ContraPlano
REÑACA - CONCÓN
Dist. Gratuita
10 noviembre 2013
Jaime Perry, candidato a Consejero Regional por Viña del Mar, Concón, Quintero y Puchuncaví, nos señala el cierre de su campaña, forjada sobre el respeto por el medio ambiente, valórica, sin ensuciar la ciudad, sin destrozar propaganda ajena y en un marco de cordialidad hacia sus contendores. “quiero destacar el clima de amistad que se imprimió en la competencia electoral, así mismo la gráfica diferente que en forma rápida y no invasiva, se posicionó en la mente del electorado”, enunció el candidato. Jaime Perry, destacó el trabajo en equipo de su comando, el clima de lealtad y el juego limpio que imprimió hacia sus contendores. La exposición clara yfirme de sus principios más fundamentales, el compromiso de su diseñadora y la abnegación de sus proveedores que más allá de la seriedad comercial y profesional que desplegaron, se adhirieron de corazón a su campaña.
Edición Nº 142
www.contraplano.cl
“Infinitas gracias” a todos quienes colaboraron en entrevistas, frases radiales, difusión, gráfica, material pop, actividades de terreno, a los brigadistas y a los operadores del camión espectáculo, al camión cisterna, particularmente a su grupo cercano de campaña, su comando, el apoyo contundente a mi amigo del alma, el Honorable Senador Francisco Chahuán, y por sobre todo, al cariño de la gente. Gracias nuevamente a los electores, que con una sonrisa me animaron, aceptaron la propaganda y contribuyeron a definir las propuestas programáticas” sentenció emocionado, Jaime Perry.
“Gracias, infinitas gracias y a la espera del anhelado triunfo para cumplir con las promesas de campaña” finalizó.
02
CRÓNICA www.contraplano.cl
Esval lanza concurso navideño para los niños de la Región de Valparaíso
10 de Noviembre 2013 E-142
La sanitaria presentó por octavo año consecutivo la iniciativa que invita a los niños de 3 a 10 años pintar junto a “Las Gotitas”, inspirados en el espíritu de esta fecha.
En un desayuno con más de 80 profesores de la Región de Valparaíso, Esval dio inicio al concurso “Pinta la Navidad Junto a las Gotitas de Esval”, con el cual convoca a los menores a ser parte de su saludo navideño.
“Nuestro objetivo es que todos los niños de la Región de Valparaíso muestren sus talentos y creatividad en sus dibujos y celebremos juntos con esta actividad, que para nosotros ya es una tradición en estas fechas. Si el año anterior recibimos más
de 2.500 diseños, esta vez esperamos superar esta cifra. Los dibujos ganadores serán incluidos en nuestra tarjeta con la cual saludaremos durante las fiestas de fin de año”, afirmó el gerente general de Esval, José Luis Murillo.
El concurso tiene cuatro categorías: niños de 3 y 4 años; 5 y 6 años; 7 a 10 años y pequeños con capacidades diferentes. Todos los trabajos deberán ser presentados en una hoja de block e incluir a “Las Gotitas de Esval” con
un sentido navideño. Las creaciones se recibirán en las oficinas comerciales y en el stand ubicado en el Mall Marina Arauco hasta el 10 de diciembre. Un jurado especialmente conformado para este concurso evaluará los dibujos.
El primer lugar se llevará un Netbook, mientras que los segundos y terceros puestos tendrán un premio sorpresa. Además se reconocerá al establecimiento educacional con mayor convocatoria.
Directora: Yasmín Delgado Ovalle Periodista: Guillermo Jofré Arenas Diseño y Diagramación: Gonzalo Vergara G. Contacto prensa: prensa@contraplano.cl Fono: 9-5375697 Dirección: Av. Borgoño No 14.457 Reñaca – Viña del Mar Los columnistas, opiniones y mensajes publicitarios, son de responsabilidad de quienes los emiten y no representan necesariamente el sentir de ContraPlano.
10 de Noviembre 2013 E-142
VIÑA DEL MAR
www.contraplano.cl
03
Municipio de Viña aplica plan de contingencia para sacar basura y abastecer de agua potable
Un operativo de limpieza de emergencia está desarrollando desde la semana pasada la Municipalidad de Viña del Mar para despejar de basura los sectores altos de la comuna, así como también para abastecer de agua potable a los campamentos, para mitigar en parte los efectos del paro nacional de funcionarios municipales. La acción es resultado de las
gestiones que personalmente ha encabezado la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato, para hacer frente a la situación de salud pública que se ha desencadenado por la imposibilidad de cumplir con el retiro de desechos a través de los sistemas normales. Cabe mencionar que si bien gran parte del plan de la ciudad está cubierto a través de una con-
cesión, el servicio en algunos sectores altos se hace a través del municipio, lo que no se ha podido cumplir como consecuencia de la movilización de los trabajadores. “Ante esta situación y producido los negativos efectos en los vecinos de Viña del Mar, me ví en la obligación de implementar un operativo social para mitigar el impac-
Se retiró escombros en zona afectada por incendio forestal en Viña del Mar Con personal y equipos de trasportes de empresas externas que prestan servicio al municipio de Viña del Mar, se procedió a retirar los escombros de las viviendas destruidas por el incendio forestal ocurrido en la parte alta de la ciudad. Así lo manifestó la alcaldesa Virginia Reginato, quien preocupada de esta situación que afectó a siete familias, que perdieron su vivienda dejando a 17 adultos y 10 niños damnificados, dispuso de
este trabajo de emergencia. “Desde el primer momento hemos estado con los vecinos afectados y pese al paro les hemos brindado el apoyo de emergencia, que se concretó de inmediato y se trabajó en el despeje de escombros”, dijo la autoridad. De la misma manera, la alcaldesa gestionó ante el Serviu una solución definitiva a la situación habitacional de los afectados, lo que se evaluará en una reunión que se realizará ante la Onemi se gestionan recur-
sos y material de apoyo. Importante destacar, que apenas ocurrido el incendio y pese al paro nacional de funcionarios municipales, la alcaldesa junto al directores de áreas y servicios, brindaron el primer apoyo de emergencia para evaluar la situación, y se les entregó tres cajas de alimentos por familia, un colchón y dos frazadas a cada persona afectada, quienes fueron acogidos en casa de amigos y familiares.
OSVALDO URRUTIA IMPULSA CAMPAÑA EN FAVOR DE LAS FAMILIAS AFECTADAS POR EL INCENDIO DE FORESTAL El candidato a diputado Osvaldo Urrutia, encabezó iniciativa para ir en ayuda de las familias que han resultado damnificadas a consecuencia del incendio que afectó al sector de Forestal Alto, pues se trata promover actividades solidarias con el objetivo de reunir alimentos no perecibles y utensilios. “Nos golpeó fuertemente este lamentable acontecimiento ocurrido en el sector de Forestal, por ello, sentimos la necesidad de apoyar a todos nuestros vecinos y vecinas que están pasando
momentos muy difíciles y complicados. Agradezco desde ya la ayuda que puedan aportar con lo que puedan, a las familias afectadas en estos eventos solidarios”, señaló el candidato Osvaldo Urrutia. El ex Secpla de Viña del Mar Osvaldo Urrutia, recalca la importancia de cooperar en estas actividades que serán de vital ayuda para todos quienes perdieron sus bienes en el incendio ocurrido el pasado jueves. Es así, que la cooperación en alimentos no
perecibles, útiles de aseo, menaje de hogar, electrodomésticos y pañales, se podrán dejar en la sede del comando electoral de la UDI, ubicada en 10 Norte 1071. De igual forma, el lunes 11 de noviembre, a las 17:30 horas en la Junta de Vecinos el Esfuerzo, ubicada en Avenida La Paz N° 3130 de Forestal, se desarrollará la misma actividad que en la jornada anterior, participando con el aporte de los elementos antes indicados.
to sanitario de la presencia de basura en los sectores no concesionados, como también la entrega de agua potable en los campamentos”, indicó la alcaldesa Virginia Reginato. Para llevar a cabo esta acción de emergencia, se dispuso la contratación de 4 camiones compactadores de recolección de basura, que ya están operando desde la tarde de ayer. Los sectores abordados fueron Forestal, Chorrillos, Cerro Castillo, Miraflores bajo y alto y parte de Agua Santa, labor que continuará esta jornada en Recreo, Villa hermosa, Villa Independencia y Reñaca Alto.
ABASTECIMIENTO DE AGUA EN CORRDINACIÓN CON ESVAL De la misma manera, gracias a coordinaciones con Esval, esta empresa colocará dos camiones aljibes para distribución de agua en los campamentos, que se suma al trabajo realizado por el vehículo cisterna que ya estaba arrendado por el municipio, permitiendo una cobertura con mayor rapidez y eficacia en estos sectores vulnerables. La jefa comunal viñamarina aclaró que estas acciones se realizan en coordinación con los gremios “y no hacen variar mi apoyo y opinión que la lucha de los funcionarios
municipales es tan justa como impostergable. Es inexcusable que después de más de 15 días, los funcionarios municipales no hayan sido acogidos por las autoridades de Gobierno con la prioridad que merecen sus justas demandas, y también para evitar a la comunidad los dañinos resultados que tiene el no funcionamiento de los servicios municipales”. Añadió que “en lo que a mí respecta, como alcaldesa estaré siempre apoyándolos y dentro de mis posibilidades, seguiré también brindando un servicio municipal como Viña del Mar necesita y sus vecinos se merecen”.
04
www.contraplano.cl
OPINIÓN
La Malversada Intendencia Regional de Valparaíso
La administración anterior a cargo del ex intendente don Iván de la Maza, ya había sufrido, por parte de funcionarios estatales del Gobierno Regional, malversación de caudales públicos por una suma del orden de $800 Millones. Malversar significa usar ilegalmente dinero o bienes ajenos o del estado, en cosas diferentes a las que iban destinados, generalmente en beneficio propio. Arriba en el cerro, la definición del término es más simple; Robo, y a los malversadores se les denomina también en forma simple; Ladrones. Es lindo el idioma allá arriba, es clarito. No puedo dejar de recordar
que hace unos pocos años, cuando el hijo menor de un candidato al momento de recibir la estupenda noticia de haber sido su padre electo, gritó desde el fondo del alma: ¡SOMOS RICOS!. Ciertas personas asumen los cargos públicos como la consecución de un “BOTIN”. Muy diferente al concepto del “Stablishment de la Nación” que es un conjunto de dirigentes o personas que tienen o ejercen el poder en un gobierno. Ser dirigente es un alto honor con que el electorado distingue a quien representa y demuestra tener vocación de servicio público. Servir al Público, está lejos de ser un botín. Ahora le tocó al Intendente Sr. Celis, con una cifra menor del orden de los $120 millones, pero que promete agregar otros $400 millones, y pareciera que va por más. Esto me lleva necesariamente a explicar una de las funciones principales que la ley asigna a las personas que ejercen el cargo de Consejeros Regionales, de ahora en adelante elegidos por votación popular; la función “FISCALIZADORA” sobre las actuaciones del Intendente. En el sector público, la fiscalización implica controlar las actividades de quien ejerce el poder del Estado, el Poder Ejecutivo, llevado
10 de Noviembre 2013 E-142
Fraude en Intendencia:
Senador Chahuán adelanta constitución de tribunal de disciplina de Renovación Nacional
al nivel regional, me refiero al Gobierno Regional con su máxima autoridad, el Intendente. Son los Consejeros Regionales quienes deben controlar que las actividades del Gobierno Regional estén sometidas al principio de “LEGALIDAD” y “EFICIENCIA”, en particular referido a los contratos establecidos por la administración pública y al uso del patrimonio estatal. En esta malversada región de Valparaíso, todo falló, ya que una aparente legalidad de los procedimientos no está en concordancia con la eficiencia de los mismos. Un enfoque puramente legalista, sin énfasis en la eficiencia de los sistemas y procedimientos, lo único que garantiza es que más temprano que tarde, Sr. Intendente, le van a robar. Descubrir haber sido víctima de fraude, llevado a la praxis, no tiene mérito alguno, el verdadero mérito es evitar el fraude y eso se logra sólo mediante la eficiencia de los sistemas de control basado en un ex antes y no un ex post. Y Sres. Consejeros, el hemiciclo colegiado donde ejercen sus funciones no les protege ni les exime de responsabilidad, ya que como en todos los actos del Stablishment, se puede fallar por acción u omisión. Sr. Intendente, Ud. no está solo en esto, en este entierro hay más de una vela.
Vicepresidente de RN sostuvo que lo anterior obedece a que “estos hechos no son tolerables y tenemos que saber salvaguardar el sello que ha querido imprimir a su administración el Intendente Raúl Celis.” El senador Francisco Chahuán informó que ya solicitó la constitución del tribunal de disciplina de Renovación Nacional, para abordar la situación de los militantes de ese partido que estarían presuntamente involucrados en el fraude detectado en la Intendencia Regional, quienes serán formalizados por malversación de caudales públicos el próximo 20 de noviembre. El también vicepresidente de RN dijo que “frente a los hechos denunciados en la Intendencia regional de Valparaíso hemos pedido que se entreguen todos y cada uno de los antecedentes que permitan investigar a cabalidad los hechos, que se asuman todas y cada una de las responsabilidades po-
EN VIÑA - CONCÓN- QUINTERO Y PUCHUNCAVÍ
JAIME PERRY CONSEJERO REGIONAL VOTA J - 118
líticas, administrativas y penales y en ese sentido hemos pedido la constitución del tribunal de disciplina de Renovación Nacional”. Chahuán sostuvo que lo anterior obedece a que “estos hechos no son tolerables y tenemos que saber salvaguardar el sello que ha querido imprimir a su administración el Intendente Raúl Celis.”
Resultados regionales 7ma. Encuesta Nacional de Juventud
El 50% de los jóvenes de Valparaíso cursa o ha cursado estudios superiores
Claudio Arancibia, Director Regional del INJUV En los últimos 12 años, el 50% de los jóvenes de la región de Valparaíso cursan o han cursado estudios superiores. Superando con
creces la cifra a nivel nacional que alcanza el 33%. Las cifras regionales corresponden al estudio que realizó 7ma. Encuesta Nacional de Juventud realizada por el Instituto Nacional de la Juventud, INJUV durante el 2012. En el 2000 los jóvenes de Valparaíso que estudiaban en niveles superiores alcanzaban el total de un 39%, esto significa que en doce años el acceso a la educación superior aumentó en 11 puntos porcentuales, mientras que la media nacional avanzó en 4 puntos porcentuales. Otro aspecto positivo que arrojó la 7ma. Encuesta Nacional de Juventud fue
la progresiva incorporación del uso de métodos preventivos en las relaciones sexuales, de modo que entre 2003 y 2012, esta proporción pasa de un 70% a un 88% en la región de Valparaíso; siendo el condón o preservativo y la píldora anticonceptiva los principales dispositivos utilizados. A nivel nacional, esta misma conducta se elevó de un 66 a 88 por ciento. Con reconocimiento Latinoamericano, la 7ma. Encuesta Nacional de Juventud, se realiza cada tres años y abarcó a más de 8 mil jóvenes de todos los niveles socioeconómicos y regiones del país. Su objetivo fue desarrollar una radiografía
En Viña del Mar y Concón
RICARDO BRAVO DIPUTADO
de la juventud chilena para informar, diagnosticar y visibilizar las temáticas relacionadas con la juventud. En este sentido, el director regional del INJUV Valparaíso, Claudio Arancibia, explicó que “esta encuesta servirá de apoyo tanto a INJUV como a otro servicios para orientar -con una metodología certera- en la creación de políticas públicas, por cuanto significa un referente que arroja datos fidedignos sobre el panorama actual de las personas entre 15 a 29 años”.
Participativos
Los jóvenes de la región presentan mayor interés por participar en organiza-
VOTA
ciones que defiendan alguna causa social pasando. La media nacional alcanza el 50 % y en Valparaíso, esta cifra supera el 55%. Mientras que el 47% de los jóvenes ha participado en los últimos 12 meses en
C - 10 PS
alguna organización social, principalmente en clubes deportivos, comunidades virtuales y campañas por internet. A nivel nacional, este porcentaje es del 45%.
10 de Noviembre 2013 E-142
REÑACA / CONCÓN
EN VIÑA - CONCÓN - QUINTERO Y PUCHUNCAVÍ
Jaime Perry
- Consejero Regional
VOTA
J - 118
EN VIÑA DEL MAR Y CONCÓN
RICARDO BRAVO DIPUTADO
www.contraplano.cl
05
PS
06
CRÓNICA
www.contraplano.cl
10 de Noviembre 2013 E-142
El “fair play” fue la tónica que marcó campaña de Jaime Perry
El candidato al consejo regional por las comunas de Viña del Mar, Concón, Quintero y Puchuncaví, Jaime Perry, apostó por el juego limpio, cuidando el medio ambiente, respetando a los candidatos y ratificando su cercanía con la gente. La primera indicación de fair play en campaña fue cuando Jaime Perry llamó telefónicamente a un candidato rival para indicarle “estás tapando un cartel mío, lo puedes mover”, y el cartel fue movido a otro lugar, intacto. “Entiendo el derecho legítimo de cada cual de lograr un triunfo, a costa de ganar el voto por el convencimiento del elector, pero no por la destrucción del adversario, ya sea por medio de infamias o por la destrucción de su propaganda, yo he sido víctima de aquello”, subrayó Perry. El candidato continuó el camino de las buenas praxis con la instalación de publicidad aérea que no entorpecía la visual de la ciudad, recogiendo el clamor ciudadano de no exagerar el despliegue publicitario vivido en la campaña municipal del año 2012.
como impulsora del turismo y los barrios emprendedores para superar la pobreza, y también valoro la importancia que los adultos mayores deben tener dentro de la base social”, aseveró Perry. Finalmente, Jaime Perry señaló, “espero haber lo-
grado llegar con mi mensaje a la población, por ello durante estos meses de campaña me he esmerado en compartir la visión de futuro y mi postura ante la vida a la mayor cantidad de personas”, concluyó el candidato.
Jaime Perry Consejero Regional
“Instalé sólo 22 letreros en Viña del Mar, ninguno en Concón, 3 en Quintero y 2 en Ventanas, eso fue todo”, explicó el aspirante al consejo regional. En clara señal de consecuencia, precisó que “a nadie le gusta que ensucien la visual de la ciudad, por ello intenté no exagerar en el despliegue publicitario, eso
fue fundamental para mí en este periodo de campaña”. El candidato que se destaca por ser de ideas concretas, expresadas con firmeza y decisión, rescata la importancia de haber compartido con la gente, conocer sus inquietudes y actuar para combatir las injusticias. Dice que su trabajo apunta a lograr transmitirle a las
Viña del Mar Concón - Quintero Puchuncaví
personas su visión sobre la vida, sus valores, sus creencias y su postura sobre el desarrollo y el futuro de la región. “Soy un hombre de valores cristianos, creo que el matrimonio debe ser entre un hombre y una mujer, no estoy a favor del aborto, considero la identidad local
VOTA
J - 118
Presidente DC Ignacio Walker y Cores llaman a votar por Consejeros Regionales el próximo domingo El presidente de la Democracia Cristiana, Ignacio Walker, se reunió esta mañana con los candidatos a Consejeros Regionales de la Región Metropolitana, Freddy Capusano, Jacqueline Saintard, Carmen Romo, Juan Pablo Sáez, Osvaldo Aravena y Mariana Aylwin, para llamar a votar por los CORES y destacar la importancia de esta elección además la presidencial y las parlamentarias. Walker destacó que “como DC queremos hacer un llamado para que en las próximas elecciones junto con apoyar a Michelle Bachelet, y a los senadores y diputados de la Nueva Mayoría, y este caso de la Democracia Cristiana, concurran a votar por alguno de los 136 candidatos y candidatas a Consejeros
muy importante que no falle y que entendamos que hay que involucrarse en el ejercicio del gobierno regional y local. De hecho con Michelle Bachelet proponemos un segundo paso, que es elegir a los intendentes regionales por voluntad popular.
Regionales en todo el país. Estamos muy contentos por habernos jugado y haber dado este paso a favor de la descentralización, que
significa más y mejor democracia. Que la gente recuerde que habrá una tercera o cuarta papeleta dependiendo de la región para votar
EN VIÑA DEL MAR Y CONCÓN
por los CORES.” “Es primera vez en la historia de Chile que la gente va a elegir los Consejeros Regionales, y por tanto, es
En tanto, la candidata a CORE Mariana Aylwin destacó “los CORES elegidos democráticamente son un avance en la descentralización y estoy segura que un CORE fuerte puede influir muy significativamente a mejorar la calidad de vida de nuestra ciudad” Por su parte, Jacqueline Saintard agregó “los CORES pueden priorizar, evaluar los proyectos, asignar recursos, podemos fiscalizar, controlar y hacer el seguimiento para que los proyectos se cumplan. Re-
RICARDO BRAVO DIPUTADO
cibimos todos los proyectos del gobierno local y las organizaciones directamente. Probablemente esta vez una votación un poco más baja, por que es primera vez que se realiza este proceso eleccionario. Por eso estamos haciendo estos esfuerzos informativos, para que la gente sepa que hay un cuarto voto y es un voto que vale”. Juan Pablo Sáez, destacó que “los CORES son como un pequeño parlamento que permite discutir los proyectos de infraestructura que afectan y benefician a los barrios, pueden apoyar o no proyectos importantes para la comunidad, por eso es importantes que no dejen de lado el cuarto voto porque será el voto para elegir a su autoridad más cercana”.
VOTA C - 10
PS
10 de Noviembre 2013 E-142
www.contraplano.cl
CONCÓN
Colegio María Goretti se tituló campeón en Olimpiadas Deportivas de ENAP
07
Bernardita Fuentes, Directora del Colegio Ma- Habla Sonia Fried, mamá de Nicolás ría Goretti junto a la delegación ganadora del Massú, quien instó a los niños a seguir Primer Lugar en las Olimpiadas haciendo deportes y llevar una vida sana
Julio Bertrand, Gerente General de ENAP, junto a delegación María Goretti, campeón 31 Olimpiadas Deportivas Escolares
Marcos Chacón, Director Escuela Puente Colmo, destacó el tercer lugar del colegio y dijo que en 2014 serían los campeones
Marcos Varas, Pdte. Club Deportivo, entregó Maximiliano Arriagada, campeón de premios a ganadoras de Básquetbol Damas Atletismo Colegio María Goretti
Mirza Núñez y Daniel Tapia, campeones Cross Country de Escuela Puente Colmo
Patricia Fernández, Depto Educación Quintero, dijo que el segundo lugar del Colegio Francia es motivador
En un acto lleno de coloridas exhibiciones deportivas, música y bailes folclóricos, los estudiantes del Colegio María Goretti de Concón recibieron la Copa Olímpica en la 31° versión de las Olimpiadas Deportivas Escolares, que organizó el Club Deportivo de Refinería Aconcagua, entre el 5 y 8 de noviembre, y que congregó en el Campo Deportivo de la empresa a estudiantes de Concón, Quintero, Puchuncaví y Limache. La delegación se adjudicó este año el primer lugar alcanzando un total de 480 puntos en las diversas competencias de
atletismo, básquetbol damas, futbolito damas, fútbol varones, gimnasia rítmica y tenis de mesa. En segundo lugar se ubicó la Escuela República de Francia, de Quintero (con 420 puntos), seguida del Colegio Puente Colmo de Concón, que logró el tercer lugar (con 400 puntos). Al cierre del evento asistieron las máximas autoridades de la empresa, encabezadas por Julio Bertrand, Gerente General de ENAP, quien saludó a las autoridades de educación de las comunas participantes, directores de escuelas, profesores y estudiantes, manifestando su
orgullo por esta actividad. “Yo también fui deportista cuando niño y todavía lo soy. El deporte me ha servido mucho en la vida no solo porque fomenta la disciplina y la salud, sino también porque desarrolla valores positivos como saber competir sanamente, el respeto por el competidor, trabajo en equipo y la amistad”. Además, subrayó el ejecutivo: “estas olimpiadas reflejan el espíritu de la relación que ENAP quiere mantener con sus comunidades, aportando al desarrollo del país y de sus vecinos”. Para Bernardita Fuentes, directora del colegio María Go-
retti, “estamos muy contentos con este triunfo”. Añadió que “agradezco a ENAP por organizar esta instancia que promueve en los niños hábitos de vida saludable y el autocuidado, así como su esparcimiento y desarrollo” Patricia Fernández, del Departamento de Educación de Quintero, dijo que el segundo lugar del colegio Francia “es motivador para continuar trabajando con los niños. Hace un par de años implementamos nuevos talleres, entre ellos de deportes, financiados con la subvención escolar preferencial, y ya estamos viendo los
frutos”. Indicó que “esta es una actividad muy relevante para los estudiantes, que además son de alta vulnerabilidad y no tienen habitualmente el acceso a este nivel de instalaciones e implementación. Esta es una oportunidad que a veces solo tienen niños con mayores recursos”. Manuel Chacón, director de la Escuela Puente Colmo, expresó con emoción que” hace mucho tiempo que nuestro colegio no lograba un lugar tan importante, y hoy lo hemos conseguido con un trabajo permanente. Ahora me voy con el firme propósito de trabajar
todo el año para ser campeones en 2014”. Destacó también que “estas olimpiadas son como una Navidad anticipada para nuestros niños, que disfrutan el espacio, las instalaciones y las actividades”. También llegó a la clausura del evento, Sonia Fried, mamá del ex tenista profesional chileno, Nicolás Massú, quien junto con agradecer la invitación a las Olimpiadas, instó a los niños a continuar haciendo deporte y lleva una vida sana, como lo ha hecho su hijo.
III Módulo del Global Executive MBA for the Americas se realizó en Brasil Al programa de doble grado, que se realiza conjuntamente con la UCLA, asistieron los alumnos de la segunda generación provenientes de Brasil, Chile, EE.UU, Irán, India, México, Nicaragua, Perú y Venezuela
El módulo se realizó en las ciudades de Sao Paulo y Rio de Janeiro, donde los alumnos tuvieron la oportunidad de recibir sus clases de “Financial Analysis & Management Control” con el profesor UAI Jorge Niño, “Persuasion and Influence” del profesor de UCLA Noah Goldstein y “Strategic Finance” con los profesores UAI Gustavo Genoni y Matías Braun.
Además visitaron emblemáticas empresas de Brasil como NATURA, ITAU y VALE, donde fueron recibidos por altos ejecutivos que dieron su perspectiva sobre sus empresas y el rol de Brasil en la economía mundial.
Para más información de este programa www.uai.ucla.edu
08
www.contraplano.cl
REÑACA
10 de Noviembre 2013 E-142
Kiosco en Reñaca: mucho más que
venta de diarios, todo un emprendimiento
Juan Guillermo Pozo, María Ximena Jara felices ante el proyecto emprendido. Se trata del kiosco de diarios y revistas ubicado justo en el acceso principal del Club Español de Reñaca, sector donde siempre ha estado este local comercial. Juan Guillermo Pozo Garay, es el actual arrendatario con grandes proyectos para renovar la venta. Por de pronto ha cambiado: de ser solo un punto de expendedor de diarios, ahora, son muchas las personas que acuden para servirse un rico y reconfortante desayuno por la médica suma de 600 pesos. En el resto del día está la venta de confites y bebidas, cigarrillos y helados,
además de DVD y una diversidad de mercadería. Abierto todos los días de 8 a 20 horas, este kiosco se ubica en el estratégico lugar entre avenidas Balmaceda y Vicuña Mackenna y frente a una hermosa plaza junto a la ribera del estero de Reñaca. María Ximena Jara e Isabel Rodríguez, conforman también la sociedad comercial empeñada en explotar en buena forma las nuevas instancias que un puesto de venta de este tipo puede otorgar a través del
ofrecimiento de variados productos y artículos, que es justamente que estos jóvenes emprendedores reñaquinos están llevando a cabo. Una de esas es la venta de periódicos y revistas por encargo de conocidos residentes cumpliéndose así con un novedoso servicio. Esa modalidad ha resultado exitosa para los jóvenes comerciantes que trabajan con tesón y entregar lo mejor de sus esfuerzos y atenciones a sus numerosos clientes.
Jaime Perry
Consejero Regional Viña del Mar Concón - Quintero Puchuncaví EN VIÑA DEL MAR Y CONCÓN
RICARDO BRAVO DIPUTADO
VOTA
J - 118
VOTA C - 10
PS
10 de Noviembre 2013 E-142
CONCÓN
ww.contraplano.cl
09
Osvaldo Urrutia preocupado por anuncio de nueva termoeléctrica
“Se exige un nuevo estudio de impacto ambiental” Osvaldo Urrutia, candidato a diputado por Viña del Mar y Concón, aseguró que es necesario contar a la brevedad con un nuevo estudio de impacto ambiental y acorde a la realidad existente actualmente en Concón, ante el anuncio de la eventual construcción de una central termoeléctrica. El tema ha encontrado absoluto rechazo de parte de la comunidad en general que ha motivado airadas marchas de protesta a cargo de las or-
ganizaciones sociales y vecinales de Concón. El postulante de la UDI al Congreso Nacional, dijo estar preocupado de esta situación ya que de construirse dicha planta por encargo de ENAP Refinería Aconcagua, se registraría un serio problema de contaminación en una zona ya afectada por diversos otros elementos contaminantes del medio ambiente. “Se debe valorizar el tema por
medio de un nuevo estudio de impacto ambiental ya que el anterior data de hace cinco años atrás y la realidad de ahora es muy diferente”, dijo. Urrutia enfatizó en este candente tema, que espera que si se llega a edificar el nuevo complejo industrial, éste debiera contaminar mucho menos si dispone de los sistemas propios que permitan disminuir esos índices. Agregó que
también han cambiado los reglamentos de medición, por lo que se hace necesario contar con un nuevo estudio científico muy acabado que permita desvirtuar la amenaza contaminante, “por tanto, los vecinos se deben quedar tranquilos que no existirá tal contaminación, o por lo menos los niveles deberían ser muy mínimos, pero para eso se debe contar de todas maneras con un nuevo estudio
de impacto ambiental que debe ingresar al Servicio de Evaluación Ambiental a la brevedad”. Osvaldo Urrutia ha tratado el tema con el concejal municipal Bruno Garay, Bernardo Guerra, ex concejal, Adriana Marinetti y el ex postulante a alcalde por Concón, Ricardo Urenda, con quienes coincidió en el sentido de que debe exigirse un nuevo estudio de impacto ambiental.
“Casa Ximena” inauguró en Bosques de Montemar
Jaime Perry y Guillermo Ahumada Fernández
(De pie) Verónica Ahumada, Guillermo Ahumada F., Ximena Ahumada, Osvaldo Urrutia, (Sentados) Virginia Reginato, Ruth Fernández y Guillermo Ahumada.
10
www.contraplano.cl
OPINIÓN
y puedan evaluar en su mérito cada una de sus propuestas.
Qué sabemos de esto?.
La elección del nuevo Consejo Regional, que asumirá sus funciones en marzo de 2014 se realizará mediante votación universal, es decir, igual que en elecciones presidenciales, parlamentarias y municipales y se aplica el método proporcional, en el cual las candidaturas se pueden agrupar por lista o pactos e incluso subpactos y se implementa la cifra repartidora, sistema similar al que se utiliza
Cada región tiene un Gobierno Regional encabezado por el Intendente y un Consejo Regional, que desde este año será elegido por voto universal, cada cuatro años, reelegible y en la misma fecha de las elecciones presidenciales y parlamentarias. A este Consejo le corresponden funciones de enorme importancia entre las que destacan: aprobar los planes reguladores comunales; aprobar o modificar el plan de desarrollo de la región y resolver la distribución de los recursos del Fondo Nacional de Desarrollo Regional. Debido a ello, es muy importante que la ciudadanía conozca a los candidatos que hoy postulan a este Consejo
Gracias a la gestión de nuestro Gobierno y al empuje que el Presidente Piñera diera a esta medida que perfecciona la democracia, a partir de ahora los Core serán elegidos por usted, correspondiendo a la región de Valparaíso, por su cantidad de habitantes, elegir a 28 representantes.
Son 28 autoridades regionales representarán a las ocho provincias de la región, dividiéndose de la siguiente forma: 2 Consejeros Regionales para las provincias de Isla de Pascua, Los Andes y Petorca; 3 para Quillota, San Antonio y San Felipe; y 4 para Marga Marga. Respecto a la circunscripción de Valparaíso ésta se subdivide en Valparaíso Norte con las comunas de Puchuncaví, Quintero, Concón y Viña del Mar con 5 consejeros y Valparaíso Sur para las comunas de Juan Fernández, Valparaíso y Casablanca, que elegirán a 4 representantes. en la elección de concejales. Es importante que usted conozca la institucionalidad del Consejo Regional, pues la mayor
Reñaca, 4 de Noviembre del 2013
María Angélica Silva Troncoso; Seremi de Gobierno
parte de las obras que ejecutan los municipios y el propio Gobierno en las regiones, se financia con recursos que este Consejo administra, por lo que su labor es primordial a la hora de planificar el desarrollo de la región. Esto es un avance sustantivo para las regiones que tendrán desde ahora mayor poder de decisión y autonomía. Este 17 de noviembre, gracias a que nuestro Presidente Piñera cree en las regiones, tendremos la oportunidad de escoger a quienes serán los encargados de construir el futuro para cada territorio, por lo que es nuestro deber votar informados.
ESTERO DE REÑACA
Señora Directora:
Es digna de encomio la disposición vecinal y oficial respecto de las obras complementarias del par vial vicuña Mackenna / Balmaceda del proyecto PIV. Sin embargo, se ha omitido prestar atención, a lo tal vez más importante: el olvidado estero de Reñaca. En efecto, varios estudios técnicos has propuesto obras por efecto de la avalancha del año 1984, para evitar su repetición. Los principales trabajos recomendados son: -Desembocadura directa al mar bajo el puente Carrera Pinto, pues la situación fue y es un verdadero dique fluvial; -Eliminación de los árboles – es particular los eucaliptus – desde más al interior del estero desde el puente Los Canelos; -Reconstrucción del alcantarillado de aguas lluvias que desemboca en el estero. Obra inmediata, previo a pavimentación del par vial. -Aumentar el cauce mediante gaviones - En la parte superior, elevar la capacidad de transporte mediante un pretil a lo largo de su trayecto de 1,20 mts. sobre el nivel calle. Estas obras son vitales para Reñaca, pues según estadísticas pluviales de larga data señalan que cada 30 a 50 años pueden producirse los temporales de lluvia que dieron origen a la nefasta avalancha del año 1984; por lo que su repetición podría ocurrir desde el año 2014 en adelante. Sus financiamientos pueden lograrse - y hay que luchar para ello – pues existen diligencias para obtener lo faltante del proyecto PIV. En consecuencia, las instituciones vecinales y funcionales reñaquinas junto con la municipalidad, el gobierno regional y los parlamentarios locales, deben actuar pronto para lograr recuperar al olvido estero, para su fin natural.
Saluda atentamente a usted,
RICARDO BRAVO DIPUTADO
Leonardo Olmos Castro Coordinador Regional Seguridad Pública Subsecretaria de Prevención del Delito Ministerio del Interior y Seguridad Pública de un sistema que promueva el orden público. 1. Sensibilizar a la población, autoridades y funcionarios públicos de Chile, respecto a la importancia de facilitar información relevante en torno a la ocurrencia de hechos delictuales en el país. 2. Capacitar a la población, autoridades y funcionarios públicos de Chile en materias relacionadas con los procedimientos para entregar información en forma anónima al Programa Denuncia Seguro. 3. Posicionar al Programa Denuncia Seguro como una herramienta efectiva para la recepción de información relevante sobre la delincuencia, proveniente de la población en general. 4. Transmitir información sobre delincuencia entregada por las personas, a los organismos vinculados a la seguridad pública y persecución penal del país, para que éstos desempeñen según sus facultades, acciones de prevención, fiscalización y/o sanción. 5. Realizar por parte del Programa Denuncia Seguro un seguimiento a la información traspasada a los organismos vinculados a la seguridad pública y persecución penal del país, que posibilite a la persona informante conocer en forma anónima, los resultados de su colaboración.
“ANONIMATO GARANTIZADO”
REÑACA
En Viña del Mar y Concón
10 deNoviembre 2013 E-142
Denuncia Seguro es un programa del Ministerio del Interior y Seguridad Pública enmarcado dentro del Plan CHILE SEGURO, cuya misión es contribuir a la reducción de la delincuencia y la victimización, mediante una herramienta efectiva que permita a la ciudadanía entregar información sobre hechos delictuales en forma anónima, para garantizar la seguridad de las personas que desean colaborar en la construcción de una cultura de participación ciudadana, a partir de la cual estas se transformen en actores fundamentales en las estrategias de prevención y control de la delincuencia en el país, y el cual se encuentra operativo en dependencias de la Subsecretaría de Prevención del Delito. La Visión del Programa Denuncia Seguro, pretende contribuir a articular el accionar de las entidades del Estado a cargo de la prevención y control en materias de seguridad pública, y la colaboración de la ciudadanía, insertas en una estrategia global, que busca disminuir la delincuencia en Chile, promoviendo de esta manera la seguridad y la confianza necesaria de las personas para participar activamente en la consolidación de un sistema que promueva el orden público. Su Objetivo General es establecer un canal de comunicación efectivo y anónimo, que permita a la población de Chile, transmitir el conocimiento que posee sobre hechos delictuales, hacia las instituciones de prevención, fiscalización y persecución penal del país. El Programa Denuncia Seguro como objetivo específico pretende contribuir a articular el accionar de las entidades del Estado a cargo de la prevención y control en materias de seguridad pública y la colaboración de la ciudadanía, insertas en una estrategia global que busca disminuir la delincuencia en Chile, promoviendo de esta manera la seguridad y la confianza necesaria de las personas para participar activamente en la consolidación
JUAN ETCHEVERRY M.
Fono Denuncia Seguro 600 400 01 01
A informarse sobre la elección de Consejeros Regionales El 17 de noviembre corresponde elegir representantes para la presidencia de la república, para el parlamento –que en el caso de la región corresponde sólo a diputados- y también y por primera vez a los Consejeros Regionales.
VOTA
C - 10 PS
10 de Noviembre 2013 E-142
VIÑA DEL MAR / CONCÓN
www.contraplano.cl
Osvaldo Urrutia invita a todas la familias de Viña del Mar y Concón a disfrutar el cine móvil
11
El camión tiene capacidad para 40 personas y diariamente son más de 400 los asistentes que disfrutan de la atracción. El CINE -CAMIÓN ya ha recorrido varios secrtores, tales como Gómez Carreño, Reñaca Alto, Miraflores, Santa Julia y Concón.
La reconstrucción de los edificios patrimoniales de Viña avanzan dentro de lo programado
Candidato a diputado UDI Osvaldo Urrutia aseguró que el Municipio está haciendo un gran trabajo y tiene la seguridad que el Gobierno cumplirá su promesa de aportar para que la comuna recupere sus 4 Monumentos Nacionales De manera exitosa avanza el proceso de recuperación de los cuatro edificios patrimoniales de Viña del Mar que resultaron severamente dañados por el terremoto del 27F, cuyos diseños ya están listos y a la espera del financiamiento correspondiente para el inicio de las obras. Así lo aseguró el candidato a diputado por el Distrito 14 Osvaldo Urrutia (UDI), quien manifestó su confianza en que el Gobierno cumplirá su promesa de recuperar ese valioso patrimonio de Viña del Mar. “La Municipalidad de Viña del Mar es la única a nivel nacional que ha realizado el diseño de 4 Monumentos Nacionales en forma parale-
la, teniendo el compromiso del Subsecretario de Desarrollo Regional, Miguel Flores y del Presidente de la República para su financiamiento, el cual, señalamos con orgullo, será el mayor realizado en la recuperación patrimonial en Chile impulsado por un Municipio, dejando estos edificios como legado a las nuevas generaciones de chilenos”, indicó el postulante al Parlamento. Esto –aseveró- se debe al trabajo riguroso y profesional del equipo técnico de la gestión que encabeza la alcaldesa Virginia Reginato, que debió enfrentar un largo proceso para recuperar los emblemáticos recintos. “Los edificios patrimoniales
de Viña del Mar sufrieron graves daños por el sismo del 27F y por especial encargo de la alcaldesa Virginia Reginato, inmediatamente realizamos el diagnostico, dándonos cuenta que deberíamos realizar la mayor inversión desde que fueron construidos, en el Teatro Municipal y los Palacios Vergara, Rioja y Carrasco. La municipalidad ha hecho lo suyo. Consiguió los recursos, que siempre han sido escasos para recuperar el patrimonio, a través del Programa Puesta en Valor del Patrimonio y de Fondo de Recuperación de ciudades de la SUBDERE. Licitó y quedo a cargo de los diseños de restauración profesionales de primer or-
den nacional, con vasta experiencia en el tema patrimonial”, puntualizó Osvaldo Urrutia, quien recordó que la ejecución de estos proyectos cuenta con el compromiso de la SUBDERE, a través de su titular Miguel Flores, para su financiamiento. TEATRO MUNICIPAL En el caso de este emblemático recinto, Urrutia explicó que se encuentra con el diseño finalizado, con aprobación del Sistema Nacional de Inversiones y fue dividido en dos fases. La primera -por un monto de $2.464.715.456, con recursos del Municipio y de la Presidencia de la República- ya está en plena eje-
cución Estas obras serán entregadas a fines de este año y contemplan el reforzamiento estructural de la caja escénica. La segunda fase considera la restauración, habilitación y ampliación del Teatro, que acogerá las actividades artísticas no sólo de Viña del Mar, sino que de la región de Valparaíso, con obras que bordean los 8 mil millones de pesos. “Este proyecto dejará al Teatro Municipal de Viña del Mar en primer nivel de los escenarios nacionales, siendo parte de la gran red de Teatros que dejará el Presidente Piñera como legado”, indicó Urrutia.
PALACIOS En cuanto al resto de los edificios patrimoniales, el abanderado de la UDI informó que su proceso de recuperación también presenta notorios avances. El Palacio Rioja se encuentra con su diseño finalizado y aprobado por todas las instancias, “por lo cual ya dispondremos de los $2.500.000.000 que asignará la SUBDERE para su restauración integral, entregando a nuestra ciudad un Museo de primera calidad”. Los Palacios Vergara y Carrasco están con sus diseños finalizados y a la espera de la recomendación técnica del Sistema Nacional de Inversiones para proceder a la etapa de ejecución.
12
www.contraplano.cl
10 de Noviembre 2013 E-142