Distribuci贸n Gratuita en el Gran Buenos Aires - Julio 2010
La barra - www.labarradyr.com.ar - periodico@labarradyr.com.ar - publicidad: 4654-3476 / 4654-5803 / 15-5346-3196
2
La barra / julio 2010
www.labarradyr.com.ar
«Analizar un símbolo es como pelar una cebolla para encontrarla.» (Durant, Gil)
periodico@labarradyr.com.ar
Para rescatar
S
i algo era difícil de pronosticar antes del mundial de fútbol, lo fue sin duda la mesurada reacción de los argentinos frente a la dura derrota con la que la Selección se despidió de Sudáfrica. La cálida recepción con que se los recibió a su regreso al país fue sorprendente. Lejos del habitual triunfalismo, de la desmesura con que se eleva al cielo a los exitosos para después hundirlos en el infierno al primer traspié, en esta oportunidad la gran mayoría de la gente asimiló con resignación la tristeza del resultado a partir de considerar que el equipo dio lo que pudo dar, de que más allá de algún caso particular en general los que integraron la Selección son los que tenían que estar y que si en definitiva el esquema táctico no funcionó fue ante todo por respetar la tradición del fútbol argentino, un fútbol ofensivo y ambicioso dispuesto a correr los riesgos que implica esta actitud de juego que no prioriza, como se vio en muchas otras alineaciones, los aspectos defensivos. Esta actitud madura frente a un resultado deportivo no es tanto el fruto de un cambio profundo en la sociedad argentina del que se pudiera esperar que perdure en el tiempo. Es más bien ante todo el resultado de un fuerte compromiso afectivo con quien estuvo al frente de la Selección, un vínculo que inhibe de hacer leña del árbol caído. Por supuesto que hay una cantidad de críticos de Maradona que aprovechan ahora para poner en evidencia lo que es a su juicio una total falta de capacidad para ejercer el cargo de director técnico, capacidad que argumentan no viene adosada por naturaleza al hecho de ser un extraordinario jugador. Del mismo modo despotrican contra Grondona, titular de la A.F.A. por haberlo designado a dedo. Pero la mayoría de los sufridos hinchas argentinos, presidenta incluida, han optado por una mira-
da indulgente sobre los errores que se puedan haber cometido, que destaca los aciertos, y que por sobre todo pone especial énfasis en que se debe ser agradecido y desde ese lugar juzgar. Y he aquí tal vez lo más interesante de este fenómeno social. ¿Qué es lo que se agradece? Más allá del esfuerzo que se les reconoce a los jugadores, vuelve a estar Maradona en el centro de la escena. Se le agradece todas las alegrías que les dio a los argentinos. No se trata de actos heroicos. Se trata de algo tan simple como la alegría. ¡Cuánta necesidad de alegría que se tiene! ¿Qué se le puede reclamar a quién muchos consideran que tanto ha dado en ese sentido? Todo lo demás pasa a segundo pla-
no, su historia personal, sus declaraciones fuera de lugar, sus errores como técnico. Es para tener en cuenta el valor que le asigna a esta cuestión. Y hablando de alegría, en julio se festeja una fecha muy vinculada a este estado de ánimo: el día del amigo. ¡Cuántas de las alegrías que se han tenido en la vida tienen que ver con los amigos! Que puedan darles un abrazo a todos y pasar junto a ellos un hermoso día. Nos reencontramos en agosto.
El equipo de La barra
«Un comienzo no desaparece nunca, ni siquiera con un final.» (Mulisch, Harry)
julio 2010
/ La barra
3
4
www.labarradyr.com.ar
La barra / julio 2010
DEPORTES X K TRAVERSE, 500 KM. DE COMPETENCIA EN SALTA
«Es la carrera con la que siempre soñé» D
aniel Tundis, junto a su inseparable compañero Daniel prueba. «Es la carrera con la que soñé toda mi vida» y por el resulRodríguez, participó de una de las competencias por equi- tado obtenido, puesto 19, en una competencia en la que interviniepos más exigentes de las que se disputan en la actualidad: X K ron equipos muy fuertes del país y del exterior y muchos de ellos no TRAVERSE, una prueba que se extiende a lo largo de 500 kilóme- pudieron arribar a la meta», explicó. tros y enfrenta a los participantes con todo tipo de dificultades a lo También está muy contento y agradecido con el grupo de correlargo de un recorrido. Tuvieron que efectuar 100 kilómetros de dores del club que todo el tiempo estuvieron siguiendo a través de trekking pasando por puntos a más de 3.400 metros de altura, 340 Internet los pormenores de la carrera y haciéndoles llegar su aliento. kilómetros de mountain bike por todo tipo de caminos con severas pendientes, 40 de kayak en el río Juramento, 19 de rafting en el dique Cabra Corral y un kilómetro de cuerdas, modalidad canopy, a la mayor altura que se practica en la actualidad en Sudamérica, más de 200 metros. Por si todo esto fuera poco, la odisea que partió de Cafayate y terminó en el dique Cabra Corral, es una competencia de autosuficiencia, es decir que los competidores tienen que proveerse por sí mismos de los elementos para subsistir, alimentos, bebidas y otros enseres que pudieran necesitar y se realiza prácticamente sin descanso, salvo breves paradas al costado de la ruta para recuperarse. Así es que Daniel y Daniel partieron el lunes 14 de junio al mediodía y recién pudieron disfrutar de un descanso en serio el jueves a la noche en destino. Ambos son los coordinadores de «Al límite running team», el grupo de corredores que entrena en el Estudiantil Porteño. De vuelta al club, Tundis dialogó con este medio y manifestó su inmensa alegría por haber participado en esta Un momento de descanso en uno de los espectaculares paisajes que atraviesa la carrera
ROBERTO PINTOS DEJA LA GERENCIA DEL ESTUDIANTIL
Agasajo a un notable dirigente deportivo
D
espués de 12 años de incansable labor, Roberto Pintos ha dejado el cargo de gerente del club Estudiantil Porteño. Los profesores, los concesionarios y el personal del club organizaron un sabroso asado a manera de cálido reconocimiento por todo lo que hizo por la institución y por todos estos años de tarea compartida. También estuvo presente el presidente del club, Carlos Garbesi y algunos amigos del homenajeado que a su entender ayudaron al progreso del Estudiantil durante su gestión. Muy emocionado en el momento de recibir una plaqueta, dirigió unas palabras a los asistentes al evento que fueron todas de agradecimiento. Además de dedicarlas a todos los que allí estaban, quienes
Roberto Pintos en el momento de recibir una plaqueta recordatoria de su paso por la gerencia del club
lo habían acompañado en la labor cotidiana, a autoridades municipales y policiales que prestaron su apoyo cuando las convocó en distintas circunstancias, a la actual comisión directiva que asumió la conducción en noviembre pasado y para la que pidió el acompañamiento de todos con el objetivo de garantizar que el crecimiento del club no se detenga, Pintos hizo especial mención de otro destacado dirigente, José Raúl Benchimol, quien fuera presidente cuando él se hizo cargo de la gerencia y lo continuó siendo por varios años más hasta que su salud ya no se lo permitió. Más allá de los agradecimientos, expresó su alegría porque por fin iba a poder ir al club como un socio más a disfrutar de las actividades deportivas ya que, además de dirigente, ha sido toda su vida un gran deportista. El club en el que abandona su cargo de gerente, no es el mismo que lo recibió para esa tarea. En aquel momento la situación de la institución era dramática con infinidad de conflictos que llegaban al punto de poner en duda la factibilidad de que continuara con las puertas abiertas. Su trabajo fecundo, apasionado, inquebrantable ante las adversidades, fue poniendo poco a poco cada pieza del rompecabezas en su lugar. Logró encauzar cada uno de los juicios pendientes hasta poner todo en orden. Alcanzó la ansiada meta de que la institución cancelara la millonaria deuda en la que había incurrido con anterioridad. Al mismo tiempo el club creció en número de socios, en logros deportivos, en infraestructura. En definitiva es justo que se tome un descanso. Aunque las actuales autoridades ya lo han convocado para que continúe colaborando en un área muy importante para la institución y que siempre la ha destacado: las relaciones con la comunidad y la función solidaria. Suerte en esta nueva etapa.
«Los perros no molestan hasta que ladran y los necios hasta que hablan.» (Shaw, George Bernand)
periodico@labarradyr.com.ar
DEPORTES ESCUELITA DE RUGBY GRATUITA EN FLECHA
Los Leoncitos comienzan a rugir M
ás de cuarenta y cinco chicos distribuidos en grupos en distintos sectores de la cancha corriendo tras una pelota ovalada, respetando las reglas básicas del rugby, traslado del balón, pases sólo hacia atrás, juego en equipo. Una experiencia única en toda La Matanza y es muy posible que casi sin equivalentes en toda la provincia: una escuela de rugby para chicos fuera del ámbito de los clubes de este deporte y además gratuita. La iniciativa la tuvieron allá por el 2007 dos ex rugbiers, compañeros en Los Matreros, Walter Fassina y Pablo González, a los que se sumó Marcelo Gilabert. Las prácticas comenzaron en el mes de mayo de ese año con muy pocos chicos en un predio que les prestaron detrás de la iglesia Stella Maris de Villa Luzuriaga. En esa primera etapa la escuelita sólo estaba pensada para chicos de 3 a 6 años a los que todavía no recibían en los clubes. Además el espacio disponible no permitía incorporar chicos más grandes ya que de todos modos el número de los que iban a practicar creció rápidamente. La situación cambió a partir de noviembre de 2009 ante una gestión del padre de uno de los chicos, Fernando Santarcángelo que consiguió que le cedieran a Los Leoncitos, en el polideportivo municipal Flecha, Eva Perón al 600 en Lomas del Mirador, el uso de la cancha los días sábados de 13:00 a 15:00. Esto ha permitido que hoy se incorporen a la escuela jugadores de hasta 12 años y si hay un número suficiente de interesados podrá avanzarse con edades mayores.
«Nuestra intención -explica Walter- es trasmitirle a los chicos los valores de este deporte: lealtad, camaradería, amistad, mientras les enseñamos las destrezas y habilidades necesarias para esta disciplina. Lo hacemos mediante juegos propios de los chicos de esta edad que tienen que ver con los superhéroes y otras propuestas similares. Los padres participan mucho en esta práctica y también ellos aprenden los rudimentos del rugby. Casi ninguno de los que vienen aquí son hijos de ex jugadores que conozcan de antes este deporte. Vienen porque sienten este juego en la piel». Por llevarse a cabo en un predio municipal, la actividad es totalmente gratuita. Los padres han formado una asociación cooperadora para apoyar el funcionamiento de la escuela. Una de las tareas que se han propuesto es mejorar las instalaciones aledañas a la cancha para contar un espacio adecuado que permita desarrollar un aspecto esencial del rugby, el tercer tiempo, ese momento que comparten después de los partidos los jugadores de los distintos equipos y que comenzará a ser más necesario a partir de que empiecen a recibir la visita de chicos de otras instituciones. Al grupo inicial de coordinadores de la escuela se sumaron Andrés Curriolo y Rodolfo Vidal. También se incorporó Gabriel, el hijo de Walter, quien se ocupa de toda la parte administrativa, de difundir la actividad y de mantener actualizada la página web www.losleoncitos.com.ar donde se puede encontrar más información. También se puede llamar para consultar al 5290-7292.
Los Leoncitos durante uno de los entrenamientos en Flecha
«Las ideas contrarias clarifican las propias.» (Carrión, Alejandro)
julio 2010
/ La barra
5
6
www.labarradyr.com.ar
La barra / julio 2010
DEPORTES HOCKEY SOBRE PATINES
Estudiantil fue sede del campeonato argentino U
n nuevo hito en la rica historia deportiva e institucional del club Estudiantil Porteño de Ramos Mejía se vivió del 7 al 12 de junio, días en los que se disputó, en su estadio del tercer piso de la calle Barcala, la final del campeonato argentino de hockey sobre patines, instancia en la que participaron 14 equipos de todo el país, un hecho sin antecedentes en el club y en toda la provincia de Buenos Aires. Haber sido designado sede es de por sí el reflejo de un gran éxito deportivo. Porque el derecho a esa designación lo ganó en la cancha tras la gran campaña realizada el año pasado que le valió alcanzar el título de campeón invicto de la federación metropolitana. El título se dirimió finalmente entre dos equipos sanjuaninos, provincia con una fuerte tradición en este deporte. El campeón fue Concepción, quien en el último partido derrotó a su co-provinciano, también conocido como Estudiantil, por 3 a 1. El equipo de Ramos alcanzó el séptimo puesto con una buena actuación que incluyó dos victorias, dos empates y dos derrotas. El goleador del equipo fue Diego Agazzi con 9 tantos. El equipo sanjuanino de Concepción logró el campeonato Organizar un torneo de esta envergadura y trascendencia significó un gran desafío para el club. Por eso la satisfacción do Rial, que sienten que más allá del séptimo puesto en la compedel presidente del Estudiantil, Carlos Garbesi, y del gerente, Eduartencia en sí, en lo institucional se alcanzó un resultado muy alentador. «Haber podido llevar a cabo con éxito la realización de este torneo nacional en nuestra sede -señaló el presidente a este mediomás allá del prestigio que significa, le deja como saldo al club una serie de beneficios para el futuro». Por un lado en el aspecto de infraestructura, ya que se construyeron para este evento nuevos vestuarios en el segundo piso los que de ahora en más no sólo serán usados por los jugadores de hockey sino también por los que asisten al gimnasio y a la práctica de otras disciplinas. Esta era una necesidad de larga data de la institución que ahora se satisface. Por otro lado en el aspecto humano, el trabajo organizativo que demandó este torneo sirvió para cohesionar y afianzar el funcionamiento de la comisión directiva y la gerencia. «Esta es una conducción relativamente nueva, lleva ocho meses en el cargo, y este primer gran desafío nos aportará valiosos elementos para encarar con éxito nuevos proyectos de aquí en adelante», explicó el directivo y agregó: «En mi caso particular, el club me ha brindado muchas cosas en mi niñez, en mi adolescencia, siempre practiqué deportes aquí. También es el caso de mi señora que la asociaron el día que nació. Hoy vienen nuestros hijos. Creo que es el momento de hacer todo este esfuerzo para devolver en parte todo lo que recibí del Estudiantil y al mismo tiempo aportar, a través del club, a la comunidad de Ramos, ya que la institución siempre se ha destacado por su presencia solidaria, entre otras cosas por facilitar las instalaciones a las escuelas públicas de la zona, y es nuestra intención continuar y profundizar esta política». Carlos Garbesi, presidente del Estudiantil, entrega la copa al campeón
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
Club Nolting El 7 de agosto de 2010 a las 17 horas se celebrará en el Club Social y Deportivo NOLTING la Asamblea General Ordinaria en primera convocatoria y a las 18 horas en segunda convocatoria. Orden del día: 1) lectura acta asamblea anterior; 2) considerar memoria y balance del ejercicio nº 75, 3) consideración montos de cuota de ingreso y cuota social de todas las categorías para el periodo agosto 2010 – agosto 2011 y 4) renovación parcial de autoridades, a realizarse en la sede social de nuestro club, Alianza 350, Ciudadela, Buenos Aires. Club Social y Deportivo NOLTING Alianza 350, Ciudadela Sur, CP 1702 Tel./Fax Secretaría: 4653-2439
«Encontramos a menudo una benevolencia inexplicable que nos ofende, porque demuestra que no se nos toma bastante en serio.» (Nietzsche, Friedrich)
periodico@labarradyr.com.ar
julio 2010
/ La barra
7
PROTAGONISTAS ENTREVISTA AL ACTOR ARNALDO ANDRÉ
Amo y señor de las telenovelas U
n galán indiscutido que hizo vibrar a más de una señora. Ya sea con su tierno «rojaijú» (te quiero en guaraní) que enloquecía de amor a Marilina Ross en «Piel Naranja» o con la dureza con que sometía y enamoraba a Luisa Kuliok en «Amo y señor», Arnaldo André fue y es el símbolo de una época de la telenovela argentina. Una época donde el país estaba pendiente del desenlace de una u otra historia de amor. Arnaldo participó de infinidad de exitosas tiras del corazón, tanto en Argentina como en toda América y siempre se destacó por sus excelentes interpretaciones. Nacido en Paraguay se trasladó con toda su familia hacia Argentina donde vivió hasta los nueve años, cuando todos regresaron a su país natal. Al tiempo Arnaldo regresó ya adolescente con la esperanza de convertirse en actor. Trabajó como ayudante de almacén, cartero, dactilógrafo y mecánico hasta que el productor Daniel Tinayre lo descubrió en una pequeña sala de teatro de Buenos Aires y le ofreció protagonizar junto a su esposa, Mirtha Legrand, la obra teatral «Cuarenta Kilates». De allí pasó a un pequeño papel en «Rolando Rivas, Taxista» en 1972 y al año siguiente llegó su gran oportunidad: ser el actor principal de una de las tantas creaciones del escritor Alberto Migré, la telenovela «Pobre Diabla», junto a una muy joven Soledad Silveira. A partir de ese momento los éxitos no se detuvieron: «Mi hombre sin noche», «Piel naranja», «Amor gitano», «Amo y señor», «El infiel», por nombrar algunas de sus primeras telenovelas. Y ya más cercanas «Ricos y famosos» y «Soy Gitano» en el 2003, donde reapareció para un nuevo público con el personaje de
Lázaro Jesús Heredia. Hoy otra generación de televidentes lo conoció a través del malvado Laureano de «Valientes», novela que le permitió hacer un personaje diferente a los que venía haciendo. «Antes de Valientes, quizás, se me acercaba una mamá con un nene y el chiquito le preguntaba quién era yo. ¡Ahora, el que se acerca es el nene!», reconoció Arnaldo André un galán que perdura con picardía el actor en una charla con el periodismo en donde promocionaba su nueva obra de teatro «Quedate a desayunar» que presentó en Ramos Mejía el 26 de junio. En el encuentro con la prensa el actor reconoció que después de la interpretación de un personaje tan odiado como Laureano, «necesitaba algo más tranquilo» por lo que se tomó un pequeño descanso y junto a su colega Eugenia Tobal le pusieron la piel a esta nueva obra bajo la dirección de Rodolfo Bebán. Pasar de la televisión al teatro es para Arnaldo una experiencia enriquecedora ya que disfruta de ambos espacios y asegura: «Cuando te formaste en distintos medios, se aprende y se siente a gusto en cualquiera de ellos. El teatro tiene una gran ventaja y es la disciplina, la preparación y el poder ensayar. Todo nuestro cuerpo y mente tiene que estar ejercitado y eso se logra con ensayos largos. La tele te da la proyección inmediata. El teatro depende de la publicidad, del boca a boca, es un proceso lento pero maravilloso y no se puede comparar el momento de estar frente a los espectadores como ante tres frías cámaras».
La barra 4654-5803
Novelas de ayer y de hoy Durante la entrevista André reflexionó sobre la diferencia entre las novelas de hoy respecto a las de otros tiempos. «Las novelas de antes eran más románticas. Alberto Migré, por ejemplo, creía mucho en el amor, escribía sobre eso y lo mostraba en las cosas cotidianas de la vida; hacía hablar a sus personajes sobre cómo se preparaban los buñuelitos», aseguró y explicó, siempre con una sonrisa en el rostro, que de las obras que protagonizó lo que más se parece a lo que hacía Migré fue «Valientes». «Diría que fue como un Migré aggiornado, no hubo palabras de amor tan explícitas, pero sí conflictos, amores imposibles y malos», ejemplifica el actor. «Yo no añoro, –continúa- creo que los tiempos cambiaron y esta es la novela que el público quiere ver hoy, Migré hacía que sus escenas fuesen largas y los personajes hablaran mucho; hoy, las escenas son cortas, hay mucho más ritmo, tenemos más decorado. Con sus palabras, Migré lograba que el espectador no se fuese. Los tiempos cambiaron y a la gente le avergüenza hablar de amor. Yo no soy un gran romántico pero, antes, la gente se emocionaba con una flor. Hoy, es todo mucho más rápido y el que escribe tiene que adaptarse a ese cambio». André en la conferencia de prensa con el último ejemplar de La barra
«En un mundo donde solamente hay fealdad y desdicha el hombre más rico no puede comprar nada más que fealdad y desdicha.» (Shaw, George Bernand)
8
www.labarradyr.com.ar
La barra / julio 2010
CULTURA EL EXITOSO GRUPO DE RAMOS MEJÍA
Los Sultanes y su alegría «Todo lo que sale de Los Sultanes tiene que ser alegría, tiene que ver con la pachanga, con el baile, con la fiesta, ser divertido. No puede ser serio.» Así, de manera contundente, Jorge y Marcelo definen al grupo durante la charla que mantuvieron con La barra en su estudio de Ramos Mejía, cerca del Ateneo Don Bosco. Allí es donde ensayan, donde crean los nuevos temas, donde preparan las giras o el próximo CD. Jorge es Jorge Orlando Kazmer, a quien todos conocen como El Topo, la voz del conjunto, y Marcelo es Marcelo López, su apodo es El fantasma, y está a cargo de los teclados. Ambos son los responsables de la mayoría de los temas que interpretan Los Sultanes. Temas que si bien están pensados para los jóvenes tienen un ritmo que pone en movimiento desde nenes de dos años hasta personas con varias juventudes acumuladas. Sultanes disfrutan de una gran popularidad luego de su tercer álbum Las letras, además de la imaginación, han teni- Los «Zona Roja», editado en forma simultánea en México, EE.UU. y España do en muchos casos su origen en situaciones reales que conocieron durante las giras. «Estoy saliendo con un chabón», Dinamarca, siempre actuando para la comunidad de habla hispana». «El chupete» y «No te toco» son algunos de los ejemplos que La presentación en vivo es lo que más los apasiona y la gran reflejan con mayor exactitud vivencias reales. cantidad de actuaciones para las que los convocan les permite comLa mitad del grupo, ellos dos incluidos, son de Ramos y así se pensar los problemas que enfrentan todos los grupos argentinos: identifican en sus giras por todo el mundo. También la mitad de los por un lado que casi no hay espacio en la televisión, copada por la integrantes, otra notable particularidad, son hinchas de Racing, lo red de repetidoras del programa de Tinelli, una especie de mega que demuestra que la alegría que transmiten está más allá de cualprograma cuyos diferentes segmentos se articulan a través de los quier circunstancia. distintos canales, y por otro lado el tema de la piratería que desMás de 18 años después de que empezaran a juntarse con la alienta a las discográficas que tienen poco interés en generar cosas sola intención de pasar un buen rato entre amigos y de que comennuevas. zaran a tomar conciencia de que la música que hacían gustaba y «Les conviene vender lo que viene de afuera, comenta Marcelo. trascendía más allá de los conocidos cuando sus temas iban de a Esto se podría solucionar si hubiera voluntad de hacerlo. Lo ves poco incorporándose en el repertorio de los boliches de Gaona, aquí en el centro de Ramos. Están los vendedores en las veredas a siguen hoy disfrutando de una notable vigencia, de una popularidad veces con el policía al lado que parece que los estuviera cuidando. que, luego de su tercer álbum «Zona Roja», editado en forma simulDe todos modos seguimos grabando porque es la forma de dar a tánea en México, EE.UU. y España, se desparramó por todo el conocer la música que hacemos. Estamos trabajando en nuestro mundo. próximo álbum que esperamos sacar para septiembre.» «El éxito que logramos en Sudamérica, comenta Jorge, donde Por otro lado su agenda ya incluye actuaciones contratadas obtuvimos el disco de oro y de platino en varios países además de hasta marzo del año que viene. En su página www.sultanes.com se Argentina, fue la base para presentarnos con mucho éxito en destipuede encontrar todo lo vinculado al grupo, fotos, letras, videos y nos exóticos como pueden ser para nosotros Suecia, Finlandia o premios.
EL ARTE DEL CANTO
Ruth Welting (1948-1999)
S
oprano de coloratura nacida y formada musicalmente en los Estados Unidos, demostró poseer cualidades de excepción. Su voz era más bien reducida en caudal, pero rendía como si fuera más importante gracias a una correcta colocación e incisividad del timbre. Su seguridad musical y vocal eran impresionantes como lo era la limpieza de su coloratura y la pasmosa eficacia con que se movía en el registro agudo. A todo ello agregaba Welting un dominio absoluto de la escena. Toda una revelación. Que un artista lírico tenga buena voz y hasta excelente, es cosa que en verdad no puede llamar la atención; pero que esté además dotado de una vida interior tan rica, de una religiosidad tan profunda como la que animó a Ruth Welting, constituyó sí una inesperada y agradable sorpresa, que descubría aspectos ignorados, quizá los esenciales, de su muy interesante personalidad. En El Turco en Italia de Rossini, que cantó en el Colón, demostró ser una de las más brillantes cantantes de su cuerda en la actualidad, y poseer una asombrosa facilidad natural para encarar las notas agudas y sobreagudas de su registro y para la realización de toda clase de coloraturas. Lectora cotidiana de la Biblia, en sus momentos libres componía canciones que luego cantaba ella misma para las iglesias cristia-
nas Evangélicas de todos los lugares que visitaba para actuar en funciones de ópera. También lo hacía en Memphis (Estados Unidos), su ciudad natal y de residencia de su familia. La ópera para ella fue sólo una manera de expresar a los demás en qué cosas creía como persona. La música es como la naturaleza; ambas han sido creadas por Dios. Por ello el canto es una forma de transmitir la belleza de Dios, de reflejar algo de su personalidad. Sin ese contenido espiritual, la carrera artística estaría vacía para ella. Es Él, por otra parte, quien le ha dado la voz, con ella ha nacido, pudo luego desarrollarla, pero de ningún modo crearla o fabricarla. Tener éxito no era lo que más le importaba, sino alcanzar el desenvolvimiento interior de su propia persona, a través de su comunicación íntima con Dios. La Zerbinetta de Ariadna en Naxos fue, de todos los roles que cantó, el que más le gustó por su expresión musical, aún cuando su carácter era muy diferente del de ella. También estaban entre sus preferidas Gilda, Lucia, Mignon y las protagonistas de Don Pasquale y El Elixir. Siempre fue soprano ligera, y al cantar se encontraba mucho más cómoda en el sector agudo que en cualquier otro. Conviene aclarar que, a diferencia de tantas otras sopranos de coloratura, el agudo de Ruth Welting era muy grato, ni siquiera mínimamente chillón e hiriente y de color homogéneo con el resto de su registro, todo lo cual confería gran calidad a su voz. Admiradora de Amelita Galli Curci y a Luisa Tetrazzini, también de Bidú Sayao, trató de escuchar la mayor cantidad posible de discos grabados de las dos primeras por su espléndida forma de cantar, y como ellas, interpretaba la escena de la locura de Lucia a tono con la cadencia que incluye el fa sobreagudo. Luigi Ricci le enseñó en Roma el estilo de la ópera italiana, la forma de cantar en ese idioma, de emitir las vocales. También se dedicó a estudiar Lakmé, que por primera cantó en la ópera de París. Nadie le enseñó El Turco en Italia, lo aprendió sola. Sólo una cantante de gran formación musical que toque perfectamente el piano y tenga un gran conocimiento del repertorio y sus convenciones puede bastarse a si misma para aprender una parte. Caso insólito. Guillermo Abajian Profesor Superior de Canto Certificado Profesional 302
«El regalo de la felicidad pertenece a quien lo desenvuelve.» (Anónimo)
www.labarradyr.com.ar periodico@labarradyr.com.ar
SE VIENEN LAS LIQUIDACIONES
A renovar los abrigos E
l mes de julio ya sorprende con las vidrieras que muestran el típico «Sale» y realizan importantes descuentos sobre los precios de lista o directamente liquidan las prendas de la temporada otoño-invierno. Los abrigos son uno de los ítems a tener en cuenta al revisar los negocios en busca de ofertas, ya que los precios suelen bajar mucho en estas prendas. Es preferible buscar modelos clásicos y de colores neutros como negros, marrones o pasteles que aseguran su supervivencia en el guardarropas por varias temporadas. Los modelos que se llevan, y todo hace pensar que se seguirán llevando, van desde los clásicos rectos, tipo sobretodo o a media pierna; hasta los que tienen un corte a la altura del busto, pinzas en la espalda y una caída «evaseé» que les da amplitud. Los escoceses también fueron estrellas de la temporada que se va, pero resultan ideales sólo si ya se tiene un básico en el placard. Los colores van desde el eterno negro a los grises, violetas, poco marrón y algún modelo en rojo. Los azules y los verdes fueron menos buscados y todavía pueden encontrarse abrigos en color natural, que fue un ícono varias temporadas atrás pero que perdura por su elegancia y clasicismo. Los sacos cortos son otra buena opción a la hora de buscar ofertas, ya que abrigan, visten y son aún más económicos que un tapado. La temporada 2010 se caracterizó por la riqueza de los
géneros con la incorporación de labrados y diferentes tramas en lana, así como botones y solapas destacados. Otra idea para tener en cuenta a la hora de comprar es que muchas veces los tapados nos resultan más caros porque tienen cuello y puños en piel, también puede adquirirse una prenda sin estos detalles y realizar los apliques en casa hilo y aguja mediante. El tapado en invierno para una mujer es un sinónimo de buen vestir además de abrigo, lo ideal es aprovechar este tiempo que se viene y no dejar escapar las rebajas para que el 2011 nos encuentre bien abrigaditas.
Accesorios con onda
C
halinas, pashminas, pañuelos, no importa el color ni el tamaño; lo importante es ese toque de color al cuello que levanta cualquier equipo y protege del frío. Las tradicionales bufandas dan paso a múltiples accesorios que reemplazan a los collares que tanto nos gusta llevar en verano. Con un nudo tipo corbata o simplemente enrolladas si no son muy largas son el complemento ideal para cualquier abrigo. Gran parte de su encanto está en el tipo de nudo que se les haga para que compensen con caída y con forma. El nudo corbata es el cruzado al frente y es adaptable a la forma del vestido, se puede hacer a un lado para dejar al descubierto cortes más ligeros como el de las blusas o mantenerse al frente para sacos.
«Cuando dos se quieren, no se contemplan uno a otro, miran en la misma dirección.» (Rogers, Ginger)
julio 2010 2010 // La La barra barra 99 julio
10 10
La 2010 La barra barra // julio julio 2010
www.labarradyr.com.ar
UNLaM: ALMUERZO DEL RECTOR CON LOS PERIODISTAS
«En educación no podemos discutir temas ideológicos» C
on motivo de la celebración del día del periodista, el rector de la Universidad Nacional de La Matanza, Lic. Daniel Martínez, compartió en la sede del rectorado una serie de almuerzos con los representantes de los distintos medios de prensa. A uno de ellos, en el que también participaron el vicerrector de la institución Dr. René Nicoletti y el director del Instituto de Comunicación, Lic. Sergio Barberis, fue invitada La barra. La comida fue el marco propicio para un diálogo cordial y distendido entre los asistentes pero muy rico en cuanto al contenido de los temas tratados. El Lic. Martínez, tras destacar la importancia y la necesidad de la labor del periodismo realizó una síntesis del presente y de los proyectos de la Universidad, una institución que desde su creación se halla en constante crecimiento. En cuanto a infraestructura se destaca el futuro comedor estudiantil pensado para 650 alumnos. La UNLaM significó un salto cualitativo muy importante en cuanto a la posibilidad de acceder a estudios universitarios para una amplia masa de la población que por sus escasos recursos económicos no podían hacerlo si tenían que trasladarse a centros educativos más alejados. El comedor estudiantil, con la alternativa de alimentarse a un costo razonable, viene a completar esta posibilidad que se les brinda a estos sectores de avanzar en los estudios superiores. También está previsto para este año inaugurar la sala de teatro de la universidad, la que conta-
rá con 1.100 butacas y todos los elementos tecnológicos en cuanto a sonido, iluminación y telones, necesarios para brindar espectáculos de alta calidad. Por su parte, el campo de deportes incrementará sus prestaciones con la construcción de un S.U.M. (salón de usos múltiples) que será utilizado para la práctica de varias disciplinas y de un quincho que permitirá agregarle a lo deportivo, dentro de las mismas instalaciones, el espacio para lo social, para el encuentro entre amigos. En materia curricular se está avanzando en estos momentos en carreras vinculadas al área de la salud, como por ejemplo enfermería. También se trabaja en forma permanente para seguir desarrollando en forma conjunta entre la universidad y el sector productivo, proyectos vinculados a las áreas de investigación y tecnología, una política que redunda en beneficio de todas las partes involucradas y en particular de los estudiantes que participan de estos proyectos ya que les significa por un lado una importante práctica profesional y por otro acceder a una fuente de ingresos. Otro aspecto destacado en la reunión fue que la UNLaM, junto a las universidades de La Plata, Tres de Febrero y San Martín, fue seleccionada para generar, a través del Instituto de Medios, contenidos televisivos para la nueva televisión digital. Esto se suma al proyecto del futuro canal de la Universidad. El rector se refirió también a temas generales de la educación reiterando su postura expresada en numerosas oportunidades totalmente contraria
Día del Trabajador Social L
a institución del 2 de julio como día del Trabajador Social se realizó en 1961 durante las segundas jornadas Nacionales de Asistencia Social realizadas en Mendoza y se eligió esa fecha por la conmemoración que la liturgia católica realizaba en honor a la Visitación de la virgen María.
En la década del 70, a la luz del Movimiento de Reconceptualización se promueve el cambio de fecha, momento en que algunos sectores propusieron el 4 de mayo, como el Día del Trabajador Social Latinoamericano, en recuerdo de la creación de la Escuela Alejandro del Río en Chile y otros el 10 de diciembre por el Día Universal de los Derechos Humanos, sin que de hecho estas propuestas prosperaran colectivamente. No obstante estos movimientos, en 1979 se ratificó al 2 de julio en el Encuentro Nacional de Asociaciones de Asistentes Sociales, a pesar de una modificación del calendario litúrgico del día de la Visitación de la Virgen que pasa a ser celebrado el 31 de mayo, manteniéndose finalmente el día designado en el 1961 con el fin de lograr la unidad del cuerpo profesional.
Saludo especial de la coordinación de la carrera de Trabajo Social de la UNLaM El 2 de julio se conmemora el día del Trabajador Social por ello saludamos a todos los Trabajadores Sociales especialmente a nuestros docentes trabajadores que a diario aportan al proceso de aprendizaje y a la construcción de conocimiento de los alumnos y alumnas de Trabajo Social. A todos ellos ¡gracias y feliz día! les desea la Coordinación de la carrera de Trabajo Social de la UNLaM.
El rector de la UNLaM, Lic. Daniel Martínez en el almuerzo con los periodistas
a lo que significó la implementación de la reforma educativa en la escuela, que entre otras cosas creó el Polimodal, hoy ya a punto de desaparecer, y que a su juicio devino en un notable deterioro del nivel con que egresan los alumnos del colegio secundario. «Cada vez nos llegan los chicos peor formados. Estamos trabajando para paliar este déficit a través del departamento de pedagogía que hemos
creado y que busca de apoyar a los alumnos que ingresan y presentan dificultades en el estudio. También nos acercamos a los colegios para empezar a trabajar en forma anticipada con los chicos que están terminando el secundario. En educación no podemos discutir temas ideológicos porque no nos deja ver en qué nos equivocamos. Hay que discutir lo que es del interés de los chicos», destacó Martínez.
COLEGIO JUAN XXIII
Inauguración de nuevas obras edilicias E
l Colegio Parroquial Juan XXIII inauguró las nuevas obras y remodelaciones que se realizaron en la institución. El acto de bendición se celebró el 3 de junio, día en que se recuerda especialmente al Papa Juan XXIII y a Monseñor Miguel Ángel Bazán, padre fundador del establecimiento. Con la presencia del obispo de San Justo Monseñor Baldomero Carlos Martini, el obispo auxiliar Monseñor Damian Bitar y las autoridades del colegio Juan XXIII representadas por el di- El corte de cintas en la inauguración rector general y párroco de Nuestra Señora del Carmen, padre doctor Pablo Zanor, el blecimientos de la zona, junto a representantes representante legal licenciado Carlos Daniel de la Cámara de Industria y Comercio y de la Alcaro, la directora de la escuela secundaria lifundación Proydesa (Representantes de Cisco cenciada María Fernanda Grosso y el director Argentina). de la secundaria técnica ingeniero Carlos AlberEl espíritu fundacional de la institución deto González, junto a otras autoridades que comlineado por Monseñor Miguel Ángel Bazán tieponen el cuerpo docente del colegio, se realizó ne como objetivo priorizar «la misión un emotivo acto que dio comienzo con la entraevangelizadora para formar jóvenes profesioda de la bandera de ceremonias. nales cristianos con una salida laboral digna». También estuvieron presentes en la inauguCon ese motivo día a día el colegio genera nueración las autoridades de DIPREGEP, de la Junvos espacios para optimizar todos los aspecta Regional de Educación Católica, de la Univertos de la educación.. sidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Como muestra de este legado, un video Haedo y autoridades educativas de otros estainstitucional realizado por los alumnos exhibió las nuevas obras, el nuevo hall de entrada, el equipamiento del laboratorio de físico química, las nuevas instalaciones de agua, luz y gas y el cerramiento perimetral del gimnasio entre otras remodelaciones. Después de las palabras emotivas que pronunciara el padre Pablo Zanor dirigidas a los alumnos se invitó a las autoridades presentes, junto con el Obispo Diocesano de San Justo Monseñor Baldomero Carlos Martini, al corte de las cintas, lo que dio por finalizada la ceremonia. El nuevo laboratorio de físico química
«Mantén tu alumno atento a los fenómenos de la naturaleza. Pronto se habrá vuelto curioso.» (Rousseau, Jean-Jacques)
periodico@labarradyr.com.ar periodico@labarradyr.com.ar
julio julio 2010 2010
COLEGIO PARROQUIAL BEATO JUAN XXIII
Formar personas, orientar vidas
La puerto de ingreso al colegio Juan XXIII de Ramos Mejía
S
i la educación se concibe como una ayuda al desarrollo integral de la persona, su finalidad última es aportar calidad humana. Esta meta es la que confiere su particular dignidad a toda tarea educativa, y tanto más cuanto se ejerza en su más alto nivel. Por eso, el principal beneficio que una institución y sus docentes pueden aportar a sus alumnos estriba en descubrirles metas que valgan la pena. Esos fines serán los que los muevan a esforzarse por adquirir las capacidades precisas para alcanzarlos. Hay que ayudar a los jóvenes a descubrir la dignidad humana y el auténtico sentido de la vida. Si una persona tiene un proyecto vital muy alto, lucha con ilusión por conseguirlo y está dispuesta a renunciar a cosas secundarias y triviales, entonces se da cuenta, por sí misma, de la necesidad de decir que no. Puede hacer la experiencia de que el trabajo, el servicio a los demás, la amistad y la generosidad contribuyen más a la felicidad que el adherir a las propuestas efímeras de la sociedad actual. El desarrollo de las virtudes es un largo proceso que comenzamos a trabajarlo ya con los niños pequeños, alcanza a todos los niveles e involucra a todos los miembros de la Comunidad Educativa, entendiéndose como virtud la repetición de hábitos operativos buenos que hacen falta para auto dominarse y entregarse, y que nos lleven a elegir el Bien y a perseverar en la elección del Bien. Esto implica reconocimiento de los valores. Ocupado en esta tarea el Colegio Parroquial Beato Juan XXIII ha enfocado sus acciones formativas frente a los desafíos actuales siendo de vital importancia la formación humana de nuestros alumnos. Este proyecto va desde el comienzo de la escuela primaria a cargo de nuestro director General Padre Pablo Zanor y sus colaboradores del equipo de pastoral. En secundaria básica y hasta el final de la secundaria orientada o polimodal a través de talleres de trabajo sobre diversos temas, y charlas informativas y formativas para alumnos y este año haciéndolo extensivo a los padres. Con el apoyo de la Asociación Protege Tu Corazón – a cargo de un grupo de psicólogos clínicos, médicos, comunicadores, orientadores familiares, todos ellos padres de familia motivados por la educación- , desde hace tres años, el Colegio ha puesto en marcha el Proyecto de Educación para el Amor a través de talleres, inversión que nuestro colegio asume. Este año se ampliará el número de talleres permitiendo una mayor participación de toda la comunidad educativa. Están previstos por edades según el desarrollo y las necesidades de los alumnos en cada etapa: ¿Quién soy yo?, salidas, amistades y noviazgo, ¿hasta dónde llegar?, comunicación, y para padres temas de actualidad e
interés como ¿conoces a tu hijo?, entre otros. Es la Catequesis, medio eficaz para revertir esta realidad, la que se ocupa de la educación en la fe a través del encuentro con Cristo y la enseñanza de la doctrina contenida en el Evangelio y predicada por el Magisterio de la Iglesia. Desde sala de 2 años hasta el final de la EP nos acercamos desde la figura del Niño Dios, La Sagrada Familia, renovación de la promesa bautismal, la preparación en tercer grado y en cuarto año de la primera comunión, hasta llegar al último año con la confirmación. Estas celebraciones, además de las de la ESB, tales como la entrega de La Sagrada Biblia en primer año y la Vigilia de Pentecostés, la entrega del Catecismo en segundo año y el trabajo misionero con los jóvenes en tercero, entre otras, dan el marco adecuado para ir llevando a los alumnos a un encuentro cada vez más profundo con Cristo. Estas celebraciones se realizan articuladas entre primaria y secundaria favoreciendo mayor conocimiento interpersonal y la integración de nuestros niños y jóvenes, además de familia y escuela. La palabra servicio, ideales, sentido verdadero de la vida, no figuran en el vocabulario usual, no suelen estar presentes en el ambiente familiar. La materia impregna las relaciones, se rinde culto a lo placentero, a lo inmediato. Hay que educar en contraste para el sacrificio, para la negación de uno mismo, para el doblegamiento del egoísmo, para que el joven se entere de la existencia de otros, de la humanidad doliente de muchos, de manera que en su horizonte y en sus proyectos haya algo más que él mismo. Se ha de enseñar a vivir desde la más tierna infancia. Compasión, ayuda, servicio, preocupación por los demás. En una palabra, que aprenda a salir de sí mismo, venciendo la pereza que achica los espacios y reduce el mundo. Motivar, estimular, incentivar lo primero, es propio de la educación de la generosidad. Hay que dar oportunidades para servir. Prueba de ello ha sido la vivenciada por un grupo de alumnos de 4º año – Informática – del Nivel Superior de la Educación Técnica, quienes han puesto de manifiesto este rasgo propio del ser cristiano realizando una Práctica Profesional Solidaria en la EP Nº 3 «Nuestra Señora del Carmen». Han puesto en marcha el laboratorio de informática, con limpieza de máquinas, reparación, instalación de programas, etc. lo que nos lleva al punto de la transversalidad de la acción humanitaria que desarrollan nuestros alumnos atravesando todas las áreas de su conocimiento. La escuela es el lugar del diálogo abierto y constructivo, en el que fraternalmente es posible tender hacia una sociedad más justa y humana. Buscamos la civilización del amor, la suavización de la profesionalidad siguiendo los signos de los tiempos, según una nueva y más completa visión de la justicia, valorizando el papel de la familia. Este profundo sentido cristiano de la tarea profesional, que se expresa como unidad de vida, es el fundamento de aquellas características que hacen de nuestro colegio una institución con sólido prestigio. La seriedad en el trabajo, el ambiente cordial, la aspiración a la excelencia en las tareas, en la docencia, el orden, el sincero deseo de servir, son parte de su vida cotidiana. Calidad humana que le da su valor propio al Juan XXIII y que tratamos de transmitir a quienes aquí realizan sus estudios. Colegio Parroquial Beato Juan XXIII 9 de julio 51 - Güemes 65 - Ramos Mejía Tel: 4658-6522 / 1796
«Tenemos bastante religión como para odiarnos, pero no suficiente como para amarnos.» (Swift, Jonathan)
/ / La La barra barra
11 11
12 12
La 2010 La barra barra // julio julio 2010
www.labarradyr.com.ar
ESPACIO DE CREATIVIDAD Y ESTUDIO
PARA TODAS LAS EDADES EN EL STUDIO CLAU-DANCE
Los talleres de la Chinchu Los beneficios de la danza E
studiar con alegría, desarrollar la creatividad, tomar contacto con el arte, dar los primeros pasos en jardinería, iniciarse en los secretos de la cocina, conforman un abanico de habilidades tan diversas que cuesta creer que se puedan adquirir en un solo lugar y mucho menos que el aprendizaje de las distintas técnicas pueda estar estrechamente ligado y no sean espacios totalmente separados. Sin embargo La Chinchu lo logró. ¿Quién es La Chinchu? Es el apodo con el que todos la conocen a Alicia Horovitz quien, después de muchos años de dar clases en distintos establecimientos educativos de Ramos Mejía, sigue adelante con su pasión por los chicos y por la enseñanza desde su propio mundo, al que ella misma llama Chinchulandia. En él ofrece, junto a un grupo de maestras coordinadas y preparadas por ella, una serie de talleres que abarcan desde la enseñanza del Inglés con la preparación de exámenes nacionales e internacionales o el apoyo escolar para diferentes materias, hasta todo lo que se engloba en lo que Alicia llama La hora de La Chinchu, en la que se incluyen talleres de artemanía con todo lo referente a la plástica, teatro, taller literario, cocina, huerta y jardinería… y a partir del mes de julio… comedia musical. «Hace casi 30 años, recuerda La Chinchu, comencé a dar clases de inglés y teatro en el colegio San Miguel, trabaje en el jardín La Margarita Blanca, en el jardín maternal Arrorró, en la escuela Marta Salotti, donde daba además un taller de teatro en ingles y también en el jardín y en el colegio Santísimo Redentor. Hasta que empecé, hace casi 10 años, con La hora de La Chinchu, talleres para recordar, me encantó la palabra recordar, porque significa volver a pasar por el corazón». En Chinchulandia todo es colorido y alegría y está preparado para recibir desde chiquitos de 2 años hasta pre adolescentes. «Mi mayor pasión son los niños, asegura La Chinchu, y siempre busco algo divertido para
La Chinchu en uno de los alegres rincones de Chinchulandia
poder hacer con ellos y deslumbrarlos. Mi modo de trabajar es que todos los talleres se complementen entre sí. Lo que se hace en un taller, repercutirá en el otro. Todo está muy relacionado, porque así es la vida misma». Para lograr que desde tan chiquitos se «enamoren» del idioma inglés se deja ayudar por la música, las canciones, los videos y los juegos interactivos con la compu. La semilla que aprenden a cultivar en el taller de huerta y jardinería donde además comienzan a tomar conciencia de la importancia de cuidar la naturaleza, después, tal vez convertida en tomatito cherry, se utilizará en el taller de cocina para elaborar una ensalada o una rica salsa que se compartirá con la familia, o será una plantita que encontrará su hogar en una maceta que se decorará en el taller de arte. El cuento que los nenes escuchan en el taller literario será representado luego, fantasía e imaginación mediante, en el taller de teatro, utilizando tal vez una máscara o un vestuario diseñado en el taller de artemania. Y así todo… Chinchulandia también ofrece la posibilidad de festejar los cumpleaños. Animarte, animaciones con arte es la propuesta para tener una fiesta muy diferente con talleres donde los chicos decoran los souvenires que se llevan, cocinan lo que comen o preparan ellos mismos la torta del cumple y por sobre todo, con la tranquilidad de comer sano, ya que la comida del cumple esta hecha por la mismísima Chinchu con el gustito único de las cositas caseras. «Para mí, poder llegar a los niños es un arte, dice La Chinchu al finalizar. Mi frase preferida es To teach is to touch a life for ever. Y más allá de simplemente «enseñar», lo primero que hago es amarlos para así lograr tocarles el corazón. Todo lo demás viene solo…» Para comunicarse con La Chinchu, llamar al 4656-6176 ó 15-4071-2222 ó por mail a lahoradelachinchu@hotmail.com o info@chinchulina.net. Y para saber más de ella entrar a www.chinchulina.net.
N
o importa la edad que se tenga o si alguna vez estudiaste danza, nunca es tarde para empezar, ya que brinda muchísimos beneficios a nivel físico y mental. La salud de la columna vertebral es fundamental para sentirse bien y saludable y los ejercicios de danza le otorgan a ésta flexibilidad, permitiéndole movimientos en todas las direcciones, además de sostener los músculos (abdominales, glúteos, dorsales, etc.) En la danza intervienen todos los músculos del cuerpo, por eso no sólo se tonifica las piernas de una manera muy eficiente sino que también toda la musculatura. A nivel cardíaco, mejora y fortalece el corazón, debido a que eleva las pulsaciones a un ritmo aeróbico como anaeróbico. Al transpirar, se eliminan toxinas, lo que beneficia la piel (es recomendable tomar agua durante las clases). El trabajar con coreografías hace que la mente coordine movimientos constantemente y ejercite la memoria al pensar qué paso viene a continuación. Otra de las maravillas de la danza es que con sólo escuchar la música y comenzar a bailar, cambia el humor. Hay una película muy linda (Stteping Out), protagonizada por Liza Minelli, en la cual inter-
preta a una maestra de danzas de gente adulta que nunca en su vida había hecho danzas y lo fantástico es que no sólo logra enseñarles y formar un grupo humano excepcional, sino que también logra subirlos a un escenario y que todos hagan realidad su sueño y vivan la experiencia de poder hacerlo. Por eso, si le gusta el ritmo y la música no lo dude más… En junio, Studio Clau-dance abre la inscripción para los cursos de adultos en: Danza clásica, Danza jazz, Tap y Reggaeton. No sólo da la posibilidad de ingresar al mágico mundo de la danza, sino que también le da la opción de comenzar el profesorado de danzas o de bailar en un escenario y sentirse una estrella. Claudia Mandelli, directora Más información en: www.studioclaudance.com.ar 4657-9074, 12 de Octubre 668, Ramos Mejía
Inauguración de una juegoteca en la escuela 4
L
a conmemoración del día de la Bandera fue también la oportunidad elegida por la escuela Nº 4 de Ramos Mejía para poner en marcha un sueño que de aquí en más va a significar un gran cambio en la vida cotidiana de los chicos dentro del colegio: se inauguró la juegoteca, un espacio especial pensado sólo para jugar. «Hoy es difícil jugar», expresó Ana Luisa, docente de la escuela desde hace más de 15 años quien tuvo a su cargo las palabras que precedieron al corte de cintas. ¡Y cuánta razón tiene! Años atrás hubiera sido impensado que el colegio se ocupara de esto. Los chicos, fuera del colegio y del tiempo que les pudiera demandar los deberes, jugaban todo el tiempo. Pero hoy no es así por infinidad de razones. Hoy tienen muchas menos posibilidades de juntarse a jugar. Y entonces la escuela tiene también que pensar en esto. Sobre todo, como explicara la vice directora de la institución, María Isabel Lescano, cuando se trata de un establecimiento de jornada completa. «Al estar 8 horas en la escuela, se hace necesario un lugar y un tiempo en el que puedan expresarse libremente, olvidarse un ratito del aula y jugar». Para que esta idea, una iniciativa de la directora María Fernanda Urbistondo, se pudiera concretar hizo falta de la colaboración de muchas voluntades: los docentes que se comprometie-
ron con el proyecto, el personal auxiliar, la cooperadora, los padres en general. Entre todos acondicionaron el salón y el mobiliario destinado a la juegoteca, para cuyo funcionamiento algunos integrantes del equipo docente se perfeccionaron especialmente. Hubo además una donación anónima en recordación de una ex alumna de la escuela, María Victoria, cuyo nombre llevará el nuevo espacio. Este es el comienzo y de aquí en más la juegoteca seguirá creciendo a medida que se vayan incorporando nuevos juegos. En esto puede colaborar toda la comunidad. En muchas casas, los chicos se van haciendo grandes y es común que queden juegos en buen estado que ya nadie utiliza y es mucho más útil acercarlos a la escuela 4 que dejarlos olvidados en un rincón. También es una oportunidad para dejar volar la imaginación y sumar la ecología a esta propuesta reciclando materiales como por ejemplo el dominó gigante que recibieron de regalo durante la misma inauguración cuyas piezas eran envases de alimentos ya utilizados forradas con papel sobre el que se dibujaron las figuras. La creatividad siempre encuentra su oportunidad. Y si va de la mano del afecto se logran maravillas.
«La condición esencialísima para ser optimista es tener una absoluta confianza en sí mismo.» (Stevens, Wallace)
periodico@labarradyr.com.ar periodico@labarradyr.com.ar
EN CADA ESCUELA DEL PAÍS LOS ALUMNOS DE 4º GRADO RENOVARON LA PROMESA A LA BANDERA
¡Sí, prometo!
La jura de la Bandera en la Escuela Nº 6 de Villa Constructora
C
omo todos los años al llegar junio tuvo lugar un acontecimiento importante en la vida de muchos chicos, quienes al cursar cuarto grado realizan la «Promesa a la Bandera» en el aniversario de la muerte del General Manuel Belgrano. En cada institución educativa se dio comienzo al acto 2010 del Día de la Bandera con el ingreso de las Enseñas de Ceremonia y el momento emotivo y cumbre se desarrolló cuando los alumnos de cuarto grado de los centros educativos primarios, elevaron su Promesa a la Bandera.
En cada espacio del país se repitió la misma escena, en algunos sitios fue en la plaza con autoridades municipales o nacionales, en otros dentro del ámbito de la misma escuela. Cuando el momento tan esperado llegó, los niños con sus guardapolvos blancos y una mezcla de emoción y timidez, se pusieron de pie para responder con voz firme al mensaje que la autoridad escolar leyó sobre la Bandera. Y a la pregunta: ¿Prometen defenderla, respetarla y amarla, con fraterna tolerancia y respeto? Los chicos respondieron con todas sus fuerzas, y al unísono: «¡Sí, prometo!». La emoción no sólo brilló en sus jóvenes rostros, sino también con certeza, en los docentes que los guían, los papás, abuelos y demás concurrentes al suceso, quienes debieron seguramente hacer esfuerzos para evitar que una lágrima se haga visible en sus semblantes. Luego llegó la hora de perpetuar la ceremonia con la entrega de un diploma, y el camino de cada niño para recibirlo fue acompañado con una reverencia a la bandera, hecho que elevó a todos a un estado de alegría contenida y al orgullo de los mayores presentes. Prometer amar a nuestra Bandera, es uno de los momentos más importantes como miembros de un país, como seres humanos y como futuros ciudadanos, por lo que con seguridad es uno de los hechos más hermosos que van a recordar toda su vida. La barra estuvo presente en la Escuela Nº 6 de Villa Constructora donde en una sencilla pero emotiva ceremonia se dio cumplimiento a la jura de fidelidad de la mayor Insignia Patria.
ESCUELA 23 DE RAMOS MEJÍA
Handball intercolegial M
ucho movimiento, mucha energía, mucha alegría, fueron las características del encuentro deportivo llevado a cabo en la escuela 23 de Ramos Mejía durante el cual los alumnos de sexto año de la institución anfitriona recibieron de visita a sus pares de las escuelas 3 y 4 de la misma localidad para disfrutar de una tarde a puro handball que finalizó cuando llegó la hora de compartir una merecida, deseada y muy rica merienda. «El encuentro es deportivo y recreativo», señaló Andrea Coppola profesora de educación física de la escuela 23 a cargo de coordinar el desarrollo de las actividades.
«Se ha dejado de lado lo competitivo y no se cuentan los goles que se van marcando. Se busca la participación permanente de todos los chicos, tanto los que están en determinado momento jugando como los que están esperando su turno y de mientras alientan a sus compañeros.» Según la profesora, este tipo de experiencias en las que participan varias escuelas, además de facilitar que los chicos salgan del ámbito limitado de su propio establecimiento y se vinculen con otros, posibilita también que los profesores compartan sus formas de trabajo y se enriquezcan cada uno con lo que ha logrado o experimentado el otro. Para que no faltase ningún detalle a la hora de ponerle ritmo al encuentro, fue la música que se escuchaba por los parlantes la encargada de marcar el comienzo y finalización de los partidos. La intención es que estos encuentros se repitan a lo largo del año trasladándose a las otras escuelas participantes.
Una tarde a puro handball que finalizó cuando llegó la hora de compartir una merecida, deseada y muy rica merienda.
«Para hacer una tarta de manzana, primero tienes que crear un universo.» (Sagan, Carl)
julio julio2010 2010//La Labarra barra13 13
14 14
www.labarradyr.com.ar www.labarradyr.com.ar
La La barra barra // julio julio 2010 2010
SALUD DENTAL
¿Qué es el bruxismo? L
a capa externa que recubre nuestros dientes es el esmalte dental. Si bien es el tejido más duro del organismo humano, experimenta un desgaste con el correr del tiempo. Esto no representa una patología, sino que es absolutamente normal y se da en todas las personas. Si un adulto compara sus piezas dentales con las que ha tenido en su adolescencia, podrá observar que los bordes con los que muerde y mastica se han alisado, y en algunos casos hasta podrá notar que los dientes han disminuido su tamaño. De hecho, cuando en los niños salen los primeros dientes delanteros permanentes puede observarse que los bordes tienen forma «aserrada», esto les permite traspasar la encía más fácilmente en el momento de la erupción, pero unos pocos años después los bordes ya están lisos, como resultado del desgaste. Pero así como existe un desgaste normal de los dientes causado por el tiempo, hay también un desgaste anormal, causados por ciertos factores que pueden y deben evitarse, ya que el desgaste demasiado acelerado trae varios problemas para la salud bucal. El frotar constantemente los dientes unos con otros, o lo que se llama bruxismo o rechinamiento de dientes, es uno de los causantes del desgaste anormal. El bruxismo es una enfermedad que sufre un gran porcentaje de personas y viene dado como consecuencia de las tensiones y es estrés al que están sometidas. Muchas veces el rechinar de dientes se da durante el sueño por lo que la persona que los sufre no toma conciencia inmediata del problema, pero en poco tiempo nota un fuerte desgaste en los bordes dentales, además de dolores de cabeza y cuello. La solución a este problema es la utilización de una placa mio-relajante que provee el odontólogo, y que se utiliza durante el sueño. La placa se confecciona a medida, y es diferente para cada paciente. Otro factor causante del desgaste es el hábito incorrecto de algunas personas de introducir en la boca objetos extraños como
escarbadientes, cuando lo correcto es la utilización del hilo dental. También es muy común ver, sobre todo en estudiantes, el hábito de morder lapiceras de plástico y otros objetos, que produce un deterioro del esmalte. También existen factores químicos que provocan desgaste dental. No es recomendable abusar de alimentos que contengan demasiados ácidos, tales como cítricos o bebidas con alta acidez. También son perjudiciales los ácidos gástricos en pacientes con trastornos alimenticios, por ejemplo los casos de vómito autoinducido (bulimia). El desgaste anormal de los dientes trae siempre consecuencias indeseadas. El síntoma más común es el aumento de la sensibilidad, sobre toda cuando se consumen alimentos muy fríos o muy calientes. El esmalte protege al diente, es como si fuera su escudo. Al estar el esmalte gastado, la parte interior del diente (dentina) es atacada más fácilmente por agentes nocivos Pero otra consecuencia, no menos importante, es la estética. Además de la deformación de los bordes, el desgaste produce el oscurecimiento de los dientes, ya que al desgastarse el esmalte, queda con más transparencia, dejando ver la parte más oscura que está en el interior del diente. El odontólogo puede solucionar todos estos problemas que genera el desgaste de los dientes, pero lo ideal es prevenirlos, y la mejor manera de hacerlo es visitar periódicamente al dentista para que identifique a tiempo las causas del desgaste. Dra. Damiana Sparhakl Odontóloga Belgrano 123 - 6º «4», Ramos Mejía 4464-0474
CENTRO DE REHABILITACIÓN MOTORA EN BOMBERITOS
Para aliviar la contractura cervical
L
a vida moderna lleva cada día a estar sometido a más tensiones y stress, por lo cual las contracturas cervicales pasan a ser una de las principales consultas a los médicos clínicos y especialistas. Luego de haber realizado una revisación médica acompañada de una placa de columna cervical, se puede llegar al diagnóstico de una contractura cervical. El tratamiento de esa patología en los casos leves se reducía al consumo de antiinflamatorios, analgésicos y/o mio relajantes y en los casos más difíciles, se le agregaba kinesiología, calor o quiropraxia. Hoy gracias a la tecnología, se tiene la posibilidad de conjugar todos estos tratamientos en uno solo, la utilización de la cama termomasajeadora con anillas de jade, la cual utiliza los siguientes mecanismos de acción: Quiropraxia, Acupresión, Termoterapia y Drenaje linfático. Esta camilla utiliza once piedras de jade que además de emitir un calor de máxima profundidad, ejerce sobre la espalda y cuello un masaje que disminuye la tensión y la fatiga proporcionando un efecto de máximo confort y bienestar. Además posee otro conjunto de anillas que masajean en forma independiente las piernas y este
masaje es ideal para la relajación, el drenaje linfático y el retorno venoso. A estos masajes se le agrega la musicoterapia para permitir alcanzar un 100 por ciento de relajación y así completar sus beneficios. La utilización de esta camilla dos o tres veces por semana en periodos de mucho stress garantiza un mejor estado de salud, una relajación completa utilizando un método totalmente natural sin el uso de medicamentos ni la necesidad de participación de terceros. Centro de Rehabilitación Motora Integral Club Bomberitos de Ramos Mejía Director Médico Dr. Eduardo W. Lis Tel. 4699-3873 a partir de la 15:00 15-6716-7589 www.elisrehabilitacion.com.ar
«Establecemos reglas para los demás y excepciones para nosotros.» (Anónimo)
periodico@labarradyr.com.ar periodico@labarradyr.com.ar
AVANCES EN MEDICINA ESTÉTICA Y ANTIAGING
Medicina orthomolecular E
l organismo sufre con el transcurso de los años un cambio fisiológico que a partir de la cuarta década de la vida se va acelerando determinando lo que llamaríamos el envejecimiento .En este cambio se van sucediendo una complejidad de eventos a nivel celular y de los tejidos que son los determinantes para que la senescencia o envejecimiento se produzca más aceleradamente o no. Día a día se descubren nuevos mecanismos involucrados, la mayoría de ellos relacionados directa o indirectamente con la deficiencia de funciones en los tres grandes sistemas que controlan el organismo: el neurológico, el metabólico-hormonal y el inmunológico. El condicionante genético, el estrés oxidativo, los radicales libres, las deficiencias hormonales por la edad, como la menopausia, son sólo algunos de la larga lista de factores que se destacan en este proceso. Sabemos hoy que lo importante no es la edad cronológica de un individuo si no la edad biológica, la edad de nuestro cuerpo, la edad fisiológica, la que muchas veces representa más años que los que realmente se tienen. Esta edad biológica se la determina actualmente gracias a una serie de estudios con los que contamos y esto permite definir una terapéutica para intentar corregir algunos de estos desordenes. Sin embargo, en medicina siempre es mucho más importante la prevención, y es en este punto donde se están desarrollando la mayor parte de las investigaciones a nivel mundial. En algunas de ellas participamos activamente desde hace varios años, como por ejemplo, con hormona de crecimiento humana. La deficiencia de esta hormona, llamada somatopausia, parecería ser una de las causas importantes en el proceso de deterioro por la edad. El ejemplo mas claro quizás, por ser el más estudiado, sea el de las mujeres menopáusicas, que en la actualidad, y probablemente en el futuro aún más, tengan que sobrellevar la mitad de su vida con niveles muy bajos de estrógenos, con todas las consecuencias que ello ocasiona. Basados en este concepto existen distintas opciones para realizar desde un diagnóstico de la situación personal de cada individuo,
hasta las indicaciones terapéuticas. La difusión más generalizada de la posibilidad cierta de prevenir un envejecimiento prematuro, y mejorar la calidad de vida, hace que cada vez exista mayor conocimiento sobre el tema y un aumento en la demanda de consultas y requerimiento terapéutico. Por otra parte, también es cierto que las ofertas de tratamientos en este sentido son cada vez mayores, con perfiles algunos que casi rayan con lo «mágico». Debe existir un sentido de ética y de idoneidad profesional a la hora de realizar un diagnóstico y decidir un tratamiento. La experiencia científica es esencial en el manejo de esta parte de la medicina. Se dispone hoy de un importante número de medicaciones, nutrientes, vitaminas, minerales antioxidantes, complementos dietarios, hormonas, etc., la lista crece sin cesar afortunadamente. El verdadero desafío es saber cuales son las que realmente necesitamos, porque difícilmente podamos asimilarlas a todas. Desde hace algunos años en nuestro Instituto venimos desarrollando y aplicando esquemas de diagnóstico y tratamiento antiaging, personalizado para cada paciente, basados en la experiencia internacional más seria, como son los tratamientos de revitalización biológica, también denominado medicina orthomolecular. El procedimiento no es demasiado complejo, se basa en una serie de exámenes y análisis específicos, una historia clínica completa, para finalmente determinar el tratamiento a seguir. Para toda consulta sobre este tema u otros relacionados, no dude en contactarnos que cordialmente lo atenderemos, llamando al 4464- 6158 o al 4656-5992 de lunes viernes de 14 a 20 o en Sargento Cabral 90, esquina Bartolomé Mitre ( frente a la Plaza Mitre) Ramos Mejía o en www.thinsystem.com.ar. Asesoró THIN SYSTEM Medicina estética y antiaging - Medical Spa 4464-6158 / 4656-5992 www.thinsystem.com.ar
TRATAMIENTO DEL DOLOR Y OTRAS PATOLOGÍAS CON APITERAPIA
¿Qué es la Apitoxina? L
a Apitoxina, producto derivado del veneno de la abeja,es una mezcla compleja de enzimas, pépticos y aminoácidos. La Apitoxina es uno de los mayores analgésicos conocidos, es 80 veces más fuerte que la morfina como calmante del dolor y no produce acostumbramiento, lo que hace que la Apiterapia sea uno de los mejores aliados en la batalla contra el dolor de diversa etiología. Mejora rápida y notablemente la circulación sanguínea, baja la presión arterial, optimiza la función hepática y es un excelente antialérgico, aún en problemas autoinmunes (esclerosis múltiple, lupus, artritis reumatoidea) etc. Colabora notablemente en la corrección de la errónea respuesta del sistema inmunológico, además de bajar notablemente el umbral del dolor. También contribuye para lograr un mejor funcionamiento del cerebro y del sistema nervioso central y periférico, disminuye el colesterol, y no tiene efectos secundarios La APITERAPIA es una de las más importantes ramas de la Medicina Complementaria y Alternativa para muchísimas dolencias humanas. Esta disciplina es muy nueva, con menos de 100 años y aún mucho menos si tomamos en cuenta el reciente uso de la APITOXINA. Acciones Terapéuticas Existe una amplia experiencia médica que corrobora la marcada acción analgésica de la Apitoxina, sus acciones terapéuticas son el resultado de la suma de propiedades de las fracciones que la componen, pero, además, de la interacción de todas y cada una de ellas, y del equilibrio biomolecular que existe entre todos sus componentes La Apitoxina posee acción analgésica y antinflamatoria 100 veces más potente que la hidrocortisona. Una de las características más explotadas es la capacidad de
modular el sistema inmunitario, corregirlo y aumentarlo, lo que lo coloca a la vanguardia en tratamientos de alergias y enfermedades por autoinmunidad, como artrosis, reumas, artritis, Lupus, Esclerosis, etc.
CONSULTORIOS MEDICOS DE APITERAPIA TE: 011- 4962-2984 Cel: 155-226-8396 Dr. Mario Casaburi Matrícula: 50.523 marioacasaburi@yahoo.com.ar
«Lo que me interesa, no es la felicidad de todos los hombres, es la de cada uno.» (Vian, Boris)
julio julio2010 2010//La Labarra barra 15 15
16 16
www.labarradyr.com.ar www.labarradyr.com.ar
La Labarra barra / / julio julio 2010 2010
Compleja situación en el Policlínico de San Justo E
l 31 de mayo se cumplieron dos años sin que se puedan utilizar el primero y segundo piso del Policlínico Central de San Justo, centro de salud ubicado justo al lado de la sede municipal. El motivo que generó esta lamentable situación ha sido la obra de remodelación que en principio iba a afectar el servicio sólo por seis meses, pero que a la fecha sigue sin finalizar y sin que esté claro cuando se contará con todos los recursos, humanos y de infraestructura, necesarios para que el establecimiento vuelva a funcionar a pleno. Tal es la información suministrada a este medio por la doctora María Rosa Rodríguez, jefa del Servicio de Tocoginecología de la institución desde el año 2001. «De las tres maternidades de La Matanza, esta es la que se encuentra en peores condiciones, afirmó la profesional. «De cinco años a esta parte la situación se ha ido deteriorando, además de los problemas edilicios y de equipamiento ahora nos encontramos también con la Doctora María Rosa Rodríguez, jefa del Servicio de Tocoginecología de la institución renuncia masiva de los médicos a los que quisieron trasladar a otros centros hospitalarios. No está claro qué es lo que Matanza no recibe la coparticipación que le corresponde pero por quieren hacer. La estructura nueva que están haciendo es muy mo- otro lado en otras cosas se gasta mucho dinero. Esta, que fue la derna pero no es operativa. Una y otra vez prometen que ya la van primera maternidad de La Matanza, que históricamente contaba a terminar pero después nunca alcanza el dinero, se excusan en que con un gran plantel de profesionales, hoy apenas si puede mantener un servicio de guardia.», explicó Rodríguez.
CONSEJOS
Nuestras manos hablan por nosotros
L
as manos son tal vez la parte de nuestro cuerpo que más habla de nosotros. Son el principal contacto con el exterior y por supuesto con nuestros semejantes. De allí que tener unas manos bellas, suaves y saludables aumenten nuestra autoestima y favorezcan la imagen que se tiene de nosotros. Cuidarlas es una tarea sencilla que no insume demasiado tiempo. Aquí van unas recetas caseras, que hombres y mujeres podemos poner en práctica.
Para las manos ásperas: Mezclar un poco de su crema habitual de manos con una cucharadita de azúcar y masajéalas con esta mezcla hasta que el
azúcar quede prácticamente disuelto. Luego, lavar las manos con agua tibia, secarlas bien y aplicar otra vez la crema normal. Arrastrará las células muertas y facilitará la circulación. Si sus manos tienden a ponerse ásperas pruebe a sumergirlas en agua caliente con sal durante unos minutos. A continuación, secarlas con suavidad y aplicar la mezcla de una yema de huevo, unas gotas de zumo de limón y dos cucharadas de aceite de oliva extra virgen. Dejar actuar unos 15 minutos y aclarar con agua tibia.
«Quien mejor vive no es quien más tiene, sino quien administra bien lo poco o mucho que tiene.» (Ganivet, Ángel)
periodico@labarradyr.com.ar periodico@labarradyr.com.ar
PSICOLOGÍA
No hago nada que me guste «No hago nada que me guste, sólo trabajo y obligaciones». «No sé lo que quiero». Saber lo que nos gusta tiene que ver con permitirnos ser nosotros mismos. Siempre sabemos con claridad cuáles son nuestras obligaciones, ¿no? Tenemos idea sobre lo que deberíamos ser o hacer, y no nos permitimos conocer lo que queremos ser o hacer. Este conflicto entre el deber y el ser real consume mucha energía y llega un momento en que todo nos da igual, sufrimos apatía, desgano, falta de entusiasmo, aburrimiento, falta de alegría, y más adelante, angustia, miedo, depresión. Nos desvitalizamos por no poner nuestra vida en juego, por vivir a medias. Ponemos excusas como: No sé lo que me gusta. Me gusta todo. No puedo elegir. No tengo tiempo. No tengo dinero. Mi marido-esposa-hijo no quiere. No soy bueno en eso, ¿para qué? Ya es demasiado tarde. ¿Qué van a pensar? Y llega un momento en que nos olvidamos. Eso que somos queda en un rinconcito, apachurrado, triste, sin alimento y sólo nos ocupamos de lo que es «importante». Y sí, claro, trabajar es importante, hacer la comida, tener la casa limpia, ocuparse de lo cotidiano, estar informado, es importante. Pero no es lo único importante. La vida es creativa, existe una fuerza creativa en todo lo que existe, incluyéndonos a nosotros mismos. Hay una creatividad en nosotros que puja por salir, es lo natural. Permitirnos prestar aten-
ción a lo que deseamos es el primer paso para ser más creativos, para vivir una vida más agradable. Te propongo un ejercicio: Tomá un cuaderno o block, respirá tres veces profundamente, y comenzá a anotar todo lo que te gusta, todo es todo. Podés hacer una lista de 20, 30, o más cosas que te gustan. Esto te puede llevar un rato como varios días. Inclusive podés estar caminando por la calle y recordar otra situación que te agrade, la cual anotarás en cuanto puedas. No dejes que se pierda. Cualquier cosa que te surja es válida, es cuestión de prestarte atención. Por ejemplo: el color verde, el aroma del pasto recién cortado, la música celta, que te hagan un masaje, los caramelos de leche, oler jazmines, amasar pan, etc., etc. La segunda parte del ejercicio es darte el permiso de vivir una cosa de las que anotaste por semana. (No es demasiado, ¿no es cierto?). Verás los cambios que se van produciendo en vos y en tu vida de todos los días. Nunca es tarde para permitirte vivir mejor. Lic. Silvina Ravalli Psicóloga - Docente - Cantante 15-3564-6426 - silravalli@yahoo.com.ar
Terapia Asistida con Animales
L
a terapia asistida con animales (TACA) es una metodología terapéutica, complementaria, que basándose en el vínculo humano-animal, involucra a éstos últimos para la prevención y tratamiento de personas con alteraciones físicas o mentales. El trabajo con animales dentro de éste contexto, induce la liberación de endorfinas a nivel del sistema nervioso central (sistema límbico), generando sensaciones de tranquilidad, que relajan y gratifican nuestros procesos mentales. Las características de TACA, son que está dirigida por un profesional de la salud humana y diseñada para promover y mejorar el funcionamiento físico, social, emocional, y cognitivo de los pacientes. El equipo de TACA se conforma con profesionales de la salud humana y médicos veterinarios, entrenadores de equinos y caninos,
guías y voluntarios de pista. Los animales que se utilizan para esta terapia son principalmente perros y caballos pero también se trabaja con gatos, delfines y animales de granja. La selección de los animales que intervienen en la terapia, de los que se busca que sean confiables, predecibles y controlables, se realiza para las especies pequeñas en la Argentina a través del Test UBA Veterinaria, programa de formación de equipos guía-caninos. Uno de los equipos que realiza Terapia Asistida con Animales en el país es el centro TACA de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Buenos Aires, coordinado por el doctor Jorge Puente y la Adiestradora y Guía canina, Nora Chiesa. Ambos profesionales disertarán sobre el tema, el 31 de julio a las 18 en la Escuela Científica Basilio, ubicada en la calle Maestra Lascano 241 de Ramos Mejía.
«Voy despacio, pero jamás desandando lo andado.» (Lincoln, Abraham)
julio julio 2010 2010
/ / La La barra barra
17 17
18
La barra / julio 2010
www.labarradyr.com.ar www.labarradyr.com.ar
COMUNIDAD GRANJA SAN JORGE
CÍRCULO MÉDICO DE LA MATANZA
Una nueva propuesta en productos de granja y carnes
Nueva propuesta coral en Ramos Mejía
A
mediados del mes de junio un nuevo co mercio se instaló en el centro de Ramos Mejía. Sobre la Av. de Mayo a pocos metros de Rivadavia, en un amplio y confortable local la Granja San Jorge abrió sus puertas para ofrecer calidad en sus productos de granja y excelencia en la atención al cliente, además de brindar la mayor higiene en todas sus instalaciones. La Granja San Jorge es una nueva propuesta en alimentos que se pone al servicio de los consumidores. A partir del año 1974 la Granja San jorge se inicia en un pequeño local en la ciudad de Caseros. Hoy esta empresa dedicada a la venta de productos de granja debido a la inmejorable calidad de su mercadería desarrolló un acelerado crecimiento que
obligó a la ampliación del comercio, además de abrir una nueva sucursal en Ramos Mejía. Innovadores en el diseño de su estructura ofrecen mayor confort y mejor distribución y presentación de la mercadería. Esta empresa familiar dedicada a la comercialización de la industria avícola ganadera cuenta con granja propia en Pilar y en San Miguel del Monte donde se produce el criadero de pollos y conejos y en Brandsen, el Feedlot, criadero de hacienda corral con faena propia, donde se selecciona la mejor carne de novillito y vaquillona para proveer a la Granja San Jorge. En Saladillo está el criadero de corderos y lechones y en Mercedes el frigorífico donde se faena la hacienda. La filosofía de trabajo de esta firma en continuo desarrollo es la higiene, la calidad y el respeto por el cliente, tanto sus propietarios como sus empleados saben que esas son la fortaleza de la empresa. En la Granja San Jorge se puede encontrar gran variedad de cortes, desde carne vacuna, cochinillos, lechones, chivitos, corderos, pechitos, carres y bondiolas, además de productos de granja como pollos, pavos, patos, pavitas y conejos. También, fiambres quesos y dulces de primera marca. Esta empresa que cuenta con gran experiencia en el rubro y toda una vida destinada a la venta por mayor y menor de aves de corral y carne vacuna y ovina basa su estrategia comercial en la excelencia; en la calidad en la atención y en la higiene. La Granja San Jorge lo invita a visitar su nuevo local ubicado en Av. de Mayo 85 y se sorprenderá con todo lo que allí puede encontrar. Granja San Jorge Av. de Mayo 85 - Ramos Mejía Tel.: 4656-2931 / 4464-4763
L
a rica tradición del canto coral en Ramos Mejía ofrecerá a partir del primer miércoles de agosto una nueva alternativa a todas las voces que deseen expresarse a través de esa modalidad artística. El Círculo Médico de La Matanza ha convocado al prestigioso director Salvador Sued para darle forma a esta iniciativa de conformar un coro. Iniciativa que se enmarca dentro de los objetivos de la institución de brindar a la comunidad, más allá de su misión específica en el campo de la salud, un espacio para la actividad cultural y la integración social. El coro incorporará jóvenes y adultos de ambos sexos con la única condición de tener oído musical y ganas de cantar. No es necesario que tengan conocimientos de lectura musical ni experiencia coral previa. El repertorio a desarrollar incluirá obras populares y clásicas y está previsto llevar a cabo un ensayo semanal los días miércoles de 18 a 20 horas en la sede del Círculo Médico, Av. de Mayo 743. Durante los ensayos, además del trabajo sobre las canciones, se darán elementos de técnica vocal, de lecto escritura musical y de géstica de dirección para poder comprender las indicaciones del director. El proyecto también incluye, una vez que se tenga un repertorio mínimo, mostrar en público lo que se está haciendo a través de la participación en encuentros corales. Cantante lírico, músico terapeuta, especialista en desarrollo de la voz en personas con algún grado de dificultad, Salvador Sued, además de director coral, es un apasionado de posibilitar que comiencen a cantar aquellos que nunca han tenido la oportunidad de hacerlo y que viven esta situación como una cuenta pendiente en sus vidas. «El lenguaje musical -explica Sued- se puede aprender como cualquier otro lenguaje y del mismo modo si se lo hace en la infancia es mucho más fácil. Pero aunque sea más dificultoso también de grande se puede lograr. En un ambiente grupal de tolerancia de a poco se va entendiendo qué signi-
Salvador Sued, director del coro del Círculo Médico de Matanza
fica subir o bajar, qué es el timbre, cómo manejar la voz y todos los elementos que confluyen en una interpretación. A medida que avanzan los ensayos las gargantas se van soltando y el camino se va allanando. La gente con experiencia que se suma hace su aporte y ayuda a los otros. Lo que es importante destacar es que más allá de dónde partamos de acuerdo al grupo que se forme siempre vamos a apuntar a la excelencia a la que se llegará antes o después». Bienvenida entonces esta nueva alternativa para todos los amantes de esta hermosa actividad que es el canto. Quienes quieran efectuar alguna consulta o confirmar su participación pueden hacerlo a la dirección de mail del director salsued@yahoo.com.ar o al teléfono de la institución 4469-6600. Y si no, se acercan directamente el miércoles 4 de agosto a las 18 horas y empiezan a hacerse escuchar.
«A menudo me he tenido que comer mis palabras y he descubierto que eran una dieta equilibrada.» (Churchill, Winston Leonard Spencer)
periodico@labarradyr.com.ar
julio 2010
/ La barra
PROFESIONALES CONFERENCIA DE JAMES ROWE EDITOR DEL WASHINGTON POST
La ética en el periodismo «
Los periodistas deben convencer a los dueños de los medios que el buen periodismo es buen negocio». Esa fue la propuesta y el desafío que escucharon los estudiantes de comunicación de la Universidad Nacional de La Matanza al finalizar la charla que ofreciera James Rowe, ex editor del Washington Post, reconocido medio de los EE.UU., durante su visita a esta casa de altos estudios. La frase antedicha, sintetiza la disertación de Rowe quien expuso sus ideas acerca de cuáles deberían ser los criterios a tener en cuenta desde el punto de vista de la ética para ejercer la profesión de periodista. «En la misión del periodismo, explicó el expositor, se encuentra el fundamento ético de la profesión. Difundir información precisa, importante para el destinatario de la misma, imparcial, confiable, verificable. El periodista nunca debe perder de vista que su objetivo es servir al público que recibe la información que el difunde. No al gobierno, ni a las fuentes, ni a los anunciantes, ni a la empresa para la que trabaja.» Más adelante agregó que los hechos se deben difundir sin inflar, adornar o subestimar, basándose en fuentes de las que se puede dar fe, siendo claros y transparentes en cuanto a cómo se consiguió la información. Y no debe limitarse a solo narrar lo sucedido sino que debe intentar a ayudar a que se entienda por qué los hechos tuvieron lugar, en qué contexto se dieron, qué circunstancias ocultas a una primera mirada rodearon los acontecimientos. El manejo de las fuentes es quizás una de las aristas más delicadas de la profesión del periodismo y Rowe le dedicó buena parte de la charla. Es una relación en la que el periodista siempre camina al filo de la cornisa y requiere de una constante búsqueda del equili-
brio. Por un lado son indispensables para la labor porque es allí donde se va a nutrir en gran medida de la información que necesita, pero siempre está el peligro latente de convertirse en herramienta de esa fuente para los intereses de la misma. Señaló también que el periodista no debería recibir regalos empresarios, no debería usar la profesión para conseguir beneficios, no tiene que involucrarse en causas partidarias, no debería utilizar la información que posee para sus intereses personales, no tendría que utilizar el formato de noticia para encubrir publicidad. Como se ve, ser buen periodista no es sencillo pero, volviendo al principio, es un buen negocio porque el público lo valora.
James Rowe disertó en la UNLaM acerca de la ética en el periodismo
UNLaM: MUESTRA FOTOGRÁFICA
Transparencia, exposición itinerante
E
l salón «Antonio Berni» del departamento de Derecho de la Universidad Nacional de La Matanza recibió la muestra fotográfica «Transparencia» que es una iniciativa del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Esta exposición itinerante, cuyo lema es «Retratar lo diverso, celebrar lo múltiple» está compuesta por una selección de trabajos que reflejan la realidad multicolor de una ciudad atravesada por las corrientes migratorias que a través de la historia fueron dejando su impronta a medida que se radicaban en sus barrios. Cientos de vecinos capitalinos, cámara en mano, captaron en imágenes la pluralidad de Buenos Aires. «El baile, el rito religioso, el trabajo, la gastronomía, el comercio, las artes, y cada una de las expresiones que hacen al quehacer diario porteño está reflejado en las fotos. Ellas hablan por sí mismas y dicen todo» expresó el licenciado Claudio Avruj, Director General de Relaciones Institucionales de la ciudad, quien en la inauguración de la muestra destacó además que las obras seleccionadas entre las más de 3.000 presentadas son fruto del ojo del vecino común que se sensibilizó y aceptó el desafío. También se dirigió al público el licenciado Roberto Acuña, director de Extensión Universitaria de la UNLaM, quien destacó el trabajo conjunto entre la institución y la ciudad de Buenos Aires, modalidad que se tiene proyectado continuar en el futuro con el objetivo de democratizar la cultura para que llegue a los sectores vulnerables. De visita en Argentina por un proyecto de colaboración e intercambio con la Universidad de Buenos Aires, también se acercó a la
Inauguración de la muestra en el salón Antonio Berni de la UNLaM
inauguración de la muestra el vicerrector de la Universidad de Messina, Italia. Consultado por este medio sobre que diferencias le llamaban la atención entre la universidad que estaba visitando y su propia institución o las que estaba acostumbrado a ver en Europa, el facultativo sorprendió con su respuesta muy espontánea: «Esta universidad está viva, llena de entusiasmo. Aquí hay clases a la noche y esa es una clara señal de mucha vitalidad. En Europa eso no se ve». La curaduría de la muestra estuvo a cargo de la artista plástica Viviana Oriola.
Alfombra de Flores en la Parroquia Nuestra Señora del Carmen
E
l armado de una alfombra de flores es parte desde hace ya seis años de la celebración de Corpus Christi en la Parroquia Nuestra Señora del Carmen de Ramos Mejía. Corpus Christi es la fiesta del Cuerpo y la Sangre de Cristo, de la presencia de Jesucristo en la Eucaristía. Ese día se recuerda la institución de la Eucaristía que se llevó a cabo el Jueves Santo durante la Última Cena, al convertir Jesús el pan y el vino en su Cuerpo y en su Sangre. La costumbre de armar un camino de flores es proveniente de Europa pero posee un fuerte anclaje también en Latinoamérica y fue implementada por el cura párroco de esta iglesia, Pbro. Pablo Zanor, para que cada año la comunidad pueda reunirse en una tarea que es a la vez homenaje y participación. Su confección demanda muchas horas de trabajo y también de elaboración previa, ya que cada dibujo se realiza de acuerdo a un orden establecido. En la foto puede apreciarse la belleza y esmero de una tarea que congrega a grandes y chicos en virtud a la fe.
«Las leyes son siempre útiles para las personas que tienen bienes y dañinas para los desposeídos.» (Rousseau, Jean-Jacques)
19
20 20
La barra barra // julio julio2010 2010 La
www.labarradyr.com.ar
UN ELEMENTO INDISPENSABLE PARA LA VIDA
El agua A
rgentina es en general un territorio árido ya sea en la Patagonia o zonas del norte del país mientras que el agua es un recurso limitado indispensable ya sea para el consumo humano o para la agricultura. Con esta problemática tienen mucho que ver los fenómenos del Niño y de la Niña. El fenómeno del Niño, que se genera en el océano Pacífico ecuatorial a partir del aumento
inusual de la temperatura de la superficie del mar, produce cambios en la circulación de la atmósfera, en la presión y en los vientos. De acuerdo con la zona puede provocar exceso de agua y por ende inundaciones e incendios con los consecuentes impactos para la salud, la vida y la economía de una población. En la cuenca del Plata (ríos Paraná, Paraguay, Río de la Plata, Bermejo y Pilcomayo) en los años Niño llueve más que durante el otro proceso llamado Niña donde se acentúan las sequías. Este último fenómeno es un efecto antiNiño por el cual la segunda mitad del año debido al enfriamiento de la superficie del mar en el océano Pacífico se producen en nuestro país muchas sequías. El cultivo de la soja soporta mejor las sequías que otras plantaciones que no le brindan tantos ingresos a nuestra economía. Otro tema que preocupa a los estudiosos del agua es la deforestación que afecta a la biodiversidad y a los regímenes de precipitaciones y escorrentías. Las gotas de agua que antes caían en las hojas de los árboles, caen al suelo erosionándolo, degradándolo por lo que el agua no queda retenida en el follaje y al perderse la cubierta vegetal se inundan más rápidamente los ríos. En la alta cuenca del Paraná y la zona del Chaco se reemplazaron las coníferas para hacer papel y esto produjo mayores inundaciones pues se cambió el ecosistema en
los bosques ribereños. La problemática de la contaminación del agua se debe a varios factores: por acción del hombre por ejemplo en los polos industriales se produce el desecho de metales pesados que se drenan a los ríos y en nuestro país hay pocas plantas que reciclan. Otro factor es la utilización de pesticidas y fertilizantes en la industria agrícola como ocurre en la zona norte de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, donde hay monocultivos y no se controlan las malezas y las pestes que hacen necesario el uso de pesticidas y desfoliantes químicos que van a pasar al agua subterránea que consumen los nativos de la zona. Un estudio de hace años que realiza la doctora Laura de Cabo, Jefa de laboratorio de Biogeoquímica del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, reveló que en los ríos Reconquista y la cuenca Matanza-Riachuelo, donde en las poblaciones cercanas como Luján, General Rodríguez, Marcos Paz y Las Heras, existe gran actividad ganadera, las crías de vacas utilizadas para la obtención de carne de consumo están contaminadas por beber en ríos angostos de poco caudal que pueden contaminar a la población. Esto no ocurre con la ganadería para aprovechamiento de lácteos. La doctora comentó que un estudio reciente
ROTARY CLUB VILLA DON BOSCO
Apadrinar un árbol
L
a Escuela Nº4 y el Colegio Santísimo Redentor ya plantaron sus primeros árboles del Programa de la OPDS propiciado por Rotary Club Villa Don Bosco Con gran entusiasmo de su directora María Fernanda Urbistondo, y el personal docente y no docente de la Escuela Nº 4 encontraron el momento significativo para plantar, junto a sus alumnos, tres árboles en el interior del establecimiento. Qué mejor oportunidad que los festejos del Bicentenario de la Patria para dejar
una huella del momento. También el Colegio Santísimo Redentor encontró la oportunidad cuando celebraron otro bicentenario, el 11 de Mayo de 1810 nacía en Mataró, España, el Padre José María Benito Serra, fundador de la Congregación de las Hermanas Oblatas de Santísimo Redentor. Bajo el lema «celebrar la vida y ser voz de las que no tienen voz» esa comunidad decidió que dentro de los festejos, un hecho trascendente para las generaciones venideras, sería plantar un
árbol y colocar una placa recordatoria del momento vivido. Rotary Villa Don Bosco comunica que quien desee colocar una urna, para depositar los pedidos de árboles en su comercio, escuela o institución, puede solicitarlo a: secretario@rotarydonbosco.org.ar Miembros de Rotary Club Villa Don Bosco junto a docentes y alumnos del Colegio Santísimo Redentor en el momento de plantar un árbol
«Ya no se dice nada que no se haya dicho.» (Terencio, Publio)
en Europa dio cuenta de que el consumo masivo de la población de medicamentos podría tener su origen en tomar agua contaminada con fármacos, desparasitantes y antibióticos que se le da al ganado que ellos consumen. También la actividad minera que crece sin control es un foco de alta contaminación del agua de los ríos en nuestro país. Por otro lado los afluentes cloacales en las ciudades de la costa argentina como Miramar, Mar del Tuyú, etc., no tienen plantas de tratamiento cloacal, y el mar puede estar contaminado lo que produce a los turistas colitis, gastroenterocolitis y también afecta a los peces que luego serán consumidos por los habitantes. Una región que se puede considerar prácticamente sin contaminación es de la zona de las islas del río Paraná, porque es un río muy caudaloso y allí la única contaminación posible para la población sería la contaminación cloacal y los desechos humanos. Esto es un pantallazo de la problemática que puede sufrir la contaminación del agua en la Argentina. Colaboración de la Lic. Graciela Godoy de Sadorin, División Extensión Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia
periodico@labarradyr.com.ar periodico@labarradyr.com.ar
DISEÑO DE JARDINES
Nutrientes para nuestras plantas H
oy voy a ense ñarles a preparar en sus casas un excelente abono para las plantas: el compost orgánico. Se logra recolectando los desechos vegetales de la cocina, cáscara de frutas, yerba mate, té y café usados, restos de verduras que no se van a consumir, cáscaras de huevo, papel y cartón. Para preparar el compost deberemos disponer de un sector en el fondo de la casa en el que se pueda efectuar un pozo para colocar en él los residuos intercalándolos con capas de tierra en las que están presentes los organismos que van a transformar el material depositado en abono. La última capa, la de arriba, tiene que ser de tierra. Si no se dispone de terreno, se puede hacer lo mismo en macetas de tamaño mediano o grande. El tiempo que tardarán los residuos en transformarse en compost dependerá de la época del año. Es un proceso que fluctúa entre los tres y seis meses, siendo más breve en verano. Cuando se observa que en el pozo o el recipiente que se haya utilizado ya no se reconocen los deshechos y todo parece tierra, estará listo para ser utilizado. Este abono se puede aplicar para hacer plantaciones en el jardín o en macetas y para enriquecer los canteros o partes del jardín en los que la tierra está apelmazada y dura, ya que además de contener
muchísimos nutrientes para los vegetales, mejora también la textura del suelo aportando porosidad y facilitando que las raíces pueden explorarlo sin oposición. Espero que estas sugerencias les sirvan para que sus jardines luzcan en todo su esplendor. Y ya saben que si lo necesitan, yo puedo brindarles ayuda.
Selva G. Fariseo «El jardín encantado» Tel: 4653-3162 / 15-5961-7456 www.jardinencantado.com.ar Facebook Jardín encantado
EN ATELIER DA VINCI
Feria de diseño en Ramos Mejía
L
uego del éxito y la re percusión de las primeras ediciones, «Atelier Da Vinci» y «Cuatro Elementos» organizan la cuarta Feria de Diseño del año, en donde se podrán encontrar productos elaborados por diseñadores de indumentaria, accesorios, bijou, objetos de decoración, aromas y fragancias, artesanías varias, artículos originales y mucho más, a excelentes precios. La cita es el sábado 17 de julio de 15 a 20 horas en «Atelier Da Vinci», Ricchieri 141, Ramos Mejía (frente a la plaza Sarmiento). La entrada es LIBRE y GRATUITA. Además se invita a artesanos, diseñadores o artistas que quieran promocionar sus productos y diseños que se comuniquen a consultas@atelierdavinci.com.ar Atelier Da Vinci cuenta con más de 25 años de trayectoria en
la zona formando artistas y difundiendo la cultura y el arte. Cuatro elementos es un espacio en donde se ofrece una gran variedad de productos de diseño y decoración, y está ubicado en Av. Gaona 2378 - Ramos Mejía
FERIA DE DISEÑO Sábado 17 de Julio en «Atelier Da Vinci» 15:00 a 20:00 Ricchieri 141 – Ramos Mejía (Frente a la Plaza Sarmiento) ENTRADA LIBRE Y GRATUITA www.atelierdavinci.com.ar www.esenciaymateria.blogspot.com facebook/atelierdavinci facebook/cuatroelementos
«Se callan, es bastante alabanza.» (Terencio, Publio)
julio 2010 / julio 2010 /
La La barra barra 21 21
22
La barra / julio 2010
www.labarradyr.com.ar
Solicitud de testigos Necesito tomar contacto con testigos del accidente de tránsito del que resulté víctima el domingo 20 de diciembre del 2009, a las 19:00 horas, aproximadamente, en la intersección de la Av. Rivadavia, casi esquina Pueyrredón, frente al Supermercado «Coto», en Ramos Mejía.. El choque tuvo lugar entre un Volkswagen «Pointer» (color gris metalizado) y un micro-ómnibus de doble piso, de la Empresa Rutatlántica S.A. (color blanco). El motivo de mi pedido es porque a causa del accidente desde hace seis meses me encuentro con «Internación Domiciliaria», totalmente inmovilizado y en absoluto reposo y muy probablemente
deberé ser sometido a una nueva intervención quirúrgica. Se desconocen hasta la fecha datos de posibles personas que hayan sido testigos presenciales del hecho, lo cual me resulta de imperiosa necesidad para continuar con la investigación de la correspondiente Causa Penal, actualmente en trámite en el Departamento Judicial de La Matanza. Por lo expuesto solicito a las personas que hayan presenciado el hecho se comuniquen al teléfono: 4464-0228. Muchísimas gracias. Carlos Eduardo Aisenberg DNI: 10.126.765
Noticias del Impenetrable En la cantidad de cartas que recibo de los chicos todos esperan de Ramos Mejía lo que ellos más necesitan. Esta ciudad tiene para ellos la esperanza y el poder de concretar sus pedidos y necesidades que tanto tienen. Ramos Mejía responde, los muchos lectores del diario «La barra», centros de 3ª edad como Arco Iris, las peñas «El monterizo» y «La Guagüita», todos ayudan a sus hermanos lejanos de la Patria. En estos momentos en que el Mundial ocupa un lugar preponderante, los alumnos del Impenetrable también quieren tener una pelota y la camiseta de «Boca» para jugar al fútbol. Me atreví a escribir al presidente del Club Boca Juniors para que accediera a esta ilusión de los chicos. Estoy esperando su respuesta, los alumnos también. Noemí Propato de Rainieri Tel: 4658-9818
Televisión: las escuelas 645 de Las Garcitas y 960 Toroltay - Impenetrable, Chaco A través de la intervención de Alejandro Trotra en sus programas solidarios por los canales 70 de Telecentro y 48 y 80 de Cablevisión, los sábados a las 24 horas de los días 4 y 11 de julio, se pasarán películas sobre actividades que realizamos desde Ramos Mejía al Chaco y conocerán el lugar donde está la escuela, a sus maestros y alumnos, como también los actos cuando llega la madrina. Además habrá un reportaje donde se manifiesta, la tarea que se cumple desde Ramos Mejía. Noemí Propato de Rainieri Tel: 4658-9818
FUNDACIÓN CICLO
Conferencias Gratuitas - Bicentenario 2010 Festejando el Bicentenario, «Fundación Ciclo para la difusión de la cultura latinoamericana» invita a participar del Ciclo de Conferencias Gratuitas, programadas para los meses de julio. Este Ciclo de Conferencias Gratuitas, tiene el objetivo de ofrecer a la comunidad la posibilidad de acercarse a temáticas de conocimiento general y, al mismo tiempo, fomentar el interés de los ciudadanos de la Zona Oeste del GBA por el enriquecimiento del ser cultural que afiance la identidad bonaerense. Las conferencias serán dictadas por profesionales de cada especialidad. Martes 13 de julio, de 19.30 a 21.30hs: Secretos para organizar una fiesta. Viernes 16 de julio, de 19.30 a 21.30hs: Cómo comunicarnos mejor Sábado 17 de julio, de 11.30 a 13.30hs: Cómo
«No decidas hasta haber oído a ambos.» (Anónimo)
mejorar tu imagen y sentirte atractiva Sábado 17 de julio, de 16 a 18hs: Arte, conociendo el impresionismo: Los grupos son reducidos, hasta 35 asistentes. Reserve su lugar por anticipado por mail o telefónicamente. (Por cuestiones de seguridad, no se admitirán personas sin inscripción previa) Lo esperamos para festejar el nacimiento de nuestra identidad nacional, compartiendo estos encuentros culturales del Ciclo de Conferencias Abiertas del Bicentenario. Fundación CICLO Alvear 155. Ramos Mejia 4464-1272 / 4658-1193 infocursos@fundacionciclo.org.ar www.fundacionciclo.org.ar
periodico@labarradyr.com.ar
julio 2010
/ La barra
23
TURISMO PINCELADAS BARRIALES
TRADICIONAL DEPORTE INVERNAL
El laberíntico Parque Chas
Esquí para toda la familia
D
el mismo modo en que suele ocurrir to dos los años, también en este 2010, el invierno ha llegado. Muchos son los que sorprendidos por el frío se preguntan ¿Qué hacer? ¿Cómo actuar ante este clima? Y deciden, finalmente, partir hacia el norte en busca de cálidas playas tropicales. Otros tantos, en cambio, se descubren hurgando en los placares por algo con que abrigarse: camperas, bufandas, guantes, etc. Hasta que dan con aquella ropa olvidada de años anteriores: La ropa de esquí. Realizan la prueba de vestuario. Se miran al espejo, sonríen y el sur se les impone como destino. Gran cantidad de personas toma distancia al escuchar hablar de deportes invernales. Y no lo hacen por las condiciones meteorológicas que estos implican sino por la supuesta exigencia física de los mismos. Una de las actividades que claramente se destaca por sobre las demás es el esquí y poco hay de cierto en que tal disciplina sea exclusividad de jóvenes y atletas.
Es cierto que al esquiar se realiza un esfuerzo físico pero el grado del mismo será acorde al nivel de intensidad con que se realice la actividad. Todos podemos esquiar, desde los más pequeños (las guarderías se inician con niños de entre 3 y 4 años) hasta las personas mayores. Incluso pueden disfrutar del esquí quienes sufren de algún tipo de discapacidad como, por ejemplo, ceguera o problemas motrices. Para aprender a esquiar no son necesarias muchas lecciones. Sólo dos o tres clases son suficientes para adquirir los conocimientos básicos de la técnica y poder transitar, con cuidado, desde la cima hasta la base de la montaña y tener entonces la posibilidad de disfrutar de increíbles paisajes a los que de otro modo no podría acceder. Este deporte es ideal para ser realizado en familia dado que, en los centros de esquí, podremos encontrarnos con pistas acordes al nivel de cada esquiador, partiendo desde las de principiantes hasta llegar a aquellas reservadas sólo para exper-
tos. Para evitar imprevistos, la dificultad de las pistas está claramente señalizada en cada uno de los cerros, permitiendo así disfrutar con tranquilidad de la jornada. Nuestro país cuenta con gran cantidad de destinos que ofrecen su nieve a quienes los visitan. Los principales centros de esquí son: el Cerro Catedral, en Bariloche, y Las Leñas, en Mendoza. Ambos poseen múltiples medios de elevación y gran cantidad de pistas, ofreciendo así variadas alternativas al momento de esquiar y se evitan, además, los amontonamientos. Otros destinos de importancia dentro de la Argentina son: Chapelco, en San Martín de los Andes, Cerro Bayo, en Villa la Angostura, La Hoya, en Esquel, y Cerro Castor, el centro de esquí más austral del mundo ubicado en la provincia de Tierra del Fuego. Una característica importante es que no es necesario ir de compras antes de viajar. En la mayoría de los destinos hay comercios donde se alquilan los equipos e incluso, en algunos de ellos, hasta es posible alquilar la indumentaria. Existen, además de las ya mencionadas, numerosas alternativas más para practicar esquí dentro del país y todas cuentan con el atractivo adicional de estar inmersas dentro de un marco natural inmejorable. Por último, en la mayoría de los casos, los centros invernales se hayan próximos a importantes ciudades que ofrecen un amplio abanico de posibilidades para disfrutar plenamente del viaje. Por eso, todos aquellos que tengan la posibilidad de viajar, tienen en su futuro una cita obligada con la nieve.
Gabriel Keilis, guía de turismo Servicio gratuito de consultas sobre temas de turismo a ideologíaturismo@gmail.com
C
ada domingo puede convertirse en una pequeña aventura turística. Basta con tener ganas, calzarse las zapatillas y decidirse a emprender un recorrido por alguno de los barrios porteños que siempre tienen encantos ocultos para el visitante desprevenido. Uno de estos lugares mágicos es Parque Chas. Encerrado entre las calles La Pampa, Av. Triunvirato, Combatientes de Malvinas, Chorroarín y Av. de los Constituyentes, limita con los barrios de Villa Urquiza al norte, Villa Ortúzar al este, La Paternal al sur y Agronomía hacia el oeste. En su interior alberga un verdadero laberinto de calles circulares con nombres de ciudades europeas que remiten a un paisaje muy diferente, casi impensado para la geografía de Buenos Aires. Sus calles conjugan la esencia popular de barrio, a través de canchitas de fútbol, bares y plazas; con la calma olvidada de un lugar que parece detenido en el tiempo. Casas bajas, algunas estilo inglés construidas hace ya mucho tiempo, se alternan con chalets y edificaciones más modernas. Pero lo que llama la atención al recorrer sus redondeces es el silencio apenas roto por el canto de los pájaros o el ladrido de algún perro. Pocas rejas, mucha paz; una experiencia casi ascética recorrer estas calles que siempre conducen al mismo punto en cualquier tarde de invierno. Es un barrio al que los taxistas, muy sabios por cierto, rehúyen sin remilgos. Existen varias leyendas urbanas que dan cuenta de que más de uno se extravió, atrapado en sus calles de caracol. Ya lo decía Tomás Eloy Martínez, en su novela Cantor de Tango: «Cientos de personas se han perdido en las calles engañosas de Parque Chas, donde parece estar situado el intersticio que divide la realidad de las ficciones de Buenos Aires. Las casas estaban, una al lado de la otra, sin espacios de separación, pero los arquitectos se habían ingeniado para que las rectas parecieran curvas, o al revés… Más de una casa llevaba el mismo número, digamos el 184, y en varias creí observar las mismas cortinas y el mismo perro asomando el hocico por la ventana»
La Bitácora
EN LA CERCANA ENTRE RÏOS
Baños termales L
as aguas termales brindan numerosos beneficios ya que producen estímulos químicos y físicos. Los primeros tienen relación con las sustancias que posee el agua, que al entrar en contacto con la piel pasan al torrente sanguíneo mediante un proceso de ósmosis; en tanto que lo físico tiene que ver con la temperatura del agua que mejora la oxigenación de los tejidos y la relajación muscular, generando sensación de bienestar. Los baños termales actúan en forma directa en afecciones reumáticas, cardiovasculares, arterioesclerosis, procesos metabólicos en general, sistema muscular y articulaciones. Son sedantes y relajantes, resultan ideales para combatir el stress y el ritmo de vida actual. Si a todos sus beneficios se le suma el hecho de disfrutarlos en un microclima ideal es
hora de programar un viaje a la cercana provincia de Entre Ríos y disfrutar de un merecido descanso, para ello nada mejor que el Complejo Ayres de Río. Ubicado a cuatro cuadras del centro comercial y a sólo minutos del Complejo Termal Colón, Ayres de Río ofrece durante todo el año calidez, confort y atención personalizada en un lugar único donde se combinan el relax con la energía de la naturaleza. También se puede acceder a una amplia gama de opciones para el turismo que van desde actividades deportivas hasta turismo histórico- cultural, excursiones naúticas y paseos ecológicos además de una excelente oferta gastronómica.
La curva de una calle en Parque Chas
Contacto: Ayres de Río 4441-0675 15 4437-3793
«Cuando los pacíficos pierden toda esperanza, los violentos encuentran motivo para disparar.» (Wilson, James Harold)
24
www.labarradyr.com.ar
La barra / julio 2010
BAILARÍN DE LA LOMA
Premio «El Cachafaz» para Miguel Ángel Ferreyra
E
specialistas de todo el mundo han coincidido que uno de los géneros de la danza más complejos es sin lugar a dudas el tango. De allí la importancia del Premio Benito Bianquet «El Cachafaz» que La Escuela Municipal de Danzas José Neglia entregó a Miguel Ángel Ferreyra, en un acto realizado el 4 de junio en sus instalaciones de Crisólogo Larralde 885, Morón. La distinción como Mejor Bailarín de Tango Salón lleva el nombre de quien fuera una leyenda mundial de esa categoría musical, que vivió entre 1885 y 1942 y al que se recuerda porque tenía un compás único y una elegancia indescriptible. El argentino José Ovidio Bianquet, mejor conocido en el medio como Benito Bianquet y apodado «El Cachafaz», era un creador de pasos y de «cortes», de ahí la importancia de
este premio obtenido por Ferreyra a quien acompañó la bailarina Beatriz Alfonzo. El acto que contó con la asistencia del Intendente de Morón Lucas Ghi, representantes de la cultura, directores de escuelas, profesores y alumnos e invitados especiales, fue organizado por La Escuela Municipal de Danzas «José Neglia» que tiene como objetivo acompañar a niños y adultos en su incursión al mundo de la danza, además de formar docentes en el área de educación artística en los distintos niveles del sistema educativo. En la Institución se inscriben todos los años 1500 alumnos en los diferentes cursos y se enorgullecen de ser la única escuela pública de Danzas municipal gratuita orientada a la danza y la expresión corporal en todo el conurbano bonaerense.
CLUB DEL LÁPIZ EN MARTÍN GÜEMES
Expresión a través del dibujo
A
rturo Moreno del Toro, creador de este club, ha descubierto en el lápiz a un gran aliado del hombre que le permite exteriorizar sentimiento y creación artística. Desde la Asociación Martín Güemes con dos reuniones mensuales, ha encontrado una considerable cantidad de asociados, de todas las edades, dispuestos a volcar en el papel imaginación, virtudes y habilidades. Cualquier manifestación de la actividad humana es posible con un elemento tan simple como lo es «el lápiz» y, que siempre está al alcance de la mano.
clubdellapiz@hotmail.com EVENTOS TALLERES DIBUJOS 15-5504-4969 Secretaría de Martín Güemes 4655-1588
VII Festival Internacional de Cine Corto de Tapiales
Una reunión de asociados prontos a esgrimir lápiz y papel
E
l Festival Internacional de Cine/Corto de Tapiales anuncia la apertura de bases e inscripciones para la séptima de edición del Festival Popular del Cortometraje a nivel internacional con fecha límite hasta el 10 de septiembre de 2010. Auspiciado por INCAA, SICA, Inst. Cultural de la Provincia de Bs. As. y la Secretaría de Cultura de La Matanza. Organizado por JC FILMS OFCT. Se invita a participar a realizadores y productores del mundo entero, para la competencia de diversos rubros del Premio Aborigen de Tapiales; Mejor Cortometraje, Mejor Dirección, Mejor Guión, Mejor Fotografía, Mejor Sonido, Mejor Montaje, Mejor Dirección de Arte, Mejor Cortometraje de La Gente, Mejor Cortometraje Extranjero y el Premio SICA. El Festival de Cortos de Tapiales es un lugar cinematográfico diferente desarrollado en un ámbito popular, al aire libre, en donde confluye el público con el realizador de una forma calida, lo que lo hace una verdadera fiesta del Cine Cortometraje. Info en: www.tapialescinecorto.com.ar
Teatro para niños El 30 de julio a las 16 el grupo de teatro «Los nómades» presentará en la Asociación de Fomento Martín Güemes, Olaguer 848 Lomas del Mirador, la obra infantil «Hansel y Gretel». El valor de la entrada es de 15 pesos (con la promoción de que pagan dos y entran tres). Informes: 0800-999-9364
«Es la creencia y no el dios lo que importa.» (Stevens, Wallace)
periodico@labarradyr.com.ar
JUAN ESTEBAN SE PRESENTA COMO GUITARRISTA, CANTANTE Y COMPOSITOR
Un joven talentoso lugares de la Argentina, desde teatros y Café Concert hasta festivales a beneficio del Borda de menores y hogares de ancianos. También ha difundido su música en numerosos programas de radio y de televisión como por ejemplo en Canal de la Música (Crónica), FM Latina 101.1, Radio Rivadavia AM 630, Canal 26 y América, entre otros. En relación a su instrumento favorito, la guitarra, ha tocado con los mejores guitarristas del país como lo son Claudio Marcelo (Almafuerte ), Daniel Telis (Alianza), Enrique de Córdoba, Cacho Rodríguez, Víctor Alejandro, Mateo Crespi, entre otros. Su dedicación a la guitarra lo lleva a ser un perfeccionista ya que toca temas instrumentales de Tango como así también música Clásica, folclore, flamenco, rock, heavy., etc. Además de su condición de cantante y músico, Juan Esteban es escritor y compositor. Actualmente, a los 24 se encuentra grabando su primera producción discográfica que está compuesta por temas de su autoría como lo son «Ella es», «Sólo tú» y «Ojos del alma» que compuso junto a una chica no vidente. El disco está compuesto por canciones melódicas, baladas y temas un poco más movidos con aires de salsa, waino y rumba flamenca. Trabaja con su papá y además estudia para martillero público en La Universidad de Lomas de Zamora pero el principal lugar en su vida lo ocupa la música y el canto y aspira poder dedicarse a ellos de lleno. Al finalizar la entrevista Juan relata una anécdota que le sucedió en octubre, cuando tuvo la suerte de conocer al pianista de Sandro, Sergio Giunta, con quien se encontró en Radio Rivadavia en el programa de Fernando Mancini, donde actuó y cantó, entre otros temas «Penumbras» y entonces surgió la idea de grabar ese tema juntos como homenaje al ídolo hoy desaparecido.
P
ara los que aún no lo conocen, Juan Esteban es un cantante que tiene la ductilidad de poder interpretar cualquier género, de hecho ha pasado por el Hard Rock, tango, folclore, melódico y como si eso fuera poco desde los 16 años estudia Canto Lírico con maestros del Teatro Colón, de la talla de Ana María Ludueña, entre otros, algo que no ha dejado de hacer hasta el día de hoy. El artista comenzó a incursionar en la música a la temprana edad de 8 años. Sus primeros pasos musicales fueron a través de una guitarra clásica que le habían prestado a su hermana, a escondidas y como un juego. Más adelante la llevó a la escuela donde estudió desde el jardín al secundario, María Reina, a las clases de música. A los once años tuvo su primera guitarra eléctrica e irrumpió en el rock con la banda de la escuela y al poco tiempo comenzó sus estudios con un maestro de guitarra criolla dedicándose por entonces al tango y al folclore, sin dejar de lado tampoco la música clásica. Unos años más tarde dio rienda suelta a otra pasión dentro de la música, esta vez el canto, siempre en la banda del colegio, donde eran tres los que cantaban y como tenían vergüenza, alternaban un tema cada uno. Poco a poco se afianzó como la primera voz del grupo, y decidió recurrir a un profesor de canto, a los 14, Carlos Conti, integrante del «Trío Los Nocturnos». Entonces nació la etapa de la música melódica, de temas de Manzanero y Los Panchos. Hasta los 18 continuó con su banda de rock, pero el hecho desgraciado de Cromañon impidió que encontraran lugares para actuar por lo que se volcó de lleno al solista melódico que empujaba por sobresalir. Juan Esteban se ha presentado du- Juan Esteban escritor, compositor y cantante, una voz para disfrutar melodías de todos los tiempos rante todos estos años en los mejores
CICLISMO
Bicicleteada en Lomas
La comunidad participó con entusiasmo pese al mal tiempo
H
oy voy a comentarles una bicicletada que se realizó en la zona de Lomas del Mirador el domingo 13 de junio. La organización estuvo a cargo de un conjunto de vecinos, la «Agrupación Multisectorial», cuya finalidad es peticionar ante las autoridades comunales mejoras que tienen que ver con la creación de un centro deportivo, otro de salud y un centro de cultura, todo esto en
las instalaciones del denominado Monte Dorrego. Ellos me invitaron gentilmente a participar y colaborar en este evento, cosa que acepté y participé de buen agrado ya que la iniciativa es muy movilizadora y beneficia a vecinos de todo el partido de La Matanza. Hace mucho que estamos pidiendo por una pista de ciclismo que sirva para entrenar y por qué no para hacer algunas competencias deportivas en relación a distintas categorías dentro de esta disciplina. Esta bicicleteada se realizó en un marco de cordialidad y participaron amigos y vecinos que concurrieron con sus hijos, había gente de todas las edades. Pese al mal tiempo, el objetivo se cumplió con creces. Se entregaron premios y reconocimientos a los participantes y todos los presentes acompañaron al izamiento de la insignia patria en el mástil que el predio posee.. Luego vinieron los discursos, y entrega de trofeos para concluir una maravillosa jornada en la que también recibí un galardón con mucha emoción. En lo personal, felicito a los organizadores que con mucho esfuerzo personal están en esta patriada, que tiene el objetivo de obtener estas importantes mejoras para el barrio que lo merece y lo necesita. Hasta la próxima y suerte C. B. Duende elduendecicloturismo@yahoo.com.ar
«Para hacer la guerra hacen falta tres cosas: dinero, dinero y dinero.» (Napoleón Bonaparte)
julio 2010
/ La barra
25
26 26
www.labarradyr.com.ar www.labarradyr.com.ar
La La barra barra // julio julio 2010 2010
LUGARES Y SABORES CASA SARTOR INFORMA
Se viene el Día del Amigo L
a taxidermia es el arte de disecar animales para conservarlos con su apariencia de vivos y facilitar su exposición para su estudio y su conservación. Los métodos de conservación avanzaron notablemente en las últimas décadas y permiten realizar esta labor a los aficionados que desean conservar sus piezas obtenidas mediante la caza o la pesca. Casa Sartor exhibe una exposición permanente en su local de Almafuerte 3484 en San Justo, allí pueden observarse aves, peces y trofeos embalsamados que han sido reunidos a lo largo de 52 años de experiencia de este prestigioso local en el rubro y que permiten conocer la fauna argentina. La taxidermia o arte de embalsamar también ha cumplido un justo y noble propósito, ya que se acercó al local de Casa Sartor la directora de la Escuela para Ciegos Nº 511 de San Justo, Beatriz Laudizio (para referencia acerca de esta institución ver nota publicada en periódico La barra de mayo de 2010 «Cumple 25 años la Escuela para Ciegos») con el fin de realizar una visita al local de Casa Sartor con alumnos del establecimiento, para que los chicos pudieran tomar contacto con las piezas embalsamadas con sus manos y conocer como es su pico, sus patas, sus pezuñas, sus plumas, ya que lo habían intentado con un canario doméstico pero éste con el aleteo los asustaba y se les volaba y no les dejaba estudiarlo. Acepté con gusto su propuesta y con alegría les dije que los trajera. Pudieron conocer lo que son las aves desde el tamaño de un canario hasta las de casi su altura y también la contextura de animales como la liebre, vizcachas, carpincho, jabalí, ciervo, guanaco y zorro; palparon su pelaje y sus dientes. La taxidermia permitió a estos chicos aproximarse a una parte del mundo que saben que existe pero que no esperaban conocer de esta manera. Cuando se despidieron no se cansaban de dar gracias por permitirles realizar esta tarea, pero en verdad es Casa Sartor quien agradece A Beatriz Laudizio, al personal que colabora con este colegio y a los chicos que me y nos hicieron conocer y ver qué parte de nuestras especies embalsamadas pueden colaborar con tal magna acción de humanidad para los niños no videntes. De esta nota parta mi saludo y el de todo el personal de Casa Sartor en el 25 aniversario de existencia de esta institución que celebra su cumpleaños el próximo 7 de diciembre. Felicidades y siempre fuerza para adelante que son un ejemplo de existencia para toda nuestra nación. El 20 de julio se celebra la gran fiesta de la amistad que es el Día del Amigo, que se prolonga en encuentros, almuerzos y cenas a lo largo de varios días. Amigo es mucho, amigo es casi más que hermano, amigo es de un alcance infinito en poder describir cual es el valor de lo que quiere decir esa palabra que no es sujeto y sí es sustantivo. También en Casa Sartor es día de homenaje a su creador que es JUAN SARTOR en el segundo año de su desaparición física. Vaya un recuerdo desde sus hijos, esposa, parientes, amigos y clientes al
inolvidable Juan en Honor al Mérito por su honestidad y espíritu de trabajo en la empresa que fundó para el servicio y la cordialidad, a todos y a nuestros clientes de ayer, de hoy y de siempre, que mantienen su espíritu vivo en nuestra querida Casa Sartor. ¡Amigos y lectores de La Barra Feliz Día del Amigo! Colaboración Luis Sartor
Receta Palomas asadas El mes de julio es el último mes de la caza deportiva menor en la provincia de Buenos Aires, hasta el último día hábil el 02 de agosto inclusive. En la cercana de Entre Ríos se sigue cazando hasta el 17 de agosto inclusive. En ambas provincias durante todo el año se permite la caza de las palomas porque son consideradas plaga, les ofrecemos esta sabrosa receta. ¡Que la degusten y buen provecho!
Ingredientes: Para una persona: 2 palomas, 1 cebolla, un poco de perejil, 2 dientes de ajo, 1 cucharadita de pimienta negra, un poco de azafrán, un poco de sal, 2 cucharadas grandes de aceite de oliva,1litro de agua, almendras fritas, aceitunas verdes.
Preparación: Se lavan bien las palomas con sal y un poco de vinagre, luego aclararlas bien con agua fría, dejarlas escurrir bien del agua, en recipiente machacamos bien la cebolla y el perejil machacado con el ajo, la pimienta, el aceite, azafrán y una cucharadita de sal. Luego rebozamos las palomas con estos últimos ingredientes y atamos las patitas con un cordón de cocina. Para cocinar, en una olla con un litro de agua, dejarlas cocer y luego al horno para darles un dorado final. Para presentarlas servir la salsa en un plato plano y por encima las palomas, salpicar con aceitunas y almendras, puede acompañarse con papas fritas o una buena ensalada.
REFLEXIÓN
La autoestima La autoestima es un proceso interno que tiene su origen en la forma en que nos criaron y quienes estuvieron a nuestro lado mientras crecíamos. Es muy doloroso ver cómo «algunos» padres, hermanos, maestros, amigos, desvalorizan a quienes tienen a su cuidado, diciéndoles que no sirven para nada, que no son lindos, que no pueden hacer tal o cual cosa, de esa manera sólo consiguen que esa persona no pueda encarar la vida manifestando sus potenciales y con una autoestima sumamente baja. Muy distinto sería si lo que escuchamos diariamente son palabras de aliento, y de reconocimiento de nuestros valores, estimulando nuestras habilidades. De esa forma encararíamos la vida con optimismo y seguridad, sin sentirnos superiores a los demás.
Cuidemos nuestras palabras cuando nos toca educar a los demás, tengamos en cuenta que podemos hacer mucho daño a ese ser que depende de nosotros y que se está formando a nuestro lado. Está en nosotros hacerlos crecer en un ambiente de amor y seguridad en sí mismos, logrando así que lleguen a ser hombres y mujeres exitosos. «La autoestima no es convencernos a nosotros mismos de que somos valiosos. La autoestima es SABER que somos valiosos.»
«Lo importante no es lo que se come, sino cómo se come.» (Epicteto)
Adelina Riportella adelinaester@hotmail.com www.reflexionesweb.blogspot.com
periodico@labarradyr.com.ar periodico@labarradyr.com.ar
julio 2010 / La barra 27 julio 2010 / La barra 27
Bienvenida Sofía Magalí
T
e deseamos que a lo largo de tu vida tengas tanto amor como el que te dan ahora tus hermanos, Florencia y Facundo, tus papis, abuelos, tíos y primos. Y como dice tu primita Juli, sos hermosísima.
La sonrisa de Julieta
J
ulieta cumplió sus primeros dos añitos el 9 de julio y pasó un día muy feliz rodeada del amor de su familia y amigos. Sus papis Valeria y Pedro, sus abuelos, tíos y primos, la mimaron mucho y le desearon que siempre pase cumpleaños tan lindos como este y que los siga iluminando con su hermosa sonrisa.
Los 80 entre amigos
R
odeado por un grupo de amigos, en la «mesa de la amistad», la mesa 22 de La Diva, Tito Ombroni celebró sus 80 años. Horacio, César, José, Haroldo, Juan José, Jorge, Vito, Mario, Miguel y Sergio le dieron un abrazo y aprovecharon para disfrutar como tantas veces de su compañía, de sus anécdotas, de sus enseñanzas. Ombroni es muy conocido en Ramos Mejía por la inmobiliaria que posee en la zona céntrica y por haber sido el gestor de la donación del predio de Av. de Mayo y Rosales que la señora Rosa De Risi le efectuara a los Bomberos Voluntarios de Matanza con el objetivo de que fuera destinado a la formación de los jóvenes. Más allá de esta actividad, durante más de 40 años trabajó en la empresa S.E.G.B.A., la antigua
compañía de electricidad, y fueron muchos los vecinos a los que desde su trabajo les llevó la luz. En definitiva toda una vida vinculada a la localidad y sus amigos no quisieron dejar pasar la oportunidad de destacar que es una excelente persona.
«Viajar es imprescindible y la sed de viaje, un síntoma neto de inteligencia.» (Jardiel Poncela, Enrique)
28
La barra / julio 2010
www.labarradyr.com.ar periodicolabarra@gmail.com
«La negación sólo es útil y noble y piadosa cuando sirve de tránsito a una nueva afirmación.» (Ortega y Gasset, José)