El Ciudadano N 109 Basta de Represión

Page 1

$ 500 / Regiones I - II - XI - XII - XV $600 / Primera quincena septiembre 2011 / Año 7 / No 109

www.elciudadano.cl

Basta de El abuso de poder y la violencia policial como política de Estado

FUERZAS ESPECIALES: Brutalidad en las calles págs. 8 - 9 PERFIL DE HINZPETER: El sheriff en La Moneda págs. 10 - 11 RIPETTI: Sería feliz con un sindicato en Carabineros pág. 20 LA MANO DEL IMPERIO tras los 11 de septiembre págs. 16 - 17

CAMILA VALLEJO:

La crisis se debe al modelo de mercado págs. 2 - 3


2

De educación, de la Izquierda y de los pinochetistas, habló la líder universitaria:

“NECESITAMOS UN CAMBIO CONSTITUCIONAL” “La lucha de este movimiento estudiantil es política”, dice Camila Antonia Amaranta Vallejo Dowling (23), presidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile (Fech) y principal vocera de las protestas que buscan cambiar por completo el panorama educacional chileno. En conversación con El Ciudadano, la dirigenta habla sobre el conflicto, pero también aborda el papel de la Izquierda en su conducción y cómo hacer para que desemboque en cambios constitucionales. POR SERGIO JARA ROMÁN FOTOS MAURICIO DÍAZ / EL CIUDADANO

¿Q

ué respuesta concreta esperan -¿Buscan un sistema de financiamiento estudel Gobierno para sentirse satis- diantil como el arancel diferenciado? fechos con las movilizaciones? -Ahí hay una discusión de fondo, porque el ob-Creo que lo primero es demostrar una voluntad jetivo político es la gratuidad, y el arancel dipor cambiar el paradigma que constituye a la ferenciado es un paso para llegar a ella. Esa fue Educación como una inversión individual y no una propuesta que se barajó cuando no estaba como una inversión social. Con base en eso, ne- la demanda de reforma tributaria, pero ahora es cesitamos un cambio constitucional, que el Esta- distinto porque el movimiento alcanzó un nivel do no sea garante, sino que sea responsable y se de masividad y complejidad importante que nos dedique a proveer educación pública para todos. permite pedir cambios más estructurales para Entre los principales puntos de nuestras deman- que esto se pueda financiar adecuadamente. Los das, está el cómo avanzamos en un financiamien- recursos están y dependen de cómo se distributo para que las familias no sean las que costeen la yan para garantizar en una primera instancia, por educación. Pero entendemos que debe ser parte ejemplo, la gratuidad para los siete primeros dede un proceso. ciles de la población.

-¿Esa búsqueda de gratuidad pretende un sistema de financiamiento más amigable, abarcar toda la educación superior o sólo la como un Fondo Solidario, eliminando completamente a la banca privada porque el Estado tampública? -Si utilizáramos las ganancias que tiene una sola bién debe hacerse cargo de los estudiantes que gran minera, lograríamos financiar toda la edu- no optaron por el sistema público. -¿Te parece prudente que un estudiante de cación superior. Todo podría ser gratuito, porque tiene un costo de 2,2 billones de pesos ($2.200 los estratos más altos cuente con educación millones), que es la utilidad que tiene una gran gratis también? minera. “Escondida” logró utilidades de 4,3 billo- -Si hay una reforma tributaria previa, a mí no me nes de pesos en 2010. Entonces, evidentemen- importa, porque finalmente son los más ricos los te los recursos están, pero con el Gobierno que que estarían pagando esto. Creo que es lo mejor, tenemos eso no va a pasar. Lo que queremos es finalmente se asumiría a la Educación como un asegurar la gratuidad para las universidades que derecho, más allá de la situación socioeconómica pertenecen al Consejo de Rectores -24 institucio- de una persona. nes-. Para las universidades privadas, buscamos


3 EDUCACIÓN, EL SÍNTOMA DE UN SISTEMA ENFERMO -¿Cómo convertir estas demandas estudiantiles, que en un inicio se plantearon sólo como económicas, en la punta de lanza de un movimiento político más amplio? -Yo creo que el movimiento ha sido bastante político, más allá de que efectivamente hay gente que tiene una demanda netamente económica. También hay quienes están por una lucha más política en el tema Educación y otros que van por algo más largo, por la disputa del poder. Con todas estas personas, nuestro reto es impedir que este movimiento se vuelva algo testimonial, evitar también el aprovechamiento político de la Concertación para que luego salgan como los victoriosos, y por último, lograr efectivamente un nivel de organización y articulación que permita configurar un programa político, es decir, que la gente dispute el poder. -¿Cómo el movimiento estudiantil puede contagiar a otros sectores de la sociedad que viven problemas similares derivados del modelo? -Eso está sucediendo, es parte de nuestros objetivos, pero es un desafío muy grande porque hoy no existe la masa crítica, ni un pueblo suficientemente consciente. Sin embargo, hay demandas que a primera vista parecieran ser gremiales, pero finalmente hacen a la gente palpar lo malo del modelo. Entonces, se está entendiendo que la Educación es un problema social, pero como parte de una crisis mayor que tiene que ver con un modelo de mercado que nos rige. -¿Atribuyes la masividad de las actuales manifestaciones a una pérdida del miedo de esta generación o al colapso del sistema económico? -Yo creo que son muchos factores, pero el más fuerte tiene que ver con el agotamiento del modelo. Ya nadie cree en las falsas promesas y la gente siente ese abuso. El caso La Polar fue un claro ejemplo. ¿Qué va a pasar con esos ejecutivos? Impunes van a quedar o sólo pagarán un bajo costo. Entonces, la gente sabe que en otras áreas también, en buen chileno, se los están cagando. Se aguantó por mucho tiempo esta situación, pero ya no más, y eso se mezcla con una generación que efectivamente no le tiene miedo a protestar ni a la dictadura. Estamos cansados de un modelo que oprime y roba a la gente.

Es un escenario donde muchos medios como La Tercera, La Segunda y El Mercurio, tergiversan todo. LA IZQUIERDA AÚN ESTÁ LLENA DE DESCONFIANZA -¿La izquierda está a la altura de conducir un descontento social como este? -No todavía. En particular, el Partido Comunista (PC) se ha mantenido muy al margen y no ha tratado de mostrarse como el conductor de este proceso, porque tampoco lo es. En general, pienso que en la Izquierda aún hay muchas desconfianzas, aunque no divisiones, pues sabemos que nos encontramos siempre y vamos unidos. Lo que nos falta como Izquierda es la capacidad de generar alianzas y construir bases programáticas en conjunto. -¿Y eso a qué responde? -Veo a una parte de la Izquierda aún muy prematura, que le falta construir más base social, más alternativa programática, una Izquierda que se ha construido mucho sobre la negación no sólo de la clase política, sino también del mismo Partido Comunista. Ahí el desafío es construir confianza, hacer alianza y construir programa entre todos. -¿Crees que esa desconfianza de parte de la Izquierda con el PC no radica, por ejemplo, en

...la gente sabe que en otras áreas también, en buen chileno, se los están cagando. Estamos cansados de un modelo que oprime y roba a la gente. acuerdos como el pacto instrumental con la Concertación? -Eso fue determinante, incluso dentro del PC. Pero creo que el Partido ha asumido esos costos políticos, que son característicos de un periodo, y no creo que aquello haya sido perjudicial. Es decir, no hemos logrado grandes cosas teniendo tres disputados, pero sí se están discutiendo proyectos de ley que benefician al pueblo. -¿Ese es el camino que debería seguir la Izquierda y el PC en particular? -Es que el PC no lo puede hacer sólo. Nosotros tenemos dirigencia en todos los sectores, pero falta comenzar a articular más base social a partir de esa dirigencia y eso necesariamente requiere el trabajo de los otros sectores de izquierda. -¿Crees que la desconfianza de algunos sectores de la Izquierda con el PC es justificada? -Creo que sí tiene justificación. De alguna manera se ve desde afuera que el acercamiento a la

que la Izquierda se organice desde esa base? -No, yo creo que la Izquierda debe formar su propia base. Pero a nivel de clase política, hay que ver qué pasa porque la Izquierda aún no es capaz de tener figuras para disputar el poder.

ejemplo, cuando pusieron ‘Camila Vallejo no quiso mover la colita’ ¿Qué nivel periodístico hay ahí?

EL PINOCHETISMO

-¿Cómo te planteas ante reformas políticas como una Asamblea Constituyente? -La Asamblea Constituyente es una proyección, no es una demanda en estos momentos. Instalarlo como demanda es una cuestión política, y sabemos que si la exigimos ahora, serán los mismos de siempre los que participen de ella y la redacten. Eso pasa porque la gente de las poblaciones, la base social, aún no está empoderada de ese tema. En cuanto a proyección política, ahí hay un desafío muy importante: generar poder constituyente. -¿A mediano plazo dices? -Sí, creo que es algo a mediano plazo. Por ejemplo, hoy se está hablando mucho de asambleas territoriales o populares. A partir de esas instancias que se están creando y le permiten a la gente que no está en política participar, debe instalarse la idea de una nueva Constitución. Si todos nos ponemos a trabajar en esa dirección, tanto comunistas como la Izquierda en general y las bases de la Concertación, se puede dar algo muy potente.

-A propósito de todo lo ocurrido con estas movilizaciones, ¿crees que hay un núcleo duro de pinochetismo en el país? -Sí, claro. Cuando murió Pinochet todos lo vimos. Me caí de poto al ver toda esa gente romántica por el pinochetismo. Y hoy día se ve también en ciertos sectores, y hablo precisamente de la gente que está en el poder, en el Gobierno. En la calle, por suerte, me he pillado a pocos, pero cuando uno ve en el Twitter, se encuentra con comentarios de corte fascista. -Cuando revisas tu cuenta de Twitter ¿con qué tipo de mensajes opositores te encuentras? -La mayoría son fascistas y machistas, sin mucho argumento, sin altura de miras, sin discusión, sólo discriminación y un odio que me sorprende. Es gente capaz de hacer cualquier cosa. Igualmente, en el Gobierno te encuentras pronunciamientos similares, de corte fascista, de invocar a la dictadura… -Como cuando una funcionaria dijo ‘matando la perra se acaba la leva’… -Ese fue uno, pero te encuentras con otros como: ‘Si siguen así, vamos a tener una nueva detenida

...Sabemos que si la exigimos ahora -una Asamblea Constituyente-, serán los mismos de siempre los que participen de ella y la redacten (…) debe instalarse la idea de una nueva Constitución. Concertación -que todos sabemos que fueron desaparecida’. Hasta se planteó sacar al Ejército a los cómplices que administraron este modelo- es las calles… -En 2010 estábamos hablando de la lucha como una traición a la Izquierda. Pero el PC jamás ha tenido esa disposición ni ha traicionado mapuche y ahora nadie la menciona ¿Chile al pueblo ni a la Izquierda por ese acercamiento. es un país de corta memoria? ¿Temes que el El proyecto del PC no es ser parte de la Concerta- tema de la Educación sufra algo similar? ción, sino tensionar para el otro lado y evidente- -Todos tenemos el temor de que esto sea una mente ahí no van a poder estar todos esos secto- gran explosión y luego se olvide, aunque creo que hay un nivel de apertura de la gente y del res más reaccionarios de la Concertación. movimiento, de tener mucha fe y que a partir de esto no sólo se geste un cambio en Educación, LAS ELECCIONES Y LO QUE VIENE A sino también un país distinto. La gente siente ese FUTURO espíritu y esas cosas no mueren tan fácilmente. -¿Consideras que la prensa está reflejando -¿Cómo ves una candidatura de Michelle Baeso? chelet para las próximas presidenciales? -No me gustaría volver atrás, sería como un retro- -Yo sé donde estoy parada. Sé que es una socieceso con ella, volver a cosas como la LGE en el dad machista, que los medios de comunicación ámbito estudiantil. Para ser realmente un avance, son un poder fáctico muy importante, que dispotendría que demostrarse a través de un progra- nen según lo que se determine en el poder por ma político distinto, radicalmente distinto, don- detrás. Es un escenario donde muchos medios de se vean voluntades más allá del oportunismo como La Tercera, La Segunda y El Mercurio, terque caracteriza a muchos dirigentes de la Con- giversan todo, se enfocan sólo en la violencia, en las divisiones internas de la Confech y tratan de certación. -¿Con quién crees que estarán los comunis- manejar la opinión pública. Yo no doy más entrevistas a La Tercera, es una cuestión espantosa tas en las próximas elecciones? -No he llegado a esa discusión aún, pero hay nue- cómo ha manejado la información. Ese diario vos referentes que están naciendo y se ven inte- miente, no como El Mercurio, que creo da la opiresantes. Por otro lado, hay que esperar qué pasa nión de la derecha simplemente. -¿Y en el caso de Las Últimas Noticias (LUN)? con la Concertación, que como alianza política ya no existe y debe asumirlo. Tienen que definir si -LUN utiliza la estrategia de la superficialidad, no ir van a seguir avalando el modelo o van a iniciar un al fondo. Hoy me utilizan a mí, después puede ser proceso de alianza con otros sectores para crear otra persona. Ellos banalizan la información para que la gente vea lo superficial solamente y no lo una alternativa real. -¿Apuestas a que la Concertación decante y a que sucede realmente en los movimientos. Por

LA CONSTITUYENTE DEBE SER UN PROCESO

AL CIERRE DE ESTA EDICIÓN SE ESTUDIABA EL ESCENARIO PARA LA REUNIÓN CON SEBASTIÁN PIÑERA: -¿Cómo esperan que sea la reunión con Piñera esta semana? -Queremos enmarcarla como la instancia en la que él nos va a responder en cuanto a la voluntad política que tiene de avanzar en los puntos que demandamos. Consideramos este espacio como un primer cara a cara con el Presidente. Vamos a ver si es posible o no avanzar en una mesa de diálogo. -¿Cuáles son las condiciones para que esa mesa de diálogo prospere? -Principalmente señalar la represión que hemos vivido, con compañeros detenidos ilegalmente y que han sido golpeados. También el asesinato de Manuel Gutiérrez, del cual no se hace justicia sólo con la baja del carabinero; acá hay que judicializar el caso. No queremos dialogar con alguien que nos está reprimiendo. -¿Pidieron la renuncia de Hinzpeter a propósito de la muerte Manuel Gutiérrez? -Venimos pidiendo la renuncia del ministro Rodrigo Hinzpeter desde el 4 de agosto. El problema de pedirla como condición para el diálogo de ahora, es que seguramente el Gobierno la negará y caeremos en un escenario de no diálogo. Esperamos un viraje de la política del Ministerio del Interior ante las movilizaciones sociales. -¿Cuál es el piso mínimo de los estudiantes en este diálogo? -Lo políticamente más relevante es la respuesta a nuestros puntos. Si nos van a poner sobre la mesa lo mismo de siempre, no lo vamos a acoger. Si hay avances, lo bajaremos a las bases para que discutan las asambleas y en el Confech de este sábado -3 de septiembre- se decida si es posible o no comenzar a trabajar con el Ejecutivo. -¿Será un proceso de diálogo con movilizaciones o van a bajarlas si es condición del Gobierno? -No tenemos poder de negociación si no estamos movilizados. -¿Qué harán si Piñera sólo presenta la reunión y luego los deja conversando con Bulnes? -Queremos que esté hasta el final. Si no es así, no nos sirve. -¿Te vas a presentar a un nuevo período en la Fech? -Lo estamos discutiendo. Podría presentarme nuevamente, estoy dispuesta. Pero debo resolver mi situación académica. Es algo que no descarto, dependerá de las necesidades del movimiento estudiantil. -En términos de país, ¿estás viendo alguna candidatura? -No estoy pensando en eso. Me lo han pedido en la calle, pero no.


109

No.

Cartas al ciudadano

Directores Bruno Sommer Catalán Sebastián Larraín Saá Editores César Baeza Hidalgo Hugo Guzmán Rambaldi Editora Arte & Cultura Pía Sommer Catalán Corrector Cristian Sotomayor Diseño & Diagramación Harol Bustos Creativo Samer Zeidan Periodistas Mauricio Becerra Claudia Pedreros Francisco Marín Cristóbal Cornejo Vanessa Vargas Columnistas Pedro Lemebel Mauricio Redolés Karen Hermosilla Leopoldo Lavín Plataforma Web Cristián Ocampo Ejecutiva de Ventas María Eugenia Flores Foto Portada Marcia Emparán Felipe Gamboa (www.fotomorfosis.cl) Impreso en Gráfica Puerto Madero, que sólo imprime.

El Ciudadano es un periódico libertario y autónomo desarrollado por un grupo de personas que creen en la comunicación como herramienta para la transformación social y que forma parte de la Red de Medios de los Pueblos. Funcionamos en forma independiente de partidos políticos, grupos económicos y religiosos y no somos propiedad de ninguna otra empresa periodística. El Ciudadano es un medio impreso y electrónico nacido hace 6 años en la comuna La Unión, Región de Los Ríos, y que hoy circula en más de 7 mil kioscos de Arica a Punta Arenas. No nos mueven fines de lucro, nos moviliza la convicción de lo imprescindible que se hace en nuestro país la existencia y masificación de canales de comunicación alternativos, populares y comunitarios. Los y las invitamos a informarse por estos medios.

Contactos contacto@elciudadano.cl prensa@elciudadano.cl director@elciudadano.cl codirector@elciudadano.cl arte@elciudadano.cl publicidad@elciudadano.cl www.elciudadano.cl Sazie 2161, Santiago. Teléfonos: 02 - 698 24 42 02 - 688 37 42

El Ciudadano forma parte de la Red de Medios de los Pueblos

AL INTENDENTE DEL BÍO BÍO POR SU MORAL PACATA

Quedo atento a sus disculpas públicas y a la noticia de su renuncia. Sin otro particular, me despido.

Señor Víctor Lobos Intendente de la Región del Bío Bío

Señor director: Como Médico Veterinario con conocimientos especializados en Etología (comportamiento animal) he visto con horror cómo carabineros ha salido a la calle con perros que están LOS ESTUDIANTES DAN adiestrados especialmente para atacar, sin ser CLASES DE DIGNIDAD Y capaces ellos mismos de lograr un mínimo ENTEREZA CÍVICA control sobre los animales. Ya es una aberración entrenar un animal para Señor director: atacar un ser humano, es peor aún si la autoAnte el temor implantado por la Autoridad de ridad no es capaz de controlar a su “arma de la pérdida del año de los estudiantes secun- ataque”. Espero que las imágenes divulgadas darios movilizados, el Ministerio del ramo ha sirvan para una reflexión más profunda. abierto la posibilidad de rendir exámenes libres para aquellos alumnos que así lo desean Giorgio V. Stingo C. en establecimientos educacionales sin tomas. Aunque esta decisión íntima recae en cada alumno y por derivada en cada una de sus POLICÍA CRIMINAL familias, especialmente aquellos que están cursando su cuarto año de enseñanza media, Señor director: no deja de sorprender la entereza y firmeza Con rabia he observado la manera en que la de los estudiantes por rechazar esta medida policía se comporta, en completa impunidad administrativa para promover de curso. cuando hay manifestaciones en contra del Durante estos casi tres meses de ‘corcoveos’ sistema económico y político que nos es impor el actual sistema educativo del que son puesto. víctimas, los estudiantes probablemente Hemos asistido a cosas que son inaceptables tienen serios vacíos académicos acerca de en una democracia, pero claro, de democrageometría, lenguaje, biología o historia. No cia sabemos poco los chilenos y chilenas desobstante, como lo he escuchado de boca de que la perdimos en 1973. Lo que indigna de muchos de ellos, el año no está perdido. es que sigamos siendo testigos de la forma Pensándolo bien creo que una vez más están descarada con que carabineros protege a los en lo cierto, durante este tiempo hay algunos delincuentes que han formado en una cultutópicos en que los muchachos y muchachas ra de represión y prepotencia. En este último han aprendido más de lo que en decenios año y medio del Gobierno de Piñera, esto es los programas educacionales del Estado han peor que nunca. sido incapaces de entregar a todo un pueblo: Aunque sabemos que la Concertación no lo Conciencia cívica y social, democracia par- hizo nada de bien con los asesinatos de los ticipativa, solidaridad, cooperación, análisis comuneros mapuche, ahora vemos que es crítico de la realidad, derechos humanos o política desde el Ministerio del Interior, es utopías realizables. decir desde el mismo Ejecutivo, atropellar e Esta generación de jóvenes que irrumpe con incluso asesinar (como sucedió con un menor furia en el corazón de nuestra sociedad en- de 16 años en el Paro Nacional) y mentir desferma, seguramente asusta a muchos de los caradamente para respaldar el actuar violenque estamos contaminados con el virus del to de quienes deberían estar para proteger a miedo y la inercia de un sistema económico la población civil. que potencia lo peor de nuestra especie. Pero Vergüenza me da saberme parte de una soes la misma generación que tiene hambre de ciedad que permite estos atropellos. Ojalá salir campeones del mundo y que están con- que al menos tengan la decencia de aclarar vencidos que los sueños sí son posibles de algunas de las cosas que van dejando penalcanzar. dientes. Atentamente, Saludos y espero que El Ciudadano siga en busca de la verdad. Marcelo Saavedra P. Apoderado Colegio Raimapu (aún en Toma) Pedro Pablo Infante

Señor Lobos: He escuchado con horror sus vergonzosas declaraciones sobre la familia chilena y los valores, y dado que usted alude a condiciones de los hijos nacidos fuera del matrimonio y sobre esa base asegura que esto significa que los hijos se educan y crecen sin valores. Debe usted saber que esas declaraciones las considero un insulto directo hacia mi persona, mis hijos y mi familia, y por lo tanto es una injuria que no pasaré por alto y usted deberá disculparse públicamente ante toda la sociedad chilena, porque sin duda que tal como a mi familia, usted ha insultado públicamente también a miles de familias chilenas. Sepa usted, señor, que sus principios y valores personales no son los que predominan y se imponen al resto de la sociedad, puesto que no existe cultura, creencia, religión o ideología alguna que tenga esa definición como única y verdadera y por lo tanto cualquier modelo o forma de constitución de familia es válida, por el sólo hecho de que quienes la forman, así lo conciben. Cualquiera sea su religión o escala de valores, que no conozco pero respeto por ser suya, simplemente, no le da derecho a venir a definir lo que es bueno o malo, correcto o incorrecto, en esta materia y por lo tanto no puede usted asumir un rol de evaluador que no le corresponde, no le pertenece y menos se le es permitido, por ser usted una autoridad del Estado, y por lo tanto una autoridad al servicio del pueblo. Esa posición le obliga a respetar a la sociedad y a aceptar que dentro de ella, viven personas y grupos que deciden libremente la forma de relacionarse y de autodefinirse. Por lo tanto, su descalificación pretende negar que mi familia, como yo la concibo y defino, tiene los valores que usted considera verdaderos. Por esta razón, pido en nombre de mi familia y de todas las familias chilenas que por causa de sus declaraciones ofensivas e injuriosas, puedan haberse visto afectadas en sus derechos humanos asociados al respeto y la dignidad, que presente su renuncia al cargo de Intendente de la Región del Bío Bío, en forma inmediata y de manera indeclinable. Usted no tiene derecho a insultarnos como familia.

Osvaldo Rodríguez Zúñiga Padre de Familia

ANIMALES COMO ARMA DE ATAQUE POLICIAL


5

EDITORIAL

A

los comandantes de la sociedad cibernética, “la botonera” les ha comenzado a fallar. Hoy, los ciudadanos han abierto un agujero en el sistema. La comunicación y los mensajes del gran regulador están en crisis. Hoy, ni el Estado ni los mercados, ni menos los partidos, ni los medios de incomunicación, gozan de la confianza en grupos ciudadanos cada vez más amplios. Un tercer sector que emerge con soluciones que representan intereses distintos al capitalismo, y que han comunicado información “oculta”, han puesto de manifiesto la perversidad del modelo, siendo artífices del nuevo orden que se quiere para Chile. Este tercer actor, para el filósofo Gilles Chatelet, no son otros que “los ciudadanos-termostatos”. Son quienes hoy tomaron parte de la Red para establecer, por medio de la comunicación, un orden en medio del caos desatado por la democracia de mercado donde el guión de buenos y malos, propiciado por los anarco-mercantilistas, se proyecta en el relato de sus medios masivos. Ese relato tiene que ver con poner en el centro del debate el miedo, la inseguridad, el enfrentamiento de encapuchados y carabineros. Sin ni siquiera profundizar en las razones de la rabia acumulada y la violencia que explota en las calles cuando el Gobierno parece haber perdido la batalla de las ideas y, de espaldas, recurre a un “solapado” terrorismo de Estado. Y es que matemáticamente, según nos hace ver Chatelet, se ha podido demostrar que en un mundo donde todos los políticos-empresarios actúan racionalmente, el equilibrio solo emerge si los ciudadanos-consumidores actúan irracionalmente”. Pero hoy ese status quo se está quebrando, gracias al despertar racional de la clase trabajadora, de los miles de estudiantes que llevan luz a sus poblaciones. Jorge Las Heras, trae al presente, una interesante entrevista a Herbert Marcuse realizada por Le Monde en el marco del Mayo del 68 francés. Marcuse dice: “Los estudiantes saben que la sociedad absorbe las oposiciones y presentan lo irracional como racional. Sienten más o menos claramente que el hombre “unidimensional” ha perdido su poder de negociación, su posibilidad de rechazo. Entonces, ellos se niegan a dejarse integrar a esta sociedad”. Y en Chile vemos cómo tras más de dos meses de paros y multitudinarias marchas estudiantiles, que hoy son también de los trabajadores, recién el Presidente del país se ha dignado a recibir a los estudiantes para el sábado 3 de septiembre en La Moneda.

Consideramos entonces que, independiente del resultado de esa reunión, hay que estar atentos. Hoy, nuestro principal enemigo es el Alzheimer. No debemos olvidar el Terrorismo de Estado que se dejó sentir con un 11 de septiembre en 1973 y sus posteriores años de dictadura dura, el soft power que administró la Concertación y que dejó secuelas profundas, la ola de proyectos extractivos contaminantes que avanzan en medio del caos alargado por la indiferencia y la ‘especula piñeril’, como tampoco las naciones del mundo deben olvidar lo que hicieron los organismos de inteligencia estadounidenses que expandieron el terror contra un falso terrorismo -por ansias de oro negro-, trasladando ese terror a Europa para que se luche contra los inmigrantes, mientras los grandes capitales descubiertos en su sobreendeudamiento, comenzaron a desplazarse hacia el Sur en búsqueda de un flotador. Al cerrar esta edición los representantes del movimiento social que ha despertado en Chile, se aprestaban para la reunión con Sebastián Piñera, e insistimos, que independiente del resultado de esa conversación, es importante mantener la convicción de que este movimiento social, ha llegado para quedarse en la política. Recordando las palabras de Camila Vallejo frente a más de 600 mil Hoy, nuestro personas en el Parque O`Higgins: “Si el Gobierno no nos quiere es- principal enemigo cuchar, no nos quiere dar una so- es el Alzheimer. No lución ¿Quién tiene que dar esa solución?, ¿Quién tiene que deci- debemos olvidar el dir? Nosotros tendremos que de- Terrorismo de Estado cidir si ellos no son capaces, habrá entonces que romper con la insti- que se dejó sentir con tucionalidad que está en crisis…”, un 11 de septiembre habrá entonces que recobrar nuestro soberano poder constitu- en 1973 y sus yente, habrá entonces que volver posteriores años de al territorio, a lo local, para desde ahí construir el nuevo Chile que dictadura. los pueblos libres determinen.


6

Medio centenar de estudiantes y apoderados exigiendo educación pública

HUELGAS DE HAMBRE EXTENDIDAS POR TODO EL PAÍS El caso más conocido fue el de los muchachos de Buin. Sin embargo, los ayunos se vivieron en varios centros de estudio bajo la consigna de “dar la vida por la educación”, en medio de la indiferencia de las autoridades. POR CRISTÓBAL CORNEJO G.

En medio del movimiento estudiantil prolongado por tres meses, medio centenar de jóvenes decidió “dar la vida por la educación”. Desde la huelga de hambre de seis jóvenes en Buin -depuesta luego de 37 días-, pasando por ayunos en otros centros de estudio, hasta la decisión de cuatro apoderados de sumarse a la medida en el Darío Salas, se instaló como una herramienta de lucha y presión el dejar de ingerir alimentos ante la falta de respuestas positivas de las autoridades a las demandas de los estudiantes universitarios y secundarios. “Fue muy difícil aceptarlo. Y yo me siento muy triste, pero a la vez honrado, que me hayan elegido como su interlocutor”, explica Miguel Rebolledo, estudiante de cuarto medio del Liceo Experimental Artístico (LEA) de Quinta Normal, donde hasta el viernes 26 de agosto, dos niñas de 15 y 16 años cumplían cinco días en huelga de hambre. Al cierre de esta edición, 31 personas se mantenían en huelga de hambre en Chile. 28 estudiantes de Colegios de Lo Prado, San Ramón, Santiago y Paine en la Región Metropolitana. En la Universidad de Antofagasta, del Bío Bío, La Frontera, Católica y Católica de la Santísima Concepción en el norte, en Concepción y La Araucanía; y de Liceos de Castro y Quellón en el sur. A esto se suman los cuatro apoderados en la Región Metropolitana. 25 alumnos pernoctan por las noches en el LEA, con más dos meses y medio de toma. Este es uno de los 70 colegios corporativos que existen en Chile, que reciben presupuesto anual del Ministerio de Educación. Según comentan, el colegio está en malas condiciones desde antes del terremoto, y luego de éste, un 60% quedó inhabilitado. Por eso, las peticiones del movimiento nacional se entremezclan con las demandas internas. “Los compañeros vieron que después de dos meses no había respuesta. Por eso asumieron que la huelga podía conseguir respuestas inmediatas. Vieron las cosas que podrían ganar y perder. Al final, privilegiaron el triunfo del movimiento por sobre su vida”, dice Rebolledo, aclarando que sí están dispuestos a arriesgar la vida, “¡qué va a importarnos perder un año!”. “Aquí no hay manipulación. No hay partidos ni nadie que nos obligue”, explica, contrariando las palabras del ministro de Salud, Jorge Mañalich, quien acusó presiones para que los jóvenes mantuvieran la medida e incluso llegó a afirmar que era falsa la huelga de hambre de muchos de estos menores de edad, lo que le costó una acusación ética ante el Colegio Médico. Natalia, apoderada de una alumna de octavo básico, y con varias dificultades, Liliana, madre de Miguel, y Sandra, otra apoderada, se enfrentaron a tener que dejar las tareas de su familia, y llegaron para acompañar a los jóvenes y ayudarlos en las tareas cotidianas. Con la huelga, estrecharon aún más los lazos. Han salido a marchar, “sin vergüenza”, y han sufrido los embates represivos. Sandra es madre de una niña que estuvo en huelga de hambre y la depuso:”Tuvimos una conversación familiar. Fue muy difícil, no estoy de acuerdo con la medida, pero no se les puede prohibir. Lo bueno ha sido que crecimos en nuestra relación, me mostró una persona que yo no conocía, más madura”.

Al cierre de esta edición, 31 personas se mantenían en huelga de hambre en Chile.

Se ha hecho trágicamente común que, cuando ya no hay forma de lograr soluciones, se exponga la integridad física en su búsqueda. AYUNOS PARA DEFENDER DERECHOS “Más vale morir de pie que vivir arrodillados”, sostuvo Gloria Negrete, una de las estudiantes de Buin tras deponer su huelga de hambre. Dolor, falta de respeto, intransigencia, fueron algunas de las palabras con que los estudiantes respondieron a Mañalich. Pero no es primera vez que las autoridades se muestran indiferentes. El caso más extremo se vivió el año pasado cuando una treintena de presos políticos mapuche adhirió a una huelga por casi tres meses, lo que los tuvo a punto de morir. A inicios de este año, ocho imputados por el “caso bombas” mantuvieron una huelga de hambre por 65 días, en rechazo a la aplicación de la Ley Antiterrorista en lo que consideran “un montaje” de la Fiscalía. Depusieron sólo cuando mediadores garantizaron su integridad. Pero no siempre las huelgas son serias. En 1998,

Iván Moreira inició una ante la detención de su irritabilidad, decaimiento sicológico, y descomGeneral Pinochet en Londres y el año pasado, ex pensaciones”, explica Nicolás Yánez, vocero de los militares condenados por violaciones a los dere- huelguistas. chos humanos, estuvieron menos de una hora en En el Liceo también hay dos apoderados que huelga de hambre para exigir beneficios en la re- al 26 de agosto llevaban seis días en ayuno. Silclusión que llevan en la ‘cárcel-hotel’ Punta Peuco. via Mellado es apoderada de un alumno de 1º medio y Sergio Yánez de uno de 1º y otro de 4º UN CASO OLVIDADO medio. Apoyaron la toma y la huelga porque “no podían quedarse al margen… Hay personas que Como los huelguistas de Buin acapararon toda la protestan con una cacerola, hacen barricadas, atención de los medios, olvidaron que en el Liceo hay distintas formas. El Gobierno no puede hacer Darío Salas de Santiago, había cuatro huelguistas oídos sordos”, indica Silvia, quien ya perdió 2 kilos que sólo tenían un día menos de ayuno que éstos. y medio de peso. Hace un tiempo un grupo de personas atacó el “Hemos tenido el apoyo de los vecinos del enLiceo con piedras, y luego, en jornadas de mo- torno y de muchas personas. Vamos a llegar hasta vilizaciones, tuvieron que enfrentar el ataque el final”, concluyen, a la espera de una señal que de policías que arrojaron bombas lacrimógenas ofrezca alguna garantía de que este Gobierno hacia el interior, muy cerca de donde dormían está dispuesto a escuchar las demandas que más los huelguistas. Tuvieron que ser sacados por sus del 80% de la población apoya, relacionadas con propios compañeros. “Sufren bajas de autoestima, la Educación.


JUGAR A PERDEDOR

POR KAREN HERMOSILLA TOBAR

Bolaño decía que para hacer buenas historias tenía una fórmula. Las que empezaban bien terminaban mal, y las que empezaban mal terminaban bien. Las marchas siempre comienzan bien. Buena convocatoria desde guaguas hasta ancianos, bailes, disfraces, carros alegóricos, acciones de arte y un cuanto hay de creativa vitalidad. Hasta que, como todos sabemos, aparece el elemento represivo que provoca a un piño de valientes soldados populáricos. Ellos combaten con lo que pillan haciéndole frente a la lucha de clases, sin enmascararse en la “expresión democrática” que hará del movimiento a la larga, un deporte digno de la construcción de un marchódromo. Podríamos decir que termina mal. Con destrozos y lumpen demonizando y criminalizando la protesta ciudadana, como si ésta no se convirtiera también en una pieza del puzzle social, a pesar de su pacifismo, o justamente a causa de él. ¿Terminó mal o termino bien? ¿Como el asalto al poder realizado por los rebeldes libios que a punta de violencia derrocaron al tirano? ¿Como la batalla de Guisa? No. Termina mal, porque empieza bien. Con el entusiasmo de la burguesía que quiere educación gratuita para estudiar una rentable carrera, ojalá “lucrativa” para conseguir ascenso social, aunque no se tenga dedos para el piano. Ser alguien en la vida depende del estudeo. Y eso de que “lo que natura no da, Salamanca no presta”, da lo mismo. Todos tienen que estudiar, y gratis. La lucha parece que no es por el drama de que en este país no exista respeto por los trabajadores. O porque no nos hayamos industrializado. O, más cercano aún, porque sea una obligación estudiar ra-

mos que enseñan la ideología neoliberal, teniendo que endeudarse, y obviamente trabajarle a los ricos para pagar esa deuda. Ok, es gratis. El negocio perfecto le llega la hora de fenecer. Entonces los jóvenes de la patria como en todas partes del mundo estudian gratis. Claro que mantienen un modelo en donde el trabajador gana un sueldo miserable. Entonces sigue habiendo una distancia infinita entre los “universitarios” y los asalariados. Entonces digamos que la lucha terminó mal, porque empezó bien. Pienso en los que estudiaron gratis, en la revuelta del ‘68, y lo que hoy son esos jóvenes revolucionarios. Sin duda su lucha terminó bien, porque ahora como el tío rico se tiran piqueros en un mar de billetes ganados a costa del arrojo y el posterior usufructo de quien entendió cómo darle “sentido” a la revuelta. ¿Y si estuviéramos más allá del bien y el mal? ¿Si estuviéramos por sobre la conveniencia de una plaza laboral abc1? ¿Si fuéramos como los pingüinos queriendo terminar con las guarderías de horario de oficina en instalaciones húmedas y deprimentes? ¿Si sólo consideráramos a los radicalizados? ¿A los que mueren de hambre, a los que queman su liceo, a los que no les importa el patrimonio y adolecen de lógica? ¿A los que tiran piedras porque el mundo es una basura? ¿Y si volviéramos a los 17 y entendiéramos que ahí está el derecho humano a no ser ignorantes? ¿A no ser relegados al trato se esclavos? ¿A no ser burlados por la indiferencia? Quizás la lucha comenzaría mal, por lo tanto la victoria en algún punto se haría presente, y la historia por fin, lejos del engaño, nos daría un respiro.

Asesino de Matías Catrileo aún no recibe sentencia definitiva El miércoles 24 de agosto, tres años después del homicidio del weichafe Matías Catrileo, se sabría el pronunciamiento de la Corte Suprema respecto de la condena que debe pesar sobre su asesino, el cabo Walter Ramírez Inostroza. Sin embargo, el abogado defensor de éste realizó una solicitud de suspensión que fue acogida. Ramírez Inostroza, siendo carabinero de Fuerzas Especiales, asesinó por la espalda al joven mapuche. Ya la Fiscalía Militar de Temuco concluyó que el cabo es culpable de “violencia innecesaria con resultado de muerte en la persona de Matías Catrileo”, pidiendo una condena de 10 años de cárcel. Según Mario Catrileo, padre del Matías, esperarán hasta el próximo miércoles 31 de agosto para volver a apelar a la audiencia y saber finalmente la condena del suboficial. En anteriores ocasiones para el Juez Militar de Valdivia, Eleuterio Ramírez, el asesinato del joven no significó lo mismo que para la comunidad, condenando al acusado, a principios de 2010,

sólo a 24 firmas mensuales. Situación que la Corte Marcial de Santiago aumentó a 48 meses. Hasta hoy, Walter Ramírez sigue activo en Coihaique, con salario fijo y con el beneficio de asignación de zona -un bono económico por la ubicación-, lo que es considerado por organismos de derechos humanos como una muestra de que en la Justicia chilena y en la militar aún hay mucho por avanzar. El año del asesinato, la presidenta Michelle Bachelet afirmó, durante la inauguración del museo de la Memoria y Derechos Humanos: “En democracia se hace justicia y se hará justicia, eso es lo que nosotros podemos asegurar”. Situación que ni con ese gobierno concertacionista o de la derecha se ha podido concretar. La familia Catrileo Quezada ha hecho circular un comunicado donde señalan: “El Estado chileno no tuvo nunca voluntad política de hacerse cargo de lo que hacen sus fuerzas represivas. Los crímenes cometidos por Carabineros en los gobiernos de Frei, Lagos y Bachelet, siempre los justificaron”.


8

La doctrina y accionar de los robocop antimotines

FF.EE. DE CARABINEROS AL DESNUDO Policía uniformada protagoniza los actos de persuasión y represión contra manifestaciones sociales. Usan carros lanzagases y lanzaagua, andan armados, y tienen entre ceja y ceja a la turba y la muchedumbre que se vuelve irracional cuando anda en colectivo. POR HUGO GUZMÁN

L

Denuncias contra FF.EE. Son varios los casos denunciados por organismos de derechos humanos y agrupaciones de la sociedad civil sobre acciones de las Fuerzas Especiales de Carabineros que terminaron con personas muertas y heridas. Entre ellas están los indígenas mapuches Matías Catrileo, Alex Lemún y Jaime Mendoza. Los tres muertos por acción policial. Lo mismo aconteció con el estudiante Daniel Menco, de la Universidad de Tarapacá, y con el obrero forestal Rodrigo Cisternas. Hay dos casos que demostrarían que elementos de FF.EE. disparan o golpean con intención de causar lesiones. El del fotógrafo de la agencia española EFE, Víctor Salas, y la estudiante de Concepción, Paulina Rubilar, ambos con lesiones severas en ojos producto, el primero, de un bastonazo de un carabinero a caballo, y la segunda, del disparo de una lacrimógena.

Hay que decir que en esos dos casos, los carabineros agresores se escondieron y el alto mando tardó o simplemente negó la identidad de los agresores, lo que podría interpretarse como una norma de impunidad que protegería a uniformados que causan lesiones. Se hizo realidad la frase de Paula Rubilar cuando afirmó: “Esperaba que dispararan, también esperaba que lo negaran”. Varias entidades denunciaron acciones represivas de FF.EE. como los habitantes de condominios y edificios donde elementos policiales arrojaron agua y gases o irrumpieron causando daños. Y las operaciones que afectaron, en su momento, a las universidades de Concepción, Arcis, Umce, Católica de Valparaíso, Usach, la sede de la CUT y la Catedral de Coyhaique. Enojo provocó cuando los carabineros dispararon balines con pintura contra jóvenes de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Chile. Todavía está en la retina la represión contra manifestantes medioambientalistas en la Plaza Italia y el centro de Santiago.

FOTOS WWW.FOTOMORFOSIS.CL

a frase mediática de Carabineros, “Un amigo en su camino”, se resquebraja palabra por palabra cuando se echa un ojo a la doctrina y el accionar de las Fuerzas Especiales de la policía uniformada chilena, encargada de usar “medios mecánicos y químicos” para confrontar la “alteración del orden público” y que, según diversas denuncias, tiene a su haber un número de muertos y heridos entre indígenas, fotógrafos y estudiantes, a parte de batir record en detención de cientos de ciudadanos. (Ver recuadro). Lejos de ser realmente un cuerpo de élite, las Fuerzas Especiales (FF.EE.) de Carabineros es un grupo antimotines fundado con una misión persuasiva y represiva el 28 de agosto de 1936, durante el gobierno derechista de Arturo Alessandri Palma, precisamente para hacer frente a protestas de campesinos, pobladores, obreros y estudiantes, que se extendían en esos años. En la década de los 60 y 70, eran conocidas como el Grupo Móvil. En los 80, bajo el auspicio de la dictadura y la expansión de las jornadas de protesta, este grupo recibió presupuesto, equipamiento y reforzamiento de su doctrina y planes de acción, modernizándose realmente en las últimas décadas. La Prefectura de FF.EE. tiene unidades extendidas por todo el país. Y si hay algún lugar donde no tiene base, los destacamentos pueden llegar rápido para sofocar una protesta, trasladadas de prisa incluso en aviones de la Fuerza Aérea de Chile (Fach), como denunciaron dirigentes de trabajadores subcontratados en la huelga de Collahuasi.

Las FF.EE. dependen de la Dirección de Seguridad y Orden Público, que encabeza el general Aquiles Blu. Actualmente el jefe de este grupo policial es el coronel Jorge Fernández. Para contener y enfrentar a manifestantes, las Fuerzas Especiales trabajan en piquetes conformados por un carro lanzaaguas (guanaco), un carro lanzagases (zorrillo), un bus policial y en ocasiones un furgón para detenidos. Se agrega hoy la Subcomisaría de Policía Montada, que usa caballos para ir contra ciudadanos, produciendo un efecto de amedrentamiento y dando posibilidades a los carabineros de usar bastones en carrera de los equinos, que también suelen golpear a las personas. De acuerdo a datos aparecidos en la prensa, las FF.EE. estarían conformadas por unos dos mil efectivos, 13 camionetas lanzagases, ocho carros lanzaagua y 15 buses, al menos en la Región Metropolitana. Podrían eventualmente salir a las calles con las tanquetas “Mowag”, que se hicieron conocidas en la represión de la dictadura y que permanecen estacionadas y listas para entrar en acción. Los uniformados de este contingente (hombres y mujeres) suelen tener nivel escolar medio y pertenecerían a estratos socioeconómicos bajos. Trabajan provistos de cascos antidisturbios, protectores acolchados de rodillas, hombros y codos, botas de seguridad, chaleco antibalas, buzo antiflama, bastones retráctiles (84 centímetros), guantes reforzados y sus jefes niegan que queden exhaustos después de horas de andar detrás de estudiantes, trabajadores, mujeres y pobladores.


Todos los uniformados de FF.EE. llevan pistola y colos” que siguen, justificando el accionar poli- de FF.EE. o algún departamento especializado munición. En las acciones represivas usan esco- cial. Fue peculiar para muchos leer en esa infor- como OS-7, OS-9 o SIP. El hecho causó mucha petas lanza bombas lacrimógenas, lanza balines y mación que, según el alto oficial, las FF.EE. “antes” molestia entre legisladores, ya que el infiltrado perdigones. Se han observado subametralladoras de usar bombas lacrimógenas, deben “recurrir a corrió a buscar protección en el Congreso y allí UZI en algunos vehículos antimotines. los megáfonos” para advertir a la gente. Y que si fue acogido por el teniente coronel Hernán Silva, Cuando hubo denuncias de que carabineros las bombas no resultan, “se utilizan los carros lan- a cargo de la seguridad del recinto. Frente a episodios como esos, el mando policial arrojó gases lacrimógenos desde helicópteros, za agua”. Cualquier buen vecino que haya visto el se vino a la mente la información aparecida en El accionar de estos contingentes, sabe que nada no asume responsabilidades o reconoce un error, e incluso modifica conceptos para justificar opeMercurio, de que la institución policial compraría, de eso se cumple. por cierto con dinero del Estado, helicópteros “EuEn la línea de las explicaciones doctrinarias, el raciones como esas. Es así que el general Blu dijo rocopter” que podrían servir “en labores de disolu- general José Luis Ortega, jefe de la zona metro- que el carabinero no estaba infiltrado sino “mición de desórdenes callejeros”. politana de Carabineros, dijo que la diferencia metizado” y que no andaba encapuchado sino con los manifestantes “es que somos tolerantes, “con una bufanda en la boca”… VISIÓN SOBRE “LA TURBA” Otro caso de carabinero infiltrado ocurrió en porque somos profesionales”. Llama la atención la visión que tiene el alto mando y los elementos de Carabineros sobre los ciudadanos que van a un partido de fútbol, un recital o una manifestación social. En un trabajo titulado “Control de muchedumbres. Contención del orden público”, publicado en la revista institucional de la policía uniformada chilena, se constata la mirada que tienen sobre las personas que concurren a alguna actividad deportiva, cultural o de protesta: “El peligro de estas aglutinaciones es que cada individuo puede comportarse de forma irracional cuando forma parte de una actividad grupal, lo que por medio de la ley del contagio conduce al desorden”. Se afirma que “sujetos que aparentan ser calmados y tener buenas intenciones, se transforman y comienzan a actuar por instinto a raíz de la acción de la muchedumbre”. Se reconoce que “la propia presencia de uniformados exalta los ánimos de una turba”. Y se explica que “es tarea del grupo destinado a controlar a la muchedumbre el detectar y mantener aislados de la multitud a ciertos individuos: aquellos a los que no les interesan los objetivos de la masa, pero a los que les fascina participar en actos de violencia”. Nada de ciudadanos, manifestantes, personas, asistentes a una actividad, seres humanos; las definiciones son: Sujetos transformados, masa, turba, muchedumbre. Y la premisa de que estando en colectivo, la gente tiende a “comportarse de forma irracional”. En cambio, según las FF.EE., “los carabineros (son) profesionalmente multifacéticos (y) mantienen inalterables sus condiciones humanas” en esas manifestaciones. En entrevista con la extinta Nación Domingo, el secretario ejecutivo de la Corporación Ciudadanía y Justicia, Marcelo Salinas, dijo que Carabineros tiene asimilada “la lógica del enemigo interno” y que en su seno cohabitan las “normas y prácticas generadas en el contexto de la doctrina de seguridad nacional y guerra interna”. José Araya, coordinador del Programa Ciudadanía e Interculturalidad del Observatorio Ciudadano, sostuvo que en el caso de Chile, el accionar represivo de las FF.EE. radica en “la formación policial misma, pues el carácter militar de ésta la lleva a cumplir órdenes, con un amplio margen para el uso de la fuerza”. El diputado democristiano, Gabriel Silber, declaró a la prensa que “el Gobierno, y especialmente el ministro (del Interior) Rodrigo Hinzpeter está militarizando a Carabineros y lo está haciendo retroceder a las épocas más oscuras de la represión en dictadura”. En El Mercurio salieron en las últimas semanas al menos dos notas tendientes a explicar la labor de Fuerzas Especiales de Carabineros y en una de ellas, el general Aquiles Blu habló de “los proto-

En la doctrina de FFEE se habla de contener turbas y muchedumbres irracionales y transformadas, a las que se imponen las “condiciones humanas” de los carabineros. “INTELIGENCIA” Y “MIMETIZADOS” El accionar de Carabineros contra manifestaciones sociales no se limita a bastonazos, gases, chorros de agua, detenciones. Integrantes de FF.EE. portan cámaras fotográficas y de video y sacan fotos y filmaciones de personas que participan en las marchas, protestas o manifestaciones, sin que se sepa a dónde van esas imágenes y si la institución policial tiene un archivo de ciudadanos “marcados”, como ocurría, por ejemplo, con la CNI (Central Nacional de Informaciones, de la dictadura). Pero además, han sido descubiertos varios elementos de la policía uniformada infiltrados en manifestaciones. El último, en una marcha de los estudiantes en Valparaíso y que, según testimonios, alentaba a actos de violencia. No se sabe, y nadie informó al respecto, si ese elemento era

una marcha de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) y la Anef (Agrupación Nacional de Empleados Fiscales), donde el individuo fue descubierto por funcionarias del Servicio Nacional de la Mujer (Sernam). Paralelo a ello, Camila Vallejo, presidenta de la Confech (Confederación de Estudiantes de Chile), denunció que un grupo de “encapuchados” que generaron desmanes en una marcha de estudiantes en el Paseo Bulnes, descendieron de “una micro de Carabineros que se estacionó en San Diego con Santa Isabel”, lo que fue al menos “extraño ya que Carabineros los debe detener y no soltar”. Vallejo agregó que “se reafirma la tesis de que hay intenciones políticas por tergiversar la manifestación, poniendo gente infiltrada en las marchas para ocasionar destrozos”. Frente a la serie de sucesos, el presidente del Senado, Guido Girardi, indicó que “hay muchas denuncias que se deben aclarar. Denuncias de que se lanzarían bombas lacrimógenas desde helicópteros, funcionarios de Carabineros registrados por Chilevisión infiltrados con cédulas de identidad que serían falsas, y ahora vemos cómo un funcionario de civil hace labores supuestamente de Inteligencia en una manifestación, pero con rostro cubierto. Es importante saber cuáles son sus instrucciones”. En torno de todo esto, se recordaron a los temidos “gurkas”, miembros de Carabineros que durante la dictadura actuaban de civil y golpeaban a periodistas y manifestantes. Ellos provenían de las Fuerzas Especiales.

Frente a la ola de manifestaciones, el mando de Carabineros decidió agregar un contingente de apoyo a las FF.EE. Se trata de Laboratorio de Carabineros (Labocar), que realizará labores de recolección de pruebas que puedan servir de evidencia para detectar y acusar a quienes realicen destrozos en las protestas. Como sea, el paisaje de la expresión social ciudadana en sus diferentes manifestaciones, seguirá cruzado por el permanente accionar de esas mujeres y hombres equipados como Robocop, dispuestos a usar su fuerza y sus herramientas disuasivas y represivas para mantener el orden público que altera la turba o la muchedumbre.

256 millones de pesos en bombas lacrimógenas De acuerdo a informaciones publicadas en diversos medios, en lo que va de 2011, el Gobierno y Carabineros gastaron más de 256 millones de pesos, unos 545 mil dólares, en la adquisición de unas 25 mil bombas lacrimógenas. Varios de esos datos fueron confirmados en información enviada por la institución policial al presidente del Senado, Guido Girardi. Los datos indican que en 2008 se compraron cinco mil 700 lacrimógenas, en 2009 más de 6 mil, en 2010 más de 18 mil. Hace años que se denunció el efecto tóxico y dañino para la salud que producen esos elementos lanzados contra personas. Pero un punto álgido de debate se instaló hace unos meses cuando el profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, Andrei Tchermitchin, dijo que las bombas lacrimógenas tendrían efecto abortivo. Se impuso el no uso de esos elementos, pero en unas 48 horas, el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, indicó que seguían autorizadas a ser usadas por FF.EE., ya que no afectaban a las embarazadas.


10

Carga con acusación constitucional y petición de renuncia

HINZPETER, LA CARA POLÍTICA TRAS LA REPRESIÓN

Al ministro del Interior se le achaca la responsabilidad de acciones represivas contra ciudadanos que incluyeron el asesinato del joven Manuel Gutiérrez y el no respetar derechos constitucionales. De perfil agresivo, es protegido por Sebastián Piñera, a pesar de tener fracasos como el combate a la delincuencia. POR MAURICIO BECERRA REBOLLEDO

S

e sigue salvando el ministro del Interior, Lautaro Carmona, diputado del Partido CoRodrigo Hinzpeter Kirberg. Si antes diver- munista, expresó que “el ministro del Interior ha sos sectores políticos, incluidos persone- decretado que la defensa de la educación es un ros de la Unión Demócrata Independiente (UDI), delito y por tanto, a todo quien porte esa idea criticaron su gestión como jefe de gabinete del debe ser tratado como delincuente, reprimido, Gobierno y pedían su salida del cargo, algo que detenido y acosado”. La senadora de la Democrafue mencionado por diversos analistas cuando cia Cristiana, Ximena Rincón, le expresó a HinzSebastián Piñera cambió ministros, ahora legisla- peter la inquietud por la represión, ya que “no dores y organizaciones sociales emplazaron a Hin- queremos hechos que haya que lamentar y no zpeter con acusación constitucional y petición de puede ser que la autoridad política, el que está a renuncia por la aplicación de medidas represivas y cargo de orden y seguridad, no entienda que hay contravenir articulados de la Constitución. derechos básicos que se garantizan”. El senador De ser el jefe del equipo de ministros del go- del Movimiento Amplio Social, Alejandro Navarro, bierno peor evaluado en la etapa pos dictatorial le dijo a la prensa que “estamos en presencia de (26%), pasó a ser la cara visible de un accionar en un ministro del Interior muy especial, que ha percontra del movimiento estudiantil y las manifes- dido toda capacidad de gobernabilidad y eso es taciones sociales. Específicamente, a Hinzpeter se muy peligroso para el país”. le achaca la responsabilidad de la actuación reRodrigo Hinzpeter no se inmuta. Mantiene su presiva de Carabineros ya que, institucionalmen- perfil agresivo e incluso prepotente, como cuante, él está a cargo de las actuaciones de ese cuer- do mandó a decir a un grupo de legisladores po policial. La situación es sensible considerando que fueron a verlo a La Moneda que “no los voy que un suboficial de Carabineros aparece como a atender porque estoy ocupado”. Claro que úlresponsable del asesinato del joven Manuel Gu- timamente se quiso cuidar, porque después de tiérrez, lo que se suma a denuncias como tortu- agredir verbalmente a dirigentes de la Concertaras y golpes a manifestantes, un ataque con gases ción porque apoyaban el Paro Nacional, mantuvo lacrimógenos al sindicato de carteros, lesiones y silencio toda esa semana convulsionada. agresiones a fotógrafos y corresponsales extran- Lo cierto es que el Ministro del Interior está senjeros, así como a estudiantes, e ingreso a centros tado en el banquillo. Hace rato. Y todos los análisis escolares para desalojar a alumnos, uso excesivo y comentarios apuntan a que lo sigue salvando el de la fuerza, etcétera. presidente Sebastián Piñera, quien lo quiere a su En ese cuadro, la Federación de Estudiantes de lado… como su brazo derecho más duro. la Universidad de Chile (Fech) emitió un comunicado donde expresó que “ante estos gravísimos hechos, exigimos la renuncia del ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter”. Antes, una decena de parlamentarios presentó la acusación constitucional contra el personero, militante de Renovación Nacional (RN), argumentando que “se han infringido tres aspectos fundamentales en materia de garantías consti- ESTRATEGIAS FALLIDAS tucionales y derechos ciudadanos por parte de este ministro. El primer capítulo dice relación con Desde que llegó al cargo de Interior, Rodrigo infracción de la Constitución por desviación del Hinzpeter le quiso dar un perfil autoritario y poder al negar autorización para la manifestación. conservador a su gestión. Su prioridad era la seEn segundo lugar, fundamentamos esta presen- guridad pública y el combate a los terroristas y tación en infracción de la Constitución por no subversivos. velar adecuadamente por la preservación del orA los pocos meses de sentarse en La Moneda den público”. A pesar de estos antecedentes, esta vino la oportunidad para demostrar sus obseacusación no prosperó. siones. El 10 de mayo del 2010 el paquistaní

Se fue con todo contra okupas y mapuches, promoviendo la Ley Antiterrorista.


Su promesa de terminar con la delincuencia chocó con una cruda realidad: robos y asaltos aumentaron [...] en un 27% respecto del año anterior Mohamed Saif Ur Rehmam fue a la embajada de Estados Unidos. Al ingresar, en su ropa, le descubrieron trazas de TNT. De inmediato quedó incomunicado y la policía allanó su casa. Hinzpeter no dudó en decir que Khan representaba un “peligro para la sociedad” y sin contar con más antecedentes recurrió a la Ley Antiterrorista. Al pasar los días, el Ministerio del Interior filtró información a la prensa, mencionando lazos con musulmanes radicales, conexiones con el Mapu Lautaro, vinculaciones con el asesinato del Cabo Moyano, con los “anarquistas” del “caso bombas” y hasta con la lucha mapuche. La película de una red de terroristas islámicos en el país era perfecta. Aprovechando el impulso, Hinzpeter anunció que en menos de un año se aclararían los bom- UN MAL POLICÍA bazos que desde el 2006 se produjeron en el país y sobre el que la policía tenía escasas pistas. Para La sensación de inseguridad, machacada por los ello, presionó para que quedara a cargo del caso medios masivos, fue la punta de la lanza con que el entonces fiscal metropolitano sur, Alejandro la derecha enfrentó a los candidatos de la ConcerPeña, conocido por haber desarticulado redes de tación. No en vano, durante los últimos años, la delincuencia ha sido la principal preocupación de narcos. los chilenos, según las encuestas. La promesa del gobierno de Piñera fue acabar con “este flagelo” y su lugarteniente sería el sheriff a cargo. Las propuestas para frenar los delitos fueron incrementar el número de policías, promover el uso de pulseras electrónicas y poner más dinero en rehabilitación. Su estrategia replica lo desarrollado por el ex alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, quien se hizo famoso como gestor de la llamada El 14 de agosto detuvieron a 14 personas en estrategia de ‘Tolerancia Cero’ para combatir el deallanamientos a casas okupa de Santiago y el fis- lito, quien sostuvo una reunión con Hinzpeter en cal Peña celebró, al igual que Hinzpeter. El fiscal junio pasado. Pero a ya más de un año de Gobierno, las provaloró “los peritajes científicos estrictamente indispensables, para poder imputar de manera seria mesas chocaron con una escurridiza realidad. El y estricta la infracción por sus conductas a la Ley último informe de Paz Ciudadana-Adimark refleja que el número de hogares víctimas de delitos o Antiterrorista”. Por esos mismos días el Ministro se la jugaba por intento de robo aumentó 4,9 puntos en los últila aplicación de la Ley Antiterrorista contra comu- mos seis meses, según el índice, pasando de un 33 neros mapuches que estuvieron en huelga de a un 37,9 por ciento, siendo la Región Metropolitana la más afectada. Sólo en el sector surponiente hambre durante 87 días. Pasó el tiempo y las pruebas presentadas en to- de la capital hay un 43% de victimización. Otro informe hecho por la Intendencia Metropodos estos casos se fueron diluyendo una a una. El litana en junio da cuenta que los asaltos aumenfiscal Peña se vio obligado a dejar libre a Mohamed por falta de pruebas; el Gobierno se vio obligado a taron en un 27% respecto del año anterior, siendo reconocer que no podía afirmar la culpabilidad de la mayor alza los delitos de robo con violencia y los comuneros mapuches y entre las pruebas de la robo con intimidación. Fiscalía, en el caso bombas, llamaban la atención un póster de Axel Rose, la copia del libro El Arte de EL INTENTO DE FRENAR LA PROTESTA la Guerra, de Sun Tzu o el documental La Batalla de SOCIAL Chile. Más de tres mil pruebas fueron las desestiTal como el énfasis puesto por los medios masivos madas por el 8º Juzgado de Garantías. Antes que los jueces dictaminaran la reclusión en la delincuencia llevó votos a la candidatura de domiciliaria de los 14 imputados, Hinzpeter pro- Piñera, la insistencia en las imágenes de violencia curó sacar a Peña del caso y se lo llevó a trabajar a la hora de cubrir las movilizaciones sociales de como jefe de la División de Estudios de la Subse- las últimas semanas es la esperanza del Ejecutivo para desactivar el conflicto. cretaría del Interior. Todo hace pensar que Hinzpeter confía en que Las funciones de Peña se definieron como “elaboración y desarrollo de estrategias orientadas a tantas imágenes de jóvenes lanzando molotov, la mantención del orden público”, como identificar autos incendiados y encapuchados arrojando fechas emblemáticas de protesta y levantar infor- piedras a la policía terminen por horadar la solidamación para adelantarse a los conflictos sociales. ridad espontánea de la población con las demanEso, a principios de abril de 2011. El 28 del mismo das de los estudiantes. Por ello, el ministro del Intemes, se realizó la primera marcha de universitarios rior aprovecha cada oportunidad para insistir en la en protesta por la crisis del sistema educativo he- tesis del orden público para frenar la protesta, algo que está en el ideario conservador que se quiere redado de la dictadura.

Más de tres mil pruebas fueron las desestimadas por el 8º Juzgado de Garantías en el Caso Bombas.

instalar desde el Gobierno, por cierto, con ayuda de los medios de prensa privados y de derecha. Así fue durante los días del paro convocado por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), cuando dijo en su visita a policías heridos que la intención de los manifestantes que agredieron a carabineros era matarlos. Otra estrategia es la del miedo. Días previos a la jornada de paro se difundió en todos los servicios públicos un instructivo que llamaba a los jefes a revisar celosamente la presencia de los funcionarios y establecer duras sanciones en caso de ausencia. Incluso el Gobierno dijo en horas previas a la movilización que podría invocar la Ley de Seguridad Interior del Estado con funcionarios que se plegaran a la movilización. El actuar de la policía en las últimas movilizaciones, que dejó el saldo de un adolescente muerto la noche del 25 de agosto en Macul –y de un

joven en Huechuraba-, además de múltiples heridos tanto civiles como de carabineros, le ha significado llamados a declarar ante el Congreso. Aún hay un pedazo de historia por escribir relacionada con Rodrigo Hinzpeter, ante el momento que vive el país, con una sociedad civil creciendo en fuerza y resistencia a esta ‘nueva forma de gobernar’.

Específicamente, a Hinzpeter se le achaca la responsabilidad de la actuación represiva de Carabineros…

CHADWICK: “GOBIERNO RESPALDA PLENAMENTE A CARABINEROS” POR H. GUZMÁN El lunes que fallecía la actriz María Maluenda, madre de José Manuel Parada, militante comunista degollado por personal de Carabineros, la población se enteraba que un suboficial de esa institución estaba detenido en relación al asesinato del joven Manuel Gutiérrez la madrugada del viernes 26 de agosto en una acción represiva contra manifestantes. Ocurre que Carabineros, como se explica en nota aparte en esta edición, sigue con procedimientos que provocan muertes y heridos civiles. No fue gratuito que el vocero de la Corte Suprema, Jaime Rodríguez, afirmara que “no es tranquilizador que ocupen (los uniformados) el armamento contra la población civil”. En efecto, el sargento segundo Miguel Millacura accionó una subametralladora UZI, que es parte del armamento que llevan los policías durante las manifestaciones. En otra de las modalidades de los carabineros, como ocurría en la dictadura, sus integrantes mienten e intentan esconder su responsabilidad en los hechos. Fue el caso de la subteniente Claudia Iglesias, los cabos Patricio Bravo y Francisco Vásquez y el carabinero William Rodríguez, quienes estaban junto a Millacura y nada hicieron o dijeron sabiendo que había muerto el joven Gutiérrez. Todos ellos fueron dados de baja.

A eso se agrega la declaración del general Sergio Gajardo, quien aseveró: “Descarto de plano la participación de Carabineros” en el asesinato del muchacho. Y adelantó que la institución no haría “investigación interna”. Al cierre de esta nota, se anunciaba su destitución. La preocupación ciudadana puede aumentar si se recuerda que frente a esos hechos, el vocero de La Moneda, Andrés Chadwick, no vaciló en afirmar que “el Gobierno respalda plenamente a Carabineros”. Dramático resulta recordar que la familia de Manuel Gutiérrez, entre ellos su hermano Gerson, que iba en silla de ruedas con él al momento de ser asesinado, insistió siempre que Carabineros había disparado, lo que el alto mando de la policía y personeros del Gobierno quisieron minimizar y descartar. El muerto en las manifestaciones sociales de este año, sería responsabilidad de Carabineros. Como de los asesinatos anteriores de jóvenes estudiantes y mapuches (ver nota aparte). Y las agresiones a fotógrafos y jóvenes heridos en los ojos, el ataque con gases al sindicato de carteros, las denuncias de torturas, golpes, insultos y “violencia desmedida”, son hechos que se siguen produciendo.


12

Ana Stipicic:

“LA AUTORIDAD MEDIOAMBIENTAL EN CHILE ESTÁ ABSOLUTAMENTE VICIADA” Psicóloga y líder del movimiento Alerta Isla Riesco, reveló detalles de la lucha por impedir la instalación de cinco megaproyectos mineros carboníferos en Magallanes, de los cuales el primero ya cuenta con luz verde para su construcción. POR CLAUDIA PEDREROS SAÁ

C

-El famoso doble estándar. -Claramente vemos cómo el Gobierno tiene un discurso público donde dice que fiscalizará exhaustivamente y que velará por el cumplimiento de las normas. Pero también tiene un discurso interno que pareciera que cada vez más le preocupa resguardar la inversión privada en desmedro de la calidad de vida de sus ciudadanos y la protección de nuestros recursos naturales. La autoridad medioambiental está absolutamente viciada por los intereses de privados y le está provocando un grave daño a nuestro país.

inco minas de carbón a cielo abierto y un puerto, es lo que amenaza a uno de los más importantes ecosistemas del país. Isla Riesco, ubicada a 130 kilómetros de Punta Arenas, será explotada por las empresas Copec y Ultramar, que extraerán al año seis millones de toneladas de carbón de baja categoría para la generación de energía, dejando a su paso una serie de incógnitas frente a los riesgos de contaminación de las aguas, suelos y la biodiversidad de la zona.

-¿Qué sensación le deja la aprobación del proyecto ante el Consejo de Ministros? -Tengo claridad y convicción que será un proyecto de tal magnitud destructiva que me apena enormemente ver cómo las autoridades velan por un mal entendido desarrollo económico y social y, a la vez, ceden ante intereses privados por sobre el valor de nuestros recursos naturales.

-¿Será la tónica de aquí en adelante? -A todas las organizaciones sociales nos indigna enormemente que no existan las suficientes condiciones para pelear contra grandes grupos económicos que, con el apoyo de las autoridades, vienen a generar riqueza dejando una estela de daños a nuestra naturaleza y en nuestras comunidades.

-¿Cree que exista conciencia de esto? -Está más que claro que no hay conciencia en las autoridades. Y no hablo sólo de ahora, porque este proyecto nació durante el gobierno de Michelle Bachelet, cuando llamaron a concurso a los privados para explotar el carbón que allí se encuentra. Ahora, de la ciudadanía es difícil evaluar, ya que a veces los movimientos sociales o medioambientales pueden ser considerados como moda o un tema que tras desaparecer de los titulares de los medios se olvida rápidamente y sólo es mantenido por la gente que directamente se ve afectada por la realización de estos proyectos.

-Daniel Fernández, director de HidroAysén, sostuvo en una entrevista con TVN que algunos movimientos ambientalistas recurren a campañas de desinformación y del terror para oponerse a ciertos proyectos. -Perdón, pero los que hacen la campaña del terror son ellos, que gastan millones de pesos en publicidad para argumentar con falacias que sus proyectos son viables y que no afectan a la biodiversidad en general. ¿Cómo puede permitirse que, abiertamente por televisión, se informe de proyectos ambientales que claramente son un negocio para unos pocos y un gran daño para muchos? Qué fácil es decir que hacemos una campaña del terror cuando lo único que buscamos es que se realicen buenos proyectos que provoquen el menor impacto posible en nuestra naturaleza y que el Estado cumpla su función de fomentar el desarrollo, pero no a costa de la explotación desmedida de nuestros recursos.

-Asumiendo todos los costos sociales y económicos que implica… -Si miras cualquier movimiento medioambiental o social, principalmente ves la resistencia de familias que apuestan todo en la lucha por el resguardo de lo que creen justo para el bien común. Somos familias las que nos enfrentamos a gigan-

¿Cómo puede permitirse que, abiertamente por televisión, se informe de proyectos ambientales que claramente son un negocio para unos pocos y un gran daño para muchos?

tescos grupos económicos, con una inmensa ¿hay un doble discurso? desigualdad de condiciones para, por ejemplo, -Por supuesto que sí. Hay un doble discurso al depoder realizar estudios que acrediten los riesgos cirle al país que tiene que racionalizar, que habrá a la flora y fauna, acudir a las instancias de trami- una crisis energética importante, que aprueban tación de los proyectos y por sobre todo, poder HidroAysén porque es una “energía limpia”, pero entender la infinidad de tecnicismos con que al mismo tiempo vemos cómo se aprueba un cuenta el sistema medioambiental en Chile. proyecto que explotará un carbón sub bituminoso de muy baja calidad y con bajo poder calorífi-El Gobierno aboga por el desarrollo de ener- co, que implicará la quema de miles de toneladas gías limpias y por otro lado aprueba este pro- para obtener un producto adecuado para su utiyecto que explotará uno de los hidrocarburos lización en las generadoras, poniendo en riesgo más contaminantes del mundo. A su juicio, todo lo que a su alrededor se encuentra.

-¿Qué les queda por hacer ahora? -En lo inmediato retomar nuestras vidas, trabajos, tiempo a nuestras familias, pero siempre manteniendo la lucha por el resguardo de nuestra tierra. El escenario que nos espera es continuar peleando legalmente, quizás buscando apoyo en el extranjero, pero por sobre todo, no abandonaremos a Isla Riesco. A pesar de todo fue mucho lo que ganamos: se mejoró en parte el proyecto, que sigue siendo malo, pero se mejoró; pusimos el tema en el debate nacional, pero lo más importante, es que habrá muchos ojos alerta y atentos.


13

Ojo

de loca no se

equivoca por Pedro Lemebel

CACEROLEO GAY A veces el terror de una barricada en llamas asusta al na consigna, ni un alarido de proclama, eso es de mundo gay comprimido en la preocupación de le- rotos, dijo una loca regia haciendo sonar sus pulsegalizar su sortija matrimonial en sus afanes domésti- ras, solamente el clap clap del aluminio marcaba el cos y faranduleos deco-fashion. La contingencia o la tamboreo acompasado de la demanda. política, parecieran debilitar este mundo individual, Alguna vieja facha, o escritor maricoide de derecha, optando casi siempre por lo suntuario, “lo que marca que todavía enlutan la cuadra, cerraban sus ventatendencia”, lo estético, lo regio; ganándose el rótulo nas con evidente molestia. Pero eran las mínimas, de “insoportable levedad”, título de un artículo pu- porque se imponía la bulla del desacato como un blicado el año ‘92, a raíz de la primera aparición del eco timbalero de política sexuada, como un solo mundo gay en una marcha política. Fue un texto crí- repicar de jóvenes y abuelas tocando la misma tico, que les cayó como una patada en el orto a mis cantinela ensordecedora y palpitante. Sin duda, queridas amigas fundadoras del entonces primer era otro barrio, tocado, fragilizado, intervenido en Movilh. Primerísimo gesto su ritualidad doméstica de aunar demandas en de santuario cola. Por fin, pos de la dignidad homo. los cafecitos de broderie, “Todas fuimos las primeras bajaron las luces y cerraen algo”, nos reímos ahora ron las cortinas con terror sobre el atarantado gesto ante el vibrante ímpetu de declararse miss numde la violencia sonora. Las ber one. tiendecitas de decoración Nunca pensamos entoncoliflai, cerraron sus vices en un barrio homotrinas con miedo ante la sexual o mejor dicho gay inesperada reacción potown, como lo catalogan lítica del vecindario rosa, las siúticas que toman el cafecito en las mesitas firu- ahora en la calle, ahora manifestándose sin miedo las, sentadas de medio lado ojeando una revista de por una causa colectiva. Ya no era por las nupcias moda. Pero este retrato un poco banalizado del ba- maricuecas, ni siquiera por el precio del condón, la rrio Bellas Artes, se trastocó hace unos días cuando tintura de pelo o la gasolina del auto sport. Tampose hizo urgente dar la cara y tocar la cacerola en ad- co era la histeria disco del dancing halero. Y también hesión a la movilización estudiantil. Y fueron cientos podría ser todo esto expresado en un rabioso desde manos lésbicas y homosexuadas que golpearon contento zumbón, machacando la presencia del las ollas con rabia al ritmo del corazón marica que desagrado. habita la zona. Aquí, en medio del glamoroso escenario de la Fue emocionante sentir el tamboreo reiterado de homosexualidad de diseño, a metros del Forestal, la patota gay sumándose al pulso del descontento. a media cuadra de la Librería top Metales Pesados, Por ahí, una loca rubia de verdad, apenas tintineaba junto a la tienda Cañamo Stile, donde era impensala platería de la abuela con una cucharilla de plata. ble imaginar una barricada de fuego, una hoguera Por acá, dos leslis le daban al ollón como bombo de que iluminó las caras alegres de los gays y lesbianas circo. Por allá, una coliza chistosa tocaba la campa- en rebeldía. ¡A quemar las plumas chiquillas!, gritanilla del sidario. En las ventanas y balcones, las más ba una loca en la ventana. Que te crees que estás atrevidas, mostraban sus torsos de gimnasio al heli- en una población, respondía otra… y todas reían cóptero que enfocaba la protesta. En las esquinas, se y todas golpeaban la vajilla de palacio con cierto juntaban las locas bailando el reiterado zumbar de guardado resentimiento, con cierta inesperada gela palangana, la sartén, la paila y la cacerola. Hasta nerosidad social. ¿Y por qué no? Si era una noche de los perros finos del zoo gay, ladraban a dúo con el invierno en que la causa gay miraba mas allá de sus retumbar de la manifestación. Ningún grito, ningu- pestañas mochas.

Alguna vieja facha, o escritor maricoide de derecha, que todavía enlutan la cuadra, cerraban sus ventanas con evidente molestia. Pero eran las mínimas…


14

Los instamos a enviar sus consultas laborales, previsionales, o de seguridad laboral. Mensualmente se publicarán respuestas que orienten soluciones a los conflictos en el mundo del trabajo. consultalaboral@elciudadano.cl

Caso 006

CONSULTA LABORAL

SUBCONTRATACIÓN Y DESPIDO IRREGULAR POR TÉRMINO DE PROYECTO

Firmé contrato hace un año y medio con una empresa que presta servicios de call center a una gran multinacional de telefonía mexicana. Meses atrás, esta empresa pasó oficialmente a otra corporación de telefonía y comunicaciones, presente en la mayoría de nuestro continente. Luego de este gran traspaso, la empresa contratista donde trabajo me informó que me quería finiquitar por término de proyecto, pero luego del mencionado cambio de nombre y dueño, yo seguí trabajando como subcontratado, es decir, el proyecto nunca se terminó y yo seguí desempeñando mis funciones. La empresa contratista para la que trabajo me informó que sólo me pagarían las vacaciones correspondientes al año más el proporcional del mes. Mi pregunta es: ¿Qué pasa con mi antigüedad? ¿Qué es lo que realmente me deberían pagar? Me estarían despidiendo por el artículo 159 del código del trabajo y luego me desearían recontratar pero en la empresa multinacional para la cual trabajaba subcontratado, pero sólo si yo firmo y acepto lo que la empresa contratista me ha ofrecido. Atentamente J.O.T.

ESTIMADO TRABAJADOR: Lo primero que tiene que tener en consideración es que se encuentra frente a una terminación de contrato, la cual debe comunicarse por medio de una carta que el empleador debe entregar personalmente o por correo certificado, con copia a la Dirección del Trabajo respectiva, que contenga lo siguiente: a) Causal legal aplicada; b) Hechos en los que se funda el despido; c) Monto de las indemnizaciones por término de contrato y; d) Estado en que se encuentren las imposiciones del trabajador, hasta el último día del mes anterior al despido, adjuntando los respectivos comprobantes. Como en su caso se evidencia el vencimiento de un plazo (artículo 159 del Código del Trabajo), el empleador tiene tres días para informarle su despido, sumado a lo anterior, usted tiene derecho a más de una indemnización. Éstas son las siguientes: Sustitutiva del aviso previo, feriado anual o vacaciones, y por años de servicio. Por último, la indemnización se calcula sobre la base de la última remuneración mensual. La ley dispone que la última remuneración mensual comprenderá toda la cantidad que perciba el trabajador por la prestación de sus servicios al momento de terminar el contrato, incluidas las imposiciones y cotizaciones previsionales o de seguridad social de cargo del trabajador, y las regalías o especies avaluables en dinero. No se incluyen en ese cálculo la asignación familiar legal, pagos por sobre tiempo y aquellos beneficios o asignaciones otorgados en forma esporádica o por una sola vez al año como gratificaciones y aguinaldos, por ejemplo, de Navidad o fiestas patrias. Excepcionalmente corresponde incluir en dicha operación la gratificación cuando es pagada mes a mes. En cuanto a las preguntas específicas: Usted cuenta, a menos que haya firmado un anexo de contrato -información que no proporcionó al momento de realizar su consulta-, tres años de antigüedad. Por lo tanto, le deberían pagar las indemnizaciones que ya señalamos con anterioridad y una vez finalizada aquella relación contractual usted estaría en condiciones de poder firmar o no el contrato que hace mención respecto a la multinacional o empresa principal para la que trabajaba como subcontratado. Atentamente Equipo Consulta Laboral

oficios & pegas varias Andrés Villanueva, xilografista:

“CON ESTO VIVO, ARRIENDO UNA PIEZA, COMO, COMPRO TINTA, PAPEL, ME COMPRO LOS COPETES Y CIGARROS” Mi nombre es Andrés Villanueva, tengo 27 años. Estudié Licenciatura en Artes Visuales en el Peda. Me dedico a la xilografía, que es una técnica de grabado con una plancha de madera. Vivo de ella. Me gusta porque es una técnica sencilla, sin mucho material. Antes pintaba, pero prefiero el grabado porque, a diferencia de la pintura, que es una obra única, puedo reproducir muchas veces la obra, tenerla en la casa, pero también pegarla en la calle y así difundirla. Vendí en la feria del Parque Forestal, pero se me ensuciaban mucho. Ahora estoy en el Barrio Lastarria. Ahí hay otros artistas y se produce una energía muy positiva. A veces hay que estar atento de los pacos, porque no hacen la diferencia entre uno y el típico vendedor ambulante que re-vende lo que compra, no lo que crea. Además, los autorizados, los que pagan un permiso, también los llaman, porque consideran injusto que uno se instale y venda. Yo estaría dispuesto a pagar, pero un valor aterrizado. Gano, en promedio, como 150 lucas al mes, aunque hay meses mejores que otros: Las típicas fiestas, el verano. Mis precios van entre las 5 y 15 lucas y cobro diferenciado, dependiendo si es un extranjero, por ejemplo, o alguien que se nota interesado, pero no tiene las lucas. Con esto vivo, arriendo una pieza, como, compro tinta, papel, me compro los copetes y cigarros.

A veces hay gente muy mala onda, que, donde uno vende en la calle, lo trata como si fuera un delincuente, u otros que son despectivos con lo que uno hace, creen que se hace con un plumón o que es una impresión. Pero, en general, se produce una buena relación, gente que valora el trabajo que uno crea y después lo busca a uno o a otro compañero pa’ comprarle. He intentado trabajar en otras cosas, pero no he durado mucho. La última vez duré seis días. Trabajé como ayudante de un escultor, pero en la noche la fibra de vidrio volaba por mi pieza, me picaba todo el cuerpo. No ganaba mucho y era muy tóxica la pega. Yo creo que se puede vivir del arte, pero uno tiene que moverse, la plata no llega sola. El arte está alejado de la gente, el artista tiene mucho ego, vende muy caro, hace cosas que entiende él no más. Por eso yo hago cosas sencillas, directas, que las entienda cualquiera. También colaboro con el Centro Social Cueto con Andes. He hecho afiches para unas jornadas infantiles, para las Ferias del Trueke. Ahora estoy trabajando en una serie que se llama “Se busca”, en la que hay afiches de estudiantes, mapuche, el Presidente, un paco de Fuerzas Especiales, que pego en la calle. Es la manera que tengo de participar en el movimiento social, porque yo también fui estudiante, también debo plata y ya he pagado mucha.


15


16

El 11 chilensis y el 11 yanqui

LA MANO DURA DE ESTADOS UNIDOS Medio centenar de países conocen de las operaciones desestabilizadoras de la Casa Blanca. Éstas prosiguen en casos como Irak, Cuba, Libia, Venezuela, Afganistán, lo que incluye cárceles secretas y financiamientos hostiles. Golpe de Estado de 1973 y ataque a Torres Gemelas en Nueva York, hitos de las oscuras conspiraciones. POR RAÚL MARTÍNEZ

S

on 50 países donde Estados Unidos, des- botearon la economía y la sociedad chilena, como de el fin de la Segunda Guerra Mundial, lo demuestran los documentos secretos de la CIA intervino para derrocar a gobiernos. La ci- que han sido desclasificados en los últimos años. fra sigue en aumento en estos meses, consideran- Para Sergio Grez Toso, doctor en historia y docendo las operaciones contra Venezuela, Cuba, Irak, te de la Universidad de Chile, el golpe de Estado Libia, Siria y Afganistán. “significó una reordenación del modo de domiEn América Latina, Argentina, Belice, Bolivia, Bra- nación capitalista pasando del Estado benefactor, sil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, keynesiano, con base en un pacto social que exislas dos Guyanas, Granada, Guatemala, Honduras, tía desde mediados de 1930, aproximadamente Nicaragua, El Salvador, Perú, Surinam, Uruguay y -aún cuando sus raíces se encuentran a lo menos Venezuela, fueron o son blancos de las asonadas 10 años antes a partir de la Constitución de 1925, desestabilizadoras y golpistas planeadas y mate- pero eso tardó bastante tiempo en implementarrializadas por administraciones estadounidenses. se-, a un Estado neoliberal, excluyente, fruto de En ese tránsito de la política de la Casa Blanca, una dictadura terrorista que encabezó Augusto Chile fue considerado un objetivo por el gobier- Pinochet. Por otro lado significó una derrota históno de Richard Nixon. Cuando el socialista Salva- rica, de grandes proporciones, de la clase obrera, dor Allende asumió en La Moneda, el jefe de la de los trabajadores, de los sectores populares, deCasa Blanca sentenció: “Hay que hacer chillar a la rrota propinada por las fuerzas hegemónicas que economía chilena”. Luego ordenó un severo blo- lograron el poder en septiembre de 1973 y que queo y el desarrollo de actividades desestabiliza- era una de las condiciones para esta refundación doras que culminaron con el golpe de Estado del de tipo capitalista”. 11 de septiembre de 1973. Grez agregó que “además de subrayar el hecho En octubre de 1970, la Agencia Central de In- de las violaciones masivas a los derechos humateligencia (CIA) planteó que “es una política firme nos, hay que indicar que esta fue la condición que Allende debe ser destituido por un golpe”. sine qua non para esta refundación capitalista. Sin Los conspiradores estadounidenses iniciaron el esta política sistemática de terrorismo de Estado, despliegue en Santiago y tomaron contactos con no hubiese sido posible instaurar un régimen personeros de la derecha y empresarios, inclu- neoliberal tan extremista como el que se instaló yendo a Agustín Edwards, dueño de El Mercurio, en Chile a partir del régimen de Pinochet. De lo que en esos tiempos se instalaba en territorio de contrario, dadas las características del movimienEstados Unidos y respaldaba acciones golpistas to obrero y popular, de las posiciones que habían como quedó demostrado en documentación conquistado los sectores populares, era prácticahistórica y periodística. mente imposible revertir esas conquistas y proceMillones de dólares fueron utilizados en la cam- der a esta refundación tan radical de este modelo paña y la mantención de aquellos grupos que sa- de dominación capitalista en Chile”.

Informe CIA: “Golpe de Estado en Chile concluido a la perfección” CIA: “VAMOS A INTERVENIR” Efectivamente, para el jefe de la sección América Latina de la CIA en los años 80, Duane R. Clarridge, Pinochet fue un salvador que provocó un milagro económico reconocido mundialmente por organismos como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Fondo Monetario Internacional (FMI). En entrevista con el periodista australiano John Pilges, publicada en el documental “La guerra contra la democracia”, Clarridge justificó la política de intervención en Chile y otros países. “A veces, lamentablemente, las cosas deben cambiarse de manera distinta”, afirmó, al tiempo que desconoció los miles de muertos que provocó la acción de su país contra Chile. Sostuvo que la documentación de los organismos de derechos humanos para develar las atrocidades de la dictadura, son “basura y una sarta de mentiras”. Añadió: “Vamos a intervenir donde la seguridad nacional lo determine. Si es por nuestros intereses, lo vamos a hacer”. En esa línea, no sorprende una comunicación salida desde la CIA en Santiago al momento del derrocamiento de Allende, que señaló: “Golpe de Estado en Chile concluido a la perfección”. Años después, una investigación del Senado de Estados Unidos determinó la participación direc-

ta de la CIA y otras entidades de ese país en las operaciones de desestabilización y conspiración contra el gobierno chileno y los apoyos al golpe de Estado, promovido sin más por Richard Nixon. Chile pasó así a engrosar la lista de naciones intervenidas y gobiernos derribados por la Casa Blanca. No fue ni es sólo Chile. En Venezuela, por ejemplo, el gobierno de Estados Unidos entregó a fines de 2001 y en marzo de 2002, dos millones de dólares a grupos que impulsaron la caída del presidente Hugo Chávez. Sobre este caso, Roger Noriega, asistente de la Secretaría de Estado, entre 2003 y 2005, reconoció la entrega de esos recursos a la oposición venezolana a través de la National Endowment for Democracy (Fondo Nacional para la Democracia), calificada por el ex presidente George W. Bush, como asistencia para la “agenda de la libertad”. Durante las 28 horas que Chávez estuvo arrestado por grupos golpistas en abril de 2002, varios empresarios y personajes de la derecha recibieron recursos de ese fondo y ocuparon cargos en el efímero gabinete golpista. A ello se suman los 20 millones de dólares aprobados por EE.UU. para la “asistencia de la democracia” en Cuba, dinero que va directo al bolsillo de contrarrevolucionarios que buscan agredir y desestabilizar al gobierno de la isla y denuncias contra penetraciones estadounidenses contra las administraciones de Evo Morales en Bolivia y Rafael Correa en Ecuador. Sobre estas acciones, el historiador Sergio Grez indicó que “es una estrategia muy bien concebida, planificada, articulada y ensayada en nume-


Más de 50 países integran la lista de intervenciones y golpes de Estado promovidos por la Casa Blanca rosas ocasiones. Tal vez sea Chile el caso en que esto se articuló de la manera más completa, más sistemática y más ‘científica’, puesto que todos los elementos confluyeron en la planificación y la ejecución del golpe de Estado. Fue un modelo paradigmático para que otras experiencias se desarrollaran de acuerdo a esas características”.

CRÍA CUERVOS Pero ¿qué sucede cuando esas operaciones se transforman en arma contra quien las ideó? Así sucedió con Osama Bin Laden, el rico saudita que encabezaba una red (en árabe, Al Qaeda) con el respaldo de los Estados Unidos y los paquistanís, para enfrentar a los soviéticos en Afganistán, en los 80. Concluida esa guerra, Bin Laden y sus seguidores lanzaron su yihad contra sus financistas y mentores. Ya no coincidieron en objetivos de guerra. Una ruptura llena de episodios oscuros y que tuvo como hito el ataque a los edificios emblemáticos de Nueva York el 11 de septiembre del 2001. A partir de allí se tejieron informaciones, datos, especulaciones, versiones, propias de las operaciones conspirativas que rodean la gestión en la Casa Blanca.

Semanas antes de los ataques en Nueva York, en una de sus vacaciones, Bush fue requerido por la prensa sobre sus largos periodos de descanso que, según el Washington Post, alcanzaban el 42 por ciento de sus primeros ocho meses al frente del gobierno. Él contestó que no era necesario estar en la capital del país para trabajar, lo que también hacía en su rancho. “¿Sobre qué?”, inquirió un periodista, a lo cual Bush contestó con una sonrisa nerviosa: “Estamos trabajando en algunos asuntos (…) Estoy trabajando en algunas iniciativas, nosotros estamos… ya verás. Existen decisiones que he tomado mientras estoy aquí. Las estaremos anunciando a medida que el tiempo pase”. Un mes después ocurrieron los ataques contra las torres gemelas y el Pentágono. Como apareció en el documental Fahrenheit 9/11, del estadounidense Michael Moore, llamó la atención una serie de hechos, como la incapacidad de Bush de tomar una decisión ante la noticia de que eran atacados. O peor aún, que a pesar de haber cancelado absolutamente todos los vuelos, incluyendo uno del ex presidente estadounidense George Bush padre, en los días siguientes a los ataques, integrantes de la familia Bin Laden pudieron salir de Estados Unidos con una orden especial, pasando por encima de la alerta máxima decretada luego de los atentados. Para un ex agente del FBI como Jack Cloonan, al menos se les pudo haber preguntado a los 24 miembros de esa familia, si tenían algún conocimiento sobre los hechos o algún dato que pudiera ayudar en la investigación. Los atentados contra Estados Unidos que son adjudicados a Al Qaeda, provocaron un alto ni-

vel de preocupación y pánico en la sociedad estadounidense, así como un cambio radical en la estrategia de seguridad de Estados Unidos, cuyo gobierno inició la cruzada antiterrorista, colocando en la mira no sólo gobiernos contrarios a el, sino a movimientos progresistas, de izquierda, indígenas y armados en todo el mundo. Una modificación fue, por ejemplo, con los afganos. Representantes talibanes, que gobernaban Afganistán, y que hacía pocos meses habían visitado a Bush en Washington, terminaron transformándose en objetivo en la guerra en ese país. Hasta allá se trasladaron las tropas estadounidenses para derrocar a esos fundamentalistas religiosos y colocar en la presidencia del país a Jamil Karzai, un ex integrante de una empresa petrolera trasnacional donde participaban la familia Bush y también la familia Bin Laden. También se decidió derrocar a Saddam Hussein en Irak, con el argumento de la existencia de armas de destrucción masiva, lo que finalmente no pudo comprobarse. La Casa Blanca hizo un listado de países y movimientos que pasaron a formar parte del denominado Eje del Mal, que sirvió para operaciones de estamentos estadounidenses y sus fuerzas militares. Se inició una persecución internacional contra ciudadanos árabes y de otras nacionalidades, que terminaron con cientos de personas detenidas ilegalmente, torturadas y criminalizadas, instalándose cárceles secretas y la prisión de Guantánamo. Para la experta en temas de seguridad, la socióloga y doctora en Ciencia Política, Lucía Dammert, los atropellos a los derechos fundamentales y las restricciones a la libertad individual de los estadounidenses se impuso como un beneficio para alcanzar mayores grados de seguridad luego de un hecho que los hizo ver vulnerables. Dammert señaló que “muchos norteamericanos han justificado este tipo de acciones, que son acciones evidentemente no aceptables. No solamente están los hechos en Guantánamo, sino también esta serie de cárceles clandestinas en algunos países a los que se llevaría gente que ha sido secuestrada en otros países y donde se desarrollarían espacios de tortura y recuperación de información. Ciertamente en el mundo en que vivimos, en donde la gente está aterrorizada, muchos prefieren acortar las libertades para tratar de asegurar su seguridad. Pero lo que Estados Unidos está aprendiendo, lenta y dolorosamente, es que este tipo de uso de la violencia lo único que le genera es más violencia”. En esa misma línea, la especialista reflexionó sobre las fotografías conocidas de la cárcel iraquí de Abu-Ghraib y planteó que los métodos ocupados por Estados Unidos generaron muchos más problemas que beneficios, aunque se justifique por ejemplo el waterboarding (o submarino). “Me parece que lo que generan este tipo de imágenes son respuestas cada vez más duras. Estamos hablando de un enfrentamiento que más allá de ideológico es religioso. Hay autores que plantean que el uso de la fuerza desmedida puede ser incluso entendido, pero lo que es inaceptable es la violación de los códigos religiosos”, sostuvo Dammert. Esta hegemonía sin contra pesos es “la lógica más descarnada del imperialismo”, en voz de Sergio Grez. El especialista comentó que “es el imperialismo manifestado de la manera más desnuda, más descarada y esto tiene un antecedente histórico muy antiguo y que comenzó a practicar a comienzos del siglo XX el presidente Theodore

Sergio Grez: “Estados Unidos actúa con una prepotencia nunca antes vista en la historia contemporánea” Roosevelt y que se denominó la ‘Doctrina de la cañonera’. Él tenía una frase muy ilustrativa: ‘hable suavemente y agite un gran garrote’. Es la política de la imposición de la fuerza bruta, de los más fuertes sobre los más débiles, y que en el contexto posterior del derrumbe de la Unión Soviética y su área de influencia, permitió a Estados Unidos durante dos décadas actuar con una prepotencia nunca antes vista en la historia contemporánea por parte de ninguna potencia colonial o imperialista”. Así se sigue verificando en Libia y Siria en estos días, pero también en otras naciones como Irak y Afganistán. También en las acciones abiertas o encubiertas contra administraciones latinoamericanas como Cuba, Venezuela, Bolivia y Ecuador. Una política de intervenciones y operaciones que parece no concluir.

11/S

DUDAS QUE PERSISTEN

Familiares de las víctimas del 11 S norteamericano y organizaciones de profesionales exigen que se realice una nueva investigación sobre lo ocurrido en los rascacielos, debido a una serie de vacíos que quedaron luego del informe que entregó el Senado. Para el arquitecto Richard Gage, lo sucedido en Nueva York fue un acto previamente estudiado en que se utilizaron técnicas de demolición luego del choque de los aviones en ambas torres. El profesional afirma que después de varios estudios se concluyó que “las columnas del edificio fueron a parar a unos 200 metros a una velocidad de unos 45 kilómetros por hora. Esto sólo puede hacerse usando explosivos”. En las imágenes de los edificios siniestrados después del choque de los aviones, se puede ver acero fundido cayendo desde la construcción, lo que se logra con temperaturas superiores a los 1.500 grados Celcius. Al utilizar el explosivo Thermite, cuyos compuestos pudieron ser detectados en el polvo que dejó la caída de las Torres Gemelas, es posible conseguir temperaturas superiores a los 2 mil grados Celcius. Este material es de uso militar y para la demolición de edificios, por lo que no es de fácil acceso para una persona común y corriente. Por eso las dudas aumentan y a ellas se suman políticos e incluso antiguos representantes gubernamentales de todas las latitudes. Uno de ellos, el ex primer ministro de Malasia, Mahathir bin Mohamad, en una conferencia en 2010 sostuvo que el ataque del 11 de septiembre en los Estados Unidos, fue organizado como una excusa para “montar ataques contra el mundo musulmán”. Pero más allá de las afirmaciones, las familias que aún buscan respuestas a lo sucedido y que persiguen la verdad, insistirán este 11 de septiembre en la necesidad de ordenar una nueva investigación.


18


19

DECLARACIÓN CIUDADANA POR UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE

H

oy vemos con alegría el renacer de la Justicia en el corazón de los chilenos y la idea de una Asamblea Constituyente para Chile que surge de las demandas del movimiento social y cada ciudadano comienza a informarse sobre este derecho propio de todos los pueblos del mundo que deciden tomar las riendas de su propio destino y avanzar hacia la felicidad que merecen y les ha sido negada. La necesidad urgente de una transformación profunda en la institucionalidad impuesta por la dictadura y hecha a la medida de los intereses económicos de quienes se aseguraron para sí las riquezas de todo un pueblo, es hoy asumida por los estudiantes y ciudadanos en ejercicio consciente de su soberanía. Urge hoy aclarar conceptos que no corresponden a la verdadera inspiración de una Asamblea Constituyente y que están siendo planteados como propuesta de sectores políticos y académicos que buscan acaparar el poder constituyente o no entienden del tema. Dentro de lo planteado se concibe a la Constituyente como una entidad no soberana (comisión), solo de carácter propositiva y con el único rol de elaborar un proyecto de Constitución que ha de ser sancionado por el Congreso. Constituye el intento de instalar un nuevo fraude y destruir el hermoso sueño y gran posibilidad de terminar con el sufrimiento de muchos chilenos mediante la voluntad de las mayorías que decidan lo que es mejor para todos, sustituyéndola por la voluntad de unos pocos. Nuevamente irrespetar al pueblo y cerrarle la puerta en su cara cuando se encuentra frente a la

posibilidad real de cambiar las cosas a través de su propia determinación. Nuestro Congreso hoy está regido por un sistema binominal de elecciones y los llamados quórum calificados (2/3 de los votos) que se exigen para cualquier cambio profundo. Esto asegura que todo proyecto que transite por el parlamento no pueda contradecir nunca lo consagrado en la Constitución Política (1980), ya que requiere la negociación obligada con los sectores que la defienden. Bajo este sistema toda iniciativa ciudadana o proyecto de ley que plantee un cambio real terminará convirtiéndose en una ley igual o peor a las anteriores o no llegará a ser ley (p.e: Loce – LGE, 2006). En el caso propuesto por algunos sectores, el Congreso Nacional sería quien asume el poder constituyente y no la ciudadanía mediante una asamblea elegida y constituida democráticamente por todos para redactar una nueva Constitución. Esto contradice absolutamente el sentido de una Asamblea Constituyente, que corresponde a la expresión inalienable de la soberanía del pueblo. Esto quiere decir que el rol constituyente no puede ser ejercido por otro organismo que no sea este y que reside en la Asamblea el poder de redactar el nuevo Contrato Social acorde con la voluntad general, luego ha de ser ratificado o reprobado por la ciudadanía mediante referéndum. El actual Congreso no puede intervenir en el proceso constituyente. El Congreso Nacional cumple su rol hasta el momento que comienza a funcionar la elegida Asamblea Constituyente, instante en que el po-

der legislativo suspende sus funciones o es asu- construir, elegir o revocar la Constitución Política mido por la Constituyente. Cualquiera de las tres que ha de dirigir sus destinos en el tiempo. opciones se ejerce hasta el momento de elegir- Sea ésta más o menos la idea que se lleve a cabo se un nuevo parlamento, ratificarse el anterior o en Chile, o no, hemos de saber (y defender si fuecrearse otro organismo legislador. Se ha de acla- se necesario) que la Asamblea Constituyente es rar que quienes ejercen el poder constituido hoy un derecho inherente de los pueblos y naciones (Estado vigente) no pueden participar del poder del mundo y no se limita a jurisdicciones ni reconstituyente (Asamblea Constituyente) por el glamentos constitucionales, ni ningún tipo de ley, aseguramiento de la legitimidad, democracia y pues, por su condición ORIGINARIA es SUPERIOR transparencia del proceso. a todas norma, así como a todo poder constituido. TODO PAÍS DONDE LA VOLUNTAD GENERAL DE SU PUEBLO LO EXIJA puede llamar a Asamblea Constituyente. En el caso que los gobiernos o sectores dominantes se opongan o intenten detener este proceso, la ciudadanía (mientras sea mayoría) tiene toda la facultad democrática de llamar a plebiscito para realizar una Asamblea Constituyente y redactar una nueva Constitución, no dependiendo de ninguna ley para constituirse. Si se negasen las autoridades con el argumento de no estar La Asamblea Constituyente es la más hermosa contemplado en la institucionalidad vigente, manifestación de democracia que puede mani- se acude entonces a la invocación de las Bases festar un país. Es el espacio donde la voluntad ge- Jurisprudenciales de la Supraconstitucionalidad, neral del pueblo (todos los chilenos) es la única que en términos jurídicos sustentan y reconocen voluntad y su libre determinación se manifiesta a el derecho de las mayorías a convocar un plecabalidad. Es la reunión de personas, elegidas por biscito para la conformación de una Asamblea los ciudadanos, que se juntan a redactar la Cons- Constituyente, sin importar si esto se encuentra titución Política que regirá al país. Se ha de aclarar restringido por la legalidad. el carácter ciudadano de la Asamblea, que, como El proceso constituyente en Chile hoy debe su nombre lo dice, debe convocar la participa- constituirse en base a la participación social de ción más directa de la población. La convocatoria la población que debe ser la protagonista de su debe ser lo más amplia posible y abarcar todos propia reconstrucción como República. Hemos los territorios y sectores sociales del país (organi- de tener conciencia y defender la idea de que zaciones sociales y políticas, estudiantes, acadé- la Asamblea Constituyente debe ser ciudadana micos, científicos y artísticas, microempresarios, y los poderes estatales y/o fácticos no pueden trabajadores y profesionales, pueblos originarios, poner condiciones ni limitaciones en su confimovimientos de género y por qué no: La opinión guración. de los niños, debiendo resguardar por sobre todo Con esto invitamos a toda la ciudadanía y orgala democracia y participación ciudadana en todo nizaciones sociales a sumarse a esta tarea ciudael proceso Constituyente. La participación inclui- dana y soberana que depende de todos. rá la reflexión y aporte constante de la ciudadanía sobre las propuestas constitucionales, siendo el Red de Estudiantes y Ciudadanos de Chile pueblo el único poseedor del poder soberano de por la Asamblea Constituyente

La Asamblea Constituyente es la más hermosa manifestación de democracia que puede manifestar un país.


20

Carlos Ripetti, tras 25 años y ocho meses de servicio:

“ME HARÍA FELIZ UN SINDICATO DE CARABINEROS DE CHILE” El ex suboficial pasó a la fama mediática tras renunciar casi en pelotas a la institución. Hizo entrega de su uniforme en calzoncillos y mostró su indignación en medio de una denuncia por los atropellos que viven los efectivos de la policía uniformada a diario. POR BRUNO SOMMER CATALÁN

“Y

o no planeé nada, porque yo no sabía lo que preparaba el destino”, me dice, pero su arrojada decisión sumada al efecto masivo de la televisión y el acierto del periodista Claudio Fariña, de TVN, abrió la puerta a la evidencia de que también al interior de las Fuerzas Armadas y de Orden hay un descontento social que existe y persiste.

dad. Al carabinero que está en la calle es al que habría que pagarle más, no al que está en la oficina. -El 25 de agosto un menor de 16 años resultó muerto. -Yo siempre digo que hay que dejárselo a la Justicia, porque cuando investiga Carabineros quedan muchas veces hasta ahí no más, solo en el ámbito de lo interno… (silencio). -¿Tiende la institución a protegerse cuando BAJO LA BOTA ocurren este tipo de hechos? -¿Qué tipo de falta de respeto se ven por par- -Prefiero no referirme a eso. Prefiero no referirme, te de la oficialidad hacia los carabineros? cualquier opinión sobre ello me la guardo. Ojalá -Los gritos y humillaciones ocurren muchas ve- que actúen bien no más. ces. También malas palabras para menoscabar a las personas e incluso se ha sabido últimamente de agresiones físicas de la oficialidad hacia los carabineros que hacemos el trabajo diario en las calles. -¿Qué tipo de palabras usan? -Nos llaman presa (haciendo alusión a un pedazo de carne), calamidad, y la palabra estúpido. Debe ser la formación que reciben en su casa que los hizo irrespetuosos. Si dan ese trato los oficiales, un carabinero no sale en buenas condiciones a trabajar a la calle, sale con una rabia acumulada. -¿Se denuncian estos hechos? -Hay temor de hacerlo. Si lo haces te sancionan, como en mi caso. Pero mi llamado es a que se tenga el coraje de denunciar. Deben denunciarlos, aunque sean sancionados y los carabineros en retiro debemos ayudarles. -¿De qué forma? -Me haría inmensamente feliz que existiese un sindicato de carabineros o alguna organización. Pero en Chile los reglamentos no existen o no lo permiten. Debiese existir una organización para defender y representar a los PNI -Personal de Nombramiento Institucional-. Porque hoy, si un oficial comente un abuso con un PNI, el carabinero de la calle no puede denunciarlo porque uno termina siendo sancionando. -¿Cómo está el tema de los salarios de la oficialidad versus la suboficialidad? -Es muy desigual. No puede ser que un subteniente recién egresado tenga un sueldo igual que un suboficial que ha estado más de 20 años en la institución. No comparto esa desigual-

[Los oficiales] nos llaman presa -como un pedazo de carne-, calamidad, y la palabra estúpido. Debe ser la formación que reciben en su casa...

ADIÓS GENERAL Ripetti se parece un poco al policía que encarna Al Pacino en el largometraje “Serpico” (1973). Ripetti se liberó de los amarres de la institución que lo dejaba como no deliberante y afecto a cumplir órdenes. “Me aburrí de que pensaran por mí, de que no se pudiera denunciar lo que ocurre dentro de la institución y los malos tratos de la oficialidad sobre el carabinero de calle”, dice en una charla ciudadana. Hoy viste de civil, y un amigo cinéfilo me recuerda el parecido de la historia de Ripetti con el personaje de la peli que se atreve a enfrentar la corrupción de la Policía de Nueva York, en una versión no violenta, “ingenua”.

-Hoy, frente a las movilizaciones sociales, vemos a muchos carabineros que actúan y no exhiben su placa ¿Eso está permitido? -Eso depende de la vestimenta que ocupe. Por ejemplo, si se ocupa chaleco antibalas sobre la vestimenta no se verá la placa. Es el caso de Fuerzas Especiales, a quienes nunca verá con placa. Igual que el motorista. O sea, la placa debe ser portada, pero si el uniforme no se lo permite, no se puede. Lo que importa aquí es la tarjeta de identificación de carabinero. -Y esa tarjeta, si un ciudadano la solicita, ¿un carabinero está obligado a exhibirla? -Justamente, pues el mismo reglamento interno dice: Carabineros debe identificarse. Aunque no especifica si de uniforme o de civil. -Se lo digo porque hemos visto carabineros infiltrados en las manifestaciones. -Ese es un tema un tanto complicado. Hay leyes que permiten a carabineros infiltrarse, como la ley de drogas, donde se puede, con autorización del juez. Pero que lo hagan en protestas, es primera vez que lo escucho, debe haber una ley que los habilite para ello, si no, no entiendo cómo, porque la ley de drogas no tiene nada que ver con protestas. -¿Cuál es su opinión de los abusos policiales en las calles? -Se cometen, yo vi las imágenes de cómo uno lanzó una lacrimógena al interior del Sindicato de Carteros de Chile. No estoy de acuerdo con su proceder. Yo siempre me preocupé de no cometerlos y que tampoco abuse el personal que anda a mi cargo. Hay veces que cuesta controlarlos, pero hay que hacerlos entender. Yo siempre decía, prefiero que nos peguen a nosotros, en vez de nosotros andar agrediendo. Carabineros no está para esos excesos contra las personas. -Pero en Fuerzas Especiales los preparan para reprimir a las personas. ¿Qué características tiene que tener un carabinero para integrar estos cuadros? -Al menos, cuando yo estuve, el 98-99, no me tomaron ningún examen sicológico para sumarme a esas filas. No me vieron si estaba bien para cumplir la misión, llegaron y me trasladaron no más, aunque a mí no me gustaban las Fuerzas Especiales. -El alcalde Pablo Zalaquett hizo una declaración llamando a sacar a los militares a la calle.


21

No es necesario el Ejército en la calle. Imagínese los tanques en la calle, no. Eso sería provocar a la gente.

-A

mí no me gustaría que eso sucediera, para eso está Carabineros, para el orden. No es necesario el Ejército en la calle. Imagínese los tanques en la calle, no. Eso sería provocar a la gente. -¿Y el guanaco no es una provocación? -Puede ser, pero en realidad la gente ya está acostumbrada al guanaco, que solo tira agua. -¿Qué le parece que los ciudadanos sean quienes eviten la violencia? Incluso algunos han actuado como escudos humanos de carabineros. -Antiguamente esto no se daba, pero me ha llamado bastante la atención, porque si es así, algún día se va a terminar la violencia y ni siquiera carabineros se van a necesitar. -¿Y su opinión de las agresiones hacia carabineros? -Estuve presente en la marcha del 25 de agosto, y vi cómo durante largo rato llovían piedras sobre carabineros y estos solamente se protegían, sin hacer nada, hasta que más tarde actuaron. Pienso que eso está mal, que el que quiera manifestarse de esa forma que lo haga en otro momento y en otro lugar, pues se distorsiona la marcha de la gran mayoría de las personas y finalmente la prensa sólo habla de los desórdenes, de los des-

manes, pero no del fondo de la protesta que finalmente pasa a un segundo plano. -He preguntado a varios carabineros y me dicen, con algo de temor, que están con los estudiantes pero no pueden manifestarlo. ¿Qué le parecen las demandas de los estudiantes por una educación gratuita y de calidad? -Me aburrí de que pensaran por mí. Lo de los estudiantes lo comparto totalmente, pues yo tengo una hija que va a ir a la universidad, también sobrinos. Es una justa demanda que servirá no solo a mí, sino a muchos chilenos. -¿Qué le diría a los carabineros que actúan de forma desproporcionada sobre la ciudadanía? -El llamado que les hago es a que no actúen por un enojo, sin arrebatos, no salirse del margen de la ley. También los invito a no hacer uso del armamento, pues uno sabe dónde sale esa bala pero no donde llega. El llamado es que si un colega ve que otro se está arrancando con los tarros, se le detenga, se le llame la atención y se le diga que no está en condiciones, porque a veces la mente traiciona al carabinero. Hay que ser un carabinero amigo de la gente.

...lo de los estudiantes lo comparto totalmente, pues yo tengo una hija que va a ir a la universidad.

Cinco carabineros y un general fuera por asesinato de menor en Macul tropolitana, por actuar de modo “apresurado y prematuro” al descartar un “sumario interno que era necesario”. Gajardo, pese a los múltiples testimonios que implicaban a Carabineros en el asesinato de Gutiérrez, apoyó y consideró suficiente la versión del Comisario Eugenio Molt –hombre al mando de la comisaría de Macul-, quien aseguró que sus funcionarios no usaron armas de fuego para controlar los disturbios producidos en la comuna durante la última de las jornadas de paralización convocadas por la CUT. Pero la búsqueda de responsables no terminó con estas destituciones, pues los dardos apuntan ahora hacia quien ostenta la mayor responsabilidad de la seguridad interior del Estado: El ministro Rodrigo Hinzpeter. Desde representantes del movimiento estudiantil, hasta Juventudes Políticas de la Concertación, exigieron la renuncia del Ministro, y expresaron que éste debió haber reaccionado rápido ante la negativa de Carabineros a investigar la muerte del menor, principalmente como una señal política. Frente a ello, Hinzpeter ha llamado a “no politizar” la muerte del joven. El General Eduardo Gordon, declaró que “nosotros no ocultamos ni buscamos violencia, sino evitar la violencia”, y ofreció sus condolencias a la familia del menor asesinado.

Con una bomba lacrimógena que lanzó un efectivo de Fuerzas Especiales de Carabineros, a las 4 p.m. del jueves 25 de agosto, en la sede del Sindicato Nacional de Carteros (Sinacar), mientras hacían una porotada después de la movilización se gestó una denuncia que fue registrada por reporteros independientes y El Ciudadano. El carabinero captado in fraganti, fue dado de baja ante la contundencia de las pruebas de que actuó en contra de población indefensa e inocente. Una mujer salió rumbo a la Posta porque perdió el conocimiento luego del accionar indiscriminado del los efectivo policial, con la complicidad de sus compañeros. Lautaro Alcayaga, miembro del Sindicato, dijo que tuvo que salir arrastrándose “porque no podía respirar. Considero que es un abuso lo que hizo Carabineros”, indicó el cartero, quien hizo alusión a que lo único que deseaban era hacer un balance y compartir una comida. Incluso, agregó que estaban con algunas de las esposas

FOTO BERNARDITA PINOCHET Y TOMÁS MARTÍNEZ

Luego de haber negado cualquier responsabilidad de Carabineros en la muerte de Manuel Gutiérrez, descartando incluso iniciar una investigación interna por el menor baleado la madrugada del viernes 26 de agosto en Macul, el general José Luis Ortega, jefe de Zona Metropolitana, reconoció, en horas de la tarde del lunes 29, que había un suboficial confeso por el asesinato del menor: El sargento 2° Miguel Millacura Cárcamo. El funcionario, dado de baja y formalizado por homicidio, sólo admitió que efectuó dos tiros al aire, pero los peritajes realizados por Investigaciones concluyeron, el mismo lunes 29, que la bala de nueve milímetros encontrada en el pecho de Gutiérrez salió de la subametralladora uzi que Millacura portaba la noche que falleció el adolescente. Cerca de la medianoche, el fiscal de la zona Metropolitana Oriente Jorge Martínez confirmó la información. Más temprano, ese día, el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, anunció la desvinculación de otros cuatro efectivos policiales de la 46° Comisaría de Macul que estaban con Millacura al momento de disparar y se presume habrían encubierto el accionar del ahora imputado que estaba en prisión preventiva al cierre de esta edición. Se trata de los cabos segundos Patricio Bravo y Francisco Vásquez, además del carabinero William Rodríguez y la subteniente Claudia Iglesias. Hinzpeter añadió que es “inaceptable que un carabinero se separe de lo que son las normas profesionales con que ellos deben actuar, y pueda causarle la muerte a un compatriota”, por lo mismo, el que lo haga, “deberá responder ante la justicia”, pero también reconoció que el Gobierno sabe que “la responsabilidad de mando va más allá del suboficial inculpado y los demás funcionarios que hemos indicado”. Con este argumento el jefe de la cartera de Interior pidió la renuncia del general Sergio Gajardo, segundo al mando de la Zona Me-

De baja carabinero que ataca con lacrimógena a Sindicato de Carteros que habían asistido a la marcha pacífica de la mañana. Alcayaga dice que unos muchachos entraron a la sede del Sinacar escapando de los Carabineros, y en menos de un minuto ya estaba completamente copada la sede con el gas lacrimógeno. Los reporteros gráficos que tomaron las imágenes de esta nota, dicen que adentro había por lo menos 40 personas y unas 20 quedaron atrapadas, y certifican que carabineros actuó sin mediar provocación. La versión del cartero es corroborada por la cámara de video de un corresponsal extranjero que grabó la imagen de un carabinero que se baja de una micro policial y luego corre al inmueble para lanzar la lacrimógena. Por su parte, Eduardo Olmedo, dijo que él fue golpeado, porque andaba sin su uniforme de cartero, cuando trataba de escapar del efecto lacrimógeno, por otros policías.


EL RETORNO DE LOS CONSTRUCTORES DE CATEDRALES

E

l acontecimiento encierra claves y promesas fecundas. Sucedió en la jornada de paro del 24, como a las 13:30, en la intersección entre Andrés Bello y el puentecito Padre Letelier que atraviesa el Mapocho. Hasta ese lugar llegó una bulliciosa marcha de estudiantes de la Pontificia UC que se dirigía a los barrios de Las Condes; espacios de vida y ajetreo familiar de esos estudiantes de cabellos, piel y ojos claros. Allí, en la hora de merienda y descanso de cientos de trabajadores de las construcciones aledañas a la imponente torre del “Costanera Center”, símbolo del Chile empresarial pujante, se tejió un escenario social que le puso electricidad con signos de interrogación al ambiente. ¿Qué puede surgir de ese encuentro de esos dos Chile y de esas dos culturas, la de los trabajadores y la de los pijecitos estudiantes de la Católica? De repente, como un rayo en un cielo sereno llegó la respuesta. La voz de Juan José Moreno, el joven estudiante que animaba con sus cánticos estudiantiles la marcha, lanzó la clásica consigna de los universitarios de la izquierda del ‘68 al ‘73, el “¡Adelante, adelante, obreros y estudiantes!”. Primero hubo sorpresa en los rostros de los trabajadores de la construcción, después sonrisas, luego vitoreo con cascos al aire. Pero eso no fue todo. Fue de película el momento. Cuando la voz femenina de la espigada estudiante de largos cabellos en bicicleta llenó el ambiente con el allendista: “¡El pueblo unido jamás será vencido!”, las dudas se disiparon. Lo percibí cuando los puños se levantaron y lo vi en los ojos del elegante conductor del BMW 2011 que, bloqueado por la fusión de cuerpos e identidades en la calle, contemplaba anonadado la escena. ¿Vuelve la Historia de los cambios estructurales envuelta en nuevos ropajes? Nada sociológicamente determinante, diría el investigador en

busca de la repetición regular de un hecho para sacar una conclusión válida. Y, pese a todo... Se mueve y se menea... La batea... Cabe recordar. Allá por los ‘60, Herbert Marcuse, en el prólogo de El Hombre Unidimensional, una obra que no ha perdido una coma de actualidad, puesto que fue y es una crítica feroz a la sociedad de consumo norteamericana y al conformismo y alienación que ésta produce, el filósofo judíoalemán-norteamericano asentaba un principio básico de la Teoría Crítica: Que la vida vale la pena ser vivida, pero a condición de que ésta sea digna. El libro plantea la necesidad de buscar vías de emancipación a la opresión y a las alienaciones, tanto del modelo comunista de la época, como al capitalismo de la posguerra que en sus rasgos esenciales perdura. Peor aún, estos últimos diez años, el sistema económico perfeccionado en Chile y transformado en laboratorio neoliberal permanente desde 1973, muestra cada vez más una tendencia a exacerbar los peores rasgos detectados por Marcuse. Pero ¡sorpresa! Este año el mundo está cambiando, en las rebeliones árabes en Egipto y Túnez los trabajadores silenciados volvieron a la escena política. Junto con los jóvenes estudiantes y cesantes desalojaron a dos dictadores del poder; hasta ese minuto aliados y sostenidos por las potencias imperialistas europeas y estadounidense. Sin olvidar que en muchas plazas de Europa los indignados comenzaron a resistir la ofensiva neoliberal de los gobiernos conservadores y socialistas liberales. Rápidamente, en el espacio de seis meses, el escenario mundial se llenó de movilizaciones. En medio de una crisis profunda del capitalismo global y de aumento de la desigualdad asistimos al espectáculo de imágenes, al desconcierto de las clases dominantes y al estupor de los intelectuales que buscan respuestas.

Fue de película el momento. Cuando la voz femenina de la espigada estudiante de largos cabellos en bicicleta llenó el ambiente con el allendista: “¡El pueblo unido jamás será vencido!”. Eugenio Tironi es uno de ellos en Chile. Como H. Marcuse quiere detectar causas, pero a diferencia de éste no quiere cambiar el sistema. Tampoco comparte las ideas de Stéphane Hessel en su opúsculo ¡Indignaos! quien cita a Sartre, para llamar a comprometerse con el cambio. E. Tironi es un intelectual comprometido, pero con el capital. El sociólogo provee informes acerca de las tendencias culturales después de sondear el alma de los chilenos con el fin de planificar campañas de marketing y acentuar los controles sociales denunciados por H. Marcuse. En su libro recién publicado, Tironi se afana por sostener que los estudiantes que pelean por la gratuidad de la educación pública han roto todo vínculo con el pasado. “Se rompió, pues, la continuidad histórica. El pasado no es la luz que ilumina el futuro”, escribe. Sin embargo, el pasado vuelve en la forma explicada al comienzo, no para repetirlo sino para darle impulso y justificar las luchas presentes por la gratuidad y la igualdad. Tironi olvida las formas de transmisión generacional de la conciencia. La de padres y madres que lucharon y hoy están desilusionados y airados con las políticas de la Concertación y del Gobierno empresarial. Son sus hijos que están

activando demandas sepultadas y actividades creativas. Como los “situacionistas” franceses de Guy Debord el ‘68. Cuando en el Mayo 68 francés, un llamado de los trabajadores a la solidaridad con los estudiantes en huelga paró efectivamente Francia, el 13 de mayo, Charles de Gaulle, Jefe del Estado, sale de París en helicóptero para irse a la Base Militar francesa de Baden-Baden, en Alemania, a reunirse en secreto con el General Massu. Días después, De Gaulle llama a sus partidarios a manifestar y la dirigencia sindical acepta negociar por separado demandas obreras pese a la reticencia de las bases que querían apoyar el movimiento estudiantil. La normalidad se reinstala. En 1980, el socialista Mitterrand fue elegido presidente y su Gobierno junto con los otros gobiernos socialistas comienza a aplicar políticas neoliberales. Hoy Sarkozy continúa lo mismo, como Piñera la obra de legitimación concertacionista del modelo de Pinochet. Tanto aquí como en Europa, Norte y Latinoamérica, importantes mayorías de ciudadanos y jóvenes quieren la política de constructores de catedrales y no de sacristanes de capillas. Exigen relatos nobles y tareas grandiosas y no la publicitaria mezquindad del capital. Quieren de nuevo cambiar las estructuras. Y para hacerlo, lo saben intuitivamente, necesitan la solidaridad y el apoyo concreto de los trabajadores organizados.

POR LEOPOLDO LAVÍN MUJICA


CULTIVOS CHILENOS Suplemento arte & cultura -¿Dónde y cómo fue el rodaje de La Muerte de Pinochet? -En diciembre de 2006 habíamos recién empezado las grabaciones de nuestra anterior película, Noticias, cuando nos enteramos sorpresivamente que Pinochet había sido internado en el hospital militar. Como calzaba con el tema del trabajo que estábamos haciendo, partimos a grabar, con la ventaja de que ya teníamos armado el equipo de rodaje y tomadas las decisiones estéticas y conceptuales. Al fin de semana siguiente resulta que se produce su muerte, y volvimos a grabar. Ahí no paramos hasta el funeral. El azar tuvo mucho que ver en esto, lo que es muy propio del género documental. La gracia está en que el azar te pille bien parado. Fue un rodaje vertiginoso y creemos que estuvimos a la altura de las circunstancias. -¿Cuál es la propuesta esta vez? Políticamente hablando. -Lo que más nos impactó el día de la muerte de Pinochet fueron dos cosas: La reacción masiva en las calles y el nivel de desinhibición de la gente que salió a manifestarse, en ambos bandos. Escuchar a un grupo de gente gritando: “Comunistas maricones, les mataron los parientes por huevones”, o a otro descorchando botellas y bailando por la muerte de alguien, no es algo que se vea todo los días. Entonces, además de ser una crónica de cómo reaccionó el pueblo de Santiago ese día, es una película sobre cómo el ser humano se transforma bajo determinadas circunstancias. Esto lo abordamos a través de cuatro personajes que grabamos ese día y que después volvimos a contactar para que fueran ellos, a través de su experiencia personal, los que nos contaran cómo vivieron ese día. Y claro, como la desinhibición implica pérdida de autocontrol, la realidad se revela a sí misma de forma más cruda, pero también de forma más cómica. En el exceso hay humor y La Muerte de Pinochet es una película que usa mucho el humor, que oscila entre lo trágico y lo cómico en forma permanente y dinámica.

PERUT Y OSNOVIKOFF

La Muerte de Pinochet

“Estamos muy metidos en nuestra nueva película, que ocurre a 2 mil kilómetros de Santiago y a 4 mil 500 kilómetros sobre el mar, en el salar de Surire. Ahí no hay escuelas, ni estudiantes, ni siquiera niños” comenta Bettina Perut, respecto de lo alejados que se encuentran grabando de todo el marco político estudiantil que se manifiesta hoy en todo nuestro territorio. POR PÍA SOMMER

-¿Harían “La muerte de Frei Montalva”? -¿Cómo financian sus proyectos? -Tendría que ser “La Muerte de Frei Ruiz-Tagle” por- -Fundamentalmente con fondos concursables. que nuestro cine surge de hechos que están ocu- Pero también con un modelo de producción muy rriendo en la realidad, ahí está la base de nuestro compactado, que permite lograr calidad con prematerial. No nos interesa recrear hechos que ya supuestos bajos. sucedieron, no es lo que nos mueve. -¿Qué repercusión social tienen sus obras fíl-Vienen haciendo documentales desde hace ya micas? Aquí y en el extranjero. un buen tiempo ¿Cómo es hacer cine en Chile -Hasta el momento el impacto de nuestro trabapara ustedes? jo ha sido más restringido de lo que nos hubiera -Hasta cierto punto es difícil, claro que hasta el gustado. Mucha gente nos dice que por el volumomento las cosas se han facilitado mucho por men y calidad de nuestra obra deberíamos ser los apoyos públicos, por el crecimiento de las au- más considerados. Pero también sabemos que diencias y por el creciente acceso a los medios nuestras películas producen anticuerpos, y si es el técnicos como resultado de los cambios tecnoló- precio que hay que pagar, no nos molesta. Lo que gicos. El talón de Aquiles es la distribución, tan- sí ha ido pasando es que, cada vez más, las nuevas to televisiva como cinematográfica. No hay un generaciones de directores se identifican con lo compromiso de los exhibidores, que prefieren que hacemos, y al mismo tiempo ha sido más fácil asegurar ingresos en base a productos envasados ir financiando los proyectos. de mala calidad y consumo fácil. A la televisión y las salas les cuesta mucho arriesgar y optan por la -¿Qué opinión tienen acerca del movimiento cultura chatarra. En eso sí que se puede desperdi- social, estudiantil? ¿Están grabando algo de ciar plata y gente. esto?

-No estamos grabando, pero nos parece muy inspirador. El mundo está cambiando, Chile está cambiando, y eso por ningún lado puede ser malo. Lo nefasto es el miedo a las transformaciones, a la innovación, a la experimentación. -“Noticias”… -“Noticias” es una película utópica que expresa lo que nos gustaría ver en televisión entre 9 y 10 de la noche todos los días. Pero en el estado actual de cosas, sería imposible que en vez de una nota sobre el rating de la teleserie del canal, Amaro Gómez nos presentara una secuencia sin locución ni música sobre una sala de espera saturada en la Posta Central. Sería demasiado crudo y el horno no está para bollos. TÍTULO LA MUERTE DE PINOCHET DIRECCIÓN BETTINA PERUT, IVÁN OSNOVIKOFF FOTOGRAFÍA PABLO VALDÉS CON LA PARTICIPACIÓN DE JUAN GONZÁLEZ, OTILIA CARRILLO, MANUEL CASTRO, MANUEL CARRILLO CALIFICACIÓN TODO ESPECTADOR DURACIÓN 70 MINUTOS SINOPSIS UN RETRATO DE CUATRO VIDAS ALTERADAS CON UNA NOTICIA: AUGUSTO PINOCHET HA MUERTO. UN FAN, UNA VÍCTIMA, UNA CASUALIDAD... Y EL VIEJO PASCUERO. CONTACTOS PERUTOSNOVIKOFF.COM FACEBOOK LA MUERTE DE PINOCHET MAIL INFO@PERUTOSNOVIKOFF.COM


ONDACORTA Cultivos chilenos

Joaco Contreras (J ) -voz y bajo de Marcel Duchampy Álvaro ‘Walo’ González (W) -uno de los vocalistas de Disputa-, pertenecen a dos de las más intensas agrupaciones hardcore punk nacionales. Este es un breve fragmento de una larga conversación sobre la actual explosión social, y algo de música de fondo. POR CRISTÓBAL CORNEJO G. FOTOGRAFÍA MAURICIO DÍAZ B.

-“El punk está muerto” decía Crass en 1978. ¿Qué nos queda hoy? J: ¡La práctica! El punk hoy cumple una labor de jingle; es un medio de propaganda, de difundir ideas, lecturas… W: En ese sentido es exigente, te obliga a estar leyendo… J: ¡…porque cuando cantas no se entiende nada! W: Sí… por eso hay que hacerse de los discos que, además, no son muy caros. Yo siempre paso las letras de Disputa cuando alguien las pide. Hay una comunicación súper rápida entre lo que es el “espectador” y el generador del espectáculo, aunque quisiera romper totalmente eso… J: Como expresión artística el punk es la mezcla perfecta entre propaganda y espectáculo. Viene desde el arte, funciona espectacularmente, las canciones son cortas. W: Para mí no es la panacea que fue en algún momento de mi vida, cuando era más chico y me podía sentir parte porque me encontraba con otros como unos iguales. La especificidad del punk hoy pasa por un acercamiento musical al anarquismo, al antagonismo, que otros movimientos no tienen. J: ¡Yo, cuando me di cuenta que era más hippie que punk, me sentí muy bien! W: Es que hoy el prototipo de punk, con moica y remaches, deja mucho que desear, es sólo fetiche.

cando una individualización, en una cultura que homologa todo, pero muchas veces uno adopta cosas que están muy lejos de la realidad que uno vive. W: En mi caso, siempre estuve relacionado con la política, por cosas familiares, pero el punk potenció en mí ese ser político. Uno no es un ser arrojado que aparece no más. J: A mí me pasó en Masapunk (Sello y distribuidora libertaria), cuando entré ahí comenzó mi formación política propiamente tal, porque es un colectivo que va mucho más allá de editar discos. Yo estaba recién saliendo del colegio y ahí había gente mayor que había sido libertaria en dictadura. Ahí uno dice, “la cosa va más allá del punk”.

-Y en medio del contexto de movilizaciones, ¿Cómo ven la situación? W: Me siento súper alegre de estar viviendo esto. Pensé que no lo iba a vivir, estaba súper desilusionado, casi cayendo en el letargo. Hay una politización que estoy tratando de leer. Lo que me produce pena, es que una vez más nos estamos farreando un movimiento porque no tenemos la capacidad de comunión para apoyar un discurso coherente como sector más radical. En general, tenemos diferencias muy chicas, pero lecturas muy fetichizadas, como la capucha, que nos separan del movimiento…. -Recuerdo a un amigo que criticaba que algu- J: …Cuando hablas de nosotros, ¿hablas de los nos punks repitieran de memoria las letras de libertarios, de los más radicales, de los punks? bandas anarquistas españolas como si fueran W: Ya se me confunde… de todos los que pensasus propios discursos. Sabían más de la Guerra mos distinto, de una manera más radical. Civil que de la “Pacificación” de la Araucanía. J: Porque yo veo que hay un movimiento ciudaJ: Sí, aquí llegó Sin Dios y todos eran anarcos. Pero dano que es muy grande y que es súper reformisdespués se les pasó. Con Fun People, todos era ta. Cuando dices “estamos farreándonos la oporamanerados y animalistas, les duró dos años. Muy tunidad”, ¿te refieres a los que no son reformistas? pocos siguieron profundizando en los temas que W: Claro. se planteaban. Muchos llegamos al punk bus- J: Es que yo creo que este es un movimiento re-

formista, que busca una reforma en la educación, siendo que educación de calidad es poder insertarnos con vaselina en el sistema. No es una lucha que tenga que ver con hacer crisis, por eso es tan ridículo ver a los encapuchados, porque, obviamente, están peleando por cosas distintas. Aparte de que todos estemos en contra de este modelo, la gran mayoría de la gente quiere mejorarlo. No quiere derribar la casa e irse al campo, lo que quiere es pintarla. W: Igual la reforma es un momento en que se pone en cuestión: O mejoramos o… J: …Se puede hacer ver que hay una crisis mayor. W: Pero no tenemos la capacidad de comunicación y de instalar un discurso más de fondo. Como somos “tan distintos”, no somos capaces de mirarnos y decir “parece que no somos tan distintos”… J: …Y parece que sí está la cagá. Yo creo eso se comparte, en este momento hay una gran puesta en duda del capital como sistema cultural, sobre todo, más que económico. La gran trampa en que cae este movimiento reformista es que cree que estudiando y siendo profesional va a mejorar el sistema, pero en realidad lo único que se puede hacer es parchar, porque está malo de raíz, al final es una versión moderna de la monarquía, del feudalismo, Larraín es patrón de fundo, hay senadores designados. La palabra democracia está tan mal usada, como la palabra terrorismo. Son triquiñuelas del lenguaje. Desde mi punto de vista, que quizás es menos desesperado que el de los sectores más radicales encapuchados –por ponerle una etiqueta- yo

creo que esta es la posibilidad de que si hay un triunfo, se puede poner en crisis a la clase política, y eso es un triunfo mucho más real, que va a dejar educados políticamente a un montón de gente que no se está jugando su vida y que siente que es un triunfo. Porque, para mí, el gran problema del sector más radical que quiere destruir el sistema e implantar otro es que no hay educación política. W: Yo me reconozco como un radical, y me encantaría que esto se acabara mañana. Y me hago cargo, porque puede que me de miedo. Pero que no se entienda y se critique las marchas por ser muy ciudadanas, no. Pasa algo en las personas, ponen en cuestión, están en la calle, saben que si se organizan pueden crear algo… Veía hace poco niños muy chicos en una marcha ¿Y qué pasa con ellos después? Hay un real potencial en esto, y ahí nos lo estamos farreando. J: Yo creo que uno tiene que mirar y decir, “bien los estudiantes”, pero el tema no es la universidad gratis para todos, sino la profesionalización. Cuando a un niño mapuche de la escuela rural, que todos le dicen que tiene que ser… no sé, doctor… ¡Eso es un suicidio cultural! W: ¡Eso es lo que hace el capital! Absorbe, absorbe, absorbe, y cuando absorbe, atomiza, atomiza, atomiza… Y ahí yo creo que eso es lo que nos hemos farreado, meter la colita…. J: …“Todo viene de lo mismo, güeón”. (A partir del 7 de septiembre texto completo en www.elciudadano.cl)


25

CULTIVOS CHILENOS Suplemento arte & cultura

el maestro Raúl(1941-2011) Ruiz

so de Formación General que llevará por nombre “Acoso multilateral al cine de Raúl Ruiz”, que será impartido en 16 sesiones. “Este es el primer paso para formar el Centro de Estudios Permanentes de Raúl Ruiz”, indicó Agüero. Raúl Ruiz, quien obtuvo el Premio Nacional de Artes Audiovisuales en 1997, tuvo una destaca“Misterios de Lisboa”, fue la última película en la que da carrera que incluye, entre muchos premios, el trabajó Ruiz. Está basada en varios cuentos del autor “Leopardo de Plata” en el Festival de Locarno, en portugués del siglo XIX, Camilo Castelo Branco. La 1969, por Tres Tristes Tigres; “Gran Premio” por La Cineteca de la Universidad de Chile está presentan- vocation suspendue en el Festival de San Remo, do, durante agosto y septiembre en la Biblioteca en 1977; “Gran Premio” por Les trois couronnes du Nacional, una retrospectiva con las obras más des- matelot, en el Festival de Orléans (1982); “Premio conocidas del cineasta. Mejor Cineasta del Año”, en el Festival de París Ignacio Agüero, cineasta y profesor de la carrera de (1986); “Premio a la Mejor Música y Mejor FotograCine y Televisión del Instituto de la Comunicación fía”, por L’oeil qui ment, en el Festival de Sitges, Ese Imagen de la Universidad de Chile (Icei), conoció paña (1991); “Oso de Plata”, por Genealogía de un a Raúl Ruiz cuando actuó, junto a Andrés Racz, en crimen, en el Festival de Berlín (1997), y “Premio del la película “Basta la palabra” (1991). Desde esa épo- Círculo de Críticos de Arte” de Chile al conjunto de ca mantuvo una cercana relación con el realizador su carrera, en 2001. de Tres Tristes Tigres. Señala que hoy la gran deuda sigue siendo “cómo capitalizar su potencia creativa RETROSPECTIVA DE LA CINETECA artística y que sea escuela para estudiantes, intelec- La Cineteca de la Universidad de Chile, que depentuales y académicos”. de del Icei y la Facultad de Artes, está realizando Recuerda que en 2002 se encontró con Ruiz en desde el 9 de agosto pasado una retrospectiva París, a la entrada de un cine. “Raúl entró a ver “Bue- con las obras más desconocidas del cineasta. La na Vista Social Club” porque le interesaba el trabajo de cámara digital y pequeña. Él quería reproducir esa cercanía en “Cofralandes”, película que la crítica especializada ha definido como una monumental obra sobre la chilenidad. “Nunca dejó de explorar e inventar nuevas formas de creación”, señaló. Ignacio Agüero destacó que el cineasta “siempre estaba explorando. Era un derrotero de exploración que no paró desde la primera película, hasta la última que filmó en Chile”. Además, técnicamente, señaló Agüero, aportó vanguardia porque “él se salía de las formas que se enseñan de cómo hacer cine e inventó una nueva forma en términos de estructura narrativa, en cuanto a la técnica misma en el uso de la cámara, de los lentes, del sonido, en el uso del espacio, del objeto y el trabajo con los actores”.

“RAÚL RUIZ ERA UN DERROTERO DE EXPLORACIÓN QUE NO PARÓ DESDE LA PRIMERA HASTA LA ÚLTIMA PELÍCULA”

Ambos académicos señalaron que para el segundo semestre el Icei ya tiene contemplado un Cur-

FOTO ANDRÉS GACHON

CURSO DE FORMACIÓN GENERAL

muestra se realiza todos los martes a las 19 horas en la Sala América de la Biblioteca Nacional. PROGRAMACIÓN:

derecha comienza a acercarse a un pensamiento de izquierda. Una película-experimento filmada en 1973, en medio de la polarización de un país fragmentado.

Martes 6 de septiembre, 19:00 horas

Martes 20 de septiembre, 19:00 horas “Nadie dijo nada” (1971 / 130 minutos) “Imágenes de Muerte” (1998 / 103 minutos) Un grupo de intelectuales bohemios recorre bares Una rareza del cine de Ruiz y su única colaboración de Santiago intentando armar proyectos que nun- con el cineasta Barbet Schroeder. Primera y única ca se concretan. Exhibida en pequeños círculos en película hollywoodense de Ruiz, es un extraño aquellos años, será junto a “Tres Tristes Tigres” la relato de una mujer constantemente acechada película más importante del periodo chileno, y a la por pesadillas que se confunden con la realidad. vez la menos conocida. Se cuestionan la concepción de la vida, la muerte, la realidad o la ilusión. Protagonizada por William Martes 13 de septiembre, 19:00 horas Baldwin y Anne Parillaud. “La Maleta” (1963 / 20 minutos) Un hombre carga una pesada maleta y recorre Martes 27 de septiembre, 19:00 horas lugares de mala muerte. Dentro de la maleta ha- “Klimt” (2006 / 131 minutos) bita otro hombre. Primera película de Ruiz resca- Una película nunca estrenada en nuestro país, “Klitada por la Cineteca de la Universidad de Chile y mt” debe ser uno de los ejercicios formales más estrenada en el Festival Internacional de Cine de imponentes de un realizador chileno. Filmada a Valdivia, fue montada y terminada más de 40 años gran escala y protagonizada por John Malkovich, después de su realización. la película lleva a la gran pantalla la biografía de “El Realismo Socialista” (1973 / 50 minutos) uno de los artistas plásticos más trascendentes del Un activista de izquierda comienza a tener ac- siglo XX, mezclándose con figuras irreales propias titudes burguesas, mientras que un hombre de de la obra del artista vienés.


Reseñas

Por Cristóbal Gaete

METALENGUAJES SOBRE “EL FANTASMA DEL FARO EVANGELISTAS”

LAS EDADES DEL LABERINTO César Cabello Salazar Piedra de Sol 88 Páginas Santiago

Varios autores Autoedición Punta Arenas 154 páginas

Pareciera que las poéticas más interesantes en desarrollo son las que no se asumen como tales, que beben de la antipoesía o de la periferia; pareciera que es fácil vincular o aclanar las poéticas. Pareciera, entonces, inevitable el tedio de abrir otro libro de poesía desbocado o demasiado pictórico. Pero, entonces, nos encontramos con Las Edades del Laberinto, de César Cabello, y recordamos lo que debería ser la lectura de un trabajo de poesía: una aventura y algo no necesariamente fácil de digerir ni aprehender, y menos, de explicar. En cierta medida de eso hace eco el texto que acompaña a esta edición, de Grínor Rojo, al hablar de la posibilidad o imposibilidad de cierta catalogación para la escritura de Cabello. Lo cierto es que el autor tiene una voz firme, en un constante diálogo con emblemáticas voces de la poesía chilena y de las tradiciones de civilizaciones a través de personajes, generando un ideario propio, con estrategias que fragilizan los elementos hasta desarmarlos en su totalidad.

Un extrañísimo libro es el que nos presentan Víctor Hernández Godoy, Juan Carlos Alegría y Niki Kuscevic, integrando retórica y experimentación con afán didáctico. Con un lenguaje de tesis, Víctor Hernández Godoy nos expone los fundamentos teóricos e identitarios del proyecto; si bien se agradece lo segundo, la incorporación teórica es excesiva, al punto de subestimar al lector. Pasado el tedio, Alegría nos presenta un logrado cómic en su apuesta de interpretar el poema de Rolando Cárdenas, referente al Faro Evangelistas, germen e inspiración del libro. El trabajo de Alegría es sublimado por el montaje gráfico de Nikki Kuscevic, que sorprende en su lucidez y riesgo, absolutamente consciente del respeto que significa el trabajo con obras ajenas. Se anexa el poema de Cárdenas, además de una teoría que por insustentable y autorreferente debiese haber quedado en la poda, gajes del trabajo colectivo sin edición. Un libro-cómic sin muchos parientes rondando por ahí, lo que ya es meritorio.

MEDIANÍA Marcelo Mellado Economías de Guerra s/n San Antonio

La soda cáustica que habitualmente identifica la narrativa de Marcelo Mellado da paso a la ternura en Medianía, pequeña publicación que muestra dos cuentos que abren un surco estilístico en la trayectoria del autor. El primero de ellos, La Tres Leches, es la historia de una prostituta y su redención social a través de la repostería, relatando en lo que Piglia llama “historia 2”, el incesto inevitable en los pequeños poblados. En el segundo cuento, Bar al aire libre, se sugiere una propuesta ecológica a la idea viciosa del bar tradicional, llena de humo y de otros alcohólicos decadentes. El protagonista de este relato va con su silla de playa y otros elementos adaptados ‘hechizamente’, siguiendo al sol por la naturaleza, acompañado de su trago. Mellado es probablemente el escritor más vinculado a la idea de territorio e identidad; con Medianía da otro paso en este rumbo, proponiendo una nueva forma de cobijar su entorno.


POR MAURICIO REDOLÉS

LO QUE ME DIJO UN CHORO DE PATIO, UN AÑO Y MEDIO DESPUÉS

Mire, lo que pasa es que aquí en la ex-peni ya no hay el orden que pusieron los viejitos de antes. No eran ni tan tan, ni muy muy, pero sabían hacer bien su pega. Por eso desde la tarde en que ganó “El Piña” la última transa de las diversas bandas, el verano de hace un año y medio atrás, ya no hay la tranquilidad de antes. Según un viejo choro de la galería ‘73 a “El Piña” no le convenía entrar a disputal (sic) el poder en la ex-peni. Él tenía que puro dedicarse a robar no más, que eso lo sabe hacer bien y es cara de suela pa’ esa huevá. Pero le dio con que también quería ser el que la llevaba en la ex–peni, y ahí tiene usté el resultado. La población penal está emputecida (“indignada” como dicen ustedes en la calle). Porque está bien que los esquilen, pero es que además los verdugüea el hueón que tiene más monedas que todos Y eso es lo que emputece a los cabros ¿ve? Ya no es el mandado por los del billete grande el que los manda como en los tiempos del viejito “Don Pato”, o “Don Moai Chico”, o “Don Laguna” o “El Señora”. Todos lúmpenes profesionales que le trabajaban gratis al Piña y a todos los machucaos que son como los inversionistas de aquí adentro. Pero tenía que venir el perla a decir que juera de que él manejaba toda la huevá económica, además quería ser el Gran Jefe, y na´que vel (sic) esa huevá poh. Además le cuesta a “El Piña” deshacerse de las huevás que tiene. Le dijeron que dejara los kioskos ajuera de su imperio cuando entrara a oficiar de jefe de todos los jefes. Le costó entender esa hueá a mi tío oiga. Se demoró ene. Le cuesta deshacerse de las huevás materiales porque esa es precisamente su identidad. Es decir su identidad son sus posesiones. Es que él no es na’ asaltante ni pistolero, ni lanza, ni cogotero, ni monrero, ni mechero, ni nada de eso que son los trabajos honrados de nosotros, sino que él es un mero especulador de las finanzas porque es vivaracho y sabe mover la información que maneja. Así por ejemplo le levantó el negocio de las fichas al “Finao Claro”. Entonces, “El Piña” es lo que tiene y no

como los otros viejitos que eran su propia historia y no huevás materiales. Ellos eran lo que habían logrado con su propio esfuerzo o el esfuerzo de sus parientes. Tenían historia detrás de ellos y en algún sentido algún deseo de ser probos, de ser honestos con los del billete grande, o sea administrarles bien el negocio. Tal vez “Don Moai Chico” fue el más vivaracho en el sentido de los negocios. Pero nunca se caracterizó por ello porque no tiene ni la milésima parte de la fortuna de “El Piña”. Además, el malevaje le tiene mucho respeto a “Don Moai Chico”, porque a su padre, es decir “Don Moai Grande”, lo mataron en la enfermería del recinto penal por órdenes del “Tata Malo”. Entonces, eso igual genera una corriente de simpatía con los cabros. Desde una cárcel de Argentina pa’ onde lo pelotiaron “Don Moai Chico” se tiró la media ni que declaracioncita diciendo que… “la ex– peni bajo la tutela de ‘El Piña’ estaba ingobernable”. “El Piña” se enojó re harto.

“El Piña” (...) tenía que puro dedicarse a robar no más, que eso lo sabe hacer bien y es cara de suela pa’ esa huevá. De los otros cabros he sabido la nada misma. “Don Tatita Nieve” entró en los cuarteles de invierno por ahora. Y “El Jote Nuevo” por ahí anda de celda en celda tomándose los mates y tratando de formar una banda nueva. Dice que pa’ esta huevá se necesitan puros profesionales. Por eso a su banda la llaman “Los Pro”. La ex-peni después de los motines de la población penal contra “El Piña” no volverá a ser la misma. Los cabros perdieron el miedo a los soldados de “El Piña”. Nada será igual desde ahora. Con la lucha en calles, celdas, galerías y en el óvalo mismo parece que volvemos a los tiempos de “El Doctor”, tiempos en que había más dignidad y alegría en la población penal.


28

MOVILIZACIONES DE AMPLIOS SECTORES EN TODAS LAS REGIONES

UN PARO SOCIAL Y CIUDADANO

Finalmente la participación del pueblo en la jornada de protesta del 24 y 25 de agosto, trascendió a la CUT para convertirse en una masiva expresión de la sociedad civil harta de un modelo excluyente que daña al país mucho más que una paralización. POR GONZALO MAGUEDA

L

a diversidad de demandas tuvo su paralelo en la amplitud de la movilización. Nadie podrá negar que el 24 y 25 de agosto se movilizó la sociedad civil del país en una jornada de protesta marcada por paralizaciones, marchas, asambleas, movilizaciones y caceroleos. La participación del pueblo trascendió a la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), aunque, ciertamente, fue la multisindical la que convocó al Paro Nacional fijando objetivos como avanzar en una reforma tributaria para que las grandes empresas y consorcios trasnacionales paguen impuestos adecuados, en una educación pública sin fines de lucro, una salud de calidad y digna, un sistema previsional con participación del Estado, en un nuevo Código del Trabajo que permita la sindicalización automática y termine con los despidos “por necesidades de la empresa” y avanzar también en una nueva Constitución Política que deje definitivamente atrás la institucionalidad impuesta por la dictadura desde 1980.

El Gobierno, a través de distintos personeros, habló de una paralización del 5% y de unas 175 mil personas participando. Sin embargo, el presidente de la CUT, Arturo Martínez, cifró en 600 mil las chilenas y chilenos que adhirieron a la jornada de dos días y Sara Larraín, de Chile Sustentable, dijo que en la marcha de Santiago se llegó a las 400 mil personas. La CUT reportó que el Paro se extendió por las 15 regiones del país y en él participaron más de 80 organizaciones sociales y sindicales, además de la adhesión del Partido Comunista y colectividades de la Concertación. Fue diversa la forma de participación del pueblo. El 24 de agosto hubo paros en empresas privadas, en oficinas públicas, en el sector salud, en el transporte, aeropuerto y marchas de miles de personas en Puente Alto, Arica y Maipú. Los portuarios paralizaron por algunos momentos en Valparaíso. El cacerolazo se sintió en cientos de comunas. Hubo cortes de calles con manifestantes pacíficos portando carteles pidiendo fin al lucro en la educación, respeto a los derechos laborales y plebiscito. El 25, el hito fue la marcha de millares de personas desde cuatro puntos de la capital para converger en la Alameda, copándola desde Amunátegui hasta Cumming. En Valparaíso se habló de una concentración de 20 mil personas. Hubo 51 marchas en todo el país según reportes de prensa. Durante ese día se produjeron centenares de asambleas en centros de trabajo y volvieron a movilizarse estudiantes de una decena de universidades. Se pudo comprobar que no había una centralidad en la conducción de las distintas manifestaciones, aunque gravitó en mucho la organización y planificación de la CUT, la Anef, la Confech, el Colegio de Profesores, la organización de trabajadores de la Salud y muchos sindicatos. Como sea,

en las diferentes modalidades de protesta se vio y se supo de trabajadores, estudiantes, profesionales, medioambientalistas, minorías sexuales, pequeños y medianos empresarios, dueñas de casa, jóvenes, pobladores. A Chile llegaron representantes extranjeros, entre ellos, de la Central de Trabajadores de Argentina (CTA), de la Confederación Sindical Internacional (CSI), Confederación Sindical de las Américas (CSA), de organizaciones de profesores de Argentina y Uruguay, de organizaciones estudiantiles de Brasil y Argentina y hubo una cobertura de medios de prensa argentinos, españoles, mexicanos, uruguayos, bolivianos, venezolanos, estadounidenses, canadienses, brasileros, entre otros. Mientras el gobierno de Sebastián Piñera se empeñó en la teoría de “aquí no pasa nada” y sacó la cuña “el paro fue un fracaso”, dirigentes sociales y sindicales plantearon que el movimiento del 24 y 25 de agosto fue el más grande desde el retorno de la democracia posdictadura.

ACUERDO SOCIAL Y NACIONAL

El Paro se extendió por las 15 regiones del país y en él participaron más de 80 organizaciones sociales y sindicales.

“nuestra demanda es social y de toda la sociedad, es de nuestras familias, de nuestros padres que son los trabajadores de este país”. Jaime Gajardo, presidente del Colegio de Profesores planteó que “esta movilización fue expresión del pueblo por demandas de justicia social y democracia, y al contrario de lo que dice el presidente Sebastián Piñera, esto no hace daño, lo que hace daño al país es la exclusión, la educación privatizada, el que unos pocos se hagan ricos a costa de la mayoría”.

Se selló un acuerdo social que incluye a trabajadores, estudiantes, pobladores, medioambientalistas, profesionales, empleados fiscales, pequeños y medianos empresarios.

Para Arturo Martínez, con la jornada de Paro Nacional “hemos sellado un gran acuerdo social En conferencias de prensa y declaraciones, renacional que incluye a los estudiantes, los trabaja- presentantes de los sectores participantes dijeron dores, los pequeños y medianos empresarios, los que las demandas planteadas durante el Paro Namedioambientalistas, los empleados fiscales, las cional seguirán instaladas en todo el país. Entre agrupaciones de derechos humanos, a los profe- ellas, avanzar en cambios profundos en el sistema sores, los periodistas, a todo el mundo social”. educacional, luchar contra proyectos energéticos Camila Vallejo, presidenta de la Fech, refrendó privados que dañan el medio ambiente, incluir el que estudiantes y trabajadores “siempre hemos plebiscito en la institucionalidad, contar con un estado juntos” y que ambos sectores, en definitiva, nuevo Código del Trabajo, realizar una reforma tri“luchan por que haya un nuevo proyecto de de- butaria, aumentar el presupuesto, respetar los desarrollo en el país, para terminar con este modelo rechos de la diversidad sexual y trabajar por una excluyente que ha enriquecido a unos pocos y da- Asamblea Constituyente que de paso a una nueva ñado a las grandes mayorías”. Vallejo sostuvo que Constitución Política.


Luksic es dueño de la mayoría de las acciones de Canal 13 y el Banco auspicia muchos otros medios, pero no puede ser que por temas económicos se oculte la realidad.

PROLONGADO PARO DE SINDICATO DEL CITIBANK

TRABAJADORES DEL BANCO DE CHILE: QUE LUKSIC REPARTA LA TORTA MILLONARIA

Luego de 60 años sin paralización, un sindicato del Banco de Chile estuvo en huelga. Exigían reajustes de sueldo y beneficios a una de las empresas de la familia más rica de Chile y del mundo, los Luksic. Acciones extremas de protesta y medios de comunicación propios, lograron romper el cerco informativo impuesto por los dueños de Canal 13. POR CRISTÓBAL CORNEJO G.

L

os mil 600 trabajadores del sindicato afirma Ortiz, cuyos socios recibieron un beneficio Citibank -fusionado con Banco Chile en de sólo 25 mil pesos frente a los 160 mil obteni2007- dejaron sus ternos y trajes de dos dos por los demás agremiados. piezas y tomaron las vuvuzelas y megáfonos el 9 “Nos parece sumamente grave que un banco de agosto pasado, para iniciar la huelga legal en que tuvo utilidades por más de 378 mil millones el marco de un proceso de negociación colectiva de pesos en 2010, no tome en cuenta nuestro que no se había dado en la historia de esa institu- petitorio, que no supera el 1,5% de esas gananción financiera. cias”, señala Juan Carlos Hinojosa, otro dirigente El sindicato representa al 15% de los trabajado- sindical. res del segundo banco más grande del país y lo En la negociación colectiva efectuada en mayo conforman agentes, supervisores, ejecutivos, vigi- pasado con los otros sindicatos, el Banco entrelantes y cajeros. gó un bono de término de 3 millones, asignación Pedían pasar de 350 mil pesos base a 530 mil, de movilización y colación por cerca de $100.000 bono de colación de 4 mil pesos diarios, y 50 mil mensuales, entre otras regalías. mensual para transporte, lo que no fue resuelto Los beneficiarios fueron Banco de Chile-Edwards, por la empresa en el marco de los “buenos oficios” el más grande, con 3.254 afiliados; el Sindicato de la negociación. Nacional Número 1 y la Federación de Sindicatos, Pero más allá: “El banco nos jugó de manera que suman otros 1.326 miembros. sucia, ya que nosotros éramos el único sindicato Ortiz confiesa que la situación en regiones es que debía negociar este año, al resto le corres- dura, ya que la mayor concentración de socios pondía el próximo”, explica Edinson Ortiz, tesore- está en Santiago, V y VI Región. “En Coyhaique hay ro del sindicato. dos socios, en Constitución sólo hay uno, pero “El Banco lo hizo a nuestras espaldas con los han recibido todo nuestro apoyo y nos han aseotros sindicatos, que aceptaron rápido para no te- gurado que continuarán en la lucha hasta el final”, ner que esperar hasta el otro año. No nos molesta afirma. que haya ocurrido así, nos alegra que se hayan Respecto a las críticas en cuanto a la magnitud visto beneficiados, pero debemos tener igualdad de sus peticiones, considerando, por ejemplo, el de condiciones; a nosotros nos discriminaron”, monto actual del salario mínimo, Ortiz comenta

que no pueden hacerse cargo de lo miserable de éste. “No podemos asumir eso. Nosotros exigimos en proporción a las utilidades de esta empresa”, dice, considerando que un gerente del Banco gana 68 veces más que un funcionario. Así, explica que como el Banco para este año tiene presupuestado obtener 400 mil millones de pesos en utilidades –“lo que siempre se supera”piden participar de la repartición de los 5 mil o 10 mil millones más de ganancias que obtengan.

TRAPITOS AL SOL El grupo Luksic está ubicado en el lugar 27 del ranking mundial 2010 de millonarios de la revista Forbes, con 19 mil 200 millones de dólares de fortuna. Andrónico Luksic tiene bajo su dominio la segunda institución más poderosa del sistema financiero criollo y, a través de Jorge Awad, preside la Asociación de Bancos e Instituciones Financieras. Cálculos de los funcionarios dan cuenta que si se repartieran por igual las utilidades del año 2010 del Banco Chile entre sus 14 mil trabajadores, en cuatro años ganarían cada uno de ellos, en promedio, más de 70 mil millones de pesos. Los trabajadores denuncian que hay prácticas antisindicales: “Se envió correos y mensajes a los trabajadores, primero para amenazarlos con el

despido y, ahora, para pedirles gentilmente que dejen la paralización y vuelvan a trabajar; esto con el fin de dividir el movimiento”, asegura el tesorero, agregando que a fines de agosto informaron esto a la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, quien prometió investigar. La gerencia del Banco, a cargo de Arturo Tagle, no ha respondido a las demandas del Sindicato y hacia la prensa lo ha hecho escuetamente por medio de comunicados, confirmando una primera oferta que los trabajadores rechazaron y negando las acusaciones que hacen. Desde el Sindicato denuncian, también, que los de renta fija son empujados a asumir labores que no les corresponden por contrato, como captar clientes, créditos y seguros. Por estos últimos reciben sólo dos mil pesos de comisión. “Si uno no cumple es mal evaluado y a fin de año no recibe bonos”, indica Ortiz. Por lo visto, el Banco de la Teletón es muy poco solidario: Aparte de no recibir paga por horas extras, Ortiz afirma que los turnos para las 27 horas de amor son designados y se “queda marcado” si no se acepta. Reciben una colación mínima y no les costean el transporte aunque terminen a las tres de la mañana. “Es una causa noble, pero debería tomarla el Estado. Las donaciones de los empresarios se rebajan de los impuestos. En el caso del Banco, los Luksic participan con CCU. Los únicos que trabajamos por amor somos nosotros, el Banco trabaja por el medio billetón”, comenta riendo el sindicalista. Otro escollo que tuvieran que sortear por varios días fue el silencio mediático sobre su paralización. Por lo mismo crearon su propio canal de televisión por Youtube (CityTV). Pero la prensa del duopolio no pudo omitir mostrar cuando los trabajadores se unieron a los secundarios exigiendo la renuncia del alcalde Zalaquett ni cuando un trabajador se encadenó a la pasarela de Alameda con Ahumada. “Comprendemos esto, ya que Luksic es dueño de la mayoría de las acciones de Canal 13 y el Banco auspicia muchos otros medios, pero no puede ser que por temas económicos se oculte la realidad de nuestra movilización”, expresa Hinojosa. Al cierre de esta edición, el directorio del Sindicato llegó a un acuerdo preliminar con la gerencia. Según los dirigentes, una vez firmado el contrato colectivo se subirá el contenido íntegro del documento a su sitio web, prefiriendo no comentar con El Ciudadano los alcances de éste sin antes haberlo socializado con sus socios. + INFO: www.sindicatocitibank.cl


MOVIMIENTO POR LA ASAMBLEA DEL PUEBLO Somos Asambleas a través de la asamblea ciudadana de Magallanes, que aglutina a la mayoría de la población y obliga al Gobierno a ceder y bajar los precios del gas para la población magallánica. Las movilizaciones de Barrancones impiden la instalación de la termoeléctrica, posteriormente las multitudinarias marchas por la defensa de la Patagonia postergan el proyecto HidroAysén. La actual lucha de los estudiantes exigiendo educación gratuita y de calidad, suma el apoyo de miles de personas, que progresivamente asumen la necesidad de realizar cambios profundos como única salida a los graves problemas que aquejan a la mayoría de los chilenos.

Aparece ante los ojos de los chilenos la miseria del sistema político, que por un lado ampara a los poderosos y por el otro margina y reprime al pueblo. Este proceso ascendente de movilizaciones lleva a una repolitización de la sociedad, donde los jóvenes vuelven a ocupar los lugares de vanguardia. Se logra un gran triunfo en la batalla de las ideas y un gran avance en contra de la hegemonía del sistema dominante. Millones de personas que hasta ayer no eran más que un número estadístico, vuelven a sentirse integrantes de la sociedad, a ser capaces de expresar un pensamiento propio, de acuerdo a sus necesidades y no seguir siendo elementos pasivos que, de una u otra manera aceptaban a un sistema que paradojalmente los oprime. Aparece ante los ojos de los chilenos la miseria del sistema político, que por un lado ampara a los poderosos y por el otro margina y reprime al pueblo. Se construye un nuevo estado de ánimo, que promueve la lucha de forma solidaria, por reivindicaciones que benefician al conjunto de la sociedad, dando un gran paso en contra el individualismo. Las grandes movilizaciones cambiaron el periodo: Una nueva mayoría hace sentir su malestar en contra del sistema y sus gobernantes, los sectores movilizados pasan a una etapa de ofensiva popular. Se cambia y profundiza el objetivo: Ya no es sólo una demanda

por cambios superficiales. Comenzamos un nuevo período donde se impone la necesidad de cambios profundos. El objetivo central apunta a la derrota del sistema capitalista imperante en nuestro país y se levanta la consigna NUNCA MÁS DERECHA, NUNCA MÁS CONCERTACIÓN. Ante esta nueva situación, sectores políticos buscan ‘arreglines’ por arriba. Se instala la idea de una Constituyente y de un Plebiscito, lo que requiere una reforma constitucional, la cual se presenta, discute y aprueba en el parlamento, es decir en la trinchera de los poderosos, responsables y defensores del sistema. Recordemos la sabiduría zapatista que nos señala que: “Sólo los hoyos se construyen desde arriba”, y por lo tanto todo proyecto, ya sea plebiscito o cambio constitucional que venga desde arriba, desde la clase política, vale un hoyo… en chileno: Vale callampa. Para no ceder ante la represión y la ‘transaca’ se hace imprescindible fortalecer la organización popular. Seguir multiplicando y fortaleciendo las Asambleas Populares y Ciudadanas, espacios de convergencia, amplios, convocantes, donde confluyen los diferentes sectores sociales y políticos y donde a partir de tareas concretas se construye la verdadera unidad del pueblo, capaz de elaborar y defender el Programa Popular. En la medida que seamos una mayoría organizada, con poder de decisión, podremos exigir, diseñar y supervisar futuros plebiscitos y constituyentes, donde el pueblo organizado se transformará en Poder Popular Constituyente. Debemos trabajar junto a los estudiantes y profesores para elaborar el nuevo proyecto educacional que no solo tome las reivindicaciones económicas de gratuidad de la educación sino el contenido que la nueva educación debe tener. Esta educación debe ser beneficiosa para el país, para el futuro de la mayoría de los chilenos, para el proyecto popular de un nuevo Chile, en el cual recuperemos el agua, el cobre, el mar y, por sobre todo, nuestra DIGNIDAD. Somos parte de la mayoría. Somos pueblo. Somos asambleas. Somos organización permanente. Si bien la nieve cayó en las calles de Santiago, al mismo tiempo florecen los aromos, y los colores y los bailes y los cantos del pueblo que anuncian la llegada de la primavera. INSERTO

En medio de una inmensa y permanente movilización social, cuando empieza a ser cotidiano ver concentraciones de millones de personas, en medio de tomas y retomas de colegios, de protestas y paros nacionales, el pueblo expresa la necesidad de organizarse y como ya no cree en los partidos tradicionales, genera la forma de ASAMBLEAS. En este marco, realizamos el Primer Encuentro de Asambleas de la Región Metropolitana, el sábado 20 de agosto. Con una asistencia que superó las expectativas del comité organizador, participamos representantes de 12 asambleas de la Región Metropolitana y tres de asambleas de la Quinta Región, además de 18 organizaciones políticas, sociales y culturales. La mayoría de los asistentes nos encontrábamos por primera vez y de inmediato saltó la pregunta: ¿Qué nos une? Cada uno de nosotros quería contar sus experiencias, relatar las diferentes formas de trabajo de base, que durante años hemos realizado en los territorios, en poblaciones, en el trabajo sindical y cultural. Silenciosamente se ha tejido un acuerdo social que se expresa en un trabajo anónimo multifacético y multisectorial. Somos parte de los que han trabajado por el empoderamiento de las personas sencillas que habitan nuestro país, que durante todos estos años no se compraron el engaño de la derecha y de la Concertación. Nos sentimos parte de los constructores de poder popular. Coincidimos en el diagnóstico de la situación política, como también en la firme decisión de seguir trabajando con los máximos esfuerzos para llevar adelante los cambios profundos que necesitamos como sociedad: Todos concordamos en que la crisis que afecta al sistema capitalista en el mundo, se expresa en la bancarrota de grandes consorcios financieros, bolsas con caídas de valores, falta de crecimiento y endeudamiento progresivo, incluso de los países más poderosos. En Chile, esta crisis económica empieza también a sentirse, pero con mayor fuerza asistimos a una crisis de representación política, al agotamiento de un modelo y forma de gobernar, que empieza con la dictadura, se mantiene con la Concertación y vuelve a acrecentarse con Piñera. El descontento popular se manifiesta primeramente

para leer más visita:

WWW.ASAMBLEADELPUEBLO.CL




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.