OPCIÓN 251 by PERIÓDICO OPCIÓN

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

AÑO 12

QUINCENARIO

N o 251

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO DE 2013

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

US$ 0,30

Es un libro del autor ecu-

Mi país la tierra y sus gentes Encuentranos en… Quito | Libreria “Bibliotek” Ante Nº 259 y Juan Larrea | Almacén “Universitaro” Hall Teatro Universitaro UCE | Cafelibro Leonidaz Plaza N23-56 entre Wilson y Vintimilla | Pluma libreros Editores Estrada 412 y Luis Felipe Borja | Librería Progreso Guayaquil y Oriente | Librería Española Triángulo San Rafael valle de Los Chillos | Sabor a Tierra kiosko Patria y Juan León Mera esq. | Librería libros Andinos Ulpiano Páez N19-70 y 18 de Septiembre Guayaquil | UNE Guayas Carchi y San Martín esq Telf.: 042 454 325 | Universidad de Guayaquil Facultad de Ciencias Médicas Asociación de escuela | Mercado Machala 2º piso Sección libreria | Puestos de revistas 9 de Octubre y Carchi | 22 y la B (Mercado San Vicente de Paúl) | 9 de Octubre y Escobedo Sra. María Ocampo | Chile y Aguirre Sr. Sergio Antonio puesto 43 | Chile y Sucre Sr. Carlos Urgilés | Boyacá y 10 de Agosto Sr. Juan Ochoa Edif. diario “El Telégrafo” | Don Bustamante Chile entre 9 de Octubre y Vélez |

Pedro Castillo Hernández Telf.: 042 492 751 Cuenca | Sr. Esteban Mendieta Telf.: 0996123337 Ambato | Coop de Vivienda Amanecer Popular Edif.: Aso Empleados 2º piso Of. 202 calle Cevalos y Mera | FEUE predios de Ingahurco | Mercado Mayorista Oficina de presidencia Loja | Librería Atalaya de Vicente Valarezo Riofrío y Olmedo esq. | Mercado Central 18 de Noviembre y 10 de Agosto | UNE Loja Casa del Barrio San Pedro | Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano Rocafuerte entre Olmedo y Juan José Peña Ibarra | Edificio UNE Calle Luis Fernando Villamar y Sánches y Cifuentes | Sr Byron Rosero Telf.: 062 643 623 Tulcán | Puesto de Periódicos La cuencanita Parque Central | Sr. Wilson Domínguez 2981 039 Latacunga | Univeridad Técnica de Cotopaxi Sra.

atoriano de izquierda revolucionaria Pablo Miranda, quien trata en su obra historia, ciencia, y problemas sociales del Ecuador y el mundo. Esta edición salió por primera vez en noviembre del 2002 y hoy renace en una traducción turca de la editorial EVRENSEL BASIM YAYIN.

Geovanna Herrera Telf. 032 812179 | Volcán Café libro Belisario Quevedo 556 y Padre Salcedo

El Carmen | Sr. Pedro Chila Zamora Telf.: 0992020661

El Oro | Mercado Central Olmedo entre 9 de Mayo y Juan Montalvo Lic. Guillermo Castillo | UNE de El Oro Guayas entre Boyaca y Pasaje

Guaranda | Sr. Washington Yánez Telf.:

0998155170 Riobamba | Dr. Gabriel Montoya Telf.: 0993174401

Babahoyo | Sr. Gustavo Freire Telf.: 099 247 613 | Sr. Luis Tiutiven Ingreso al Mercado Central | Sr. Avilés Bolívar y García Moreno esq Sucumbios | UNE de Sucumbios Sr. Luis Merino Telf.: 099 102 568 Baeza | Publiposter Telf.: 062 320 654 El Coca | Sr. Marco Tandazo Manabí | Patricia Castro Telf.: 052 633 481 Machala | Sr. Aldo Duarte Telf.: 072 938 950 Tena | Une de Tena Casa del maestro Av. 15 de Noviembre 456 y 9 de Octubre Telf.: 2886 279 Puyo | Sr. David Ortiz Telf.: 087 418 724

3. Economía| La proforma presupuestaria que regirá en el 2013, mientras no exista nueva Asamblea.

6-7-8-9. Política| Los binomios presidenciales. Conozcámoslos desde un enfoque crítico.

12-13. Especial. | Doce años de OPCIÓN. El escenario es especial: elecciones y Derechos humanos.

POLÍTICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

Propaganda gubernamental: abuso de los recursos del Estado POR RICARDO SUÁREZ

Los recursos del Esta-

do, y por tanto de todos los ecuatorianos, “vuelan” en manos de Alianza País en esta campaña electoral. Y lo decimos literalmente: el pasado 7 de enero, el candidato presidente utilizó dos helicópteros del Ejército, de registro A.E. E. 465, y E-480, para llegar por aire a la comunidad de Pucará Alto, en Otavalo, donde grabaría uno de sus spots publicitarios. Hasta que la famosa “licencia” se haga efectiva, y mucho antes de que Correa la haya solicitado, el binomio presidencial y los demás candidatos de Alianza País se han beneficiado de la infraestructura y los recursos del Estado, en detrimento de las demás candidaturas. Los enlaces sabatinos solo son una parte. Si bien Correa dejó de aparecer en ellos desde el 29 de diciembre, la promoción para Jorge Glass no faltó de parte del vicepresidente Lenin Moreno, por lo que el Consejo Nacional Electoral “llamó la atención” a la Secretaría de Comunicación. Estas llamadas de atención, que sonaron siempre a súplicas, no han hecho sino confirmar la incondicionalidad que esa función del Estado tiene frente al Ejecutivo. Y es que más allá de quitar un determinado slogan de los spots, lo que está en el fondo de la acción comunicacional del gobierno es una promoción de la idea fuerza de la campaña de Alianza País: “ya tenemos presidente”, es decir promover las obras y la vigencia de un “sueño ecuatoriano” que se cumple. Es,

en definitiva, sustentar la idea conservadora de que no hace falta cambiar, de que debemos seguir igual. Toda la propaganda se articula en esta idea, háblese de la que sale a nombre de las instituciones del Estado o de la que es expresamente electoral a través de las franjas. No hace falta ser experto en estrategia comunicacional para darse cuenta, es un asunto de sentido común. Según datos de Participación Ciudadana, la inversión estatal en publicidad ha ido en crecimiento. Si en el mes de octubre el total de la inversión estatal en publicidad fue de 9,5 millones de dólares, en noviembre esa cifra subió a 11,9. Esto sumados los gobiernos locales, gobierno central e instituciones estatales. Solo la administración central gastó 6,7 millones de dólares en noviembre, dos millones más que en el mes anterior (4

119.581 dólares). Se debe tomar en cuenta que en estas cifras no está incluida la publicidad que se emite sin autoría o firma de responsabilidad, pero que es claramente del gobierno. En noviembre significó 288.795 dólares, en octubre fue de 1 millón 031.791 dólares. ¿Qué tipo de mensajes trae esta publicidad? Pues cosas como: “Avanzamos patria”, “Carondelet ya es de todos”, etc. También existe publicidad compartida, que implica que varias secretarías de Estado o instituciones aparecen auspiciándola y por tanto no se contabilizan en las cifras de inversión estatal que decíamos más arriba. Los mensajes de esta publicidad trae cosas como: “un niño que trabaja pierde más de lo que gana”, “Brigadas de servicios sociales dignos”, “historias ecuatorianas de igualdad social”, “primero Ecuador”, etc.

Todos éstos, en los dos meses que se comparan, costaron alrededor de tres millones de dólares. Ni qué decir de las cadenas que el gobierno ordena para atacar a sus adversarios políticos y defender a sus candidatos. Como ocurrió con el candidato a la vicepresidencia de la República, Jorge Glass y su tesis plagiada. Se interrumpen espacios de entrevistas en los medios y se ataca a periodistas y adversarios políticos, haciendo referencia a un “derecho a la réplica”, que evidentemente no se convierte en derecho ejercido, sino en abuso del poder, puesto que si de réplica se trata, debiera ser en las mismas condiciones que las que tuvieron los que denunciaron a los funcionarios de gobierno, es decir, entrevistas en directo. Pero evidentemente la doble moral del gobierno hace que a la prepotencia la muestren

como una acción de defensa de una víctima. Hay que considerar que ningún otro candidato tiene esta oportunidad de usar los recursos del Estado para preparar técnica y políticamente productos comunicacionales, y de interrumpir por el tiempo que se les ocurra, los espacios de los medios privados. Los demás candidatos, así quisieran, están impedidos por la ley de hacerlo. La cobertura que los medios públicos o en manos del Estado hacen del proceso electoral es otra inequidad denunciada y que el régimen no ha podido ocultar; el mismo Fernando Alvarado ha debido reconocerlo. Bajo el supuesto de cobertura periodística presentan construcciones de mensajes en las que se beneficia a Alianza País. Cuando se muestra los recorridos de Correa se hacen planos generales para mostrar gran cantidad de personas, y cuando se habla de otros candidatos se los muestra solos o con pocas personas acompañándolos. Es un manejo sutil de sintagmas y paradigmas, de metáforas y metonimias, que en el mundo de la semiótica permiten hacer efectivo al mensaje audiovisual. La campaña de Alianza País no sería tan efectiva si no fuera por la frecuencia en la que aparece. Es decir, sus contenidos y formas, su concepto no muestra cosas demasiado novedosas. Las calles y las plazas son donde se mide el real respaldo popular. Quienes tienen trayectoria de lucha junto al pueblo lo saben.

16 AL 31 DE ENERO 2013

ECONOMÍA

Educación y salud, en el presupuesto para el 2013 POR Dr. Arturo Flores | Asesor del Bloque Parlamentario de Unidad Plurinacional

El Artículo

295 de la Constitución determina que: “…Hasta que se apruebe el presupuesto del año en que se posesiona la Presidenta o Presidente de la República, regirá el presupuesto anterior. Cualquier aumento de gastos durante la ejecución presupuestaria deberá ser aprobado por la Asamblea Nacional, dentro del límite establecido por la ley.”…; en consecuencia, el Presupuesto General del Estado (PGE) codificado del 2012 es el que entra en vigencia a partir del 1 de enero del 2013 hasta que el gobierno electo el 17 de febrero se posesione y remita a la Asamblea Nacional la nueva proforma para su aprobación. En este marco, realizamos un análisis de cómo quedaría el Presupuesto para Educación y Salud hasta que se apruebe el PGE definitivo para el 2013: Recursos para salud Cuando se aprobaba la Proforma del PGE para el 2012, denunciamos, y así se aprobó, que se asignaba apenas $1.776 millones de dólares para Salud, representando el 2.5% del Producto Interno Bruto (PIB), cuando en cumplimiento con la Disposición Transitoria Vigésima Segunda de la Constitución al 2012 la asignación debía representar el 3,40% del PIB, que significaba $2.438 millones de dólares. Es decir, $662 millones, el 0.92% del PIB, en que se le estaba perjudicando al Sector de la Salud. En el informe de ejecución presupuestaria de enero a junio del 2012 -todavía

no contamos con el informe de enero a diciembre de ese año-, encontramos que no solamente el gobierno de Rafael Correa incumplió con el mandato constitucional de incrementar al menos el 0.5% del PIB anual para este sector, sino que además, en el Presupuesto Codificado a junio 2012 (Presupuesto Inicial aprobado por la Asamblea Nacional, más o menos los incrementos y decrementos que el Gobierno realice) encon-

tramos que para el Sectorial de Salud se destinó apenas 1.670 millones de dólares, es decir, 105.61 millones menos (cuadro 1). Con estos recursos se puede hacer realidad la gratuidad de la salud para el pueblo, pero como vemos esta es otra demagogia del gobierno. Hoy, con un PIB estimado de 77.454 millones de dólares (según la Programación Presupuestaria Cuatrianual 20122015 del Gobierno), el Presu-

puesto que se asigne a salud debería significar el 3.90% del PIB, es decir 2.796 millones de dólares (cuadro 2). Recursos para educación intercultural (Ministerio de Educación) El Presupuesto Codi ficado a junio del 2012 consigna para Educación Intercultural apenas 4.1% del PIB (Estimado en 77.454 millones de dólares), es decir $2.903 millones

Cuadro 1

Fuente: Informe de Ejecución Presupuestaria Enero-Junio 2012, Ministerio de Finanzas del Ecuador, Pag. 283 Cuadro 2

Cuadro 3

de dólares, cuando para dar cumplimiento a la Disposición Décima Octava de la Constitución y el mandato del Plan Decenal refrendado por la Consulta del 2006, a partir del año 2007 debió i ncrementarse el 0,5% del PIB cada año, y en ese año (2012) debió representar el 5,6% del PIB, que significa 3.995 millones de dólares. Podemos observar claramente una diferencia del 1,5% del PIB que representa $1.091 millones que se le negó para ese año a la Educación Básica y el Bachillerato, y nos aleja de cumplir el mandato popular y constitucional de llegar al menos al 6% del PIB en el 2013 (cuadro 3). En el 2013, el Presupuesto para Educación Intercultural debería representar al menos el 6.1% del PIB, es decir 4.707 millones de dólares. Por lo tanto, este presupuesto debería incrementarse en 1.803 millones para resolver los problemas graves del déficit en la educación y dar cumplimiento al mandato constitucional. Recursos para educación superior Para las Universidades y Escuelas Politécnicas, en el informe de ejecución presupuestaria enero a junio 2012, se asignan 1.086 millones, comparado este monto con el aprobado en la Proforma Presupuestaria, que era de 985.7 millones de dólares, existe un leve incremento de 98.6 millones de dólares. ¿Dónde están los recursos para el mejoramiento de la calidad de la educación superior?

EDITORIAL

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

Opción cumple 12 años en medio de un complejo escenario Este 21 de enero, aniversario número 12 de OPCIÓN, llega en un contexto complejo. Justo ese día es la audiencia de juzgamiento a “los 10 de Luluncoto”, caso emblemático de violación a los derechos humanos y que ha generado conmoción a nivel nacional e internacional. Nuestro periódico ha trabajado de manera activa en este caso, en el ámbito comunicacional, haciendo parte de la lucha por las libertades democráticas en el país. Y el otro hecho complejo es que estamos en medio de una campaña electoral que elegirá presidente, vicepresidente de la República y asambleístas. Ambos acontecimientos tienen algo en común: están marcados por la prepotencia de un régimen que ha llegado a apropiarse de la institucionalidad del Estado de manera sistemática y abierta, ha limitado la democracia y ha criminalizado la lucha, acomodando la estructura jurídica a los intereses de un proyecto totalitario. En el caso de los jóvenes acusados de terrorismo, en esta semana presenciamos asombrados las declaraciones de la secretaria de Los Pueblos, Mireya Cárdenas, tratando de hacer una diferencia entre lo que fue el tratamiento que se les dio a los ex integrantes de Alfaro Vive Carajo y el que se les da ahora a Los 10 de Luluncoto. Según ella, los primeros actuaron contra un gobierno represivo, mientras que los segundos lo hicieron en un gobierno que defiende los derechos humanos y es de izquierda. Absurdas declaraciones que no hicieron sino confirmar la persecución política de la que son objeto

estos jóvenes profesionales y estudiantes apresados el 3 de marzo del año pasado. La relación es simple: AVC fue un grupo guerrillero, que realizó acciones políticas de tipo militar, con armas de fuego, que incluso provocaron muertes, y ni aún así fueron acusados o juzgados por delitos de terrorismo; mientras que Los 10 de Luluncoto no realizaron ninguna acción violenta, no tenían en su poder ni una sola arma o materiales que pudieran servir para construir bombas, ni destructivas ni panfletarias (que no son armas sino instrumentos de propaganda), y lo único que tenían era agendas, cuadernos; ideas, convicciones democráticas y una trayectoria de activismo social y liderazgo político. Sin embargo, estos chicos están siendo acusados de terroristas por este gobierno, con base en una norma jurídica que data de la dictadura militar y que ningún gobierno en la etapa democrática se ha atrevido a usar, ni los más represivos, como el de Febres Cordero. Luego está la denuncia de los abogados defensores, de que la Corte Nacional de Justicia, aparentemente por presiones gubernamentales, intenta sancionar a los abogados y dejar en la indefensión a los acusados. Otra clara evidencia de la persecución política hacia estos jóvenes, y de la saña contra dos jóvenes mujeres a las que se les negó el recurso del Habeas Corpus: Cristina Campaña y Abigail Heras. En el caso de las elecciones, el abuso de poder del régimen se ha hecho evidente en la utilización de los recursos del

Estado para beneficiar las candidaturas de Alianza País. Las tibias llamadas de atención del Consejo Nacional Electoral, que debió sancionar y no suplicar, hicieron evidente una impunidad que se parece mucho a la que rodea a los funcionarios de gobierno acusados de actos de corrupción, como el ex director del Banco Central, Pedro Delgado, o el plagio de la tesis del candidato a vicepre-

sidente, Jorge Glas. De por medio está la amenaza latente a los medios de comunicación, de ser sancionados si “se afecta directa o indirectamente a un candidato o partido político”. Persecución y sanciones a periodistas no han faltado en todo este tiempo, basta citar el último, con el diario La Hora. Pese a todo esto, hay un proceso de crecimiento de las

fuerzas sociales y políticas unidas en la Coordinadora Plurinacional de las Izquierdas, que empujan su proyecto electoral con éxito en todo el país. Más allá de cualquier encuesta o cualquier orquestada campaña de desinformación que venga desde el poder, el respaldo a un proyecto que se propone poner en vigencia los derechos de la Constitución de Montecristi crece.

Hoy, al igual que ayer, la represión avanza Por EcuadorLibrered

La respuesta de los gobiernos

oligárquicos frente a la protesta social ha recorrido siempre las sendas de la represión y el engaño para defender el estatu quo; en lugar de atender los justos reclamos de los pueblos, los gobernantes han golpeado a quienes protestan, así como han intentado dividir a los movimientos sociales. Las tácticas han variado según las circunstancias políticas y las concepciones de quienes han estado en Carondelet: los unos han actuado con métodos más “refinados” para acallar las voces de protesta y asegurar la permanencia del sistema, otros lo han hecho con mayor descaro. Hace 30 años el gobierno de León Febres-Cordero se convirtió en el prototipo del régimen autoritario y represivo, en él, inclusive, se produjeron ejecuciones extrajudiciales y la tortura para defender los intereses de las clases dominantes y del imperialismo.

En la actualidad se pretende acallar la voz de los pueblos a través de mecanismos como la intimidación, el desprestigio y la demagogia, pero también con la cárcel, como en el caso de los 10 de Luluncoto. Mediante la criminalización de la protesta social se han judicializado actos que expresan el descontento popular. Con la “metida de mano” a la justicia el gobierno mantiene el control de todos los jueces, y así se trabaja por crear un estado de temor en el que se afirme la certeza de que si el gobierno enjuicia a una persona, ésta irremediablemente será condenada. Otro elemento coercitivo es la máquina mediática que desde el gobierno actúa para desprestigiar a los opositores del régimen, en unos casos, o para santificar a sus compinches, en otros. Es un arma poderosa en manos de elementos que hoy sirven a la denominada “revolución ciudadana” y en otros momentos lo hicieron

al socialcristianismo. Reflexionando al respecto a propósito de las declaraciones de Rosa Mireya Cárdenas, Secretaria de los Pueblos y magra militante de Alfaro Vive Carajo en los años 80, que solicita no se compare a los 10 de Luluncoto con aquella organización, poniendo como punto diferenciador que de esa organización hubo quienes perdieron su vida por sus ideales. A nadie se le podría ocurrir semejante comparación, ya que en el un caso se trata de activistas sociales y en el otro de un grupo que reivindicó el uso de las armas para viabilizar su proyecto político. Señora Cárdenas, no profane tumbas para encontrar diferencias en gobiernos que por igual defienden el dominio del capital, ni asuma la representación de una organización de la que sus ex compañeros la desautorizaron hacerlo, y en la que su actuación no tuvo el protagonismo que intenta hacer creer.

OPINIÓN

16 AL 31 DE ENERO 2013

Las memorias de la carcel y el miedo a la libertad Por Tomas Rodríguez León

Las tiranías tienen miedo a la libertad y a los libertarios, por ello llaman terroristas a los jóvenes rebeldes. Su temor es sincero, pero si los libertarios a más de jóvenes son mujeres, su terror es una certeza. Me acuerdo de Rosa Luxemburgo. Con mis primeros borradores de poesía a cuesta, en agosto de 1973 me enfrenté a la dictadura militar en las marchas de la FESE, asesinaron a Rosa Paredes y caímos muchos con nuestros huesos a la cárcel “modelo”, entre delincuentes y criminales. Tiempo tumultuoso y de fascinación en el cual se era hippie, comunista o ambas cosas. Los quinceañeros revolucionarios entramos en pelotón a prisión, recibidos con una bofetada contundente en bienvenida y despedidos con un tirón de pelo al piso… después de varios días, al salir, se nos partía el alma al ver a nuestros padres con lagrimas, sin reproche y con infinito amor expresar dolor y acepta-

ción. Nuestra mala conducta era inapelable. Después llegaron lecturas de libertad y cárcel en inquietas angustias juveniles…. y en la calle codo a codo fuimos mucho más que dos… Un militante comunista, Julius Fucick, asesinado por las bestias fascistas, nos dejó para lectura: “Reportaje al pie del patíbulo”, mi compañera me obsequió “El hombre prisionero”, de Héctor Agosti… “La soledad carcelaria” de Tomas Moro me conmovió con su Utopía…. Y todos transitábamos del sueño a la penitenciaria, acusados de sabotaje y terrorismo. La tortura completaba el rito criminal contra la libertad. Necios regresábamos a leer a Sartre en “Muertos sin sepultura”, o a José María Arguedas con “El sexto”, quienes nos repetían los intentos del escarnio del poder sobre la libertad, solo no para convencernos en la terquedad de la ilusión. Me hice militante del MIR, con Soledad, camine

desde el colegio a los barrios, a mirar bien el rostro de los niños, la mueca triste de los olvidados, el hambre secular de los sin nada y fuimos aprendiendo calle a calle el cruel abecedario del garrote… la oficial injustica de cárcel.. Y aprendimos en expedientes que los jueces no perdonan a nadie, el crimen de pensar, de creer en el hombre, libre, total e indoblegable… Mis hermanos, profesor y socióloga de la cárcel, cristianos y comunistas ayudaron a los encarcelados en los años de la tortura Febres Corderista y el más pequeño de mis hermanos cayó preso en los momentos en que todo joven atrapado sería un potencial hermano Restrepo. Entonces escribí: “Terrorista eres tu miserable gobernante . Y tu terror no puede…” Pasaron los años, mi hijo y mi sobrino, en el gobierno del malvado Mahuad, con el señor Guillermo Lasso de gobernador, portando la consigCaricatura e Ilustraciones Avispa | Kata Radio Opción Mayra Caiza Santiago Vinueza Stalin Vilatuña Luz Elena Cadena

EL EQUIPO Director Ramiro Vinueza Editor Franklin Falconí Coordinadora Amparo Sigcha Equipo de Redacción José Villarroel Nancy Rosero Paola Pacheco Luis Merino

Consejo editorial Oswaldo Baez Edgar Isch Guido Proaño Marcelo Andocilla Arturo Quishpe Remo Cornejo Francisco Garzón Gustavo Reyes

Corresponsales Venezuela | Noel Martello España | Yolanda Casternado Europa del este | Zoe Petrova

Opción opina a través del editorial. El contenido de los demás artículos corresponde exclusivamente al punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición de este medio de comunicación.

Los Trabajos que aparecen en Opción pueden ser reproducidos, siempre que se cite la fuente y la fecha de la edición

na de la ley, fueron apresados con un centenar de jóvenes en Guayaquil, sometidos no solo a malos tratos, fueron acusados de sabotaje y terrorismo. Guillermo Lasso desempolvó la norma en una fatídica instrucción fiscal que la acción de una semana la hizo retroceder. Por las noches mi mujer y yo nos abrazábamos y llorábamos sin dejar de planificar la acción para mañana, por nuestro hijo preso y revolucionario. Mi hijo procesado por sabotaje y terrorismo es ahora un académico profesor de filosofía, comunicación y filología. Ya en la revolución ciudadana mi hija menor de edad no se libró de la cárcel, con un grupo liberatorio salió a pintar paredes inmaculadas y regeneradas. Familia comunista, mirista y revolucionaria, genéticamente reproduce la subversión por sus venas, en litigio eterno contra el poder y la farsa reproduce la utopía en una conducta de insumisión que escapa del control y el terror del Estado. La cárcel, símbolo perverso del odio a la libertad… ronda la vida de todo revolucionario, pero la cárcel será siempre un motivo de honda solidaridad. Mi admiración a los jóvenes de Luluncoto, todo mi respeto y ternura a las dos chicas aun detenidas y a sus padres. Las miserias de los gobernantes expresando terror y terror ejerciendo, solo son, impotencia traducida en escarnio y dolor de una respuesta autoritaria en finitud. Siempre fui Luluncoto, lo sigo siendo y seré Luluncoto hasta la muerte.

kata

POLÍTICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

8 candidatos y un solo conocedor de las necesidades de un pueblo POR REDACCIÓN OPCIÓN

Para el 17 de febrero están previstas las elecciones presidenciales y de asambleístas en el Ecuador. 8 candidatos se han presentado como opciones para llegar a Carondelet en representación de distintas tiendas políticas, pero que han marcado en forma abismal dos tendencias: la izquierda del pueblo y la derecha opresora. La vinculación permanente con los sectores sociales es un factor que diferencia quien realmente conoce de las necesidades y posibles soluciones para los problemas del pueblo. Así, se presentan las siguientes propuestas: Alberto Acosta Economista quiteño de 64 años, parte de la intelectualidad de izquierda y conocedor del marxismo; conocido activista permanente en movimientos antiglobalización, indigenistas y ambientales. Catedrático e investigador. Fue presidente de la Asamblea Constituyente y uno de los mentalizadores de la Carta Magna considerada como la más garantista y ecológica del mundo. Es el candidato a la presidencia por la Unidad Plurinacional de las Izquierdas, que buscan el cumplimiento de la Constitución de Montecristi. Es uno de los fundadores de Pachakutik en 1995, y comprometido con los sectores sociales vulnerables del país. Su propuesta contempla 5 ejes fundamentales: • Una democracia radi-

•

cal, sin caudillismo; respeto a los derechos de los trabajadores y a la organización así como a la protesta social. Derecho a la Seguridad: garantizar la justicia social como la base de la seguridad ciudadana, superando el hambre, la marginación, el desempleo y la pobreza. Economía Social y Solidaria: reducción del IVA del 12 al 10%, no explotación del petróleo del Yasuní, respeto a las fuentes de agua. Una política social, digna y participativa: acabar con el clientelismo; impulsar una verdade-

•

ra revolución en salud, educación y lo cultural, mediante la reforma de leyes que han generado la exclusión y segregación estudiantil. Una lucha frontal contra la corrupción: Transparentar la acción gubernamental, sanear la administración pública, impulsar el efectivo control social.

Lucio Gutierrez Con título de ingeniero tuvo una acertada participación el 21 de enero del 2000 en la rebelión que derrocó al corrupto gobierno del presidente Jamil Mahuad. En su presidencia (2003-

2005) trató de eliminar los subsidios a los combustibles y le dio super poderes a su cuñado Napoléon Villa, que manejó el Fondo de Solidaridad que administraba los recursos de las privatizaciones. Puso al país como un aliado incondicional de la política norteamericana. Ese gobierno está vinculado a 16 actos de corrupción, entre los más sonados, las empresas públicas Petroecuador y otras fueron el botín político del que disponía su hermano Gilmar. Gutiérrez dispuso que el 70% del fondo petrolero se invirtiera en la compra de la deuda externa. La presión social y el descontento se desbordaron y

debió huir luego que las fuerzas Armadas le retiraron el apoyo el 20 de abril del 2005. Álvaro Noboa Abogado guayaquileño, ha sido 5 veces candidato a la primera magistratura, es tal vez uno de los empresarios bananeros más ricos del mundo. Fue presidente de la Junta Monetaria en el gobierno de Bucaram y uno de los mentalizadores del incremento del IVA del 10 al 12%. Surge como alternativa del PRE ante la imposibilidad de Bucaram para postularse como presidente. Tiene a su haber demandas por explotación laboral

16 AL 31 DE ENERO 2013 infantil y varios litigios judiciales por evasión de impuestos, que ascienden a 90 millones de dólares. A través de un proceso judicial logró despojar de la mayor parte de la fortuna que su padre Luis Noboa repartiera a sus hermanos.

Propone atraer inversión extranjera y concretar otros convenios con Europa y Estados Unidos, según el un modelo del Tratado de Libre Comercio TLC, pero con otros nombres, con lo que se convertiría el país en un subordinado de los capitales externos. El sector empresarios y exportadores serían los más beneficiados. Nelson Zavala Pastor evangélico, elegido candidato a última hora por la descalificación que el Consejo Nacional Electoral hiciera a Abdalá Bucaram. Zavala candidato presidencial por el Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE), aseguró

que la homosexualidad es una “inmoralidad”, por lo que trabajará en cambiar su comportamiento. Zavala dice no ser homofóbico, pero asegura que creará una norma para que los homosexuales respeten a la verdadera familia; según el

candidato “la homosexualidad se puede cambiar y la tolerancia no puede existir para los actos de inmoralidad y la homosexualidad es eso”. Guillermo Lasso Presidente del Banco de Guayaquil por más de 23 años. Gobernador del Guayas en el mandado de Jamil Mahuad y Ministro de Economía luego del feriado bancario. Además fue colaborador del gobierno de Lucio Gutiérrez como asesor económico. Preside la Fundación Ecuador Libre y la Fundación Banco del Barrio, con lo que se promociona al interior y fuera del país. Guillermo Lasso, Ge-

rente General del Banco de Guayaquil, aportó con 500 millones de sucres a la campaña presidencial de Jamil Mahuad. Lasso es opuesto a las manifestaciones populares (marchas o cierre de vías) de rechazo a las políticas go-

biernistas. Como gobernador hizo detener al alcalde del cantón Colimes, Walter Quijije, acusado de cerrar ilegalmente las vías durante un paro. En 1998 ordenó la detención de 103 personas más, entre ellas a Orly Oyague, entonces presidente de la Federación Médica Ecuatoriana; canceló en sus funciones al presidente de la Comisión de Tránsito del Guayas, quien era delegado de la Gobernación, por sumarse a quienes protestaban. La represión era la única solución para hacer respetar la ley, según el actual candidato de CREO. Mauricio Rodas Espinel Es un abogado quiteño

de 37 años. Se ha desempeñado como analista en la CEPAL en Santiago de Chile y como asesor de distintos ministerios del gobierno de México. Fundador y ex Director General de la Fundación Ethos, un centro de investigación en políticas públicas para Amé-

rica Latina con sede en México, con el apoyo económico de organizaciones como el PNUD. Con maniobras logró inscribir su movimiento luego que fuera negado por no alcanzar a reunir las firmas necesarias que exigía el Consejo Nacional Electoral. Tienes posturas de derecha. Norman Wray Abogado quiteño de 43 años de edad, fue editor de política del diario El Comercio a fines de la década de los 90. En el 2008 empezó su carrera política como asambleísta en la Asamblea Constituyente y posteriormente

integró el Congreso de transición conocido como “congresillo” en representación de Ruptura de los 25, movimiento que inicialmente apoyó al gobierno de Rafael Correa. A pesar que ese movimiento se separó del bloque oficialista, varias leyes se han aprobado con el apoyo de su tienda política. Renunció a su cargo de Consejal de Quito para candidatizarse. Norman Wray fue asesor de la ex asambleísta constituyente por la Democracia Popular DP Alexandra Vela en 1998, y su primo Alberto Wray, demócrata cristiano fue designado como Juez de la Corte Nacional y afin a la DP y PSC. Rafael Correa Economista y Presidente Constitucional desde enero del 2007 y busca la reelección. Debido a su derechización recibió el rechazo de los sectorespopulares organizados. En este gobierno se han dado escándalos de narcotráfico, estafas, sobreprecios y otras formas de corrupción, muchas ligadas o donde han sido protagonistas funcionarios de alto rango, incluso un pariente que se fue son parte de su círculo de poder. Ha sido el primero en violentar la Constitución aprobada en su régimen y que según sus palabras duraría 300 años, a la que hoy la califica como excesivamente garantista. Es el gobierno que más ha destinado recursos a los sectores estratégicos, pero con pocos o casi nulos resultados, porque la corrupción ha sido la tónica. En estos 6 años se ha reprimido la protesta social, siendo el único gobierno en toda la historia republicana que ha juzgado a líderes sociales como terroristas. Varios periodistas también han sido víctimas de su odio.

POLÍTICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

Los Vicepresidenciables POR RECCIÓN OPCIÓN

En este período el cargo de Vicepresidente ha tomado gran importancia debido al buen desempeño que ha realizado con los sectores vulnerables Lenín Moreno, actual segundo mandatario; su vinculación con las personas con capacidades distintas ha contribuido en la popularidad de la que goza el Presidente Correa. La visibilización de las discapacidades a nivel nacional ha logrado evidenciar realidades antes inexistentes o invisibles para los gobernantes. La posta de Moreno debe ser recogida por alguien que vivió o fue parte de esos sectores, que sepa prevenir esas deficiencias y elevarlas a una política de Estado inclusiva. Las propuestas para Vicepresidente: Marcia Caicedo Es una abogada de San Lorenzo, Esmeraldas, de 37 años. Una mujer de extracción humilde, que se graduó en la Universidad de Guayaquil, en la promoción 2000. En 2008 fue vocal del Consejo Nacional Electoral (CNE), cuando asumió la presidencia de ese organismo Omar Simon. Por su trayectoria junto a la comunidad afroecuatoriana y por su desempeño en el CNE, fue designada como binomio del expresidente de la Asamblea Nacional Constituyente, Alberto Acosta. Se califica como una activista social, defensora de la democracia, de los derechos sociales. “El área social es mi interés, porque vivimos una

de las discapacidades más duras, más dolorosas, que es el hambre, y mi propuesta es establecer un programa: HAMBRE CERO en el Ecuador”. Perl Ann Boyes Fuller Maestra manabita de 40 años que por primera vez incursiona en la política nacional, como binomio del expresidente Lucio Gutiérrez. Hija de misioneros extranjeros. Tiene cuatro hijos y no tiene pasado político, su vinculación a los sectores sociales ha sido a través de obras humanitarias. Annabella Azín Médica y esposa del magnate ecuatoriano Álvaro

Noboa, candidato a la presidencia de la República; es su segunda oportunidad para llegar a esta función. La primera fue en 2009. Fue diputada del antiguo Congreso Nacional y asambleísta constituyente por el Prian, pero no participó en la mayoría de sesiones que se realizaron en Montecristi; también fue parte del “congresillo”. Denny Cevallos Esmeraldeña de profesión abogada y maestra y ex binomio de Abdalá Bucaram. Es afiliada al PRE hace 18 años, y en representación de esta tienda política ha sido elegida como consejera pro-

vincial y exdiputada de su provincia natal. Fue legisladora alterna de Abdalá Bucaram Pulley. Originaria de un barrio mar-

ginal de Esmeraldas, hace 20 años labora en la Supervisión Escolar, y ejerció la Dirección de Educación de Esmeraldas.

Proceder con honestidad y dignidad es el compromiso más transcendente.

16 AL 31 DE ENERO 2013 Juan Carlos Solines Abogado quiteño con tres maestrías, principal de Solines & Asociados donde está a cargo del área de tecnología y telecomunicaciones, docente universitario en la Universidad San Francisco de Quito. Fue designado por el ex Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, como uno de los cuarenta expertos en el mundo que integraron el Grupo de Trabajo sobre Gobernanza de Inter-

net que fuera conformado por la ONU. Fue presidente del Consejo Nacional de Telecomunicaciones entre el 2005 y 2007, en el gobierno de Alfredo Palacio, ex Subsecretario de la Administración Pública, también fue designado como Presidente del Comité de Tecnología de la Cámara de Comercio Ecuatoriano-Americana. Laboró como asistente personal del ex Presidente Sixto Durán Ballén, desde

A veces matamos nuestros sueños por miedo a luchar y librar un buen combate

1993 hasta 1995, y entre 1992 y 1993 fue asesor legal de la Subsecretaría General de la Administración de la Presidencia de la República.

mio de Mauricio Rodas, de SUMA. “La contaminación a causa de la explotación minera, dice, es el sacrificio del progreso”

Inés Manzano Abogada guayaquileña, ex candidata a Miss Ecuador en 1991. Especialista en Derecho Ambiental en las universidades de Andalucía y Alicante (España), es profesora de la Universidad Espíritu Santo. Se desempeñó como consultora del Municipio de Guayaquil en la alcaldía de Febres Cordero, asesora de la ministra de Ambiente Lourdes Luque, durante el gobierno de Gustavo Noboa, y subsecretaria de Calidad Ambiental de aquel ministerio. Representante del sector empresarial para el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos (TLC) en 2005, y consultora de las Naciones Unidas para el Municipio de Guayaquil, durante los años 1999 y 2000. Forma el bino-

Ángela Mendoza Es una ingeniera emprendedora nacida en Chone. Vive en Guayaquil, trabaja en Santa Elena y Posorja con los pescadores artesanales; es microempresaria y educadora. Forma binomio con Norman Wray. Jorge Glas Espinel Guayaquileño de 43 años, que obtuvo el título de Ingeniero en Electricidad en la Escuela Politécnica del Litoral en el 2008. Glas Espinel permaneció en el actual Gobierno en calidad de Presidente del Directorio de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones CNT, desde agosto de 2009 hasta marzo de 2010; en ese mismo año fue nombrado ministro coordinador de Sectores Estratégicos, desde

donde impulsó el cambio de matriz energética y la mayor inversión realizada en el sector eléctrico, a través de la ejecución simultánea de 12 proyectos de generación eléctrica. Glas participó en la renegociación de los contratos hidrocarburíferos que fue muy criticada por la poca rentabilidad del Estado en esta materia. Fue presidente del Fondo de Solidaridad en el 2008. Forma el binomio de Rafael Correa y está acusado de plagio de otras tesis que se encontraban en los portales “Rincón del Vago” y “Monografías.com” con el propósito de para conseguir el título de ingeniero de la ESPOL. La elección del candidato a la vicepresidencia ha sido históricamente vista como una forma de mostrar equidad regional, buscando acumular votación y simpatía por la representatividad del aspirante; estrategia que se ha mantenido en estas elecciones, en gran parte, con la particularidad en el caso del binomio Acosta – Caicedo, que es considerado como el binomio de las minorías, destacando en Marcia Caicedo su origen, desarrollo personal y la valentía con que se desempeñó en el CNE. En el resto de casos, los vicepresidenciables no son personajes con una trayectoria de lucha o vinculación a los sectores vulnerables. En el caso del binomio del actual presidente no existe una equidad de género, peor regional, ambos son guayaquileños, pero su particularidad es que la elección se dio por confiabilidad y lealtad a las decisiones del Presidente, cosa que desde su anuncio le restó votos, a lo que se suma sus antecedentes como protector de su padre Jorge Glas Viejó, acusado en la violación de una menor y como plagiador de una tesis, temas que han restado credibilidad al binomio.

POLÍTICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

Órgano fiscalizador y legislador cuestionado desde adentro POR Mayra Caiza

El trabajo de la Asam-

blea Nacional en el campo de la legislación y la fiscalización es cuestionado por los mismos legisladores, que concluyen su período 2011-2013 en el mes de mayo. Alrededor de 124 asambleístas trabajaron en las 13 Comisiones Permanentes y en las 5 Comisiones Especializadas Ocasionales, con un sueldo de 6 mil dólares, aproximadamente. Los legisladores debían encargarse de debatir y aprobar leyes. Sin embargo, a 5 meses de que cesen sus funciones y que las curules se llenen de nuevos electos o los reelegidos asambleístas, aún existen 42 leyes que se encuentran en segundo debate, desde el 2009. Éstas no han logrado consolidarse en el Registro Oficial, debido a que no se ha llegado a un consenso entre los sectores sociales implicados, la comisión encargada, el pleno y el Ejecutivo. Alrededor de 85 leyes han sido aprobadas desde la Comisión Legislativa y lo que es actualmente la Asamblea Nacional. Fernando Cordero, presidente de la Asamblea, explicó para el programa televisivo Pulso Político, el 16 de diciembre 2012, que “no se está en competencia por cuántas leyes se han aprobado en este período de la revolución ciudadana en comparación con otros períodos legislativos”. No obstante, María Molina Crespo, legisladora de la comisión de Soberanía Alimentaria y Desarrollo del sector Agropecuario y Pesquero, admite que la no aprobación de leyes es “una deuda gran-

de, ya que se había prometido al pueblo ecuatoriano, a las organizaciones y a las personas de las comunidades, pueblos y nacionalidades”. Actualmente, la Comisión de Soberanía trabaja en 16 leyes, que abarcan la problemática de la pesca, el manglar, el sector pesquero, la ley de tierras y la biodiversidad y semillas. Diez leyes fueron presentadas en el 2012, una fue aprobada en el 2011, pero solo la ley que Regula los Recurso Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua se encuentra en segundo debate desde el 2009, mientras que otras cinco se encuentran recién en primer debate y las restantes en la calificación del Consejo de Administración Legislativa (CAL). La Ley Orgánica de Agro Biodiversidad, Semillas y Agroecología entró en primer debate el 27 de julio, sin embargo, la Comisión hace más de tres meses no se ha reunido para contemplar todos los aportes obtenidos en el pleno, que permitirán consolidar y llevar la ley a segundo debate. Este escenario empeora por el contexto electoral que se vive en el país, “lamentablemente, dentro de nuestra comisión tanto presidente como vicepresidente están de candidatos a la reelección y eso significa un freno al tratamiento de las leyes”, añadió. En esta misma situación se encuentra la Ley de la Juventud, que está en segundo debate desde el 2011. Según Enver Orna, presidente nacional de Juventud Revolucionaria del Ecuador, es necesario retomar el debate de esta ley,

que abarca la temática sobre la participación, la vivienda, la migración de los y las jóvenes ecuatorianos. Otro cuerpo legal que quedó en el camino, por decisión del oficialismo, es la Ley del Comerciante Minorista y Trabajador Autónomo, que beneficia a un sector muy grande en el país. Las leyes de Aguas y de Tierras tampoco han tenido el tratamiento adecuado en la Asamblea, a pesar de ser claves para el desarrollo del país. Igual ocurre con la Ley de Comunicación. De esta manera, son va-

cuanto a viáticos, por supuesto PAIS se llevó la cifra más alta: 43.352,5 dólares. Otro dato revelador es que de los 30 asambleístas que no presentaron ni un solo proyecto de ley el año pasado, 17 son del partido de gobierno. Es decir, el 56%. Asamblea: órgano fiscalizador El archivamiento de enjuiciamiento político a ministros ha generado que se hable de la falta de fiscalización en la Asamblea. Según el informe pre-

Rivera, ministro de Economía ,y Wilson Pástor, ministro de Recursos No Renovables. Estas cifras demuestran una realidad distinta a la que Fernando Cordero y el gobierno señalan. En la propuesta presentada por los candidatos de Alianza País a la Asamblea se miran análisis y datos de la acción gubernamental a nivel general, más que resultados propios de esta función del Estado. Es conocido que la casi totalidad de leyes que se han tratado y aprobado en el 2012 han surgido por inicia-

Cuadro 1

rios cuerpos legales los que quedan en la mesa para los siguientes legisladores, que pueden tomar los insumos de cada proyecto existente o podrían partir de cero. Otro aspecto que ha llamado la atención es la gran cantidad de viajes que los legisladores han hecho, con recursos de la Asamblea. En el 2012, al menos habrían sido 48 los viajes, que significaron 73.413 dólares. De estos viajes, 33 habrían sido de asambleístas de Alianza País, es decir, el 69% del total. Y en

sentado por la comisión de Fiscalización y Control Político, liderada por Silvia Salgado, presidenta de la mesa de trabajo, se han archivado 6 solicitudes de enjuiciamiento político en el periodo 2011-2012. Entre los posibles enjuiciados están: Paulo Rodríguez, presidente de la Judicatura Transitorio, Gloria Vidal, ministra de Educación, Ricardo Patiño, ministro de Relaciones Internacionales y Comercio Exterior, Richard Espinoza, ex ministro de Relaciones Laborales, Patricio

tiva del Ejecutivo, más que del legislativo, eso sin considerar la serie de llamadas de atención y cartas insultantes a la majestad del Legislativo, que el Presidente de la República ha enviado en este período. Por ello, recuperar la capacidad fiscalizadora y de legislación de la Asamblea se vuelve, desde la perspectiva del asambleísta Jorge Escala, candidato por la Unidad Plurinacional de las Izquierdas, una necesidad urgente para los nuevos asambleístas.

16 AL 31 DE ENERO 2013

“La cereza en el pastel” de la metida de mano a la justicia POR REDACCIÓN OPCIÓN

El pasado

19 de enero, el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS) designó a Paulo Rodríguez, Tania Arias, Néstor Arbito, Gustavo Jalkh y Ana Peralta como miembros principales del nuevo Consejo Nacional de la Judicatura, todos ellos afines al Movimiento Alianza País y, en algunos casos, ex ministros del actual gobierno. Con 5 votos a favor de Fernando Cedeño, Hugo Arias, Mónica Banegas, Marcela Miranda, Luis Pachala y 2 en contra, de Andrea Rivera y David Rosero Minda, se designó a los miembros del Consejo de la Judicatura, quienes empezarán sus funciones desde el próximo 26 de enero por un tiempo establecido de 6 años. De acuerdo con la reforma al Artículo 179 de la Constitución de la República, establecida a partir de la consulta popular de mayo del 2011, el Consejo de la Judicatura se integrará por 5 delegados, y sus respectivos suplentes, quienes serán elegidos mediante ternas enviadas por los presidentes de la República, de la Asamblea Nacional y de la Corte Nacional de Justicia, el Fiscal General del Estado y el Defensor Público. Esta forma de designación incomodó a más de uno, ya que antes de esta modificación se valoraban los méritos de los postulantes y se evaluaba su desempeño, mientras que ahora se lo hace únicamente por ser militante, colaborador o miembro del partido de gobierno, como lo mostramos a continuación:

David Rosero, consejero del Consejo de Participación Ciudadana, expresó su descontento al escuchar los resultados de la votación final: “El cambio de la justicia no implica un cambio de dueño, de un antiguo cacique a un nuevo cacique de la justicia. Al ver las libertades y los derechos humanos amenazados, en función de las personas que piensan distinto y los valientes que no tienen temor, yo voto en contra de la terna del Ejecutivo en esta designación”. Por su lado, Andrea Rivera, consejera del Consejo de Participación, aseguró que con este proceso “se ha eliminado todo derecho a la participación de los pueblos, ya que en las ternas enviadas por el poder Ejecutivo, el Legislativo y las demás instancias nominantes, se les ha olvidado el principio de interculturalidad”. Además que dos de los 5 miembros no tienen títulos afines a la administración judicial para la que se han postulado, tal es el caso de Rodríguez, quien es Ingeniero Electrónico, mientras que Arbito es ingeniero civil. Con esto queda demostrado que no existe independencia del sistema de Justicia respecto al Ejecutivo, así como ocurre con otras entidades del Estado. Se ha visto una metida de mano dentro de la justicia para sancionar, callar y destituir a los jueces que no cumplan con las órdenes de los altos mandos; tal es el ejemplo de “Los 10 de Luluncoto”, en el que los abogados defensores enfrentan una intimidación, puesto que se ha pedido que se investigue su comportamiento

En la conformación del nuevo Consejo de la Judicatura hubo incoformidad, tras los resultados de la votación. “por abuso del derecho”. Otro ejemplo es la sentencia al diario El Universo, donde el juez que falló a favor del Presidente hoy tiene un puesto más alto dentro de la Corte Constitucional. Esto pese a que en el quinto y último informe de Baltasar Garzón, presidente de la Veeduría Internacional, se muestran estas irregularidades dentro de estas designaciones. El gobierno y sus funcionarios simplemente decidieron archivar y dejar de lado esas observaciones.

hombre tiene derecho a que se lo combata lealmente .. Todo

ESPECIAL

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

OPCIÓN, 12 años: vitalidad de quienes sueñan y luchan por una patria nueva POR Franklin Falconí

Si comparáramos

a nuestro periódico con una persona, este 21 de enero OPCIÓN habría comenzado su adolescencia, una etapa de profundos y vertiginosos cambios. Evidentemente, en nuestro caso esta etapa no incluiría inseguridades o temores, como suele suceder con las personas, pero sí una gran capacidad para crear, y una gran rebeldía ante lo injustamente establecido. Estos 12 años traen para el periodismo alternativo el reto de

comprender mejor el mundo en que se vive, pero sobre todo el reto de emplear todas las energías para buscar transformarlo, pues esa es la condición natural de la juventud. Cada velita que colocamos en el pastel de OPCION nos trae a la memoria un nuevo escenario de intensa lucha social, de confrontación contra el sistema, de construcción de una propuesta alternativa, democrática, revolucionaria.

Y esta velita número doce, de manera particular, llega en medio de la campaña electoral para elegir presidente de la república, vicepresidente y asambleístas. Es un escenario inédito en la vida del país. Dos tendencias ideológicas y políticas están en disputa: la derecha, que tiene dos subgrupos: el que está en el gobierno y el que se opone a él; y la izquierda, que camina en un proceso histórico de unidad de organizaciones sociales y políti-

cas históricas y emergentes, que hablan de terminar con el capitalismo y de darle vida al Sumak Kausay, al Estado Plurinacional, al Socialismo. Llegamos a este momento en medio de la imposición de un Estado policíaco que trata de infundir el miedo, de limitar el pensamiento, de callar las voces críticas. No son pocos los casos de violaciones a la libertad de pensamiento y expresión, a la libertad de reunión y asociación, a la resistencia y una serie más de

libertades democráticas que la Constitución establece y que el gobierno ha pisoteado. Según un informe de Fundamedios, del mes de diciembre, “Judicialización de la opinión, cierre de medios, incremento del discurso estigmatizante, uso de cadenas nacionales para atacar a periodistas, asesinatos, entre otros ataques, forman parte de las 165 agresiones contra la libertad de expresión registradas por Fundamedios hasta el 17 de diciembre del

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013 2012. Es decir, un balance preliminar configura al 2012 como el año más negativo para el ejercicio del periodismo en el Ecuador”. Y más allá de la diferencia ideológica que guardamos con el periodismo tradicional, y con las organizaciones de medios y periodistas de este tipo de comunicación, es evidente que los datos revelan una realidad: en el Ecuador la libertad de expresión está duramente golpeada. Uno de los casos emblemáticos que demuestran el nivel de persecución y criminalización de la lucha social es el de “los 10 de Luluncoto”, que junto al apresamiento a Marcelo Rivera y los centenares de juicios emprendidos por sabotaje y terrorismo a líderes y activistas sociales en todo el país, han mostrado el perfil prodictatorial del presidente Rafael Correa y su gobierno. Si no ¿cómo se le llama a un régimen que acusa de terroristas a un grupo de jóvenes cuyo delito fue reunirse a discutir los problemas del país y buscar la forma de participar en la marcha por el agua, la vida y la dignidad realizada en marzo del año pasado? ¿Cómo se le dice a un régimen que, como pruebas de terrorismo, exhibe camisetas con la imagen del Che, canciones de música social, botas de caucho, películas como “El exorcista”? Recordemos algunos casos de persecución y sanción judicial a los medios y a los periodistas, que fueron de conocimiento público y Fun-

vestigación Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, por haber causado “grave daño espiritual” al Jefe de Estado ecuatoriano, tras haber publicado un libro de investigación titulado “El Gran Hermano”, que señalaba la existencia de contratos entre el Estado y Fabricio Correa, hermano del Presidente.

damedios los recoge: •

•

Diario El Universo. 40 millones de indemnización y 3 años de prisión por supuestamente haber injuriado al Presidente Rafael Correa, fue la sanción impuesta a Emilio Palacio, ex editor de opinión de diario El Universo, y a los tres directivos del rotativo: Carlos, Andrés y Nicolás Pérez. Esto tras la publicación del 06 de febrero del 2011 de un artículo de opinión de autoría de Emilio Palacio titulado “No a las mentiras”, en el cual se relaciona el papel de Correa con los hechos ocurridos el 30 de septiembre de 2010. Este caso recibió su sentencia el pasado 20 de julio de 2011. Otra sentencia fue registrada el 02 de octubre, al sancionarse con una multa de 500 dólares a ese mismo diario, por publicar una fotografía de los hijos menores de edad de los asambleístas Abdalá Bucaram Pulley y Gabriela Pazmiño junto al presidente Rafael Correa, pese a tener autorización expresa para ello. Juan Carlos Calderón y Cristian Zurita Dos millones de indemnización y 200 mil dólares por costos y gastos fue la sanción que recayó en los periodistas de in-

•

Revista Vistazo Fue sancionada con una multa de 80 mil dólares por el Tribunal Contencioso Electoral, 26 de septiembre de 2012, por considerar que el editorial “Un NO Rotundo” -publicado por el medio sobre las preguntas planteadas en la Consulta Popular y Referendo del 7 de mayo 2011- es “propaganda electoral”.

•

Diario La Hora Una sentencia constitucional, con base en una acción de protección, consagró al gobierno como titular de derechos humanos y obligó a Diario La Hora a disculparse y rectificar una noticia sobre el gasto de publicidad oficial obtenida de la ONG Participación Ciudadana. La acción de protección fue presentada por el subsecretario nacional de la Administración Pública, Óscar Pico, a nombre de la Función Ejecutiva. Aunque algunos de estos

casos hayan terminado en un “perdón” por parte del Presidente, el precedente sentado es incuestionable: quien hable mal del gobierno y del primer mandatario puede enfrentar, en cualquier momento, el peso del poder a través de la estructura jurídica, que está bajo órdenes del Presidente de la República. Afirmación esta última que en este año se confirmó con el nombramiento del nuevo Consejo de la Judicatura, con gente afín al partido de gobierno. La característica del periodismo alternativo es nacer del seno de los pueblos y responder a los intereses de los sectores populares, a un proyecto político revolucionario, de izquierda. En este sentido, OPCIÓN ha sido un militante más en la lucha contra la prepotencia y por una patria nueva y socialista. Ratificamos ese compromiso y continuamos creciendo. Si cuando nacimos al mundo comunicacional debimos dotarle de contenido al ambiguo término “alternativo”, luchando contra los incrédulos, contra los malos agüeros que siempre nos dijeron que estábamos algo locos, ahora nuestro periódico tiene su personalidad propia, es un referente del nuevo periodismo que exige la historia. ¡Feliz cumpleaños OPCION! Ahora, todos y todas, a soplar las velas, que el deseo común que nos planteamos en cada lucha está próximo a cumplirse.

POLITICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

El plagio y el peculado que defiende Alianza País POR Amparo Sigcha

El 2013 no fue un buen inicio para el correismo, los escándalos de corrupción le llueven mes a mes desde el año pasado. La nueva tormenta se dio el 3 de enero, cuando los asambleístas Jorge Escala y Galo Lara denunciaron el plagio de parte de la tesis de grado para obtener el Título de Ingeniero en Electricidad, Especialidad en Electrónica, del señor Jorge Glas Espinel, actual candidato a la vicepresidencia de la república por Alianza País. Según las denuncias, 42 páginas se habrían plagiado de los portales “Rincón del Vago” y “Monografías.com”. El ex ministro y actual candidato emplazó a los asambleístas a demostrar las denuncias, algo que no tardaron en realizar, e incluso presentaron la denuncia ante la Fiscalía General del Estado, sin obtener ninguna respuesta ni llamamiento a reconocer las firmas de respaldo de la acción legal en contra de Glas. Por otro lado están las declaraciones de uno de los autores de esos trabajos subidos a Monografías.com, José Manuel Huidrovo, de nacionalidad española y de profesión ingeniero de Telecomunicaciones por la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación, de la Universidad Politécnica de Madrid (ETSIT), con dos Maestrías y Diplomados en distintas universidades de ese país, quien aseveró a Vanguardia: “He analizado la tesis del señor Jorge Glas –dice y veo que una parte de ella (11 páginas) es copia literal (plagio) de mi artículo publi-

cado en Monografías.com”, y a continuación detalla las páginas copiadas. Luego dice “que si la tesis fue publicada en el 2008, contiene información bastante desactualizada”. Lo que demuestra que incluso para la fecha (2008), “la investigación” de Glas, que tiene la transcripción hasta de las conclusiones, recomendaciones y los gráficos, no era nada novedoso, no obstante, fue calificada con las máximas calificaciones por la Escuela Politécnica del Litoral, ESPOL, y además un reconocimiento a nivel internacional. Para Glas y sus defensores solo fueron pequeños errores al obviar citas y comillas. Pero entonces ¿cuál fue el papel del tribunal evaluador de Glas y su compa-

Jorge Escala / MPD ñero? También obvian que de acuerdo a los reglamentos de esa alma mater porteña, las tesis debían ser informes técnicos de investigaciones y trabajos realizados, cuestiones totalmente diferentes a lo presentado por el implicado. A todo esto se añade que, de acuerdo a la Ley de Educación Superior vigente al 2008, los egresados podían

Enver Orna / JRE presentar la tesis en un plazo máximo de dos años, y realizar cursos por un lapso mínimo de dos semestres para actualización de conocimientos. Glas al parecer cursó solo un semestre, con la particularidad de que él (Glas) egresó 12 años antes (1996) y para entonces ya se habían dado dos reformas a dicha norma, esto es (2000 y 2010), por lo

Cléver Jiménez /PK tanto él no podía ingresar en esas nuevas regulaciones. En el 2008 a Glas le encargaron la administración del Fondo de Solidaridad, pero de la información hecha pública años antes, ya firmaba como ingeniero. Lo grave es que no cumplía con los requisitos del cargo, a pesar de ello los dirigentes de Alianza País le dieron ese cargo.

16 AL 31 DE ENERO 2013 Según Jorge Escala, asambleísta del MPD y candidato a la reelección, dice que Jorge Glas Espinel incurre en varios delitos, como es el Fraude Académico, según los Art. 206 y 207 de la Ley de Educación Superior, que le faculta a la ESPOL de que en 30 días, esto es hasta el 1 de febrero, procese la denuncia y concluya, como ocurrió con otros casos, con la anulación de la tesis y el retiro del título. La afirmación de José Huidrobo, dice Escala, también demuestra que Glas incurre en violación a la Ley de propiedad intelectual, que según el art. 324 y 328 determina que es un delito y una infracción de acción pública, en la que el Fiscal debió actuar apenas conoció la demanda. Otro delito es el peculado, que se da cuando la Secretaría Nacional de Comunicación, a cargo del señor Fernando Alvarado, dispone una cadena en defensa del candidato Glas, el 4 de enero, de la que el país entero está como testigo. Este funcionario (Alvarado) utilizando los recursos públicos, lo cual está prohibido por la Constitución y el Código de la Democracia, que establecen que en campaña electoral no pueden aparecer nombres de candidatos, hace que aparezca en ese día el nombre de Jorge Glas Espinel. “Hecho por lo que se debe destituir al principal de la Secretaría de Comunicación y por el que hemos presentado la denuncia a la Fiscalía, pero igual no existen acciones legales; demostrando la afinidad y el compromiso del Fiscal con el régimen”, sostiene Escala. El asambleísta menciona que tampoco el juez Un décimo Penal del Guayas (dónde está la demanda) ha llamado a una confesión judicial al señor Glas, para que explique al país si su tesis es de su autoría. Para Escala, el binomio de Correa es el símbolo de

la mediocridad y de la doble moral. El malestar en este caso es evidente también entre los estudiantes y profesionales, que por no ser afines al gobierno son impedidos de ingresar a la Universidad Pública o están desempleados, mientras que a personajes que no tienen título se les coloca en puestos claves.

Enver Orna, presidente de la Juventud Revolucionaria del Ecuador, JRE, y egresado de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Central, menciona que “con este escándalo vergonzoso en el que el candidato a Vicepresidente Joge Glas está envuelto, se da un mal ejemplo a la juventud, y el discurso de mentes lúcidas, manos lim-

pias y la famosa meritocracia va al tacho de la basura”. Orna sostiene que se debe aplicar el reglamento de la Ley Organica de Educación Intercultural, que establece una serie de sanciones, así el Art. 331 señala que el estudiante que haya cometido una falta de deshonestidad, según el tipo 2, si llegara a comprobar la falta, se lo pue-

de separar de la institución educativa. “A los estudiantes nos exigen la elaboración de un plan de tesis que, de no presentarlo, simplemente no se obtiene el título; por lo que exigimos que la justicia ecuatoriana investigue las denuncias contra Jorge Glas y se sancione con todo el rigor de la ley”.

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

DERECHOS MUNANOS

10 de Luluncoto: el viacrucis de la injusticia POR Mayra Caiza

Volvieron al lugar donde

por última vez se sintieron libres, el lugar donde fueron detenidos, donde fueron aislados durante más de siete horas, sin que nadie supiera que se estaba iniciando la historia de “Los 10 de Luluncoto”, un grupo de jóvenes injustamente acusados de terrorismo desde el 3 de marzo del año pasado. Vestida de negro completo y con zapatos deportivos estaba Fadua Tapia, quien recién dio a luz a su hija, Layla, la cual le permitió que se le conceda el recurso de medidas sustitutivas. Junto a ella está César Zambrano, uno de los más jóvenes del grupo. Pese a la dura situación que viven, no han dejado de ser alegres, y juegan mientras esperan a las afueras de las Pasteurizadora, lugar de concentración de lo que sería este “viacrucis de la injusticia”. Aunque el sol se impone en el cielo de la ciudad y promete extenderse aún más, Delia Sandoval, madre de Cristina, está preparada, lleva puesta una gorra de color blanco con una cinta tricolor en el centro. Su camiseta tiene un estampa del rostro de su hija, que se encuentra en prisión desde hace 315 días, junto Abigail Heras, otra mariposa de Luluncoto. Delia estaba parada junto a los 7 jóvenes y, al igual que ellos, llevaba sus manos y cuerpo envuelto por una cadena de acero que caía sobre los extremos de sus muñecas. Su boca estaba sellada por una cinta adhesiva de color verde limón. Son las 09h45 y Pablo, uno de los liberados el 21 de diciembre, al llegar a la entrada de los Casales San Pedro, donde fueron detenidos hace

10 meses, despegó de su boca la cinta para recordar que: “es aquí donde a Héctor Estupiñán le rompieron una de sus piezas dentales, por la utilización excesiva de la fuerza. Es en este lugar donde la policía no escuchó a Fadua Tapia su pedido de clemencia porque se encontraba en cuatro meses de embarazo y la azotó contra el piso, como si se tratara de un vil delincuente, donde pasamos de rodillas y con la nariz contra la pared porque supuestamente nos acusaban de ser peligrosos terroristas”. Era la primera estación del viacrucis, que tenía como meta llegar a la Corte Nacional de Justicia. Pablo lleva también en su camiseta el rostro de Cristina, como símbolo de solidaridad con su compañera, junto a él camina Luis Merchán, con su camisa color durazno y su pantalón beige. Las cadenas rodean sus manos, que se alzan en puño de libertad. La marcha contó con la presencia de Héctor Estupiñán, que llegó ayer a Quito para visitar a Cristina y Abigail. Decenas de jóvenes acompañaron desde el inicio el viacrucis. Gigantografías y banderas dieron color a la caminata, que se armonizó con el sonar del bombo de Alberto Carcelén, retratista, pintor y dibujante, que estaba vestido de blanco y llevaba en sus manos unas rejas dibujadas en tabla. Una cinta de varios metros con la tricolor formaba un cuadro que acogía a los 8 marchantes y al artista. Al lado izquierdo estaba Royce Gómez, un joven guayaquileño, odontólogo, y Santiago Gallegos, oriundo de la provincia de Imbabura. Ambos, también están acusados de

terrorismo. Los siete otra vez se reunieron, pero a diferencia de aquel día donde se convocaron para discutir sobre los derechos del buen vivir, hoy se reunieron para visible el viacrucis jurídico que han vivido durante estos meses. Aunque se encuentran libres tras la aceptación del recurso de Hábeas Corpus, saben que el 21 de enero próximo la audiencia pondrá en riesgo su libertad. Han caminado alrededor de una hora, son las 10h20 y están por el sector de La Marín. Los espectadores, algunos con asombro, miran a los jóvenes

rojas y negras, que dice: “Pido la libertad de mi hija”, lleva Delia, que aunque nunca estuvo en la reunión del 3 marzo donde detuvieron a los chicos, hoy está presente en cada plantón y movilización, con su cartel que busca una sola cosa: la libertad de Cristina. El tiempo pasa y la segunda estación del viacrucis llega, a las 11h17 Luis Merchán toma la palabra frente al Palacio de Justicia: “es el lugar donde se supone se debe administrar justicia, pero en el caso de los 10 de Luluncoto se ha administrado injusticia de manera repetida”. Mientras Merchán acaba

guerrillero”. “Hoy son los 10 de Luluncoto , mañana serán los 14 millones de ecuatorianos”, dice Estupiñán a las afueras del Edificio 9 de Octubre, tercera estación, donde el calor se vuelve intolerable y sus manos aún están encadenadas y la cinta de su boca solo se destapa para beber un poco de agua, o decir algunas palabras. Son las 11:53 y la cuarta estación llegó a la Policía Judicial, lugar donde pasaron la noche cuando fueron detenidos. Fadua, entre el ruido del tráfico de mediodía de la ciudad capitalina, recuerda que

Los 7 de los “10 de Luluncoto”, caminaron encadenados hacia la Corte Nacional de Justicia encadenados y sellados su boca, otros distraídos no entienden, creen que es un partido político más, en este contexto de campaña. Algunos aceptan las volantes que llevan un collage de fotos de los 10 presos políticos, otros simplemente se sorprenden al mirar un cartel con letras

su discurso y Ciro Guzmán, abogado defensor, da declaraciones a los medios de comunicación, un betunero que trabaja frente al Palacio, un hombre de aproximadamente 40 años, anticipa a su compañero de labor: “No coja ese papel, porque vaya a parecer que usted también es

“en este lugar se han pisoteado los derechos humanos de los 10 de Luluncoto, fuimos torturados, fuimos perseguidos, fuimos interrogados”, dijo. Minutos más tarde, en las calles Veintimilla y 10 de Agosto, se integró a la marcha Víctor Hugo Vinueza, también deteni-

16 AL 31 DE ENERO 2013

Para alcanzar un

sueño , un guerrero necesita voluntad firme, y una inmensa capacidad de entrega do el 3 de marzo. Su demora se debía a que está siguiendo un

proceso legal para incorporarse a su trabajo en la Universidad

Central del Ecuador, donde le borraron del reloj biodigital para impedirle que registre su asistencia. Él, como Héctor y César, se encuentran en una situación económica difícil. Las mujeres de sus casas son ahora las que proveen los recursos económicos para el sustento de sus familias. En el hogar de Víctor es su esposa, mientras que en la casa de Héctor su madre se ha hecho cargo de su esposa e hija. Por el momento, ellos están luchando por su libertad: “En este momento estoy metido a cien por ciento en lo que es la

lucha por mi libertad, la libertad de las compañeras, enfrascado en eso porque si no puedo estar libre, si este proceso no termina bien, no importará si tengo empleo”, comentó Héctor. Entre pitos de solidaridad y palabras de aliento de los transeúntes, la marcha continúa hacia el Tribunal de Garantías Penales son las (12h17), donde se exigió la necesidad de un sistema jurídico independiente del gobierno, “un sistema que funcione en el marco del derecho”, dijo Royce Gómez. Como un recorrido sin fin, y con un sol radiante sobre

nuestras cabezas, la meta parecía estar cerca, eran las 13h00 y el viacrucis llegó a la Corte Nacional de Justicia, lugar donde se negó el Hábeas Corpus a Cristina y Abigail. A este lugar se le denominó la sexta y última estación, donde se exigió la libertad que, “no es solo nuestra sino de todos los ecuatorianos, libertad para los medios de comunicación que tanto claman, libertad para todos aquellos que sueñan con días mejores para nuestro país. Entregaremos nuestra libertad y nuestras vidas si es necesario”, enfatizó Santiago Gallegos.

Abogados de “Los 10 de Luluncoto” denuncian persecución política Tras la negación del Hábeas

Corpus, interpuesto por los abogados de “los 10 de Luluncoto”, el pasado 3 de enero, la Sala Especializada de lo Penal, Policial y Tránsito, de la Corte Nacional de Justicia dispuso “se observe o investigue” la actuación de los abogados por supuesto “abuso del Derecho”. En rueda de prensa, Ciro Guzmán y Gonzalo Realpe, dos de los seis abogados defensores en el caso, denunciaron ante la opinión pública, respaldados por el Colegio de Abogados de Pichincha, que la Corte Nacional de Justicia a través de sus jueces: Merck Benavides, Edgar Flores y Káiser Arévalo, actúan por presiones políticas, al solicitar que se investigue la actuación de los 6 abogados que llevan este caso, puesto que la resolución dice: “se evidencia el abuso del Derecho al haberse interpuesto dos veces la misma acción por los mismos hechos en contra de la mismas personas (Cristina Campaña Abigail Heras)”,

cosa que, según los abogados, no era de su competencia ordenar. Para Gonzalo Realpe, abogado de Cristina Campaña, “esto es una amenaza para bajar la guardia de los abogados, porque el gobierno se encuentra golpeado y vencido dentro de este caso. Se le ha ido de las manos el drama de que son terroristas y las supuestas pruebas que los involucra… Como abogados hemos comprobado la falacia de los argumentos de la Fiscalía y que no existe la independencia de la función judicial. Es un intento más de amedrentar a aquellos que defendemos los Derechos Humanos y la Justicia en este país. “Por derecho y normas nacionales e internacionales, una acción de Hábeas Corpus se puede presentar tantas o cuantas veces sean necesarias. El Art. 77, numeral 14 de la Constitución dice que, al resolver una impugnación o una sanción, no podrá empeorar la situación de la persona que recurre”.

En rueda de prensa los abogados de “los 10 de Luluncoto”, pidieron protección a la CIDHH. Por otro lado, Ciro Guzmán aseveró que existe una ignorancia y sometimiento jurídico en esta resolución, ya que los ministros de esta Corte desconocen de los tratados internacionales que obligan a todo juez, en cualquier fase procesal, revisar la prisión pre-

ventiva dentro de un Estado de derecho. “Los jóvenes que están libres bien pudieran salir del país, esconderse, pero están aquí, de frente, buscando la verdad y su inocencia. “Para el próximo 21 de enero se presentarán una serie de pruebas, que avalan la ino-

cencia de estos jóvenes, estudiantes y trabajadores, entre ell os está el perito realizado a las computadoras de la Fiscal que estuvo de turno y al juez que dictó la orden de allanamiento, ya que estas actas no aparecen por ningún lado (NR).

ECONOMÍA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

Cifras no concuerdan con el diario vivir de los ecuatorianos POR Nancy Rosero

Las cifras publicadas por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) muestran que en el mes de diciembre la canasta básica se estableció en 595, 70 dólares, mientras que la canasta vital en 431, 32 dólares. Según el INEC, el año 2012 cerró con una inflación anual acumulada de 4,16%, siendo la variación mensual del Índice de Precios al Consumidor (IPC) de -0,19%, lo que según este instituto sería una cifra positiva en comparación al año pasado, que tuvo un incremento del 0,40%, lo que sorprendió a miles de ecuatorianos, ya que en épocas de navidad y fin de año los productos de primera necesidad, especialmente alimentación y vestimenta, subieron sus precios. Cuadro 1 A esto se suma la inconformidad de amas de casa como Martha Yánez, una joven mujer que va cada semana al mercado mayorista de Machachi y al comprar frutas, legumbres, vegetales para la alimentación de su familia, conformada por 4 miembros, se encuentra con la novedad de que esos productos han subido el 30%, 40% y 50% de su costo, como vemos en la siguiente tabla: Cuadro 2 Martha esta semana ha tenido que suprimir algunos de estos productos, como manzanas y granadillas, en la lonchera de Eduardo y Maribel, sus hijos, ya que el presupuesto que tenía para la semana no le alcanzó para comprarlas. La misma apreciación

tiene Miguelina Escobar, madre de familia y trabajadora textil en una empresa privada del sector, que manifestó: “muchas veces me he quedado sin dinero ni para comprarme una golosina, por costear los gastos de la casa y de mis hijos. Ya no hay dinero que nos alance”. Susana Paillacho, vendedora de frutas y legumbres, aseveró que los productos vienen con alzas desde los productores mayoristas: “lo que dicen es que ha subido porque algunas sementeras se ha perdido por la ceniza del volcán, y otros en cambio dicen que es por el inicio de temporada”. Por otro lado, la subida de los precios en los alimentos ha desconcertado a quienes tienen restaurantes dentro y fuera de la cuidad, este es el caso de Ricardo Flores, propietario de un puesto de comida en la calle Luis Cordero y Amazonas, quien por este motivo, dice: “he tenido que elevar el precio de los almuerzos que normalmente vendíamos a 1,75 y ahora se lo hace hasta en 2,50, con postre. Además, dice que su clientela ha bajado. “Ellos buscan lo más barato, se trata de acomodar los platos para que no sean más caros, pero ya no nos alcanza, y si sigue así tendremos que cerrar”.

Además que para bajar los gastos ha despedido a dos de sus trabajadores. Marcelo Quintana, un joven padre de familia, aseguró que ha tenido que trabajar hasta los sábados para ganar un poco más en horas extras y así poder cubrir las necesidades de su hogar, y además costear la educación de su hijo Jimmy, quien cursa el tercer año de educación básica. En el caso de Luis Carpio, propietario de una tienda de abarrotes, lo que más le preocupa es que los productos industrializados también han sufrido un alza considerable, por lo que ha incrementado unos centavos a la venta al público. Cuadro 3 Esto pese a que el 22 de diciembre del 2012 el presidente del Ecuador, Rafael Correa, anunció el incremento de 26 dólares al Salario Básico Unificado (SBU) para el 2013. Es decir, pasó de $292,00 a $318,00, un incremento del 8.18%. La medida fue adoptada por el gobierno, luego de que empresarios y trabajadores no llegaran a un acuerdo. Por lo que varios sectores sindicales expresaron su voz de protesta y mostraron su descontento por esta decisión, argumentaron que la canasta básica sobrepasa los $500,00 mientras que el salario básico

orden social a cambio de libertad es un mal trato El

queda lejos Además, que sus propuestas entregadas para un

debate entre todos los sectores no las tomaron en cuenta.

Cuadro 1: Precios del Indice al Consumidor

Cuadro 2: Costo de frutas y legumbres

Cuadro 3: Precios de algunos víveres

CULTURA

16 AL 31 DE ENERO 2013

La palabra en el periódico Opción huele a ideales POR José Villarroel Yanchapaxi

He venido a mi rincón

de siempre a tomar un café y fumar un cigarrillo, quizá por la manía de nostalgiar en los aniversarios. Añoro mi vieja máquina de escribir y vuelvo a mi usual costumbre de escribir a mano, nunca hice buenas migas con el ordenador o la tablet hoy en boga. Hoy el periódico alternativo OPCIÓN cumple 12 años. Desde su fundación se propuso convertirse en un espacio para impulsar la organización y la lucha popular, para ejercer el derecho a la libertad de expresión de los actores sociopolíticos imposibilitados de acceder a los mass media. Hemos tenido que hacerle frente al poder, sobre todo cuando uno de nuestros periodistas fue amenazado de muerte, o cuando durante el periodo de Lucio Gutiérrez

constábamos en la lista negra de un grupo denominado “Legión Blanca”. Actualmente resistimos al embate del gobierno de la mal llamada revolución ciudadana, que pretende estigmatizar a toda la prensa en general, denominándola prensa corrupta, llena de gorditas horrorosas y sicarios de tinta. La fortaleza de OPCIÓN han sido los compañeros con los cuales fuimos tejiendo ideales para combatir los poderes fácticos y el statu quo, pues nunca pretendimos hacer un periodismo imparcial e independiente, según rezan los códigos de la gran prensa, todo lo contrario, pues estamos comprometidos con las luchas y las causas populares de los pueblos y nacionalidades, de las organizaciones gremiales y barriales, somos una alternativa de comunica-

ción en la que se expresan los pobres y desprotegidos, por tanto nunca nos adocenamos a los gobiernos de turno. Desde nuestra trinchera comunicacional hemos combatido y denunciado a los mercaderes corruptos que rifaron y rifan nuestra patria. Hemos hecho esfuerzos para desarrollarnos, a pesar de las limitaciones económicas, porque la prensa privada y pública (en el caso del Ecuador abiertamente gobiernista) pretendieron desarticularnos, regalarnos espejitos disfrazados de programas de farándula o noticieros de crónica roja. Nuestro espíritu indomable e inclaudicable nos ha permitido seguir en la brega, fieles a nuestro eslogan: “OPCIÓN de los ecuatorianos por la verdad”, siguiendo el ejemplo de los camaradas fundadores, como el artista y caricaturista

Gonzalo Mendoza “Avispa” y el articulista Gonzalo Sono, que se nos adelantaron a descubrir el misterio de otras vidas, o como el poeta Tzántzico Alfonso Murriagui, que a sus más de ochenta años de vez en cuando nos hace llegar sus escritos sobre arte, cultura y literatura. Lo más fácil es pensar como se vive, lo más difícil es vivir como se piensa, suelo afirmar a mis contertulios. Escribo porque escribir es mi oficio, escribo sin bozal, sin el encargo del tema preestablecido por los propietarios de los grandes medios de comunicación. Sin ambages, hoy vuelvo a reafirmar que OPCIÓN no solamente ha sido (valga la redundancia) una opción de vida, sino fundamentalmente una escuela donde me he realizado principalmente como

ser humano, escritor y artista. Cierro los ojos y es como si fuera ayer cuando, ajetreados, aquel 21 de Enero del 2001 paginábamos a mano el primer ejemplar del número 00. ¿Quién diría que pasaron largos 12 años? Se han dibujado líneas de expresión en mi rostro, han empezado a pintarse canas en mi barba, por eso de que “el tiempo pasa, nos vamos volviendo viejos”, como cantan en la radio los trovadores cubanos Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, y me he servido un ron. Definitivamente, la palabra en el periódico OPCIÓN huele a tinta y aún más en mi corazón. Compas, hagamos vaca. ¡Mano a la ingle! como en los viejos tiempos. ¡Salud cumpleañeros!

CULTURA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

AlfonsoMurriagui,“…puedoirmásallá…” POR redacción Opción

Desde hace 11 años, el

equipo de compañeros que constituimos Opción nos reunimos el fin de año para cumplir ese ritual popular de hacer un muñeco de papel, ensayar un testamento alusivo a nuestras vivencias y al momento político; en esas reuniones, las conversaciones, anécdotas, recuerdos, los sueños y proyecciones de nuestras vidas se entremezclan en medio de una bulliciosa alegría que desborda nuestro pequeño espacio de trabajo. Son momentos de ese necesario balance informal de lo sucedido en el año y a la vez de las ideas de cómo continuar para adelante. Se aborda todo o casi todo: las ediciones, las fallas, los gaza-

pos, las perlas en el mal manejo de idioma, los aciertos, las portadas bien hechas, las mal concebidas, los textos mejor logrados, los temas bien acertados, lo que cada uno espera del próximo año y con todo ello, la afirmación del compromiso colectivo de hombres y mujeres que ocupan este espacio de servicio a las causas libertarias de nuestros pueblos. En este año Alfonso Murriagui, querido poeta y periodista, renovó su compromiso de continuar escribiendo para el periódico Opción. Pese a sus ochenta y cinco años, su fuerza y entusiasmo al hablar de los más diversos temas no ha decaído. “Quiero retomar mis páginas, venir por lo

Alfonso junto a unos amigos y a ‘Lolita’, su hija y ‘Marinita’, su esposa (en el centro). menos una vez a la semana, compartir los debates y análisis que se hacen de la situación del país, eso me da

vida. No puedo estar quieto, estoy viejo pero no he muerto y puedo seguir contribuyendo. Estar con ustedes,

con los jóvenes que vienen a Opción me revitaliza, así es que, eso quiero hacer y me comprometo”, nos dijo en

16 AL 31 DE ENERO 2013 este fin de año pasado. Hablamos de periodismo, de la libertad de expresión, del gobierno, de qué más escribir, de qué escribiría él, de la necesidad de documentar su memoria, que se encuentra a veces frágil, en fin y como siempre, hablamos de no estar quietos ni callados. Como dice uno de sus poemas: Sabemos que la quietud, no sirve/para sacar las espinas/que mantiene despierto al intestino,/ni que los maderos que clavan mi otro yo/pueden oscurecer el rayo cenital que habita en los caminos…pero sabemos que vienen otros tiempos/que la memoria ya no está deslumbrada/y que los dientes son piedras preparadas/para romper el miedo que nos ata/ Por eso poco importan/los minutos de espera/si sabemos que viene/ la innovación secreta/en el ojo del árbol o en la raíz del

En la gráfica de la izquierda, que abre esta nota, Alfonso Murriagui aparece junto a los tzánzicos Hugo Jaramillo, Luis Corral y Antonio Ordoñes, en el acto especial de homenaje que le realizaron sus amigos el pasado 15 de enero, entre ellos Pablo Yépez, editorial K-oz, Diego Velasco y su Taller Literario. Participaron el cantautor Marco Villota, Andrea Acuña, Terry Pazmiño, Julián Pontón, Agustín Ramón, Salomón Poveda, Guillermo Rodríguez y el coro Gerardo Guevara, del maestro Gustavo Lovato, entre otros. el brindis lo realizó María Eugenia Lima. Ramiro Vinueza, director de OPCIÓN felicita afectuosamente al homenajeado. agua. Así es Alfonso, entregado a la vida, a lo nuevo, es la dialéctica de un hombre comprometido con su tiempo, con los auténticos cambios revolucionarios que

requiere el país, un ser humano sensible hasta el llanto y duro como el roble frente a las ignominias y abusos del poder. Ahora que cumplimos

Gonzalo Mendoza, Alfonso Murriagui y Raúl Arias en una de las tantas tertulias que se producían en OPCIÓN.

12 años de vida, Alfonso Murriagui está con nosotros diciéndonos: puedo ir más allá/al beso por ejemplo…Pero no me sugieran que me calle/

no quieran que no mire/no me obliguen a ser solo esperanza. Gracias Alfonso y continuamos trabajando.

CIENCIA

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO 2013

Estudiante brasileña enamorada del Ecuador POR Oswaldo Báez Tobar

Dayane de Sales Ferreira es una joven brasileña que cursó estudios de Biología en la Escuela de Biología de la Universidad Central. Al pasar lista en la primera clase de Biología Evolutiva me encontré con un apellido poco frecuente y de inmediato le ubiqué a Dayane: una joven vivaz y alegre con mucho interés por las ciencias de la vida. Oriunda de Brasilia Dayane llegó a Quito en septiembre de 2009; así se ubicó a 2800 metros de altura, sin “oxihjeno” y nada de español, pero con el anhelo de dar a su familia la dicha de ser bióloga -recuerda su compañera y amiga Gabriela Toscano, que dice haberla “adoptado”. De sonrisa muy grande cuando estaba satisfecha y un rostro implacable para lo que le desagradaba; ella era un complemento entre la audacia y la sinceridad, no dudaba en decir a alguien: “si tú no trabajas no estará tu nombre en el informe…listo” -pero también en brindar ayuda a quien lo necesitaba -. No le pesaba decir las cosas como son. Justa, íntegra en sus auditorías, al centavo, para controlar su economía, ya que su dinero lo conseguía de su trabajo como manicurista. Una persona capaz de enfrentar sus más grandes retos, su adaptación a un país diferente al suyo, sus estudios universitarios… No tenía prejuicios para hacer amistades… Tuteaba a los profesores. Se ganó el cariño de la mayoría y la indiferencia de otros – recuerda Gabriela. Un día me dijo Dayane

que mientras realizaba una consulta en internet encontró varios artículos de mi autoría. (Son varios artículos de temas biológicos que fueron publicados en el periódico Opción y que se hallan en la Red Voltaire: www.voltairenet.org). Con expresión de alegría y satisfacción me dijo que los leyó todos. A partir de ese día empecé a enviarle mis ensayos científicos sobre temas biológicos como material de apoyo a la cátedra y también los de carácter divulgativo. Creo que la práctica docente no se limita al espacio del aula, debe trascender fuera de ella. Al despedirse, porque debió regresar a Brasilia, en octubre del 2011, me entregó una carta escrita a mano y en español no muy bueno, pero que expresa con sinceridad su pensamiento. “Doctor Báez: Fueron 2 años en los cuales tuve el privilegio de ser su alumna. Uno de muchos docentes, pero pocos de los profesores amigos, paternales, que en cada clase realizaba el arte de la enseñanza, poseía su magia de un cuento de historia. Puedo decir con toda seguridad que fuiste uno de los pocos profesores que yo pude sentir el “lado amistoso”, que estuvo abierto a opiniones de sus alumnos. Gracias por toda la paciencia, gracias por compartir tanto conocimiento, espero seguir recibiendo textos, notas escritas por usted. Ruego a Dios que usted pueda seguir por muchos años enseñando a la gente sobre la vida, su funcionamiento y la evolución, que produzca siem-

pre más textos, que, de modo agradable, disperse conocimiento! Muchas gracias por todo. Fue un gusto tener la oportunidad de aprender con usted. Dayane de Sales Ferreira”. Quito, octubre, 2011. Hace poco recibí otra carta en la que, con cierta nostalgia, expresa sus vivencias en la Universidad Central: recuerdos de sus profesores,

mucho más de Ecuador que de mi propio país. Estuve en la Amazonía, los Andes, el páramo, pero no en las playas ni en Galápagos. Trabajo en dos empresas de tele atendimiento (call center) 6 horas en cada una, paso 18 horas fuera de casa. Pienso volver a la Universidad particular pagada en julio de 2013 y espero concluir en el 2015. Extraño estar en el ritmo

en una postal unos pedacitos de mi ciudad: Brasilia”. Dayane de Sales Ferreira. Brasilia, septiembre 2012. Al concluir la lectura de estas cartas pienso que el ejercicio de la cátedra es un quehacer trascendente y profundamente humano porque contribuye a formar personas - no solo a desarrollar ciertas “competencias”, – ayuda a los jóvenes a crecer como seres

Dayane de Sales Ferreira, es una joven brasileña que vieno desde su natal país a estudiar Biología en la U. Central sus compañeros, momentos difíciles, sus buenos momentos… Una síntesis de su experiencia en Ecuador que la considera muy importante en su formación; de todo eso se siente feliz y agradecida. “Hola Doctor Báez: Cómo estás? Espero que se encuentre bien. Le envío una postal de mi ciudad Brasilia, aquí nací, de aquí salí solo para vivir en Quito, y, claro, viajar a otras ciudades de Brasil. Conozco

de la Universidad Central, clases el día, todo, laboratorios, salidas de campo; los métodos como los profesores ministraban las clases. Me gustó el sistema de la Central, por años, no por semestres (que regía años atrás). Sigo siendo “grata” por cómo me llenaron de sabiduría. Fueron tres años en los que pude aprender, crecer, vivir y ser feliz, saber lo que es la verdadera nostalgia de mi país y de mi familia. Le envío

humanos para que aflore en ellos lo mejor de su ser. Coincido con quienes creen que enseñar es la forma más sublime de amar; que la Universidad es la comunidad de profesores y estudiantes con el noble propósito de crear y recrear el conocimiento, irradiar saberes y valores en un espacio sin fronteras. La Universidad es universalidad en todo el sentido de la palabra.

MUNDO

1 AL 15 DE ENERO 2013

Aún hay chavismo para rato POR Ramiro Vinueza

Una gran campaña me-

diática internacional se desenvuelve alrededor de la salud del presidente Hugo Chávez y su eventual fallecimiento. Está orientada a crear incertidumbre, la idea de que ese país está sin rumbo, con vacío de poder y que no hay un ambiente de gobernabilidad. Las fuerzas de las derechas nacionales e internacionales apuntan a convencer de que desaparecido Chávez concluye el proceso, con lo cual se les abriría el camino para una reconquista de los espacios perdidos durante estos años de chavismo. No cabe duda de que la ausencia definitiva del presidente Chávez crearía una situación nueva en Venezuela, con repercusiones a escala regional e internacional, Sin embargo, las líneas de Chávez y el chavismo como un fenómeno social, político y cultural no serán tan fáciles de eliminar, pues en estos 14 años de ejercicio del poder el chavismo se ha arraigado, sobre todo en los sectores populares, los más humildes y empobrecidos, que en buena proporción se han beneficiado de las políticas asistencialistas del gobierno, que cierto es, no han cubierto, ni satisfecho a todos, ni han logrado resolver el problema de la pobreza, pero han podido impregnar la percepción de una mejora en su situación de vida, tanto en los aspectos de orden material como en el ejercicio de sus derechos, afirmados por un persistente debate y movilización políticas que ha consolidado la corriente chavista. El chavismo como fuerza social y política rebaza la

influencia y la estructura del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), partido que ha alcanzado alrededor de 7 millones de afiliados, con una estructura muy grande y que pese a que en su interior existen varias tendencias es hoy el soporte organizativo y político más importante para la continuidad del proyecto chavista, aparte de que cuenta con cuadros reconocidos que, sin tener la dimensión, el carisma y la capacidad de seducción de Chávez, su lealtad a él les provee de un respaldo popular. Estos factores hacen ver que será casi imposible que de manera inmediata el proyecto chavista pueda ser desmontado por las fuerzas de derecha, como deja entrever la campaña mediática internacional. La desaparición definitiva de Chávez obligaría, por mandato constitucional, a convocar inmediatamente a elecciones, de ser así, las condiciones para el chavismo son mucho más favorables que para las fuerzas de derecha, ya que entre octubre y diciembre ganaron dos elecciones consecutivas, la presidencial y regionales, respectivamente, consolidando y ampliando la fuerza del presidente actual. La recuperación que tuvo la derecha en las elecciones presidenciales se vio golpeada en las regionales de diciembre, donde perdieron incluso en sus tradicionales enclaves políticos. Desde esta perspectiva, debilitados políticamente y sin un centro de coordinación suficientemente fuerte que los unifique, y aunque tengan toda la ayuda de las fuerzas de derecha ex-

ternas que hicieron grandes inversiones y una enorme campaña internacional en las elecciones presidenciales, tienen pocas posibilidades de vencer al chavismo de venirse un nuevo proceso electoral. Por su lado, el chavismo tiene una base social muy amplia, tiene unas líneas marcadas por Chávez antes de partir a la Habana, la principal es que dejó establecido que de

ser fatal su situación, Nicolás Maduro debía ser su sucesor y que el pueblo debería votar por él. La enfermedad de Chávez ha sido motivo para realizar una permanente acción de solidaridad y movilización de los sectores populares venezolanos, en los que se ha reiterado la necesidad de continuar con el proyecto de la revolución bolivariana. Si a esto se suman las acciones in-

ternacionales de solidaridad, principalmente de algunos presidentes de varios países de América Latina, el ambiente es mucho más favorable para las fuerzas de Chávez, por lo menos en una perspectiva inmediata. Es verdad que aún queda mucha tela por cortar, muchas lecturas que hacer, pero hoy por hoy el chavismo tiene las de ganar.

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

AÑO 12

QUINCENARIO

N o 251

ECUADOR | 16 AL 31 DE ENERO DE 2013

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

US$ 0,30

Es un libro del autor ecu-

Geovanna Herrera Telf. 032 812179 | Volcán Café libro Belisario Quevedo 556 y Padre Salcedo

El Carmen | Sr. Pedro Chila Zamora Telf.: 0992020661

El Oro | Mercado Central Olmedo entre 9 de Mayo y Juan Montalvo Lic. Guillermo Castillo | UNE de El Oro Guayas entre Boyaca y Pasaje

Guaranda | Sr. Washington Yánez Telf.:

0998155170 Riobamba | Dr. Gabriel Montoya Telf.: 0993174401

3. Economía| La proforma presupuestaria que regirá en el 2013, mientras no exista nueva Asamblea.

6-7-8-9. Política| Los binomios presidenciales. Conozcámoslos desde un enfoque crítico.

12-13. Especial. | Doce años de OPCIÓN. El escenario es especial: elecciones y Derechos humanos.