Opcion 274 peque by PERIÓDICO OPCIÓN

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

CONGRESO INTERNACIONAL PROMOVIENDO EL CUIDADO DE LA SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA DE LOS ADOLESCENTES CUENCA, ECUADOR

Inscripciones El evento tiene un valor curricular de 32 horas. Las inscripciones son gratuitas ytienen un cupo limitado. Usted puede entrar a la página web www. proyectocerca.com donde se receptan las solicitudes de inscripción Contactos PROYECTO CERCA Avenida 12 de abril S/N sector El Paraíso. Facultad de Ciencias Médicas Universidad de Cuenca. 3er piso edificio de Postgrados Teléfonos (+593 7) 4051000 ext 3131 (+593 7) 4042828 Web www.proyectocerca.com Mail proyecto.cerca@ucuenca.edu.ec Facebook https://www.facebook.com/cercauc Twitter @proyectocercacuenca Youtube https://www.youtube.com/user/ProyectoCercaCuenca

Guayaquil | UNE Guayas Carchi y San Martín esq Telf.: 042 454 325 | Universidad de Guayaquil Facultad de Ciencias Médicas Asociación de escuela | Mercado Machala 2º piso Sección libreria | Puestos de revistas 9 de Octubre y Carchi | 22 y la B (Mercado San Vicente de Paúl) | 9 de Octubre y Escobedo Sra. María Ocampo | Chile y Aguirre Sr. Sergio Antonio puesto 43 | Chile y Sucre Sr. Carlos Urgilés | Boyacá y 10 de Agosto Sr. Juan Ochoa Edif. diario “El Telégrafo” | Don Bustamante Chile entre 9 de Octubre y Vélez | Jessica Patiño Telf.: 0987756194 Ambato | Coop de Vivienda Amanecer Popular

AÑO 14

QUINCENARIO

Edif.: Aso Empleados 2º piso Of. 202 calle Cevalos y Mera | FEUE predios de Ingahurco | Mercado Mayorista Oficina de presidencia Loja | Mercado Central 18 de Noviembre y 10 de Agosto | Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano Rocafuerte entre Olmedo y Juan José Peña Ibarra | Edificio UNE Calle Luis Fernando Villamar y Sánches y Cifuentes | Sr Byron Rosero Telf.: 062 643 623 Tulcán | Puesto de Periódicos La cuencanita Parque Central | Sr. Wilson Domínguez 2981 039 Latacunga | Volcán Café libro Belisario Quevedo 556 y Padre Salcedo El Oro | Mercado Central Olmedo entre 9 de Mayo y Juan Montalvo Lic. Guillermo Castillo | UNE de El Oro Guayas entre Boyaca y Pasaje Babahoyo | Sr. Gustavo Freire Telf.: 099 247 613 | Sr. Luis Tiutiven Ingreso al Mercado Central | Sr. Avilés Bolívar y García Moreno esq

Sucumbios | UNE de Sucumbios Sr. Luis Merino Telf.: 099 102 568 Baeza | Publiposter Telf.: 062 320 654 El Coca | Sr. Marco Tandazo Manabí | Patricio Castro Telf.: 052 633 481 Machala | Sr. Aldo Duarte Telf.: 072 938 950 Tena | Une de Tena Casa del maestro Av. 15 de Noviembre 456 y 9 de Octubre Telf.: 2886 279 Puyo | Sr. David Ortiz Telf.: 087 418 724 El Carmen | Sr. Pedro Chila Zamora Telf.: 0992020661 Guaranda | Sr. Washington Yánez Telf.: 0998155170 Riobamba | Dr. Gabriel Montoya Telf.: 0993174401 Esmeraldas | Alex Loayza Telf.: 0981975932

N o 274

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO DE 2014 1 | 2 MÉDICOS. | Retrocede la Peligrosa, innecesaria e ilegítima actitud del gobierno

11, 12, 13, FEBRERO, 2014

Encuentranos en… Quito | Libreria “Bibliotek” Ante Nº 259 y Juan Larrea | Almacén “Universitaro” Hall Teatro Universitaro UCE | Cafelibro Leonidaz Plaza N23-56 entre Wilson y Vintimilla | Pluma libreros Editores Estrada 412 y Luis Felipe Borja | Librería Progreso Guayaquil y Oriente | Librería Española Triángulo San Rafael valle de Los Chillos | Sabor a Tierra kiosko Patria y Juan León Mera esq. | Librería libros Andinos Ulpiano Páez N19-70 y 18 de Septiembre

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

7 COIP El delito culposo y la infracción al deber objetivo de cuidado

US$ 0,30

8 | 9 CASO BONIL ¿Supercom caricaturizada por su propia mano?

POLÍTICA

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Retrocede la peligrosa, innecesaria e ilegítima actitud del gobierno POR AMPARO SIGCHA

¡Somos médicos

y no criminales!, ¡Únete pueblo, unte a luchar, porque si te enfermas quien te va a curar! Eran los gritos de cerca 3000 médicos y estudiantes que se movilizaron desde el Hospital del Seguro de la ciudad de Quito, el lunes 28 de enero a las 16h00. Mientras el tránsito se paraba por las calles que los manifestantes cruzaban, con globos, banderas blancas y carteles, la gente desde balcones, a pie y en carros también les brindaba el apoyo de una y otra forma. Paralelamente, obedeciendo órdenes del primer mandatario, funcionarios del ministerio de Salud y otros militantes de Alianza País, que no llegaban a 200, llegaron hasta la Plaza Grande para apoyar al Presidente y defender el tan cuestionado Código Orgánico Integral Penal, COIP. En la histórica plaza, ese mismo día, el mandatario ya no pudo repetir las frases de la sabatina del 25 de enero: “si se van, que se vayan, ya están en lista 4000 profesionales extranjeros listos para venir al Ecuador”, ya que debió conocer de la magnitud de la marcha de los mandiles blancos, que se dirigió por el norte para no caer en las provocaciones de la contramarcha de AP. El recorrido avanzaba y galenos y otros profesionales de la salud así como más estudiantes se sumaban a esta protesta, y comentaban que es algo injusto que se criminalice la profesión. Algunos estudiantes comentaban que

la medicina es llena de sacrificios sobre todo en los primeros años, pero también de satisfacciones cuando se salva una vida, cuando nacen niños, o simplemente cuando hay una sonrisa como gratificación, pero eso va a terminar a causa de la Ley, el nuevo rumbo será otra carrera y perder estos años estudiados. En la Nova Clínica también se sumaron un grupo nutrido de galenos, en la Av. Colón cerca de 1000 médicos y estudiantes del Hospital Metropolitano esperaban la llegada de los médicos públicos, para juntos tomarse las calles del sector de la Av. Amazonas, Eloy Alfaro y la Shyris. En el camino un médico radiólogo del Eugenio Espejo comentaba: “no soy dirigente, soy un médico con casi dos décadas de experiencia, y como la mayoría que estamos aquí nadie nos manipuló para defender la profesión en la calle”. ¡Ya basta de agresiones de parte del Presidente, somos pueblo, la mayoría nacidos en cunas humildes, que hemos llegado a ser médicos con mucho esfuerzo! A pesar de esta imponente marcha, de los 4000 pelagatos, como irónicamente se autocalificaron los médicos, el martes 29 con más de 100 votos de los asambleístas de AP se aprobó el COIP, con tres palabras: “peligrosa, innecesaria e ilegítima” al final del Art. 146, que a decir de los profesionales criminaliza su carrera y trayectoria. Al parecer el control en todos los sectores, que se lo-

graría con la aprobación y aplicación del COIP, se le fue de las manos al inquilino de Carondelet, pues el ingreso de médicos extranjeros al país complicaría la situación salubre y política interna, ya que esa “solución” no es

aplicable debido a los requerimientos que esta profesión demanda en forma obligatoria ¿y mientras tanto?... Además, los profesionales “nuevos” llegarán con plena conciencia de la ley inquisidora a la que no se sometie-

ron los que ya renunciaron y están por renunciar. Un neurocirujano del HCAM, con 30 años de experiencia, manifiesta que en su especialidad todos los días se trabaja con pacientes graves; y es una de las especialidades

1 AL 15 DE FEBRERO 2014 más complejas, “todos los pacientes llegan moribundos a la sala de emergencia, y si cualquier gente se le ocurre decir que el procedimiento ha sido innecesario, e ilegítimo, simplemente irá a la cárcel”, señala. “No estamos haciendo política, estamos defendiendo la profesión, no nos asusta que traigan médicos de otros lados, conocemos nuestra realidad, tenemos experiencia y eso nadie puede igualar, tampoco pedimos impunidad, pero para esta ley todos somos delincuentes hasta que probemos lo contrario y debería ser lo contrario, lamentablemente con el gobierno esto es una realidad”. En todas las provincias las asambleas de los galenos son masivas, la decisión de la mayoría es renunciar, y según la información proporcionada por el Presidente de la Federación Médica del Ecuador, Alberto Narváez, con la que desmiente a la Ministra Carolina Vance, habría más de 200 renuncias de médicos de hospitales de provincia que fueron entregadas a esa secretaría de Estado; lo cual ha causado malestar por la falta de profesionales y la paralización de la atención en

algunas casas de salud, el día 28, sin embargo los pacientes afectados apoyan la decisión de esos médicos. Para el representante de los médicos del H. CAM, Iván Cevallos, “el objetivo de la marcha es hacer notar la inconformidad, la situación difícil en la que colocan a los profesionales de la salud, y no vamos a responder a los criterios de la señorita ministra”. “Lo que está haciendo el presidente es despachar a los médicos de su propia patria; en mi caso, no dejaré el país porque tengo otros proyectos; sí me causa mucho dolor dejar la medicina, soy un cirujano de 30 años de ejercicio, pero si ese es el nuevo destino debemos asumirlo sin temor.” El Dr. Narváez, Presidente del gremio médico, comenta que el análisis a la Ley ha sido muy exhaustivo y durante mucho tiempo, la última frase de Art. 146 todos están de acuerdo que puede causar daño; una cesárea en mujeres en las que se sospecha de sufrimiento fetal agudo, es un ejemplo de los cientos que quiere el mandatario, enfatizó. Para el dirigente, la úl-

tima frase del Art. 146 de COIP sí es peligrosa, innecesaria e ilegítima, es inconstitucional, es una ambigüedad y de decisión discrecional de los jueces; es peligrosa porque va a causar muchos problemas y es innecesaria porque no abona en nada al resto de dicho artículo. El problema, señala, se puede solucionar con voluntad del presidente Correa, mediante una reforma inmediata a la publicación del COIP en el Registro Oficial, que es mecanismo constitucional. El 30 de enero, se dió la

reunión entre el Presidente de la República, su asesor Alexis Mera y los principales de los poderes Legislativos y Judicial, con la Comisión Negociadora médica; donde el gobierno debió aceptar la razón y los justos reclamos de los profesionales. La razón venció a la prepotencia. Al cierre de la edición,

Víctor Álvarez, presidente del Colegio de Médicos de Pichincha, y parte de la Comisión Negociadora, informó que aún no se reúne con los demás integrantes de ese equipo de trabajo para elaborar la propuesta que se entregará a la Corte Nacional de Justicia el próximo 4 de febrero.

Geraldine Mejía socieOpción es solidaridad, compromiso con la inicio el ificó dad. Pasar por su sala de redacción sign un prograde mi carrera. Al abrirnos un espacio para gustos y ica, ma radial, cuya temática englobe la mús abrió tamformas del movimiento rockero ecuatoriano, o comunicabién la posibilidad para desarrollarnos com dores comprometidos con la comunidad. ¿La anécdota que más recuerdo? como lo Cuando un grupo de trabajo se conecta fuertes. En hicimos nosotros, se crean lazos de amistad ar con el habl s: ese proceso hay infinidad de anécdota sin duda micrófono apagado, equivocarse al leer. Pero compañeros la que más recuerdo fue cuando uno de mis l más popresentó el segmento de la canción de meta suena vivo en a tente de la semana y en pleno program vocamos de “es el toro enamorado de la luna”. Nos equi ente. incid pista y no pudimos más que reírnos del ie es Extraño el ambiente relajado y sencillo. Nad día. cada o nuev más que nadie, todos aprendemos algo

EDITORIAL

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Enero concluyó con aguas agitadas, risas e indignación Culminó el primer mes

de enero de forma muy agitada y nefasta para la libertad de expresión, y para la vigencia de las demás libertades democráticas en general, como el derecho a disentir, a reírse del poder, a fiscalizar actos reñidos con la ética en la administración pública, el derecho a activar políticamente por los derechos colectivos. Cuatro sucesos marcaron la agenda de manera preponderante en este mes: la negativa de conceder el recurso de casación, en la Corte Nacional de Justicia, al asambleísta Cléver Jiménez, su asesor Fernando Villavicencio y el dirigente gremial Carlos Figueroa, lo cual ratifica la sentencia para un año de prisión para los dos primeros y seis meses para el tercero. Lo otro fue la sanción impuesta a Xavier Bonilla, Bonil, por la Superintendencia de Información y Comunicación, que se estrenó en sus facultades haciendo lo que la institucionalidad estatal ahora cree que debe hacer: responder de manera diligente a las disposiciones o deseos que se expresan en las sabatinas. En vista de que no han logrado obtener el arrepentimiento y el pedido de disculpas del caricaturista, le obligan a rectificar en su caricatura, lo que por lo absurdo que suena ha generado una ola de burlas en las redes sociales. “Si la Supercom le exige a Bonil que respete las normas de citas, entonces a partir de ahora si usted quiere hacer un chiste deberá hacerlo poniendo citas bibliográfi-

cas”, dice una de esa bromas; o poner las caras de los caricaturizados entre comillas. Y sanciona una vez más al diario El Universo, con una multa del 5% de lo facturado en los tres últimos meses, por el criterio de responsabilidad solidaria. Al parecer, esa será la tónica del funcionamiento del órgano rector de la comunicación: sabatina - acción administrativa. El tercer caso es el del apresamiento a los tres líderes sociales en Cotopaxi: Xavier Cajilema, Paúl Jácome y Edwin Lasluisa, cada uno en un día diferente, en medio de una masiva movilización popular y de indignadas lágrimas y gritos. Es la otra cara de la moneda: mientras con Bonil eran risas teledirigidas contra el poder, éstas eran lágrimas depositadas en las conciencias, para afirmarse en la lucha por los derechos de los pueblos. Estos dirigentes son parte de un grupo más amplio, que se los denominó “los siete de Cotopaxi”, que fueron acusados de terrorismo y luego de violentar instalaciones públicas, a propósito de los acontecimientos del 30 de septiembre de 2010, en que se produjo la rebelión de parte de la tropa policial. Son parte de los trofeos que exige quien habla los días sábados, en una suerte de imposición de una verdad a sangre y fuego: ese día hubo intento de golpe de Estado e intentaron matar al Presidente y punto. El que diga lo contrario es sospechoso y hasta puede ser procesado. Todo esto en el marco de

la aprobación y publicación del Código Orgánico Integral Penal (COIP), que movilizó, y al parecer lo va a seguir haciendo, a médicos de todo el país, en defensa no solo de su profesión, sino de su dignidad como personas, pues fueron tratados como carniceros, como mentirosos, como ignorantes, como criminales. Lucha ejemplar que removió las parcas aguas del tejido social, que no se atrevía desde hace rato a faltarle el respeto al poder, a alzar la voz con frontalidad e inteligencia. El gobierno se vio obligado a sentarse a escuchar, e incluso después de aprobado el COIP, a buscar, al menos en el discurso, la incorporación de los puntos de vista de los médicos, que el régimen tuvo que aceptar como reales. Habrá que ver la respuesta efectiva de las instancias estatales al respecto, pero los ánimos no han quedado del todo quietos, hay desconfianza justificada. Y lo más significativo es que esa movilización se dio en plena temporada de tarimas, donde el Presidente se vuelve el candidato y se supone arrasa a nivel nacional. Ahora pasó algo extraño, las miradas se desviaron, al menos por un momento de esas tarimas, a los mandiles blancos de los médicos que siempre han estado junto a nosotros, salvándonos la vida, haciendo mejor nuestra existencia. Aunque las elecciones parezcan seguir siendo el agua en la que mejor se mueven los peces verdeflex, lo vivido en este mes hace

Hay que aprender a resistir.Ni a irse ni a quedarse; a resistir suponer que los resultados que obtendrán no serán los mejores. Aunque no se puede dejar de estar atento a lo que suceda, porque sensaciones iguales se sintieron en las últimas elecciones, donde

la tromba oficialista cayó de manera in imaginada en las últimas semanas, por razones que no solo se explican desde la política, sino seguramente también de prácticas nada comunes.

Nancy Rosero Una de las experiencias en mi vida profesio e del nal y humana sin duda ha sido formar part r que la equipo de OPCIÓN y sobre todo descubri ores comunicación alternativa está con los sect no la sociales, que se propone dar “voz a los que o una tienen “ y no tratar a la información com mercancía. Esas mesas de redacción que abren el debate el cierre sobre la realidad nacional, las coberturas, han ende edición, los momentos reídos y soñados ra y no riquecido mi desarrollo como comunicado como notaria de la información.

OPINIÓN

1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Ahí ta la injusticia legalizada con la ley en la mano POR AB. CARLOS SANCHEZ

Quito y sus recuerdos

-y los tiene bastantes- al escuchar a los llamados “revolucionarios” ciudadanos, sobre su balance de los siete años, vale la pena recordar sobre lo que ha pasado con la justicia, que a simple vista, es de todos porque le metieron la mano, y esto acompañado de que igual que en política laboral lo mejor que ha hecho son edificios nuevos. Qué mejor que iniciar recordando la fuga de los 56 del Centro de Detención Provisional (CDP) en Quito, que las malas lenguas dicen que fueron muchos más; y, entre ellos PPL con sentencias en firme, con más de 25 años por crímenes atroces. Surge la pregunta: ¿justo en ese día que hacían en el CDP peligrosos PPL, que no eran huéspedes permanentes de este lugar?, vaya usted a saber; y, de pronto recordé una broma de la sal quiteña que decía que el que cae al temido SIC, hoy CDP, “de-

bía declarar que era venado”; y, si así lo hacía todo era más suave. Los acuciosos investigadores lo conseguían con golpes, colgadas de los pulgares, electricidad y el temido submarino, y sacaban las declaraciones que ellos querían y encontraban a los culpables hasta de los crímenes que podrían cometer en el futuro, esto a propósito que dicen que la justicia ha mejorado para el bien de la sociedad y que estos métodos anacrónicos son cosas del pasado, que hoy tenemos una Constitución garantista de los derechos, principalmente de los derechos humanos. Ver para creer dijo el ciego, para estar a la altura de los revolucionarios ciudadanos (el de capacidades especiales de la vista), y llegando al CDP para visitar a un muchacho que tuvo la mala suerte de estar en el momento y lugar no adecuado, por decir lo menos, recordé las estadías de al-

gunos jóvenes que pasaron y fueron huéspedes ilustres de este lugar, por ser tirapiedras en sus años juveniles y hoy son tildados de terroristas por pensar diferente. Por supuesto que los nuevos ricos de la nueva derecha ni siquiera deben conocer este sitio tan tradicional de nuestro Quito colonial. Llegar a este lugar es regresar al mismo pasado, las mismas paredes, las mismas clases sociales encerradas, otros actores; las interminables colas de los visitantes, guardias, policías, gendarmes, carceleros, pasadores. Adentro, ladrones de poca monta, criminales, drogadictos, contraventores, igual que antes, todos mezclados, sea un ladrón consuetudinario o un manifestante hoy llamado tirapiedras o terrorista, todos pertenecen al pueblo sufrido y pobre, pues los ladrones de cuello blanco siguen viviendo en Miami, como el primo Delgado, que sigue campante “hasta

Gustavo Reyes Caricatura e Ilustraciones Avispa | Kata Radio Opción Mayra Caiza Santiago Vinueza Stalin Vilatuña

EL EQUIPO Quincenario de opinión y análisis. Director Ramiro Vinueza

Corresponsales Venezuela | Noel Martello España | Yolanda Casternado Europa del este | Zoe Petrova Opción opina a través del editorial. El contenido de los demás artículos corresponde exclusivamente al punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición de este medio de comunicación.

Coordinadora Amparo Sigcha

Paola Pacheco Luis Merino Consejo editorial Oswaldo Baez Edgar Isch Guido Proaño Marcelo Andocilla Arturo Quishpe Remo Cornejo Francisco Garzón

Equipo de Redacción José Villarroel Nancy Rosero

Dirección: Sta. Prisca Oe3-26 y Pasaje San Luis Of. 102 - 103 Telf.: 2282011 | Quito - Ecuador

Editor Franklin Falconí

Los Trabajos que aparecen en Opción pueden ser reproducidos, siempre que se cite la fuente y la fecha de la edición

El odio es el pan de cada día que ayuda a hundirse en la decadencia que su hijo se case”. ¿Que hoy se respeta los derechos humanos de los PPL?, habría que verlo, pues lo que sí les aseguro es que los derechos humanos de los usuarios de este “hotel de paso” sí son violentados. Para realizar un trámite de libertad estás a merced de todo, mezclado con pasadores, PPL que entran, que salen, ppl de los que tienen problemas o están enfermos, distinguir quién es quién en tanta marea humana es imposible. Lo que si queda claro es que el hacinamiento en este lugar ya es de todos, solo para referencia: es un lugar para alojar cerca de 500 seres humanos y por lo general son “huéspedes” mas de mil quinientos PPLs, duermen literalmente no solo en literas, sino uno encima de otro, en pasillos y corredores o en cualquier recoveco que puedan utilizar como dormitorios. Si esto no es violación de los derechos humanos, no sé qué sea Esta es la realidad de una parte de nuestro sistema penitenciario, que los nuevos ricos de la nueva derecha no dan a conocer dentro de sus informes del

combate al crimen organizado, y dicen que los datos estadísticos demuestran los bajos índices de la criminalidad, o también anuncian con bombos y platillos la caída de bandas dedicadas a cometer ilícitos; pero nada dicen cuando en sus operativos cometen errores y se les va la mano y les ponen en el mismo saco o les da lo mismo que sean culpables o inocentes. Antes la sal quiteña puso de moda: “DECLARA QUE ERES VENADO”, hoy tenemos la “INJUSTICIA LEGALIZADA CON LA LEY EN LA MANO”; y, esto no es solo retórica, se repite a diario todos los días, sino veamos algunos casos: los 10 de LULUNCOTO, pese a que nunca encontraron pruebas de su presunta acción terrorista fueron sentenciados a un año, igual que los luchadores sociales de Cotopaxi, y hoy el asambleísta Klever Jiménez o Fernando Villavicencio, igual que la lideresa Mery Zamora, que son declarados culpables por el único delito por pensar diferente; estos son los casos públicos más connotados.

POLÍTICA

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

La desaparición no es un delito en el COIP, pese a que Rafael Correa lo anunció La figura de la desapa-

rición involuntaria no forma parte del nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), que fue aprobado el martes 28 de enero en el pleno de la Asamblea Nacional con 98 votos de los 123 asambleístas presentes. El presidente Rafael Correa vetó el Código Penal y modificó el Art. 585 que se refiere a la duración de la investigación, en el inciso 3 de este artículo precisó: “En los casos de desaparición de personas, no se podrá concluir la investigación hasta que la persona aparezca o se cuente con los elementos necesarios para formular una imputación por el delito correspondiente, fecha desde la cual empezarán los plazo de prescripción”. Es decir, si no se encuentra a la persona desaparecida, la investigación no tiene que concluir, pero si existen elementos de convicción e información suficiente para que el Fiscal haga una imputación a X persona por otro delito correspondiente, entonces se contará desde la fecha de la formulación de cargos los plazos de la prescripción. Sin embargo, no se tipificó, como lo anunció el presidente, Correa en el Enlace Ciudadano número 352 realizado en la ciudad de Esmeralda el 14 de diciembre del año anterior, en el que indicó lo siguiente: “…Decidimos, en ese instante, incluir en el Código Penal o tipificar la desaparición de personas como un delito, y será imprescriptible, porque qué es lo que pasaba, no toda desaparición impli-

ca un delito. Si una chica de 18 años se fugó con el novio sin avisarle a los papás no es un delito, estamos claros, con eso se lavaban las manos los Fiscales y decían esto no es delito. Después de un año le decían a la madre que seguramente la chica se fugó con un novio y esperaban que pase el tiempo, cerraban y archivaban el caso. Con la tipificación de la desaparición como delito hasta que no se demuestre que fue una desaparición voluntaria, etc. se tendrá que investigar y no podrá prescribir. Se endrá que seguir investigando hasta que se resuelva el caso. Esto es un gran avance para evitar tanto dolor, tanto queminportismo, tanto pretexto para no hacer lo que tienen que hacer”. Lady Zúñiga, asesora del Ministerio del Interior: Sí, justamente lo que habíamos conversado con la Asamblea es que se incluya dentro del Código la imprescriptibilidad de la desaparición, de tal forma que durante el tiempo de la desaparición no se confirme con la presencia de la víctima o con la muerte de la víctima, entonces que el delito siga vigente, así lo estamos manejando Sr. Presidente Rafael Correa: Pero se lo va a tipificar como delito pese a que no toda desaparición pueda ser un delito, pero hasta que no se aclare la presunción es que se trata de un delito. Lady Zúñiga: Así es y queda como delito imprescriptible. Para Edison Rodríguez, uno de los abogados de la Asociación de familiares y

amigos de personas desaparecidas en Ecuador (Asfadec), “en el nuevo Código Penal la desaparición va ser imprescriptible, esto significa que no habrá límites para que los señores fiscales puedan cerrar la investigación, (…) - sin embargo - al momento no hay cómo juzgar a alguien por la desaparición de otra persona”, explicó. La desaparición por agentes particulares no se encuentra tipificada en el COIP. La persona puede ser encontrada pero el delito puede ser otro, no la desaparición sino un homicidio, trata de personas, prostitución u otros delitos como la trata de órganos, la esclavitud, añadió. Luis Sigcho, presidente de la sfadec indicó: “Vamos a exigir a la Asamblea que se tipifique como un delito la des-

aparición de las personas y que quede muy claro si es que hay o no sanción. Eso no debe quedar así porque estamos en las mismas. No hemos conseguido ningún avance en la tipificación que hemos pedido como Asociación”, explicó Sigcho durante el plantón ´Tomémonos la Plaza Grande con los recuerdos de nuestros seres queridos´.

Vivir

no es solo

Edison Rodríguez

existir ,

crear y gozar, sufrir y no dormir sin soñar sino

En la Plaza Grande se realizan continuamente plantones de familiares de los desaparecidos.

1 AL 15 DE FEBRERO 2014

El delito culposo y la infraccion al deber objetivo de cuidado POR Vladimir Andocilla R./Investigador IEDPIC

El delito culposo, o imprudente, se encuentra tipificado en nuestro país desde hace varias décadas, se lo ha definido como el acontecimiento que, pudiendo ser previsto pero no querido por el agente, se verifica por causa de negligencia, imprudencia, impericia, o inobservancia de Ley, reglamentos u órdenes.1 Esta definición pertenece a escuelas penales superadas por la dogmática mayoritaria, no permite una valoración precisa sobre el accionar imprudente, por cuanto la ambigüedad de los términos negligencia, impericia e imprudencia, se prestan para cualquier interpretación. A inicios de los años cincuenta en Alemania, el profesor Hans Welzen establece la teoría de la acción final, que más adelante se la conocerá como finalismo; en la cual, al partir del precepto de que toda acción humana parte de un plan global, las acciones imprudentes deben partir de la falta de observancia al deber objetivo de cuidado que las personas tenemos, conscientes o inconscientes, en determinados momentos, por

ejemplo: cuando se conduce un vehículo. Esta definición, que sería asumida por el Código Integral Penal (COIP), establece un doble criterio: por un lado se exige a las personas evitar cualquier lesión que ponga en peligro el bien jurídico y, por otro, un comportamiento acorde a sus cualidades y capacidades2, dándole al tipo penal culposo dos elementos: uno objetivo y otro subjetivo. Este avance dogmático permite que cualquier falta de cuidado NO configure culpa, sino solo aquella que contempla el tipo penal3, por eso el aporte de los médicos a la redacción del artículo 146 fue importante, ya que permitió definir las características de la violación al deber objetivo de cuidado expresado en la ley. Lastimosamente, este avance dogmático no pudo ser completo, por cuanto el gobierno estableció un agravante laxo (al decir: “será sancionado con pena privativa de libertad de tres a cinco años si la muerte se produce por infracciones innecesarias, peligrosas e ilegítimas.”4), el mismo se encuentra subsumido

en la definición conceptual del deber objetivo de cuidado, pues una acción innecesaria, peligrosa e ilegítima es una violación al mismo. Dejando de esta manera que el juez, discrecionalmente, pueda dar una pena distinta a acciones similares. Los médicos nunca se opusieron a que se tipifique la mala práctica médica, ni los delitos culposos, se opusieron siempre a la mala definición legislativa que puede produ-

Código Penal de la República del Ecuador, artículo 14, codificado el 22 de enero de 1971 JESCHECK, Hans, Tratado de Dere4cho Penal, Ed. Comares, pág. 607 BUSTOS RAMIREZ, Juan, Manual de Derecho Penal, Ed. ARA, pág. 944 Código Orgánico Integral Penal, artículo 146

cir arbitrariedad. El accionar de los profesionales de la salud permitió que el gobierno se siente a dialogar, que busque una salida al conflicto; lastimosa-

mente, este Código tiene temas igual o más conflictivos que no han sido debatidos ni cuestionados desde otros sectores sociales.

Tatiano Solano iPasar por Opción fue una experiencia máx Poder ma, además que fue mi primera en radio. fue una compartir con todo el equipo de redacción ientos gran experiencia. Aprender nuevos conocim de la profesión que escogí. r Anécdotas, muchas, creo que poder tene nuestra nuestro primer programa de radio es s, los anécdota de la vida, las ocurrencias, las risa

mucho temas. Y que sobre todo nos escucharon tiempo y se reían con nosotras.

PAÍS ADENTRO

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Caso Bonil: ¿Supercom caricaturizada por su propia mano? POR FRANKLIN FALCONÍ

Tal vez la mejor caricatura que Xavier Bonilla, Bonil, nos ha mostrado en los últimos tiempos es una que se realizó en tres dimensiones, con personajes de carne y hueso, con palabras habladas y no escritas... Nos referimos a la primera audiencia en la historia del Ecuador, en la que un organismo inquisidor de la comunicación, creado por Ley en el 2013: la Superintendencia de Comunicación e Información (Supercom), sometió a juicio a este caricaturista por uno de sus dibujos. Y Bonil llegó para ilustrar esa viñeta con dos gigantes lápices: el uno normal, que permite escribir y de vez en cuando borrar, cuando se cometen errores, y otro que más que lápiz es borrador, “ese es el que nos propone el gobierno, el otro (el primero) es el que queremos los caricaturistas, los periodistas”, dijo. Llegó con humor y enfrentó al Tribunal en ese tono, puesto que, como

dice José Peña González en su libro “El único estadista”, “El humor político suele ser, con frecuencia, el último recurso de la inteligencia para las situaciones de falta evidente de libertad de expresión”. La audiencia parecía un acto de chiste, y no por lo que dijera Bonil, sino por algunas de las cosas que argumentaron los acusadores de la Supercom, como aquello de equiparar la caricatura con un reportaje, con el fin de que cumpla los principios que establece el artículo 10 de la Ley de Comunicación, es decir, que el periodista debe abstenerse de omitir y tergiversar intencionalmente la información u opinión, y que debe respetar los derechos de autor y las normas de las citas. “Con esa lógica, si usted cuenta un cacho debe hacerlo con citas bibliográficas”, sostiene Ramiro García, abogado de Bonil. “¿Será que los rostros de las caricaturas deben estar

entre comillas?”, se pregunta en cambio el caricaturista en tono irónico. Lo absurdo de este proceso administrativo está, según García, “en que se pida explicación de una caricatura, y se disponga la sustentación de esa caricatura en información contrastada. Esto no tiene el menor sentido. Y lo otro realmente demencial es considerar que la caricatura es una forma de agitación social, esto no solo es tirado de los cabellos sino que termina vulnerando todos los derechos a la información, a la opinión y a la comunicación consagrados en la Constitución”. Otro absurdo también cuestionado por Bonil es que se pretenda que el caricaturista tenga que respetar los derechos de autor de las diversas personas que dijeron o hicieron algo y que van a ser caricaturizadas; es decir, que se tenga que pedirles permiso para reproducir lo que dijeron

o hicieron. ¿Cuáles serán los elementos de juicio de la Supercom para dictaminar una sanción? Para García, es absurdo pensar que pueda existir una normativa tan específica, que norme cómo ha de trabajar un caricaturista. “Si la normativa hiciera o dijera eso, simplemente sería inconstitucional, porque la Carta política establece la libertad de expresión, y no puede haber libertad de

expresión si se entra a regular aspectos específicos y en detalle de la comunicación”. Al cierre de esta edición llegó la sentencia que sancionaba a Bonil obligándolo a rectificar, mientras que al diario El Universo se le imponía una multa de 2% de los tres últmos meses de facturación ¿Es posible que esto quede como precedente jurídico que permita aplicarse los mismos criterios, por absurdos que

Bonil llegó a la audiencia con estos dos lápices gigantes.

1 AL 15 DE FEBRERO 2014 parezcan, a otros caricaturistas, o quizás al mismo Bonil? “Cualquier cosa puede pasar”, dice Ramiro García, “estamos en un momento en el que se pretende imponer una autocensura a los medios, y cuando ésta no funciona empiezan los mecanismos de censura directa por parte de los órganos gubernamentales, y esto sí es gravísimo para el marco constitucional. La Supercom ha sido objeto de burla nacional e internacional por ese tema. Ha sido, ahora sí, caricaturizada por ese proceso administrativo. Es tan fuerte la opinión negativa que ha generado, que yo esperaría que de aquí en adelante lo piensen dos veces antes de volver a hacer algo así”. El humor, un arma efectiva “La sátira es el arma más eficaz contra el poder: el poder no soporta el humor, ni siquiera los gobernantes que se llaman democráticos, porque la risa libera al hombre de sus miedos”, sostiene Darío de Fo, italiano, actor y escritor, premio Nobel de literatura de 1997. Y cuánta razón tenía. El mismo Sigmund Freud en su texto: “El chiste y su relación con lo inconsciente”, reflexiona acerca de lo poco que se habían preocupado los filósofos de esclarecer esta temática, pese a lo trascendente que es para el destino de las personas. Freud, en esa obra, hace un análisis sobre los planteamientos de autores como Jean Paul Richter, Theodor Vischer, Kuno Fischer, Von Kraepelin y Theodor Lipps en cuanto al chiste y su relación con la gracia o la comicidad. Así, Fischer habla del “juicio que juega”, y lo explica como una actividad de carácter lúdico, más cercana a lo artístico antes que a lo periodístico, por lo que, evidentemente, la caricatura de Bonil, así como cualquiera otra, debería va-

lorársela bajo el concepto de libertad creativa. “Libertad equivale a chiste (entendido como la facultad de generar algo gracioso). El chiste es un mero juego con ideas”, afirma Jean Paul. Otra versión sobre lo que es un chiste la da precisamente Jean Paul, quien habla de lo semejante; es decir, el chiste se crea a partir de la relación que una idea hace de otra, parecida pero diferente al mismo tiempo, y eso es lo que causa gracia; en este sentido, la caricatura busca esa semejanza y al mismo tiempo diferencia al exagerar los rasgos de las personas. ¿Puede la Supercom juzgar cuándo se ha exagerado demasiado? ¿Es imaginable una ley o disposición que reglamente cómo se ha de exagerar la realidad en la caricatura? Otros, como Kraepelin, plantean que el chiste se origina en el contraste de representación, es decir, en asociar ideas que parecen ser totalmente incompatibles, pero que se encuentran unidas en una relación que provoca gracia; y podríamos poner como ejemplo los tres primeros cuadros de la caricatura demandada, en los que aparecen unos golpes a la puerta con la frase: “Regale la navidad”, posteriormente se ve a quien parece ser Fernando Villavicencio abriendo la puerta y luego se ve el ingreso violento de la policía al departamento del político de oposición. Al hacer una lectura acerca del escenario en el que se produjo el allanamiento, se puede entender como incompatible la actitud navideña que en esos días existía entre los ecuatorianos (el allanamiento se produjo el 26 de diciembre, un día después de Navidad), con el acto violento que se produjo en el departamento del político de oposición (una incursión policial a la medianoche es de por sí un acto violento). Esa oposición de ideas

es lo que produce el chiste en la caricatura; así como la que muestra a los policías llevándose varios objetos, entre ellos lo que parece ser un microondas; evidentemente el fiscal y los gendarmes no se habrán llevado ese tipo de objetos, pero de eso se trata el chiste, de asociar ideas que parecen no tener relación entre sí, de exagerar la realidad. El chiste surge también, según lo relata Freud, en el “sentido del sin sentido”; y en la sucesión de desconcierto e iluminación; es decir que, en principio, el planteamiento de un caricaturista, por lo sin sentido que parece inicialmente, causa desconcierto, pero cuando se lee la idea oculta que se quiere comunicar, ese sin sentido cobra sentido, y entonces hablamos de que el lector se ilumina, es decir, triunfa en la interpretación de la caricatura; eso la hace efectiva como medio de comunicación. Como explicaba el mismo Bonil en un diálogo anterior con OPCIÓN: “el gobernante intolerante puede no encontrar razón en una caricatura, pero no le molesta tanto en cuanto que el lector, el público sí la encuentre; es finalmente la gente la que al reírse vive un triunfo imaginario sobre el personaje dibujado. Un Presidente acostumbrado a tener la última palabra en todo, no puede darse el lujo de no salir triunfante en un chiste o en una caricatura”. En este sentido, nos quedamos con las palabras de José Peña González: “Sucede en ocasiones que proclamándose con toda vehemencia el derecho inalienable a la libertad de expresión, el poder político suele blindarse con determinadas medidas para restringir aquella parcela de la libertad que más daño puede hacerle… Sin embargo, y aunque pueda resultar difícil de entender, a veces la falta de libertad, al obligar a los humo-

ristas a extremar sus medios para evitar la censura, suele producir magníficas obras y crear un clima muy apropiado para las creaciones del humor

político”. De cierta forma, hay que agradecerle al poder por la posibilidad que nos da de seguirnos riendo de él.

PAÚL LÓPEZ e Opción significa lealtad. Significó ser part do nuede una realidad que nunca conocí, un mun te que vo para mí, que aprendí por medio de gen ntraban quería levantar su voz. Siempre se enco des, sus las maneras para expresar sus necesida sistetristezas y frustraciones producidas por un ma opresor y lleno de egoísmo. Me sirvió para saber reconocer no que esta que el mos caminando en el sendero correcto, sino las vercamino lo construimos quienes conocemos daderas necesidades del pueblo. enCreo que su práctica periodística tiene un ación foque muy estratégico y marcado, la investig todo de realmente es un hilo que ha conectado un des de demandas y problemas sociales, las necesida la gente.

DERECHOS HUMANOS

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Un Acuerdo Comercial de Desarrollo para las transnacionales POR Redacción Opción

El 17 de enero de este año terminó la mesa de negociaciones del Acuerdo Nacional para el Desarrollo, o Acuerdo Comercial entre la Unión Europea (UE) y Ecuador, con muy buenos resultados para las dos partes, según el ministro de Comercio Exterior, Francisco Espinoza, quien aseguró que “se obtendrá más beneficios que los que tuvieron Colombia y Perú”, y que “los acuerdos se adaptan a los planes de desarrollo del país”. Según los voceros de la Comisión Europea, las negociaciones se encaminan a la reincorporación de Ecuador en el TLC birregional entre la UE y la Comunidad Andina de Naciones (CAN), del que Ecuador y Bolivia se apartaron en el 2009, porque consideraban que no obtenían beneficios para sus países. Sin embargo, el año pasado Colombia y Perú concluyeron las negociaciones con la suscripción del convenio. El analista Carlos Alvarado manifiesta que este “acuerdo” no es más que un TLC, similar al que se pretendió firmar con los Estados Unidos, y que fracasó por la presión del pueblo. “Este nuevo tratado, que violenta la Constitución de Montecristi, es similar o está bajo las mismas condiciones a las que se sometió a Colombia y Perú; favoreciendo a los grandes empresarios que tienen negocios con la Unión Europea”. señaló. De lo que lo se prevé, la esperanza del régimen es terminar con las negociaciones

en el transcurso del segundo trimestre de este año y poder suscribir el convenio, y dar el ejecútese en el 2015 para oficializar el sistema general de preferencias arancelarias que otorga la UE a los países como el Ecuador, y del que se beneficiarán en forma prioritaria los exportadores bananeros, floricultores, cacaoteros y algunos otros. Para Alvarado, uno de los inconvenientes para los negociadores representaría lo referente a la propiedad intelectual, ya que las farmacéuticas, con todas las atribuciones que el tratado les confiere, podrán apro-

piarse de los saberes, de los recursos narurales (plantas, medicina ancestral) en detrimento del pueblo. “Meexico es el peor ejemplo, ha perdido soberanía en la producción de maíz, porque no estaba en condiciones de competir con los subsidios que reciben las transnacionales. El libre comercio anunciado es proteccionista, defiende a las millonarias empresas extranjeras, blindadas por las cortes de justicia internacionales”, añade Alvarado. Los acuerdos son secretos para la sociedad, pero por las condiciones del mercado,

asegura el analista guayaquileño, no se puede cambiar la matriz productiva con tratados donde condicionan al país a la exportación de productos primarios y a la importación de servicios y tecnología. “Es una competencia desleal”, afirma. Propuesta: Alvarado plantea que se debe negociar en condiciones iguales con cualquier país del mundo, tomando en cuenta las diferencias económicas y tecnológicas, buscando políticas arancelarias similares, sin ataduras ni sometimientos.

Este TLC es el mismo acuerdo regional que fue suscrito por los países vecinos, que solo condiciona y permite la pérdida de soberanía en todos los ámbitos, y se complica aún más por la economía dolarizada que mantiene el Ecuador; mientras que Colombia y Perú pueden tomar medidas devaluatorias si se ven afectados sus exportadores. “Esta es una manifestación del neocolonialismo al que combatimos los ecuatorianos demócratas”, concluye. Paulina Muñoz, vocera de Ecuador Decide, menciona que el presidente Correa continúa con su discurso de no firmar un TLC, y habla de líneas rojas, sin embargo el Art. 329 de ese convenio plantea la “adhesión”; y plantea que los países de la Comunidad Andina que deseen firmar ese TLC con la Unión Europea deberán adherirse al convenio ya firmado por Colombia y Perú, bajo las mismas condiciones. También están las declaraciones del ministro Rivadeneira de que sería un TLC análogo al de Colombia y Perú. Por lo tanto el discurso del Presidente Correa es una mentira, es un doble discurso del régimen, manifiesta Muñoz. Para el Ecuador no va a ser diferente, es un tratado de sumisión, que se está negociando a espaldas del pueblo, igual que se lo hizo en el 2006, asegura la entrevistada. Sobre la propuesta del ex candidato presidencial Guillermo Lasso, acerca de negociar conjuntamente para

1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Irrespeto dela Constitución Varios son los artículos que constan en la actual Carta Magna ecuatoriana serán violentados por el régimen, que la concibió y la vio nacer con el tratamiento y suscripción de este nuevo TLC.

“obtener un gran acuerdo para el país”, la activista dice que es un perverso discurso del sector de la derecha empresarial y exportadora que pretende insertar en la gente la idea de obtener más beneficios al país, cuando el único riesgo para ese sector es la rebaja de sus ganancias. Las farmacéuticas nacionales también manifestaron su descontento por el tema genéricos; ya que la Unión Europea demanda una serie de protecciones (patentes, datos de prueba, dobles usos) para los medicamentos de sus empresas con el fin de extender su monopolio en el mercado, algunos por más de 30 años, y durante este tiempo no tienen competidores en el mercado, menos por parte de las empresas nacionales. La publicidad engañosa del gobierno sobre el apoyo al producto nacional que se difunde en los medios de comunicación, contrasta con la avalancha que significa el libre ingreso de productos europeos con bajos aranceles, que implica que incluso las semillas transgénicas tendrán libre ingreso al Ecuador, violentando nuevamente la Constitución vigente.

La propuesta de Ecuador decide Desde este colectivo se propone privilegiar la unión latinoamericana, el fortalecimiento e intercambios con los países miembros del ALBA, UNASUR y MERCOSUR para exportar los excedentes de los productos

locales, fortalecer a la Comunidad Andina. Para Muñoz, los acuerdos asumidos por el régimen solo representan una reconquista europea, o en el caso de Estados Unidos una conquista de este país. En ambos casos perdiendo todo.

Art. 417: “Los tratados internacionales ratificados por el Ecuador se sujetarán a lo establecido en la Constitución”. Art. 281: “La soberanía alimentaria como un objetivo estratégico y obligación del Estado”… Art. 334: “del acceso equitativo a los factores de producción, mediante políticas de fomento a la producción nacional en todos los sectores”… Art. 421: “La aplicación de los instrumentos comerciales internacionales no me-

noscabará, directa o indirectamente, el derecho a la salud…” Art. 400: “El Estado ejercerá la soberanía sobre la biodiversidad…” Art. 402: “Se prohíbe el otorgamiento de derechos, incluidos los de propiedad intelectual, sobre productos derivados…” Art. 422: “No se podrá celebrar tratados o instrumentos internacionales en los que el Estado ecuatoriano ceda jurisdicción soberana a instancias de arbitraje internacional…” Art. 334: “El Estado promoverá el acceso equitativo a los factores de producción…” Art. 288. “Las compras públicas cumplirán con criterios de eficiencia, transparencia, calidad…”

Kuadra 89 de Opción significó aprendizaje, un punto nte en partida, una base y guía teórica importa HOel proceso de organización del colectivo HIP PROTESTÄ nes Recuerdo aquellas largas conversacio que sigacerca de política, y el aporte informativo es. nificaba su trabajo para los sectores popular aEs la mejor opción en medios de comunic ción.

Este nuevo tratado es el mismo TLC, pero con otro nombre. Paulina Muñoz.

ESPECIAL

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

365 días de una injusta condena, empiezan COBERTURA ESPECIAL: LESLEY PILA/NATHALY PINTA/GALO TACO/PAOLA PACHECO

El proceso

que vive el Ecuador, en lo que muchos han denominado “criminalización de la protesta social”, parece agravarse. Estas últimas semanas han sido particularmente abundantes en cuanto a casos denunciados como afectación a las libertades democráticas. En Cotopaxi, de manera particular, se produjo el apresamiento a los tres dirigentes sociales y militantes del Movimiento Popular Democrático (MPD): Xavier Cajilema, Paúl Jácome y Edwin Lasluisa, en cumplimiento a la sentencia que les condena a un año de cárcel, por supuesto delito de “invasión a edificio público, con fines delictivos”, y que se originó en los hechos acaecidos en esa localidad el 30 se septiembre de 2010. Hay que recordar que a los tres dirigentes se los acusó, junto a cuatro de sus compañeros que más tarde fueron absueltos mediante el recurso de casación en la Corte Nacional de Justicia, de haber intentado tomarse la gobernación con el propósito de desestabilizar al régimen. En el proceso, la defensa presentó varias pruebas que según decía, desestimaban que algo así haya ocurrido. Los acusados habían participado, junto a organizaciones populares, de una movilización que ese día pretendió entregar en la Gobernación una propuesta de salida a la crisis, así como expresar su solidaridad con la tropa policial y militar rebela-

da en la ciudad de Quito. Llegaron a la gobernación y al no encontrarse presente el gobernador, se retiraron. Pero luego, el juicio, que fue interpretado como eminentemente político, los mostró como autores de destrozos y actos violentos al interior de las instalaciones del Ejecutivo provincial. En un proceso judicial lleno de polémicas actuaciones, la Corte Nacional, como última instancia, diferenció la sentencia para cada caso y solo ratificó la prisión para estos tres políticos de oposición, que son muy conocidos pues se trata de un ex asambleísta nacional alterno (Jácome), un concejal municipal de Latacunga (Cajilema) y el presidente de la FEUE filial Cotopaxi (Lasluisa). Eso demostraría la orientación política que tuvo el caso, según dijeron. Las escenas que se vivieron en la provincia el miércoles 29, jueves 30 y viernes 31

‘‘Ni la cárcel , ni la muerte , detendrán nuestra acción

de luchar junto al pueblo por la revolución’’

de enero, días en los que cada uno fue presentándose ante las autoridades para cumplir su condena, conmovieron a la población y a las organizaciones populares y de izquierda. Presentamos un detalle de cómo sucedieron los hechos. La honestidad y dignidad tras las rejas El primero en entregarse fue Xavier Cajilema, concejal de Latacunga y actual director provincial del MPD, y fue en medio de una movilización que recorrió las calles de la ciudad y convocó a maestros, estudiantes y personalidades a

nivel local y nacional. ‘‘Ni la cárcel, ni la muerte detendrán nuestra acción, de luchar junto al pueblo por la revolución’’, fue el grito que acompañó al recorrido que líderes sociales y el pueblo cotopaxense hicieron a favor del ex concejal. Luego vino el turno de Paúl Jácome, cuyo trayecto comenzó en el cantón Pujilí, donde el apoyo del pueblo se evidenció en cada abrazo y lágrima, que expresaban un sentimiento de consternación y solidaridad. El recorrido continuó en caravana hasta llegar a la plaza de ‘El Salto’, en

la ciudad de Latacunga, lugar en el que, con firmeza, cada uno de sus compañeros dirigió mensajes de fuerza y aliento. “Deja un ejemplo de lucha, organización y dirigencia para la juventud, en función de defender los intereses del pueblo”, mencionó Hernán Yánez, rector de la UTC y candidato a alcalde de la ciudad por el MPD. Se retomó la caminata por el centro de la urbe hacia La Corte Provincial de Justicia, en donde estudiantes y simpatizantes lo esperaban con aplausos y gritos de respaldo. “La historia es necia,

De distintos puntos del Ecuador se solidarizaron con conlos tres dirigentes del MPD que actualmente son parte de la lista de los presos políticos .

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014 porque jamás podrán doblegar al pueblo de esta provincia, pues Cotopaxi tiene tradición libertaria, hoy somos nuevamente necios: frente al autoritarismo, la prepotencia, la tiranía de este gobierno, no nos vamos a doblegar”, fueron las palabras que Jácome pronunció antes de su ingreso a la institución. Despedidas y tristeza embargaron a los presentes, dando fin a su libertad, pero al comienzo de un nuevo proceso de lucha popular. Solidaridad potente que se tomó Cotopaxi Torrentes que recorren como riachuelos, de a poco avanzan por las distintas arterias de Latacunga, a la espera de formar un gran caudal, como esos que a su paso limpian toda la suciedad que se cruza a su paso. Así, como con la fuerza del agua, salían desde varios puntos de la ciudad los amigos, los familiares, los “compas” -como dicen los militantes revolucionarios- para respaldar y darle ánimo al compañero de aulas, al amigo del barrio, al tío o al primo, al joven que deja su dormitorio y el calor de su hogar para cumplir una condena en el lugar que obligatoriamente le ofrece el gobierno para pasar los siguientes 365 días. Por el alto parlante, apostado en el balde de una camioneta azul, se anunciaba a la gente que esta mañana se entregaría el tercero de los 3 sentenciados por terrorismo, y aunque la música traba de ponerle un poco de alegría al ambiente, esta mañana las sonrisa fue la gran ausente, así, las miradas de los marchantes tuvieron que pasearse solas por las estrechas avenidas de la ciudad, pero la voz ¡no! esa sí que estuvo fulgurante, cargada de vida, robándole el aliento al marchante. En cada grito dejaba sentir su indignación, la rabia y la impotencia por ver condenar a la juventud, que siempre al levantar su voz ha hecho temblar al tirano.

El pueblo de Latacunga acompañó hasta la cárcel a uno de sus hijos, a un luchador, que el hoy el correísmo le ve como terrorista por pensar distinto. A cada paso los estudiantes gritaban ¡Edwin es estudiante, no un terrorista! Y a aquellos gritos se sumaban los aplausos de apoyo de las personas de los locales comerciales, de los transeúntes que desde las ventanas y la calle miraban lo que sucedía. “Chuta, presos mismo les van a meter a estos pobres guambritos” comentaba una señora en el parque de ‘San Felipe’, las wipalas armaban una calle de honor para recibir a la marcha de los estudiantes utecinos, esta era la primera parte. En el puente 5 de Junio, espacio simbólico en honor a la rebeldía de Alfaro, era irónico que hoy las banderas turquesa con anaranjado se combinaran con las wipalas en una sinfonía solidaria para apoyar a los condenados de “terrorismo” por este gobierno que ha utilizado reiteradamente el nombre de Alfaro. Los medios de comunicación llegaban y la

gente se tomaba su espacio y su tiempo para observar esto que era un homenaje a la lucha social y a la dignidad popular. Ya en la plaza de ‘El Salto’, lugar tradicional de la comunidad cotopaxense, los abrazos, los besos y las palabras de apoyo se dirigieron hacia aquel joven alto, robusto, de mirada profunda, Ediwin Lasluisa, quien venía acompañado de sus compañeros desde el Sur de Latacunga. En medio de la multitud y de la algarabía de la gente. Una madre, comerciante a decir verdad, vestida con su delantal anaranjado hacía paso en medio de la gente, buscando el rostro de Edwin, al encontrarlo, lo estrechó entre sus brazos rompiéndolo de cariño y diciéndole “dios te bendiga”; con su destellante sonrisa Edwin le daba las gracias; era evidente que este joven se había ganado el reconocimiento y robado el

corazón de la gente más humilde. Más abrazos, más palabras, y la fuerza colectiva que afirmaban los pasos por donde Edwin Lasluisa caminaba. Un chofer desde su taxi le gritaba: “¡Vecino! Mucha fuerza, estamos con usted”, con el puño levantado este joven henchido de valor le daba las gracias, amigos y compañeros de aulas y espacios se acercaban para darle sus palabras de apoyo, en medio de lágrimas e indignación. El sol no perdonaba a nadie, era inclemente, incluso el día quiso estar de buen humor para darle el ánimo necesario a este joven luchador, poco a poco la marcha avanzaba hasta el centro de la ciudad, tomándose las calles estrechas, al llegar a la Corte Provincial de Justicia una calle de honor con banderas flameantes del MPD y Pachacutik adornaban el acceso, mientras en el alto parlante se gritaban con-

signas por la libertad y la democracia. Los discursos cada vez eran más emotivos, hasta que la madre de Edwin tomó la palabra para decirle al gobierno: “No entrego a mi hijo porque él no es una cosa, solamente lo dejo para que vean que mi hijo es inocente y que siempre le hemos dado buenos principios” El abrazo y las lágrimas fueron inevitables; Edwin tomó la palabra y con fuerza anunció que había traído la prueba por la que había sido sentenciado por terrorismo, de su mochila negra sacó un cuaderno, que lo mostró y dijo que ahí estaban los valores y las enseñanzas que sus maestros le dieron, con los cuales aprendió que es necesario defender los derechos del pueblo, incluso a costa de su libertad. Una niña de 5 años se despedía con un choque de manos para decirle: hasta pronto.

En los tres días en que se entregaron a la justicia oficialista los dirigentes del MPD , el pueblo estuvo en las calles acompañando a sus líderes .

CULTURA

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Machachi: junto al tiempo, pasa la vida POR ESTEFANÍA CAIZALUISA

“Qué bestia, cómo pasa el tiempo, todos los guambras que correteaban por esta calle hace años, ahora ya grandotes, algunos casados y otros hasta con hijos, ya estoy viejo”, comenta don Carlos Alvear, “el mono” como cariñosamente lo llama la vecindad del barrio José Mejía, ubicado en la ciudad de Machachi. Son apenas dos cuadras las que comprenden este barrio. Antes de ser calle, es decir, de estar abierta al paso vehicular, hace 18 años era un pasaje donde solamente los peatones transitaban, “grandes jardineras, unas lámparas preciosas y sobre todo la tranquilidad de que los guaguas salgan a jugar sin correr peligro de que los atropelle el carro, todo eso quedó atrás”, cuenta Rosita Quintana, una de las moradoras más antiguas, con una voz un tanto quebrada y con el reflejo de la nostalgia en su rostro. Esta memorable señora recuerda al pasaje José Mejía como el sitio donde sus hijos pasaron su infancia. El transcurrir del tiempo ha cambiado mucho a este lugar, pasó de ser un pasaje casi rural, a ser una calle muy transitada y comercial. Lo que para muchos moradores significó algo negativo para otros fue lo mejor, sobre todo por sus negocios, antiguos o nuevos. Para este barrio, la calma ya no es uno de los factores que lo distinguen, como antes, ahora se ha convertido en un sector de mucho movimiento y, ciertamente, esto se debe a la cercanía que tiene al mercado central de Machachi, pero de mayor importancia es la iniciativa que muchos de los moradores han tenido en instalar sus negocios propios. La panadería, el centro de cómputo, la boutique,

el bazar, el consultorio dental, el banco y una gran cantidad de negocios progresan día a día. La unión de los moradores ha tenido mucho que ver en el desarrollo comercial de este sector. Es a la hora de combatir la inseguridad cuando el barrio en realidad se une. Hace unos 8 años se vivió la amenaza constante de la delincuencia, los asaltos a locales y a moradores fueron motivo de mucha preocupación, por lo cual la directiva, encabezada en ese entonces por Agustín Cruz, finiquitó la colocación de una alarma comunitaria, que hasta hoy ha dado buenos resultados y el barrio en cierta medida se tornó más seguro. Aquí hay grandes artistas y memorables personajes, uno de ellos es Aníbal Estévez, “el poeta” como lo conocen respetuosamente, autor de la letra de los himnos de dos colegios de Machachi, quien recuerda como si fuera ayer lo hermoso de las fiestas que en su infancia vivió: la navidad, el carnaval, y el infaltable paseo del chagra: “poncho colorado, sombrero aligacho, zamarro de cuero, y el fiel compañero: el caballo”, es como don Aníbal resalta la figura de este infaltable personaje de Machachi. Muchos de los moradores son fieles a esta tradición. Otro conocido personaje es don Javier Fajardo, el fotógrafo del barrio, quien guarda entre sus archivos a ese Machachi de antaño, en fotografías ya borrosas y que el tiempo se ha encargado de inmortalizarlas en la historia, bellos tesoros que solo al verlos transportan a esa época plasmada en imágenes. Una de las fotografías que guarda con tanto celo es la del

parque Sebastián de Benalcázar, ubicado a pocos pasos, en la imagen se lo observa aún a medio construir, alrededor solo el palacio municipal resalta, pues aún no se observan las grandes casas nuevas de hoy; dicha imagen es una clara muestra del paso de los años, el salto que este barrio y la ciudad de Machachi dieron hacia la modernidad. A pesar de que el parque está ubicado en pleno centro de la ciudad, aún guarda recuerdos del pasado, son dos casitas que

se mantienen vivas ante el feroz crecimiento del urbanismo una de ellas sumergida entre matorrales y maleza, en el centro de un terreno esquinero rodeado por tres muros y un portón viejo y oxidado, los moradores desconocen de su dueño, el tiempo ha pasado y nadie ha reclamado o ha hecho uso de él. La segunda casa, perteneciente a la señora Concepción Caiza, aún se aferra por subsistir, con paredes de adobe y techo de teja, es sin duda uno de los iconos de este

barrio; cada año su dueña se encarga del arreglo de su fachada y techo, “aquí me crié, aquí crecieron mis hijos, aquí lloré, aquí reí”, señala doña Concepción, con gran entusiasmo y orgullo. Es la calle José Mejía, allí siempre está latente la añoranza. La rutina de las nuevas generaciones: colegio, trabajo o negocios, no empaña las vivencias que los vecinos guardan como recuerdos del lugar que los vio crecer, o en muchos de los casos hasta los vio fallecer.

ECOLOGÍA

1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Lista de precios no se cumple en Santa Clara POR Mayra caiza

Carmen Mena, desde

hace más de 20 años vende en el Mercado Santa Clara. Ella inicia su día a las 05h30, cuando se dirige al Mercado Mayorista o al de San Roque para proveerse de legumbres, hortalizas y frutas, sin embargo en ninguno de los dos lados se respeta la lista de precios. “Eso es lo que cuesta, dicen, y toca pagar, y en San Roque no existe la lista”. Mena va por lo menos tres veces al mercado, para comprar cebolla, papas, piñas, tomates, paiteñas, y no importa si trae llena o vacía la camioneta, pues igual cuesta la carrera entre 5 a 6 dólares de San Roque a Santa Clara, añadió. Este mes la manzana, el melón, la naranja, la uva, la frutilla y las carnes han subido de precio. De igual manera lo considera Isabel Morales, presidenta del Mercado durante dos años, quien comentó que entre 0,20 y 0,30 centavos se ha subido en todos los precios de la carne bovina, el cerdo y el borrego. Para la economista Martha Andrade, investigadora del Centro de Investigación y Posgrado de la Facultad de Economía de la Universidad Central del Ecuador, el control del precio se da en los niveles de comercialización viniendo desde el productor hasta el consumidor, el productor pasa al mayorista, este al pequeño comerciante y este al consumidor. Entonces en esas etapas deber regirse el control, explicó. Sin embargo, si los agentes encargados de fiscalizar no realizan el control los precios

suben. Según Morales el Mercado Mayorista se constituyó para entregar directamente del productor, al consumidor, para comprar a menos precio y abaratar los costos, “no obstante, ahora es una empresa, ya no tenemos nuestro mercado”, dijo la dirigente. El alza de precios en los productos de primera necesidad puede generar que la Canasta Básica Familiar (ahora ya en $ 620, 86) incremente su costo. En este sentido la economista indicó: “el precio de la canasta puede variar por la temporalidad, cuando los chicos ingresan a clases suben los rubros de la educación y por el invierno suben los precios de los productos agrícolas, eso no hay cómo evitar, pero sí hay un control de precios y la inflación no es muy alta, la canasta básica no va a ser superior al ingreso económico que actualmente es de 340 dólares”.

Canasta básica y vital El costo de la canasta básica en el año 2014 aún no está elaborado, así lo registra el Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC). Pero al momento rige la canasta de diciembre de 2013 que costó 620, 86 dólares, valor que se confronta con el ingreso familiar que fue de 593,60 dólares para un familia de 4 miembros con 1,6 perceptores, es decir que trabaja un miembro de la familia y alguien más. La canasta presentó una restricción de más de 27 dólares sobre el ingreso familiar en diciembre, pero en enero con el nuevo salario de 340,00 dólares se logra cubrir la canasta, si esta no incrementa, comentó la investigadora. La Canasta familiar básica cubre la alimentación, vivienda, indumentaria, transporte, educación, salud, recreación y cultura, mientras que la canasta vital sobrepasa los ingresos económicos de una familia de cuatro in-

Martha Andradre tegrantes y 1,6 perceptores, pues faltan más de 148 dólares para que las familias puedan acceder a esta canasta que incluye 73 productos que cubren la alimentación y los demás rubros, pero a medias. La familiar solo cubre lo que se necesita para vivir, indicó

Isabel Morales Andrade. Dato: - El presupuesto de la canasta básica familiar se lo calcula sumando: el sueldo + el décimo tercero + el décimo cuarto y los Fondos de Reserva.

Stalin Vilatuña Opción lo defino como profesional. Significó én allí para mí crecer en ese sentido, porque reci aprendí, puse en práctica lo que en la academia vivía el y como persona, porque en este espacio se y el dar valor del compañerismo, de la camaradería una mano en el momento necesario. cóRecuerdo no uno sino varios momentos darnos micos, como cuando se iba el internet, sin cuenta.

con Es un medio independiente, consecuente io de lo que piensa. Aunque como un barco en med tempesla tormenta, siempre está en medio de la tad que es nuestra sociedad.

Carmen Mena vende en el mercado por más de 20 años

COMUNICACIÓN

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

La salud más allá de los medicamentos POR redacciÓN OPCIÓN

Los hospitales, centros

de salud, aparatos tecnológicos y el grupo especializado de médicos no son sinónimo de salud, puesto que esta incluye más cosas, como: un medio ambiente sano para los seres vivos, un trabajo, acceso a la educación, a los espacios de recreación, a los derechos sociales, a los derechos políticos o, como diría Eduardo Ramírez, coordinador de la I Asamblea Latinoamericana del Movimiento para la Salud de los Pueblos: “La salud humana como un derecho que implica la salud de los ecosistema, las relaciones justas, solidarias, distintas a las relaciones humanas del sistema capitalista”. Entregar un antibiótico, hacer una ficha médica, no le apasiona. Por eso dejó su trabajo y se adentró en las venas de América Latina. Santiago Ameigeiras es un médico familiar que se graduó hace doce años en su tierra natal, Argentina. Él combina la salud y la radio para los jóvenes de calle, jóvenes de escuela rural y jóvenes discapacitados. Santiago nos cuenta su experiencia.

cesidad de hacerlo Me llamaron de una escuela donde había problemas de violencia y problemas de comunicación entre los jóvenes. Pensábamos que nos les servía hacer un taller sobre la violencia, sino que habría que hacer algo permanente, algo que haciera que los chicos tengan otras inquietudes y que eso disperse la violencia. Y pensemos que la radio es eso, un lugar donde el uno tiene que encontrarse con el otro, un lugar donde se tiene que respetar los tiempos, se tiene que escuchar, hacer una pausa, decir una opinión. Apoyamos mucho la opinión (…) Los jóvenes discapacitados son los que no tienen muchas veces la voz, no se comunican de la forma habitual que lo hacen el resto de las personas. A través de la radio les dimos un espacio a estos jó-

venes de poder expresarse, de que los escuchen, de hablar de los derechos que ellos tienen, hablar de la violencia, hablar del amor, del cuidado del agua, del medio ambiente, de temas que van surgiendo de acuerdo a lo que vamos conversando con ellos. En el año 2012 salió al aire el programa ´El semillero, ¿cómo lograron qué los chicos se interesen por ese espacio? “El semillero? surgió a partir de este espacio que generamos en la escuela con chicos discapacitados, en el cual articulamos con otras escuelas. Empezamos con una computadora en la escuela, grabándonos. Después nos enteramos de que hay una radio pública en Marco Paz, pedimos y se formó un espacio interescolar

¿La radio como herramienta de divulgación de la salud? No es una idea solo mía, sino de varios, la radio como una herramienta de la promoción de la salud, un medio donde uno puede expresarse, puede compartir, informarse, respetarse, donde se maneja valores, donde uno se compromete, donde se habla de temas de salud, de cultura, de efemérides, de un montón de temas. De dónde surgió esa ne-

El programa radial “El semillero” al aire por radio pública en Marco Paz,Argentina.

donde los chicos discapacitados coordinan e invitan y reciben a chicos de otras escuelas Con mi compañero, que es psicólogo, generamos este vínculo, no sé si es de amistad la palabra o es un vínculo de confianza, de ganas de verse, de ganas de compartir, de nosotros llegar a la escuela. Nosotros decíamos vamos a hacer algo y los chicos se mostraron motivados a ver lo que hacíamos; por ejemplo, que una persona diga algo y después se escuche eso ya los motiva y más a estos chicos que muchas veces nadie les escucha. Chicos con dificultades en el habla y que no los escuchan. Nosotros, por más que no se le entendiera nada, le damos el micrófono y estaba el tiempo que él necesitaba para decir, en la forma que podía hablar. Eso hacía que cada viernes que iva yo a la

escuela los chicos me venían a buscar y decían: vamos a hacer radio con la computadora y los parlantes afuera. Como médico consultor, realizas el control de salud de los chicos y alguna intervención médica sí es necesario, porque para ello te contrataron, ¿por qué quedarte horas extras para hacer radio? Considero que la salud pasa más por el lugar donde se puede escuchar a la persona, donde puedas divertirte, donde de paso puedas compartir y aprender algo que te va a quedar. Hablar de algún tema, debatirlo, y así creo que es una opción mucho más importante que entregar un antibiótico, o revisar o hacer una ficha médica me parece importante, pero es algo muy pequeño o algo limitado pensando en la salud

1 AL 15 DE FEBRERO 2014 de la persona. Considero que la salud pasa por otros lugares: de conocerse, del respeto, de ser amigo, de saber quién es el otro, de compartir momentos, espacios, de saber los problemas, de saber por qué pasan las cosas a estas personas, y no solamente es atenderlos, llenar la ficha e irme a mi casa. Para mí, si yo hice eso y termina el día, a mí no me llena ese trabajo. Cuando yo empecé a trabajar hacía eso, pero al pasar el tiempo me di cuenta de que no me sentía feliz. Son días de alegría cuando los chicos conducen un programa, donde hablan de cómo está el tiempo, de leer un chiste, de leer una poesía, de debatir y discutir. La radio la realizas con niños de las escuelas rurales y los niños de capacidades especiales... Los niños de la escuela rural eran niños de la primaria, de 6, 7, 8 hasta 10 años de edad y a la escuela de chicos especiales van muchos con trastornos motores, van con silla de ruedas, entonces a veces los chicos más pequeños se quedan impactados al entrar al estudio. Cuando estaban al lado de un chico en una silla de ruedas, con una forma de su cuerpo rara o con alteraciones en su cuerpo entonces se quedaban medios sorprendidos, pero cuando empezaban el programa y veían que esos chicos hablaban, que la pasaban bien, que se divertían, se iban animando y terminaba el programa compartiendo entre todos, riéndonos, sin ningún problema, y el resto de las veces era como si nada. Al principio era como que se sorprendían al tratar con chicos en esa situación, pero al ver que eran chicos como cualquier otro, pero con una capacidad diferente, se integraban. La radio es un lugar de integración. Es externo a los dos tipos no es que los chicos venían a la escuela especial, ni los especiales iban a la otra escuela. Este

Santiago Ameigeiras en cabinas, junto a los niños del programa “El semillero ”. era un espacio neutro, donde había que hacer radio, había que hablar, que opinar ,que dar un mensaje y ahí surgía la integración. ¿Desde cuándo haces esto? Una de las maneras o algo que empezó a estimularme a pensar de esta manera fue la integración al Movimiento para la Salud de los Pueblos, cuando empecé por voluntad mía a viajar, a conocer y meterme a las comunidades como médico, ofreciendo mi trabajo y a la vez sabiendo que iba a encontrar otras cosas. Me recibí hace doce años, hice mi especialidad y durante ella tuve otra visión. Pude viajar a El Salvador en el 2005 y trabajar en las comunidades afectadas por los terremotos y con las personas que vivían en los basurales. Entonces vi que la salud pasaba por más allá de las enfermedades y por eso empezaba a conversar, a charlar, a integrarme con la gente, y eso fue en un momento de mi especialidad, que la concluí en el 2006. En el 2007 decidí irme a viajar por Latinoamérica porque tenía ganas de hacer, no me sentía bien atendiendo pacientes que era el trabajo que

había conseguido luego de haberme recibido médico… Dicidí viajar. En Bolivia conocí comunidades que trabajan en atención primaria, en experiencias comunitarias de salud, y así fui recorriendo toda Sudamérica hasta llegar a Ecuador donde conocí el Movimiento para la Salud de los Pueblos, donde conocí a Jorge y Arturo Quishpe, quienes me permitieron conocer comunidades, experiencias de lucha de pueblos originarios en contra de la minería, en la lucha a favor del agua, y eso fue durante el 2007; cuando volví a Argentina ya tenía más formado en mi mente lo que quería hacer. ¿Tus inicios en la radio? En el 2009 surgió el programa “El mundo en tus orejas” en el Hospital Sommer, que se caracteriza por ser un hospital que tiene barrios adentro y escuelas adentro, ya que antes era un leprosario. La lepra en Argentina, como en todo el mundo, era una enfermedad discriminada, la gente que sufría esta enfermedad se la ponía en lugares aislados, uno de ellos fue el Hospital Sommer, que estaba en la zona rural en medio del campo. Allí se construyeron barrios para que viva

la gente, escuelas para que vayan a estudiar los hijos de estas personas, y así. Era como una pequeña ciudad, que en su momento era como una cárcel pues no podían salir, o peor: si uno de la cárcel tenía lepra le mandaba a este hospital. Entonces. el Sommer a partir del

año 2000 abrió las puertas a la comunidad. En el 2012 nació “El semillero” en Marco Paz, en la radio pública el programa “Otra Salud es posible” y radio comunitaria Ruca Wanay que se lo realiza con chicos en situación de calle.

Johanna Yautibug e decir “La voz de los que no tienen voz”, se suel que no tiemuchas veces. Pero… la redacción para los nen voz, eso, eso es Opción. Solía Aquí aprendí a enfrentarme a mí misma. pide, siempensar que al público hay que darle lo que lico lo que se pre obedeciendo al medio, pero darle al púb solución, no merece, eso es periodismo, ofrecer no una inta... lejos una cura milagrosa, sino una mirada dist rés social. inte el del interés propio. La redacción para esión, El periodismo es quizás una ingrata prof la basura, buscar, indagar, escrudiñar, inclusive en s tiempos es lo que nos hace periodistas, más en esto ahora los de nuevas leyes para la comunicación, son cierta son nuevos retos... Los profesionales a ciencia periodismo los titulados, pero aquellos que hicieron del ¿acaso no su íntima amante, su ferviente compañera, l que busca son periodistas? No, eso jamás... todo aque ratulación, un medio, una posibilidad, merece una cong rán la dispopara ello las mesas de Opción siempre tend elogio egoísnibilidad... Una mesa que por no decir un s!!!! ta, no tiene nada que envidiar a otras mesa

PAÍS ADENTRO

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Lo que podemos esperar de las pruebas PISA POR Edgar Isch L.

Un consejo popular dice

que no hay que compararse con otros porque siempre se encontrará quiénes son “mejores” o “peores” que uno, lo cual por sí mismo no nos ayuda a superarnos. Sin embargo, los funcionarios oficiales han anunciado la aplicación en el Ecuador de las pruebas PISA, precisamente para compararnos con otros países, como si eso fuese lo más sustancial de sus resultados posibles.

¿Qué son las pruebas PISA? Son pruebas correspondientes al Programme for International Student Assessment (Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos) diseñadas por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). La OCDE agrupa a los 34 países que se consideran más desarrollados y asume la misión de promover políticas “que mejoren el bienestar económico y social de las personas alrededor del mundo”, es decir dentro y fuera de sus países, como evidencia de su actitud de potencias que mandan en el mundo. En consecuencia esos países, desde la OCDE, entre otras cosas señalan que: “Medimos la productividad y los flujos globales del comercio e inversión. Analizamos y comparamos datos para realizar pronósticos de tendencias. Fijamos estándares internacionales dentro de un amplio rango de temas de políticas públicas”1. Esto ya debería plantearnos una pregunta desde la soberanía: ¿Por qué debemos

aceptar un instrumento para que los países desarrollados nos fijen estándares? ¿No es esto similar a lo que hacen el Banco Mundial, FMI o el BID, con la diferencia de que al menos de esas organizaciones somos parte? Las pruebas se aplican cada tres años desde el año 2000, centrándose en las competencias lectoras, matemáticas y científicas de estudiantes de 15 años de edad. En América Latina se aplican ya en Argentina, Brasil, Colombia, Panamá, Perú, Uruguay, Chile y México, siendo estos dos últimos países integrantes de la OCDE. ¿Para qué se supone que sirven? En documentos oficiales de la OCDE se hacen señalamientos como los siguientes, que brevemente los comentamos: - “PISA examina el grado de preparación de los jóve-

nes para la vida adulta y, hasta cierto punto, la efectividad de los sistemas educativos.” 2 Primero se observa que ,contrario a otras declaraciones, en realidad no se evalúa a los estudiantes sino a los sistemas educativos. De hecho, nada se analiza en las pruebas respecto a la gestión educativa de los gobiernos. Cabe también preguntarse para qué tipo de vida adulta es la que están juzgando pues no es lo mismo la vida adulta de alguien de Puyo que de París, de alguien de cultura indígena o de cultura europea, de alguien crítico o de quien se acomoda a lo que el sistema le ponga por delante. Es obvio que aquí manda una visión eurocentrista que no quiere ser considerada. - “PISA se centra en el reconocimiento y valoración de las destrezas y conocimientos adquiridos por los alumnos al llegar a sus quince años”.3 En realidad, en los docu-

mentos oficiales se presenta una confusión entre destrezas y competencias4, pero se observa una inclinación a que se evaluará el “hacer” (destrezas) por encima del comprender, criticar, transformar. Cuando se habla de conocimientos, sólo mencionan su adquisición pero no miden su capacidad de construcción de nuevos conocimientos, la pertinencia y relevancia de los mismos para la realidad concreta, el desarrollo de las actividades en el aula y demás datos respecto al proceso de aprendizaje, ya que solo les interesa el resultado final. Tampoco se evalúa la totalidad de las llamadas “competencias clave o básicas”, sino sólo las específicas de interés de las pruebas. - “Los resultados de la prueba (…) permiten observar la ubicación de los resultados de cada país en el contexto internacional.” 5 Ubicación de los resul-

tados que se refiere a la categorización de los países, mediante un ranking que se convierte en el instrumento público para justificar la imposición de políticas públicas en educación. Esto responde a las prácticas del mercado, basadas en la competitividad que permite que el pez grande se coma al pez chico, desde donde han generalizado procesos de comparación y homogeneización que se expresa también en lo social. Esta forma de interpretar los resultados ha permitido su uso en propuestas de reforma educativa. Como sucede con cualquier mercancía, en este caso cuentan con un mecanismo de publicidad que se vuelve más importante que la calidad misma del “producto” educativo. Para qué sirven realmente “La prueba PISA responde claramente a las exigencias del mundo globalizado y a la circulación de cerebros privilegiados como mercancías altamente tasadas, por ello sus resultados son interesantes indicadores”.6 Esta afirmación de Tatiana Coll7 desde México se ratifica en análisis del Colegio de Profesores de Chile y de la Confederación de Trabajadores de la Educación de Argentina8, todos países latinoamericanos en los cuales ya se aplican estas pruebas. En otras palabras, tal y como era de esperarse, la OCDE pone a la educación al servicio del mercado y de los empresarios y la convierte en un componente de trabajadores intelectuales convertidos

1 AL 15 DE FEBRERO 2014 en mercancía. Además: “El discurso económico y laboral, competitivo y utilitario, de rehacer la educación en Europa, que parte de la onda y la Comisión Europea, se produce en el horizonte de privatización de los servicios públicos (entre ellos la educación)” 9. Si bien en el Ecuador no se está aplicando el modelo neoliberal, y por ello estamos lejos de los procesos de privatización que está viviendo Europa, bajo un Estado que moderniza el capitalismo como el que tenemos se coincide con el neoliberalismo en cuanto a que es el discurso competitivo el que manda, y estas evaluaciones contribuyen a ello. De un tercer aspecto que debe ser considerado nos alerta Hugo Aboites en un estudio de cerca de mil páginas de la “historia de poder y resistencia” en torno a la evaluación educativa en México entre 1982 y 201210. Este aspecto es la manera en la que a través de este tipo de pruebas y de instrumentos se da paso a una centralización internacional (en este caso desde la OCDE) de la supervisión y orientación educativa. “Para sus promotores no bastaba con que cada uno de los países se diera la tarea de tratarse de una cultura de la eficiencia y la evaluación, también era necesario establecer mecanismos de supervisión que evitarán la aparición de diferencias de enfoque y múltiples interpretaciones acerca del significado concreto de cuestiones tan básicas como ‘escrutinio’ y ‘calidad’”. Si la deuda externa fue el instrumento a través del cual se impulsaron las políticas neoliberales, en las pruebas PISA existe otro instrumento de determinación internacional, por encima de las decisiones nacionales, a pesar de que las conclusiones se presenten siempre como “recomendaciones”, pues son mucho más que eso como se

puede demostrar en la historia reciente. Desde el punto de vista pedagógico estas pruebas adolecen los mismos males que todo tipo de prueba estandarizada, que las hace más un mecanismo de control que un instrumento de mejora educativa. De allí que se pueda ya decir que hay un “profundo error conceptual” a más de plantear críticas serían en lo pedagógico y en lo estadístico, todo más allá de que se diga que las pruebas plantean temas también relacionados al contexto de los estudiantes11. La prestigiosa revista educativa británica TES, en un análisis publicado el último diciembre titulado “Is Pisa fundamentally flawed?”

5 6

Página web de la OCDE en México: http://www. oecd.org/centrodemexico/laocde/ OCDE (2006) Assessing Scientific, Reading and Mathematical Literacy, p. 11. OCDE; 2012. El programa PISA de la OCDE. Qué es y para qué sirve. Pág. 7. Hay múltiples críticas fundamentadas a las competencias educativas y su orientación en favor empresarial. Entre ellas se pueden encontrar las presentes en la revista Intercambio de la red SEPA, (Red Social para la Educación Pública en las Américas). Íbid, pág 7. Sorpresas de la prueba PISA. Tatiana Coll. La Jornada, 20 diciembre 2013, México. Colegio de Profesores de Chile, 2009. Revista docencia Nº 38. CTERA. Canto Maestro Nº 18. Evaluación del sistema educativo. CC.OO. Enseñanza. Revis-

(¿Es Pisa fundamentalmente defectuoso?), plantea una serie de aspectos de la “técnica” de evaluación que cuestionan los resultados de estas pruebas. Se cuestiona principalmente la aplicación del modelo estadístico llamado Rasch, por el estudioso que lo inventó. Con él trabajó durante muchos años el profesor de la Universidad de Copenhague (Dinamarca) Svend Kreiner, que ha asegurado en distintas ocasiones que ese modelo no sirve, no funciona para PISA porque necesitaría que todos los alumnos respondieran exactamente a las mismas preguntas, mientras en PISA los estudiantes responden paquetes distintos de pruebas. La OCDE responde que: “Las evaluaciones PISA se han

tra T.E. Nº 289. Madrid. 10 Aboites, Hugo, 2012. La medida de una nación. Los primeros años de la evaluación en México. Universidad Autónoma Metropolitana y Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. México. 11 Buckingham, Jennifer, 2012. Keeping PISA in Perspective: Why Australian Education Policy should not be driven by international test results. The Center for Independent Studies. Australia. 12 El País, 3 de diciembre de 2013. Las tripas del informe. Madrid. 13 Citado por Larry Kuehn en: Kuehn, Larry, 2004. Leaning between conspiracy and hegemony: OECD, UNESCO, and the tower of PISA. 14 Abreu Anthony, 2012. ¿Por qué los PISA no son una adecuada herramienta de medición? http:// elgastoeducativodominicano.wordpress. com/2012/02/09/414/#

diseñado de tal manera que el ajuste perfecto del modelo [matemático] no es necesario para permitir comparaciones sólidas entre los países”12. En otras palabras, el modelo estadístico no es riguroso ni les importa que lo sea. ¿Será que las conclusiones ya están prediseñadas? Albert Tuijnman, un antiguo participante en el diseño de las pruebas PISA, explicaba: “… Cuando la OCDE diseña un proyecto como este no le mueven intereses de investigación, de análisis académico de hipótesis o datos, lo que significa que la recolección de datos en sí misma no es muy elaborada… El interés principal es simplemente saber dónde el sistema logra éxito, más que explicar por qué tiene éxito.”13 Estas es parte de las expli caciones de cómo los resultados de distintas evaluaciones internacionales pueden contradecirse cuando se los quiere utilizar para medir la calidad educativa de un país.

Esto sucede, por ejemplo, entre los datos de las pruebas PISA y los de otras evaluaciones internacionales como los TIMSS (Trends in international Mathematics and Science Studies). Si bien estos segundos se toman para otras edades, por igual categorización los países y la ubicación en las que los coloquen son muy distintas a los de los resultados de PISA en las mismas áreas14. Entonces debería plantearse si de parte del gobierno existe algún interés adicional que no sea sólo compararnos con otros países. Debería aclarar si esto tiene que ver con la negociación de un TLC con la Unión Europea. En distintos países donde ya hay una insistente aplicación de estas pruebas se resalta que no contribuyen a mejorar la calidad educativa. Tras siete años de gobierno ya deberían saberlo, así como deberían saber que la calidad de la educación no está en el cemento.

Mónica Yánez era (Estudiante de cuarto semestre de la carr de Comunicación Social) En una palabra, Opción es: Libre. Nos pers, nuesmite valorar y profundizar nuestras idea tros pensamientos. Pasar por su sala de redacción fue una gran experiencia de motivación para escribir. deRecuerdo que realicé un reportaje sobre a una porte Danke en Latacunga, pero le hizo falt no se fuente, una historia de un chico, y por eso ke, delogró publicar. Tenía como titular: “El Dan porte extremo”. y Se caracteriza por la facilidad de elegir mostrar la parte real de la noticia.

cultura

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Patricio Vallejo o la utopía Contraelviento POR José Villarroel Yanchapaxi

Patricio

Vallejo

Aristizábal (Quito-1964) es actor, director, dramaturgo. Su formación teatral la desarrolló con maestros como María Escudero, Antunes Filho, Santiago García y Eugenio Barba. Dirigió el Taller de Teatro de la Universidad Católica así como varios grupos aficionados barriales, campesinos y colegiales. En 1991 fundó el grupo Contraelviento Teatro, con el cual ha llevado a escena La oscura humedad, Por el camino de una estrella, Tarjeta Sucia, Adiós, Herodías y la luna del desierto, Al final de la noche otra vez, La flor de la Chukirawa, etc. Su obra dramática reunida se está publicando en cinco volúmenes bajo el título común, Caminando sobre arenas movedizas, textos escritos para el escenario. Contraelviento Teatro ha representado el país en eventos teatrales internacionales en, Argentina, Cuba, Colombia, México, Dinamarca, Perú, Uruguay, Estados Unidos y Brasil. Su obra dramática se ha publicado en varios países de América y Europa. Ha desarrollado investigaciones sobre el teatro ecuatoriano y su historia, así como ensayos y reflexiones sobre el arte teatral, que se han publicado en varios países de Latinoamérica y Europa. Ha publicado dos libros de Ensayo sobre teatro: Teatro y vida cotidiana, Quito, 2002; y, La niebla y la montaña, Quito, 2009. Profesor Honorario y Medalla Ricardo Palma de la Universidad Ricardo Palma de Lima, Perú. Maestro Invitado de la Academia Supe-

rior de Artes de Bogotá, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, donde dirige y escribe Cantares desde la caverna. Recibió el Reconocimiento Nacional al Mérito Teatral de la Casa de la Cul-

tura Ecuatoriana así como reconocimientos en Brasil, Argentina y Colombia a la trayectoria y calidad de su obra artística. Al cumplir 30 años de trayectoria, la Casa de la Cultura Ecuatoriana le

otorgó la Medalla Benjamín Carrión. Obtuvo el Premio Joaquín Gallegos Lara que entregó el Municipio de Quito al mejor libro teatral por Caminando sobre arenas movedizas.

Grupo de Teatro de la Universidad Católica de Quito, 1989-1993. Arriba; Ana Agreda, José Villarroel Yanchapaxi, Cristina García. Abajo: Karina Sarmiento, Juan Calderón, Patricio Vallejo (Director), Silvana Vallejo y Pancho Prado.

¿Desde cuándo te entró el bichito del teatro? Como por la adolescencia. Yo era un guambra medio rebelde, no me gustaba la simpleza con la que los jóvenes de mi generación enfrentaban las cosas. Una vez invité a una chica que me gustaba, a ver una obra de teatro, yo nunca había ido al teatro antes, pero sentí que era una forma de mostrarme diferente y sofisticado. No me acuerdo qué pasó después con ella, creo que no me aceptó como enamorada, pero no me importó, la verdad es que la obra que vi (Ubú Rey, interpretada por Víctor Hugo Gallegos) me marcó para siempre. Luego hubo otros acercamientos con otros guambras rebeldes que nos reuníamos en lo que hoy es el Parque Metropolitano, que nosotros llamábamos “las puertas del cielo”; jugábamos a hacer representaciones, improvisábamos textos, cantos y bailes. En 1983 fundé un grupo aficionado con los amigos del barrio. Los Frailejones. Con ellos escribí, dirigí y actué en mis dos primeras obras. El resto ya es una vida consagrada al teatro. Hablemos de tu experiencia en el Teatro Ensayo de Quito y dirigiendo el grupo de teatro de la Universidad Católica Primero integré el Taller de la Universidad Católica, que justamente dirigía Víctor Hugo Gallegos. Debido a que yo ya tenía la decisión de dedicar mi vida al teatro, él me invitó a integrar el Tea-

1 AL 15 DE FEBRERO 2014 tro Estudio de Quito, que por esos años, mediados de los ochentas, era uno de los más prestigiosos del país. Fue mi entrada al teatro como oficio y profesión. Con ellos participé en varios montajes, pero sobre todo en dos que fueron de los más representativos de esa época: Las brujas de Salem, de Arthur Miller, y, Los Invasores, de Egon Wolf. Eran los tiempos en los que el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura se llenaba de público todas las noches. Fueron unos tiempos intensos, de rebelión y creatividad. Después, Víctor Hugo decidió dejar la dirección del Taller de la Universidad Católica y me sugirió para sucederlo. Así fue como después de seis o siete años intensos como actor, empecé mi vida como director. Fue un reto que tomé con seriedad, creo que dejé una huella importante en los cinco años que conduje ese teatro universitario. Dirigí varias obras que llegaron a tener buen nivel: Los cuentos del Decamerón, La historia del hombre que se convirtió en perro de Oswaldo Dragún, en las que también actuaste tú. Fueron como ocho obras las que monté en la Cato. ¿Recuerdas la huelga de la Católica? ¿Qué sucedió para que te expulsaran? Eran los inicios del gobierno de Rodrigo Borja. Los jesuitas decidieron subir un 50% en el valor de los aranceles y matrículas para los estudiantes. Yo era parte de la Federación de Estudiantes y decidimos hacer una manifestación de protesta. No nos imaginamos la respuesta que íbamos a tener: una marcha con multitud de estudiantes que gritaban, cantaban y protestaban. Ingresamos al edificio administrativo de la Universidad donde estaba reunido el Consejo Académico. Ahora que lo pienso,

los curas debieron temblar de miedo al oír semejante griterío y aceptaron recibir una delegación para negociar. Yo fui parte de ella, eso me hizo visible, porque después a todos los dirigentes estudiantiles nos expulsaron. Para mí fue un empujón definitivo para terminar con la Ingeniería Civil, y dedicarme exclusivamente al teatro. A veces pienso en la complacencia de estos tiempos y tengo nostalgia de esos tiempos de la rebelión y dignidad. ¿Cómo nace Contraelviento Teatro? Después de salir del Teatro Estudio de Quito, integré el grupo Saltamontes que dirigía María Escudero, a quien no solo considero mi maestra, sino como una especie de madre teatral, que me acunó, alimento e impulsó a la vida en el teatro. Después de un espléndido montaje, El hombre vestido de blanco, y de una gira por Latinoamérica, el grupo se rompió y María me indujo a construir mi propio grupo, mi propio proyecto artístico, una utopía teatral personal. Para ese entonces yo dirigía un grupo barrial y el grupo de la Catolica, así que con actores que escogí de esos grupos, más un bailarín de danzas folclóricas y mi compañera de ese entonces, que era antropóloga, inicié mi camino por el teatro experimental, el arte del actor y la antropología teatral. Un dos de enero de 1991 nos reunimos por primera vez y fundamos lo que pocos meses después llamamos Contraelviento Teatro. Son 23 años de una ya muy larga y riquísima historia. ¿Cuál es la propuesta escénica? Esta pregunta no es fácil de responder. Pienso que con el tiempo hemos aprendido a mutar para ser leales a nosotros mismos. Nos he-

mos transformado, hemos experimentado y transitado por muchos ámbitos del teatro. Sin embargo, esto lo hemos hecho sobre la base de aceptar que el teatro es un arte y es un oficio. El principio es rebelarnos contra la complacencia y la quietud que impone la sociedad del consumo. Es indudable que hemos resistido, que nos mantenemos de pie, que no hemos claudicado y que nos hemos mantenido leales a nuestros principios esenciales, pero sabemos que eso no es suficiente. No hemos renunciado a la necesidad de conquistar un paradigma estético, de producir un arte de calidad que sea un referente de identidad. Promulgamos un trabajo cuidado, como si de una joya preciada se tratase. Exigimos atención en el camino y perfeccionamiento de las destrezas técnicas. Llamamos a modelar un teatro exquisito, con la perfección con la que el viento se acopla a nuestros cuerpos cuando nos abraza. Un teatro preciso, pulcro, que acaricia y abofetea al tiempo. Un teatro que es poesía viva. No hemos renunciado a enseñar lo aprendido, y a organizar el pensamiento que surge de nuestra práctica y de la atención a las circunstancias de nuestra vida. Como migrantes primitivos, viajamos en pos del movimiento del sentido, del conocimiento. No renunciamos a ser viajeros permanentes del sentido. No desfallecemos en la exploración y la experimentación. Pero sobre todo nos hemos impuesto sobreponernos a la pereza, a las soluciones fáciles, a la mediocridad. Con el tiempo, críticos de muchas partes nos han encasillado en corrientes, formas, letreros, eso está bien, es su tarea. Pero no es lo que nos centra, nosotros preferimos seguir haciendo un teatro que sea una visión efímera pero

profundamente viva, capaz de llevar a los espectadores al fin del mundo, allí donde todo se transforma y renueva. ¿Qué opinas de la llamada revolución ciudadana? Que es la forma contemporánea del estancamiento, es un modo sofisticado del poder y el capital de arrebatar los términos de la rebelión a los pueblos para sumirlos en la quietud, para aplacar la necesidad de renovación y movimiento. Es la fórmula del espíritu de los tiempos y yo me rebelo contra el espíritu de los tiempos, es la pacatería y la doble moral en su máxima expresión. Por eso es más dolorosa, porque contiene un engaño consciente, y yo veo que la Isla de Paz cayó en el engaño. ¿Hay políticas culturales que apoyen al teatro ecuatoriano?

Hay formas arrogantes de mostrar descaradamente el desprecio que tienen por el arte teatral y sus cultores. Hay migajas que llaman políticas culturales, en la urgencia por arrebatar el resto de libertad y dignidad que queda en un oficio rebelde. ¿Qué opinas de la persecución del gobierno a artistas como Jaime Guevara y Bonil? Es previsible y nada sorprendente que el poder exacerbado arremeta contra los librepensadores. Lo que me sorprende es que la respuesta de la sociedad sea tan pequeña y admitamos con tanta calma los excesos y la arrogancia. Después de las expulsiones, en la Universidad Católica se insertó en la organización estudiantil la derecha manipulable y conservadora. Esa generación está gobernando ahora. No sorprende nada, los prepararon para eso.

Marco Altamirano de la (Estudiante de octavo nivel en la jornada y logística) noche, trabaja de supervisor de seguridad mí es En una palabra, Opción es: Rebelde. Para ajos. Es un un orgullo que se tomen en cuenta mis trab agachar la ambiente contestatario, esa sensación de no cabeza y eso lo plasmas en lo que escribes. gente, Hay un ambiente de conformidad en la mos desde nosotros vemos las cosas más allá. Lo hace nuestra trinchera, desde el papel. on que Cuando seleccionaron mi trabajo y me dijer erdo. recu más estaba muy bien, fue el momento que lo. El reMe pidieron la autorización para publicar s y el bloque portaje era sobre las plantaciones de flore económico. viven En Latacunga, de 2000 a 3000 familias d decaiga del cultivo de las flores. El que esta activida la zona, si generaría un impacto no solo económico en químicos que no que la tierra ya no es cultivable por los exige la plantación de flores. cter de Me gusta el estilo del periódico, su cará r. Es una rebeldía, de independencia de cualquier pode hasta cierto sinceridad cruda. Es un estilo muy directo, punto contestatario.

al trote del llamingo

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO 2014

Opción: 13 años ¡Chugta, achachay!

¡Qué frio! ¿Qué uvas mijnes? ¿Cómo han cainado? ¿Ya dijeron que me había pintado de colores? Nada de eso mis queridos guambras solo que me jui a darme una vuelta por el mundo para ver de lejitos mi país y extrañarles la bola. A mi regreso me dolió ver a mi Ecuador convertido en un gigantesco supermercado. Después del gusto viene el susto, y las deudas también como decía mi abuelita, sobre todo a algunitos que gastaron como locos en diciembre y aura les toca pagar todito el año. En fin de fines, cada uno hace con su plata lo que le da su regalada gana ¿no ve? Dios (y el gobierno también) aprieta pero no ahorca dicen y aura no saben que hacer con tanto tereque nuevo porque: o se aburrieron o duraron menos de tres días porque han sido made in China. En todo caso fiel a mi rito no celebré la navidad. Lo que

más me gusta de las fiestas de fin de año es el año viejo. Entonces hicimos nuestro respectivo año viejo con los panas de la parroquia Alangasí y nos amanecimos bailando alrededor de la fogata y guitarreando en un bosque eso sí, porque los chapas estaban chupando en la patrulla y nos dijeron que por ser 1ero de Enero no nos llevaban a cana por escándalo público y por estar cantando las canciones del Jaime Guevara y de otros desubicados. Mejor les dimos una botellita de norteño para el pacheco como regalo y ahí si de fueron por la sombrita. Entonces me acordé de Sísifo, personaje de la mitología griega. Vencedor de la Muerte, amante incondicional de la vida; Sísifo engañó a los dioses para escapar de los Infiernos y por ello fue condenado por Zeus a un castigo cruel por toda la eternidad: debía subir a fuerza de brazos una gran piedra hasta una

cumbre del inframundo. Pero cada vez que llegaba a la cima, la roca se le escapaba de las manos y rodaba por la ladera hasta abajo. No le quedaba otro remedio que descender y recomenzar su esfuerzo, sabiendo que nunca sería coronado por el éxito. En todo caso mijines y mijinas esa es la vaina de la humanidad, bregar y bregar, más lo que verdaderamente mueve a quienes abrazamos la ideología de izquierda revolucionaria es la utopía y con ella avanzamos, igualito como el periódico OPCIÓN que este 21 de Enero cumple 13 años. 13 años ¡Quién diría! ¿No ve? Desde entonces mucha agua ha pasado bajo el puente y gracias a la vida, mucha más está por correr a pesar de las vicisitudes propias de un oficio periodístico no afín al establishment que ha tenido que bregar para posicionarse hoy en día como el único medio de comunicación al-

ternativa (alterativa prefiero denominarlo yo) del Ecuador. Sin lugar a dudas, hemos roto paradigmas y expectativas también porque muchos académicos iluminaditos no creían que un proyecto de esta naturaleza su pudiera sostener y mantener en el tiempo. Hemos sido testigos activos de las luchas y reivindicaciones de nuestro pueblo, del devenir histórico y de la construcción de nuevos imaginarios sociales, de la formación de jóvenes periodistas que afortunadamente algunos de ellos continúan con nosotros y que otros están en la otra orilla laborando en medios de comunicación públicos (gubernamentales) y privados, y que lamentablemente hoy frente a la avalancha de la mal llamada revolución ciudadana hacen mutis por el foro o prefieren mirar hacia otro lado. El periódico OPCIÓN sigue en sus trece, sigue entrevistando a quienes no salen

en los noticieros de la tele ni en los de la radio, reporta la noticia que comercialmente no vende porque no es farándula ni crónica roja y procura generar un espacio de opinión, discusión y debate en temas relevantes nacionales e internacionales. “Un buen periódico es una nación hablándose a sí misma”, sostiene el dramaturgo estadounidense Arthur Miller. El periódico OPCIÓN, de los ecuatorianos por la verdad, ha tratado desde sus páginas de hacer un periodismo frontal, refrescante (no light), claramente identificado con una posición ideológica y política coherente, sin medias tintas y sin inclinar la cérvix ante las esferas de poder que intentan sofocar la palabra. Afortunadamente la palabra, bendita palabra oral o escrita siempre encontrará sus resquicios para expresarse y por ello no claudicaremos.

MUNDO

1 AL 15 DE FEBRERO 2014

El capitalismo ahonda el desempleo juvenil en el mundo POR ROLANDO CASTRO

Según las estadísticas, en el mundo viven 1 200 millones de jóvenes de entre 15 y 24 años, ubicados en un 87% en Asia, África, América Latina y Europa del Este. En total, los jóvenes constituyen un 17% de la población mundial y registran un 40% de los desempleados. El director de la Organización Internacional de Trabajo (OIT), Guy Ryder, reconoció a finales del 2013 que la falta de empleo y la persistencia de la informalidad configuran una crisis del empleo juvenil que constituye “una situación dramática” y un desafío a nivel local, nacional e internacional, añade que es una “crisis económica, social y política también”. Estableció que alrededor de 73 millones de jóvenes están desempleados en todo el mundo, y que más de 200 millones de jóvenes están trabajando pero ganan menos de 2 dólares estadounidenses al día. Según dijo, deben conformarse con ocupaciones con bajos ingresos, sin protección ni derechos laborales. Según estimaciones de la OIT, el desempleo juvenil promedio en América Latina y el Caribe es de 13,7%, el doble de la tasa general y casi el triple que la de los adultos. Pero según el Foro Económico Mundial, alrededor del 30 por ciento de los jóvenes del mundo, 357 millones, no está en la escuela ni empleado. De los que trabajan en los países “en desarrollo”, 536 millones están subempleados, es decir, 903, 5 millones; el 75% de jóvenes en el mundo están desemplea-

dos, subempleados o expulsados como fuerza laboral. El otro 24,8 por ciento está en la escuela o trabaja a tiempo completo. La globalización capitalista, que se extiende a todos los confines del planeta, ha afirmado la acumulación y concentración de la riqueza en unos pocos monopolios internacionales, que destruyen y despilfarran fuerzas productivas; es el obstáculo más importante para absorber una fuerza laboral que se ha duplicado en los últimos decenios. Entre 1985 y 2000 la fuerza laboral mundial aumentó de 1 500 mil millones

a 3 000 mil millones, según el reportaje “La duplicación de la fuerza de trabajo global”, escrito por el economista Robert B. Freeman. El aumento en el número de trabajadores es debido, en parte, a la apertura de China, Rusia, Europa del Este y muchas otras partes del mundo a la competencia laboral global. La globalización capitalista ha significado mayor explotación y salarios más bajos para los trabajadores del mundo, hambre, pobreza para los millones de desocupados. “Latinoamérica tiene 127 millones de trabajadores

informales, de un total de 267 millones, representa el 47,7% del total de trabajadores informales en la región”, señala la directora regional de la OIT, Elizabeth Tinoco. El Ecuador es uno de los países que está por encima del promedio, con el 52,2%, superado por Honduras (70,7%), Perú (68,8%), Paraguay (65,8%), El Salvador (65,7%), Colombia (56,8%), México (54,2%), según el especialista de la OIT, José Chacaltana. En los últimos años se nota una tendencia a la baja muy pobre de la tasa de desempleo, que se mantendrá en 6,5% hasta el 2016, pese al

mentado crecimiento económico de la región. Sin embargo, la misma OIT señala que tendrán que pasar 50 años para reducir la informalidad a la mitad, para lo cual habría que aumentar la productividad laboral al menos en un 140%, lo cual tomaría 30 años. Si este es el horizonte general, la situación es mucho más complicada, pues el desempleo y los empleos más precarios están concentrados en la fuerza laboral juvenil, cuya tasa de desempleo es el doble de la tasa de los adultos. “Las cosas no van a ser mejores para ellos… Mirando hacia el 2018, los prospectos para los jóvenes no sugieren una mejoría significativa”, dice la OIT. Esto muestra que el sistema capitalista está incapacitado de resolver los problemas del empleo juvenil, que como se ve no solo que no se resolverá sino que crecerá. El rol de la juventud es trascendente para cualquier cambio, los jónes requieren organizarse y luchar para hacer valer sus derechos a la educación, la salud, el empleo, para alcanzar la libertad y la democracia, que su conciencia avance para ubicar que el pleno empleo, la satisfacción máxima de las necesidades de los pueblos y los trabajadores no está en el callejón sin salida del capitalismo, que esto es posible conquistando el socialismo. Las movilizaciones juveniles de Turquía y Brasil, de Túnez y Egipto, de Chile y otros países son muestras del rol rebelde de la juventud.

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

CONGRESO INTERNACIONAL PROMOVIENDO EL CUIDADO DE LA SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA DE LOS ADOLESCENTES CUENCA, ECUADOR

AÑO 14

QUINCENARIO

N o 274

ECUADOR | 1 AL 15 DE FEBRERO DE 2014 1 | 2 MÉDICOS. | Retrocede la Peligrosa, innecesaria e ilegítima actitud del gobierno

11, 12, 13, FEBRERO, 2014

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

7 COIP El delito culposo y la infraccion al deber objetivo de cuidado

US$ 0,30

8 | 9 CASO BONIL ¿Supercom caricaturizada por su propia mano?