνται οι ενέργειες που 1. Introductory approach: Defining the concept περιλαμβάνονται στην περίπτωση χρήσης, τότε μπορούμε να λέμε ότι «εκτελείται 1. Introductory approach: the concept ANTISTHENIS, the ancientDefining Greek philosopher, (444 BC - 370 BC, Athens), η περίπτωση χρήσης».

ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great the Τα διαγράμματα τάξεων UML είναι το στήριγμα της αντικειμενοστραφούς among other wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge starts with of the content concepts. ανάλυσης και σχεδιασμού. Τα διαγράμματα τάξεων UML παρουσιάζουν τις τάξεις acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts.

Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term του συστήματος, αλληλεξαρτήσεών τους (συμπεριλαμβανομένης της 1 (and urban Based, therefore, on this “principle” inindicated a first,και if (in not final, approach, the term gentrification) is the area of Planning) (or gentrification κληρονομιάς, της συνάθροισης, και της ένωσης), των διαδικασιών και των 1 (and gentrification urban gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ιδιοτήτων των τάξεων. Τα διαγράμματα τάξεων χρησιμοποιούνται για πολλούς Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), of social low-income and theλεπτομερή placement σχεδιασμό there of artists, σκοπούς, αλλά groups, κυρίως usually για να of διαμορφώνουν έναν του ways), of social groups, usually of low-income and thethis placement of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. However “change”, regardless of συστήματος. Ένα διάγραμμα τάξης περιγράφει τους τύπους των there αντικειμένων theσύστημα operation ofconsequences art galleries, είδη restaurants, etc.σχέσεων However this “change”, regardless whatever other has, results also rising ofυπάρχουν land prices (andτους theof στο και τα διάφορα στατικών που μεταξύ whatever other consequences results also rising of land πολλαπλότητα, prices (and the potential relative speculation). (αμφίδρομες και μονόδρομεςhas,συσχετίσεις, υπότυποι, potential relative speculation).

The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers οι to κληρονομικότητα, κ.λ.). Στα διαγράμματα αυτά αποτυπώνονται ακόμα The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers to the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of ιδιότητες των τάξεων και οι λειτουργίες αυτών. the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are Οι τάξεις (classes) αποτελούν τη βάση της κατασκευής οποιουδήποτε London, upgrade them,συστήματος. stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. αντικειμενοστραφούς Σκοπός του διαγράμματος τάξεων (class being indirectly “squeezed”.

A description phenomenon included in the work ofαλλά Sociologist Ruth diagram) δεν είναιofηthis απεικόνιση αυτώνisτων αλληλεπιδράσεων, η απεικόνιση A description ofτου thisσυστήματος. phenomenon is situations included inwere the recorded work Ruth GLASS at theδομής same period, while similar in other major της στατικής Μια τάξη σχεδιάζεται ως of έναSociologist ορθογώνιο με GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities in Western by other Researchers. τρία τμήματα. Τοcountries, πρώτο τμήμα περιέχει το όνομα της τάξης, το δεύτερο περιέχει cities in Western countries, byκαι other Researchers.

Since then, the issue has preoccupied scholars τα χαρακτηριστικά της τάξης το τρίτο τις several λειτουργίες της. and for its more Since then, the issue has preoccupied several below, scholars andthe for various its more Φάση εκπόνησης μελέτης (Elaboration). comprehensive approach are being summarized from comprehensive approach are being summarized below, from the various Διαγράμματα αντικείμενο αναπαρίσταται με ένα interpretations of theαντικειμένων. phenomenon ofΚάθε gentrification, the following: interpretations of the phenomenon thecategory following: ορθογώνιο, περιέχει isείτε το και την τάξη του In a sense,το theοποίο phenomenon dueof togentrification, aόνομα trend of a new of αντικειμένου social groups (χωρισμένα άνω και κάτω the τελεία), ή μόνο τάξηreasons: του αντικειμένου (σεmoney αυτή to “return” toμεthe city, leaving purlieus for την several high costs in την περίπτωση το αντικείμενο θεωρείται ότι είναι ανώνυμο). Το όνομα από μόνο and time to travel from the purlieus to downtown, where work place is, lack of the 1.

The term comes from Sociologist Ruth GLASS, 1912-1940.

Ruth GLASS was born του αντιστοιχεί ελλιπές μοντέλο, στο οποίοtown η τάξη του αντικειμένου δενin sense of safety atσε theένα distributed residencies outside centres, search for better Berlin, where she made her Η firstτάξη studies.

1932 she study entitled: έχει καθοριστεί απόIn μόνη τηςpublished αποφεύγει τηνcity”, εισαγωγή μη services of health,ακόμα. education, entertainment “at the heartan ofimportant the (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for απαραίτητων ονομάτων στα διαγράμματα, ενώ επιτρέπει την έκφραση γενικών lower living cost of, “withdrawal” from private car easier access to markets, etc. studies and research in Geneva, Prague, London and New York she came back to London, where μηχανισμών που είναιstudies έγκυροι για πολλά αντικείμενα. Το όνομα της τάξης μπορεί in According 1943 she published regarding cityphenomenon planning. In 1950 sheto became teacher in the to another approach, the is due a systematic and University College of London, where she continued her social research.

Her public and να περιέχειinformal ολόκληρο το by μονοπάτι πουgroups, δημιουργείται από ονόματα διαφόρων long-term effort organized manufacturers, brokers ofaction buying her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. εμπεριεχομένων πακέτων χωρισμένα με άνω και κάτω τελεία. and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009.

WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually

2521 11

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns

Διαγράμματα συνεργασίας (1η Έκδοση). Τα διαγράμματα συνεργασίας είναι σημαντικά κατά την αντικειμενοστραφή ανάλυση και σχεδιασμό διότι απεικονίζουν τις αλληλεπιδράσεις ανάμεσα στα αντικείμενα. Τα διαγράμματα συνεργασίας εκφράζουν το περιβάλλον μεταξύ των αντικειμένων μέσω των συνδέσμων, αλλά και την αλληλεπίδραση μεταξύ των αντικειμένων μέσω μηνυμάτων που εμφανίζονται κατά μήκος των συνδέσμων. Στα διαγράμματα συνεργασίας ο χρόνος δεν αναπαρίσταται, με αποτέλεσμα τα διάφορα μηνύματα

By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS να αριθμούνται για να δηλώσουν τη σειρά αποστολής.

Harvard University, Graduate of Design, Student, Η αναπαράσταση των αλληλεπιδράσεων γίνεταιSchool ως εξής: Το περιεχόμενο George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect μιας αλληλεπίδρασης περιλαμβάνει By τα Mr. ορίσματα, τις τοπικές μεταβλητές που Student of theσυνδέσμους School of Architecture δημιουργήθηκαν κατά την διάρκεια της εκτέλεσης και τους ανάμεσα Technical of Crete στα αντικείμενα που συμμετέχουν στην αλληλεπίδραση. Μια University αλληλεπίδραση εκτελείται από έναapproach: σύνολο αντικειμένων που συνεργάζονται ανταλλάσσοντας 1. Introductory Defining the concept μηνύματα. Αυτά τα μηνύματα εμφανίζονται κατά μήκος των συνδέσμων που 1. Introductory approach: Defining the concept ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, - 370 BC,προς Athens), συνδέουν τα αντικείμενα χρησιμοποιώντας βέλη (444 πουBC δείχνουν τον ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great παραλήπτη του μηνύματος. Αυτό θα το διαπιστώσουμε στα διαγράμματαthe εν among other wise heritage he left us, he established a great “principle”: the acquisition συνεχεία. of knowledge starts with the definition of the content of concepts. acquisition of knowledge starts with theindefinition the content of concepts.

Based, therefore, this “principle” first, if of not final, approach, the term Αντίθετα με ταon διαγράμματα σειράς οaχρόνος δεν αναπαρίσταται σαφώς σε 1 (and urban Based, therefore, on this “principle” in a first, if not final, approach, the term gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or gentrification ένα διάγραμμα1συνεργασίας και αυτό έχει σαν αποτέλεσμα τα διάφορα μηνύματα gentrification (and urban gentrification) indicated (inΤέλος, thefrom area ofδιαγράμματα Planning) (or Sociology as well), as να the “refining” of cityisarea, the removal (in various να αριθμούνται για δηλώσουν τηaσειρά αποστολής. ταthis, Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), of socialτις groups, usually of low-income andαντικείμενα the placement there of artists, αυτά δείχνουν αλληλεπιδράσεις ανάμεσα στα και ταυτόχρονα τις ways), of social groups, usually ofαυτές low-income and thethis placement of artists, the operation of που art galleries, restaurants, etc.αλληλεπιδράσεις.

However “change”,there regardless of δομικές σχέσεις διευκολύνουν τις the operation ofconsequences art galleries, etc.also However “change”, regardless whatever other has, rising ofδιαγράμματα land prices (and theof Διαγράμματα Σειράςrestaurants, (1η results Έκδοση). Ταthis σειράς whatever other consequences has, results alsoαντικείμενα rising of land (and the potential relative speculation). αναπαριστούν αλληλεπιδράσεις ανάμεσα στα απόprices μια χρονική potential relative speculation).

The term gentrification at first in the UK in early το 1960s and it refers to άποψη. Σε αντίθεση με is ταfound διαγράμματα συνεργασίας, περιβάλλον των The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of αντικειμένων δεν αναπαρίσταται σαφώς. Η αναπαράσταση επικεντρώνεται στηνto the then observed trend wealthy sometimes people to there buy property in poor areas London, upgrade them, stay of themselves and thus old residents areof έκφραση των αλληλεπιδράσεων.

London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. Ένα διάγραμμα σειράς αναπαριστά μια αλληλεπίδραση ανάμεσα σε being indirectly “squeezed”.

A description of this phenomenon is included in the of Sociologist αντικείμενο και αναπαριστάται με ένα ορθογώνιο και work μία κάθετη γραμμή,Ruth που A description ofperiod, this is situations included inwere the recorded work of Sociologist Ruth GLASS at the same while similar in other major καλείται γραμμή ζωής τουphenomenon αντικειμένου.

GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major η cities in Western countries, by other Researchers. Διαγράμματα Δραστηριοτήτων (1 Έκδοση). Ένα διάγραμμα cities in Western countries, bypreoccupied other Researchers.

Since then, the issue μια has several scholars andκαταστάσεων for its more δραστηριοτήτων είναι παραλλαγή των διαγραμμάτων Since then, the issue has several scholars for various its more comprehensive approach arepreoccupied being summarized the οργανωμένο σύμφωνα με ενέργειες. Στόχος τους είναιbelow, κυρίωςfrom ηand αναπαράσταση comprehensive approach are being summarized below, from the various της εσωτερικήςofσυμπεριφοράς μιαςofμεθόδου ή μιας περίπτωσης μια interpretations the phenomenon gentrification, the following:χρήσης σαν interpretations the Τα phenomenon thecategory following: ακολουθία βημάτων. σύμβολα που χρησιμοποιούνται για of τονsocial σχεδιασμό In a sense, theof phenomenon is dueof togentrification, a trend of a new groups αυτών των to διαγραμμάτων είναι ίδια μεfor τα several διαγράμματα καταστάσεων η to “return” the city, leaving theτα purlieus reasons: high costs inαπλά money σημασία τους αλλάζει. Ποιο συγκεκριμένα οι αρχική και τελική κατάσταση and time to travel from the purlieus to downtown, where work place is, lack of the 1.of The term from GLASS, 1912-1940.

Ruth search GLASS wasbetter born in θεωρείται η αρχή το Sociologist τέλοςresidencies τηςRuth λειτουργίας ενώ λεγόμενες ενδιάμεσες sense safety atcomes theκαι distributed outside townοι centres, for Berlin, where she made her first studies.

In 1932 she published an important study entitled: καταστάσεις αποτελούν της δραστηριότητες Τέλος οι services of health, education, entertainment “at theτης heartλειτουργίας. of the city”, (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for δραστηριότητες συνδέονται με αυτόματες μεταβάσεις που αναπαριστώνται με lower living cost of, “withdrawal” from private car easier access to markets, etc.where studies and research in Geneva, Prague, London and New York she came back to London, βέλη. in According 1943 she published studies regarding cityphenomenon planning. In 1950 sheto became teacher in the to another approach, the is due a systematic and University College of London, where she continued social research.

Her public and Διαγράμματα Καταστάσεων (1η her Έκδοση). Οι περισσότερες και long-term informal effort by organized groups, manufacturers, brokers ofaction buying her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. σημαντικότερες αλλαγές που πραγματοποιούνται στο πρόγραμμα αφορούν τον and selling realCOLLINS estate, etc., for the depreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Co Ltd. London 2009.

WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: χρήστη, δηλαδή ουσιαστικά τον εκπαιδευόμενο ο οποίος και μπορεί να βρεθεί σε G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually

175 2521 11

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns

176

διαφορετικές καταστάσεις ανάλογα με τη λειτουργία που επιλέγεται να εκτελεστεί. Τα διαγράμματα καταστάσεων αναπαριστούν την συμπεριφορά μιας τάξης όσο αφορά τις καταστάσεις που αυτή μπορεί να περιέλθει. Υπάρχουν τριών ειδών καταστάσεις, η αρχική κατάσταση, η ενδιάμεση και η τελική κατάσταση. Η αρχική κατάσταση αναπαριστάται με μια μαύρη τελεία ενώ η τελική με μια μαύρη τελεία που περιβάλλεται από ένα κύκλο.

By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS Οι ενδιάμεσες καταστάσεις αναπαριστώνται με παραλληλόγραμμα όπου Harvardστην University, of Design, Student, μέσα αναγράφεται η κατάσταση οποία Graduate μπορεί ναSchool περιέλθει το αντικείμενο.

By Mr. που George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect Οι καταστάσεις συνδέονται με βέλη ονομάζονται μεταβάσεις και Student of the of Architecture ενεργοποιούνται από διάφορα γεγονότα τα οποία μαςSchool καθορίζουν ποια Technical University of Crete μονοπάτια πρέπει να ακολουθηθούν. Τα διαγράμματα εξαρτημάτων 1. Introductory approach: Definingπεριγράφουν the concept τμήματα λογισμικού και τη σχέση τους με το περιβάλλον υλοποίησης. Υποδηλώνουν τις επιλογές που 1. Introductory approach: Definingphilosopher, the concept ANTISTHENIS, the ancient (444 BC -αναπαριστούν 370 BC, Athens), γίνονται κατά την χρονική στιγμήGreek υλοποίησης. Τα εξαρτήματα όλα ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great the τα είδη των στοιχείων που αναφέρονται στην τμηματοποίηση των εφαρμογών among other wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge starts with of the content concepts. λογισμικού. Κάθε τάξη στο λογικό μοντέλο έχει έναν προσδιορισμό και ένα acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts.

Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term κυρίως σώμα.

1 (and urban Based, therefore, on this “principle” is inindicated a first, if (in notthe final, approach, the term gentrification) area of Planning) (or gentrification Οι σχέσεις εξάρτησης χρησιμοποιούνται στα διαγράμματα 1 (and gentrification urban gentrification) indicated (in thefrom areathis, ofεξαρτημάτων Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a cityisarea, the removal (in various για να δηλώσουν ότιasένα εξάρτημα αναφέρεται σεthe υπηρεσίες που προσφέρονται Sociology as well), the “refining” of a city area, removal from this, (in various ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, από άλλα Αυτός ο of τύπος εξάρτησης επιλογέςthere υλοποίησης. ways), of εξαρτήματα. social groups, usually low-income andανακλά thethis placement of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc.ένα However “change”, regardless of Μια σχέση εξάρτησης αναπαρίσταται με βέλος με διακεκομμένη γραμμήof the operation of art galleries, restaurants, etc.

However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (and the σχεδιασμένο από τον πελάτη προςhas, τον προμηθευτή. whatever other consequences results also rising of land prices (and the potential relative speculation). Τα διαγράμματα διανομής δείχνουν διάταξη potential relative speculation).

The term gentrification is found at first in τη the φυσική UK in early 1960sτων and διαφόρων it refers to εξαρτημάτων (κόμβων) υλικού, που αποτελούν ένα σύστημα, όπως και τη The term gentrification found atpeople first in the UK in early 1960s and itareas refers the then observed trend ofiswealthy to buy property in poor ofto διανομή των εκτελέσιμων προγραμμάτων σε αυτό το υλικό. the then observed trend wealthy sometimes people to there buy property in poor areas London, upgrade them, stay of themselves and thus old residents areof London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus Κάθε old residents are Κάθε πόρος υλικού αναπαρίσταται με ένα μικρό κόμβο. σύστημα being indirectly “squeezed”. being indirectly “squeezed”. μπορεί να περιγραφεί με ένα μικρό αριθμό διαγραμμάτων διανομής. Πολλές A description of this phenomenon is included in the work of Sociologist Ruth A ένα description ofperiod, this phenomenon is situations included inwere the recorded work of Sociologist Ruth φορές διάγραμμα είναι GLASS at μόνο the same whileαρκετό. similar in other major GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities in countries, by other Researchers. ΟιWestern διάφοροι κόμβοι που εμφανίζονται στο διάγραμμα διανομής συνδέονται cities inτους Western countries, bypreoccupied other Researchers. μεταξύ με the απλές γραμμές που αναπαριστούν μία υποδομήand επικοινωνίας, η Since then, issue has several scholars for its more Since then, the issue has several scholars andthe for its more οποία είναι διπλής κατεύθυνσης. Η φύση αυτής της υποδομής μπορεί να comprehensive approach arepreoccupied being summarized below, from various comprehensive approach are στερεότυπο. being summarized from the μπορεί various καθοριστεί χρησιμοποιώντας ένα Τα διαγράμματα διανομής interpretations of the phenomenon of gentrification, thebelow, following: interpretations the phenomenon thecategory following: να δείχνουν κόμβων ή στερεότυπα κόμβων. Όπως και με of άλλους In a sense,τάξεις theof phenomenon is dueof togentrification, a trend of a new socialτύπους groups διαγραμμάτων, η γραφική διαφορά ανάμεσα στις τάξεις και τα αντικείμενα to “return” to the city, leaving the purlieus for several reasons: high costs in money υλοποιείται υπογραμμίζοντας το όνομα του αντικειμένου. and time to travel from the purlieus to downtown, where work place is, lack of the 1.

The term comes from Sociologist Ruth GLASS, 1912-1940.

Ruth search GLASS wasbetter born in sense of at the distributed residencies outside town centres, for Ταsafety διαγράμματα αυτά περιγράφουν τη φύση των συνδέσμων επικοινωνίας Berlin, where she made her first studies. In 1932 she published an important study entitled: services ofστους health, education, entertainment “at the heart of the μπορούν city”,movements (possibly) ανάμεσα διάφορους κόμβους. διανομής επίσηςfor Youth Unemployment.

The same year sheΤα leftδιαγράμματα Germany and after continuous lower living cost of, “withdrawal” from private car easier access to markets, etc.where να προβάλλουν στιγμιότυπα κόμβων (που αναγνωρίζονται με υπογραμμισμένα studies and research in Geneva, Prague, London and New York she came back to London, in According 1943 sheέτσι published studies city planning.

In 1950 sheto became teacher in the toώστε another phenomenon is due a systematic and ονόματα), να approach, μαςregarding δίνουνthe ακριβείς πληροφορίες που αφορούν την University informal College of London, where she continued her social research. brokers Her public action and long-term effort by organized groups, manufacturers, of buying κατάσταση σε σχέση με τη θέση διανομής του συστήματος. her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. and selling realCOLLINS estate, etc., for the depreciation initially of part the urban web,Να in η εκτελέσιμη 10th edit.

Wil. SONS AND Co London 2009.

WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: Αναφορά ελέγχου για την 1Ltd. έκδοση, Τοof site θα πρέπει: Gentrification: G. ALEXANDRI: wetzel/gentry.htm aενημερώνει variety of τον ways, in order Abstract. to achieve “assisted”, πελάτη-χρήστη γιαhttp://www.uncanny.net/ τιςthe υπηρεσίες που“voluntary”, παρέχει. Να (actually μπορεί ο

2521 11

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns

χρήστης να κάνει εγγραφή στο site και να γράφει τα στοιχεία του. Να εμφανίζει στον χρήστη το log-in μενού. Να μπορεί ο χρήστης να επιλέξει μεταξύ των πακέτων και των εκδρομών Αναφορά ελέγχου για την τελική Εκτελέσιμη, Το site θα πρέπει: Να ενημερώνει τον πελάτη-χρήστη για τις υπηρεσίες που παρέχει, να μπορεί ο χρήστης να κάνει εγγραφή στο site και να γράφει τα στοιχεία του, τα στοιχεία να φορτώνονται στην βάση δεδομένων του site, να εμφανίζει στον χρήστη το log-in

By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS μενού, να μπορεί ο χρήστης να επιλέξει μεταξύ των πακέτων και των εκδρομών Harvard University, Graduate School of Design, Student, και να δει πληροφορίες σχετικά με αυτά, να μπορεί ο χρήστης να αγοράσει το

By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect πακέτο της εκδρομής, να του εμφανίζει σχετική σελίδα για επιλογή του τρόπου Student of the School of Architecture πληρωμής, αν ο χρήστης επιλέγει πιστωτική κάρτα για την πληρωμή να Technical University of Crete φορτώνονται τα στοιχεία της στην βάση δεδομένων.

1. Introductory approach: Defining the concept 1. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ IntroductoryΧΡΗΣΤΗ approach: the concept (444 BC - 370 BC, Athens), ANTISTHENIS, the ancientDefining Greek philosopher, ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, BC -“principle”: 370 BC, Athens), amongΠαρουσίαση other wise heritage he left us, he established(444 a great the προγράμματος among other wise heritage leftthe us,definition he established a greatof“principle”: acquisition of knowledge startshe with of the content concepts. the Το πρόγραμμα που υλοποιήθηκε ένα site ενός τουριστικού γραφείου acquisition of knowledge starts with theείναι the content of concepts.

Based, therefore, on this “principle” indefinition a first, if of not final, approach, the term το οποίο γράφτηκε εξολοκλήρου σε PHP. To site ενημερώνει τον χρήστη γιαterm τις 1 Based, therefore, on this “principle” is inindicated a first, if (in notthe final, approach, the (and urban gentrification) area of Planning) (or gentrification εκδρομές και τα πακέτα που παρέχει το εν λόγω ταξιδιωτικό γραφείο. Δίνει την 1 gentrification (and urban gentrification) indicated (in thefrom areathis, of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a cityisarea, the removal (in various δυνατότητα στον χρήστη να κάνει of εγγραφή στοthe σύστημα και έπειτα να various κάνει Sociology as well), as the “refining” a city area, removal from this, (in ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, login γιαofναsocial προχωρήσει στην παραγγελία μιας εκδρομής ή πακέτου.there of artists, ways), groups, usually of low-income and thethis placement the operation of art galleries, restaurants, etc. However “change”, regardless of Στηνother συνέχεια φορτώνει από results την etc. βάση δεδομένων τα prices πακέτα και the τιςof the operation ofconsequences art galleries, restaurants, However regardless whatever has, also risingthis of “change”, land (and εκδρομές και τις εμφανίζει στον χρήστη. Ο χρήστης μπορεί να πατήσει σε όποια whatever other consequences has, results also rising of land prices (and the potential relative speculation). κατηγορία τον ενδιαφέρει και να επιλέξει το ταξίδι του.

To site εμφανίζει τις potential relative speculation).

The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers to σχετικές πληροφορίες τουofταξιδιού και δίνει την δυνατότητα στον χρήστη να The term gentrification iswealthy found at first in the UK in early 1960s and itareas refers the then observed trend people to buy property in poor ofto επιλέξει ποσότητα. Τέλος εμφανίζεται στον χρήστη η σελίδα πληρωμής όπου εκεί the then observed trend wealthy sometimes people to there buy property in poor areas London, upgrade them, stay of themselves and thus old residents areof τοποθετεί τα στοιχεία της κάρτας του. Τοsometimes site τον ενημερώνει ότι ολοκληρώθηκε London, upgrade them, stay themselves there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. επιτυχώς η παραγγελία και φορτώνει τα στοιχεία στην ΒΔ. being indirectly “squeezed”.

A description of this phenomenon is included in the work of Sociologist Ruth A description ofperiod, this phenomenon is situations included inwere the recorded work of Sociologist Ruth GLASS at the same while similar in other major Παρουσίαση σεναρίων λειτουργίας GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities in Western countries, by other Researchers. Ηin αρχική σελίδα ιστότοπου πάνω αριστερά έχει τρεις επιλογές. Η cities Western countries, by other Researchers.

Since then, the issueτου has preoccupied several scholars and for its more πρώτη είναι το εικονίδιο HOME το οποίο μας επιστρέφει στην αρχική σελίδα Since then, the issue has preoccupied several scholars and for its more comprehensive approach are being summarized below, from the various όπου και να βρισκόμαστε μέσα ιστότοπο. Τοthe δεύτερο εικονίδιο το comprehensive approach areστον being summarized below, from theείναι various interpretations of the phenomenon of gentrification, following: Login το οποίο μας εμφανίζει την σελίδα εισόδου χρήστη. Το τρίτο εικονίδιο είναι interpretations the phenomenon thecategory following: In a sense, theof phenomenon is dueof togentrification, a trend of a new of social groups το αυτό της εγγραφής. Το οποίο εμφανίζει μια φόρμα εισαγωγής στον to “return” to the city, leaving the purlieus for several reasons: highστοιχείων costs in money χρήστη εγγραφή στην ΒΔ τουto ταξιδιωτικού and timeγια to να travel from the purlieus downtown, γραφείου. where work place is, lack of the Στο κάτω μέρος υπάρχει ένα μενού με 1912-1940. μια σύντομη τωνin 1.

The term comes from Sociologist Ruth GLASS, Ruth περιγραφή GLASS for wasbetter born sense of safety at the distributed residencies outside town centres, search ταξιδιών και των εκδρομών, δίπλα σε κάθε φωτογραφεία υπάρχει η επιλογή Berlin, where she made her first studies.

In 1932 she published an important study entitled: services of health, education, entertainment “at the heart of the city”,movements (possibly)for Youth Unemployment.

The same year she left andστην after continuous «Πληροφορίες» η “withdrawal” οποία μεταβαίνει τονGermany χρήστη σελίδα πακέτων και lower living cost of, from private car easier access to markets, etc.where studies and research in Geneva, Prague, London and New York she came back to London, εκδρομών. Στην μέση της σελίδας υπάρχουν 3 επιλογές. «ΠΑΚΕΤΑ», in According 1943 she published studies regarding cityphenomenon planning. In 1950 sheto became teacher in the to another approach, the is due a systematic and «ΕΚΔΡΟΜΕΣ», «ΑΓΟΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ». Η πρώτη εμφανίζει την public σελίδα των University informal College of London, where she continued her social research. brokers Her and long-term effort by organized groups, manufacturers, ofaction buying her work are characterized by a μια passion for justice.

See also:αυτών.

COLLINS πακέτων ταξιδιών και κάνει σύντομη περιγραφή ΗENGLISH δεύτερη DICTIONARY. κάνει κάτι and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit.με Wil. SONS AND Ltd. London WIKIPEDIA: The Free ανάλογο την πρώτη αλλά παρουσιάζει τις2009. εκδρομές. Η Τρίτη μαςEncyclopedia: εμφανίζει G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually

177 2521 11

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns

178

την σελίδα με τις 2 κατηγορίες «ΠΑΚΕΤΑ» και «ΕΚΔΡΟΜΕΣ» πατώντας πάνω σε αυτές εμφανίζονται οι τίτλοι των ταξιδιών που υπάρχουν στην ΒΔ. Αν ο χρήστης πατήσει πάνω σε κάποιο ταξίδι εμφανίζεται η σελίδα πληροφοριών του ταξιδίου. Σε αυτήν υπάρχει μια αναλυτική περιγραφή του τι παρέχει το κάθε ταξίδι, υπάρχει η «Επιλογή ποσότητας» για να μπορεί ο χρήστης να επιλέξει πόσα εισιτήρια θέλει. Αν ο χρήστης πατήσει το κουμπί «Αγορά Υπηρεσίας» προχωράει στην

By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS επόμενη σελίδα που είναι η σελίδα πληρωμής. Εκεί ο χρήστης προσδιορίζει τον University, Graduate School ofμέσω Design, Student, τρόπο που θα πληρώσει Harvard τα εισιτήρια. Αν επιλέξει πληρωμή πιστωτικής George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect κάρτας θα πρέπει να καταχωρήσει By τονMr. αριθμό της κάρτας και το όνομα του Student of the School of Architecture κατόχου της.

Technical of Crete Για ολοκλήρωση της παραγγελίας ο χρήστης θα πρέπειUniversity να πατήσει το κουμπί «Αγορά Εισιτηρίων», πατώντας το κουμπί αυτό εμφανίζεται η τελική 1. Introductory approach: Defining the concept σελίδα επιβεβαίωσης, που πληροφορεί τον χρήστη για την θετική έκβαση της 1. Introductory approach: Definingphilosopher, the concept ANTISTHENIS, (444την BCαρχική - 370 BC, Athens), παραγγελίας του και the του ancient δίνει τηνGreek δυνατότητα να γυρίσει σελίδα.

ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established(444 a great the among other wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge starts with of the content concepts. ΔΟΜΗΜΕΝΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΟΥ acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts.

Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ.

1 (and urban Based, therefore, on this “principle” inindicated a first,τεχνολογικής if (in notthe final, approach, the term gentrification) is area of Planning) (or gentrification Η αναγκαιότητα ύπαρξης μιας σύγχρονης υποδομής σε ένα 1 (and urban gentrification gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various τουριστικό γραφείο θεωρείται πλέον μία αυτονόητη αξία, καθώς μπορεί να Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), of social groups, usually low-income and theεξυπηρέτησης placement there artists, συνεισφέρει ουσιαστικά στην of βελτιστοποίηση της τουofπελάτη, ways), of social groups, usually of low-income and thethis there of artists, the operation of art galleries, restaurants, However “change”, regardless of στην εκλογίκευση των λειτουργιών πουetc. σχετίζονται μεplacement τη παροχή υπηρεσιών, the operation of art galleries, restaurants, etc.also However regardless whatever other consequences has, results risingthis of “change”, land prices (and theof στην ανάπτυξη αμφίδρομης επικοινωνίας και αλληλεπίδρασης μεταξύ του πελάτη whatever otherspeculation). consequences has, results also rising landαποτελεσματικό prices (and the potential relative και των φορέων του τουριστικού γραφείου, καθώς και of στον potential relative speculation).

The term gentrification is found at first in the UK υπηρεσιών in early 1960s and it refers to έλεγχο και τον προγραμματισμό των παρεχομένων των φορέων του The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers to the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of τουριστικού γραφείου. the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are Ένα πληροφοριακό σύστημα μπορεί να αποτελέσει τη βάση για τον London, upgrade stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. εκσυγχρονισμό τωνthem, τουριστικών γραφείων, αλλά επίσης είναι αναγκαίο για την being indirectly “squeezed”.

A description of this phenomenon is included in the workώστε of Sociologist Ruth αναβάθμιση και την οργάνωση του τουριστικού γραφείου, οι πελάτες να A description this phenomenon is situations included in the work of Sociologist Ruth GLASS at the same while similar were recorded in other major απολαμβάνουν τιςofperiod, υπηρεσίες του συστήματος. Τα σύγχρονα πληροφοριακά GLASS at αποθηκεύουν, the same period, situations were recorded in other major cities in Western countries, bywhile othersimilar Researchers. συστήματα αναλύουν και διαχέουν δεδομένα και πληροφορίες. Με cities in Western countries, by other Researchers. issue has preoccupied scholars and for its more τονSince τρόποthen, αυτόthe υποστηρίζουν τις λειτουργίεςseveral μίας επιχείρησης και παρέχουν τις Since then, the issue has several scholars andthe for various its more πληροφορίες που χρειάζονται στην της για αποτελεσματικότερες comprehensive approach arepreoccupied beingδιοίκησή summarized below, from comprehensive approach are being summarized from the various αποφάσεις. interpretations of the phenomenon of gentrification, thebelow, following: interpretations the phenomenon thecategory following: In a sense, theof phenomenon is dueof togentrification, a trend of a new of social groups ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟΥ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ to “return” to the city, leaving the purlieus for several reasons: high costs in money and time to travel from purlieus to downtown, where work is, lack the Ένα από τα πιοtheδιαδεδομένα μοντέλα κύκλου ζωήςplace είναι αυτόofτου 1.of The term fromτο Sociologist Ruth GLASS, Ruth GLASS was born in sense safety atcomes the distributed residencies outside town centres, search better καταρράκτη (Waterfall), οποίο φαίνεται στο 1912-1940. παρακάτω σχήμα. Η for κεντρική Berlin, where she made her first studies. In 1932 she published an important study entitled: services of health, education, entertainment “at the heart the city”,movements (possibly)for ιδέα μοντέλου του καταρράκτη είναι ότι το of σύστημα λογισμικού Youthτου Unemployment.

The same year she left Germany and after continuous lower living cost of, “withdrawal” from private car easier access to markets, etc.where αναπτύσσεται περνώντας ολόκληρο από διαδοχικές επιμέρους φάσεις, καθεμία studies and research in Geneva, Prague, London and New York she came back to London, in 1943 she published studies regarding city planning.

In 1950 she became teacher in the According to another approach, the phenomenon is due to a systematic and από τις οποίες θεωρείται περατωµένη µε την παραγωγή ορισμένων συστατικών University informal College of London, where she continued her social research. brokers Her public action and long-term effort by organized groups, manufacturers, of buying λογισμικού. her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. and selling real estate, etc., for the depreciation initially ofεργασία part of the urban web, in 10th edit.

Wil. COLLINS SONS AND Co Ltd. London 2009.

WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: Κάθε επιμέρους φάση ολοκληρώνεται µε μια επαλήθευσης / Gentrification: G. ALEXANDRI: Abstract. http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm aεπικύρωσης variety of των ways, in order to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually προϊόντων της, κατά την οποία αποφασίζεται η μετάβαση ή όχι

2521 11

E¶.A¶.

A¶.TO¶.

TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.

GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns

στην επόµενη. Το λογισμικό εμφανίζεται πλήρες, δηλαδή µε όλα τα λειτουργικά του χαρακτηριστικά, από την επιμέρους φάση της συνένωσης και μετά. Χαρακτηριστικό του μοντέλου του καταρράκτη είναι ότι, για να ξεκινήσει μια φάση πρέπει να έχει ολοκληρωθεί πλήρως η προηγούμενη. Η ανάπτυξη µε τον τρόπο αυτό χαρακτηρίζεται ακολουθιακή, διότι οι επιμέρους φάσεις από τις οποίες διέρχεται είναι διακριτές και ακολουθούν η µία την άλλη. Η δομημένη ανάλυση και σχεδίαση εμφανίστηκε μέσα στη δεκαετία του Byτης Mr. δεκαετίας George-Sp. ATHANASOPOULOS 1970 και επικράτησε μέχρι και το τέλος τουC.1980, όπου άρχισαν να Harvard University, Graduate School of Design, Student, κερδίζουν έδαφος διαφορετικές αντιλήψεις σχετικά με την ανάπτυξη λογισμικού.

By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect Στη δομημένη ανάλυση και σχεδίαση, κάθεof the εφαρμογή Student School ofλογισμικού Architecture θεωρείται ως μια ενιαία και σχετικά αυτοτελής, μεγάληTechnical και σύνθετη λειτουργική University of Crete μονάδα λογισμικού, η οποία είναι εξ ολοκλήρου υπεύθυνη για την επικοινωνία με Introductoryτης approach: Defining concept το 1.περιβάλλον και για την the πραγματοποίηση των υπολογιστικών 1.

Introductory approach: Defining the concept «καθηκόντων» της. Αυτά τα υπολογιστικά «καθήκοντα» ως μια ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BCαναλύονται - 370 BC, Athens), ιεραρχία απλούστερων μονάδων λογισμικού, οι οποίες επιδρούν σε δεδομένα.

ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great “principle”: the among wiseείναι heritage he left us,definition he established a greatof “principle”: the acquisition of knowledge starts with the ofτις theμονάδες content concepts. που Τα other δεδομένα εντελώς ανεξάρτητα από λογισμικού acquisition of knowledge starts theindefinition the content concepts. επιδρούν αυτά, στις καιwith εστιάζεται η προσοχή όλων τωνof προσεγγίσεων Based,σ' therefore, onοποίες this “principle” a first, if of not final, approach, the term 1 (and urban Based,λογισμικού therefore, on “principle” inindicated a first, notthe final, approach, the term ανάπτυξης τηςthis δομημένης ανάλυσης καιifσχεδίασης. gentrification) is (in area of Planning) (or gentrification 1 (and urban gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or gentrification Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various Sociology as well), as the “refining” of a city area, fromthere this, of (inartists, various ways), of social groups, usually of low-income andthe theremoval placement ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless of Συμπερασματικά the operation of art galleries, restaurants, etc.

However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (and theof whatever otherspeculation). consequences has, results also rising land prices (and the Το relative πρόγραμμα που υλοποιήθηκε παραπάνω είναιofένα μενού επιλογών potential potential relative speculation). ταξιδιών ενός τουριστικούis found γραφείου μεand τονit refers χρήστηThe term gentrification at firstτοinοποίο the UKαλληλεπιδρά in early 1960s to Theτου term gentrification found atpeople first the UKτοin early που 1960s and itareas refersofto πελάτη γραφείου. Ο χρήστης μπορεί να in επιλέξει ταξίδι ενδιαφέρει the then observed trend ofiswealthy to buy property inτον poor theνα then observed trend people to there buyτου property in poor areas και μάθει πληροφορίες γιαwealthy αυτό. Το πρόγραμμα δυνατότητα London, upgrade them, stay of themselves sometimes andδίνει thusτην old residents areof London, them, stay themselves sometimes there and thusταξίδι old residents are ακόμη ναupgrade αλλάξει την επιλογή του και να δει κάποιο άλλο ή να το being indirectly “squeezed”. being indirectly “squeezed”. τερματίσει πατώντας το 0.

A description of this phenomenon is included in the work of Sociologist Ruth AΤο description ofperiod, thisοποίο phenomenon is situations included inwere the workεκκινεί of Sociologist Ruth GLASS atπρόγραμμα the same while recorded inπαρουσιάζει other major το έχειsimilar γραφεί σε γλώσσα C, όταν GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major ένα μενού επιλογών με 4 ταξίδια. από αυτά εμφανίζει την φράση “enter cities in Western countries, by otherΚάτω Researchers. cities in Western countries, bypreoccupied other Researchers. your choice or press zero tohas quit:” O χρήστης έχει 2 επιλογές ή ναand πληκτρολογήσει Since then, the issue several scholars for its more Since then, the issue has preoccupied several scholars andπληροφορίες for various its more τον αριθμό του ταξιδιού που τον ενδιαφέρει για να δειbelow, περαιτέρω comprehensive approach are being summarized from the comprehensive approach are being summarized below, from the various για αυτό ή να πληκτρολογήσει το 0ofκαι να κλείσει την interpretations of the phenomenon gentrification, the εφαρμογή. following: Αν ο χρήστης interpretations theη phenomenon of the following: πατήσει το 0+enter εφαρμογή κλείνει. Αν πατήσει κάποιο νούμερο+enter η In a sense, theof phenomenon is due togentrification, a trend of a new category of social groups εφαρμογή συνεχίζει εμφανίζοντας πλέον το σχετικό κείμενο με τις πληροφορίες to “return” to the city, leaving the purlieus for several reasons: high costs in money του time ταξιδιού. Κάτω από κείμενοtoμεdowntown, τις πληροφορίες του ταξιδιού εμφανίζει and to travel from theτοpurlieus where work place is, lack of the επιπλέον την φράση “Choose another trip or press zero toy quit:”, το πρόγραμμα 1.

The term comes from Sociologist Ruth GLASS, 1912-1940.

Ruth GLASS wasbetter born in sense of safety at the distributed residencies outside town centres, search for Berlin, where she made her first studies. In 1932 she published an important study entitled: σε αυτό το σημείο δίνει την δυνατότητα στον χρήστη αν έχει μετανιώσει για την services of health, education, entertainment “at the heart of the city”, (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for επιλογή τουcost να of, τηνin αλλάξει πληκτρολογώντας ένα νέο αριθμό+enter και του lower living “withdrawal” from private access markets, etc.where studies and research Geneva, Prague, London and car Neweasier York she came to back to London, εμφανίζετε νέοanother κείμενο πληροφοριών ήplanning. να πληκτρολογήσει το 0+enter καιin να in According 1943 sheτο published studies regarding cityphenomenon In 1950 sheto became teacher the to approach, the is due a systematic and University informal College of London, where she continued her social research.ότι Herτο public and τερματίσει το πρόγραμμα. Να σημειωθεί σε αυτό το σημείο πρόγραμμα long-term effort by organized groups, manufacturers, brokers ofaction buying her work characterized by aχρήστη passionσε forκάθε justice.

See also: COLLINS ENGLISHνέο DICTIONARY. δίνει την are δυνατότητα επιλογή του να επιλέξει ταξίδι ή and selling realCOLLINS estate, στον etc., for theCodepreciation initially ofήpart of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009.

WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: να το τερματίσει.

G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually

179 2521 11