SUPLEMENTO
ESPECIAL
CONSTELACIONES EVENTO PERCHA MAG - VOLUMEN 5
PERCHAMAG.COM.AR • PERCHAMAG.COM.AR • PERCHAMAG.COM.AR
EDITORIAL
MAYO
EVENTO PERCHA MAG VOLUMEN 5
CONSTELACIONES Una noche increible del Jueves 4 de Mayo lanzamos nuestro quinto evento de la serie de Eventos Percha MAG. A las 19:30 hs abrimos las puertas de la casa de Jungla Hábitat Cultural, la cual nos brindo un apoyo incondicional y muy amigable. Alrededor de las ocho ya nuestros perchianos se hacian presentes en las dos salas en donde se encontraban nuestros 8 artistas emergentes, con su talento y su grandes habilidades para desarrollar obras de gran nivel. Cada obra tenia su personalidad y se imponia en el espacio dado. Todas se destacaban pero al mismo tiempo eran parte de esta constelación que es la familia Percha. Avanzada la noche y de fondo la música del set especial que preparó Le desir podiamos disfrutar de la nueva incorporación al evento que fue la feria de emprendedores. Cuartro emprendedoras que nos brindaron objetos originales y super accesibles. Llegadas las nueva y media, armamos el famoso y el tradicional brindis de presentación, en el cual contamos un poco sobre la curaduría del evento y porque la selección de los artistas. Por supuesto, presentamos a nuestros perchianos nuestros artistas #MuyPercha para que pudieran ponerle rostro a tanto talento. Ya al final de la noche los artistas despedian a sus familiares y amigos que los acompañaron en su noche y nosotros empezamos a ordenar y poner nuevamente en su lugar a Jungla. Orgullosos de la gran noche que pudimos nuevamente ofrecerte de la mano de nuestro gran equipo de colaboradores que nos ayudaron con la organización y nos brindaron este hermoso material que van a poder disfrutar en este groso suplemento. By Lula Serravalle
Las constelaciones han sido para las grandes civilizaciones un eje de referencia, un posible camino, una ruta directa. Sirven como puente conectando puntos muy distintos, pero que juntos brillan en el esplendor del universo. Unidos por el clamor de trasmitir un mensaje a través de una obra original. Un mensaje que contenga una significación única, que descifre el mismo espectador. Buscan esa conexión mística que surge del ser y del reflejo de la obra. Una unión entre ellos y el espectador. Agrupados por el mismo resplandor del talento. Reunidos por el motor de la pasión. Todos ellos forman una constelación de artistas jóvenes e innovadores, que brillan el universo del arte y diseño. Los trazos de cada artista, plasmados en las obras, son entrelazados a través de puntos invisibles. Puntos como la exploración de técnicas, la búsqueda del color y sus escalas, el desarrollo de una identidad dejando una impronta. Estos puntos son los que los lazan en este nuevo encuentro con el arte. Conectados por la pasión por el arte, nos dejamos cautivar por la luz que producen estos artistas en una nueva noche perchiana. TEXTO REALIZADO POR Lucia P.aula Serravalle Galán I @lulaserravalle
EXPOSICIÓN DE ARTE BLOND MARY
ANI BUERO
EREK OYARZUN
LOS SECRETOS DE FEDRA
erekoyarzun@gmail.com erekoyarzun.com @erekoyarzun /mojonfromhell
lossecretode fedra@gmail.com @fedramauri /lossecretosdefedra productions
M. BELÉN LOPEZ CARLO
MELANIE TOBAL
mbelen.lopez@live.com.ar /lopezdecarlo.weebly.com/ @lopezdecarlo /lopezdecarlo
melanietobal@gmail.com melanietobal.tumblr.com/ @melanietobal /melanietobal
FLORENCIA GAVILÁN
CAROLINA NIÑO BÜRO
hiblondmary@gmail.com @blondmary_ /hiblondmary
gav.florencia@gmail.com behance.net/FlorenciaGavilan @florenciagavilan /florencia.gavilan.ilustracion
anabuero@gmail.com @anibuero /bueroani
hello@carolinaninoburo.com carolinaninoburo.com/ @carolinaninoburo /carolinaninoburo
FERIA DE EMPRENDEDORES
MÚSICA EN VIVO DE:
Y VOS!!
E
EMPRENDEDORES CON ACTITUD
OBJE
ETOS DIVERTIDOS
ARTISTAS
CRÉDITOS DE LAS FOTOS GABRIEL OLIVER FOTÓGRAFO MAIL/// sydmadisonfilms@gmail.com IG/// @ gastonoliverphotography FB/// /gastonoliverphotography FERNANDA ITHURBURU PUBLICISTA - FOTÓGRAFA MAIL/// ferithurburu@hotmail.com IG/// @ferithurburu
1
CRÓNICA BY JULI Y FER EVENTO VOLUMEN 5 EN JUNGLA HÁBITAT CULTURAL
El pasado Jueves a la noche se realizo el evento “constelaciones”, es el quinto volumen de la serie de eventos de arte y diseño emergente organizado por la plataforma digital de Percha Mag, se levo a cabo en un espacio cultural llamado “Jungla hábitat cultural” ubicado en Almagro. En esta oportunidad Percha Mag conto con la curaduría de Lucia Serravalle y realizaron una selección de artistas potentes en el mundo de la moda, la ilustración, la pintura experimental, la fotografía y el collage. En sus producciones cada uno reflejo arte y diseño, también había artistas que son parte de “Constelaciones” unidos por la luz. En este evento contaron con parte del equipo de Percha Mag para realizar la parte de prensa, hablamos con los artistas y te contamos todo sobre su arte, proyectos a futuro y su pasión por esto. Recorriendo el salón nos encontramos con un artista muy percha llamado Erek Oyarzun, es chileno y ama hacer arte callejero, se crio rodeado de comics, dibujitos animados y todo lo que tiene que ver con ese mundo fantástico, a raíz de eso se perfecciono y hoy en dia es un artista que ha trabajado en revistas y marcas de ropa. “Siempre crecí con el comic alrededor y los dibujitos animados típicos. Pero ahora, estando más grande me enfoque más en el arte callejero, grafitis, skate y todo lo que significa un poco mi vida ya que me crie en ese ambiente. Desde muy chico estudie pintura, animación.. Trabaje en un par de revistas y marcas de ropa para chile”. Fueron las palabras de Erek Oyarzun. Luego de ver la obra del artista chileno, nos acercamos a la barra del evento donde podías tomar algún trago y escuchar muy buena música, gracias a la Dj estrella de la noche, Jimena Irurzun, quien además de ser una apasionada de la música, tiene una marca de ropa y es vestuarista. “Soy muy apasionada de la música, este año empece como dj porque quise traer lo nuevo, viajo bastante y me gusta conocer mucha músi-
ca de afuera mas que nada, la música francesa es mi debilidad. Además de la música, tengo mi marca de ropa, en la cual hago diseños únicos y hace tres años estoy con percha mag publicitándola y demás. También soy vestuarista de teatro, cine, televisión y visto a bandas de rock”. Agregó Jimena Irurzun. Jimena, nos conto en Off que fue la vestuarista de nuevo video musical de Julián Serrano. Es una artista muy creativa con sus diseños y música. Al lado de la cabina de la dj nos encontramos con dos puestos muy percha. Había pins muy divertidos, con mucha onda, vinilos, amuletos de la suerte y stickers. La gente se paraba para ver, probarse y terminaban comprando este material increíble y a puro diseño. El evento estaba lleno de obras, diseños y artistas muy percha, todos inspirados en “Constelaciones”, que constelación es un grupo de estrellas que toma formas imaginarias en el cielo. Nos encontramos con Melanie Tobal que saco fotos en relación a la temática, ella capturo lunares en el cuerpo de la mujer desnuda, con un doble mensaje, uno dirigido a la temática “Constelaciones” y el otro dirigido a la mujer más libre y natural” “Tengo mi historia personal de que mis papas eran nudistas, entonces siempre me gusto fotografiar a la mujer libre. En este caso me gusto destacar lo que la mujer considera “imperfecciones en la piel” que a mi me parece hermoso, apuesto a lo libre y natural”. Nos conto Melanie Tobal. Estos fueron algunos artistas de todos los que habían esa noche, ya que fue una noche mágica llena de arte y diseño donde todos disfrutaban de admirar mientras tomaban algún trago y escuchaban muy buena música. Todos se fueron muy contentos y con ganas de mas, esto es lo que generan los artistas perchianos, logran abrir tu imaginación y te invitan a volar en sus obras invitándote a ser libre con tu mirada de espectador.
CONTACTO JULIETA QUINTANA CRONISTA MAIL/// juli_quintana27@hotmail.com IG/// @juliquintanaa FB/// /asesoriadeimagen.juliquintana FERNANDA ITHURBURU FOTÓGRAFA MAIL/// ferithurburu@hotmail.com IG/// @ferithurburu
1
ENTREVISTA BY EDITH SPONTÓN
HABLEMOS DE TALENTO EN JUNGLA HABITAD CULTURAL
LOS SECRETOS DE FEDRA Productora de moda – Fashion style
PM:¿En qué te inspiraste para representar Constelaciones? Fedra: Fue difícil el tema, debo decir que tuve una investigación previa, no sabía relacionar con moda y constelaciones, así que cuando me llego la propuesta de Percha Mag, dije ¿Qué hago con esto? Y me llevo un tiempo pensarlo. En base a eso empecé a ver de qué se trataba el universo las estrellas, me entere un montón de cosas respecto a la astronomía, con los signos y demás y decidí hacer en realidad lo que es el nacimiento, el desarrollo y la muerte de una estrella que fue lo que intenté representar en la obra. Entonces tenemos desde que aparece una estrella y nace como nueva hasta que se incorpora, y luego cuando muere una estrella como parte digamos. Esa fue la producción y en eso lo que busque. Necesitaba un fotógrafo que supiera editar en 3D, por lo cual Guillermo Benitez lo hizo de una forma genial. Después buscando vestuario, maquilladora, estilista y por suerte tuve una buena recompensa del equipo de trabajo que no es nada fácil en una productora, buscar gente que se suma por el sólo mero de hacer arte digamos, hacer algo que nos gusta a todos implica un día de trabajo dedicado a otra cosa, fueron tres modelos con lo cual fue difícil manejar el tema de los tiempos, los horarios y el tema que se haga solamente por amar algo, digamos que es parte de este espacio. PM: ¿Qué proyectos tenés para éste año? Fedra: Proyectos, desde la parte comercial de lo que uno vive. Hago muchas cosas por intercambio, por placer, donde me permite conocer diferentes equipos de trabajo y grupos que me van llevando a otros proyectos, quizás con algún tipo para poder subsistir en el día a día. Es muy difícil vivir de esto, la verdad que cuesta, pero lo vamos logrando de a poco. PM: ¿Te consideras artista Percha? Fedra:¡Obvio! PM: ¿Por qué? Fedra: Porque insistimos, porque le damos para adelante, porque nos cargamos un proyecto y tratamos que se cumpla y ponemos todo en el, así que me considero “Muy Percha”. PM: Coméntame con tres palabras ¿Cómo te definís? Fedra: Perseverante, cabeza dura y amar lo que hago. PM: ¡Muchas Gracias! Fedra: Gracias a ustedes por el espacio.
BLOND LOS SECRETOS MARY DE FEDRA Arquitecta Productora-de Artista moda – Fashion style
PM: ¿En qué te inspiraste para este evento que se llama Constelaciones? B.M: La idea es tratar de plantear una analogía entre el universo que se ve digamos, el de afuera, el espacio, las constelaciones, las estrellas y el universo que sentimos, que tenemos adentro. Donde también a lo mejor no se ve, pero se siente por momentos agujeros negros, estrellas que explotan de luz. Mirar un poco para adentro y no tanto afuera. PM: O sea, te basas también en las emociones… B.M: Yo todo lo que hago siempre trato de transmitir emociones. PM: Y con respecto a los colores ¿Me podes comentar algo? BM: Los colores en realidad son paletas que siempre uso, en mis trabajos siempre vas a ver violetas, rosas, amarillos, pero con el contraste de la línea negra. PM: Que es lo que más te identifica… BM: Es lo que más me identifica, es eso, la línea negra en contraste con colores fuertes. PM: ¿Proyectos para este año? B.M: Ahora estoy con una amiga, empezamos con un proyecto que se llama Pimk.lab, estamos haciendo trabajos, de todo. Mi amiga también pinta, pero abstracto, y la idea es aplicar el arte a todo, nosotras somos arquitectas, además de artistas, creemos que tenemos un abanico súper amplio y podemos hacer arte desde estampar una remera hasta hacer un mural en una casa. PM: ¿Te consideras artista muy Percha? B.M: ¡Sí! ¡Súper! Yo cuando vi que había una plataforma on line, me metí en la pagina y al toque dije “acá tengo que estar yo”. Envié mi material y por suerte le gusto. PM: Definite con tres palabras… B.M: Color, energía y sentimiento. PM: ¡Me encantó! ¡Muchas gracias!
EREK ORYARZÚN BLOND LOS SECRETOS MARY DE FEDRA Ilustrador –-de Animador Arquitecta Productora Artista moda – Fashion style
PM: Coméntame ¿El porqué de tus dibujos? ¿Por qué te inspiras en este tipo de arte? Erek- Un poco del arte callejero. Siempre crecí con el comic alrededor y dibujos animados típicos. Ya mas de grande empecé a enfocarme en el arte callejero, en el Graffiti, el skate y todo lo que significa un poco mi vida metido en ese ambiente. PM: ¿Desde cuándo empezaste? Erek- Desde muy chico, pero en la adolescencia estudie pintura e ilustración y ya mas de grande empecé a dedicarme profesionalmente. Trabaje para un par de revistas y marcas de ropa para Chile. Eso mas que nada, siempre ilustrando. Hoy en día mi laburo se enfoca mas en la animación, pero sigo ilustrando cada tanto. PM:¿Te gustan mucho los comics? Erek- Demasiado (risas) Me muero. PM: … Y todo lo que tenga que ver con los superhéroes. En este caso por ejemplo elegiste a Batman? Erek- No, no es Batman (risas-carcajadas). PM: Parece Batman, pero ¿Quién sería? (risas). Erek- Este es el Fantasma del Espacio (Space Ghost),es un dibujito muy antiguo de Hanna-Barbera y que justo se dio por el tema principal de la exposición que es Constelaciones. Coincidió que tenía la tabla por ahí, y como es el Fantasma del Espacio, lo quise agregar a la muestra. PM: O sea, que a vos te inspiró para este evento Constelaciones este tipo de súperhéroe… Erek- No, super heroes, no. Tenía estas tres obras contempladas nada mas, pero no quería hacer nada muy obvio en relación a las constelaciones, el espacio, el universo, así que me guié un poco por las cartas del Tarot, que también están muy ligados a los signos y todo ese mambo. Por eso estuve mirando un par de mazos y me guié precisamente por el mazo de Crowley, que tiene unas figuras mucho mas abstractas y las plasme en mi estilo. Y este (Space Ghost) es el agregado extra, que salio de la nada. De repente me acorde y cayo justo con el concepto principal. PM: ¿Proyectos a futuro? Erek- Me contacté con una persona que miró las ilustraciones de las cartas y me plantío la idea de hacer un mazo posta, así ¡Con todo! Para poder distribuir de alguna manera. PM: ¿Te consideras artista muy percha? Erek: Sí, porque soy del mambo ese, muy callejero a mí estilo como siempre. PM: ¡Muchas gracias!
EREK ORYARZÚN M.BELÉN LÓPEZDE DEFEDRA CARLO BLOND LOS SECRETOS MARY Ilustrador – Animador Lic. en Artes visuales Arquitecta Productora -de Artista moda – Fashion style
PM: El evento se llama Constelaciones, coméntame ¿En qué te inspiraste? M. Belén: En realidad toda mi obra gira en torno a las constelaciones. Estudié Licenciatura en artes visuales, vengo pintando hace años y siempre trabajo estos espacios que son “como no lugares” donde me interesa que aparezcan personajes que justamente no se estén dan cuenta de ese espacio que habitan, algunos están dormidos como en la obra que expuse hoy, otros están en diferentes situaciones de la vida cotidiana, pero siempre acompañados por este entorno, que es una realidad distorsionada. Lo que trato de mostrar es esa incomodidad de la propia realidad que vivimos todos, en ese permanente estar durmiendo y no darnos cuenta de ciertas cosas que pasan. PM: ¿Por qué los peces y no otros animales? M. Belén: Los peces en realidad aparecen pero por excusa para trabajar la mirada. Siempre en mis obras hay un ojo que mira al espectador y que hace que se pregunte qué es ese universo que se aparece frente a él y eso me interesa, que la obra lo mire y que el espectador tenga ese encuentro de miradas, ese cruce de miradas con la obra. Aparecen peces en esta ocasión, pero a veces aparecen ojos, o sea, el ojo siempre, el ojo de una persona o de animales. Tengo una obra donde aparece la luna y la luna es un ojo, básicamente la mirada. PM: ¿Por qué el agua? M. Belén: ¿Por qué trabajo esta técnica querés decir? ¿Vos pensás que es agua porque hay peces? (risas) PM: Es un collage, de ahí en más cada uno interpreta a su manera, me da la sensación que es agua. M. Belén: trato de tomar imágenes de distintos universos. “Para vos puede ser agua, para mí puede ser espacio”. La idea es eso, diferentes imágenes, distintos roles pero que a la vez forman un todo, forma parte de una misma composición. PM: ¿Por qué los colores? M. Belén: Siempre trabajo colores muy saturados, de hecho esta obra pertenece una serie que empezó siendo una serie de bicromías, eran dos colores de un fondo bien saturados, laburaba todos los valores con otro color. Es el nombre que le puse a mi serie, venía trabajando con mucho color, mucha saturación. Tuve una etapa en donde necesite bajar, pero ahora lo retome y le puse color a esta y es la primera de muchas otras bicromías que voy a intervenir. PM: ¿Qué proyectos tenés para este año? M. Belén: Laburo mi obra y además doy clases en mi taller y en otro taller en Palermo. Seguir con eso y seguir produciendo y exponiendo que me encanta. PM: ¿Te consideras artista muy percha? M. Belén: Sí, obvio. Más que nada, me encanto que me hayan elegido para participar. Fue una sorpresa, me llego el mail de la nada que me invitaban a participar acá porque Lula vio mi obra del año pasado que expuse, le gusto, me mando el mail, no me lo esperaba. Me encantó. PM: Definite con tres palabras… M. Belén: Me pediste tres palabras, pero te lo voy a desarrollar. Soy tranquila y creo que todo eso que tengo adentro lo saco y lo pongo acá en mi obra. Trato de demostrar la fuerza que lleva uno en el interior y pueda ser que sea a través del color, uso tanta saturación que podía ser por eso. PM: ¡Gracias! ¡Muchos éxitos!
EREK ORYARZÚN M.BELÉN MELANIE LÓPEZ TOBALDE DEFEDRA CARLO BLOND LOS SECRETOS MARY Ilustrador – Animador Lic. Fotógrafa en Artes --Publicista visuales Arquitecta Productora de Artista moda – Fashion style
PM: Coméntame ¿En qué te inspiraste? Melanie: Bueno, la temática de la expo es Constelaciones, entonces yo saque fotos para eso, digamos. Me gusta mucho la piel, todas mis fotos suelen ser desnudos, así como la mujer más libre. También viene de una historia personal de que mis papas eran nudistas, entonces tengo un macro muy así. Siempre me gustaron las cosas que la gente suele considerar imperfecciones en la piel, los lunares, las pecas, las estrías, la marca del corpiño, del pantalón, entonces un poco los lunares me parecieron pequeñas constelaciones en el cuerpo y convoqué a distintas chicas, todas se ofrecieron y fue un proceso muy divertido. Todas se sacaron el corpiño y estuvieron súper felices y me empezaron a mostrar los lunares, tengo acá, tengo acá y lo fuimos haciendo, la verdad salió algo muy lindo, acá son detalles, después tengo toda una serie que fue naciendo a partir de esto. Supongo que iré publicando a medida que vaya editando. PM: ¿Quiénes eligieron las partes, las mismas modelos? Melanie: Ellas me iban señalando los sectores que ellas consideraban que tenían más lunares, cada una se conoce su cuerpo, íbamos jugando con eso. Algunas tenían más en los pechos, otras tenían más en la espalda. PM: La temática más que nada iba focalizada en los lunares. Melanie: Claro, como los puntos que se unen. Hay una que tenía como las Tres Marías, me parecía la relación directa. PM: ¿Proyectos para este año? Melanie: Yo no me dedico a la fotografía, sólo los fines de semana soy fotógrafa de moda. Soy publicista y ahora estoy con un proyecto de mujeres en la publicidad, un poquito para cambiar la situación de género en lo que se ve en la tele, en la radio, en internet y demás. Se llama Publicitarias.org y estamos filmando, se pueden meter ahí y leer las notas, estamos haciendo producciones, de todo un poco. PM: ¿Te consideras artista muy percha? Melanie: Sí, cuando me convocaron y me dijeron la temática fue como muy justo y lo que veo es como esta cosa de la libertad, la luz, la sombra, y es un poco lo que suelo hacer yo. PM: ¡Muchas gracias!
EREK ORYARZÚN M.BELÉN MELANIE LÓPEZ TOBAL DE CARLO BLOND LOS SECRETOS MARY FEDRA CAROLINA NIÑODE BÜERO Ilustrador – Animador Lic. Fotógrafa en Artes --Publicista visuales Arquitecta Productora de Artista moda – Fashion style Artista gráfica
PM: ¿En qué te inspiraste para este evento? Carolina: Mi trabajo se caracteriza por el collage digital y en esta ocasión obviamente como la inspiración eran las constelaciones, hice una pieza para esto. PM: …Y salió esta belleza. A vos te gusta crear un gran impacto visual, cuando pensaste en los colores ¿cómo lo creaste en tu mente? ¿Por qué el purpura, por qué la fuerza del amarillo? Carolina: En realidad esta pieza es completamente diferente a todo mi trabajo, de hecho mi trabajo se caracteriza por ser muy, muy colorido. Esta pieza la hice así porque al mirar al cielo, las estrellas, es oscuro y lo que sobresale son las estrellas, entonces, mi intención era resaltar eso, solamente el brillo de las estrellas, el brillo del espacio sobre la tierra, pero no lo quise hacer negro porque sería demasiado oscuro, y no soy muy oscura, y ahí tenía que salir algún color. PM: ¿Qué proyectos tenés para este año? Carolina- Uf, ¡Un montón! PM: ¡Contame! Carolina: Ahora estoy trabando para un proyecto en la tapa de un disco y trabajo para varias disqueras, haciendo toda la imagen de los artistas. Hay algunos proyectos para hacer una línea de ropa. Mi trabajo se presta para diferentes plataformas, tanto moda, música, digital, para ambientación. Mi estilo es bastante versátil, por eso se presta para todo. PM: ¿Por qué sos artista Percha? Carolina: (risas) Porque me encanta la vanguardia, me encanta el arte, la moda, todo. PM: ¿Es un combo, no? Carolina: ¡Total! Sin duda. PM: ¡Muchas gracias Carolina!
EDITH SPONTÓN I ENTREVISTADORA MAIL/// edithsponton@gmail.com IG/// @edithsponton FB/// /Estilo Glam by Edith
TW/// @Estilo Glam by Edith
1
PERCHA
PONG BY LUCIANO FERNANDEZ
#CONSTELACIONES, UNIDOS POR LA LUZ: La exposición de arte y diseño del 5to volumen del conocido evento de Pecha MAG fue exitosamente llevado a cabo el jueves 04 de mayo de 19:30 a 23:30 en Jungla Hábitat Cultural (Guardia Vieja 3580, CABA) de la mano del glamoroso staff de Percha. Los asistentes al evento perchiano contaron con la posibilidad de conocer el trabajo de varios artistas, emprendedores y DJ’s. A continuación te dejamos las entrevistas a los emprendedores:
ROMINA (CALLATE ROMINA) ¿Cómo empezaste con “Callate Romina”? “Empezó siendo un hobbie. Fui a un curso de serigrafía con mis amigas e hice una remera de unas tetas, a ellas les copó y me pidieron la misma remera. Ahí empezó todo. La usaban en su local ‘Penny Nail’ y las clientas les preguntaban sobre las remeras, así que las chicas me dijeron “che hacelas y las vendemos en el local”.” ¿Y cómo te está yendo en todo esto? “Estoy recién empezando. Ya hicimos 2 sesiones de fotos con chicas que no son realmente modelos, sino que son amigas, no son la típica ‘modelito flaquita’. La gente responde a esto, les gusta ver a una piba que está tomando una Coca Cola o un café con la remera, vestida con un jogging o un pantalón tiro alto, usándola para dormir o para lo que quieran. Puede ser usada de manera formal o informal.” ¿De dónde surgió el nombre “Callate Romina”? “¡Es muy gracioso! Tengo un loro, un perro y un gato, y aparentemente los reto mucho. Un día mi marido empezó a ponerle voces a los animales y decir “Callate, Romina, vos no nos mandas a nosotros”.”
CALLATE ROMINA MAIL/// callateromina@gmail.com WEB/// www.callateromina.com.ar IG/// @callateromina FB/// /callateromina
ANA (HONEY BASTARDS) ¿Cómo arrancaste con Honey Bastards? “Lo tenemos con otro diseñador, Francisco, que es mi novio. Éramos medio fans, solíamos ir a San Telmo a comprar pins y prendedores, y por un conocido supimos que él había hecho unos pins para el logo de su marca. Conseguimos el dato de un lugar y comenzamos a hacerlos. Arrancamos con 5 modelos, fue una inversión muy pequeña, y ¡ahora llevamos más de 60!” ¿Cuánto tiempo te lleva hacer un pin? “Depende el pin, algunos te llevan 20 minutos y otros hasta 3 días. No es tan difícil hacerlos, es más pensar en el pin correcto y ver cómo mostrarlo. Nosotros hacemos las fotos, packaging y todo. Hay que ver cómo venderlos, y en las ferias funcionan muy bien, así que estoy re contenta, ¡gracias por invitarme!”.
HONEY BASTARDS MAIL/// heyhoneybastards@gmail.com IG/// @honeybastars FB/// /honeybastards
#CONSTELACIONES, UNIDOS POR LA LUZ: La exposición de arte y diseño del 5to volumen del conocido evento de Pecha MAG fue exitosamente llevado a cabo el jueves 04 de mayo de 19:30 a 23:30 en Jungla Hábitat Cultural (Guardia Vieja 3580, CABA) de la mano del glamoroso staff de Percha. Los asistentes al evento perchiano contaron con la posibilidad de conocer el trabajo de varios artistas, emprendedores y DJ’s. A continuación te dejamos las entrevistas a los emprendedores:
ROMINA (CALLATE ROMINA) JULIETA (BRUTAL AMULETO) ¿Cómo empezaste con “Callate Romina”? Contanos sobre tu trabajo, ¿cómo empezaste con “Brutal Amuleto”? “Empezó siendo gráfica, un hobbie. Fui a un curso dequeriendo serigrafía aplicar con mismis amigas “Soy diseñadora ilustradora. Empecé iluse hice unaaremera detipos unasde tetas, a ellas les copó y me pidieron la misma traciones distintos objetos. Empecé haciendo láminas, impreremera. Ahí empezó todo. La usaban me en su local ‘Penny Nail’ y las clientas sas en distintos sistemas. Después metí más en el universo de los les preguntaban sobre las remeras, asíbordados. que las chicas me dijeron “che accesorios, y estoy con pines y parches Es infinito el universo, hacelas y las vendemos en el local”.” mi idea es seguir produciendo en distintos formatos”. ¿Y cómo te está yendo todo esto? ¿Hace cuánto estás conen esto? “Estoy recién empezando. Ya hicimos 2 sesiones fotos con chicas que “En el 2015 con la marca, desde mi estudio trabajodepara distintos clientes no son realmente modelos, sino que son amigas, produciendo ilustraciones y estampas para textil.” no son la típica ‘modelito flaquita’. La gente responde a esto, les gusta ver a una piba que está tomando una Coca Cola o undecafé con Porque la remera, vestida con un jogging ¿Qué significa la ilustración mano? vemos que la usas mucho. o un pantalón tirolindo alto,elemento usándolapara paraempezar. dormir o Es para lo muy que quieran. Puede “Me pareció un algo representativo usada de manera formal o informal.” yser muy neutro al mismo tiempo. Funciona súper bien, a la gente le gusta mucho, así que sigo insistiendo con la mano pero hay montón de otros ele¿De dónde surgió el nombre “Callate Romina”? mentos: está el corazón, la tipografía, las flores… Trabajo con un universo “¡Es muy femenino, gracioso! Tengo un loro, perro y un gato, y aparentemente los bastante considero queun me representa pero no se limita solareto mucho. Un díaVoy mi experimentando, marido empezó ano ponerle voces a los animales y mente a mujeres. tengo un norte muy definido, decirvoy “Callate, Romina, vos no nos mandas nosotros”.” pero haciendo lo que considero que estáa bien, sigo mi intuición.”
CALLATE BRUTALROMINA AMULETO MAIL/// MAIL///callateromina@gmail.com julieta@brutal.com.ar WEB/// WEB/// https://brutalamuleto.tumblr.com/ www.callateromina.com.ar IG/// IG///@callateromina @BrutalAmuleto FB/// FB/// /brutalamuleto /callateromina
LUCIANO FERNÁNDEZ I COLUMNISTA MAIL/// lucianoalanfernandez@hotmail.com I lucianoalanfernandez98@gmail.com IG/// @lutzianou CEL/// +54 9 297 401 3601
ANA(LE (HONEY JIMENA DESIR)BASTARDS) ¿Cómo arrancaste con Honey Bastards? qué ofrecés? Contanos sobre tu marca ¿Cómo empezaste, “Lo tenemos diseñador, que es mi novio. “Arranqué con una con feriaotro americana, en laFrancisco, cual trabajaba mucho con elÉramos remedio solíamos a Sanúnicos Telmocomo a comprar pins y prendedores, ciclaje de lasfans, prendas. Hago ir diseños vestidos de novia y vespor un conocido él había hecho pins para el logo tidosyde coctel. Ahora mesupimos baso en que el estampado, estoy unos trabajando con una de su marca. Conseguimos el dato delaun lugar y comenzamos a hadiseñadora gráfica con la cual compartimos idea de crear nuestras procerlos. Arrancamos con 5demodelos, fue una muy pequeña, y pias telas. Estamos en la parte hacer kimonos, yainversión hicimos una colección ¡ahorayllevamos más de 60!” de invierno ahora estamos trabajando en la de verano. Se destaca al ser una marca unisex, estamos haciendo camisas de hombre con diferentes ¿Cuánto tiempo te lleva hacer un pin?para que el hombre pueda ‘salir estampados, algo más jugado y divertido “Depende el pin, algunos llevan 20 minutos y otros hasta 3 días. No del clóset’ y pueda divertirse unte poco más.” es tan difícil hacerlos, es más pensar en el pin correcto y ver cómo Nosotros hacemos ¿Quémostrarlo. querés expresar con “Le Desir”?las fotos, packaging y todo. Hay que ver venderlos, en lasvuelco ferias parte funcionan bien,Elasí que estoy re “Soy cómo vestuarista y en miy banca de mi muy creación. momento ¡gracias por invitarme!”. en elcontenta, que soy más feliz es cuando la gente se lleva y muestra interés por mis prendas. Estoy en Percha hace 3 años y mientras tanto hago muchas producciones de moda con modelos y todo mi equipo de trabajo. En el último número de vacaciones salieron 6 páginas publicadas, fue súper divertido, trabajamos al aire libre con un fotógrafo que sabe muy bien cómo utilizar la luz del día, sin flashes ni nada.”
LEHONEY DESIR BASTARDS MAIL/// MAIL///jimena.irurzun@gmail.com heyhoneybastards@gmail.com IG/// @ ledesirledesir FB/// IG////ledesir.ledesir @honeybastars FB/// /honeybastards
JUNGLA
EVENTO PERCHA MAG - VOL. 5
HÁBITAT CULTURAL
A TODOS LO QUE FUERON PARTE DE #CONSTELACIONES! Enviar mensaje
sydmadisonfilms@gmai
il.com
ARTISTAS
LOS SECRETOS DE FEDRA M. BELÉN LÓPEZ DE CARLO EREK OYARZÚN CAROLINA NIÑO ANI BURO FLORENCIA GAVILÁN MELANIE TOBAL BLOND MARY
EMPRENDEDORES
HONEY BASTARDS CALLATE ROMINA BRUTAL AMULETO LE DESIR
DJ JIMENA IRURZUN
STAFF PERCHA
EDITH SPONTÓN (ENTREVISTADORA) JULIETA QUINTANA (CRÓNICA) LUCIANO FERNANDÉZ (COLUMNISTA FERIA) GASTÓN OLIVER (PH) FERNANDA Ithurburu(PH) GABRIELA RATNER (CM Y PRENSA)
LOCACIÓN DEL EVENTO
JUNGLA HABITAD CULTURAL