Es Noticia - Edición 106

www.esnoticiapr.com 29 de marzo al 11 de abril de 2019

Foto: Tony Zayas

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

GRATIS GRATIS

3 • Edición Año 4 • Año Edición 106 98

Desatendida la seguridad en el sur

Páginas 4 y 5

Escasez de personal y equipos en Bomberos y Emergencias Médicas

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019 2 Es Noticia

ORIÉNTATE SOBRE LOS RIESGOS ASOCIADOS AL ZIKA Y LOS MÉTODOS DE PLANIFICACIÓN FAMILIAR: Centro Principal - Ponce

Miércoles 4:30 pm – 8:00 pm

Centro Satélite - Peñuelas

Miércoles 4:30 pm – 8:00 pm

Centro Satélite - Juana Díaz

Jueves 4:30 pm – 8:00 pm

• Elimina criaderos de mosquitos • Viste ropa de colores claros • Fumiga el interior del hogar • Usa repelente de mosquitos • Utiliza mosquiteros en las camas

Centro Principal Ponce Avenida Hostos 1034 Contiguo a Plaza del Caribe Centro Satélite El Tuque Sector Nueva Vida Calle H N-9, Ponce

Centro Satélite Juana Díaz Bo. Singapur Carretera 1 Km. 13.9

Centro Satélite Villalba Bo. Tierra Santa Carretera 149 Km. 55.2

Centro Satélite Peñuelas Carretera 385 Km. 0.5 Frente a Plaza Peñuelas

Centro Satélite La Cantera Bo. La Cantera Calle Tricoche esq. Mayor e Intendente Ramírez, Ponce

Información: 787-843-9393 Ext. 1061 PROTÉGETE

medcentro.org

DEL COMBATE EL MOSQUITO

EN ESTA EDICIÓN 27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

“Nunca una noche ha vencido al amanecer, y nunca un problema ha vencido a la esperanza”.

Bern Williams

COLUMNISTAS

Página 7 Empresas y Mercados

Eva Judith López Sullivan, Ph.D

Página 10 Tu Receta

Jeannette Pérez Pierantoni, PharmD

Página 8 Foro Cooperativo

Ramón Rodríguez Ramos, MD El contenido de las columnas representan la opinión de las y los que las suscriben y no necesariamente la de Es Noticia.

SCC COMUNICACIONES LLC 609 Ave. Tito Castro Ste. 102 PMB 178 Ponce, PR. 00716 787.843.6531 Sandra Caquías Cruz Directora redaccion@esnoticiapr.com ventas@esnoticiapr.com DISTRIBUCIÓN Adjuntas, Coamo, Guánica, Guayama, Guayanilla, Juana Díaz, Peñuelas, Ponce, Salinas, Santa Isabel, Villalba, Yauco

Caminan en pro de los niños

VENTANA FOTOGRÁFICA Página 14

Página 15

Premio ‘Millito’ Navarro a dos grandes del deporte Informa con compromiso y credibilidad

4

Portada

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Pocos bomberos y malas condiciones de trabajo Por Sandra Caquías Cruz redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

Los camiones del Cuerpo de Bomberos requieren frecuentes reparaciones.

Los bomberos están carentes de materiales, uniformes y equipos nuevos.

En el cuarto dormitorio de la estación de bomberos de Ponce Centro percola el agua y los matres están rotos.

La respuesta a una emergencia en la que pudiera estar en riesgo su vida o su propiedad no necesariamente la recibirá tan rápido como la espera.

Tanto el Negociado del Cuerpo de Bomberos como el Negociado del Cuerpo de Emergencias Médicas apenas tienen personal y las condiciones en que laboran afectan los servicios que reciben los sureños.

A la falta de personal, en el caso del Cuerpo de Bomberos, ahora adscrito al Negociado de Seguridad Pública, se suma el que tiene a su personal trabajando en una deteriorada estación con cuartos cerrados por la presencia de hongo.

El techo perdió los tragaluces con el paso del huracán María y los bomberos los recogieron en las cercanías de la estación y colocaron como pudieron. Ahora el agua percola por el lugar.

El elevador del edificio funciona, pero no ha pasado por inspección. Solo para uso interno porque una mejora que necesitó tras el paso del huracán María no ha sido inspeccionada por lo que no pueden ponerlo a disposición del público.

La oficina para el público que requiere servicio en esas instalaciones está en un tercer piso. Allí acuden los que necesitan permiso o renovación para establecer locales comerciales.

No obstante, esos servicios tienen dos años de retraso porque de los 12 inspectores que se supone que tenga solo queda uno y un bombero que relevan del servicio de apagar incendios para que atienda esa oficina, explicó Luis Osvaldo Reyes, del Sindicato de Bomberos Unidos.

Es Noticia realizó un recorrido por varias estaciones de bomberos en el sur y recibió varias quejas de los bomberos al tiempo que encontró que la estructura más deteriorada es la llamada Ponce Centro.

Los bomberos que trabajan turnos nocturnos en la estación Ponce Centro, si no están atendiendo una llamada, prefieren recostarse en un sofá que hay para pasar la noche porque los matres de sus cuartos están rotos.

El piso del cuarto dormitorio se inunda cada vez que llueve. El agua se filtra al

interior de la estación. La cocina la usan sin extintores. Los bomberos aseguran que hace tres años no les entregan uniformes y tienen que comprarlos.

Mostraron que las capas y otros aditamentos están deteriorados y que tampoco funciona una lavadora y secadora que hay para ellos en Ponce y que les permite no tener que cargar a sus hogares la ropa contaminada que traen de los incendios.

La situación es distinta en la estación de Peñuelas, la que comparten con las oficinas de Emergencias Médicas.

No obstante, la escasez de personal provoca que Peñuelas tenga turnos en los que hay solo un bombero.

Cuando ese bombero tiene que salir a una emergencia se encuentra con un sinnúmero de tareas que retrasan su labor.

El bombero que se encuentra solo en una base o estación es el mismo que coge la llamada de la emergencia, abre los portones para sacar el camión, cierra el portón y se dirige al lugar de la emergencia.

Al llegar al área del incendio, identifica donde está el hidrante, coloca la manguera, abre el hidrante, apaga el incendio, recoge las mangueras y regresa a la estación a abrir, limpiar y organizarse para la próxima emergencia.

Cuando eso ocurre, se supone que, de camino al incendio, el bombero se comunique con otra estación para que salga en su ayuda, esto sí no se encuentran en otra emergencia.

El salario de un bombero es de aproximadamente $1,700 al mes, si las deducciones, informó el teniente Edwin Sepúlveda.

La región sur la integran nueve municipios, entre Guánica y Juana Díaz, incluyendo al norte Adjuntas, Jayuya y Villalba. Tiene unos 159 bomberos para tres turnos, seis de ellos son supervisores y los 13 bomberos de Guánica pertenecen a una división forestal.

El año pasado, los bomberos de la región de Ponce realizaron 2,158 salidas, 116 de ellas fueron para apagar fuegos en estructuras y 1,088 eran incendios forestales, según estadísticas recopiladas por el Cuerpo de Bomberos.

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Sin paramédicos las emergencias médicas

Portada

Por Sandra Caquías Cruz redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

PONCE - La escasez de paramédicos puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte de un ciudadano que necesite asistencia del Negociado de Emergencias Médicas.

La renuncia de muchos paramédicos molestos con las condiciones de trabajo ha provocado el cierre de estaciones de Emergencias Médicas estatales, la más reciente de ellas en el sector El Tuque, en Ponce.

En una noche pudiera haber tantos como 12 paramédicos cubriendo desde Coamo hasta Yauco, incluyendo Adjuntas, Jayuya y Villalba, todos municipios de la región sur, explicó Grisel Natal Heredia, presidenta de Paramédicos Unidos de Puerto Rico.

“Cien paramédicos (como le han prometido reclutar) no va a llenar las plazas que faltan (en todo Puerto Rico)”, señaló Natal Heredia, quien destacó que solo en la región de Ponce hacen falta unos 40 paramédicos.

Estimó que a nivel isla necesitan como 400 paramédicos para suplir las estaciones y atender la demanda del servicio.

Reiteró la denuncia de que en una noche pudiera haber dos paramédicos atendiendo Ponce, con una o dos bases cerradas, incluyendo la de Adjuntas, donde apenas hay personal, y surgir una emergencia que requiera subir a ese montañoso pueblo.

En ese caso, una ambulancia de Ponce con los paramédicos se moviliza a Adjuntas y de surgir una emergencia en Ponce tendrían que llamar a la base más cercana que tenga ambulancia y paramédicos disponibles para que brinden el servicio. Si las ambulancias que están en operación durante ese turno se encuentran en otra emergencia, el paciente tiene que esperar.

“Creo que los acuerdos colaborativos con la ambulancia privada no están funcionando. Si la ambulancia privada se encuentra haciendo otro traslado, que no tiene nada que ver con emergencia médica, se sigue dilatando el tiempo y el ciudadano es el que sufre”, denunció la portavoz de los paramédicos.

Natal Heredia señaló que tras las denuncias y las gestiones que ha

realizado el organismo Paramédicos Unidos de Puerto Rico y otro personal de ese cuerpo de servicios médicos, lograron que en Ponce realizaran algunas mejoras a la estación Ponce Centro.

Una de esas gestiones logró que techaran los baños y el taller de mecánica que había quedado a la intemperie con el paso del huracán María.

También están habilitando un salón de la escuela donde fueron reubicados para que puedan pernoctar, en el caso de que los activen ante cualquier eventualidad.

La estructura aún está carente de pintura, iluminación y seguridad.

El deterioro de ese antiguo plantel es evidente. Los paramédicos están ubicados en un salón que había en el patio de la escuela.

“En Emergencias Médicas hay muchas cosas que se pueden hacer para mejorar el servicio”, insistió Natal Heredia.

La primera que mencionó fue nombrar más personal para que puedan abrir todas las bases, incluyendo Villalba, Ponce El Tuque y mantener los tres turnos en otras estaciones como la de Adjuntas. “Que ninguna tenga que cerrar por falta de personal”, subrayó.

Señaló que otro de los problemas con el que tienen que trabajar es que, muchos de los paramédicos que continúan en Emergencias Médicas no tienen la permanencia y ese reclamo se ha quedado en promesas por lo que muchos paramédicos reciben ofertas de trabajo y prefieren irse aun cuando llevan años en Emergencias Médicas, tienen bastante experiencia y los cursos que necesitan para mantener sus respectivas licencias.

Estimó en un centenar los paramédicos sin permanencia.

Según dijo, cada vez que alguien lleva la denuncia a la mesa para discutir la situación, la respuesta de los directores es que operan bajo la Junta de Supervisión Fiscal y esta retuvo un dinero que tenían disponible para esos fines por lo que les dejan entrever que las permanencias no las recibirán tan pronto como desean. “Eso mantiene inestabilidad”, denunció.

La falta de paramédicos es el principal problema en el Negociado de Emergencias Médicas.

Grisel Natal Heredia, presidenta de Paramédicos Unidos de Puerto Rico.

Los parámedicos también participan y adquieren experiencias en los simulacros.

5

6

Pueblos

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Medidas para mitigar los efectos: Recuerde, un terremoto de gran intensidad puede afectar a Puerto Rico en cualquier momento. Tome las siguientes medidas de precaución para evitar la muerte, heridas y daños a la propiedad.

Antes:

1. Desarrolle una conciencia sísmica.

Estremecen a los puertorriqueños Por Sandra Caquías Cruz redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

Un temblor de tierra ocurrido al norte de Puerto Rico, con decenas de réplicas, estremeció a los puertorriqueños en los pasados días y sirvió para recordarles que deben tener listo un plan para enfrentar un movimiento telúrico y un tsunami. ¿Qué está ocurriendo en el Cañón de Mona donde se generó el temblor de una magnitud de 6.0 y al que le han seguido varias réplicas?

“Puerto Rico está en la parte norte de la Placa del Caribe, donde interacciona la placa de Norteamérica con la del Caribe.

Hay una trinchera al norte del Puerto Rico y es donde esas placas chocan, la placa de Norteamérica se hunde debajo de la del Caribe, esa es la característica geológica que causa que Puerto Rico tenga tantas fallas”, explicó la geóloga Gisela Báez Sánchez, coordinadora de análisis y procesamiento de datos geofísicos de la Red Sísmica de Puerto Rico.

Señaló que “en el Cañón de la Mona (donde ocurrió el temblor de los pasados días) lo que está ocurriendo es que se separa el área de República Dominicana del área de Puerto Rico. Se están separando, lentamente”.

Antes de ese temblor, hubo uno con un impacto simular, pero esto fue el 13 de enero de 2014 al norte de Dorado. Alcanzó una magnitud de 6.4. El ocurrido en los pasados días tuvo una magnitud de 6. El temblor del 2014 también fue seguido de muchas réplicas, un total de 466 en 18 días, señaló.

Esos dos temblores no corresponden a la misma falla ni están relacionados. Tampoco guardan relación con eventos sobre las inclemencias del tiempo. “Los temblores son fenómenos geológicos, de la corteza terrestre, de la tierra, mientras que el calor, los huracanes, eso es metereológico y tiene que ver con el comportamiento de la atmósfera”, indicó.

Aclaró que no se puede comparar ni guarda relación alguna con el sismo que ocurrió en Haití y que cobró miles de vida. La tectónica y la geología de ambas áreas son diferentes, resaltó.

El terremoto de Haití tuvo una magnitud de 7.3.

Aconsejan estar preparado y alerta ¿Qué es estar alerta? “Tiene que comenzar con tener un plan de emergencia familiar donde establecemos, como familia,

qué vamos a hacer en caso de una emergencia; tener una mochila de seguridad, verificar si nuestra casa está en una zona de desalojo por tsunami, si está propensa a deslizamiento de tierra, ver los peligros que tenemos a nuestro alrededor para hacer un plan familia que funcione”, detalló.

Recordó que cada familia debe hacer un simulacro para probar si su plan es efectivo. Ese simulacro, según explicó, permite probar que todos los miembros de la familia saben qué tienen que hacer, identifica cuál es el lugar más seguro en el hogar y ayuda a identificar que cosas debe anclar o amarrar a una pared.

Explicó que en la mochila debe tener los documentos esenciales, unos espejuelos de repuesto, barras nutricionales, cada familia tiene que prepararse de acuerdo a las necesidades de ese núcleo. Destacó que el plan también incluye conocer dónde y quién apagará los interruptores de energía del hogar, cortará el suplido de gas, entre otras medidas de seguridad.

Báez Sánchez destacó que a todas las familias se le recomienda tener el radio NOAA. Es un radio que utiliza el Servicios Nacional de Meteorología para emitir todos los avisos y alertas de inundaciones, huracanes, tronadas, trombas marinas, en el caso de que se active el protocolo de tsunami por ahí recibirían el aviso, advertencia o vigilancia.

No se puede predecir “No hay forma que podamos predecir un temblor”, dijo.

Destacó que no existe un aparato que permita predecir un terremoto, aunque en Internet pudiera ver comerciales sobre los mismos.

La geóloga no aconsejó comprarlos porque pudiera recibir la alerta luego del temblor. “No aprobamos el uso de ninguno de esos aparatos”, indicó.

“Es mejor dejarse llevar por la señal natural. Es que cuando sientes ese terremoto fuerte, que te tumba al piso, no puedes caminar, te pone a gatear, ese es el terremoto grande y podría generar un tsunami. Si vives en la costa, inmediatamente deje de temblar procede al desalojo”, describió antes de insistir en que “la gente tiene que prepararse desde ya”.

2. Haga una inspección de su casa y lugar de trabajo/ estudio para determinar si hay peligros estructurales.

3. Asesórese con un ingeniero para asegurar la estabilidad estructural durante un terremoto.

4. Construya en terreno firme.

5. Identifique y tome medidas para reducir los peligros que hay en hogar, vecindario y centro de trabajo/estudio.

6. Ancle los muebles inestables a la pared o al piso.

7. Sujete muebles y enseres de ruedas al piso y las paredes 8. Asegure las puertas de los gabinetes y enseres.

9. Asegure firmemente los objetos colgantes del techo.

10. Remueva objetos pesados de lugares altos.

11. Aleje las camas de lugares peligrosos.

12. Sujete los tanques de gas y calentadores a la pared.

13. Use tubos de materiales flexibles.

14. Mantenga las salidas libres.

15. Adquiera un seguro adecuado contra terremoto.

16. Prepare un plan de contingencia para su familia/hogar y lugar de trabajo/estudio.

17. Haga un duplicado de las llaves de su hogar y vehículo.

18. Mantenga una linterna con baterías al lado de su cama.

19. Mantenga un radio portátil con baterías.

20. Coloque un extintor de incendios en un sitio accesible.

21. Mantenga una reserva adecuada de alimentos.

22. Guarde una reserva abundante de agua.

23. Mantenga en un lugar accesible la caja de herramientas.

24. Esté preparado para suministrar primeros auxilios y asegúrese de tener suficientes medicinas.

25. Guarde documentos importantes en caja de seguridad.

26. Para los salones de clases y lugares de trabajo, preparar una mochila de seguridad.

27. Desarrolle plan con vecinos para enfrentar terremotos.

28. Haga una evaluación de los recursos del vecindario.

29. Prepara a sus niños para enfrentarse a un terremoto.

30. Oriente a las personas con impedimentos.

31. No debe dejar realengos los animales domésticos.

32. Conduzca y practique simulacros contra terremotos en su hogar y lugar de trabajo/estudio.

33. Si vive o trabaja en un edificio alto, prepárese para oscilaciones fuertes.

34. Conozca rutas alternas.

Durante: 1. Reaccione con prontitud.

2. Si está dentro de su casa u otra edificación, quédese ahí y muévase a un lugar seguro.

3. Manténgase alejado de objetos que se puedan caer.

4. No corra. En la mayoría de los casos es más seguro quedarse adentro que tratar de salir.

5. No use el elevador o trate de salir por las escaleras.

6. Detenga su automóvil y permanezca en el.

7. Si está fuera, quédese ahí, alejándose de postes, árboles y edificios.

8. Si está en un sillón de ruedas, quédese en él y trate de esquivar objetos que puedan estar cayendo.

Fuente: Red Sísmica

Cooperativismo

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Empresas y Mercados

7

Eva Judith López Sullivan, Ph. D

Mirada al consumidor boricua en el 2019 Al revisar los resultados del estudio Radiografía del Consumidor Puertorriqueño 2019 se puede apreciar que desde el paso del huracán María el consumidor modificó los hábitos y los lugares de compras de comida. Esos cambios se han mantenido.

De acuerdo con el estudio, los principales canales visitados para la compra de alimentos son los supermercados, gasolineras, farmacias, panaderías y tiendas de membresía. Se debe destacar que las gasolineras y cafeterías mantuvieron su crecimiento en el segmento de alimentos. No hay duda que estos datos representan una oportunidad de mercadeo.

A mi juicio, un resultado sorprendente del estudio es que reflejó una reducción de 5% en el gasto mensual de los consumidores en el área de alimentos con $422.00.

El año 2018 el gasto fue de $445, el cual supone una reducción de 8% en comparación con 2017, que fue de $458. El segmento de alimentos perdió $33 millones en los dos

meses posteriores a la terminación de los fondos adicionales a los beneficiaros del Programa de Asistencia Nutricional (PAN).

La suspensión de los fondos adicionales del PAN impactó la compra de alimentos por parte de los consumidores. Esto ayuda a explicar la reducción.

Por otra parte, el estudio reveló que el segmento de bebidas alcohólicas se duplicó, con un crecimiento de un 12%. La cerveza ocupó el primer lugar.

Además, se encontró que el precio sigue siendo uno de los factores principales para que el consumidor realice una compra. Este factor es en estos momentos más importante que la calidad que tiene relevancia al igual que la cercanía del negocio donde el consumidor va a realizar las compras.

Un aspecto que me ha parecido importante es que el que el 56% de los encuestados no trabaja, ya que son envejecientes. A juicio de Freddie Hernández, presidente del Comité

Radiografía del Consumidor, esto es un reflejo del envejecimiento de la población de Puerto Rico que se vio en los resultados de la encuesta. Sin embargo, considero que este dato de la edad de los encuestados es decisivo en los resultados del estudio. La encuesta se realizó en los hogares de los consumidores estudiados, un total de 1,350 personas

durante los meses de marzo y abril 2019. Me he preguntado si se modificara las horas de realización del estudio y se encuestara a otras personas que tuvieran el poder de compra en los hogares, qué pasaría con los resultados.

Estoy convencida que no serían los mismos. ¡Hasta la próxima! Pueden comunicarse a empresasymercados@gmail.com

8

Cooperativismo

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Foro Cooperativo Ramón Rodríguez, MD

CabaCoop proyecto cooperativo y comunitario La Cooperativa de Trabajo Cabachuelas (CabaCoop) es una de trabajadores y de base comunitaria creada para educar, desarrollo económico y a base de ecoturismo.

La Reserva Natural en Morovis contiene decenas de cuevas con dibujos, petroglifos (diseños sobre roca) de los antiguos habitantes de la isla de hace miles de años.

El grupo tiene como objetivo ofrecer recorridos interpretativos a las personas que visiten las Cavernas Las Cabachuelas del barrio Barahonas de dicho municipio.

La Cooperativa se crea para generar empleos, dar servicios y ofrecer productos a través de este tesoro arqueológico que es patrimonio nuestro. Este proyecto es ejemplo de lo que se puede hacer en Tibes de Ponce, donde la comunidad se está apoderando de su entorno, dejando a fuera a los grandes intereses económicos y a los gobiernos desinteresados.

Debemos apoyar a esta cooperativa, organizando grupos de personas para llegar al lugar. Ellos recomiendan: camisa manga larga, pantalones largos, zapatos deportivos, mayores de 8 años y no recomienda a personas inmunocomprometidas por las esporas de las cuevas.

Más que una cooperativa el Proyecto Cooperativo CabaCoop, es un proyecto de país porque incluye a la comunidad, a los estudiantes y al pueblo entero. Puedes llamar al 787639-3692 para más detalles.

Vamos a seguir cooperativizando, por el nuevo Puerto Rico que ha comenzado a ser. Hasta la próxima.

Puede escribirme a: rrodrig711@aol. com.

Salud

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

9

Estrenan tecnología de CT Scan de menos radiación

El Hospital de la Concepción se convirtió en la primera y única institución en el suroeste en contar con el CT Scanner- Philips Ingenuity Elite 128 que ofrece imágenes de alta resolución con dosis de radiación bajas para estudio de infantes, niños y adultos, además de pacientes obesos y bariátricos.

Esta nueva tecnología fue posible con la inversión de $650 mil en infraestructura y la adquisición de la más avanzada tecnología en tomografía computarizada.

El lanzamiento de esta tecnología reitera el compromiso del hospital de proveer los más altos estándares de servicios y cuidados al paciente con equipos de clase mundial en sus instalaciones, informó Gustavo Almodóvar, director ejecutivo de la Junta de Síndicos del Hospital de la Concepción.

“En nuestro moderno Centro de Imágenes podemos realizar tomografías computarizadas de la anatomía humana con dosis muy bajas protegiendo así a nuestros pacientes de radiación innecesaria”, afirmó.

El CT Scanner- Philips Ingenuity Elite 128 para tomografías de cualquier parte del cuerpo de infantes, niños y adultos realiza los estudios más rápidos con mejor calidad

de imágenes con 60 a 80 por ciento menos dosis de radiación. Permite la exploración de pacientes obesos y bariátricos de hasta 650 libras con una gran confianza diagnóstica.

“Esta avanzada tecnología cuenta con detectores de última generación que provee una mejor diferenciación de estructuras con densidad parecida”, explicó por su parte el doctor Ángel López Garib, especialista en radiología músculo-esqueletal.

El equipo también cuenta con tecnología de reconstrucción interactiva que provee mejor manejo de dosis de radiación y calidad de imagen. Provee reducción de artefactos metálicos de implantes ortopédicos para mitigar los artefactos causados por objetos metálicos en imágenes de CT. El CT Scanner- Philips Ingenuity Elite 128 es ideal para diagnosticar trastornos óseos y fracturas; detectar lesiones internas, enfermedad en arterias coronarias, precisar la ubicación de un tumor, una infección o un coágulo sanguíneo; detectar enfermedades y afecciones como cáncer, enfermedad cardíaca, nódulos pulmonares y masas hepáticas. Su tecnología también permite realizar procedimientos de radiología

intervencional o procedimientos invasivos en tiempo real tales como biopsias o drenajes, entre otros.

El Centro de Imágenes del Hospital de la Concepción es un moderno y completo centro radiológico digital con la más avanzada tecnología, equipo de tecnólogos altamente cualificados y un experimentado grupo de radiólogos sub-especialistas en imágenes corporales, imágenes de seno, imágenes

músculo-esqueletales, neuroradiología y radiología intervencional. El centro también realiza sonografía vascular y periferovascular, angiografías por CT, colonoscopía virtual, MRI de seno, mamografía digital y el nuevo servicio de mamografía tridimensional o tomosíntesis, un tipo de mamografía especializada que produce imágenes en 3D del seno para ayudar a la detección del cáncer en una etapa temprana.

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

10 Salud

Tu Receta

Jeannette Pérez Pierantoni, PharmD

Riesgos de la celulitis

Si te mencionan la palabra celulitis, ¿en qué piensas? Probablemente en el aspecto que adquiere la piel en varias partes del cuerpo en donde se acumula la grasa y que causa que la misma no se vea lisa.

Sin embargo, cuando le haces la misma pregunta a un profesional de la salud, en lo que piensa es en la celulitis infecciosa. ¿Sabes lo que es la celulitis infecciosa? ¿Conoces sus causas y las complicaciones que puede traer?

La celulitis es una infección de la piel que puede ser causada por distintas bacterias.

Es fácil de identificar porque el área afectada se ve roja, inflamada y se siente caliente. Sin embargo, hay personas que ignoran esto e intentan tratarlo con triple antibiótico. En ocasiones, se preocupan cuando comienzan a tener fiebres o sienten escalofríos y en ese momento llegan a la farmacia buscando recomendaciones.

Normalmente, la piel sirve como una barrera que nos protege de las sustancias contaminantes que hay en el ambiente.

Esa barrera puede presentar lesiones ya sea por picadas, mordidas o raspones y cualquier bacteria podría entrar y causar la celulitis. Generalmente, las bacterias que están en la piel sin causar daño son las que pueden causar la celulitis si encuentran un lugar por donde atacar.

Las personas que están a mayor riesgo de presentar una celulitis son personas con lesiones recurrentes en la piel causadas por resequedad, operaciones recientes, quemaduras o por practicar

deportes en el que haya mucho contacto físico. Si la celulitis no es tratada, puede traer complicaciones, especialmente en aquellas personas que padecen de diabetes o que tienen el sistema inmunológico comprometido.

Para recibir tratamiento tienes que visitar al médico ya que es necesario evaluar el área y determinar si el tratamiento con antibiótico debe ser oral, intramuscular o intravenoso.

También ayuda mantener el área limpia, elevada y aplicar compresas de agua fría. Sin embargo, esto no sustituye el tratamiento con antibióticos que es necesario para combatir la infección.

Si la celulitis se deja sin atender, puede complicarse la situación. El tejido envuelto podría dañarse a tal punto hasta sufrir gangrena por lo que sería necesario hacer una cirugía para remover el tejido. Además, la infección podría llegar al hueso o a la sangre causando una sepsis.

Por lo tanto, si crees tener una celulitis, visita a tu médico lo antes posible para comenzar tratamiento y evitar las posibles complicaciones. Además, toma los antibióticos hasta finalizar el tratamiento para asegurar que se ha eliminado la infección y que no crees resistencia al medicamento ya que esto haría más difícil tratarla luego.

Espero que con esto tengas claro que existe más de un tipo de celulitis, pero si te quedo alguna duda, escríbeme a estureceta@gmail.com.

Hasta la próxima.

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Salud 11

11

Inician campaña de prevención de cáncer de seno

PONCE - Con la llegada del mes de octubre, mes de concienciación y prevención de cáncer de seno, el Hospital Episcopal San Lucas (HESL) inició una campaña para promover los servicios del Centro de Imágenes Integrado y la importancia de realizarse una mamografía a tiempo.

“Datos estadísticos demuestran que 1 de cada 10 mujeres que nazcan en Puerto Rico podría ser diagnosticada con cáncer de seno durante su vida, por lo que es de suma importancia hacerse los exámenes periódicos para la detección temprana de esta enfermedad”, explicó Elyonel Pontón, director ejecutivo del HESL. Por tal razón, el Centro de Imágenes Integrado brindará durante todo el mes de octubre, el evento ‘Hazte la mamografía y tómate el café en San Lucas’, donde además de obsequiarle

un café caliente a todos los pacientes se le estará obsequiando una taza conmemorativa a todas las mujeres que acudan a practicarse una mamografía, sonomamografía, un MRI de seno o la densitometría ósea.

Estudios recientes destacan que las mujeres que toman cinco o más tazas de café tienen una incidencia menor de cáncer de seno, que las que nunca ingieren esta bebida. Además, muestran que el cáncer de seno es el cáncer número uno diagnosticado a las puertorriqueñas.

“Nuestro compromiso es firme en brindar cuidado médico de excelencia a todos nuestros pacientes. El cáncer no mira sexo, raza o religión, nos puede tocar a todos. Actuemos ahora antes de que sea muy tarde”, reiteró Pontón Cruz.

El horario del Centro de Imágenes es de lunes a jueves de 6:00 am a 5:00 pm,

los viernes de 6:00 am a 3:30 pm y los sábados de 7:00 am a 3:30 pm. Si interesa realizarse una mamografía los sábados debe llamar al 787-844-2080, ext. 1730 para una cita. El estacionamiento es gratis.

El Centro de Imágenes Integrado San Lucas brinda también servicios de CT angiografía, CT Scan, MRI, Estereotáctica,

fluoroscopía, MRA angiografía, radiología digital, sonograma general y sonograma vascular. Para información sobre el Hospital San Lucas y otros servicios puede visitar www.sanlucaspr.org a través de Facebook, Instagram, LinkedIn y YouTube/HospitalSanLucasPonce o comuníquese al 787-844-2080.

12 Pueblos

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Gente como tú

Floridalia Cortés Arroyo fcortesredaccionnoticia@gmail.com

Emprenden con línea de productos para caballeros PONCE - Johnathan Ruberté Hernández y José Rodríguez Alicea soñaban con tener su propio negocio. Johnathan estudió desarrollo empresarial y José estudió biología, pero ante la falta de oportunidades de empleo en sus áreas de estudio, han trabajado en supermercados, mueblerías y restaurantes.

Los jóvenes, en su búsqueda por obtener ingresos adicionales, comenzaron un negocio de elaboración de jabones artesanales. Pero ante la realidad de que la venta de jabones estaba muy saturada, decidieron explorar más opciones para añadir a su negocio.

Tanto Johnathan como José, en su inminente necesidad de reinvención, coincidieron en que existían muy pocas alternativas de productos de arreglo personal o para el cuidado de los caballeros.

“Cuando íbamos a alguna feria o a algún centro comercial para exponer, notábamos que casi todos los productos eran para damas y existían muy pocas opciones de productos para hombres”, expresó Johnathan.

Frente a esta realidad, los nuevos empresarios dieron un giro a su negocio y crearon la línea D’ Ponc. Comenzaron la elaboración de diversos productos para el cuidado de las barbas y la piel de los caballeros.

“La acogida ha sido excelente. De hecho, los caballeros se emocionan cuando ven todas las opciones de productos que creamos para nosotros y empiezan a preguntar que cómo se utilizan. Eso me llena de regocijo”, dijo el joven ponceño.

Según Johnathan, entre los productos más solicitados se encuentran aquellos para el cuidado de las barbas; en especial los aceites y bálsamos. “Los aceites ayudan a hidratar el bello, a fortalecer el crecimiento, dan luminosidad a las barbas y evitan la irritación en la piel. En el caso de los bálsamos se recomiendan para esos hombres con las barbas bien largas porque ayuda a mantenerlas peinadas y en forma”, explicó.

Los jóvenes elaboran, además, lociones, cremas para la piel a base de colágeno y elastina y jabones con fragancias exclusivas para caballeros. Los productos

D’Ponc tiene productos para el cuidado de la barba y la piel de los caballeros.

D’Ponc son formulados con aceites orgánicos de almendra, avellana, jojoba y romero, pero cada uno presenta diversas opciones de fragancias para complacer el gusto de sus clientes.

“Yo me siento bien contento porque nuestro producto ha sido bien recibido.

Tenemos muchos planes con el negocio.

Por ahí vamos a estar elaborando cosas nuevas para el cabello y para el afeitado”, explicó Johnathan y añadió que tanto él como José han trabajado muy duro para echar este negocio pa’lante.

“Nosotros no sabemos lo que es tener un día libre. Estamos dando el 300 por ciento de nosotros. Trabajamos duro para

alcanzar lo que nos hemos propuesto, pero ha valido la pena. Poco a poco se ven los resultados” Según Johnathan, la clave del éxito está en trabajar duro, perseverar, esforzarse y nunca perder la fe.

D’Ponc se ha convertido en una exclusiva línea para caballeros, elaborada y diseñada por las manos de dos jóvenes boricuas llenos de visión.

Johnathan y José, ejemplos de reinvención, trabajo y persistencia. Gente como tú que nos impulsa a perseguir nuestros sueños. Si deseas compartir un emprendedor o emprededora escribe a: fcortesredaccionnoticia@gmail.com

Salud 13

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Innovador sistema para tratar próstata agrandada

Médico Claudio Bernaschina

El médico Claudio Bernaschina, urólogo del Hospital Damas de Ponce, anunció que comenzó a realizar el procedimiento de Sistema UroLift.

Es el primer implante permanente para tratar síntomas debido a la obstrucción del flujo urinario secundario a hiperplasia prostática benigna (BPH, por sus siglas en inglés) en hombres de edad de 45 en adelante.

“Nuestra institución hospitalaria está comprometida a proveer a nuestros pacientes la más alta calidad y las opciones más efectivas para tratar sus necesidades urológicas.

El Sistema UroLift tiene un excelente perfil de seguridad y provee a los hombres que sufren de próstata agrandada una alternativa más beneficiosa de primera línea de tratamiento comparada a las terapias orales o cirugías más invasivas” dijo el galeno.

El sistema que está aprobado por la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos en 2013, está diseñado para

aliviar los síntomas causados por la próstata agrandada, mientras preserva la función sexual. También provee un alivio rápido y significativo de los síntomas de BPH, mejorando la calidad de vida en general de los pacientes.

Los implantes permanentes del Sistema UroLift, insertados durante un procedimiento mínimamente invasivo, actúan como los agarres de cortina en las ventanas para sostener los lóbulos de una próstata agrandada abiertos.

Los pacientes se recuperan rápidamente del procedimiento y regresan a su rutina normal con mínimo tiempo de descanso.

De estar presentando síntomas debido a la obstrucción del flujo urinario secundario a hiperplasia prostática benigna puede comunicarse a la oficina del doctor Claudio Bernaschina al 787-840-0956 o 787-840-8686 ext. 7977.

Hospital Damas: Cuidado de Calidad de Generación en Generación

Cuidado de Calidad para proteger tus huesos Servicio Ortopedia 24/7

Salas de Operaciones con la última tecnología para cirugía mínimamente invasiva

Ortopedas subespecialistas en: Medicina deportiva Cirugía reconstructiva de coyunturas Cirugía en hombro y codo

Cirugía de reemplazo de cadera por abordaje anterior Se atienden todo tipo de fracturas

En el Hospital Damas atendemos a todos nuestros pacientes por igual, aceptando todos los planes médicos y ofreciéndole a nuestros pacientes servicios médicos ambulatorios y quirúrgicos en un mismo lugar.

Destacando la excelencia médica, personal de la salud con calor humano y una alta calidad en la tecnología.

14 Pueblos

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Karen inunda carreteras

APNI inicia campaña La organización Apoyo a Padres de Niños con Impedimentos (APNI) lanzó la campaña ‘APNI Por la Paz y la Solidaridad’ con la que busca combatir el acoso escolar y la violencia, entre otras conductas que afectan a niños y jóvenes con o sin impedimentos.

“Con esta iniciativa fomentamos los valores de respeto, tolerancia y equidad entre los estudiantes y la comunidad escolar con el objetivo de promover una sana convivencia”, expresó Celia

Galán, directora ejecutiva de APNI. Explicó que la campaña busca recaudar fondos para continuar brindando servicios a las familias de niños y jóvenes con impedimentos para lo que estarán vendiendo camisetas y medias alusivas al Día de la Unidad.

Los interesados en apoyar esta iniciativa o en inscribir alguna escuela en la celebración del Día de la Unidad, pueden comunicarse con APNI, llamando al 787-763-4665.

PONCE – El impacto de la tormenta Karen a su paso por Puerto Rico no ha provocado imprevistos en el sur, salvo carreteras anegadas e interrupción de servicios básico de agua y energía eléctrica en diversos municipios.

En la tarde del martes había 97 personas refugiadas en 21 lugares habilitados por el gobierno en todo el país.

Esa cifra aumentó entrada la noche.

Unos 2,044 abonados de la AEE estaban sin servicios esa

noche, pero aseguraron que esa situación no guardaba relación con la tormenta.

Un sector de la urbanización Valle Alto, en Ponce, estaba sin servicio de energía eléctrica y se informó de otro sector en la comunidad rural La Carmelita, según la AEE en el sur.

Ante las copiosas lluvias, varias carreteras del sur estuvieron intransitables. Una de ellas fue la PR-14 en el área de La Rambla en Ponce, así como un tramo de la PR-1 entre Mercedita y el sector La Cuarta, también en Ponce.

Caminata pro Go Gogo PONCE – Cientos de personas participaron el pasado 22 de septiembre en una actividad de la Go Gogo Fundation para ayudar a los pacientes que sirve la institución.

La caminata Go For the Kids salió a media mañana desde el hospital San Lucas, en la carretera PR-14, en dirección a la Sala de Emergencias que tiene en el Ponce By Pass.

La caminata ocurre en momentos en que se dilucida una controversia entre Go Gogo Fundation y la Fundación Damas, quienes adquirieron las facilidades que

ocupa la Sala de Emergencias de Go Gogo.

A finales de la semana pasada, Go Gogo Fundation recibió la noticia de que un local, en la Avenida Hostos, el cual pertenece al Gobierno y que le sería otorgado para que pueda reubicar su Sala de Emergencias.

“Estaremos en Ponce en la Ave. Hostos, en la antigua Cervecera de Puerto Rico, tendremos allí 37 mil pies cuadrados de mucho amor y cariño por nuestros pacientes”, dijo Ulises Clavell, presidente de la Fundación.

CLASIFICADOS WAKAL SOLAR Calentadores y cisternas S/S Purificadores de agua.

Venta, reparación y mantenimiento.

Financiamiento disponible

787 . 974 . 1918

REPARACIONES

Ofrecemos servicios de reparaciones autorizados de fábrica y garantía extendida a las marcas Sharp, Sony, Panasonic, LG, Samsung y otras.

Además, reparamos microondas, cámaras, audio, televisores, acondicionadores de aire, neveras, lavadoras, estufas y secadoras.

Recogido en el hogar.

Tel. 787-840-1132 787-842-9655

CLASIFICADOS ES NOTICIA Efectividad y excelentes precios.

Compruébalo Llama al 787-843-6531

Deportes 15

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019

Premio ‘Millito’ Navarro para grandes del deporte DEPORTES

Por Roxxana Tirado Medina Fotos: Tony Zayas @esnoticiapr

PONCE - La fundación Emilio ‘Millito’ Navarro Soto reconocerá en los próximos días dos profesionales que se han destacado por su aportación al deporte: la profesora Glenda L. Negrón y el médico César Trabanco.

Los reconocimientos serán entregados durante una ceremonia el próximo 28 de septiembre en el Museo del Deporte de Ponce – Francisco ‘Pancho’ Coimbre, en Ponce.

El deportista Emilio Navarro, aparte de ser jugador, fue maestro, entrenador, fue el primer puertorriqueño en jugar en las Ligas Negras estadounidenses. Falleció el 30 de abril de 2011. Tenía 105 años.

Glenda L. Negrón, profesora, jugadora y reconocida como una de las grandes entrenadoras de su natal Ponce. Lleva más de 25 años involucrada en el deporte.

Ha participado en numerosos torneos, actividades y proyectos y tuvo el privilegio de ser asistente en el equipo sub16 seleccionado para el mundial femenino.

En su carrera como profesora del deporte se ha distinguido por entrenar estudiantes en la Escuela del Albergue Olímpico. Participa en un proyecto de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR) en el que imparten clases, proveen clínicas y entrenamientos con miras a llevar equipos a Estados Unidos,

para jugar campeonatos y buscarle a los jóvenes becas para ingresar a escuelas y universidades.

Es la entrenadora de las selecciones nacionales juveniles femenina, maestra de educación física, entrenadora para la selección de baloncesto femenino de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, Recinto de Ponce y hace 16 años preside el Club Infantil y Juvenil Ponce Leonas.

Destacó que sintió mucha alegría conocer que sería reconocida con el premio ‘Millito’ Navarro. “Fue una sorpresa, no me lo esperaba, es algo muy grande y significativo estoy muy honrada y agradecida por saber que hay personas que ven los esfuerzos que uno realiza, un premio como este me llena mucho, es un regalo para mí, para mi pueblo y mi país”, dijo.

Trabanco será galardonado “La medicina es mi pasión y el deporte es mi vida, no solo me gusta el voleibol sino también soy fanático de todos los deportes”, expresó el médico César Trabanco, otro de los reconocidos con el premio Millito Navarro.

Cubano de nacimiento, pero ponceño de corazón. Nació en una familia de deportistas.

Profesora Glenda L. Negrón - Foto: Tony Zayas tzayasponce@gmail.com

Trabanco fue vicepresidente de la Federación de Voleibol en el 1989. Bajo su liderato, el equipo masculino de Ponce logró el campeonato de voleibol superior.

Actualmente es el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol.

Al estar tantos años mezclado al deporte ha tenido la satisfacción de visitar muchos países y estar en momentos gloriosos para el deporte puertorriqueño.

Tuvo la oportunidad de estar en 10 Olimpiadas como espectador; estuvo para cuando Javier Culson ganó su medalla en Londres 2012 y cuando Mónica Puig ganó la medalla en Río de Janeiro 2016.

“Estuve en Cuba acompañando a la selección de voleibol puertorriqueña, luego de 40 años sin estar en mi País fue bien emocionante y no me puedo quejar del trato que recibimos”, dijo.

“Cuando se hace lo que a uno le gusta, no se espera ningún pago, la remuneración de todo ese trabajo y esfuerzo es el cariño que se recibe y el orgullo que lo tomen a uno en cuenta para reconocerlo con premios como este, me sentí muy privilegiado de saber la noticia que iba a recibir el premio ‘Millito’ Navarro, sin duda alguna, sin el apoyo de mi esposa y mis tres hijos no hubiera sido posible”, indicó Trabanco.

‘Millito’ Navarro - Foto: Familia Navarro

Dr. César Trabanco - Foto: Tony Zayas tzayasponce@gmail.com

27 de septiembre al 10 de octubre de 2019 16 Es Noticia

RECONSTRUIMOS...

CON UN MODELO ÚNICO

• Ponce cuenta con un Modelo de Reconstrucción único en Puerto Rico para brindar asistencia técnica, gerencial y supervisión en la documentación del proceso, y para la implementación de proyectos.

• El Municipio Autónomo de Ponce completó con éxito las Fases A&B de reconstrucción tras el paso de María.

• FEMA le otorgó al Municipio un adelanto de $2 millones para las categoría A&B, que al cumplir con el proceso de validación, no tuvimos que devolver ningún dinero.

• Bajo el programa de mitigación 404, PONCE sometió 106 cartas de intención para mejorar la infraestructura rural, urbana y costera.

• Recibimos de FEMA $3.9 millones para la contratación de servicios de Arquitectura e ingeniería de los 19 proyectos prioritarios. Entre ellos el Complejo La Guacha, el Teatro La Perla y el Parque Julio Enrique Monagas.

PONCECIUDADSEÑORIAL