Edición Marzo 2016 by Comunicadores247

www.contraplano.cl Marzo 2016

Valparaíso Viña del Mar Concón Quintero Puchuncaví Zapallar

AES Gener aportó $450 millones en programas sociales para Puchuncaví

p. 05

Refinería Aconcagua de ENAP garantiza reducción de emisiones del nuevo proyecto de generación eléctrica “Central Nueva Era”. El anuncio lo hizo Patricio Farfán, gerente de la planta conconina junto a otros ejecutivos.

p. 11

Dirigentes sociales y comunitarios de Puchuncaví asistieron a la Cuenta Pública 2015 entregada por la gerencia de AES Gener en un concurrido acto.

p. 09

Municipalidad de Viña invirtió 4 millones de pesos en la reposición de postes y luminarias en sector costero de Cochoa-Reñaca.

p. 07

La ministra de Minería Aurora Williams valoró los proyectos de descontaminación emprendidos por Codelco Ventanas y que han determinado importante baja en las emisiones de gases. Al igual destacó la proyección laboral de las mujeres que trabajan en esta empresa.

Reñaca

ContraPlano Marzo 2016

Reñaca tuvo folclor durante el verano

Dos intensas jornadas llenas de folclor realizó el municipio de Viña del Mar en el paseo borde costero de Reñaca durante febrero, actividad llevada a cabo por la Casa de las Artes, con apoyo del concesionario

del sector 4 El evento denominado “El Folclor se Vive en Viña en Verano”, tuvo la participación de diversas agrupaciones que son parte de la Mesa Técnica del folclor, que con música y bai-

les nacionales entusiasmaron a los visitantes “Durante todo el año Viña del Mar vive la magia de nuestras tradiciones con eventos de carácter folclóricos en distintos sectores de la comuna. En pleno verano quisimos entregarle a los residentes y visitantes de Reñaca estas atractivas muestras de nuestra tierra”, destacó la alcaldesa Virginia Reginato. La última jornada se realizó el viernes 26 de febrero con la participación en vivo de la agrupación Raíces del Folclor y la presencia de los campeones de Cueca Chora y el Conjunto San Rafael.

En Delegación de Reñaca se realizarán cursos de capacitación

Dos puntos para renovar Permisos de Circulación en Viña se encuentran en Reñaca Un total de siete centros de atención al público, de los cuales dos están en Reñaca, habilitó el municipio de Viña del Mar para la renovación u obtención de Permisos de Circulación 2016. Así lo dio a conocer la alcaldesa Virginia Reginato, al momento de renovar sus documentos en el municipio como una contribuyente más, lugar donde hizo la respectiva fila para esperar su turno. “Estamos preparados para realizar un trámite rápido y eficiente para que todos puedan renovar sus permisos a tiempo. Hemos dispuesto de siete

puntos de atención en que se atenderá durante todo el día, de manera que no haya retrasos. Además, se puede hacer el trámite por internet. Este proceso comenzó en febrero, período en que más de 3 mil personas obtuvieron sus documentos”, dijo la jefa comunal viñamarina. Los dos lugares son el supermercado Montserrat, ubicado en Edmundo Eluchans 1980 y la Delegación Municipal de Reñaca, ubicada en edificio Olimpo del Mar. Al respecto Alamiro Arias, director de Tránsito del municipio, explicó que “en Viña

hay un parque automotriz de 70 mil vehículos particulares, que sumado a taxis, camiones y locomoción colectiva llega a unos 100 mil vehículos circulando por la ciudad. El año pasado, se entregaron alrededor de 69.000 permisos y la proyección para este año es de 73 mil a 75 mil vehículos. Por eso, reitero la convocatoria que hizo la alcaldesa a realizar el trámite de manera anticipada para evitar atochamientos”. También está el pago en línea por internet: www.vinadelmarchile.cl

En jornada única en Reñaca se realizó XXXIII Concurso de Castillos de Arena

En la Delegación Municipal de Reñaca están abiertas las inscripciones del Programa de Capacitaciones 2016 que ofrece la Municipalidad de Viña del Mar, a través de la Sección de Fomento Productivo del Departamento de Desarrollo Económico. La iniciativa gratuita, que en total contempla 30 cursos para el primer semestre de 2016, tendrá 4 instancias de capacitación para los vecinos del balneario, correspondientes a los cursos de computación, goma eva, mosaico, fieltro húmedo. “Este programa es para brindar herramientas gratuitas para impulsar prácticas de emprendimiento en nuestra comunidad, asesorías y generar instancias

Directora: Yasmín Delgado Ovalle Dirección Comercial: Enrique Delgado O.

de desarrollo y aporte económico a sus grupos familiares. Así gracias a este programa nuestros beneficiarios podrán establecerse competitivamente en su mercado, enfrentando así de mejor manera nuevos desafíos en cuanto a gestión y productividad”, dijo la alcaldesa Virginia Reginato. Los demás curos serán de Banquetería, Cocina Internacional, Cuidado de enfermos; Disfraz infantil; Fieltro básico, Gestión empresarial; Manicure; Masaje reductivo; Masoterapia; Moda deportiva, Moda hogar, Patchwork, Peluquería, Primero auxilios, Reflexología, Repostería, Tejido (principiante), Telar tapiz, Uniforme escolar, Uñas acrílicas, Uso

Diseño y Diagramación: Gonzalo Vergara G. Periodista: Guillermo Jofré A.

máquina de coser, Moda mascotas, Moda 18 Fiestas Patrias, Crochet y Amigurumi, entre otros. Los talleres se impartirán a medida que se ocupen sus vacantes, y los interesados puede inscribirse en la oficina de la Sección de Fomento Productivo, ubicada en Av. Marina S/N (a un costado del Hotel O´Higgins), o en Casa Plan, ubicada en 6 Norte 454, o en la Delegación de Reñaca. Para ello deben presentar una copia de su cédula de identidad y una cuenta de servicios o certificado que acredite residencia en Viña del Mar.

Dirección: Bellavista No 5 of. 001 Edificio Olimpo del Mar - Reñaca

Continuando con una de las principales tradiciones del verano viñamarino, el cuarto sector de Reñaca fue el escenario para la realización del XXXIII Concurso de Castillos de Arena, actividad que se desarrolló en jornada única. Hasta el lugar llegó una gran cantidad de grupos familiares y de amigos a demostrar su talento a través de diversas construcciones en arena. Los ganadores de esta versión, fueron Franco (13) y Enzo (11) Palavicino, quienes recibieron una réplica en pino oregón del Castillo Wulff, símbolo del concurso. El segundo lugar, en tanto, lo obtuvieron Camilo Cid, Marcelo Ortúzar y Nicolás Reyes; mientras que el tercer puesto fue para Alex Pino, Cristian Cifuentes, Alex Troncoso, Pablo Marioni, Silvia Valdebenito. “Quiero felicitar a todos los participantes de este concur-

so, que con unión y alegría nos demuestran su talento y también su aporte a mantener viva una tradición veraniega. Por motivo de las marejadas que afectaron el borde costero en las últimas semanas, no se

pudo realizar como es habitual, pero la idea fue no perder la continuidad”, dijo la alcaldesa Virginia Reginato, quien destacó el entusiasmo de los participantes.

Fonos: Email: 323171752 comunicados@contraplano.cl 987749725 - 957233267 comunicadoscontraplano@gmail.com 988812435

ContraPlano, es un periódico de distribución gratuita al servicio de la comunidad

Puchuncaví

ContraPlano Marzo 2016

Con el concierto se cerró el programa de actividades de verano:

La música de Inti-Illimani se tomó la costanera de Las Ventanas

Puerto Ventanas S.Á cerró el verano 2016 en la comuna de Puchuncaví con esta actividad, que se sumo a la tradicional cabalgata por la comuna y el Campeonato de Voleibol Playa Puerto Abierto.

Concierto Inti-Illimani

ncabezado por Jorge Coulón, el grupo chileno IntiIllimani se presentó ante miles de vecinos, miembros de la comunidad y turistas de la zona en la costanera Las Ventanas, quienes disfrutaron de un agradable atardecer junto al mar con la música de uno de los grupos más importantes del país. El concierto, gratuito y abierto a la comunidad, contó con la colaboración de la Municipalidad de Puchuncaví, de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos y de la Unión Co-

munal de Cultura, que reúne a agrupaciones de toda la comuna. La presentación del grupo marcó el cierre de una serie de exitosas actividades realizadas durante este verano 2016 por el centro comunitario Puerto Abierto de la empresa Puerto Ventanas. “Estamos muy contentos y agradecidos del compromiso y colaboración que han manifestado la comunidad, las autoridades y las organizaciones sociales a esta serie de actividades que hemos organizado para nuestros vecinos y que buscan,

además, mostrar al resto del país los atributos de nuestra querida comuna. Como compañía estamos convencidos de que trabajando en conjunto continuaremos avanzando hacia un mayor y mejor desarrollo de la comuna”, señaló el gerente general de Puerto Ventanas, Jorge Oyarce. El programa de actividades del centro comunitario, Puerto Abierto, se llevó a cabo durante los meses de enero y febrero, y ofreció variadas actividades para la comunidad, entre ellas, una exposición sobre la Histo-

Miles de vecinos de las Puchnucaví despidieron un verano entretenido junto a Puerto Ventanas e Intiillimani en la Costanera de Las Ventanas. ria de Puchuncaví; la tradicional cabalgata de la zona, que reunió a más de 300 jinetes y que Puerto Ventanas apoya desde hace tres años; y la segunda versión del Campeonato de Voleibol Playa Puerto Abierto. Esta última iniciativa busca revivir, como parte de

las tradiciones de Las Ventanas, los torneos de antaño que se efectuaban en la zona. Puerto Ventanas viene desarrollando un sostenido trabajo de colaboración con la comunidad, destacando las actividades que se realizan través de su centro comunitario, Puerto

Abierto, espacio que se ha consolidado como un lugar de reunión, de encuentro y de expresión. En ese contexto, el programa de actividades de verano fue diseñado y ejecutado con la participación de vecinos y organizaciones locales.

Reñaca

Municipio no cesará en su fiscalización a actividades que alteren el estilo de vida de Reñaca

l municipio desde hace muchos años ha generado una comisión conjunta donde además, participan la Armada, Carabineros y Policía de Investigaciones, a fin de evaluar las actividades de verano que surgen del ámbito privado y público, teniendo presente en primer lugar, la menor afectación a los viñamarinos y el adecuado funcionamiento de la ciudad que recibe la presión de miles de personas y de muchos automóviles”. Así lo indicó la directora de Turismo de la Municipalidad de Viña del Mar, Soledad Vera, agregando que Reñaca no es la excepción. “Yo le podría dar innumerables ejemplos de presentaciones de eventos recreativos en playas, calles y recintos que se rechazan, considerando el bienestar de los vecinos y objetivamente, hoy hay menos eventos que consumen territorio de playa y borde costero”. En el caso particular de los recintos que ofrecen las “fiestas sunset”, la Municipalidad ha aplicado toda la normativa que está a su alcance para regular su funcionamiento, mediante fiscalizaciones permanentes y aplicando todas las ordenanzas correspondientes cuando se está en presencia de infracciones. “Lamentablemente, las mediciones de ruidos molestos y la aplicación de sanciones cuando éstas superan la norma, es tarea del Servicio de Salud y Medioambiente, dado que sus controles son los únicos que solicitan los Juzgado de Policía Local para sancionar a los infracto-

ContraPlano Marzo 2016 En avenida Borgoño de Reñaca frente al sector 5

La situación afecta el diario vivir de vecinos del edificio “Atalaya del Pacífico,” franqueado por dos discoteques, que se agrava en verano por jóvenes ebrios y drogados que ocasionan toda clase de desmanes que se unen al bullicio producido por una supuesta música electrónica.

res”, agregó la directora. “Desde ya, la municipalidad seguirá trabajando para que en la próxima temporada veraniega no existan trasgresiones a la normativa. Sin embargo, reconocemos que conciliar los intereses de los vecinos, residentes veraniegos y visitantes, es un tema complejo”. No obstante ello y a modo de balance, Soledad Vera sostuvo que pese a las marejadas y a la fragata portuguesa, el balneario de Reñaca vivió este verano una de sus mejores temporadas. En el mes de enero se vio un importante población de turistas argentinos y si bien en febrero se produjo una baja, dado a estos fenómenos naturales, el balance es muy positivo para quienes viven de la actividad turística. Este logro es un trabajo mancomunado de hoteleros y gastronómicos reñaquinos, concesionarios de playas, Cámara de Turismo de Reñaca y la Municipalidad.

os más afectados son residentes de tercera edad y otros que vienen a sus departamentos en plan de vacaciones, pero lo único que encuentran es una situación que se produce de día, noche y madrugada primando el sonido ensordecedor al más alto volumen. “ES INGRATO VIVIR ACA” Boris Karque Karki, presidente de la Junta de Vigilancia del edificio “Atalaya del Pacífico” de veinte pisos donde viven treinta familias, dijo que “últimamente está viniendo muy poca gente justamente por el ruido, que es una cosa mortal, que no deja conversar y hace imposible hablar, con ese ruido de tambores insoportable, que estar aquí se hace absolutamente muy ingrato vivir”. SAQUEO Y PERDIDA DE PLUSVALIA En su momento se ha denunciado a Carabineros, Municipalidad y organismos de Medio Ambiente, pero hasta ahora sin solución alguna. Los administradores de los pub, si le cursan infracciones pagan las bajas multas y siguen funcionando con patentes comerciales de cabaret que les per-

Boris Karque Kasrki; Presidente de la Junta de Vigilancia edificio Atalaya del Pacífico.

Jorge Araneda ( hijo); concesionario sector 5 Playa de Reñaca.

mite expender alcohol, en tanto los desórdenes continúan en los accesos del edificio residencial de avenida Borgoño 15466, cuyo administrador Patricio Gaete, comentó que desde hace cinco años que estos hechos se producen, “que se unen a los proveedores de estos locales que ocupan los estacionamientos nuestros, generando roces con las personas ebrias, que es muy peligroso, provocando serios encontrones ”, comentó. Jorge Araneda, funcionario del Sector 5, señaló que no se ven señales de solución, en tanto se siguen infringiendo normas de funcionamiento. “Esta gente no es de acá, vienen de afuera a abusar, causando daño al barrio, a la comunidad. Estamos decepcionados ya que nadie regula esto”. El concesionario Jorge Aravena, indicó que en este caso se trata de gente alcoholizada que baja a la playa para generar desmanes, “y la verdad que con esto se está destruyendo la paz de Reñaca, perturbando la vía pública, transgrediendo normas de convivencia, con la consiguiente pérdida de la plusvalía de las propiedades, por eso tiene que haber un orden”.

Patricio Gaete, Administrador edificio Atalaya del Pacífico.

Jorge Araneda (padre); concesionario sector 5 Playa de Reñaca.

ContraPlano Marzo 2016

Concón

15 05

Refinería Aconcagua espera conocer observaciones del SEA mientras garantiza sistema para reducir emisiones Respecto de la reunión sostenida ayer entre el municipio de Concón con el ministro de Medio Ambiente, la empresa insistió en su compromiso con la reducción de emisiones globales del complejo. - El sistema WGS reducirá en 120% las emisiones del proyecto “Nueva ERA”. - La inversión en el sistema de abatimiento cumple además con contribuir al futuro Plan de Descontaminación de la Zona Saturada, y permitirá el futuro desarrollo de la Refinería.

eafirmando la importancia que la Central Nueva ERA tiene para la generación eléctrica del país, ENAP Refinería Aconcagua enfrenta los últimos días del proceso de ingreso de observaciones al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto termoeléctrico. Respecto del rechazo explícito que las autoridades de Concón han dado al proyecto y a la reunión que ayer el municipio sostuvo con el ministro de Medio Ambiente, la empresa descartó el retiro del proyecto. El gerente de ENAP Refinería Aconcagua, Patricio Farfán, afirmó además que “la Central Nueva ERA es un proyecto necesario para el país que se enmarca dentro de los objetivos de la Agenda de Energía del Gobierno, es bajo este contexto que vemos las aprehensiones surgidas como parte del proceso de evaluación ambiental del proyecto y nos sirven para seguir

mejorándolo. Nos haremos cargo de los cuestionamientos por lo que trabajaremos en resolver las dudas que puedan existir”. Una de las principales dudas planteadas tanto por las autoridades locales como por la comunidad está la convivencia de esta termoeléctrica en una zona declarada como saturada. Al respecto, el director del proyecto, Pablo Morales, aclaró que “entendemos la preocupación de la comunidad, pero quiero reiterar que en Refinería estamos absolutamente comprometidos con la reducción de las emisiones de material particulado y para cumplirlo estamos proponiendo tecnología moderna, con efectivos resultados y que utiliza el combustible más limpio: gas natural”. En este mismo punto, Patricio Farfán, gerente de Refinería Aconcagua, fue enfático en destacar que la empresa ha

asumido el compromiso voluntario de instalar un sistema de abatimiento de emisiones en Refinería (WGS) que permitirá disminuir en un 120% las futuras emisiones generadas. Respecto del plan de descontaminación, Farfán explicó que ENAP ha presentado propuestas a la SEREMI de Medio Ambiente de la Región de Valparaíso con inversiones concretas cercanas a los US$60

Una nueva bacteria se alimenta del plástico La naturaleza ha comenzado a luchar contra los grandes montones de basura vertida en sus suelos, ríos y océanos a través de la evolución de una bacteria que se alimentan de plástico, la primera conocida por la ciencia. Un equipo de investigadores japoneses describió una especie de bacterias que pueden romper los enlaces moleculares de uno de los plásticos más utilizados en el mundo: tereftalato de polietileno, conocido como PET.

millones para mitigar y reducir las emisiones de material particulado de su principal fuente de emisión (Unidad Cracking Catalítico). “La inversión que hemos comprometido no sólo ayudaría a sacar a Concón de la Zona Saturada, sino que además dará el espacio ambiental para el futuro desarrollo de la Refinería”. En cuanto a los encuentros de participación ciudadana termi-

nados la semana pasada, Pablo Morales, director del proyecto “Central Nueva ERA” reiteró que “explicar la importancia del proyecto a la comunidad ha sido fundamental. En este sentido, las siete reuniones del Proceso de Participación Ciudadana fueron muy útiles y necesarias para presentar las características del proyecto y aclarar algunas dudas que se tenía respecto a temas

medioambientales prioritarios”. Los próximos pasos que siguen al proceso de Evaluación de Impacto Ambiental es el fin del plazo para las observaciones de personas naturales o jurídicas el próximo 29 de marzo y luego conocer las observaciones realizadas por el SEA para que la empresa pueda trabajar en su respuesta.

Puchuncaví

ContraPlano Marzo 2016

Día Internacional de la Mujer

Se constituyó la primera Mesa de Género en Codelco Ventanas La iniciativa busca lograr que antes de fin de año, esta fundición y refinería costera, pueda lograr su certificación en la Norma chilena 3262 sobre Sistema de Gestión de Igualdad de Género y Conciliación de la vida Laboral, Familiar y Personal.

n el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, Codelco División Ventanas constituyó oficialmente la primera Mesa de Género en este plantel industrial, con el objetivo de apoyar la implementación de la certificación de la Norma chilena 3262 que regula el Sistema de Gestión de Igualdad de Género y Conciliación de la vida Laboral, Familiar y Personal. Al acto de firma de la constitución de esta mesa, asistieron

diversas autoridades encabezadas por la directora regional del Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM), Waleska Castillo y el Seremi de Minería, Alonso Retamales, quienes junto a líderes vecinales y concejalas de las comunas de Puchuncaví y Quintero, departieron de un desayuno en compañía de trabajadoras de esta fundición y refinería de Codelco. Desde hace meses que Codelco Ventanas se encuentra trabajando para la certificación de esta Norma, que busca pro-

Vidrios y Cristales Ventanas de Aluminio Proyectables y Correderas Ventanas de PVC enmarcadas con moldura de 1º calidad

Calle 5 esq. Santa Elena Concón, Fono-Fax: 2811431

nos tiene bastante expectantes, al ser la primera empresa en la región en contar con esta certificación”. La participación de la mujer en el rubro minero alcanza sólo el 7,5% de la fuerza laboral, por ello, el Seremi de Minería, Alonso Retamales, recalcó la necesidad “de apoyar este tipo de iniciativas y así, ir eliminando esta brecha en el país. Por ello es destacable el esfuerzo de Codelco Ventanas, una empresa en donde vemos mujeres tanto en las operacio-

nes, labores administrativas y hasta en su dirigencia sindical. Todas aportando a los procesos de mejoras continuas”. Se espera que para el tercer trimestre de este año, Codelco Ventanas pueda lograr su certificación en esta Norma chilena 3262, que a juicio del gerente general, José Sanhueza, “la constitución de esta Mesa de Género, es un desafío estratégico. Es el impulso oficial para poder certificarnos, pues estamos convenidos que como país, no nos podemos dar el

lujo de desaprovechar el talento femenino. Por ello la inclusión es un tema que nosotros hemos desarrollado con determinación. Sin ir más lejos, tenemos un Comité Ejecutivo con un 25% de participación de mujeres”. Actualmente, Codelco cuenta con una dotación femenina de 1.707 mujeres a lo largo de sus Divisiones en el país y es la única empresa minera en incorporar en su Convenio Único de Desempeño, metas ligadas a la diversidad de género.

También estuvieron Coco Pacheco y el productor de vino André Ostertag:

VIDRIOS

VEGA

mover la generación de una cultura organizacional, acorde a los principios de equidad de género y conciliación dentro de la empresa. En este sentido, Waleska Castillo, directora regional del SERNAM, destacó la iniciativa “que busca avanzar en la igualdad entre mujeres y hombres. Aquí existe un compromiso de esta empresa del Estado, sus trabajadoras y trabajadores, junto a sus sindicatos, quienes participan en esta mesa, para lograr su certificación en esta norma, lo cual

Chefs de restaurantes de Puchuncaví participaron en encuentro culinario con premiado cocinero francés

os chefs Edith Araya y Claudio Salinas, de los restaurantes Punta Mai de Maitencillo y El Caballito de Palo de Rungue, respectivamente, participaron en un taller de arte culinario con el reconocido cocinero francés Thierry Schwartz, el productor de vino y poeta francés André Ostertag y el renombrado chef nacional Coco Pacheco, tras recibir una invitación del centro comunitario “Puerto Abierto” de Puerto Ventanas, uno de los auspiciadores del evento. La actividad se realizó en el espacio de cocina del Parque Cultural de Valparaíso y los representantes de la comuna de Puchuncaví tuvieron un rol destacado, ya que junto a Coco Pacheco fueron los asistentes de Schwartz. Además, como exportadores y degustadores participaron otros diez cocineros que cuentan con prestigiosos restaurantes en la Región de Valparaíso. “Para mí es un honor que me hayan considerado entre los dos chefs que representaron a la comuna de Puchuncaví en esta actividad, donde estuvie-

ron dos chefs de relevancia internacional, como Thierry Schwartz y Coco Pacheco. Estamos agradecidos de que nos tomen en cuenta en todas las actividades que realiza Puerto Ventanas”, afirmó Claudio Salinas. Por su parte, Edith Araya se refirió al chef francés, de quien –según dijo- admira todo su trabajo. “Es muy destacado que haya logrado en tan corto tiempo una carrera a nivel mundial y estamos felices de que haya aceptado la invitación a conocer nuestro país. El que podamos ser considerados para formar parte de este taller de arte culinario es un gran logro para la comuna”, señaló. Los otros chefs que participaron representando a la comuna de

Valparaíso fueron Cristián Muñoz Rebolledo del restaurante Cocina Puerto; Felipe Muñoz de Casa Luisa; Segunda Javiera Echeverría de La Caperucita y el Lobo; Gisella Caselli Léniz de Fauna; Antonio Moreno de MonteAlegre; Verónica Alfageme Madsen de Pasta&Vino; Jorge Olivares Risso de Café Turri; y Javier Zúñiga Arias y Gina Astudillo Salgado de Il Paparazzo. Por Viña del Mar estuvo Carla Gálvez del restaurante Vincitore, mientras que de Casablanca fue invitado Gonzalo Pacheco Ramírez del Macerado.

Puchuncaví

ContraPlano Marzo 2016

15 07

Aurora Williams, Ministra de Minería en Ventanas:

“Codelco va en camino con proyectos para cumplir con la descontaminación”

La ministra de Minería Aurora Williams conoció la instalación de la Sala de Extracción de Leche Materna, SELMA, emplazada en la División de Codelco Ventanas, que es un aporte social y de salud para las trabajadoras que laboran en distintas secciones de la planta de Puchuncaví, activi-

dad contenida en el marco de la conmemoración del Mes Internacional de la Mujer, la inclusión de ésta en las faenas de la fundición cuprífera y el cumplimiento de la Norma Chilena 3262 sobre Equidad de Género. En la oportunidad, la secretaria de Estado sostuvo previamente

una extensa reunión con gerentes de la empresa en torno a materias de seguridad laboral que representa una baja de accidentes y el importante rol que Codelco cumple con la comunidad dentro del contexto de la Responsabilidad Social Empresarial en sus distintas manifestaciones de acerca-

Apps que apoyan el aprendizaje de los niños Nuevas aplicaciones sirven para practicar el inglés, matemáticas, biología y mucho más.

Las aplicaciones móviles sirven de entretención, compañía y ahora también como ayuda e incentivo para la educación de los niños. La variedad de apps para teléfonos y tablets entrega posibilidades para que los

estudiantes más pequeños puedan aprender a sumar, restar, leer e incluso practicar nuevos idiomas. Estas aplicaciones son gratuitas y pueden ser descargadas en smartphones con sistema operativo iOS y Android. 1 Mario abecedario: en esta app los niños deben ayudar a los pequeños Marios a recorrer diferentes mundos y diversos obstáculos, que son las letras que cada vez que son superadas reproducen una palabra que empieza con dicha vocal o consonante. 2 El tren del alfabeto de Lola: este juego educativo enseña a

los niños a distinguir y leer las letras de una forma divertida y amena. Tiene cinco juegos diferentes y está disponible hasta en 10 idiomas. 3 Children”s Day Map: esta destinada al aprendizaje del inglés. Los niños podrán aprender cómo se dicen las principales rutinas diarias en este idioma. 4 Inglés para niños: es una aplicación que recopila videos por temáticas que ayudan a los pequeños a refrescar lo ya aprendido en los colegios y jardines, para integrar nuevas palabras y conceptos a su vocabulario.

miento a la población y los municipios de la zona, producción de cátodos grado A y los proyectos ambientales. “Hemos analizado el cumplimiento de la norma de emisiones donde la Fundición Ventanas tiene un desafío por sobre las demás fundiciones dado su plan de de descontamina-

ción que es cumplir la norma en diciembre 2016. Creemos que estamos en el camino y los proyectos en pleno desarrollo y tendremos a Codelco reteniendo el 95 por ciento”, dijo.” José Sanhueza, gerente general de División Codelco, manifestó el orgullo de contar con la presencia de la secretaria de

Estado en la planta para conocer el avance de los proyectos ambientales con una inversión de 160 millones de dólares. El ejecutivo señaló el buen desempeño empresarial en nuevas obras y la política de puertas abiertas asumida.

Detectan la venta de adelgazantes falsificados Diferencias en el color del comprimido, en el texto de las cajas y en el color de la tinta de cada envase detectó el Instituto de Salud Pública (ISP) en una serie de medicamentos incautados por la 39ª Comisaría de Carabineros de El Bosque. Tras catalogarlos como falsos, ahora se están realizando análisis detallados sobre lo que realmente contiene cada comprimido, luego de comprobar que no tienen Fentermina y Sibutramina, dos píldoras que se suelen recetar para bajar de peso. En el medicamento Elevenir Fentermina del laboratorio Recalcine se halló una clave de la serie que no corresponde a la codificación

autorizada. En el caso de Mesura 15 mg Sibutramina, del laboratorio Andrómaco, se detectó que el registro sanitario corresponde a otro producto de otro titular que no está vigente. Para el toxicólogo de la Universidad de Chile Andrei Tchernitchin, consumir un producto falsificado tiene importantes

riesgos para la población. Según explicó a hoyxhoy, consumirlos puede ser muy riesgoso para la salud. Explicó que si una persona que sigue un tratamiento, medicamente indicado, al consumir un producto incorrecto deja de recibir un compuesto que necesita y eso puede aumentar su patología.

Valparaíso

ContraPlano Marzo 2016

El arte y la cultura unen a Fundación Lukas y TPS

Una institución netamente porteña como es Fundación Lukas y una entidad empresarial portuaria destacada como es Terminal Pacífico Sur, TPS, han concertado sus intereses e iniciativas para emprender una resaltante gestión a favor del desarrollo cultural, artístico y educacional en Valparaíso. En lo inmediato, están convocando a los artistas de la región para pintar un mural con motivos propiamente portuarios en un portón ubicado en avenida

Altamirano sector del molo de abrigo de pertenencia de TPS. El plazo para presentar antecedentes personales, profesionales y artísticos vencerá el 8 de abril próximo. Las bases se encuentran en las páginas www.lukqas.cl y www.tps.cl pudiendo participar personas mayores de 18 años en forma individual y grupal. José Rivera, Administrador de la Fundación precisó que “el propósito es darle una nueva imagen al lugar, mejorar el entorno, con un buen trabajo constituyendo una

Francisco Ramdorh, Encargado de Comunicaciones de TPS

José Rivera, Administrador de Fundación Lukas

experiencia novedosa para el embellecimiento de ese sector de la ciudad.” A su vez, Francisco Ramdorh, Encargado de Comunicaciones de TPS, comentó que este proyecto “se enmarca dentro de un apoyo que hacemos a la Fundación para realizar este concurso invitando a los artistas y permitir a TPS participar a través de sus tres ejes que son cultura, educación y deporte y hacer nuestro aporte a la comunidad”.

En el marco del mes de la mujer:

Puerto Abierto Inaugura exposición de arte con obras de la reconocida artista francesa Jeanne Becmont En el Centro comunitario Puerto abierto, de Puerto Ventanas, en conjunto con el Parque Cultural de Valparaíso, la Fundación Sexto Sol Chile y el Club de Arte y Cultura de Puchuncaví, realizaron la inauguración de la exposición de pintura “Pinceladas de Mujer, miradas cruzadas, Puchuncaví París”. La muestra se enmarca en la celebración del mes de la mujer y reúne obras de la reconocida artista francesa Jeanne Becmont y de las alumnas del Taller de Arte y Pintura de Puchuncaví. “Para el centro comunitario Puerto Abierto, de Puerto Ventanas, es una alegría dar inicio al mes de la mujer con una actividad tan significativa. Nos visita una artista de Francia que ha podido juntar miradas con las artistas locales. Eso es precisamente lo que buscamos con nuestro centro comunitario, poner en valor nuestra

comuna”, dijo la organizadora del evento y gerente de Centro comunitario Puerto abierto, de Puerto Ventanas. Así mismo, el presidente de la Asociación de Pintores y Escultores de Chile, Alex Chellew, reconoció el evento y el espacio que ofrece Puerto Abierto al arte y la cultura en la comuna. “Estos artistas generalmente vienen a las grandes ciuda-

des, es muy raro que vengan a localidades más pequeñas, como Ventanas. Me contenta mucho ver que hay lugares que se abren a la comuna y a las personas que hacen cultura aquí, generalmente no sucede tan seguido, así que agradezco a Puerto Ventanas y ojalá sigan apoyando porque si el país avanza tiene que ser con la cultura de la mano”, agregó Chellew.

Finalmente, la artista francesa, Jeanne Becmont, aseguró estar “muy emocionada por cómo me han recibido y de poder mostrar mis obras aquí. Estoy muy contenta de estar en Chile y de seguro volveré”. La exposición permanecerá abierta al público de lunes a sábado entre 10:00 a 13:00 horas y de 14:00 a 18:00 horas, hasta el 31 de marzo.

ContraPlano Marzo 2016

Una nueva app sirve como agente de viajes

Reñaca

Reponen postes y luminarias en sector de Cochoa Tres postes con sus respectivas luminarias que habían quedado deteriorados, producto de accidentes de tránsito y las intensas marejadas fueron repuestos por el municipio de Viña del Mar, en el sector de Cochoa oportunidad en que también se pintaron y repararon todos los postes del alumbrado Público del Sector. “Continuamente la ciudad se ve afectada por diferentes accidentes de tránsito en que normalmente los postes del alumbrado público son los más perjudicados, con el consiguiente perjuicio para los habitantes, ya que afecta la seguridad por falta de iluminación y el peligro de los mismos postes. Por ello como municipio procedimos a reponer estas estructuras, devolviendo las luminarias a este importante sector”, manifestó la alcaldesa Virginia Reginato. Los trabajos fueron ejecutados a través de la empresa contratista de Alumbrado Público del municipio, e implicó una inversión del orden de los 4 millones de pesos. Además ante cualquier emergencia o anomalía producto de fallas en las luminarias, los vecinos pueden llamar al número gratuito 800720077 en horarios de oficina, o al 800213377 en fines de de semana, festivos y en horario nocturno, para atender las denuncias.

Google lanzó una aplicación móvil llamada Destinations on Google, con el fin de reemplazar otros sistemas de búsqueda de viajes. Al escribir la palabra “destino” o “vacaciones” en la app aparecen opciones de vuelos y hoteles con sus precios. Además, a través de ella se puede cambiar la fecha de viajes, comparar precios y modificar la búsqueda según el presupuesto, personas que viajan y preferencias turísticas del usuario.

Vía de conexión de bajada Santa Luisa con Condell tiene cerca de un 50 % de avance

www.contraplano.cl

Un significativo avance presenta la construcción y pavimentación de la nueva vía que unirá la bajada Santa Luisa (conocida como Los Ositos) y calle Condell en Reñaca, obras que permitirán descongestionar el tránsito vehicular en este sector. La alcaldesa Virginia Reginato inspeccionó las obras que poseen cerca de un 50% de adelanto, los cuales se extenderán hasta mediados de abril. “Este proyecto, largamente esperado por los vecinos de Reñaca y por quienes circulan a diario en este sector, afortunadamente ya están en tierra derecha y pronto será una realidad. Uno de sus principales beneficios es la solución, en gran parte, de la congestión vehicular por lo que para mediados de abril, ya se podrá contar con esta nueva vía que se

convertirá en una buena alternativa de circulación”, manifestó la jefa comunal. Al respecto, el director de SECPLA, Miguel Abumohor, señaló que “La bajada Santa Luisa conectará la calle Condell, permitiendo a los vehículos que van en dirección hacia el sur, tomen esta alternativa hasta Balmaceda, lo que significa

un desahogo en el sector de la Playa, sobre todo en verano. Esta obra contemplará dos pistas de bajada con veredas peatonales en cada costado”. La iniciativa, que contempla 422 m2 de pavimento con sus respectivas aceras, implica una inversión del orden de los $187 millones, de los cuales el municipio

aporta $55,8 millones y el Gobierno Regional, a través del FNDR, $131,3 millones. Considera además de la pavimentación, la construcción de un muro de hormigón armado de 141 m2 cuadrados, barandas peatonales y vehiculares, aceras y obras de readecuación de cámaras de inspección y de servicios.

Opinión

10 Katherine Araya, Seremi de Gobierno

OTRA MÁS DEL COBRE

Confiemos en los grandes cambios de Chile Se ha iniciado el año escolar y académico y ya todos retomamos nuestras tareas laborales. ¿Qué evaluación tendríamos si damos una mirada global sobre los cambios que está teniendo Chile? Podemos ver hoy que el trabajo del Gobierno de la Presidenta Bachelet por cumplir los compromisos presidenciales ha sido fructífero. No es menor lo que está pasando. Estamos siendo protagonistas de uno de los cambios más importantes de la historia de nuestro país. Estamos devolviendo la esencia de un país democrático, inclusivo, moderno. Este mes se ha puesto en marcha la Ley de Inclusión: representa un triunfo que fue escrito por estudiantes, familias y parlamentarios. Esto es un logro de todo Chile; así también, se ha puesto en marcha la Gratuidad Universitaria: hoy las familias correspondientes al 50% más vulnerable de la población ya no están pagando las carreras de sus hijos/as. En la Quinta Región más de 14 mil alumnos universitarios están siendo beneficiados y el 54% de los estudiantes que acceden a la gratuidad son mujeres; la Presidenta ha promulgado la Ley de Carrera Docente, siendo este un gran paso para la calidad de la educación. La norma eleva las exigencias para impartir carreras de pedagogía e incrementa remuneraciones de los profesores/as.

ContraPlano Marzo 2016

En otros derechos individuales, la Comisión de Constitución aprobó el proyecto de interrupción del embarazo en tres causales y esperamos que la votación general se apruebe el primer semestre. Establece un adecuado resguardo y acompañamiento del Estado a aquellas mujeres que enfrentan alguna de las situaciones que incorpora el proyecto. Es un derecho histórico que teníamos las chilenas. Hemos iniciado la difusión del Constitucionario, que busca dar a conocer los conceptos claves que serán parte del proceso constituyente. Es una invitación de la Presidenta, porque más del 75% de los chilenos quiere un cambio hacia una Nueva Constitución y para nosotros es un proceso histórico que no nos queremos perder sino ser parte del mismo. En el contexto de la Descentralización, ya la Cámara Baja aprobó el proyecto para elección de Intendentes. No tenemos aún una fecha exacta, pero será realidad y así se creará un mecanismo donde finalmente las regiones podremos adoptar decisiones acordes a nuestro propio territorio. Queda mucho por hacer, pero más que todo debemos sentirnos orgullosos, porque estamos dando pasos agigantados. Solo tenemos que mantener la confianza en nosotros mismos para seguir avanzando y juntos construir este Chile que soñamos en una Democracia más participativa.

Eva Soto Acevedo, Dr. © Ingeniería, MSc. Ing. Civil Bioquímico PUCV. RCI 22.637-8 1° Vicepresidente Consejo Zonal Valparaíso – Colegio de Ingenieros de Chile A.G. Especialista en Sustentabilidad & Medio Ambiente E-mail eva.sotoacevedo@gmail.com

El 25 de febrero del 2016 se produjo el derrame de concentrado de cobre en el Río Blanco, aproximadamente contiene un 30% en peso de cobre. ¿Cuál es la manera más probable de exponerse al cobre?, la respuesta es a través del agua potable. Indicaciones de la EPA (Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos) requiere que el agua potable no contenga más de 1.3 miligramos de cobre por litro de agua. Si el cobre va en río, la mayoría de sus compuestos se depositarán y se mezclarán tanto en sedimentos del agua como en el suelo. Por eso los compuestos solubles del cobre forman una mayor amenaza para la salud humana. Niveles altos de cobre pueden ser dañinos. La inhalación puede producir irritación de la nariz y la garganta. La ingestión puede provocar náusea, vómitos y diarrea. Cantidades muy altas de cobre pueden dañar el hígado y los riñones y podrían causar la muerte. Por ello, es necesario cumplir con el marco jurídico vigente – ambiente y salud, la norma de Emisión para la Re-

gulación de Contaminantes Asociados a Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales con D.S. Nº 90/2000 y que tiene como objetivo la protección ambiental prevenir la contaminación de las aguas por medio del control de contaminantes asociados a los residuos líquidos (RILES) que se descargan a estos cuerpos receptores. En el caso del cobre, el límite permitido para un establecimiento emisor, es de 1 (mg/L). Por ello se solicita a quiénes descargan y a quiénes emplean el agua que realicen muestreos post descarga de los RILES, conforme al DS 90 se requieren 12 monitoreos anuales. Para consumo humano se emplea la NCH 409/1. Of.2005, en criterios para elementos de importancia para la salud, el nivel permitido de cobre en el agua es de 2 (mg/L). Una cosa son las cifras, pero otra es que la comunidad entienda de qué se está hablando, los efectos y que cuente con algunas herramientas técnicas. Se sugiere que se socialice activamente en foros, etc.

Senador Chahuán defiende importancia de reponer voto obligatorio

El senador Francisco Chahuán reiteró su convicción de la necesidad de restablecer el voto obligatorio porque “no debemos fomentar solamente la sociedad de los derechos, sino también de los deberes”, pero afirmó que lo anterior tiene que ir aparejado con altas exigencias de parte de la ciudadanía de transparencia y de un eleva-

do estándar moral a las autoridades políticas. El parlamentario sostuvo que “la crisis de confianza que atraviesa el país no se va a resolver con el voto obligatorio, hay que establecer normas que apunten hacia una mayor transparencia, con partidos políticos que funcionen y más claridad sobre la acción de las autoridades, pero generando además la responsabilidad de construir sociedad a través del voto”. Vale recordar que en julio de

2015, junto a los senadores Coloma (UDI), De Urresti (PS), Harboe (PPD) y Pizarro (DC), Chahuán presentó un proyecto de reforma constitucional para modificar el artículo 15 de la Carta Fundamental y establecer el sufragio obligatorio en Chile. El legislador sostuvo que “la recuperación de las confianzas es esencial como un paso previo, pues nuestro país luce niveles de desconfianza interpersonal profundos y preocupantes - lo que es complejoque si además están alentados por una sociedad que solamente promueve derechos, profundamente individualista y sin proyectos colectivo, el resultado es poco auspiciador.” En ese contexto, dijo que “uno de los elementos fundamentales es exigirle a las autoridades

un estándar ético que ayude a restablecer las confianzas, materia en la cual el presidente del Senado, Patricio Walker, está haciendo un esfuerzo importante que va a ser anunciado el próximo 15 de marzo, pero claramente los ciudadanos también tienen algo que decir respecto de los cambios que se necesitan y en ese sentido el restablecimiento del voto obligatorio va en la dirección adecuada para entender que debemos propender hacia una sociedad de derechos y deberes.” A juicio de Chahuán, se trata de un proceso que requiere bidireccionalidad y junto con exigencias a las autoridades, hay que empoderar a la ciudadanía en el ámbito de la construcción de un proyecto colectivo “porque lo peor que

le puede pasar a Chile es que la política se torne irrelevante y no en un medio para generar las transformaciones sociales”. Desde ese punto de vista, dijo, “somos partidarios de restablecer el voto obligatorio, pero con un restablecimiento de confianzas originado en la acción de las autoridades políticas como preámbulo”. Chahuán recordó que el sufragio voluntario surgió como un mecanismo para facilitar, lo mismo que se discutido la posibilidad de implementar el voto electrónico, pero “esto ha fracasado, tanto porque la dirigencia ha sido incapaz de reencantar a los ciudadanos y transmitir un proyecto colectivo de nación; y porque hemos visto una sucesión de escándalos que no hacen sino deteriorar la confianza ciudadana en

la toma de decisiones”. No obstante, insistió, “la sociedad civil no se puede quedar en la crítica e indiferencia, sino que debe transformarse en un motor de cambio en diversas área y una de ellas son las elecciones.” El parlamentario dijo que cuando se presentó la iniciativa “diversas autoridades de Gobierno coincidieron en que era la dirección en que había que avanzar, pero temían plantearlo a una sociedad civil que no iba a entender, porque podría parecer un subsidio a la política, pero no se trata de eso sino de una acción que debe ir acompañada de señales concretas que contribuyan a que la sociedad se recomponga”.

Puchuncaví

ContraPlano Marzo 2016

AES Gener cierra el 2015 con positiva evaluación de sus programas sociales

La compañía aportó más de $450 millones a la comuna de Puchuncaví para el desarrollo de programas y proyectos sociales.

ás de 130 personas entre autoridades regionales, locales y dirigentes sociales de Puchuncaví participaron de la primera cuenta pública realizada por AES Gener, la que buscó revisar los logros y avances alcanzados por la empresa en relación a los programas, proyectos y acciones realizadas en conjunto con la comunidad y el municipio local durante el año 2015. La presentación fue realizada por Mariana Soto, vicepresidente de Asuntos Corporativos de AES Gener, quien hizo una revisión general por la Política de Responsabilidad Social Empresarial de la compañía para luego detallar uno a uno los programas enfocados

en los ámbitos de educación, infraestructura y empleabilidad. “El objetivo de esta cuenta pública es dar un sentido de transparencia al trabajo que hacemos con la comunidad y el municipio”, dijo la ejecutiva, y agregó que “nuestra Responsabilidad Social tiene que responder a las necesidades y las inquietudes de nuestra comunidad, en ese sentido es importante que sea ágil y dinámica que se construya en conjunto con la comunidad, con los lineamientos que entregue la municipalidad como autoridad local y con nuestra visión como empresa”. Durante 2015, la compañía invirtió en los distintos progra-

Hugo Rojas, alcalde de Puchuncaví:

“Tenemos una relación muy cercana y confianza con Gener”

El alcalde de Puchuncaví, Hugo Rojas, manifestó su satisfacción ante la presencia de diversas entidades sociales y comunitarias en el acto de la Cuenta Pública que dio a conocer AES Gener respecto a la gestión cumplida en 2015. Resaltó la importancia de esta actividad por el alto contenido de la intervención de Mariana Soto, vicepresidente de Asuntos Corporativos de la empresa, ante la numerosa audiencia. “Creo que es una buena forma de transparentar lo que realiza una empresa como AES Gener y manifestar que tenemos una relación muy cercana aumentando ostensiblemente las confianzas, más aún cuando están trabajando con una producción limpia, trabajando con la comunidad que es factor determinante y también con lo que plantea el municipio, teniendo la mejor predisposición para atender las necesidades de la comunidad”. La autoridad municipal precisó estar conforme con la presencia de la empresa en su comuna, que también se constató con la importante asistencia de dirigentes de organizaciones sociales y vecinales en el acto, en atención a que AES Gener ha continuado con el programa de Fondos Concursables confirmando la estrecha cercanía entre empresa, comunidad puchuncavina y el municipio.

mas y proyectos sociales $450 millones, los que se reflejan en más de 40 organizaciones

sociales apoyadas y 8.000 vecinos beneficiados directa e indirectamente.

En este sentido, acciones como el mejoramiento de infraestructura para las sedes de

Aportes para educación, obras comunitarias, empleo y otras áreas en 2016

AES Gener presupuesta 360 millones en programas y gestiones en Puchuncaví

Con un presupuesto estimado en $361.511.531 para este año, AES Gener se dispone a favorecer a Puchuncaví en diversas líneas de acción en conjunto con el municipio local, en áreas como educación, empleabilidad e infraestructura comunitaria. Para este año la empresa dispondrá de dicha inversión acorde a su Política de Responsabilidad Social Empresarial. Para 2016 se considerarán entregas de becas de preuniversitario, el plan dual para estudiantes de la zona, becas de movilización, Fondos Concursables para organizaciones sociales, plan de reforestación, entre otras gestiones, detalló Mariana Soto, vicepresidente de Asuntos Corporativos de la empresa, y quien fue la expositora de la Cuenta Pública 2015 realizada en Marbella Resort con la asistencia de vecinos, dirigentes sociales y autoridades municipales. ”Creo que fue importante darle cumplimiento exitosamente a los Fondos Con-

cursables con un impacto en 29 organizaciones comunitarias, un programa nuevo de capacitación para dirigentes sociales en nuestra planta, con los líderes locales y también con obras de infraestructura para los pescadores”, indicó. Agregó que en 2015 la inversión en Fondos fue de 120 millones de pesos y en total invirtió 450 millones como aporte para la comuna el año recién pasado. Para la ejecutiva, “ya la Responsabilidad Social no solo se cumple por parte de AES Gener sino también se busca que sea ágil y dinámica, respondiendo a las inquietudes y necesidades de nuestra comunidad. Es una responsabilidad de la empresa y también de los lineamientos de la municipalidad local”, señaló. La empresa logró pleno liderazgo en generación, en producción, en excelencia operacional y protección del medio ambiente cumpliendo más allá de las normas establecidas en cuanto a emisiones contando con tecnología de punta.

los sindicatos de pescadores de Las Ventanas, Maitencillo y Alcatraz, las mejoras a la multicancha del gimnasio municipal de Puchuncaví y la construcción de paraderos, además de las becas de movilización, preuniversitario y mejores puntajes PSU, fueron algunos programas desarrollados en el año recién pasado. En 2016 AES Gener a través de su Fundación, llevará adelante la tercera versión del Fondo Concursable, una segunda versión del programa de Gestores Sociales y ya realizó con éxito la primera versión del ciclo de cine al aire libre “Puchuncaví de Película” en la que participaron más de 1.800 vecinos de la comuna.

Fidel Venegas, gerente AES Gener Ventanas:

“Empresa con autoridad moral para hacer acciones concretas“

“Siempre hemos ido de menos a más, cada vez mejor, cumpliendo con la comunidad con acciones de Responsabilidad Social Empresarial y con las normas de protección medio ambientales”, señaló Fidel Venegas, gerente del Complejo Costa de AES Gener, en el marco de la Cuentas Pública 2015. Añadió que el año pasado se hizo un buen trabajo con los Fondos Concursables con el desarrollo de 29 proyectos, en tanto se espera seguir cumpliendo con ocho años más con este proyecto y con el municipio de Puchuncaví. Agregó que este año se acrecentarán los planes de empleabilidad, de infraestructura comunitaria y programas educacionales y otros de apoyo a la comuna. “La empresa tiene autoridad moral para demostrar que hay una serie de acciones con la comunidad, que no solo somos discurso sino que realizamos acciones concretas, permanentes, como la educación dual, las becas, las obras y el empleo que son permanentes para cumplir así con los tres ejes de acción definidos por AES Gener”.

Entretención

ContraPlano Marzo 2016

por Gonzalo Gutiérrez

Horóscopo Chino para el mes de Marzo Verónica Vallejos Rojas Tarotista Numeróloga Atención en Viña del Mar contacto: 76290842

Descubrir más de nuestra esencia, también lo podemos hacer desde la mirada de los 12 animales del Zoodiaco Chino. Ratón:(1924,1936, 1948, 1060, 1972, 1984, 1996, 2008) En el Amor los ratones deben mostrar mayor interés, agregando una cuota de tino, dejando bromas y todo lo superficial de lado. El horizonte se amplia en lo laboral, destine tiempo para capacitarse es la mejor inversión. Palabra clave: verdad. Búfalo: (1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009) Lo que se propongan los búfalos este mes lo conseguirán. Esta en el momento justo que de frutos su persistencia. Recuerde anotar sus compromisos la mente es frágil. Mantenga una rutina diaria de movimiento, la circulación y las articulaciones se están resistiendo. Palabra clave: persistencia. Tigre: (1926, 1938, 1950, 1962,1974, 1986, 1998, 2010) En este mes los tigres llegarán al punto de analizar su caracter, pues la testarudez esta causando complicaciones. Los proyectos que tiene debe concretarlos, pida ayuda si es necesario. En el amor no se sienta tan seguro, siempre se debe seguir re encantando la pareja. Palabra clave: honestidad.

Cabra: (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015) Conceder más importancia de la que debe a la opinión de familiares lejanos, solo puede insegurizarlo. Mantenga el debido control de sus gastos para evitar solicitar prestamos. Reencontrarse con ese amigo(a) es una buena opción para el corazón. Palabra clave: confianza. Mono: (1932, 1944, 1956, 1968, 1980,1992, 2004, 2016) Este mes los monos encontrarán que le cuesta decir lo que siente, pues no querrán herir a nadie. Los solteros en su búsqueda del amor han quedado agobiados. Llegan dineros extras y que aprovecharan muy bien. Palabra clave: armonía. Gallo: (1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017) Los gallos con toda su intuición presentirán todo lo inventado para engañarles. Momento adecuado para poner en orden su vida aunque esto duela. Sentirán todo el respaldo de sus jefes en su trabajo, donde les darán misiones complejas. Palabra clave: lección.

Conejo: (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011) Los conejos comienzan una etapa plena, solo para disfrutar, ya que mucho tiempo han entregado lo mejor de sí. Vivir el día a día puede ser lo más práctico. Lo ideal es que no desatiendan la familia quienes estén comprometidos. Palabra clave: perdón.

Perro: (1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018) Encontraran esa amistad ideal para que les acompañe en sus aventureros viajes. Es imposible este periodo no darse unos gustos en el amor y sorprender a la su pareja. Malestares al estomago pueden bajar su estado del animo. Palabra clave: seducción.

Dragón: (1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012) Los dragones deben considerar viajar por familiares mayores y apoyar en todo lo que sea necesario. En el trabajo sentirán que les consideran por sus capacidades. El amor puede tornarse más un compañerismo, que una pasión a causa de la rutina. Palabra clave: consentimiento.

Jabalí: (1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019) La gran sorpresa es encontrarse con su ex pareja y darse cuenta que el tiempo a pasado y usted aun siente algo importante. Concéntrese en lo que debe en el trabajo y evite a los compañeros que solo distraen. Lo fundamental de las deudas es que se salgan de control. Palabra clave: propósito.

Serpiente: (1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013) El entusiasmo y dinamismo que tiene en lo laboral le dará beneficios inmediatos, no se sorprenda. Contenga sus ganas de contar todo a sus amistades, siempre es bueno ser reservado en algunas áreas. Debilidad en músculos y tendones que deben evaluarse. Palabra clave: amistad.

El Ritual de este mes: He querido incorporar Rituales, entendiendo que estos existen desde siempre, pues sabiamente los antiguos encontraron en ellos una conexión directa con nuestra fe, la que produce cambios positivos y aveces hasta milagrosos ya que permiten modificar nuestra actitud ante la vida. El Ritual del despertar: Se realiza antes de dormir y antes de levantarnos, consiste en observar unos minutos, una fotografía nuestra en que estemos alegres y agradecer todo lo bueno que recordemos en ese momento (agradecer a la vida, a Dios, etc) y dejarla en nuestro velador sobre una tela de color amarillo con semillas a elección propia. Este Ritual nos hace calmarnos y enfocarnos en lo importante, por lo que nos aporta prosperidad en las diversas áreas de nuestra vida.

Caballo: (1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014) Esta en el momento justo de retroceder ante lo que le de desconfianza. El regreso a la actividad física es ideal para sus articulaciones. La insistencia de un amor del pasado puede confundirlo, sino pone límites claros. Palabra clave: alegría.

TELEFONOS EMERGENCIA Código 32 VALPARAÍSO Carabineros: 3132013 Investigaciones (PDI): 2261300 Hospital Carlos Van Buren: 2364001 Unidad Emergencia Adultos: 2364146 Posta Infantil: 2364114 Bomberos: 2255856 VIÑA DEL MAR Carabineros: 3132266 Investigaciones (PDI): 2264400 Hospital Gustavo Fricke: 2577600 Unidad Emergencia Adultos: 2577922 Posta Infantil: 2577792 Bomberos: 2680072 REÑACA Carabineros: Tenencia Balneario: 3132383 Carabineros: Tenencia Reñaca Alto: 3132466 Bomberos: 2830015 CARABINEROS CONCÓN

133 32-3132570 - 3132570 Plan Cuadrante Sector 1 62287282 Plan Cuadrante Sector 2 62287262 4a Comisaría Concón 3132376 PDI (Policía Investigaciones) 2818615 Bomberos 132 Bomberos Concón 2811555 Aló Consultorio 800 500 524 Consultorio 2813872 – 2814612 SAPU 2811585 Correos de Chile 2386470 Registro Civil 2816357 Esval 600 600 6060 Lipigas 2811884 – 2815055

Chilquinta 2265300 SII Oficina de Impuesto Territorial 2813745 Municipalidad de Concón Emergencia 3816065 Alcaldía 3816001 DIDECO 3816041 Tránsito 3816057 Juzgado de Policía Local 3816053 Salud 2816023 – 2814058 Educación 2815433 Turismo 2810980 Museo 2813625 Biblioteca 2813991 Sec. Municipal 3816003 Obras Municipales 3816084 Secplac 3816068 Finanzas 3816012 Control 3816028 Asesoría Jurídica 3816079 Asistencia Judicial 3816092 QUINTERO Carabineros: 3132405 (PDI): 2934152 2934834 Hospital: 2574923 Bomberos: 2930203 2930156 PUCHUNCAVÍ Carabineros: 3132410 Posta de Salud: 2791368 Bomberos: 2791028 Consultorio: (32) 2791368 VENTANAS Carabineros: 3132415 Consultorio SAPU: 2571900 Bomberos: 2794370

Valparaíso

ContraPlano Marzo 2016

Pasarela Promoda 2016: Internacionalizando la moda de autor

La invitación está dirigida a los emprendedores del diseño, artistas de la moda y autores de identidades que posean una oferta con potencial exportable: vestuario, calzado y accesorios masculinos y femeninos. La Pasarela ProModa en un esfuerzo mancomunado entre el sector público y privado, organizada en conjunto con ProChile, la Escuela de Dise-

ño del DUOC UC de Viña del Mar y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Marcela Pastenes, gerente general CRCP, señala que “creemos que iniciativas como el Encuentro Empresarial ofrecen una gran vitrina para nuestros diseñadores locales. Este año, esperamos contar con diseñadores de alto nivel, proyectando una imagen de identidad desde nuestro país hacia el

mundo. Este evento –ya en su tercera versión- se ha posicionado como un apoyo a internacionalizar la moda de autor nacional”. Este 2016, se beneficiará a 10 empresas con un cupo para participar en este evento y se espera que al menos un 70% de los cupos disponibles sean asignados a empresas de la Región. www.prochile.gob.cl

15 13

Emblemática Parroquia San Luis de Gonzaga celebró 123 años en Cº Alegre Con eucaristía se celebraron los 123 años de existencia de la emblemática parroquia San Luis Gonzaga ubicada en el cerro Alegre en pleno barrio turístico siendo uno de los grandes atractivos por su importancia patrimonial. Son 29.264 bautizos, 12.851 confirmaciones y 7.815 matrimonios los que se han celebrado al interior de la iglesia desde la segunda mitad del siglo XIX. Con un estilo arquitectónico de estilo romántico posee tres naves y dos torres que la hacen única en Valparaíso. NUEVA CAPILLA Esta es una iglesia turística, agrega el párroco, “que diariamente recibe a cientos de turistas de distintas partes del

mundo. Sin embargo, no ha perdido su esencia de templo y como estamos en zona patrimonial tenemos que cuidarla y estamos gestionando proyectos para preservarla”. Por lo mismo, es que se habilitó un nuevo espacio dentro de la parroquia. Se trata de una

capilla llamada “Los cuatro evangelistas” para que los vecinos del sector la usen como un lugar de oración.

Wikipedia ha renovado su aplicación con una versión más personalizada Wikipedia lanzó una nueva versión de su aplicación móvil en iOS, la cual se enfoca en que los usuarios puedan descubrir más contenido y recibir una mejor experiencia según sus intereses, incluyendo imágenes y artículos. Con esta última versión Wikipedia quiere que hacer que la

aplicación sea algo más que solo una plataforma para comprobar hechos y que exploremos todo su contenido, así que ahora se ha enfocado en ofrecer artículos interesantes para leer y en la personalización. Se presenta a los usuarios como una app para explorar varia-

Festival Internacional de Cine para Niñas, Niños y Adolescentes Ojo de Pescado 2016, invita a realizadores del mundo a participar en su 5ª versión. La Corporación Cultural Ojo de Pescado, equipo organizador del Festival Internacional de Cine para Niñas, Niños y Adolescentes, Ojo de Pescado, que tendrá lugar en la ciudad de Valparaíso, entre los días 20 y 27 de agosto, invita a productores y directores a postular con sus proyectos para participar en su quinta versión. El Festival Ojo de Pescado, convoca a competencia en cuatro categorías internacionales para profesionales: cortometrajes para niños, niñas y adolescentes en géneros ficción y animación, cortometrajes sobre infancia y adolescencia y la Nueva Categoría de Largometraje Internacional para público infantil. Además, Ojo de Pescado invita a participar en la Competencia “Jóvenes Cineastas”, dirigida a niñas, niños y jóvenes de Chile y Latinoamérica que realizan sus propias obras en diversos contextos de educación artística. Alejandra Fritis, Directora Ejecutiva de Ojo de Pescado señaló que, “Estamos muy contentos de estos cinco años de Ojo de Pescado como una instancia única para poner a disposición del público chileno lo mejor del cine infantil y juvenil latinoamericano e internacional actual, además, es una plataforma para el encuentro de realizadores, sus películas y el público infantil, una instancia de reflexión e intercambio de experiencias en torno a la formación de audiencias, la producción de contenido audiovisual para infancia y adolescencia, la educación artística audiovisual y otros temas afines al impacto que tiene el cine en la formación integral de nuestros niños, niñas y jóvenes”. El período de envío de obras a competencia será desde el 14 de marzo y hasta el 08 de mayo del 2016. Ya se encuentran disponibles Bases y Formularios de Inscripción

en www.ojodepescado.cl El certamen celebra este año cinco años de existencia, consolidándose como el más importante encuentro para el cine infantil y juvenil en nuestro país, además, como una plataforma de trabajo permanente en torno a la formación de audiencias jóvenes para el cine y la educación artística audiovisual. Por eso, tendrá presencia a nivel nacional en las regiones de Aysén, Valparaíso (13 comunas), Maule, Los Lagos (Chiloé), Metropolitana (4 comunas) y Antofagasta. Este año en la quinta versión de Ojo de Pescado se entregarán 3 mil dólares en premios a repartir en las diversas categorías profesionales. Para inscribirse y enviar obras al proceso de pre selección del Festival Ojo de Pescado es posible completar formulario on line en la web del festival o bien, inscribirse a través de plataforma Festhome.

dos artículos —los más leídos, aleatorios y fotos del día—, además de recomendarnos otros según los que hemos visto y leído anteriormente en la aplicación.

Periscope y Meerkat no podrán ser utilizados en Río 2016

La utilización de distintas aplicaciones de parte de los deportistas es algo bastante común, ya que es una forma para acercarlos a los fans y así tener una mayor interacción. Son varios los que utilizan diversas plataformas, sobre todo algunas que aprovechan contenido multimedia como es el caso de Periscope oMeerkat. Sin embargo, algunos eventos han prohibido el uso de estos servicios, como ocurrirá en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. De acuerdo a EFE (vía Marca), el Comité Olímpico Internacional (COI) dispone de unas normas de uso de redes sociales, en las que establece que los participantes de las competiciones podrán grabar videos, pero solo para uso personal, por lo que no podrán compartir estos contenidos por ninguna red social, página web o sitio de intercambio de archivos. Así, se prohíbe que los deportistas usen en las sedes olímpicas las aplicaciones anteriormente señaladas, ya que hacen utilizan streaming en directo. Además, en el caso de que tomen fotografías, las pueden compartir, pero sin fines comerciales o publicitarios. De hecho, sobre esto último, durante los JJ.OO. existirán zonas libres para poder tomar alguna imagen, pero en el caso de que los atletas inmortalicen un momento y aparezca un tercero o bien hablen sobre alguna actividad relacionada al evento, deben pedir un permiso. Esta medida de parte del COI recae en todo el personal acreditado, ya sean los competidores, entrenadores, oficiales, personal de las federaciones y medios de comunicación. De paso, todas las instalaciones olímpicas son aquellas a las que se puede acceder con una acreditación o entrada.

Crónica

ContraPlano Marzo 2016 Con vocación para grados de Doctorado y Magister

Universidad Católica ha titulado a 700 Ingenieros Informáticos Doscientos alumnos ingresaron este año a Ingeniería Civil Informática e Ingeniería de Ejecución en Informática de la Pontificia Universidad Católica Valparaíso, confirmando con ello que son carreras de pregrado de excelencia académica vigentes absolutamente en estos momentos y en todos los ámbitos de la actividad humana y el desarrollo tecnológico. Ejecución en Informática dura 4 años (ocho semestres) y Civil Informática 6 años (doce semestres), recibiendo al término de los estudios los títulos de Ingeniero de Ejecución en Informática y de Licenciado en Ciencias de la Ingeniería, respectivamente. Los postgrado permiten acceder a Magister y Doctorado en estas disciplinas. “La diferencia entre ambas tiene relación con la formación y el campo laboral que enfrentarán posteriormente nuestros egresados. A nivel curricular las asignaturas tienen diversa profundidad acorde como se abordan los temas”, indicó Wenceslao Palma, Jefe de Extensión. Agregó que todo el contenido del plan de estudios tiene importancia, con asignaturas relacionadas con las ciencias de la ingeniería aplicada, estructura de datos, programación, base de datos, redes, se

les considera como principales de la especialidad. “Ello permite que la formación de nuestros ingenieros sea la adecuada para desempeñarse en su futuro campa laboral”, enfatizó. Reconoció el docente que muchos de los alumnos ingresados llegan con un buen dominio de los sistemas informáticos, con conocimiento adquirido en forma autodidáctica, pero en la enseñanza académica propiamente tal se les entrega herramientas técnicas que un simple usuario no visualiza. “Henos tenido alumnos que con alguna experiencia en actividades básicas que les permite ir adelante con destreza, aunque no sean parte del porvenir profesional, pero siempre tienen absoluta validez”, señaló. El origen de esta unidad académica data de 1970 con el Centro de Ciencias de la Computación que prestaba servicios informáticos a otras carreras de la universidad, consolidándose en 1987 y 1997 en Ejecución en Informática y Civil Informática, respectivamente, y que han titulado cerca de 700 nuevos profesionales en ambas disciplinas, con un mínimo de deserción y con una plantel docente actual de 16 profesores.

15 15

Por marejadas municipio porteño interviene estero de Laguna Verde

Con maquinaria y personal se abrió desembocadura del estero hacia el mar para la evacuación de las aguas y así evitar inundaciones a los vecinos del sector. Por seguridad de los vecinos, la Municipalidad de Valparaíso realizó la intervención en el Estero de Laguna Verde tras desborde provocado por las altas marejadas que afectan la zona. De acuerdo a lo informado por

el director de la Dirección Municipal de Protección Civil y Emergencia, Ricardo Valdés, las fuertes olas llegaron hasta el estero provocando anegamientos en patios de algunas viviendas aledañas. Por tal razón, el municipio porteño a través de la Delegación de Laguna Verde, la Dirección de Asistencia Técnica (DAT) y la Dirección de Protección Civil y Emergencia, solicitó permiso a la Capitanía de Puerto

para intervenir el estero con maquinaria pesada y personal. Es así como se abrió desembocadura hacia el mar para evacuar el agua acumulada. Al respecto, el director de DAT, Ricardo Silva, señaló que “para evitar inundaciones mayores hemos realizado un plan de intervención en el estero de Laguna Verde, pues queremos brindar seguridad a los vecinos.

PDI Quintero detiene a padre por millonaria deuda de pensión alimenticia

Concón contará con 17 nuevas cámaras de televigilancia para la comuna

La Brigada de Investigación Criminal Quintero detuvo a G.A.C.S., de 55 años, por un requerimiento pendiente por el no pago de pensión de alimentos, correspondiente a casi 9 millones de pesos. Cabe señalar, que el imputado en conocimiento que era buscado por la justicia, conforme a esta deuda por manutención, constantemente cambiaba de domicilio con el fin de eludir el accionar policial. Tras el arresto el sujeto quedó a disposición del Centro de Detención Preventiva de Quillota.

Desarrollan batería que hace que tu celular dure una semana

Alcalde Sumonte llevó la propuesta al Concejo para incluir al plan de obras este proyecto. Con esto, 23 serían las cámaras en distintas partes de la comuna. La idea es llegar a 48. La segunda etapa del proyecto de “Adquisición e Instalación de Cámaras de Televigilancia”, fue incluida al Plan de Obras 2016 del Municipio Conconino, luego de que el Alcalde llevara la propuesta al Concejo Municipal para ser votada, lo que tuvo como resultado una aprobación unánime.

Lo anterior significa que 17 nuevas cámaras se instalarán en los puntos validados según el catastro realizado en con conjunto por carabineros, PDI, la Unco y las juntas de vecinos, las que sumadas a las 6 ya distribuidas por la comuna, suman un total de 23. Los puntos en donde se instalarán las nuevas 17 cámaras son: Avenida Magallanes, José Yáñez con Chañarcillo, Calle 12 con Vergara, Av Borgoño (Playa Amarilla), Los Lobos con José Yáñez, Av. Concón Re-

ñaca con Laura Barros, Pasaje Morales, Av. Concón Reñaca con Las Pimpinelas, Av. Central con Los Manantiales, Río de Oro con Clarencia, Calle 4 con Calle 2, Parque Vista al Mar, Av. Concón Reñaca con Blanca Estela, José Yáñez con 1º Transversal, 1 Oriente con Centinelas, Magallanes con Manantiales y Blanca Estela con Los Pellines. De todas formas, es necesario llegar a un total de 48 cámaras, para poder abordar en gran parte la comuna.

No es novedad que uno de los mayores inconvenientes de los teléfonos actuales es la duración limitada de su batería, que hace que en varios equipos estemos constantemente conectándolos a fuentes de electricidad. No obstante, este problema podría quedar en el pasado pronto, gracias al desarrollo de varias tecnologías que dejarían atrás a las pilas de litio, como la propuesta de un equipo de investigadores de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Pohang en Corea del Sur. Dichos expertos lograron crear un depósito de energía que utiliza óxido sólido

(SOFC), las que están siendo bastante estudiadas en el último tiempo, gracias a su estructura simple y que no cuenta con problemas de corrosión u otros inconvenientes. A través de un comunicado, la escuela detalla que esta batería combina acero

inoxidable poroso con una película delgada de electrolito sólido y electrodos que cuentan con capacidades caloríficas mínimas. Gracias a esto, lograron generar una fuente que tiene un desempeño bastante mayor a las conocidas en la actualidad.