www.contraplano.cl www.contraplano.cl Distribución Gratuita Distribución Gratuita
Septiembre 2016VALPO
REÑACAVALPO -CONCÓN REÑACA - CONCÓN
Octubre 2016
Nuevo Terminal de Pasajeros destaca inicio de Temporada de Cruceros 2016-2017 en Valparaíso
Son 39 recaladas y cerca de 108 mil visitantes –entre pasajeros y tripulantes- los que se esperan para la Temporada de Cruceros 2016-2017 de Puerto Valparaíso, que tendrá como principal novedad la disponibilidad del nuevo Terminal de Pasajeros, VTP, con una capacidad para atender a dos naves de grandes dimensiones en forma simultánea. Además, durante este ciclo turístico que se inicia, VTP superará 1 millón de pasajeros atendidos desde el inicio de su concesión en 2002. P.05
DUOC UC: Seminario buscó crear conciencia sobre importancia de sustentabilidad empresarial P.09
CONCÓN: ENAP inicia taller gratuito de Surf para jóvenes con capacidades diferentes en Concón P.07
VALPARAÍSO: “Queremos ser opción informativa regional sin centralismo noticioso de medios nacionales” P.03
02
Valparaíso
www.contraplano.cl
Octubre 2016
“ENLOCE” analizó desafíos y exigencias de los mercados internacionales:
Encuentro reunió a expertos en logística portuaria, aduanera y comercio exterior Periódico Ambiental www.contraplano.cl
DIRECTORA:
Yasmín Delgado Ovalle DISEÑO Y PRODUCCIÓN Comunicadores 247
CONTACTOS:
contacto@247noticias.cl prensa@contraplano.cl
contraplanovalpo@gmail.com FONOS:
32-230 73 56 +56 9 52443451 +56 9 44535600 DIRECCIÓN: Almirante Patricio Lynch Nº 65 oficina 402, Reñaca www.247noticias.cl www.contraplano.cl www.periodicocontraplano.com www.laprimerademontemar.cl
El Encuentro de Logística y Comercio Exterior de Puerto Valparaíso alcanzó todas las expectativas propuestas por la Empresa Portuaria por la gran asistencia de entidades del sector, de servicios públicos, actores gremiales y profesionales. El evento se efectuó en el Hotel Enjoy de Viña del Mar constituyéndose en un certamen clave para empresas, y representantes de logística portuaria, comercio internacional, transporte, negocios, emprendimiento,
cargas, competencia e infraestructura de puertos. Con organización a cargo del Foro Logístico de Puerto Valparaíso (FOLOVAP) y de EPV, convocó a destacados invitados nacionales y extranjeros. El director Nacional de Aduanas, Juan Araya Allende expuso sobre la gestión que le cabe al servicio en el comercio mundial actual. El Presidente de Empresa Portuaria, Raúl Urzúa y Javier León, Presidente de la Cámara Aduanera participaron, en el panel sobre infraestructura portuaria.
Juan Araya Allende, Director Nacional de Aduanas:
“El mayor desafío es mejorar la fiscalización” “Como Servicio Nacional de Aduanas estamos insertos en el tema logístico con un rol clave en la salida e ingreso de las mercancías, cumplir la legislación en fronteras y hacer más eficiente el proceso para que el sector privado pueda ser más eficiente su gestión. El mayor desafío es mejorar el proceso de fiscalización y ser más eficiente en el cumplimiento de ley para que de esa manera sea más eficiente la cadena de comercio exterior”. Myriam Gutiérrez, Directora Regional de Aduana:
“Mejorará atención en Los Libertadores” “Es una instancia de comercio exterior para actores como académicos, estudiantes, agentes de aduana, exportadores e importadores. Como Aduana siempre estamos en la vanguardia para mejorar los tiempos de atención en Los Libertadores y esperamos que nos llegue mayor dotación y vamos a tener participación en la modernización del servicio”. Raúl Urzúa, Presidente de Puerto Valparaíso:
“En 2017 se construirá Puerto Barón” “En el Terminal 2 estamos en proceso de estudio de impacto ambiental. El concesionario ha respondido a las observaciones y ha pedido una prórroga hasta agosto. El proyecto Puerto Barón avanza muy bien, se han cumplido con los estudios sobre solicitados por el Consejo de Monumentos Nacionales”. Javier León, Presidente de Cámara Aduanera:
“Nuevo proyecto para túnel Cristo Redentor” Esta edición fue en parte financiada por el Ministerio Secretaría General de Gobierno
“No podemos perder el objetivo sobre el túnel de baja altura en el paso Cristo Redentor porque por ahí pasa más del 60% de la mercancía. Este proyecto tiene importancia, se debe construir y estar disponible los 365 días para Chile y Argentina. Creo que ha faltado voluntad política para este proyecto”.
Valparaíso
Octubre 2016
www.contraplano.cl
03
Alvaro de Alvarez Castellanos, periodista cubano con “Comenzando el Día” en Radio Portales de Valparaíso:
“Queremos ser opción informativa regional sin centralismo noticioso de medios nacionales”
L
ograr pleno éxito de sintonía en menos de tres meses es más que mérito para un programa radial de noticias locales, nacionales e internacionales producido para una hora y media. El récord lo marca nada menos que un periodista extranjero residente en este puerto desde hace muy poco. Alvaro de Alvarez Castellanos, oriundo de Cuba, con título profesional obtenido en la Universidad de La Habana el año 1995.El año 2000 llegó a Chile para integrar un equipo periodístico en una emisora santiaguina para después pre-
sentar en Radio Portales un programa matinal de noticias, diferente, con un montaje innovador, de sonido distinto, con una puesta novedosa en términos de lenguaje radiofónico, con intervenciones y aportes de prensa en directo e invitados especiales para comentar la contingencia y actualidad noticiosa, con panelistas estables, analistas y expertos en temas nacionales e internacionales, patrimonio, desarrollo humano, cultura y con un concepto de animación muy dispar a otros. Es “Comenzando el día”, y como afirma su
conductor, “es un programa positivo para acompañar a la gente, con espíritu y ánimos distintos, que partió hace tres meses pero ya ha provocado harto ruido, como la polémica con Dj Méndez que nos dejó esperando, situación que fue difundida en la prensa local y nacional.” Con formación universitaria, trabajó en sus inicios en programas juveniles en su país, optando con el tiempo, por un espacio de prensa oficialista en un medio radial cubano donde el aprendizaje fue óptimo en ese ámbito y luego con otro proyecto denominado “Chile ajeno” para migrantes en el país, obteniendo el reconocimiento de la UNESCO en 2011 por su amplio contenido de integración social. ¿Cómo ha sido su experiencia aquí en Valparaíso? “Soy nuevo en Valparaíso, lo estoy conociendo con otra perspectiva, con otra visión ajena a la del turista, y ahora estoy conociendo el Valparaíso real, profundo, de los cerros, no patrimonial, y feliz con la empatía que los porteños nos han demostrado y de oyentes que cada vez están prefiriendo despertar con Radio Portales”. ¿Y la percepción en cuanto a sintonía? “Uno tiene que buscar alternativas más cualitativas para captar audiencia. Hemos tenido mucho retorno por redes sociales y de otros medios,
y eso solo en tres meses. Hay gente que llama porque es un programa muy crítico y donde decimos las cosas por su nombre y todas las verdades sobre autoridades, servicios públicos, de la empresa privada. No maquillamos la cosa para que no parezca tan dura y si es así se dirá de manera dura, y si es positiva se dirá en forma positiva porque creo que lo positivo también es noticia”. ¿Cómo presenta la situaciones que se registran en Valparaíso en el contexto informativo” “Los problemas son transversales al tipo de sociedad que hemos construido, pero hay cosas específicas de esta ciudad por sentido cultural y social distintos, con algunos indicadores que son muy diferentes como la desigualdad, pero Valparaíso es parte de Chile que he conocido por más de 16 años esa realidad. Ahora estamos especificando sobre historia del puerto y de los porteños que son distintos y eso lo hemos presentado en forma crítica cuando es pertinente”. “Comenzando el día” de Radio Portales consta de colaboradores en Santiago y Valparaíso, participando expertos de la entidad “Piensa” e instituciones de cultura de la zona. Integran el equipo estable en el locutorio el animador Carlos Tapia, el periodista Gonzalo Olguín y el director de prensa Alejandro Ruz. El exitoso programa perio-
dístico consta de conocidos auspiciadores de este puerto, principalmente se ha elegido a empresas que respetan el medio ambiente, otra faceta característica que impone “Comenzando el Día” con un contenido periodístico distinto a los esquemas tradicionales para presentar, comentar y difundir un hecho noticioso. Cabe preguntar por las proyecciones de este espacio radial porteño… “Las proyecciones son continuar en el tiempo y convertirse en el programa que realmente atiende las necesidades de la región. Los porteños desean saber lo que pasa en el país, pero que se cuente desde una mirada local “Queremos ser la opción informativa de la Quinta Región para que la gente sepa lo que ocurra en el mundo y en su región, sin sufrir el centralismo informativo de los medios de comunicación nacionales. Por eso queremos ser un programa descentralizado con una visión de región”. “Comenzando el Día” de Radio Portales es un modelo distinto a lo que se ha hecho en programas informativos y que impone una tendencia al cambio en materia radial y que tiene muy conforme por los resultados logrados al joven periodista cubano y a los ejecutivos de la emisora que goza de prestigio en la comunidad por más de cinco décadas presente en el dial porteño.
VENDO PATENTE DE ALCOHOL Y RESTAURANTE EN VALPARAÍSO (ACTIVAS) SOLO INERESADOS +56 9 4453 5600
04
Reñaca
www.contraplano.cl
Octubre 2016
José Pakomio Torres, presidente de la Junta de Vecinos “Reñaca Costa”:
“Tenemos que definir bien las prioridades, porque no habrán intereses particulares” Después de una década en receso la Junta de Vecinos “Reñaca Costa” se reactivó con la elección de un directorio ahora presidido por Jose Pakomio Torres, de 34 años, ingeniero comercial, empresario y con 19 años de residencia. En la elección se presentaron nueve candidatos, obteniendo la primera mayoría de votos el joven dirigente que arrasó con 64 sufragios. “Somos un equipo bastante cohe-
sionado, de amigos, de 28 a los 70 años, y la verdad que es un muy bien grupo, para salir a la calle y escuchar a los vecinos para saber que quieren para canalizar la ayuda. Lo primero será una consulta pública para buscar información, a través de redes sociales y encuestas en línea de quienes viven acá”. Seguridad ciudadana aparece como la principal preocupación, además del tema de viaSolange Ibarra
Benjamín Solari
“Reñaca para las familias”
“Levantar a Reñaca con los vecinos” Uno de los directores de la nueva Junta de Vecinos “Reñaca Costa” es el empresario Benjamín Solari. Solicitó la colaboración de todos los residentes para concretar iniciativas de adelanto para el sector que se encuentra en etapa de franca decadencia. “Queremos volver a levantar a Reñaca con un grupo activo de vecinos que nos colaboren para llevarla a lo que nosotros queremos, es decir, un lugar bonito y agradable para vivir”.
lidad y conectividad, son puntos que debieran aparecer como inquietudes en la consulta pública. Pakomio reconoció que los vecinos recibieron positivamente la reactivación de la Unidad Vecinal 105 que corresponde a la Junta “Reñaca Costa”, la principal de esta localidad por su gran jurisdicción comunitaria e importancia dentro de la ciudadanía. Antonio Secall
“Nos traerá solo cosas buenas…”
Solange Ibarra Guarnieri integra la nueva directiva de la Junta de Vecinos y como tal ya avizora lo que será su trabajo, después de un amplio trabajo de dos años para reorganizar esta unidad vecinal que ahora tiene la misión de sacar adelante a este sector. “La idea es conseguir un balneario bonito nuevamente y que tenga toda la belleza que siempre tuvo y principalmente recuperar un sector para los residentes que puedan disfrutar con sus familias.”
Miguel Angel Cañete
Osvaldo Espinosa
“Nos representa muy bien”
“Esto es muy democrático”
“Me parece formidable que se pueda reactivar esta Junta de Vecinos ya que hace bastante tiempo estaba sin funcionar y eso significa que nos representará muy bien, y por lo tanto, es importante, y más aún si está integrada por gente joven porque el trabajo de dirigentes es muy arduo. Hay muchos proyectos pendientes en especial el tema de la circulación vehicular que es primordial solucionar acá por lo que se produce en verano principalmente, pero en realidad en todo el año por falta de una buena conectividad.”
“Esto me parece muy bien para que los propios vecinos y comerciantes podamos participar de las decisiones que se tomen y nosotros opinar a través de la junta de vecinos. El hecho que se reactive esta Junta Reñaca Costa me parece excelente porque solo nos traerá cosas buenas. Aquí lo principal es solucionar el problema de los estacionamientos, sacar a los personajes que abusan con los automovilistas y colocar parquímetros. También combatir la delincuencia y otros temas menores como basura, el desaseo y la escasa iluminación que hay en las calles céntricas.”
“En una elección de dirigentes de una junta de vecinos se advierte el aspecto democrático que es lo que prima en estos momentos y nos hace partícipe a nosotros para decir lo que queremos y pedir lo que falte, por eso uno tiene que participar de esto. Es muy importante que se haya reactivado la Junta Reñaca Costa, que es muy trascendente por el bien del balneario, por eso vine a votar, ya que es realmente positivo para todos los reñaquinos residentes y para quienes trabajan acá.”
Se contó con más de medio centenar de reñaquinos en el acto de votación.
Julio Aguilera, Jaime Varas y Benjamin Solari.
El directorio quedó conformado de la siguiente manera: 1. Jose Pakomio Torres / Presidente 2. Marta Magdalena Valdés Candia / Vice Presidente 3. Juan Carlos Fontecilla Fainé / Secretario 4. Solange Angélica Ibarra Guarnieri / Tesorera 5. Benjamín Eduardo Solari Floody / Director 6. Bárbara Florence Loxley González/ Directora 7. Pascal Andrés David Rocca / Director 8. Julio José Aguilera Anderssen / Director 9. Jaime Carlos Pacheco Guzmán / Director Consuelo Fainé
“Tener participación en esta Junta” “Me parece muy bueno que se reactive esta junta de Vecinos, y ahora tiene que llegar al fondo de las cosas y las iniciativas que tome para hacer algo por Reñaca. Creo que es muy buena la idea que esta Junta se reactive, ahora con esta elección de nuevos dirigentes. Es buenísima la idea en este sentido, y ojalá que tengamos participación en ella todas las personas, en especial las personas de mayor edad como yo. Se echaba de menos esta unidad vecinal que es muy representativa de Reñaca donde resido desde muchos años, soy reñaquina, aunque ahora vivo en Viña del Mar”.
Andytza Radovic
“Partícipes de los cambios” “Esto es de una importancia trascendente y relevante ya que hace muchos tiempo que Reñaca no contaba con una representación vecinal, entonces es muy importante este acto de votar por nuevos dirigentes y ha-
cerse participe así de los cambios que queremos aquí en la comunidad. Lo importante es que esta junta se reactiva con esos propósitos.”
Pascal David, Jose Pakomio, Patricia Sepúlveda, Marta Valdés, Juan Carlos Fontecilla, Solange Ibarra, Julio Aguilera, Benjamín Solari y Jaime Varas.
Leonor López, Gabriela Valencia y Consuelo Fainé.
Público asistente a la espera de la votación.
Reñaca
Octubre 2016
www.contraplano.cl
05
Aprueban instalación de semáforo en Gastón Hamel con Calafquén
El municipio de Viña del Mar a través de su Dirección de Tránsito inició el proceso de instalación del semáforo en calle Gastón Hamel Nieto con Calafquén en Reñaca, lo que permitirá regular el tránsito y la seguridad vial en un sector que ha tenido un notable aumento de flujo
vehicular. Así lo manifestó el director de la unidad municipal, Alamiro Arias, luego que la Unidad Operativa de Control de Tránsito aprobara la solicitud, considerando que se trata de un sector con mucha presencia peatonal y cercano a es-
tablecimientos educacionales, el que también ha sido pedido por los vecinos. De acuerdo a lo indicado por el profesional, éste tendrá un costo del orden de los $70 millones, recursos que ya se encuentran aprobados y actualmente se está en el proceso de elaboración
del proyecto para iniciar su instalación muy pronto por parte de la empresa a cargo de la mantención de estos aparatos, sistema que podría entrar en funcionamiento en aproximadamente 2 meses.
5 a 6 horas. Si lo comparamos con un aeropuerto, estamos hablando de 10 aviones grandes en forma simultánea. Además de eso, el nuevo terminal, con respecto al anterior, creció aproximadamente mil metros cuadrados, lo que se traduce en una superficie interior de 5.300 metros cuadrados”. “Quedó muy bueno, cómodo y no sólo está pensado como Terminal de Pasajeros, sino como el gran centro de eventos que va a tener la ciudad. Además cuenta con cafetería, casas de cambio, locales comerciales con artesanía de distinto tipo, servicio de taxis, información turística, entre otras cosas”, agregó.
de forma inédita en el mes de agosto y no en octubre como venía siendo tradicional, siendo el “Sea Princess” el crucero que dio el vamos el pasado 6 de agosto. El domingo 23 de octubre, en tanto, se verificó la llegada del “Insignia” de Prestige Cruises, y el martes 25 ocurrió el arribo de “Zaandam”, nave que tiene planificados otros cinco arribos en este ciclo. Es importante mencionar que para este ciclo destacan también cuatro recaladas del “Norwegian Sun” y del “Crown Princess”, y tres del “Celebrity Infinity”. También, como ha sido habitual los últimos dos años, asoma una recalada del “Costa Luminosa”, de la línea italiana Costa Crociere. La temporada 2016-2017, concluiría el 8 de abril de 2017 con el arribo del “Norwegian Sun”.
Temporada de Cruceros 2016-2017 de Puerto Valparaíso
E
n una ceremonia efectuada en la terraza del Edificio Corporativo del puerto, con presencia del presidente del Directorio de EPV, Raúl Urzúa; del gerente general (s) Franco Gandolfo; del director regional (s) de Sernatur, Javier Gómez; del gerente general de VTP, Juan Esteban Bilbao; y del director de Turismo de la Municipalidad de Valparaíso, Rafael Torres, se dio el vamos a la nueva temporada. El presidente del Directorio de EPV, Raúl Urzúa destacó la relevancia de este nuevo ciclo. “Estamos muy contentos porque en esta nueva temporada esperamos 39 recaladas y unos 108 mil pasajeros y eso a nosotros nos tiene muy satisfechos, porque además, vamos a poder atenderlos en un terminal de pasajeros de nivel, de categoría mundial, lo mejor que tenemos en Sudamérica. Esperamos sea una buena temporada para Valparaíso. Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo, junto a nuestros concesionarios TPS, TCVAL y en particular con VTP, para poder recibir y atender de la mejor forma a los visitantes que lleguen a nuestra ciudad”, indicó. Asimismo, Javier Gómez, director regional (S) Sernatur, señaló que “el turismo de cruceros forma parte de una demanda creciente, y lo más relevante es buscar la forma de ofrecer una mayor cantidad de oferta para que estos visitantes permanezcan más en la ciudad, que puedan hacer un aporte mucho más grande; hay un grupo de turistas y tripulantes que se queda en Valparaíso, pero debemos hacer un esfuerzo para que
se queden por más tiempo, ofreciendo nuevos productos o innovando lo que ya hay, lo anterior a pesar de la atractiva oferta que presenta Valparaíso”. En relación a la oferta de Valparaíso y al atractivo de la ciudad, Rafael Torres, director de Turismo del municipio, destacó que “la ciudad entrega una gran oferta a los visitantes, especialmente a los cruceros, con una estupenda infraestructura hotelera, gastronómica, de servicios, el nuevo Terminal de Pasajeros, rutas turísticas establecidas, etc. Hace pocos días apareció un estudio que decía que Valparaíso era el tercer destino turístico más conocido y difundido en la prensa internacional, así que las condiciones existen, creemos que va a ser una gran temporada, sobretodo estos días de doble recalada, van a tener una oferta importante que conocer y que nos ayuden a seguir difundiendo”. NUEVO VTP Sin duda, una de las atracciones más relevantes de la temporada será el nuevo VTP, el cual se encuentra ubicado entre las calles Freire y Francia, y podrá atender simultáneamente a los visitantes de dos naves de grandes dimensiones, en un espacio especialmente acondicionado para aquello. Al respecto, Juan Esteban Bilbao, gerente general de VTP, indicó que “este nuevo terminal puede atender dos naves de cruceros grandes en forma simultánea; eso significa atender a aproximadamente 3 mil personas en embarque, 3 mil en desembarque, más todas las maletas asociadas, en un lapso de
TEMPORADA En relación al ciclo actual, este comenzó
06
www.contraplano.cl
Viña del Mar
Octubre 2016 Pensado en los padres que trabajan:
Inaugurado innovador Jardín Infantil en Viña del Mar Con un servicio que busca potenciar la integración de las familias y ubicado en un sector privilegiado de Viña del Mar, se inauguró el Centro Educativo Vitamina 2 Oriente, un nuevo Jardín Infantil que tiene por objetivo apoyar a los padres que trabajan en el cuidado y enseñanza de sus hijos. Este nuevo establecimiento de Vitamina se suma a los tres que existen en la Región de Valparaíso. Entre las grandes ventajas que tiene este nuevo centro educativo, se encuentra su política de puertas abiertas, que se concreta en disponibilidad de acceso permanente por parte de los padres. Asimismo, destacan sus espacios transparentes y lugares especialmente diseñados y habilitados para favorecer la vinculación entre los padres y sus hijos; ludoteca y sala de lactancia. Con más de 700 metros cuadrados de extensión y una capacidad para atender a 140 niños, el establecimiento cuenta con altos estándares de calidad, equipo rigurosamente seleccionado
para ofrecer experiencias educativas de calidad. “Entendemos que las familias tienen menos tiempo para compartir con sus hijos y por lo mismo necesitan mayores facilidades para verlos durante el día. Vitamina ofrece un sistema que busca fortalecer el vínculo entre ambos, con espacios diseñados para compartir en cualquier momento del día y un programa educativo que promueve el desarrollo de niños felices y autónomos”, señaló Alejandro Bascuñán, Gerente General de Vitamina. En la Región de Valparaíso Vitamina está desde hace 6 años en la que más de 2000 familias que han confiado el cuidado y la educación de sus hijos. “Con este nuevo jardín queremos seguir acompañando a
las mamás para que puedan trabajar, mientras sus niños se desarrollan y aprenden en un contexto emocionalmente nutritivo, en un ambiente educativo, seguro y de alta calidad”, concluyó.
Electa para un cuarto período
Alcaldesa Virginia Reginato continuará consolidando a Viña del Mar como la mejor ciudad de Chile Con un 59,89 % de los votos, equivalentes a 49.697 sufragios válidamente emitidos, la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato fue elegida por un cuarto período como jefa comunal, en el cual continuará en su proyecto de consolidar a la ciudad como la mejor del país. Tras ganar la elección municipal de este 23 de octubre, junto con agradecer el respaldo de los vecinos, la autoridad comunal se refirió a los nuevos proyectos para la ciudad. “Reitero Viña del Mar es una sola, y con este nuevo apoyo y el cariño que los vecinos me han brindado, seguiremos ejecutando nuevas obras para mejorar la calidad de vida de los viñamarinos. Continuaremos con proyectos de pavimentación y nuevas inversiones, tanto en el plan, como en las partes altas”. Entre los proyectos contemplados para este nuevo período alcaldicio se cuenta la
consolidación del Gran Parque del Deporte en Sausalito, iniciativa ambiental, familiar deportiva y turística que ya posee un Gimnasio Polideportivo, un nuevo estadio de fútbol y un Skate Park, y que avanzará con la reposición de la piscina temperada semi-olímpica en el borde de la laguna, ciclovías y un nuevo paisajismo en todo el parque y ribera de la laguna A ello se suma la inversión en infraestructura urbana, en salud y educación, entre otras
obras de desarrollo. CONCEJO Además el nuevo Concejo Municipal quedará integrado por los actuales ediles Jaime Varas, Pamela Hödar, Macarena Urenda, Rodrigo Kopaitic, Laura Giannici y Víctor Andaur. A ellos se sumarán Gabriel Mendoza, Carlos Williams, Marcela Varas y Sandro Puebla, quienes asumirán el nuevo período el próximo 6 de diciembre.
Concón
Octubre 2016
www.contraplano.cl
07
ENAP inicia taller gratuito de Surf para jóvenes con capacidades diferentes en Concón A partir del mes de octubre, un grupo de siete niños y jóvenes de Concón con capacidades diferentes están aprendiendo a surfear en el taller impulsado y financiado por ENAP Refinería Aconcagua en la Playa La Boca de esta comuna.
B
ajo el slogan “Surf sin límites”, este taller comenzó de manera piloto con siete jóvenes que cuentan con alguna discapacidad, sea física o cognitiva, y se enmarca en el Programa de Surf gratuito que realiza Refinería Aconcagua desde 2014, becando a cerca de un centenar de niños de manera permanente en seis escuelas de la comuna.
bilidad Social de ENAP y tiene como propósito dar la posibilidad de aprender este deporte a niños y jóvenes que no cuentan con los medios para ello y además tienen capacidades diferentes. ENAP ha estado desarrollando una serie de iniciativas para promover la inclusión, tanto internamente como en beneficio de nuestras comunidades vecinas.
Carolina Jara, Directora de Responsabilidad Social Estratégica de ENAP, sostiene que “esta iniciativa se enmarca en la política de Responsa-
Acabamos de concluir hoy en las canchas de nuestro campo deportivo el XI Torneo Nacional de Tenis sobre Ruedas con la participación de 20 tenistas
Carolina Jara de ENAP y Javier Scott, alumno del taller
con capacidades diferentes pertenecientes a diferentes ciudades del país”. A su vez, Stefany Araya, coordinadora del taller e instructora, señala que “estoy muy feliz con este taller porque es lo que siempre quise hacer, enseñar surf a niños y jóvenes que tienen menos oportunidades y que también tienen el derecho de aprender. Yo enseño a Catalina, quien es sordomuda. Al comienzo, ella tenía miedo porque es la primera vez que se mete en el mar, pero ya superó su miedo y lo pasó muy bien”. Javier Scott, alumno del taller y no vidente, expresa que “me siento preparado y con muchas ganas de aprender a
ENAP Refinería Aconcagua inició un taller para niños y jóvenes con capacidades diferentes
Las clases son personalizadas surfear. Me gustan los deportes, he practicado skateboard y creo que es muy importante para las personas que no son videntes como yo, que se motiven a disfrutar los deportes, a sentir el sonido del mar y a
integrarse a la naturaleza”. Cabe destacar que las clases son personalizadas, cada alumno cuenta con su propio instructor, de tal modo que cada uno tenga la oportunidad de aprender y practicar el surf.
Catalina y Stefany Araya, coordinadora del taller e instructora
08
www.contraplano.cl
Reñaca
Reparación de socavón de calle Bellavista se iniciará en noviembre
En noviembre se iniciarán los trabajos de reparación del socavón producido el año pasado en la calle Bellavista en Reñaca, consecuencia de las intensas lluvias, lo que brindará seguridad al sector para el próximo año. Lo propuesta alcaldicia, aprobada por el Concejo, fue para la empresa Constructora La Rochelle SPA, las que tendrán una duración aproximada de 3 meses, con una inversión municipal del orden de los 84 millones de pesos. Estas consideran la construcción de un muro de contención y obras complementarias para evitar nuevos des-
Octubre 2016
Municipio de Viña del Mar aumenta sanciones al transporte de desechos hacia vertederos clandestinos
moronamientos y socavones. Para ello el municipio llamó a licitación en dos oportunidades, luego que en la primera instancia no hubo oferentes interesados declarándose desierta la licitación. Además, para iniciar este proceso se debió realizar un estudio de ingeniería completo, que contempló la recopilación de antecedentes de topografía, monografías y mecánica de suelos, entre otros, que sirven de apoyo a la ingeniería básica, de manera de establecer una solución definitiva a las vialidades en donde irán emplazados los nuevos sistemas de contención.
El municipio de Viña del Mar aprobó una Ordenanza que es fundamental para la regulación del transporte, traslado o depósito de basuras, desechos o residuos de cualquier tipo en la comuna, lo que permitirá sancionar severamente a quienes infrinjan esta disposición con multas que pueden llegar hasta las 150 UTM, equivalentes a aproximadamente 7 millones de pesos. La nueva normativa, elaborada por el Departamento de Servicios del Ambiente, permitirá aplicar la modificación a Ley de Tránsito, 20.875 que entró en vigencia en noviembre del año pasado. Patricio Moya, director del Área de Operaciones y Servicios del municipio, destacó la importancia de esta normativa: “Esta ordenanza permitirá que los Juzgados de Policía Local puedan sancionar cualquier denuncia de vecinos que sorprendan o detecten a personas inescrupulosas que botan desechos, lo que se podrá poner en conocimiento de este hecho a las municipalidades, a Carabineros de Chile o a la autoridad sanitaria, quienes remitirán los antecedentes al Ministerio Público o a los tribunales
competentes, según corresponda” Agregó que las personas podrán acompañar fotografías, filmaciones u otros medios de prueba que acrediten el lugar, la patente del vehículo o el día en que sucedieron los hechos. “Además, no sólo sanciona al conductor, sino que también se podrá castigar al generador de los escombros”, manifestó. La Ley, que eleva las sanciones actuales de 5UTM hasta 150UTM, considera además la suspensión de licencias de conducir hasta por dos años y retiro de circulación de vehículos en caso de reincidencia. La ordenanza permitirá realizar una efectiva fiscalización y control de la generación, transporte y disposición de escombros y residuos que afectan severamente todos los espacios urbanos de la comuna, principalmente cerros, quebradas y esteros, provocando graves problemas sanitaros, obstruyendo y afectando todo el sistema de aguas lluvias, que puede generar condiciones de vulnerabilidad para la propagación de incendios forestales, lo que para una ciudad con las condiciones topográficas de Viña del Mar resulta esencial.
A través del Convention Bureau
Viña continúa potenciando el turismo de reuniones con congresos y seminarios Más de 3.000 personas, entre profesionales, médicos y distintos tipos de especialistas en diversos ámbitos, participarán hasta fin de año, en los 11 congresos, seminarios y simposios que tienen como sede Viña del Mar, encuentros que han sido gestionados y coordinados por la oficina del Viña del Mar Convention Bureau, potenciando así la oferta del turismo de reuniones en la ciudad y el posicionamiento de esta unidad municipal. Entre estos destacan el 56° Congreso Chileno de Pediatría, que se realizó recientemente en la comuna con 500 convocados y el 52º Congreso chileno de Ortopedia y Traumatología (SCHOT) que se realizará entre el 17 y 19 de noviembre y en el que se espera que participen 1.500 especialistas. También entre el 10 y 14 de octubre se realizó la XIX Asamblea General IARU Región 2, con 100 participantes , en que se discutieron importantes temas para la promoción y defensa de la radioafición; el X Congreso Iberoamericano de Sensores (26 a 28 octubre); XVI Seminario Internacional de Patología y Producción Avícola (26 a 28 de octubre); XVI International Finance Conference (26 a 29 de octubre); XXV Congreso Chileno de Oftalmología (9
a 12 de noviembre); Curso Internacional de Endodoncia (12 noviembre); 20º Reunión CCLAC (21 al 25 de noviembre, con 120 participantes); XLIII Congreso Chileno de Gastroenterología (20 al 25 de noviembre, con 550 especialistas). Además, para abril del próximo año ya está comprometido el VI Simposio Latinoamericano de Gastroenterología Oncológica, encuentro que se ha posicionado en nuestro continente y a nivel mundial como uno de los eventos más importantes en la esfera de dicha especialidad. Asimismo, en octubre del 2017 se realizará por primera vez en Chile, el XVI Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicación Social, organizado por FELAFACS, importante evento que espera convocar a más de 1.000 delegados, profesionales y estudiantes, y que fue postulado por la Escuela de Periodismo de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Este posee tres ejes temáticos sobre los cuales versarán los estudios de docentes, investigadores, profesionales de las comunicaciones, estudiantes de postgrado y estudiantes de pregrado de más de 250 facultades de América Latina.
Viña del Mar
Octubre 2016
www.contraplano.cl
Seminario buscó crear conciencia sobre importancia de sustentabilidad empresarial
09
Encuentro desarrollado en Duoc UC sede Viña del Mar reunión a más de 100 personas del empresariado y relaciones públicas.
Con una gran convocatoria se llevó a cabo la segunda versión del evento “Se Busca RRPP”, efectuado por alumnos de segundo año de la carrera Relaciones Públicas Mención Marketing de Duoc UC sede Viña del Mar, donde el eje central fue la conciencia hacia una empresa más preocupada del medioambiente. El seminario que llevó por lema “Se Busca RRPP Eco-Lógico” congregó tres miradas expuestas por Constanza Moya, gerente comercial Turismo Viña Matetic; Macarena Guajardo, directora ejecutiva de Fundación Basura; y Louise Allman, jefa de calidad de La Bicicleta Verde. El objetivo del evento consistió en concientizar a los profesionales de las empresas y relaciones públicas sobre la importancia de la sustentabilidad en el mundo laboral, integrándola como una herramienta fundamental para satisfa-
cer necesidades actuales, sin comprometer negativamente el legado natural que dejaremos a generaciones futuras. Marco Puchi, director (s) de la carrera de Relaciones Públicas de Duoc UC sede Viña del Mar, explicó que “el desarrollo sustentable va mucho más allá de cómo están pensando la sustentabilidad en el futuro una empresa o una organización, sino que esto tiene que ver con un cambio de conciencia personal, ya que esto no tiene ningún sentido si no nos involucramos. Por lo tanto, no es solamente un tema estratégico, sino también de conciencia, creo que en ese sentido este evento genera en los asistentes un cambio en la forma de pensar para que las generaciones futuras vivan en el mundo mejor”.
En la ocasión también participó CONAF, a través del su programa “Más Árboles para
Chile”, que regaló árboles a los asistentes como una forma de acercar la naturaleza a la gente y generar un vínculo con ésta.
10
Magazine
www.contraplano.cl
Octubre 2016 por Gonzalo Gutiérrez
Horóscopo Chino para el mes de octubre Desde una mirada oriental, nuestra esencia según los 12 animales del Zodiáco Chino Verónica Vallejos 0976290842 Cel y WhatsApp: +56 944192853 www.veronicavallejos.cl Ratón:(1924,1936, 1948, 1060, 1972, 1984, 1996, 2008) El último tiempo se ha sentido desmotivado, esto pasará y quedará como un aprendizaje. Es momento para instaurar mayor complicidad con su pareja. Modere gastos innecesarios. Número 4, ideal para consolidar su relación. Búfalo: (1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009) Llegan invitaciones a proyectos donde usted puede hacer un gran aporte. La confianza en sí mismo es esencial. Mantenga la calma, lo que creía perdido aparecerá. Número 8, aproveche y disfrute las oportunidades. Tigre: (1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010) Mantenga la serenidad ante dificultades y cambios laborales. Comienza un nuevo periodo en su vida amorosa, aprenda a confiar más. Número 1, puede capacitarse pronto, es una buena opción. Conejo:(1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011) Evite fingir lo que no siente en todas las áreas de su vida. Su salud se recupera a punta de esfuerzo y dedicación. Incorpore la meditación en el día a día. Número 7, ahora sabrá quiénes son sus amigos sinceros. Dragón:(1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012) Indagué que pasa con su actitud tan desconfiada en el amor, es momento para aclararse y retornar a su paz interna. Su familia adulto mayor necesita de su apoyo y cercanía. Número 3, la comunicación será fluida. Serpiente:(1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013) Sea prudente y no sobrepase la confianza de sus subalternos. Podrá optar a estudios o perfeccionamientos, decídase pronto. Número 11 es buen momento programarse en familia y disfrutar con ellos. Caballo: (1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014) Finaliza un periodo delicado para su salud, tome con calma la vuelta a la normalidad. Se presentan nuevas opciones en el amor, es
obvio que no volverá con su ex pareja. Número 5, disfrute y fluya con su vida. Cabra: (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015) Esa persona resuena en su interior, no trate de olvidarlo… es mejor que enfrente sus sentimientos. Apodérese de su versatilidad y sáquele provecho, buen momento para aceptar desafíos. Número 15, modere sus temores. Mono:(1932, 1944, 1956, 1968, 1980,1992, 2004, 2016) Hace mucho que termino su relación, es momento que vuelva a disfrutar y acepte invitaciones de esparcimiento. Tome una ruta diferente en su vida, la salud esta óptima. Número 17, siéntase bien consigo mismo. Gallo: (1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017) Sus logros son positivos, crezca a la par en inversiones o emprendimientos personales. Requerirán de sus buenos consejos, aplique su sabiduría de vida. Número 21, tener éxito ha sido gracias a su esfuerzo. Perro:(1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018) No se quede solo con penas y viendo como otros son felices, es su opción creer en su buena estrella. La motivación llega junto con sus mejores amigos. Número 2, todo es posible en estos momentos. Jabalí:(1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019) Mantenga la armonía hogareña y lo que no soporte, dígalo con buenas palabras. Es importante que realice actividad física, y lleve una vida sana. Número 6, en el amor es necesario que sea más demostrativo. El Ritual de mes: “Para superar penas de amor”, el que se debe realizar conectándonos con la magia de la vida y su esencia más pura, simbolizada principalmente con el elemento agua. Durante el día mantenga al Sol en un lugar seguro, un frasco transparente destapado con agua y con pétalos de rosas blancas. Al atardecer agréguele una cucharadita de miel y deje este frasco en su dormitorio, en su velador o encima de un mueble cercano a donde duerme. Al día siguiente vierta el agua en las plantas de su jardín. Esto debe realizarlo por 3 días seguidos. Con este Ritual verá como vuelve la esperanza a su corazón, liberándolo de la nostalgia y de las penas de amor….
Diez años cumplió Academia de Modelos Pamela Díaz Caro A diez años de su fundación institucional, la Academia de Modelos y Desarrollo Personal Pamela Díaz Caro de Viña del Mar se inserta como entidad profesional de primer nivel dentro de la formación personal de quienes han asistido a sus distintos cursos. Más que una escuela de modelos, el objetivo es profundizar en el comportamiento individual y social de niñas y jóvenes que buscan más elementos para enriquecer su personalidad más que belleza física. Con sede en 10 ½ Norte No. 761, la Academia forma a adolescentes, jóvenes y niñas en programas de alta calidad profesional en modelaje profesional, maquillaje, teatro, fotografía, nutrición, pasarelas, televisión, expresión corporal, modelaje infantil, expresión corporal, ballet, desarrollo personal,
protocolo, destacando el modelaje para niñas y niños con síndrome de Down con participación en eventos públicos. “Estos cursos tienden a entregar valores para el desarrollo personal, personalidad y para mejorar la estima y estimular la enseñanza en estas disciplinas más allá de una formación en temas de belleza física”, indicó Pamela Díaz Caro, directora de la academia viñamarina fundada en 2006 en el centro de la Ciudad Jardín, aniversario que fue celebrado por alumnas y alumnos con participación de docentes.
TELEF. EMERGENCIA Valpo - Reñaca - Concón VALPARAISO Carabineros: 3132013 Investigaciones (PDI) 2261300 Hospital Carlos Van Buren: 2364001 Unidad Emergencia Adultos: 2364146 Posta Infantil : 2364114 Bomberos: 2255856
VIÑA DEL MAR Carabineros: 3132266 PDI: 2264400 Hospital G. Fricke: 2577600 Emergencia Adultos: 2577922 Posta Infantil : 2577792 Bomberos : 2680072
REÑACA Carabineros: Tenencia Balneario: 3132383 Tenencia Reñaca Alto: 3132466 Bomberos : 2830015
CONCON Carabineros : 3132375 PDI: 2818615 Consultorio SAPU : 2811585 Bomberos: 2811555
Segunda Etapa de la Vía PIV mejorará el acceso a Reñaca La empresa constructora “Agora Ltda” ejecutará las obras de la Segunda Etapa del proyecto Vía, Plan Intercomunal Valparaíso, cuyo objetivo es mejorar la conectividad entre Concón, Reñaca, Viña del Mar y la ciudad puerto. La inversión alcanza a los $ 785 millones y el plazo de ejecución de los trabajos se estima en poco menos de 200 días. De acuerdo a un informe técnico del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, en esta etapa se intervendrán más de 4 mil metros cuadrados. El proyecto considera obras en los sectores de calles Borgoño desde Ignacio Carrera Pinto hasta Vicuña Mackenna; y en avenida
Vicuña Mackenna entre Borgoño y Simpson. El proyecto considera ampliación de calzadas, mejoramiento de los sistemas de evacuación de aguas lluvias, señalización de tránsito, demarcaciones, iluminación pública, áreas verdes, paisajismo, entre otras obras. Hasta ahora el ministerio del ramo ha ejecutado las etapa 1, la etapa 4 y parte de la etapa 2, con lo cual ahora se complementarán todas definitivamente. Este importante proyecto vial permitirá, principalmente, la accesibilidad hacia y desde Reñaca, con Viña del Mar y Concón.
Viña del Mar
Octubre 2016
www.contraplano.cl
11
The Kingstown School ganó concurso escolar de innovación científica
El grupo científico del colegio The Kingstown School de Viña del Mar se adjudicó el primer lugar del concurso científico “El Cactus como modelo de innovación” que organizó el Museo de Historia Natural de Valparaíso (MHNV), haciéndose acreedores de un NoteBook y una cámara fotográfica para implementar su laboratorio científico. Los estudiantes, guiados por el profesor Jesús Plaza, desarrollaron un diseño-prototipo inspirado en la morfología o fisiología de los cactus chilenos, dando soluciones a un problema cotidiano. La directora del MHNV Loredana Rosso, señaló que ”parte de la misión del museo es fomentar la investigación. La idea principal del concurso es que los colegios puedan ir generando propuestas innovadoras que permitan resolver una problemática puntual”. Paula Iglesias, representante de la Gerencia de Asuntos Corporativos de EPV, indicó que “desde siempre hemos apoyado las actividades que realiza el museo, especialmente las que incentivan proyectos de innovación y que van en directa relación con la comunidad”.
Municipio de Viña inició licitación para esterilizar 3.000 mascotas
En el marco del Programa de Tenencia Responsable de Mascotas que impulsa el municipio de Viña del Mar, para poder controlar la proliferación de animales, se llamó a licitación para esterilizar 3.000 perros y gatos en la comuna, tanto hembras como
machos. El proceso, que se iniciará una vez adjudicado el servicio, se inserta en el Plan Nacional de Esterilización, el que fue postulado por el municipio a la Subdere, con un monto asignado del orden de los 70 millones de pesos.
“En mi gestión nos hemos preocupado por el bienestar de los animales y especialmente por mantener controlada la población de perros y gatos, para lo cual hemos desarrollado varios proyectos a los que se suma esta nueva iniciativa gratuita que benefi-
ciará a 3.000 mascotas. También como compromiso, estamos elaborando un proyecto de Parque recreativo canino y una Policía de Protección Animal, que cuide y vele por el buen trato animal”, manifestó la alcaldesa Virginia Reginato.
12
Concón
www.contraplano.cl
Octubre 2016
“Montemar Veterinaria 24 Horas” en Concón:
“Perros y gatos no son solo guardianes ni atrapan ratones, son parte de la familia”
Daniela Aguayo, Médico Veterinaria y Cirujano en Animales Pequeños, dirige la empresa con un alto grado de profesionalismo y ética a toda prueba, obteniendo el reconocimiento del público que acude al establecimiento que funciona desde agosto pasado tras conseguir patente municipal por servicios y atención facultativa veterinaria. “Montemar Veterinaria 24 Horas” enfrentó en sus inicios incomprensibles problemas de aceptación de los propios vecinos en atención que la presencia de la clínica acarrearía supuestos malos olores y publicidad excesiva. La Directora Médica indicó que esa situación cambió radicalmente cuando la excelencia de las instalaciones confirmaron que se trataba de un establecimiento de primer nivel. Ello se respalda por la atención que se proporciona a gatos y perros que al ser intervenidos en mesa de cobre, única en su género, permite evitar todo
Mesón de cobre que evita la adherencia de bacterias
contagio con bacterias, además de contar con aparatos purificadores de aire y de ambiente interior. “Montemar Veterinaria 24 Horas” proporciona atenciones de salud, intervenciones quirúrgicas, peluquería, baños sanitarios, medicina interna, cuidados de mascotas, radiografías, exámenes de sangre, ecografía, etc. Los tratamientos de y operaciones más comunes son las infecciones, intoxicaciones, heridas de piel, contagio por pulgas y urgencias por accidentes y atropellos. También dispone de farmacia especializada, venta de accesorios, juguetes y alimentos. En cuanto a alimentación, la doctora recomendó adquirirla en clínicas y no en supermercados a objeto de preservar la calidad del producto que debe contar con nutrientes, vitaminas y proteínas adecuadas. La atención médica es absolutamente personalizada y profesional de parte de Daniela Aguayo, titulada en la Universidad Católica de Temuco y diplomada en Cirugía de Pequeños Animales. Las intervenciones pueden durar entre algunos minutos y hasta siete horas, dependiendo del problema de salud de felinos y canes enfermos. También se cuenta con la presencia de un veterinario especializado en mascotas exóticas como hurones, chinchillas, hamster, erizo, tortugas, catitas; y de un experto en etología referido a cuidados de animales, que para la facultativa, “perros y gatos ya dejaron de ser guardianes de casa
y cazadores de ratones, sino que son integrantes de la familia,” reflejando así su gran amor por ellos y que confirma con el cariño que profesa a su alba gata “Pelusa”, noble y humanitario concepto que prima en esta nueva clínica veterinaria conconina.
“Montemar Veterinaria 24 Horas” Av. Bosques de Montemar 770, Concón / Fono: (32) 336 30 02 E Mail: Montemar.veterinaria@gmail.com Atención 247 exclusivo para urgencias