C ES OR TA T E B SI LE A CI D M E IE ES N TE TO El motociclismo desde una perspectiva diferente Guatemala, Enero 2020 / Año 7 / Edición 106 · wwww.pasionporlasmotos.com.gt
Sábados 8:00 pm Domingos 1:00 am y 4:00 pm
Sábados 7:00 pm Domingos 3:00 pm
A S I M CA
L A I C I F O DE LA
CAR
L E D A N A V A
O R R O Z
YAMAHA GUATEMALA
FELICITA A SUS COLABORADORES
S
iempre es un buen momento para animar e incentivar al equipo de colaboradores de una empresa y mucho mejor si representan a una gran marca como lo es Yamaha en Guatemala. Es por esto que Canella, S. A. el pasado sábado 11 de enero llevaron a cabo una actividad para presentar las nuevas metas de este nuevo año; desarrollando esta capacitación en las instalaciones de uno de los salones de Casa Ariana
Pág. 4 - www.pasionporlamotos.com.gt
de la zona 9 capitalina. Establecidos en el salón los representantes del Team Yamaha les dieron la bienvenida para luego proceder a una charla y capacitación; la cual estuvo enfocada en las metas propuestas para esta nueva temporada 2020, pero también recalcaron las metas cumplidas del año pasado, felicitándolos por su esfuerzo y dedicación ya que sin ese trabajo todo eso no hubiese sido posible, por lo que los animaron para
continuar con el mismo entusiasmo para este año. Luego de la capacitación y charla se les fue invitados a un rico platillo para seguir compartiendo buenos momentos como familia Yamaha, mostrándose muy contentos y satisfechos por este nuevo comienzo.
ENERO 2020
PRUEBA DE MANEJO
SERPENTO NAGA 200R POR DANI CAMPO
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/testrides
M
e encuentro haciendo la prueba de manejo de la Serpento Naga 200R y puedo decirles que esta motocicleta viene con un motor 200cc ventilado y enfriado por aire de cuatro tiempos con una potencia de 14.7 caballos de fuerza; además, esta motocicleta viene con un tanque de 15.5 litros con un rendimiento de 145 kilómetros por galón, imagínense tenemos gasolina de sobra para estar paseando o haciendo mandados o dirigirnos hacia donde nosotros queramos. Su velocidad máxima es hasta 110 kilómetros por hora. Cuenta con una caja de cinco velocidades, esto nos da un mayor desplazamiento en carretera y velocidad. También los frenos de esta motocicleta son unos frenos de disco adelante y atrás, eso le da a la motocicleta un frenado muy preciso. Algo que se pude notar es que está muy bien colocada la luz de paso, la luz alta, el encendido y apagado de luces, los pide vías, la bocina. También déjeme contarles que algo novedoso de esta motocicleta es que a diferencia de la otra Naga 200 es que esta viene con un sillón corrido y aparte de hacerla más bonita también la hace más potente, su escape aerodinámico recortado que viene en la parte de abajo es lo que le da un toque de elegancia, pero a la vez la hace más llamativa y tiene un sonido que me gusta mucho. Esta motocicleta ya viene con suspensión invertida en la parte delantera, es un detalle muy bonito, pero no solo eso, sino también bastante funcional ya que la convierte en una moto bastante cómoda y agradable para manejar. Es interesante la
Pág. 6 - www.pasionporlamotos.com.gt
combinación de la suspensión invertida delantera y el monoshock de la parte trasera, es importante mencionar que viene con aros de magnesio que la convierte en una motocicleta más segura. El tablero es completamente digital y con muchos accesorios que se lucen mientras manejamos y a la velocidad que vamos su detalle más agradable es que a las primeras tres revoluciones lo muestra en digital con luz LED blanco hasta llegar a rojo las cuales son las revoluciones más altas.
use este cable pues lo podemos conectar a esta motocicleta porque no nos quedaremos sin carga ya que viene con el adaptador en el manubrio. No olviden adquirir esta motocicleta en todas las agencias del Gallo Más Gallo y distribuidores autorizados su motocicleta Serpento Naga 200R y disfruten de su Pasión por las Motos.
Bueno también puedo decir que es una motocicleta delgada que nos permite maniobrarla muy bien y el color de esta motocicleta es muy bonito, en su tono negro pero también la pueden encontrar en color blanco, amarillo y azul y déjenme contarles que la he visto en estos colores y todos se ven increíbles! La altura de esta motocicleta está bastante bien, cabe mencionar también que esta motocicleta viene con cinco velocidades y algo importante es al momento de accionar el clutch es suave como para andar dentro del tráfico hace este viaje bastante cómodo, pero algo muy atractivo de esta motocicleta son sus luces ya porque ya vienen con su estilo completamente LED y es más, en la parte de delante de esta luz central principal, tiene un único ojo lo que le da una bonita apertura a la motocicleta y una luz para la noche. Otro detalle de esta motocicleta que yo sé que a muchos nos llama la atención es que viene con un conexión USB en la cual vamos a poder cargar ya sea nuestro celular o cualquier dispositivo que
ENERO 2020
HISTORIA DE LA
CARAVANA DE EL ZORRO R
ubén Villadeleón “El zorro” que muchos no recuerdan fue un hombre caracterizado por ser servicial, humilde y buscar siempre el bienestar de los demás, se le fue dado el sobrenombre “El Zorro” un día cotidiano en el que compartía con sus amigos en la imprenta de su amigo Mario Martínez (mismo que le apodo “el zorro”) y sin darse cuenta que ese Sobrenombre lo llevaría por el resto de su vida hasta dejarlo como parte de su legado. La caravana de “El Zorro” dio inicio en el año de
Pág. 8 - www.pasionporlamotos.com.gt
1961, Esta fue organizada por Rubén Villadeleón y otros cinco amigos más la mayoría mensajeros entre ellos: Nicolás a quien apodaban “el monarca”, Carlos Bonilla a quien apodaban “zacatón”, Ernesto Rivas y Héctor Gonzales un amigo muy cercano a la familia; el motivo de realizar este primer viaje con destino a esquipulas fue para dar gracias al Cristo de esquipulas y aprovechar el viaje para celebrar el cumpleaños de uno de los amigos, En este viaje elegían a el piloto más anciano para que sirviera como orientador y líder ya que el seria el que se ubicaría hasta enfrente del grupo, pero como nadie asumía un liderazgo de verdad Rubén Villadeleón asumió ese cargo. A raíz de ese primer viaje que empezó se fueron integrando cada vez más personas que decidían viajar con sus caballos de acero que cada año asistían a este viaje en peregrinación con sus motocicletas con destino a esquipulas así fue cada año hasta el año 1987 cuando Rubén Villadeleón
Falleció que esta caravana había crecido hasta alcanzar 70 motocicletas aproximadamente pero antes de este acontecimiento Rubén hizo a su hijo Eddy Villadeleón prometer que el tomaría su lugar ya que tanto esfuerzo no podía quedar en vano. A partir de ese acontecimiento la caravana de el zorro comenzó a incrementarse y a tener más auge y más apoyo logístico en lo que es patrocinio de marcas de motocicletas. Desde la primer caravana de el zorro que se organizo se cumplen 59 años en los cuales esta bella tradición guatemalteca se ha llevado a cabo el primer sábado de el mes de febrero, cada vez son más motociclistas los que se dirigen en peregrinación a esquipulas esta bella tradición se convirtió en Patrimonio intangible de la nación en el año 2011. REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/noticias
ENERO 2020
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/coberturas/chopper
ENTREVISTA EDDY VILLADELEÓN EL ZORRO E
ste 1 de febrero es la gran Caravana del Zorro 2020, edición 59 por lo que tuvimos el privilegio de entrevistar a dos personas muy influyentes en este recorrido se trató del Señor Tito González y el Señor Eddy Villadeleón, más conocido como el Zorro quienes nos compartieron datos importantes. Es importante saber que este es un recorrido con más de 58 años de trayectoria el cual se ha llevado a cabo en peregrinación donde miles de motociclistas se suman a esta caravana dirigida desde la Ciudad de Guatemala hasta Esquipulas, Chiquimula; cabe mencionar que esta actividad fue nombrada Patrimonio Cultural Intangible de la Nación por el Ministerio de Cultura y Deportes en
ENERO 2020
el año 2011; por lo que se ha convertido en una tradición para los motociclistas guatemaltecos participar en ella. El punto de reunión será en la Plaza de la Constitución como lo han acostumbrado siempre, partiendo de ahí a las 8 de la mañana. La participación es totalmente gratis, pero es importante apoyar las obras sociales de la Caravana del Zorro comprando la playera original con un costo de Q.60.00 quetzales, lo que les permitirá ser reconocidos y contar con el seguro por si alguno sufre algún percance en la ruta. Se espera que que todos los motociclistas puedan seguir las normas al pie de la letra, ya que el protocolo y las autorizaciones con las autoridades
ya están aprobadas. El Señor Tito González también agregó que es de vital importancia tomar en cuenta todas las recomendaciones posibles como el uso de casco y únicamente participar dos en moto, también el uso adecuado de accesorios de protección ya que estarán siendo monitoreados por asistentes de Provial quienes les estarán brindando su apoyo en todo el recorrido, también agregó que las playeras del evento estarán a la venta en agencias VRC y FPK para todos aquellos que deseen identificarse con la misma.
www.pasionporlamotos.com.gt - Pág. 9
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/coberturas/chopper
ARRANCAN LOS DESAYUNOS DE
ACDC BIKERS 2020 L
os desayunos de ACDC Bikers arrancaron este 2020 teniendo como invitados especiales al Club Benelli de Guatemala, quienes sin dudarlo, se hicieron presentes este 11 de enero en la Gasolinera Puma Italiano a partir de las siete de la mañana. Acompañados de diferentes representes de otros motoclubes, asi como Bikers independientes, la nueva junta directiva de ACDC Bikers inició con una oración a Dios para encomendarle la rodada hacia el punto de reunión. Luego, de las indicaciones de la ruta, encendieron sus motores y se dirigieron rumbo al Restaurante Hacienda Los Volcanes donde fueron muy bien recibidos por el personal del lugar quienes les tomaron el pedido
Pág. 12 - www.pasionporlamotos.com.gt
de su desayuno para luego sentarse en los lugares reservados para ellos. Mientras disfrutaban de este delicioso desayuno, los representantes de ACDC Bikers aclararon el verdadero significado y razón del gremio que es “Antes de Cristo y después de Cristo” dándoles así la bienvenida al Club Benelli Guatemala quienes se integraron a este desayuno por primera vez esperando que puedan formar parte de los mismos ya que siempre serán bienvenidos; después le otorgaron el tiempo a Manolo Rosales quien compartió una bonita prédica sobre Jesús y los nuevos inicios de este nuevo año, por lo que los presentes se sintieron muy bien por compartir la Palabra de Dios juntos y degustar de un rico desayuno quedando a la espera del siguiente evento.
ENERO 2020
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/testrides
PRUEBA DE MANEJO
TVS NTORQ CON RESPALDO DE CADISA
H
oy me encuentro en la agencia TVS de la zona 9 para hacer el Test Ride de la NTORQ 125, la primera Smart Scooter en Guatemala y déjenme contarles que esta motocicleta viene con freno de disco en la parte delantera y de tambor en la parte trasera, tiene arranque eléctrico y de patada, algo muy bonito de esta motocicleta es que viene con un diseño aerodinámico, bluetooth identificador de llamadas y un motor de tres válvulas. Desde la parte delantera de la motocicleta puedo apreciar el diseño aerodinámico, si comenzamos desde arriba veremos que tiene los pide vías en la parte del timón, pero si seguimos bajando en la parte central vamos a tener lo que es la luz alógena, y más abajo encontramos la suspensión invertida de cartucho y en la llanta vamos a ver el freno de disco delantero ventilado pero también quiero contarles que esta motocicleta viene en diferentes colores como amarillo mate, rojo y gris. Ahora ubicados en la parte trasera de la motocicleta vamos a encontrar el motor 125 cc enfriado por aire, con una caja automática y cómo les había mencionado viene el arranque de patada, pero también vamos a encontrar el monoshock y el freno de tambor, pero también en la parte superior se encuentra la ranura para abrir el tanque de gasolina y la cajuela, que al momento de lo primero que vemos es una luz led que ilumina la cajuela, así que puedo decirles que es bastante grande donde cabe el casco y un poquito más como para un pachón pero algo que me llamó muchísimo la atención, es que ya viene con cargador para dispositivo móvil, ahora bien ubicados en la parte del manubrio vamos a ver que de este lado tiene el arranque eléctrico y el encendido de las luces, el apagado de emergencia y el acelerador, pero si cambiamos de lado encontraremos la bocina, los pide vías, el encendido de paso y la luz alta, pero algo innovador con lo que cuenta esta motocicleta
ENERO 2020
Por Dani Campo
es que ya viene con freno de mano. Hablemos del tablero el cual es totalmente digital donde nos muestra el medidor de gasolina, la temperatura, el reloj, la velocidad y los kilómetros que vamos recorriendo, pero también a los lados nos indica cuando ya no tenemos gasolina y también que los pide vías estén encendidos o apagados, así como el modo económico si va en bajas revoluciones, pero algo innovador que tiene esta motocicleta es que trae integrado el bluetooth e identificador de llamadas, así que cuando vas manejando puedes ver quien te está llamando. AL ATAQUE Ahora sí ha llegado el momento de sacarla a la calle y probar esta motocicleta, es la hora de la verdad, pero como ustedes ya saben el utilizar casco es muy importante, así que nos ponemos el casco y encendemos nuestra motocicleta y para que sepan deben tener el freno de mano encendido para que la arranque la motocicleta, ahora sí ¡vámonos! Ahora sí estamos saliendo de la tienda TVS zona 9 probando la NTORQ 125 una moto con un ADN muy deportivo y ya metidos dentro del tráfico puedo sentir que la moto es muy cómoda, y su respuesta es muy buena, tiene mucha tecnología y es una moto muy completa que para el día a día es genial, como les había mencionado el identificador de llamadas se puede conectar por medio de bluetooth, pero también podemos ir cargando nuestro teléfono al mismo tiempo que vamos manejando.
tiempo llevamos caminando y la velocidad en la que vamos. En el modo sport podemos desarrollar los 9.4 caballos de fuerza pero los tiene muy bien ensamblados ya que cuando se toca el acelerador se sienten muy bien. Un detalle muy bonito de esta moto desarrolla de 0 a 60 kilómetros en 15 segundos, así que es una moto bastante rápida en su categoría. Me gusta el sport mode porque es un cambio de aceleración donde nos da la full potencia de la motocicleta y ya estamos sacándole el ADN deportivo que trae la moto y bueno estoy muy sorprendido por esta motocicleta porque es una scooter que uno espera que sea una moto muy básica, pero viene con tecnología de alta y con diferentes modos de manejo con bluetooth es algo que se encuentra en motos de alta cilindrada pero ahora lo trae esta motocicleta lo que le da un gran valor. Estoy impresionado y ya saben que la pueden encontrar en cualquier agencia TVS del país, nosotros estamos saliendo de la zona nueve ahí pueden ir ustedes y acercarse a conocerla esta NTORQ 125, si les gustó pues acérquense y déjense sorprender por todos los aspectos de esta motocicleta. Muy bien amigos esto fue la prueba de manejo de la NTORQ 125 de TVS, la puedes encontrar en cualquier agencia TVS, yo soy Dani Campo y seguimos viviendo la Pasión por las Motos.
Ahora bien tiene dos modalidades de manejo, la Street y la sport, dos condiciones de manejo para que puedas disfrutar y desarrollar tu motocicleta al máximo. Ahora voy en el modo Street, es un modo callejero para ira tranquilo en el cual el tablero tiene su propia forma donde vemos cuanto www.pasionporlamotos.com.gt - Pág. 13
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/noticias
EXPOMOTRIZ
PRESENTA SU QUINTA EDICIÓN El evento que aglutina a más de 800 empresas y 20 mil consumidores del mercado de vehículos se realizará nuevamente en Guatemala. El segmento automotriz genera más de 2,000 millones de quetzales en ventas anuales, esto representan alrededor del 3% del Producto Interno Bruto.
L
a mañana del 16 de enero, en conferencia de prensa realizada en Agexport se anunció la realización de ExpoMotriz, la feria de negocios pionera de este segmento de mercado en Centro América. Este evento se llevará a cabo del 28 de febrero al 1 de marzo de 2020 en el Parque de la Industria de la capital guatemalteca. “Decir que estamos en nuestra quinta edición trae recuerdos a mi mente cuando el sueño de tener una feria para reunir a la oferta y la demanda del mercado Automotriz parecía algo imposible de alcanzar. Hoy les puedo asegurar que esto es solo el principio para que las mejores marcas de productos en este segmento se reúnan con los compradores, además de presentar en las conferencias, capacitaciones y talleres los más recientes adelantos de la industria automotriz.”, Expresó Fernando Lobo Presidente del Comité Organizador. ExpoMotriz reúne a más de 800 empresas que representan a más de 500 marcas y que en su conjunto pondrán a disposición de los asistentes arriba de 250,000 productos para carros, motos, transporte pesado, mantenimiento y reparación de flotillas. En sus inicios en el año 2016 iniciaron con 70 empresas y alrededor de 200 marcas.
Pág. 16 - www.pasionporlamotos.com.gt
Para este año se tienen a disposición 200 espacios para expositores, 10 espacios para food trucks. Los precios para las empresas que participan es este evento están desde los toldos de Q 330.00, pasando por los stands de 3x3 metros que tienen un costo de Q 1,500.00 por metro cuadrado y se habilitará por segundo año consecutivo, un área para venta de vehículos de equipo y herramientas con una dimensión de 6 por 10 metros con un valor de Q 500 por metro cuadrado. Los interesados en participar en el área de food trucks el costo es de Q 4,500 es decir Q 1,500 por día.
Expo Motriz inició con una exhibición de 8,000 metros cuadrados y luego de 5 años se está presentando en 14,000 metros cuadrados con las mejores marcas, productos, conferencias, capacitaciones y actividades para todos los amantes de los vehículos Para mayor información sobre ExpoMotriz, los interesados pueden visitar la página web oficial del evento www.expomotriz.net, escribir al correo info@expomotriz.net o llamar al contact center del evento al (502) 2267 3434
Se espera que a este evento asistan alrededor de 20,000 consumidores, dado a la mezcla de carros, cabezales, motos, cadena de suministros, actividades, diversión y capacitaciones que se presentan durante los 3 días.
El evento, primero de su tipo en Centro América, cuenta con actividades como: Conferencias especializadas sobre vehículos, mantenimiento de flotillas y servicios para automotores. Los asistentes podrán disfrutar además de comida, conciertos, rifas y distracciones que harán una verdadera experiencia la visita a esta exposición. Debido a la solidez e importancia del evento ExpoMotriz será patrocinado por empresas y marcas de prestigio, como: ABRO, Acquaroni, Autonova, Cervecería Centroamericana, Grupo Zuma Arsenal Automotriz, Pasión por las motos, Centracasa, Castrol, entre otros.
ENERO 2020
“CIUDAD ZUMA“ ABRIRÁ POR PRIMERA VEZ EN LA EDICIÓN EXPO MOTRIZ 2020 REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/noticias
El Distribuidor Zuma ofrecerá una alternativa divertida, emocionante y diferente para presentar los productos que los acompañarán este año.
E
l 2020 se consolida como el primer año en el que Zuma, el Distribuidor de consumibles automotrices más grande de Guatemala, junto a las más de 10 marcas internacionales que representa incluido Castrol, estará presente con el concepto “Ciudad Zuma”. Con una zona de más de 800 metros cuadrados, Zuma estará presente en la feria Expomotriz 2020 con el acompañamiento de sus aliados comerciales, en este nuevo concepto “Ciudad Zuma”, en donde encontraremos marcas como Castrol, Loctite, Prestone, Senfineco, TESA, Coldstone, Fandelli, Champion entre otras. Quienes estarán dando una atención especializada y personalizada con capacitaciones ofrecidas por expertos de cada marca, así como un área creada pensando en
Pág. 18 - www.pasionporlamotos.com.gt
aquellos que deseen cerrar tratos comerciales. Este 28, 29 de febrero y 1 de marzo, será el momento perfecto para que, tanto clientes potenciales como asistentes a Expo Motriz 2020, disfruten de una gran experiencia en la denominada “Ciudad Zuma”; concepto creado para atender las necesidades y curiosidades del público automotriz. La experiencia se lleva más allá con las sorpresas ofrecidas por Zuma durante estos 3 días de Ciudad Zuma, pues el Distribuidor reconocerá a los asistentes con la opción de diferentes premios por su participación en las dinámicas de sus aliados comerciales, como un gran galardón final, así como su Centro de Entretenimiento con Realidad Aumentada y muchas otras sorpresas más. La cita será del 28 de febrero al 1ero de marzo, en Parque La Industria, en la edición Expo Motriz 2020.
ENERO 2020
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/noticias
VISITA TEAM VRC EN FOX RACING IRVINE CALIFORNIA E
l Team VRC estuvo de visita en las instalaciones de FOX Racing en Armstrong Avenue, Irvine California; la compañía lider dedicada a la fabricación de vestuario y accesorios para deportistas de alto desempeño en las pistas. Los integrantes del team se mostraron completamente emocionados por este viaje a las oficinas de FOX Racing las cuales cabe mencionar fueron diseñadas por la misma persona que diseñó las oficinas de Google, por lo que su estilo y originalidad logran impresionar a los apasionados por la marca, puesto que al llegar a las instalaciones fueron recibidos con total agrado para esta experiencia donde no está de más mencionar que integrantes del team como María José Arévalo, Rodrigo Morales, Andrés Figueroa, Javier Morales entre otros aprovecharon para llevarse algo de la tienda FOX para lucir ese estilo tan único. Luego el recorrido continuó donde les mostraron más a detalle las oficinas, así como las salas de diseño y procesos para las prendas y accesorios donde pudieron admirar la pasión de la marca por brindar la mejor calidad y estilo a sus usuarios en artículos como cascos, rodilleras, googles, estilos casuales, trajes, billeteras entre otros. Tiempo después se dirigieron hacia un área donde disponen de una pista de BMX y otra para Motocross, en la cuales les permitieron acercarse y disfrutar de su diseño compartiendo excelentes momentos juntos, dando por culminada esta visita en las instalaciones.
Pág. 20 - www.pasionporlamotos.com.gt
ENERO 2020
CARGO EXPRESO VIENE ESTE 2020 SIN LÍMITES
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/noticias
E
s importante y vital iniciar con el pie correcto y Cargo Expreso lo hizo de la mejor manera realizando su evento “2020 Sin Límites” lleno de diferentes actividades y sorpresas para su Team Cargo Expreso este viernes 10 de enero en Antigua Guatemala en el reconocido Hotel Soleil rodeados de hermosos ambientes y paisajes. Dicho evento tuvo una duración de dos días; por lo que el primer día constó de actividades de introducción y una pequeña conferencia entre los representantes de Cargo Expreso y líderes de este Team; pero también tuvo protagonismo la guatemalteca Tuti Furlán una mujer exitosa que estuvo a cargo de una charla sobre; cómo tratar a un cliente, sobre como plantearse metas para la empresa para su mejoría y también sobre como tener una buena “actitud” con las personas que no la poseen creando un ambiente creativo y excelente. El segundo día estuvo lleno de diferentes dinámicas ya que se trató del gran
Pág. 22 - www.pasionporlamotos.com.gt
cierre de dicha actividad; y para esto se realizó una actividad en la que los integrantes del team debían construir un carrito para finalmente competir en un “Rally”; para esto les fue entregada una base de tablas y ruedas para que ellos con su creatividad e ingenio, pudieran crear un chasis de un carro o un camioncito pero sin perder el objetivo que era que luciera como el de un vehículo de cuatro ruedas, y por supuesto para esto debía trabajar en equipos por lo que fueron divididos en ocho grupos entregándoles a cada uno su material para que pusieran manos a la obra.
que se iba realizando en relevos. Después de esto se dirigieron al salón del hotel para hacer un “Refresh” de esta actividad reforzando los puntos importantes que era el trabajo en equipo y sobre cómo alcanzar las metas y desafíos que se presenten, animándolos a dar el 100% en su desempeño durante esta nueva temporada 2020 dando por culminado dicho evento.
Terminada su obra maestra debían prepararse para el “Gran Rally” que se realizó en el área verde, pero no dieron inicio a la competencia sin antes recargar energías ya que degustaron de un rico refrigerio previo al gran cierre de esta dinámica; luego finalmente compitieron en esta área donde clasificaron solo los mejores ya
ENERO 2020
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/coberturas/travesias
#61
VOLCÁN DE
PACAYA L
a primera travesía del año con destino al hermoso Volcán de Pacaya fue llevada a cabo este sábado 18 de enero; convocando a los participantes en el restaurante de Don Chicharrón ubicado en Plaza Express de Carretera El Salvador a partir de las doce del mediodía para realizar las debidas inscripciones donde se les fueron colocados dos brazaletes que les brindarían derecho a participar en la travesía y también degustar un delicioso almuerzo. Establecidos en el restaurante los participantes degustaron de un rico almuerzo de carnitas y chicharrones acompañados de un delicioso fresco natural o soda, seguido de esto el director de Travesía Extrema Julio Albores tomó la palabra para darles no únicamente la bienvenida a esta aventura que les esperaba, sino también para agradecerles su participación a los pilotos. Además, agradeció el apoyo incondicional de Yamaha y Polaris quienes contribuyen para que
Pág. 24 - www.pasionporlamotos.com.gt
este evento sea posible; luego para cerrar con broche de oro este espacio le dirigieron una oración a Dios para que todo marchara con total éxito y bendición en este recorrido hacia el volcán, para luego tomar la fotografía de grupo. Luego al filo de las dos de la tarde arrancaron sus carritos y se enfilaron para dirigirse en caravana para esta ruta a la cual estuvieron sumados un aproximado de entre 50 carritos que zarparon desde Plaza Express, luciendo sus hermosos ATVS y UTVS por toda la carretera hasta llegar a Chimecas, saliendo a Villa Canales donde realizaron la primer parada de reagrupamiento para luego continuar con la ruta pasando por Los Cañales cayendo hacia la rotonda del Lago de Amatitlán donde al llegar a Las Calderas hicieron una segunda parada de reagrupamiento y continuaron su ruta hasta el Volcán de Pacaya llegando al lugar a las 5 de la tarde donde pudieron disfrutar del hermoso atardecer que
yacía en las faldas del volcán; cabe mencionar que aprovecharon para captar la hermosa vista que se podía apreciar con sus dispositivos móviles y algunas selfies en grupo, pero también es de mencionar que el carrito de uno de los pilotos sufrió un desperfecto mecánico pero inmediatamente fue asistido por el soporte mecánico con el que se contaba, luego cayendo la noche pasaron tiempo juntos disfrutando de pláticas y anécdotas sumando al baúl de sus recuerdos una aventura más. Se contó con la participación de una moto doble propósito que disfruto esta aventura extrema acompañado de sus amigos de cuatro ruedas. Al dar las ocho de la noche dieron retorno hacia la capital pasando por la misma ruta saliendo finalmente hasta Santa Rosalía para desembocar nuevamente en Carretera El Salvador para que todos volvieran a casa culminando así esta travesía extrema sin ninguna novedad o percance.
ENERO 2020
NUEVOS
USADOS
REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/enduro
ARRANCAN CON LA
ESCUELA DE ENDURO
S
e vienen las competencias de Enduro en esta temporada 2020 y el Club de Enduro de Guatemala ya está comenzando a afinar los talentos de los campeones por lo que este sábado 18 de enero realizó su “Escuela de Enduro” en las instalaciones de la Pista Coliseo Xtreme Park a partir de las 8 de la mañana donde se hicieron presentes pilotos de las categorías IJA, Pre Expertos, Expertos y Súper Expertos. Establecidos en el lugar comenzaron con las debidas inscripciones donde cabe mencionar que les aclararon que la participación de estos pilotos era obligatoria ya que contaba con una puntuación para el campeonato y quien no participara tendría una penalización; luego les dieron el resto de instrucciones por parte de la Directiva del Club de Enduro, dándoles la bienvenida a pilotos destacados del Campeonato Nacional de Enduro de las categorías Súper Expertos y Novatos, así como a pilotos del Campeonato de Motocross Nacional tratándose de Juan Martínez
Pág. 26 - www.pasionporlamotos.com.gt
y su hermano Tony Martínez; ya que ellos estarían apoyando como entrenadores para estos pilotos durante esta escuela de enduro. Minutos después les dieron una demostración detallada de un “360” que deben realizarle a la motocicleta antes de una competencia, tomando en cuenta la postura, el equipo de protección que es revisado por la directiva del club, así como pequeñas recomendaciones para revisar su máquina antes de ponerla a prueba en la pista, dicho esto fueron divididos en grupos para llevar a cabo entrenamientos para que los pilotos pudieran aprender a dominar las vueltas, obstáculos y pendientes, así también sobre cómo bajar una vereda y mantener el control para levantar la llanta trasera de una motocicleta sin caer o perder dominio y por supuesto puliendo pequeños detalles que les servirían a los pilotos en sus carreras, finalizando este campeonato deseándoles éxitos y buen desempeño en sus carreras para esta temporada 2020.
ENERO 2020
CENTROS COMERCIALES
Pradera Concepción La Padrera
Moto Genesis
RESTAURANTES
Moto Hero
La Estancia Toropez
Burger King
2332-1813
FARMACIAS
Pizza Hut
Carolina & H Fayco
GASOLINERAS
Gasolineras Shell
McDonals
Texaclo
Puma Energy
Ihop
Applebees
UNO REPUESTOS
Repuestos Total J.A. Vasquez Cofissa
LUBRICANTES
UNO LUBRICANTES
Moto Tienda Mayen
CAFETERIAS
&Cafe
Barista
SEGUROS
5550-7507
Gitane
Mc Café
StarBrucks
AMS 2269-0044
Dunkin Donnuts
Articat 2333-4648
Café Saul
TALLERES
Avanti 2338-5990
SBM 4098-6576 Diagonal 20 6-20 z.11Mariscal
Bravia Motors 2384-8000
Franquicia VRC. 5 Avenida 6-07 Zona 1, Locales La Hermita San Benito, Peten. 5117-7030.
Franquicia VRC 1 Calle 14-20 Zona 2, Cobán, Alta Verapaz. 7952-3857.
Distribuidor Italika. Auto repuestos y lubricantes la séptima. 7 Av. 11 Calle Zona 1,mercado de San Benito, Peten. 7926-4741.
Distribuidor Haojue. Moto Repuestos Zabala. 2 Calle 7-57 A Zona 4, Cobán. 7941-7113. Distribuidor Haojue. Comercial Milenio. Avenida Principal, Fray Bartolomé de las Casas, Alta Verapaz, enfrente de Farmacia Batres. 4657-5758.
Franquicia VRC. 1 Calle 4-48 Zona 6, Salamá, Baja Verapaz. 7940-1007. Distribuidor Yamaha. Motos Verapaz. 2 Calle 4-48 Zona 6, Salamá, Baja Verapaz. 7940-0070.
CHIMALTENANGO Distribuidor Yamaha. Importadora Tobías. 1 Avenida 3-12 Zona 2, Patzun, Chimaltenango. 7839-9276.
Distribuidor Italika Taller Italika. 3 ca. 6-192 Zona 1, Chimaltenango. 7839-4502. Franquicia VRC. 3 Calle 3-73 Zona 4, Chimaltenango. 7839-6350. Taller y Repuestos Moto Sport. 3 Calle 4-62 Zona 4 km 55, Chimaltenango. 5241-9044.
Cadisa 2411-4000
Can Am 2379-8200 Canella 2331-5888
Flores Motors 1 Avenida 2-34 Zona 4 Tecpán
Masesa 2324-4400
Grupo Los Tres 2386-0101
CHIQUIMULA
Harley Davidson Guatemala 2385-0563
Distribuidor Yamaha. Moto Tienda Bonilla. 2 Calle 6-18 Zona 1, Chiquimula. 7942-4538.
Honda 2420-2020 Italika 2278-2000
Haojue 2204-0404 / 1705
Franquicia VRC. 3 Calle 9-35 Zona 1, Chiquimula. 5858-4937.
Grupo UMA 2226-7777
Motos Freedom 2411-4000 Dirección: Julio Roberto Albores Valverth Redacción: Marisol Donis Carolina López de Albores
Distribuidor Yamaha. Puente Nuevo 1 Calle 15-11 Zona 1, Cobán, Alta Verapaz. 7951-3514.
Franquicia VRC. 2 Calle 2-70 Zona 1, Tecpán, Chimaltenango. 7840-3942.
Aseguradora la Ceiba 2379-1800 AGENCIAS DE MOTOS
PETEN
BAJA VERAPAZ
San Martin Wendys
2420-2100
2506-7272
Meykos
Taco Bell
2502-0800
VRC
Pollo Campero KFC
2203-3323 2411-3500
JCN
Tre Fratelli
6665-0100
Repuestos total suzuki
Sarita
2368-3939
Los Tres Mosqueteros 2296-0322 British Motors
Pradera Express Nais
Revolution Bikes
ALTA VERAPAZ
DEPARTAMENTOS
PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN
CONSEJO EDITORIAL Diseño y Diagramación: Renato Juárez
Fotografía: Jimmy Díaz, Geovanny Cardenas, Carlos Sipaque Foto de Portada: Geovanny Cardenas
INFORMACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTAS: Tel. 2296-3908 / 09 info@pasionporlasmotos.com.gt / www.pasionporlasmotos.com.gt
Franquicia VRC. 6 Avenida 3-98 Zona 1, Esquipulas, Chiquimula. 7943-2715.
Aceitera y Moto Partes González. Barrio el Trébol, a un costado de la Despensa Familiar, San Benito. 5638-0194. Distribuidor Italika. Moto Partes y taller la casa del motorista. Barrio el Centro, San Francisco, Peten. 5171-4488. Distribuidor Italika. Moto Partes Total S.A. Calle del Hospital Privado, Santa Elena, Peten. 7926-1806. Distribuidor Italika. Multisevicios Magdonald. Barrio el Centro, La Libertad Peten. 5194-8102. Distribuidor Italika. Moto Repuestos Galicia. Final de la Calle Principal, Barrio el Centro, Melchor de Mencos. 7926-5989. Distribuidor Italika. Servimotos El OLAM. Barrio San José el Chal, a un costado de la Iglesia, el Chal. 3102-7068.
EL PROGRESO Distribuidor Yamaha. Organización Chinchilla. Avenida Ismael Arriaza 4-08 Zona 1, Sanarate, el Progreso. 7945-2896. Franquicia VRC. Km 85 ruta al Atlántico, El Rancho, Centro Comercial Paseo El Rancho. 7928-8819.
QUICHE Distribuidor Yamaha. Moto Sport Quiché. 2 Avenida 6-43 Zona 1, a media cuadra del Parque Tecun Umán, Santa Cruz del Quiche. 7765-6419. Distribuidor Italika. Motoservicio Gudiel. 1 Avenida 12-24 Zona 4, Santa Cruz de Quiché. 3052-4272. Distribuidor Italika. Motocentro Venmax. 1 Avenida 2-21 Zona 1, Quiché. 3035-2378. Distribuidor Motos Hero. 5 Avenida y 11 Calle Chichicastenango, Quiché. 5942-4271.
ESCUINTLA
HUEHUETENANGO
Distribuidor Italika. Motorespuestos Batres. 11 Calle 1 Avenida Zona 2, Tiquisate. 7884-7796.
Franquicia VRC. 0 Avenida 2-20 Zona 4, Villa de Barillas Huehuetenango. 7780-4937.
Franquicia VRC. 1 Calle 3-75 Zona 1, Escuintla. 7889-6053.
Distribuidor Italika. Motoservicios Mazariegos. 11 Avenida 8-60 Zona 1, Colonia Santa Eliza Diagonal Cal. Kaibil Balam. 7768-2639.
Distribuidor Italika. 4 Avenida 2-34 Zona 1, Escuintla. 7889-2870 Franquicia VRC. 4 Calle 2-28 Colonia Arévalo Zona 1, Puerto San José, Escuintla. 5858-4925. Distribuidor Haojue. Distribuidora La Chinita. Avenida 30 de Junio, 8-58 Barrió el Cerrito, Puerto San José, enfrente de RENAP. 4011-9657. Agencia Yamaha Escuintla. Avenida Centro América 5-72 Zona 3, Escuintla. 7889-2437. Agencia Haojue Cofiño Stahl. Km 89 Carretera al Pacifico, Santa Lucia, Escuintla. 7882-1418. Distribuidor Yamaha. Distribuidora KMR. Local 1 Comercial el Porvenir Zona 2, Tiquisate, Escuintla. 5923-7298. Distribuidora Haojue Motos Aguilar Km. 90 Carretera al Pacifico Santa Lucia
SACATEPEQUEZ Distribuidor Haojue CMA ANTIGUA GUATEMALA. Avenida la Recolección #55, La Antigua Guatemala. Locales 2, 3, 4, y 5. 7832-8046. Franquicia VRC. Calzada Santa Lucia Norte No. 7, Antigua Guatemala. 5858-4932.
JALAPA Distribuidor. Yamaha. Organización Chinchilla. Calle Transisto Rojas 0-71 Zona 5, Jalapa. 7922-4070.
RETALHULEU Distribuidor Haojue Distribuidora Génesis Reu. 11 Calle 8-95 Zona 1, Retalhuleu. 7771-6924. Auto Ventas Quique. 6 Avenida 2-04 Zona 1, Retalhuleu. 7771-0053.
Distribuidor Yamaha. Moto Repuestos Enríquez. 5 Calle 7-118 Zona 1, Huehuetenango, Plaza Enríquez. 7764-9843 o 7725-0601. Franquicia VRC. Calzada Kaibil Balam, Cantón San José Zona 5, Huehuetenango. 7764-0209. Agencia Haojue. Cofiño Stahl. Km 259 Calzada Kaibil Balam, Aldea Cambote Sector 2 Zona 11. 7932-6215. Distribuidor Italika Motorepuestos Mazariegos.7 Calle 5-29 Colonia Paula María Zona 5. 7768-2688.
JUTIAPA Distribuidor Italika. Motoservicios JJ. 1 Avenida 5-80 Zona 1, Jutiapa. 7922-4070. Distribuidor Yamaha. Organización Chichilla. 5 Calle 0-015 Zona 1, Jutiapa. 7922-4070. Distribuidor Italika. Motorepuestos Hector. Barrio 2 de Abril, Asunción Mita. 4039-5785. Distribuidor Yamaha. Distribuidora JB. Barrio el Calvario, Asunción Mita, Jutiapa. 7845-7217. Distribuidora Italika. Motorespuestos Flores. Barrio la Suiza, km 162 Jutiapa, Asunción Mita. 3231-1804.
SANTA ROSA Distribuidor Yamaha Estrada Motors Avenida Teófilo Solares 5-98 zona 1, Nueva Santa Rosa 5909-5876 Franquicia VRC. Km 54.5 Carretera al Salvador, Barberena, Santa Rosa. 7887-1989.
QUETZALTENANGO
IZABAL
SOLOLÁ
Franquicia VRC. 1 Avenida y 2a. Calle 2-03 Zona 1, Barrios La Batalla, Coatepeque. 7775-7294.
Agencia Haojue Cofiño Stahl. 20 Calle 11 Avenida Puerto Barrios, Izabal. 7948-1737.
Distribuidor Yamaha. Motoresa. 3 Calle 1-06 Zona 3, Barrio San Francisco Coatepeque, Quetzaltenango. 7775-3359.
Repuestos Motopower. 11 Calle 8 Avenida Puerto Barrios, Izabal. 7948-0881.
Distribuidor Italika. Moto Clínica Génesis. 2-33 Calle Peatonal Panajachel, Sololá. 4221-6223.
Distribuidor Yamaha. Auto Centro Gutiérrez. 5 Calle 5-59 Zona 1, Quetzaltenango. 7932-6600. Distribuidor Italika. 7 Avenida “D” 3-26 Zona 5 Bodega 3, Quetzaltenango. 4393-6066. Motoshop VRC. 7 Avenida 1-17 Zona 2, Quetzaltenango. 7763-1505. Agencia de Motos Solo Motos Xela. 7 Calle 4-63 Zona 2, Quetzaltenango. 7765-0243. Distribuidor Freedom Sercomer. 7 Avenida D 3-26 Zona 5 Bodega 3, Quetzaltenango. 4394-6065. Moto servicios Oliver. Callejón 19 8-07 Zona 1, Quetzaltenango. 7765-5879.
SAN MARCOS Distribuidor Italika Motorepuestos Miranda. Centro Urbano Parcelamiento La Blanca, San Marcos. 5517-7559.
Repuestos Motopartes. 23 Calle Carretera al Atlántico frente al IGSS, Puerto Barrios, Izabal. 7948-0881. Repuestos Motocenter. Avenida Simón Bolívar, Morales, Izabal. 7948-0881. Distribuidor Yamaha . Barrio el Centro al Parque Central, El Estor, Izabal. 7949-7873. Distribuidor Haojue Motoequipos. Calle Principal Rio Dulce, enfrente del Destacamento Militar (Moto Equipo) Izabal. 7930-5148. Distribuidor Yamaha Los Amates. Km 200.5 a la orilla de la ruta a un costado de Litegua, Los Amates, Izabal. 7947-9102. Agencia Haojue Cofiño Stahl. Local C Ubicado en 20 Calle y 11 Avenida No.199 Calzada Justo Rufino Barrios, Puerto Barrios, abajo Puero Tv. 7948-1737. Taller Moto Servicios Josue 1:9 7 Avenida Zona 1 El Estor Izabal
ZACAPA
Distribuidor Italika Motoservicios Alfa. Aldea Las Margaritas, Malacatan, San Marcos. 4455-2825.
Distribuidor Italika Taller de Motocicletas Escobar Leonardo. 3 Calle 10-04 Zona 2, Barrio San Marcos, Zacapa. 5993-6369.
Distribuidor Italika Motorepuestos La Fe. 1 Calle acceso 2 1-21 Zona 3, San Pedro Sacatepéquez, frente a la plaza del Maíz. 4961-1654.
Distribuidor Italika Talleres Eben Ezer. Calle Principal del Municipio Cabañas, Zacapa, a un costado de la gasolinera Motagua. 7941-9183.
Distribuidor Italika Talleres Morales. Calle Principal Zona 4, Tacana, San Marcos. 5638-3775.
Franquicia VRC. Barrio el Centro, Comercial Catalina frente a tienda Carina No. 2. 7933-1588.
Distribuidor Italika Moto Repuestos y Talleres Sales. 3 Calle Aldea Piedra Grande, San Marcos. 4246-8297. Distribuidor Yamaha. El Anzuelo. 2 Calle 3-66 Zona 1, Tecum Umán. 7776-8510. Franquicia VRC. 2 Avenida 5-47 Zona 1, San Pedro Sacatepéquez, San Marcos. 7760-1341. Distribuidor Italika Comercial FCK. 8 Avenida Arreaga Barrios 12-33 Zona 1, San Marcos. 7760-7373. Distribuidora Yamaha. 1 Avenida C 2-42 Zona 4, San Pedro Sacatepéquez, San Marcos. 7760-7836.
Franquicia VRC. 3 Calle 16-04 Zona 1, Barrio Las Flores, Zacapa. 7941-4843 Distribuidor Haojue. Almacén Elena Teculutan. 6 Avenida 4-44 zona 1, Teculutan Zacapa. 7934-7246. Distribuidor Yamaha. Moto Tienda Roldan. 2 Calle 3-58 Zona 3, Estanzuela, Zacapa. 7933-5956. Restaurante Antojitos Yayuy. 3 Calle entre 8 y 9 Avenida Local 5 a dos cuadras debajo de la Muni, antes de la vuelta del Hospital San Carlos. 5768-1773. Franquicia VRC. Km 121 ruta Atlántico, Teculutan, Zacapa. A un costado del Hotel y Restaurante Letis. 7934-9555.
Distribuidor Italika. Repuestos Yaxon. Aldea el Tablón Sololá, entrada principal. 5696-7909. Distribuidor Yamaha Comercial Cifuentes. Calle Principal a un costado de las oficinas de la Sat, Panajachel Sololá. 7762-0800. Distribuidor Italika. SP Motocenter. Catón Chuatanai Sector Achanay a la par de la escuela Guillermo Batz, San Pedro la Laguna, Sololá. 7721-8224. Distribuidor Italika Moto Clínica Génesis. Calzada Benancio Barrios 0-189 zona 2, Sololá. 4221-6223.
SUCHITEPEQUEZ Franquicia VRC. Avenida Libertad frente a la radio Indiana. 77362690. Cancha Mega Fut. 5 Avenida 7 Calle Esquina Cancha Mega Fut, San Antonio, Suchitepéquez. 78605154.
AMATITLÁN Promoto Carretera El Pacifico Km. 19.5 Parque Empresarial Naciones Unidas, Bodega C27 Motorama Carretera El Pacífico Km. 19.5 Parque Empresarial Naciones Unidas, Bodega 17
HONDA GANA EL DAKAR 2020 D
e los bordes del Mar Rojo con Jeddah como punto de salida hasta la ciudad del deporte y de la cultura de Qiddiya, cerca de la capital Riad, pasando por los cañones y las montañas del oeste del país y luego por el extenso espacio vacío lleno de dunas del llamado “Empty Quarter”, la 42ª edición del Dakar ha culminado con las victorias del estadounidense Ricky Brabec en motos, que sube a Honda a lo más alto tras 31 años de espera; Casey Currie, que ondea también la bandera de Estados Unidos en SSV; del chileno Ignacio Casale, que vuelve a hacerse con las riendas de la categoría quads. En total, 234 de los 342 vehículos que tomaron la salida en Jeddah (un 68,4%) figuran en la clasificación general final de la prueba: 96 motos, 12 quads, 57 coches, 29 SSV y 40 camiones. 22 vehículos que abandonaron por el camino han llegado a Qiddiya en el marco de la categoría Dakar Experience. Hacía 31 años que el primer fabricante mundial no ganaba el Dakar. Además, ningún piloto estadounidense se había adjudicado aún el rally
Pág. 30 - www.pasionporlamotos.com.gt
raid más celebre del mundo. Hoy, en Qiddiya, Ricky Brabec y su Honda 450 CRF escriben un nuevo capítulo en la historia con letras de oro. A la cabeza desde el final de la tercera etapa, el californiano ha sabido gestionar sabiamente su ventaja a lo largo de las jornadas. El año pasado le traicionaba la mecánica a tres especiales de la meta, pero este año la moto ha ido como un reloj hasta el último kilómetro. La justa recompensa para un piloto que no escatima jamás esfuerzos, así como para Honda, que ha sabido esperar pacientemente desde su retorno oficial al Dakar en 2013. Edición tras edición, sin desalentarse, pese a los reveses acumulados, el equipo HRC ha logrado perfeccionar la fiabilidad de la moto, reorganizar su estructura y encontrar esa alquimia sin la que resulta imposible hacerse con el éxito, para destronar al equipo KTM que sumaba 18 victorias consecutivas desde 2001. Detrás de Brabec, Pablo Quintanilla ha sido el más incisivo. Al manillar de su Husqvarna, el piloto chileno se ofrece un excelente segundo puesto, tras un año dedicado a recuperarse de la lesión del último Dakar en Perú. El tercer puesto del podio es para Toby Price, ganador en 2019. La categoría “Original
by Motul” es para el rumano Emanuel Gyenes con más de una hora de ventaja sobre Benjamin Melot. Quads: el retorno victorioso de Casale Tras una escapada poco fructífera en SSV el año pasado, Ignacio Casale regresa en 2020 a su primer amor y a la categoría quads, en este primer Dakar saudí. Buena elección para el bicampeón de la prueba, que no ha perdido su hábil manejo del manillar y dejaba su impronta en la carrera desde los primeros kilómetros. A la cabeza de la general de principio a fin, el chileno no ha contado realmente en ningún momento con una clara oposición, pese a los esfuerzos de Simon Vitse (2 victorias de etapa) o de su compatriota Enrico Giovanni, que se veía obligado a abandonar en la sexta etapa. Con 4 victorias de etapa y una presencia en el Top 4 con una regularidad pasmosa (10/11), Casale no ha ofrecido mucho suspense. Tan solo la pérdida de 45 minutos en la búsque REPRODUCE NUESTRO
CONTENIDO
MULTIMEDIA
http://www.pasionporlasmotos.com.gt/noticias
ENERO 2020