Opcion 281 peque by PERIÓDICO OPCIÓN

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

Se reactiva la movilización

AÑO 14

QUINCENARIO ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO DE 2014 6 | 7 POLÍTICA. La Ley reformatoria a

la Ley de Seguridad Pública consolidaría un Estado policíaco

Bitácora de un artista Alberto Carcelén 40 años de creación pictórica Retrospectiva del al 14 de junio de 2014 CCE Guayas Sala: Araceli Gilbert

Encuentranos en… Quito | Libreria “Bibliotek” Ante Nº 259 y Juan Larrea | Almacén “Universitaro” Hall Teatro Universitaro UCE | Cafelibro Leonidaz Plaza N23-56 entre Wilson y Vintimilla | Pluma libreros Editores Estrada 412 y Luis Felipe Borja | Librería Progreso Guayaquil y Oriente | Librería Española Triángulo San Rafael valle de Los Chillos | Sabor a Tierra kiosko Patria y Juan León Mera esq. | Librería libros Andinos Ulpiano Páez N19-70 y 18 de Septiembre Guayaquil | UNE Guayas Carchi y San Martín esq Telf.: 042 454 325 | Universidad de Guayaquil Facultad de Ciencias Médicas Asociación de escuela | Mercado Machala 2º piso Sección libre-

ria | Puestos de revistas 9 de Octubre y Carchi | 22 y la B (Mercado San Vicente de Paúl) | 9 de Octubre y Escobedo Sra. María Ocampo | Chile y Aguirre Sr. Sergio Antonio puesto 43 | Chile y Sucre Sr. Carlos Urgilés | Boyacá y 10 de Agosto Sr. Juan Ochoa Edif. diario “El Telégrafo” | Don Bustamante Chile entre 9 de Octubre y Vélez | Jessica Patiño Telf.: 0987756194 Ambato | Coop de Vivienda Amanecer Popular Edif.: Aso Empleados 2º piso Of. 202 calle Cevalos y Mera | FEUE predios de Ingahurco | Mercado Mayorista Oficina de presidencia Loja | Mercado Central 18 de Noviembre y 10 de Agosto | Fondo de Cesantía del Magisterio

Ecuatoriano Rocafuerte entre Olmedo y Juan José Peña Ibarra | Edificio UNE Calle Luis Fernando Villamar y Sánches y Cifuentes | Sr Byron Rosero Telf.: 062 643 623 Tulcán | Puesto de Periódicos La cuencanita Parque Central | Sr. Wilson Domínguez 2981 039 Latacunga | Volcán Café libro Belisario Quevedo 556 y Padre Salcedo El Oro | Mercado Central Olmedo entre 9 de Mayo y Juan Montalvo Lic. Guillermo Castillo | UNE de El Oro Guayas entre Boyaca y Pasaje

N o 281

Tena | Une de Tena Casa del maestro Av. 15 de Noviembre 456 y 9 de Octubre Telf.: 2886 279 Puyo | Sr. David Ortiz Telf.: 087 418 724 El Carmen | Sr. Pedro Chila Zamora Telf.: 0992020661 Guaranda | Sr. Washington Yánez Telf.: 0998155170 Riobamba | Dr. Gabriel Montoya Telf.: 0993174401 Esmeraldas | Alex Loayza Telf.: 0981975932

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

8 |9 PAíS ADENTRO. Reformas al COOTAD, estrategia para el control y sometimiento a los gobiernos locales.

US$ 0,30

12|13 ESPECIAL Las fuerzas populares ratifican su línea de lucha por la democracia, la naturaleza y la vida.

POLÍTICA

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

Mery Zamora: La criminalización pudo ser derrotada POR Vladimir Andocilla

El pasado 30 de septiembre de 2010, en horas de la mañana, en el Regimiento Policial Quito No.1, de la ciudad de Quito-Ecuador, se produjo un movimiento de protesta de sus miembros, por la expedición de la Ley Orgánica de Servicio Público, que al decir de los reclamantes derogaba beneficios y estímulos económicos que venían recibiendo. A poco de iniciado el reclamo, o insubordinación según el decir de funcionarios del Estado, el Presidente de la República se hizo presente en las instalaciones policiales para dialogar directamente con los miembros de la institución, lo que no fue posible, si no que se produjo una grave alteración colectiva y el Presidente de la República sufrió agresiones verbales y físicas. Ese día, en horas de la mañana, estudiantes de algunos colegios públicos de la ciudad de Guayaquil salieron a la avenida de las Américas a mostrar su respaldo a los miembros de la policía que desde los exteriores de su cuartel se solidarizaban con sus compañeros de Quito. Mientras eso ocurrió, la ex Presidenta Nacional de la UNE, Mery Zamora García, se encontraba en el Puerto Principal atendiendo algunas entrevistas con medios de comunicación, previo a una Asamblea de docentes que se realizó en el Colegio Aguirre Abad. El 5 de julio del 2011, dentro de la etapa de indagación previa, la Fiscal de la provincia del Guayas desestima la denuncia contra la profesora Zamora presentada

por la Subdirectora Regional de Educación Mónica Franco por cuanto el hecho denunciado no constituye delito, lo que motivó que el Juez Quinto de Garantías Penales disponga el archivo del expediente. De manera extraña y violentando las normas del debido proceso, el 7 de octubre de 2011, otro fiscal dispone la reapertura de la investigación pre procesal contra la dirigente social. El proceso continuó hasta que el 12 de junio de 2013 el Décimo Tribunal de Garantías Penales del Guayas declaró a la profesora Mery Zamora culpable del delito tipificado y reprimido en el Artículo 158 del Código Penal, en el grado de autora, y le impuso una pena de 8 años de reclusión y multa de ochenta y siete dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. La defensa apeló esta sentencia, pero la Primera Sala Penal del Guayas ratificó la sentencia condenatoria. En días pasados, la Corte Nacional de Justicia acepta el recurso de casación presentado por la profesora Zamora y la declara inocente del delito de sabotaje, tipificado en el Artículo 158 del Código Penal vigente a la fecha. Elementos de la sentencia de la corte nacional de justicia Si bien es cierto la audiencia de casación se realizó de manera reservada y la sentencia motivada por escrito no es notificada, pero de lo que se conoció, el argumento principal expresado por los magistrados de la Corte Na-

La solidaridad mantuvo siempre en alto los ánimos de la dirigente de los maestros. cional de Justicia es similar al que argumentó la fiscalía para que en un inicio se abstenga de continuar con la indagación previa, pues, al decir de los jueces, los hechos que se le acusan a Mery Zamora no son subsumibles en el tipo penal y por ende no constituyen delito.

Este concepto es importante, pues con ello la Corte ratifica el principio de legalidad imperante en el derecho penal ecuatoriano. Nos recuerda que la norma penal establece conductas penalmente relevantes, y no tipifica conductas, que para algunos, que pueden ser moral y po-

líticamente incorrectas pero que penalmente son irrelevantes. De haber sido lo contrario, el derecho penal estaría suplantando a las demás ramas del derecho, limitando las garantías y derechos de las personas y sirviendo como instrumento para vendettas personales.

1 AL 15 DE JUNIO 2014

La Lucha continúa POR Redacción Opción

confirmación

de inocencia de la profesora Mery Zamora, ex – presidenta de la UNE y Sub –directora nacional del MPD, fue recibida con alegría por sus compañeras y compañeros, que acudieron a la Corte Nacional, y que durante los 4 años de duración del juicio han levantando diversas acciones de solidaridad en todo el país, defendiendo la libertad de su compañera. Al salir del recinto judicial, con evidente emoción, la profesora señaló: “A mi madre Sonia…esa madre que siempre estuvo preocupada por mi situación… aquí está tu hija que con sacrificio, lavando ropa ajena, la forjaste como maestra, y a mi partido que me dio esta formación de mujer honesta, consecuente, de mujer leal, de mujer revolucionaria, no como esas caricaturas de revolución, aquí estoy para decirle que la lucha continúa y vamos a continuar porque no es solo el caso de Mery Zamora, no podemos permitir que más de 200 líderes sigan perseguidos y sentenciados y que sigan encarcelados Xavier, Paul, Edwin y tantos otros.” Siempre mi inocencia estuvo allí… “en más de una ocasión le he demostrado a Rafael Correa mi dignidad y valentía para enfrentar las agresiones de un Estado persecutor, el odio político de un presidente que pretende eternizarse en el poder y que ve que hoy el descontento popular, las constantes denuncias de violación a los derechos humanos en el país, la resistencia y la lucha de quienes

piensan diferente, han dado sus frutos”, añadió. La justeza de la lucha del MPD y de los líderes sociales Luis Villacís, Director Nacional del MPD, señaló que Mery Zamora fue perseguida por más de 4 años bajo el pretexto de los hechos del 30 de septiembre del 2010; se buscaba acallar la voz de una madre, maestra y mujer que desafió el poder y que le hizo frente cuando fue Presidenta de la UNE y luego como dirigente del MPD. Siempre fue inocente, le imputaron un delito que nunca cometió, en un claro ejemplo de criminalización de los luchadores sociales. Mery Zamora es una maestra que nos ha enseñado con el ejemplo, su inocencia pone de manifiesto la justeza de la lucha del MPD y la justeza de los dirigentes sociales perseguidos”, señaló. El MPD hoy está más unido y dispuesto a continuar con el ejemplo de hombres y mujeres valientes que no le tienen miedo al poder; la lucha continúa por los presos y perseguidos políticos del gobierno de Correa, por la educación y la salud, en defensa del agua, contra la política extractivista, en defensa de los derechos humanos, por el Yasuní, por un programa alternativo que permita solucionar los graves problemas que aquejan a los ecuatorianos, finalizó Villacís. La arenga no es delito La Sala Penal que conoció el caso estuvo integrada por los jueces nacionales

Jhonny Ayulardo, Mariana Yumbay y Ximena Vintimilla. Durante la lectura del fallo, Ayulardo manifestó que las sentencias de primera y segunda instancias se refieren a arengar, que no corresponde al delito de sabotaje y terrorismo por el que fue condenada Zamora. “Los hechos no se sujetan al tipo penal por el cual se le condenó, lo que atenta al principio de legalidad”, señaló el juez ponente. ¿Y el daño realizado por el Estado a Mery? Juan Vizueta y Pedro Granja, abogados de la profesora Mery Zamora, saludaron la decisión de los magistrados, sin embargo no descartaron presentar demandas contra el Estado ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos para que se sancione por la violación al debido proceso, según dijo Pedro Granja.

La justicia se hace

presente en las personas que buscan el cambio, en un mundo desigual Por su parte, Juan Vizueta manifestó que quedó comprobado que el tipo penal por el cual fue sentenciada correspondía a la actitud que Zamora tuvo ese 30 de septiembre. “No era posible el hecho que se piense que el Colegio Aguirre Abad es una isla solitaria que está alejada del Cuartel Modelo de la Policía, que era el epicentro de

las protestas. En este sentido, se pensaría que la interrupción de las actividades educativas en el país obedeció a las actividades de una sola mujer”. El presidente Correa ha manifestado su rechazo al fallo de inocencia, insistiendo en los mismos argumentos que llevaron a juicio a la profesora.

EDITORIAL

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

Correa y el Fondo Monetario Internacional reanudan relaciones Furibundos y persistentes han sido las referencias que el presidente Rafael Correa ha realizado en contra del Fondo Monetario Internacional (FMI), calificado como nefasto para el país, lo cual efectivamente fue así, pues en casi tres décadas el FMI, en contubernio con gobiernos neoliberales y la oligarquía criolla, sumieron al país y a los pueblos en la más espantosa pobreza y atraso. Hace más de seis años, luego de pagar la deuda que el país tenía con ese organismo, el gobierno anunció que cortaba toda relación: “no queremos saber más de esa burocracia internacional”, señaló Correa en aquella época. En varias ocasiones el presidente ha reiterado la independencia que el gobierno tiene del organismo multilateral. ”Si una delegación del FMI aterriza en Ecuador con ínfulas de emperadores a decirnos qué hacer, por el mismo avión los regresamos, y nos va bastante bien” (marzo 2012, España)… “Somos los peores alumnos del Fondo Monetario; hemos hecho exactamente lo contrario de lo que siempre ha dicho el Fondo”, expresó Correa en una conferencia en la que promovía las ventajas de invertir en su país. (Octubre 2013, Rusia)… ” Desde hace seis años el Ecuador no recibe la visita de una delegación del FMI, desde entonces nos va requetebién” (abril 2014, Repeublica Dominicana). Efectivamente, no se ha tenido noticias de que funcionarios del FMI hayan

visitado el Ecuador, pero lo paradójico es que ahora sea el gobierno el que vuela a visitar a este organismo a través de su ministro de Finanzas, Fausto Herrera, quien, según informaciones de prensa, llegó a un acuerdo mediante el cual el gobierno continuará entregando información a este organismo internacional en el marco del Artículo IV del Convenio Constitutivo, tal como se realiza con todos los organismos internacionales de los que el Ecuador es miembro. Estas conversaciones entre autoridades ecuatorianas y del FMI se han venido realizando desde meses atrás hasta llegar al acuerdo de reanudar en las próximas semanas las “revisiones anuales” de la economía del país, suspendidas desde el 2008, que por ahora, y haciendo una excepción, se realizarán en Washington, ha dicho el subdirector gerente de Fondo, Mun Zhu, y añade que sus funcionarios mantendrán un “diálogo abierto, franco y sin restricciones con las autoridades sobre la economía nacional, así como con numerosos representantes del sector privado y de la sociedad civil(…) lo que permitirá analizar con las autoridades ecuatorianas la evolución de la economía nacional y las perspectivas a mediano plazo”. El Ministro ha señalado que “el proceso de entrega de información se hará en el marco de la soberanía del Estado ecuatoriano y bajo ningún concepto se permiti-

rá intromisión en la política pública de la nación, ni la presencia de funcionarios de dicho organismo en el Ecuador, como es usual en otros países. Esto tampoco significa que el país busque acceder a ningún tipo de financiamiento de parte del FMI”. Sin embargo, aquí caben algunas preguntas: ¿por qué si el gobierno no tiene ninguna obligación financiera con el FMI se somete a reanudar las revisiones anuales? ¿Por qué, si el Presidente dice que mientras más lejos tengamos al FMI estamos mejor, hoy se llega a acuerdos? ¿Será que la economía no está tan bien y se está previendo pedir préstamos? Las respuestas le corresponde dar al gobierno, pero lo que sí sabemos es que cuando un país se somete al examen y supervisión del FMI se somete también a adoptar medidas económicas que generalmente afectan a los sectores populares. Sabemos que si el FMI, vie-

Un país que

vive en democracia nunca se vend a intereses ,

se entrega a su pueblo. ne en “auxilio” del gobierno, con préstamos para cubrir el déficit presupuestario, o los problemas en la balanza de pagos, viene siempre acompañado de más deuda externa y de las criminales “políticas de ajuste”, es decir, congelamiento y reducción de salarios, reducción de los gastos sociales en educación, salud, privatización de servicios públicos, la elevación del precio de los com-

bustibles, del gas y la energía eléctrica. Si nos fijamos en las estrategias del FMI para eliminar el subsidio a los combustibles y lo que se está haciendo en el país (ver OPCION No. 280) estamos ante un nuevo gran fraude de la revolución ciudadana, y encontraremos que Correa y su gobierno son los mejores alumnos del Fondo Monetario Internacional. Gustavo Reyes Caricatura e Ilustraciones Avispa | Kata Radio Opción Mayra Caiza Santiago Vinueza Stalin Vilatuña

EL EQUIPO Quincenario de opinión y análisis. Director Ramiro Vinueza

Corresponsales Venezuela | Noel Martello España | Yolanda Casternado Europa del este | Zoe Petrova Opción opina a través del editorial. El contenido de los demás artículos corresponde exclusivamente al punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición de este medio de comunicación.

Coordinadora Amparo Sigcha

Paola Pacheco Luis Merino Consejo editorial Oswaldo Baez Edgar Isch Guido Proaño Marcelo Andocilla Arturo Quishpe Remo Cornejo Francisco Garzón

Equipo de Redacción José Villarroel Nancy Rosero

Dirección: Sta. Prisca Oe3-26 y Pasaje San Luis Of. 102 - 103 Telf.: 2282011 | Quito - Ecuador

Editor Franklin Falconí

Los Trabajos que aparecen en Opción pueden ser reproducidos, siempre que se cite la fuente y la fecha de la edición

OPINIÓN

1 AL 15 DE JUNIO 2014

“Vecino no Grato” Señor Presidente del Consejo Nacional Electoral y Habitante del Barrio “La Floresta” de Quito/ Ecuador Los moradores del Barrio La Floresta de la ciudad de Quito le declaramos VECINO NO GRATO debido a la pésima gestión que lleva a cabo como Presidente del CNE; y, en especial, por

las irregularidades reportadas sin respuesta de su Institución y la cantidad de trabas que impidieron realizar una veeduría y control ciudadano del proceso de validación de más de 800.000 firmas entregadas el 12 de abril del 2014. La recolección de firmas fue la última salida democrática que tenía la

ciudadanía para ejercer su derecho a la participación, pero las trampas y todas las triquiñuelas puestas a última hora por el CNE la agotaron; y usted, Domingo Paredes, perdió la oportunidad de ser quien perfeccione la democracia como ejercicio de todos. Ustedes, Domingo Paredes, Paul Salazar y todos los miembros del CNE,

kata

han demostrado ante la opinión pública que no existe independencia de poderes, ya que se acata sumisamente las órdenes del ejecutivo, dando como resultado la negativa de llevar adelante la consulta popular, cuya pregunta pretendía que el pueblo ecuatoriano manifestara su intención de dejar el crudo bajo tierra de manera indefinida en el bloque 43, Ishpingo, Tambococha, Tiputini en el Yasuní. Además han llevado a cabo una sucia campaña de comunicación con recursos del pueblo ecuatoriano, y a través de declaraciones y cadenas han mentido y desprestigiado a jóvenes que, contrario a ustedes, buscan llevar a cabo un necesario proceso democrático convocado desde la ciudadanía. Esta situación nos obliga a apoyar a los jóvenes YASUNIDOS y a las organizaciones que los respaldan para redoblar los esfuerzos a nivel internacional, donde se llegará con la denuncia para que se vuelvan a revisar las firmas y se permita al Ecuador expresarse libre y democráticamente sobre el destino del petróleo del Yasuní, voluntad que es evidente a través de las firmas recogidas y de las encuestas que han demostrado que el pueblo quiere la consulta. Dentro del barrio La Floresta valoramos a las personas que comparten principios de democracia, transparencia, justicia y libertad. Su accionar no representa un buen ejemplo para las personas que habitamos en el barrio, especialmente para los niños y niñas a quienes queremos crezcan en un país que respeta a la naturaleza y a las personas que ahí viven y que la defienden. Usted no sólo no representa estos principios e ideales sino que nos avergüenza sea parte de nuestro barrio, por lo que reiteramos que es usted para nosotros un VECINO NO GRATO. Firma LA ASAMBLEA DE VECINOS DEL BARRIO LA FLORESTA, MAYO 2014.

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

POLÍTICA

El miedo cambia de bando POR Ramiro Vinuez

La ley reformatoria a la Ley de Seguridad Pública y del Estado, aprobada en la Asamblea Nacional, deja establecido el que “Las Fuerzas Armadas, sin descuidar su misión fundamental de defensa externa, intervendrán, por disposición de la Presidenta o Presidente de la República en la protección interna, el mantenimiento y control del orden público y seguridad ciudadana, cuando por circunstancias de evidente necesidad, o de inminente alteración del orden público, se haga indispensable su contingente. Para tal propósito el Presidente o Presidenta de la República requerirá de la asesoría y recomendación del Consejo de Seguridad Pública y del Estado”. Esta reforma está en abierta contradicción con la Constitución aprobada en el 2008 que en su Artículo 158 establece que “…Las Fuerzas Armadas tienen como misión fundamental la defensa de la soberanía y la integridad territorial. La protección interna y el mantenimiento del orden público son funciones privativas del Estado y responsabilidad de la Policía Nacional..”. Además, viola la misma Ley de Seguridad Pública y del Estado, que en el Art. 35, que dice que una vez que el gobierno ha decretado el estado de excepción y, por ende, la movilización de las FFAA, estas actuarán en apoyo de la Policía. Como dice en un artículo el Coronel (r) Alberto Molina Flores: “Jamás los militares han estado ajenos al control

del narcotráfico, del crimen organizado, del tráfico humano, de armas, de combustibles, etc. Las FF AA han colaborado en labores de inteligencia para prevenir y neutralizar acciones delictivas; además, permanentemente realizan operaciones de interdicción marítima y área y vigilancia de las fronteras, especialmente la del norte”.

permite a los ciudadanos parar los abusos del Estado. ¿En este caso, el Estado pide al propio Estado que lo proteja del Estado?”.... Se aprueba una reforma inconstitucional, por la que en el futuro tendremos graves consecuencias, concluye el coronel. Efectivamente, las consecuencias pueden ser graves, pues como han señalado

oponga, su función no será ir a disuadirlos. No cabe duda que la “revolución ciudadana” ha puesto de regreso la nefasta Doctrina de Seguridad Nacional, cuya concepción y práctica fue introducida por el imperialismo estadounidense a través del Departamento de Estado y la CIA, resumida en el “combate al enemigo inter-

do de derecho, de los valores nacionales, de las libertades y la democracia. Para los capitalistas y los gobiernos que los representan, el enemigo interno son los trabajadores que se oponen a la explotación, son las poblaciones enteras que defienden sus tierras y territorios de la depredación de las transnacionales mineras

Las pretendidas reformas van en contra de principios constitucionales en un Estado de derechos. Y añade “El 24 de noviembre de 2010, el juzgado XXII de Garantías Penales “concedió las medidas cautelares (pedidas por el Ministerio de Justicia) para que las FFAA del Ecuador se sumen a la lucha contra la delincuencia en todo el territorio nacional”. De acuerdo a los juristas, las medidas cautelares son una figura jurídica que

varios expertos las fuerzas armadas no están preparadas para acciones de disuasión, ni control de la ciudadanía, su preparación está orientada al “exterminio del enemigo”. Lo peligroso es que ahora, su Comandante en Jefe les dice que el enemigo interno son los indígenas, los estudiantes, los trabajadores, líderes de izquierda y todo aquel que se le

no” con la que se dio potestad para que gobiernos dictatoriales y represivos como las dictaduras argentina y chilena o gobiernos como el Fujimori o los gobiernos colombianos, repriman y masacren a la población, sobre todo a aquella que resiste y lucha contra la explotación y opresión capitalista, con argumentos falaces como la defensa del esta-

y petroleras, son los millones de jóvenes que reclaman empleo, educación gratuita y de calidad, son los profesionales, intelectuales y artistas que cuestionan al régimen. Quienes cuestionen y rechacen, por ejemplo, la elevación del precio del gas y la electricidad, o las regresivas reformas propuestas en el Código del Trabajo, son potenciales ene-

1 AL 15 DE JUNIO 2014

migos internos. Todo el que se oponga al proyecto de progreso de los capitalistas que enarbola la “revolución ciudadana” estará en esta categoría; así, las organizaciones e instituciones, los pueblos y territorios, los barrios y las ciudades podrán ser sitiados militarmente ante la sola orden del presidente de la republica. Los temores de Correa Evidentemente, no es para afirmar la democracia ni las libertades, pues luego de la derrota sufrida en las elecciones seccionales del 23 de febrero ha quedado en evidencia el temor al pronunciamiento popular; en las urnas, por ello impidieron fraudulentamente la calificación de firmas para la Consulta sobre la explotación del Yasuní, es por ello también que evita consultar al pueblo sobre la reforma constitucional necesaria para la reelección indefinida, mecanismo más democrático que resolver una enmienda en la Asamblea, donde 90 personas resolverán por millones de ecuatorianos. El alarde y el desafío que hacía a las organizaciones y colectivos sociales de “que me ganen en las urnas” si quieren aplicar su proyecto”, hoy quedó corto, pues conocía que perdería de haberse realizado la Consulta Popular por el Yasuní. Paradójicamente, en el informe presidencial, haciendo referencia a quienes se oponen a su política extractivista, calificó de “ilegal, ilegítimo y antidemocrático”, porque no habían ganado en las urnas. De hecho, la ausencia de diálogo y de debate abierto sobre los grandes problemas del país y el pueblo va cerrando los mecanismos constitucionales de participación y democracia, que son sustituidos por los mecanismos de un estado policiaco. Sin embargo, esto no es

Controlar y reprimir manifestaciones populares como la ocurrida en Intag contra la explotacion minera es una de las intensiones de las reformas. demostración de fuerza, es más bien una muestra que el miedo va cambiando de bando, porque el proyecto de modernización capitalista llamado “revolución ciudadana” tiene contradicciones en su interior, pero sobre todo por lo dependiente y antipopular de ese proyecto los sectores populares lo van sintiendo y pese al miedo y a la perse-

cución van reaccionando y reanimando la lucha social que ha logrado doblegar al gobierno en diferentes acciones como en el caso de los obreros de EQ2, quienes con la movilización y una huelga obligaron a cumplir con sus demandas salariales. De igual manera la movilización de la Federación Médica hizo retroceder en las

intenciones, de criminalizar la práctica médica; losmpueblos de Íntag, Quimsacocha, de Morona Santiago y otros siguen resistiendo al despojo violento de sus tierras; los líderes sociales enjuiciados y encarcelados por el régimen siguen firmes en sus convicciones y ninguno haya bajado las banderas en defensa de la vida, las libertades, la de-

Los sectores populares históricamente han enfrentado posiciones autoritarias de los distintos gobiernos.

mocracia y los cambios auténticos. Que la lucha popular crezca, conforme la política extractivista y de modernización capitalista vaya afectando a las mayorías populares, con los paquetes económicos graduales y pérdida de derechos adquiridos, ese es otro gran temor del régimen de Correa.

PAÍS ADENTRO

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

Observaciones al Proyecto de Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial POR Ec. Ana Pilay Tejena | Portoviejo.

La política de interven-

ción inconstitucional del gobierno central en los Gobiernos Autónomos Descentralizados, GADS, no es reciente, tampoco se trata de una acción aislada de uno u otro ministerio, se trata de lineamientos trazados por el régimen correísta con el afán de ejercer un control y sometimiento directo de todas las autoridades de los gobiernos provinciales, cantonales y parroquiales y ejecutar la política de extracción minera en los territorios sin obstáculo alguno. La derrota electoral del 23 de febrero sufrida por Alianza País, en las principales ciudades y capitales de provincias, acelera este despropósito para recuperar los espacios perdidos en las elecciones y doblegar a las autoridades locales a sus afanes concentradores. Un ejemplo de esta intervención es la publicación en el Registro Oficial del Decreto Ejecutivo 128, del 8 de octubre de 2013, denominado “Reglamento que establece el mecanismo de financiamiento y recuperación de los recursos invertidos por parte del Estado central en la gestión de las competencias de los GADS”. La finalidad de este decreto es determinar los mecanismos de recuperación de los recursos invertidos por parte del Estado central en la gestión de las competencias de los GADs, cuando estas no puedan ser asumidas directamente por estos niveles de gobierno, y prevé la conformación de un equipo interventor por parte del ministerio rector de la competencia. El Estado central recuperará al menos el 50%

de estos recursos. El Ministerio de Finanzas descontará los rubros que en promedio se hayan invertido en los últimos 4 años de manera automática de las transferencias que recibe el GAD descentralizado. La aplicación de dicho Decreto es un atentado directo a la autonomía de los GADS, se contrapone a la Constitución en su Art. 238, que establece: “Los gobiernos autónomos descentralizados gozarán de autonomía política, administrativa y financiera, y se regirán por los principios de solidaridad, subsidiariedad, equidad interterritorial, integración y participación ciudadana…” 1. Destitución de alcaldes La Junta Reguladora del Territorio y el Suelo y una Superintendencia del Territorio y el Suelo como ente de control y vigilancia del cumplimiento de la ley, serán organismos en los cuales tendrá mayoría de representantes el gobierno central. Según el Art. 55 literal d) del proyecto de Ley, la Junta Reguladora del Territorio y el Suelo es un órgano colegiado dotado de autonomía para el ejercicio de sus funciones, entre las cuales está: d) “Aprobar soluciones de ordenación de zonas homogéneas y otras ordenanzas-tipo de gestión y uso del suelo a las que puedan remitirse los planes de ordenamiento territorial y urbanístico o que puedan regir supletoriamente, a falta de ellos”… Cabe destacar que la aprobación de ordenanzas es una atribución de los GADS. De ninguna manera esta Junta

podría aprobar Ordenanzastipo. Esto es inconstitucional. “La Superintendencia del Territorio y el Suelo es un organismo técnico de vigilancia y control de las actividades, sean públicas o privadas, que inciden sobre el territorio y usan u ocupan el suelo y de los servicios públicos”. Concebida así, la Superintendencia se convierte en el aparato de persecución contra las autori-

de una posible infracción muy grave o grave. Las infracciones a criterio de esta ley pueden llegar incluso a la destitución del cargo de las autoridades competentes ,de acuerdo al grado de inobservancia. 2. De las construcciones y asentamientos Según la exposición de motivos la elaboración de esta Ley se justifica por la necesi-

dos invasiones son el resultado de la pobreza y exclusión de millones de ecuatorianos y de la desatención e incapacidad del gobierno central en atender una de sus competencias exclusivas establecidas en la Constitución, Art. 261, como es la dotación de vivienda. Actualmente no existen estudios reales de esta problemática, según versiones de autoridades del Miduvi el

dades que no sean de la línea del gobierno. Este organismo puede actuar de oficio o por denuncia de algún ciudadano o por petición razonada de otro órgano u organismo público y sancionar a las autoridades locales cuando exista el funcionamiento anormal de un servicio público de ordenamiento territorial y gestión y uso del suelo o por la comisión

dad existente, porque “El grado masivo de construcciones y asentamientos informales alcanzado en el Ecuador en las últimas décadas evidencia que los controles actuales no están funcionando de forma eficaz”. Dicha afirmación no corresponde a la realidad social de los ecuatorianos. Los asentamientos humanos irregulares o también denomina-

déficit habitacional en el 2010 llegó a 692.216 viviendas. Las falencias de las políticas para garantizar el acceso a una casa propia han originado problemas como las invasiones y el hacinamiento. Un ejemplo es Guayaquil, según informes municipales que indican que en cinco años los asentamientos llegarían al embalse Chongón, que almacena agua

1 AL 15 DE JUNIO 2014 para uso doméstico y riego. La respuesta de Correa a esta problemática ha sido la represión; en junio del 2013 ordena un brutal desalojo de cientos de familias asentadas en Monte Sinaí, desenmascarándose su naturaleza autoritaria. Respecto de la vivienda existe suficiente normativa legal, con la cual el gobierno debe implementar programas integrales de solución al déficit habitacional, además de una Secretaría Técnica de Prevención de Asentamientos Humanos Irregulares (Stpahi), por tanto es mentira que en el país carecemos de lineamientos para el control y regulación de asentamientos humanos. 3. Normativas catastrales La competencia de la formación y administración de los catastros inmobiliarios urbanos y rurales está debidamente formulada en el Código de Ordenamiento Territorial, COOTAD, Art. 139. Estableciéndose la obligatoriedad del gobierno central de financiar y colaborar con los gobiernos autónomos descentralizados municipales en la elaboración de la cartografía geodésica del territorio nacional para el diseño de los catastros urbanos y rurales de la propiedad inmueble y de los proyectos de planificación territorial. 4. Se eliminan competencias De las 9 competencias exclusivas que tienen los GADS municipales, el ordenamiento territorial y la determinación del uso del suelo es una de las más importantes, y se encuentra debidamente regulada en el COOTAD, correspondiéndoles al Consejo Cantonal de Planificación y al Concejo Municipal la Elaboración y aprobación de Planes de Ordenamiento Territorial con el fin de regular y ejercer el uso y la ocupación del suelo urbano y rural. La capacidad de acción

de los diferentes niveles de gobierno se encuentra definida en la Constitución y la ley. La planificación y el ordenamiento territorial son una competencia que corresponde a un solo nivel de gobierno cuya gestión puede realizarse de manera concurrente con diferentes niveles de gobierno, pero la rectoría la ejerce el GAD municipal, de modo que al crearse otras instituciones burocráticas como la Junta Reguladora y la Superintendencia del Territorio se elimina la facultad administrativa de rectoría, regulación, planificación, control y de decisión que constitucionalmente el gobierno municipal tiene sobre esta materia. 5. No se aprueban los planes municipales Según los Art. 14 y 16 de este proyecto de Ley, la iniciativa, tramitación y aprobación de los planes de ordenamiento territorial corresponde al gobierno autónomo descentralizado competente en cada caso; pero se establecen como trámites obligatorios cuya omisión es causa de nulidad del plan: “la Participación ciudadana” y “Consultas con el gobierno central y los restantes gobiernos autónomos descentralizados”. Es decir que si el gobierno central no está de acuerdo con el contenido del Plan este no podrá aprobarse. Esta disposición violenta la autonomía municipal y los derechos de participación ciudadana ya que el Consejo Cantonal de Planificación y la Asamblea Cantonal Ciudadana son las instancias de participación y consulta previa a la aprobación por parte de los Concejos Municipales de los Planes de Desarrollo y Ordenamiento Territorial. Este proceso ya está debidamente regulado en la Ley de Participación Ciudadana y Control Social y en el COOTAD. El gobierno central y los GAD están obligados a coordinar la elabora-

ción, contenido y ejecución de los planes, de ninguna manera autoridad extraña puede imponer criterios como se pretende con este proyecto de ley.

6. Intervención gubernamental Otro de los propósitos de esta Ley es la intervención del gobierno central en los territorios que de acuerdo a sus

ha sido marginal, apenas el 0.3% del PIB, según cifras del Banco Central; la extracción de minerales representa 2.982 empleos directos y 10.954 empleos indirectos. “El gobierno tiene previstos 5 proyectos metálicos estratégicos que corresponden a los más avanzados actualmente: Mirador, Panantza-San Carlos, Fruta del Norte, Río Blanco y

estos prevalecerán por encima de los planes y proyectos de los GADS. Dicho de otra manera: la Ley permitirá la intervención en los territorios que a criterio del gobierno sean estratégicos, sin considerar sus condiciones de comunidades ancestrales o de Patrimonio natural. Este proyecto inconstitucional es atentatorio a la

objetivos le sirvan para aplicar el Plan Nacional de Desarrollo Minero, según el cual la minería a gran escala aportará entre el 4% y 5% del PIB y generará 10.000 nuevas plazas de trabajo. Estimándose una inversión de aproximadamente 37.000 millones de dólares en los próximos veinte años. Actualmente, el peso económico de la minería en el país

Quimsacocha” (La minería a gran escala en Ecuador). Estos proyectos están localizados en zonas de alta biodiversidad, su ejecución implica un impacto negativo para el ambiente y la salud de las poblaciones. El Art. 20 del proyecto de Ley dictamina la prelación entre planes y proyectos, y cuando sean de “carácter estratégico” para el gobierno central

autonomía de los GADS, de aprobarse no tendría razón de elegirse autoridades seccionales pues estas pasarán a ser simples ejecutores de los designios del Presidente de la República y de organismos extraños a los gobiernos municipales. Debemos generar debates, foros, y el pronunciamiento de nuestros representantes populares.

ECOLOGÍA

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

El derecho al agua no se implora, se exige de pie POR PAÚL SUNTASIG

Alrededor de 3 000 Indígenas y campesinos marcharon el miércoles 21 de mayo, por las principales calles de la ciudad de Quito, exigiendo el presupuesto para el proyecto de agua Pesillo – Imbabura y Tabacundo – Cayambe; en esta marcha participaron 15 regionales, entre ellas: Carbuela, Ilumán, Sumak Yaku, San Roque, Antonio Ante, parte de Ibarra, estas regionales reúnen a 180 comunidades. Exigían el diálogo directo con el Presidente de la República Rafael Correa, ya que sus demandas no han sido escuchadas por las autoridades competentes; en las consignas que expresaba la gente hacía sentir el descontento por el engaño en que han pasado estos años. La multitudinaria marcha había salido dos días atrás, y su destino era la Plaza de la Independencia, en el centro de Quito, donde se encuentra el Palacio de Carondelet, sin embargo miembros de la fuerza pública manifestaron ante los dirigentes que no podían ingresar, por esta situación se los desvió a la Plaza de Santo Domingo, pero los dirigentes que se encontraban al frente no aceptaron y rompieron el protocolo de orden de la Policía y a pura fuerza traspasaron la barrera humana y se desviaron del trayecto hasta llegar a la Plaza de San Francisco. La única consigna de ellos, ya en el corazón de la ciudad, era el diálogo con el presidente, y entre el grito de la gente se escuchaba que no se retirarían hasta tener una

resolución favorable; sostuvieron que ellos no están por tientes políticos, alzando la bandera de tintes políticos, solo quieren que les atiendan sus necesidades, ya que ha pasado muchos años olvidado el proyecto de agua. Los diálogos entre los dirigentes iban y venían, mientras tanto la gente esperaba; por otro lado se ponían de acuerdo con Mario de la Torre, representante de la presidencia de la república, a quien solicitaron la presencia del Vicepresidente ya que el Presidente no estaba en Quito. A los indígenas les causo indignación cuando sus dirigentes les comunicaron que solo podían ingresar al palacio de Carondelet 15 personas. Las protestas se hicieron escuchar, los máximos dirigentes de la regionales no aceptaron, finalmente en una de las intervenciones mencionaron que las delegaciones tienen que irse con un resultado positivo. Jorge de la Cruz, dirigente indígena, dentro de las conversaciones con el representante de la presidencia planteó que la persona con quien hablen debe tener poder de decisión y que no sea un simple diálogo. A esto se sumó la postura de los comuneros, quienes gritaban “que todos son los que tienen que escuchar y no solo los dirigentes”. Era evidente la decisión de permanecer en la acció. A pesar del cansancio las madres de familia que se encontraban en la plaza abrieron la chalina y empezaron a abrir las tongas y compartir todo

lo que habían traído para su camino, así la mesa se encontraba llena de habas, tostado, arroz, lenteja, mientras esperaban, ya que sus dirigentes habían llegado a un acuerdo, pues ingresarían 50 dirigentes de las regionales a hablar en la presidencia. Mercedes Montaluiza considera a esta marcha, desde su vivencia, como un acto de organización y solidaridad entre todos, por eso ha caminado con sus amigos, vecinos y familiares, como ella dice “por la agüita”. César Picuasì, integrante de la marcha, considera que si no se llega a un acuerdo volverán con más personas de las que hoy han asistido, ya que a su manera de ver estima que hoy solo están un 70% de slos pobladores. Bajo el inclemente sol, Picuasí menciona que a los indígenas cuando no les gusta el trabajo del gobierno siempre están ahí luchando. Ha-

El agua es sinónimo de vida y un derecho del hombre. ciendo memoria menciona que han estado en el tiempo de Jamil Mahuad, Bucarán y Lucio Gutiérrez; dentro de su cosmovisión señala que siempre las comunidades están unidas ante cualquier adversidad. El proyecto del canal de agua se viene arrastrando des mucho tiempo atrás, desde la presidencia de Gutiérrez, quien había colocado la primera piedra en las faldas del cerro Imbabura y desde en-

La comunidad de Pesillo obligó al gobierno a ser atendidos y escuchados.

tonces no ha pasado nada. Entre las negociaciones y conversas que se dieron entre los dirigentes, Jorge de la Torre, miembro del proyecto de agua, hace hincapié en la terminación del túnel y el financiamiento del proyecto considera que están luchando por la vida y de manera pacífica, ya que este es un proyecto importantísimo que beneficiará a miles de habitantes, para De la Torre “este es un proyecto netamente social”.

1 AL 15 DE JUNIO 2014

Movilización por la falta de agua en Santo Domingo de los Tsáchilas POR Redacción OPCION

El malestar dde los moradores de Santo Domingo de los Tsáchilas llegó a su límite. La mañana del martes 20 de mayo alrededor de 150 personas, entre dirigentes barriales, cooperativas y personas afectadas, se movilizaron hacia la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (EPMAPA), en búsqueda de soluciones ante la grave situación por la escasez del agua potable que por cerca de dos meses afecta a la población. La movilización permitió que el alcalde electo, Víctor Manuel Quirola, reciba a la respectiva delegación para tomar cartas en el asunto que según los manifestantes perjudica en gran medida a la población de los barrios populares. Pedro Mero, presidente de la Unión de Barrios y Cooperativas de Vivienda, tomó la batuta y se manifestó al respecto: “como moradores de Santo Domingo, proponemos que se rehabilite el servicio del líquido vital, porque para esperar ya hemos esperado demasiado; es mucho tiempo que estamos sin agua potable; nuestro reclamo es justo porque pagamos este servicio”. Asimismo, comentó que el propósito es que ya no existan más afectados por la falta de este servicio básico. La organización de esta movilización ha llevado algunos días, pues ha seguido el proceso respectivo. El malestar en las reuniones radica en que en general un aproximado del 90 % de la población de Santo Domingo no cuenta con el líquido vital. “No somos unos pocos, sino la gran

mayoría”, afirma el dirigente. Además manifiesta que el alcalde les ha recibido favorablemente, pues ha dado la apertura necesaria ante el pedido; “nos ha planteado que gradualmente se va a ir resolviendo este problema del agua”, añadió. Reuniones que se realizarán posteriormente en la EPMAPA, según avance el mejoramiento de esta situación, serán la clave para definir una mejor organización y evaluar cómo se esta ejecutando el compromiso entre la alcaldía, EPMAPA y las organizaciones barriales. “El otro problema que hemos venido sufriendo es que a consecuencia de no existir agua potable, se vende hasta en 35 dólares el tanquero de agua, es un abuso del servicio de los tanqueros; sin embargo, también hicimos este reclamo y han manifestado que inmediatamente van a regular esa situación”, expresa Mero. Y agrega: “Pensamos continuar con la lucha hasta que se resuelva nuestro pedido por el problema que se vive por la falta de agua, seguiremos en sesiones permanentes entre las delegaciones de barrios y cooperativas hasta que todo se resuelva de la mejor manera”. Finalmente mencionó que en las reuniones con los respectivos dirigentes se ha debatido sobre el alza al gas y la energía eléctrica por parte del gobierno, y al respecto comenta que esas alzas van a afectar gravemente a los ecuatorianos, por lo que piensan tomar medidas al respecto.

ESPECIAL

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

Convención Frente Popular:

Por la vida, por el agua, por los derechos de los pueblos La Convención del Frente Popular, realizada el 24 de mayo, inició sus debates con intervenciones que rememoraron la gesta histórica realizada por los pueblos del Ecuador el 24 de mayo de 1822 logrando la liberación del coloniaje español y reafirmaron el compromiso de continuar con ese ejemplo de lucha heroica y libertaria en las condiciones actuales en las que vive el mundo y el Ecuador, que requiere una segunda independencia. Las delegaciones de las organizaciones de maestros, estudiantes, trabajadores, campesinos, de artistas y comerciantes minoristas, como UNE, FEUE, FESE, UGTE, FEUNASSC, UCAE, UNAPE, CUCOMITAE, apuntaron sus análisis a las peligrosas y graves consecuencias que tendría para el país y los pueblos la firma del TLC con Europa; cuestionaron la política extractivista que empuja el gobierno de Correa, favoreciendo a las empresas trasnacionales mineras y petroleras, que ha provocado la expropiación violenta de territorios a las poblaciones y la depredación de la naturaleza . Establecieron que la llamada revolución ciudadana liderada por Correa no es más que un proceso de modernización capitalista, que tiene como propósito favorecer los intereses y privilegios de los capitalistas nacionales y extranjeros, acentuando la explotación y la pobreza de la mayoría de trabajadores y pueblos. La práctica del régimen de Correa de entrega a los intereses transnacionales y oligárquicos, las medidas y leyes antipopulares, la eliminación de los derechos de organización, de huelga, la violación de los derechos a la libertad de expresión, la criminalización de la lucha social, lo caracterizan como un gobierno de derecha, que basa su poder en las restricciones

de la democracia, en el uso de leyes represivas, del miedo, de la cárcel, principalmente a los sectores populares e indígenas que siguen luchando por una vida digna, con justicia y libertad, por el agua y por la tierra. Pese al miedo y la represión, la lucha social sigue abriéndose camino, desafiando y derrotando la política autoritaria del régimen como sucedió en la Marcha por el agua, por la vida y la dignidad de los pueblos, la huelga de los trabajadores de EQ2, el paro de la Federación Médica del Ecuador, entre otros, que son la muestra de que al gobierno solo puede derrotársele en la acción directa de los pueblos, en las calles y plazas, afirmaron. Al final de los debates, Nelson Erazo, destacado líder sindical, ex – presidente de la UGTE, fue posesionado como el nuevo presidente del Frente Popular, quien estará acompañado en la Coordinación por el ex presidente de la FEUE, Luis Aguirre. Las principales resoluciones de la Convención del Frente Popular se resumen en: 1.- Reafirmar la necesidad de la unidad y a la lucha de los sectores populares y las organizaciones sociales. 2.- Ratificar el compromiso de lucha en defensa de la vida y la naturaleza, en defensa del Yasuní. Condenar el otorgamiento por parte del Ministerio de Ambiente de la licencia ambiental para la explotación del Yasuní y continuar en la movilización en la exigencia de la Consulta Popular. 3.- Participar en las luchas y movilizaciones convocadas por el movimiento indígena, las organizaciones sindicales y populares en defensa de los derechos y contra

La Pobreza tiene una causa: La riqueza de menos de 7% que gastan todos los valores creado por trabajador@s la política antipopular del gobierno de Correa. 4.-Condenar la política extractivista del régimen y la agresión a los distintos territorios, la violación a los derechos de los pueblos y los derechos de la naturaleza. Solidarizarse con los pobladores de Íntag, Quimsacocha, Morona, Zamora, y de las distintas regiones y provincias del país que se movilizan contra la minería a gran escala. 5.- Rechazar la criminalización de la lucha social, la persecución a los dirigentes sociales y populares, nos solidarizamos con Cléver Jiménez, Carlos Figueroa y Fernando Villavicencio, con la comunidad de Sarayaku, al igual que con Xavier Cajilema, Paul Jácome y Edwin Lasluisa, con Mery Zamora, Rosaura Bastidas y con todos los enjuiciados y perseguidos por este régimen por el hecho de pensar diferente. 6.- Rechazar la pretensión del gobier-

no de aprobar un código laboral regresivo que afecta derechos de los trabajadores y violenta la Constitución, los convenios internacionales y los derechos humanos, que afecta la estabilidad laboral, la contratación colectiva, el derecho a la huelga y a la organización y libertad sindical, y llamar a participar activamente en los distintos eventos unitarios de las centrales sindicales y la promoción del Código Laboral propuesto por las centrales. 7.- Exigir la derogatoria del Decreto

16, que afecta gravemente el derecho a la organización popular y la autonomía de las organizaciones sindicales y sociales. 8.-Organizar la movilización popular contra la eliminación de los subsidios al gas y al incremento de las tarifas de la electricidad, que encarece el costo de la vida para los trabajadores y pueblos. 9.- Demandar el cumplimiento del Plan Decenal de Educación, por una educación gratuita, accesible y de calidad para todos.

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

CONAIE:

UNIDAD y disposición a LUCHA El Quinto Congreso de la Confe-

deración de Nacionalidades Indígenas del Ecuador, CONAIE, realizado los días 16 y 17 mayo del 2014, en la ciudad de Ambato, reunió alrededor de 2 000 delegados de las diferentes nacionalidades y pueblos del Ecuador; se desarrolló en un ambiente de unidad, con un debate que logró trascender las contradicciones internas que existen, para fijar posiciones de independencia y oposición a las políticas del gobierno, lo cual se refleja en las resoluciones finales del congreso. Esta es una gran diferencia cualitativa respecto del congreso anterior realizado en el Puyo, donde afloraron diversas contradicciones que significaron que se termine de elegir a todas las autoridades en sesiones posteriores. Hoy, tanto los debates como las elecciones se desarrollaron con una disposición unitaria y en un ambiente unitario. Jorge Herrera, líder indígena, perteneciente al Movimiento Indígena de Cotopaxi, filial de la Ecuarunari, fue electo presidente de la CONAIE, con la mayoría de votos, frente a otros candidatos como Mónica Chuji que representaba a los pueblos Kichwas de Sucumbíos, y a Olindo Nastacuaz, de la Confederación de Nacionalidades y Pueblos de la Costa Ecuatoriana (Conaice). Rómulo Acacho, del Gbierno de las Nacionalidades Originarias de la Amazonía fue electo vicepresidente. Las principales resoluciones decididas por este V Congreso son: 1. Ir hacia una Movilización Nacional por la Vida, en defensa de nuestros territorios; para exigir que los resultados de la consulta pre legislativa de la Ley de Agua sean vinculantes; para rechazar el alza del costo del gas de uso doméstico, la criminalización de la lucha social; la persecución política; el TLC con la UE y la ex-

pansión del extractivismo. Mantener nuestra independencia política frente a los gobiernos de turno, construyendo alianzas con las organizaciones y movimientos sociales afines que luchan por la transformación social a nivel nacional e internacional. 3. Rechazar las políticas de cambio de la matriz productiva, ya que profundiza el despojo de los conocimientos ancestrales de los pueblos y nacionalidades y beneficia los intereses de las corporaciones transnacionales y grupos de poder nacional y extranjero. 4. Apoyo irrestricto a la demanda de las comunidades amazónicas para que se indemnice y repare la tragedia petrolera en la amazonia ecuatoriana por la contaminación petrolera causada por la Chevron Texaco. 5. Exigir al gobierno nacional la ejecución de la resolución de la Contraloría que recomienda la derogación de las concesiones mineras entregadas a la empresa ECSA por el proyecto Mirador. 6. Solidaridad con los pueblos de Íntag y Tundayme, violentados por las transnacionales mineras y el Estado, y responsabilizar al Gobierno Nacional sobre la violación de los derechos humanos y colectivos en estos territorios. 7. Solidaridad y respaldo irrestricto a los criminalizados por la protesta social en zonas de conflicto como Javier Ramírez de Íntag para quien exigimos su inmediata libertad, y la persecución a los hermanos Cléver Jiménez, Carlos Figueroa y Fernando Villavicencio. Exigir respeto a las medidas cautelares asignadas por la CIDH en favor de estos compañeros. 8. Rechazar el hostigamiento, estigmatización y allanamiento al Pueblo 2.

Originario Kichwa de Sarayaku, y ratificar que es un territorio que no alberga ningún tipo de grupo paramilitar. Exigimos que se respete su propia forma de vida, de acuerdo a lo garantizado por la Constitución y los tratados internacionales. 9. Fortalecer nuestro Sistema de Educación Intercultural Bilingüe, SEIBC, con la ampliación no solo de la educación primaria y secundaria, sino también superior que responda a las necesidades y demandas de nuestras comunidades. Exigir al Estado el respeto a los avances alcanzados por el SEIBIC en lo pedagógico, administrativo y financiero, pese a la marginación de la que hemos sido objeto, para impedir el retroceso de nuestra educación. 10. Llamar a la desobediencia colectiva al Decreto 16 y al control del Estado sobre las organizaciones y exigir su derogatoria. 11. Fortalecer los planes de vida de los pueblos y nacionalidades en

línea histórica es el reto de la nueva dirigencia indígena de la CONAIE. Mantener la

apego a los derechos colectivos, para impulsar nuestras formas propias de producción, control y manejo territorial, y exigir el derecho a la producción de las semillas propias, a través de mercados comunitarios, turismo comunitario y otras alternativas manejadas por nuestras organizaciones. 12. La CONAIE se solidariza con los pueblos de Colombia que están luchando por la paz y contra las

consecuencias del tratado de libre comercio en el Paro Agrario, Étnico, Campesino y Popular. 13. Exigir que los conflictos de las nacionalidades sean solucionados dentro de su territorio en apego a su legítimo derecho a la libre determinación y sus propias normativas. Ratificar nuestro respaldo a los siete compañeros detenidos por el conflicto entre la nacionalidad Waorani y el pueblo Tagaeri-Taromenane.

La Pobreza tiene una causa: La riqueza de menos de 7% que gastan todos los valores creado por traba

CIENCIA

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

Revista ecuatoriana de medicina y ciencias biológicas POR Oswaldo Báez Tobar

A fines

del año pasado entró en circulación el nuevo volumen de la Revista Ecuatoriana de Medicina y Ciencias Biológicas, que contiene importantes trabajos originales que reflejan el producto delas investigaciones en las áreas de botánica, zoología, micología, ficología, bacteriología…, realizadas dentro de las líneas modernas de investigación como son la genética molecular, biología del desarrollo y biología molecular. Todos son trabajos realizados por biólogos ecuatorianos pertenecientes a universidades, escuelas politécnicas y otros centros de investigación. En la página editorial el Dr. Carlos Soria, editor científico de la revista, presenta en forma sucinta los temas de los artículos que forman el volumen XXXIV 2013 y la fundamentación conceptual y ética para la preservación de la reserva de biósfera Yasuní. Respecto alYasuní el Dr. Soria expresa:“La UNESCO declaró al Yasuní reserva de la biósfera terrestre, debido a la inigualable diversidad de sus recursos naturales, que han evolucionado seguramente desde el Pleistoceno, en la época Cuaternaria. Comprende casi un millón de hectáreas de la región nororiental del país y es la cuna de la cultura ancestral Tagaeri Taromenane, y donde se encuentran al menos 2244 especies de árboles y arbustos, 567 especies de aves, 205 especies de mamíferos, 105 especies de anfibios, 83 especies de reptiles, 382 especies de peces

de agua dulce, 100.000 especies de insectos y microfauna, macromoléculas aún inidentificadas, además de reservas hidrocarburíferas de importancia”. “El país ofreció al mundo el proyecto innovador sostenible Yasuní ITT, para solicitar que se invirtiera en su conservación, con la finalidad de que se mantuviera libre de modelos hidrocarburíferos extractivistas que perturbarían la secuencia de millones de años de evolución y que además pondrían en peligro su papel como controlador de emisiones de dióxido de carbono y guardián de importantes fuentes de agua dulce. Se presentó a la comunidad científica y a los países del mundo al Yasuní como uno de los lugares de mayor biodiversidad del planeta y se enfatizó la importancia de preservarla. Por diversas razones, no se obtuvo la respuesta esperada”. “Frente a esta disyuntiva, nuestro gobierno decidió proceder con la explotación de los hidrocarburos de ciertos sectores del Yasuní. Esta decisión nos obliga a meditar sobre los peligros de una economía extractivista, especialmente en una zona tan preciosa y única como es esta. Nuestra comunidad científica debería reflexionar sobre temas vitales como son la extracción, reposición, conservación, equilibrio, manejo de recursos, obligaciones, responsabilidades y veedurías, bajo impacto, inversión, certificación de reservas y otros”. “Si las exigencias econó-

ciencia es el camino que busca preservar seres vivos.

1 AL 15 DE JUNIO 2014 micas de la sociedad imponen la explotación de estos recursos, debemos meditar sobre las consecuencias irreversibles de una decisión de la cual no se podrá echar pie atrás”. “Entre las consecuencias inevitables de la extracción de petróleo se encuentran los derrames, piscinas abiertas o lodos superficiales, que al no permitir la aireación ni el intercambio iónico, afectan a los seres vivos del entorno. Las moléculas poliaromáticas son carcinógenos liposolubles que se absorben a través del tracto gastrointestinal, y algunos derivados como las naftalinas y mercaptanos, conocidos contaminantes del agua, son agresivos inhibidores de la respiración mitocondrial. La misma mezcla de gases del proceso de extracción significa tóxicos citoplasmáticos y mitocondriales. A esto se sumarían los millones de litros de aguas de formación salinizadas, azufradas y poliaromatizadas, que igualmente son contaminantes. Esto y más ocurrirá en mayor o menor grado, aunque se usen modernas y sofisticadas técnicas de perforación y extracción”. Luego de estas consideraciones el Dr. Soria se pregunta ¿Qué nos podrá enseñar el Yasuní, donde el pool genético se ha amasado, repartido, evolucionado y diversificado con tanta abundancia durante cientos de miles de años?Y se responde: “La lógica nos dice que dentro de su flora y fauna, de su suelo y de sus fuentes de agua, se encuentran los gérmenes de nuevas especies de vida. Lo más probable es que existan o se estén formando mecanismos desconocidos en organismos capaces de controlar la multiplicación de otros, o que haya antibióticos y principios activos a la espera de ser descubiertos. Somos los depositarios de

esta incalculable y enorme riqueza a punto de ponerse en riesgo, presionados por la necesidad económica emergente que es imperante evaluar frente a la responsabilidad de conservarla y entregarla a las generaciones siguientes”. En estos párrafos -transcritos con toda fidelidad- se encuentra unanálisisde alto rigor científico de un destacado investigadorecuatoriano que piensa, siente y habla por el interés nacional. La palabra de los científicos debería ser escuchada en temas de capital importancia para el Ecuador. Breve información sobre la Revista La Revista Ecuatoriana de Medicina y Ciencias Biológicas (REMCB) ( ISSN 0034-9313) es el órgano de difusión científica auspiciado por la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, la Pontificia Universidad Católica del Ecuador y la Sociedad Ecuatoriana de Biología, Núcleo de Pichincha. Se encuentra incluida en el CitationIndexExpanded, se publica anualmente y está dirigida a científicos nacionales e internacionales así como a estudiantes de Ciencias de la Vida. Editores: Ciencias Biológicas Dr. Carlos A. Soria. Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Medicina Dr. Sergio Barba. Universidad Central del Ecuador, Sociedad Ecuatoriana de Alergología, Inmunología y ciencias afines. Para información relacionada con la revista dirigirse a: Dr. Carlos A. Soria. Quito Ecuador. E-mail: revecuatorianamedycb@gmail.com Página web http://www. puce.edu.ec/revistaciencia

Esta valiosa contribución generará conciencia sobre la importancia de defender la vida.

EDUCACIÓN

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

El emblemático Colegio 24 de Mayo, olvidado por la revolución ciudadana POR AS-Ex alumna

De acuerdo Transitoria Trigésima Primera del Reglamento a la LOEI establece: “Los docentes de los establecimientos educativos públicos que ofrezcan dos o tres jornadas escolares diarias, podrán cumplir con sus horas de labor educativa de gestión individual fuera del establecimiento, únicamente hasta que estos cuenten con espacios físicos donde puedan realizar su labor educativa de conformidad con la normativa específica que para el efecto expida el Nivel Central de la Autoridad Educativa Nacional.” Los docentes de la Unidad Educativa “24 de Mayo”, enmarcados en el Art.41, numeral 1, acerca de las horas de labor educativa fuera de clase que corresponden al 65% de gestión individual, están trabajando dentro de las siguientes jornadas: -Sección matutina: desde las 6h50 hasta las 13h32 -Sección vespertina: desde las 11h50 hasta las 18h30 A su vez el Art.23, numeral l, de la LOSEP expresa: “Desarrollar sus labores en un entorno adecuado y propicio, que garantice salud, integridad, seguridad, higiene y bienestar”. Al cumplir 80 años de labor educativa, este colegio emblemático del Ecuador no cuenta con un ambiente de dignidad y con los estándares e indicadores de calidad exigidos, la asignación presupuestaria es exigua para contar con los espacios físicos apropiados que no posee, como se describe a continuación: a) a) Las aulas están permanentemente ocupa-

das por las dos secciones (matutina y vespertina), lo que no permite cumplir con las clases de refuerzo académico; participación estudiantil de ciento veinte horas en primer curso de Bachillerato y ochenta en los segundos, actividades que se hacen en los corredores y gradas. b) No hay espacios adecuados para que funcionen todos los departamentos del Plantel, lo que está provocando un clima institucional muy desfavorable en las relaciones interpersonales, que es de conocimiento del Sr. Rector y del Director Distrital de la Zona Norte, contrariando el Artículo 347, numerales 1, 2 y 8 de la Carta Magna, que manda, respectivamente: “Fortalecer la educación pública y la coeducación; asegurar el mejoramiento permanente de la calidad, la ampliación de la cobertura, la infraestructura física, y el equipamiento necesario de las instituciones educativas públicas.” También, el Art. 2, literales b, f, p y q de la LOEI: “Garantizar que los centros educativos sean espacios democráticos de ejercicio de derechos y convivencia pacífica. Los centros educativos serán espacios de detección temprana de requerimientos especiales”. “Incorporar las tecnologías de información y comunicación en el proceso educativo…”.

c) En las áreas (o departamentos) no se cuenta con los recursos necesarios como mobiliario adecuado, computadoras, insumos de oficina y otros para un desenvolvimiento eficiente. d) Falta de espacios con módulos para la atención personalizada a los padres de familia. e) Servicios Higiénicos insuficientes para tan elevado número de docentes,

servicio a brindarse debe basarse en los requerimientos nutricionales establecidos por un especialista en la materia; y además hay una red de distribución de agua potable obsoleta (tubería galvanizada), incumpliendo el Art. 238 del Reglamento a la LOSEP. g) La Institución no dispone de servicio total de Internet para la preparación académica.

k) Los maestros ecuatorianos como servidores públicos no gozan de los beneficios contemplados en la LOSEP, como son: transporte, uniformes, guardería. Pese a lo establecido en la LOEI, no se ha procedido a la recategorización ofrecida a los maestros y solamente se han homologado los sueldos, lo cual produce estrés, descontento, déficit económico familiar y desmotivación en

personal administrativo, de apoyo, y para los y las estudiantes. f) El bar de la Institución tiene una capacidad restringida para un pequeño número de maestros (35) cuando en la realidad son alrededor de 250 personas y no ofrece una alimentación acorde a las necesidades nutricionales, de comodidad, aseo y orden necesarios. El

h) La sala de profesores (1 mesa con 12 asientos) es demasiado pequeña para la cantidad de maestros que laboran en el Plantel. i) Aulas, piscina, paredes, accesos peatonales sin mantenimiento por más de seis años, casi el mismo tiempo que ha durado la llamada revolución ciudadana. j) Carencia de biblioteca actualizada y virtual.

el personal docente. En la Constitución de la República en sus artículos: 11 numerales 1 y 8 y 83 numeral 7, 226 y 229; considerando que la labor docente no termina en la Institución, sino que se extiende hasta los hogares de los profesionales, ya que tienen que preparar clases, revisar tareas estudiantiles, redactar informes, elaborar y evaluar talleres, pruebas parciales y de bloque, exáme-

AL TROTE DEL LLAMINGO nes, entre otros. Además, las seis o siete horas pedagógicas diarias que trabajan con grupos numerosos, aulas de 50 estudiantes, son actualmente jornadas largas y agotadoras, que según aulas de 50 estudiantes, son actualmente jornadas largas y agotadoras, que según estudios están generando al docente enfermedades ergonómicas, estrés (57%), gastritis (52%), afecciones a la garganta con frecuencia (56%), depresión, fatiga, ansiedad, entre otras; ocasionando también la desorganización familiar, inestabilidad emocional y económica en sus hogares. Las autoridades deberían cumplir con lo que dice el Art. 11, numeral 5, de la Constitución: “En materia de derechos y garantías constitucionales, las servidoras y servidores públicos, administrativos o judiciales deben aplicar la norma y la interpretación que más favorezcan su efectiva vigencia”. Lo dispuesto, guarda concordancia con el Art. 326, numeral 3 de la misma, en el cual a su vez, se recuerda que los derechos son irrenunciables. “…será inconstitucional cualquier acción u omisión de carácter regresivo que disminuya, menoscabe o anule injustificadamente el ejercicio de los derechos”. La verdad es que los derechos de las personas son anteriores a la Ley y superiores al Estado y a la Constitución; por ello cabe recordar que la actividad del docente demanda una serie de condiciones intelectuales, físicas y psicológicas porque trabaja con seres humanos que deben ser formados por maestros motivados, que necesitan condiciones óptimas para poder dar lo mejor, de acuerdo a la filosofía del BUEN VIVIR que proclama el Art 83, numeral 7, de la Carta Magna en vigencia.

1 AL 15 DE JUNIO 2014

Marilyn del Feis Qué me hubiera imaginado, venirle a encontrar a usted, por medio del Feis con ese nombre de diva de pantalla, de estrella de cine: Marylin. - Supongo que no eres la Monroe a la que le escribí en el chat. La respuesta que me envió un montón de caritas felices. Lo de chatear toditos los días se hizo costumbre. De eso hace más de un año o algo así. Hacía como veinte años que no nos habíamos visto en persona. Yo la recordaba con su pantalón de pana amarillo patito, una blusa blanca que le caía de perlas y su cabello como suspirando gaviotas. Usted me recordaba rodeado de la jorga de barrio, guitarra en mano presto a dar serenatas a las jóvenas del pueblo. Y le conté que desde chamo andaba prendido de su mercé, que hasta tenía un poster de usted en la película “Los caballeros las prefieren rubias” pegado en la pared de mi cuarto. -Calle, calle loquillo, no soy suca, veráme bien. De ahí nomás se fue haciendo nuestra complicidad siempre vía Feis. ¿Para algo han de servir esas vainas o no? ¿Cómo se hacen las relaciones afectivas aura que nuay tiempo ni para visitar a los panas a domicilio? Sus conversaciones picantes me atraían, aunque yo las desviaba porque no era cosa de andarse mostrando virtualmente en cueros. Hecho el serio le decía que hay cosas más importantes de que hablar en la vida.Y usted se cagaba de la risa con mis bromas porque le hablaba como hablan las gentes de nuestro pueblo, sin tantos adornos, ni palabras resbalosas. Y me contó que anduvo por las Italias, que a usted también y a

mí nos golpeó duro lo del feriado bancario y como a tantos compatriotas nos tocó emigrar y luego regresar porque carecíamos de papeles. Hasta que por fin decidí que era de volver a conocer a la paisana. Confieso que me dio miedito porque una cosa era el Feis y otra el facetoface. Entonces le invité al aniversario de mi partido el em pi di. Típica ecuatoriana no llegó puntual y cuando estaba por irme, zas que bajó de un taxi, usted toda misterio y fulgurante dama. -Disculpe la demora, es que vivo en Calderón, y me agarró del brazo. Y nos fuimos caminando por las calles del Centro Histórico de Quito como si fuésemos viejos amigos. Ya en el local del partido, después de los efusivos discursos políticos y de unas cuantas tandas de Gerardo Morán, Américo y Azucena Aymara nos fuimos a tomar un cortado en la Cafetería Amazonas. Al despedirnos un tímido beso selló nuestro reencuentro. -Viernes Santo me visto de diablo en Alangasí. Si tiene chance venga a verme le dije. Viernes apareció con esa sonrisa que tiene el poder de disipar todos los infiernos del mundo y el hechizo de embobar a todos los cielos. Acordamos cocinar la fanesca, a pesar de que usted me advirtió que no se llevaba del todo bien con los peroles, pero así y todo como en los viejos tiempos: pelamos habas, desgranamos choclo, picamos s ambo y zapallo y le aderezamos con thintzo el manjar. Ecuatorianos que se respeten hacen dos que tres bielas y nos amanecimos conversando de nuestras respectivas historias anteriores al compás de la música de los Kjarkas que a Usted como a mí nos ha sabido gustar, y por fin esa noche prescindimos del Feis. Actualmente, tenemos horarios cruzados en nuestras respectivas labores para ganarnos la papa. Usted en su trabajo de enfermera en una clínica

privada cuidando a adultos mayores, yo en mi consultorio del Colegio de las Chivas donde arreglo o desarreglo cabezas según sea el caso, y aún el Feis sigue siendo nuestro cómplice, cuando tenemos un cachito de tiempo. He retirado el poster de Marylin Monroe de mi pared. En su lugar he puesto su foto de carnet (época de estudiante del Colegio Nacional Saquisilí)

que robé del álbum de su madre y que lo escañé en tamaño gigante. “Y a la edad que tengooo me nace un amooor”, canta Segundo Rosero. “Y yo voy ya, por la mitad del día”, canta también Carlota Jaramillo, la dama de la canción ecuatoriana; y yo, llamingo de páramo me he vuelto a enamorar de Marylin, la del Feis.

PAÍS ADENTRO

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

El rechazo de los pueblos a Chevron, se unió en una sola voz en el mundo POR Redacción OPCION

La Declaración

del Día Internacional Anti Chevron, al 21 de mayo, convocó a miles de personas, que participaron de actos artísticos en varios países de América, Europa y África en solidaridad con los pueblos afectados y en rechazo a las operaciones de la transnacional petrolera. En Quito el evento se desarrolló en la tradicional Plaza del Teatro, convocó a cientos de ciudadanos y contó con la participación de grupos y artistas nacionales de trayectoria que expresaron su repudio a la transnacional que operó en el país desde 1964 hasta 1992, dejando una gran devastación. Pablo Sáenz, uno de los abogados defensores de los pueblos indígenas afectados, informó que los actos solidarios realizados en distintos puntos del mundo tienen como objetivo “levantar la voz de quienes sufren sistemáticamente por los impactos de las malas prácticas ambientales de la empresa Chevron en la amazonía ecuatoriana y en el resto de países donde la multinacional opera, además se pretende que los accionistas de la petrolera, que se reunirán el 28 de este mes, conozcan que esta lucha es por el respeto y la dignidad de esos pueblo,s que rechazan esas actividades y las secuelas que han dejado”. Sáenz desvincula la campaña del gobierno de las acciones jurídicas y de lucha de los afectados durante estos 20 años. El gobierno dice que “con su campaña ha visibilizado aún más las afecciones humanas y naturales” y que

además lo hace para defenderse de los arbitrajes internacionales que la Chevron ha presentado en contra del Estado ecuatoriano. “Nuestro juicio tiene ya dos décadas, y lo lleva adelante la Asamblea de afectados a quien representamos”. “Lo que se espera es que gobierno realice una investigación seria al acuerdo suscrito entre la Chevron y el Estado ecuatoriano en el que se liberaba de responsabilidades a la petrolera por una supuesta remediación, que representa una tomadura de pelo para el país y que es lo que le mantiene con las manos atadas en los juicios internacionales; pero también que se conozca y se juzgue a todos los responsables estén o no dentro del gobierno”. Sobre la renuncia de los abogados en Estados Unidos Pablo Fajardo, el representante y responsable de todo el proceso en Contra de la Chevron en todo el mundo, y cabeza de los defensores de las comunidades afectadas, califica como una traición a los afectados la renuncia del bufett Patton Boggs, representantes legales de los afectados en los Estados Unidos. Es una prueba más del fraude de la Chevron, ya que logró a base de chantajes la renuncia a la defensa para lograr la fusión de Patton Boggs con un bufett similar en que tiene intereses la petrolera. “Esta no sería la primera vez que la petrolera realiza actos ilegales para conseguir pruebas que le favorezcan,

pues cuenta con el soborno al ex juez Alberto Guerra Bastidas de Ecuador, al que le envió a Estados Unidos como testigo con todo pagado, está también el juez David Tapia, de New York, que dictó sentencia en este caso y tiene intereses económicos en Chevron”. Añade Fajardo que en la lista de sobornos económicos constan varios gobiernos latinoamericanos, todo con el afán de controlar y evitar que avancen las acciones judiciales que los pueblos mantienen contra la transnacional. Pablo Sáenz acota que las acciones ilegítimas realizadas por la Chevron buscan evadir la justicia en todos los países, pero la lucha y las demandas siguen en píe, las acciones para cobrar la sanción de 9.500 millones de dólares que la Corte Nacional de Justicia del Ecuador dictó en contra de la Chevron siguen adelante, no así las disculpas públicas que duplicaban la cifra de no darse. Las diligencias en Canadá, Brasil y Argentina continúan a pesar de la renuncia de Patton Boggs que eran sus representantes en Estados Unidos. Se conoció que a estas acciones ecuatorianas Anti Chevron que sumaron activistas de distintas tendencias de todas las edades, artistas, y sociedad civil, en Quito, también se sumó el Comité Español en Defensa de la Amazonía ecuatoriana, con un comunicado en defensa de los pueblos afectados y que fue entregado en la embajada de Ecuador en el país ibérico.

Pablo Fajardo

Pablo Sáenz

1 AL 15 DE JUNIO 2014

Intranquilidad por el estado de excepción que vive Íntag POR Mayra toapanta

La mañana

del pasado martes 20 de mayo, en rueda de prensa, la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (CEDHU), líderes comunitarios de Íntag y representantes de INREDH, informaron sobre el estado de excepción que vive la población en la comunidad de Íntag, en la provincia de Imbabura. Según Gloria Chicaiza, representante de Acción Ecológica, se han hecho visitas de monitoreo al lugar para verificar varias denuncias realizadas por la población de la zona. “Lamentamos que en Junín se haya instaurado un estado de intimidación y miedo, impidiendo la libre circulación de las personas, incluida la comisión conformada por delegados de organizaciones ambientales y de derechos humanos, pues el primer día fue imposible el ingreso de la comisión porque no se les permitió, sino hasta el día siguiente”. Agregó que al ingreso se podía divisar la presencia policial en la zona, generando un estado de intimidación; pues según esta representante en menos de una hectárea se encuentran al menos 120 policías. Gabriela León, abogada de la CEDHU, mencionó que esta es una acción desproporcionada de la fuerza pública. “En primer lugar, las personas no pueden circular con libertad y son revisados constantemente al dirigirse de una comunidad a otra, violando así su libertad de circulación. Hemos constatado y verificado que hay un estado de excepción, una situación de facto,

pues se restringen las libertades que tiene todo ser humano, en este caso de circulación; por lo tanto, denunciamos este Estado de fuerza”, contrario a la Constitución. Además manifestó que hasta el momento no hay presencia de militares; sin embargo la desproporción de la fuerza pública policial es evidente, por lo cual la comisión lo denuncia y pide que se revoque este estado de excepción. Polivio Pérez, representante de la población afectada de Íntag, con 42 años de formar parte de esta población, afirma que: “se ha recurrido al uso de la fuerza pública para invadir nuestro territorio, con más de 200 policías, quienes ingresaron el pasado jueves 8 de mayo, día desde el que están instalados; actualmente se encuentran realizando estudios para crear una UPC, en una zona en donde reinaba la paz hasta antes de la invasión; por lo que los responsabilizo de todo lo que suceda de aquí en adelante”. Comenta que la gente se siente presionada porque la fuerza policial obstaculiza la circulación, y denuncia que “esta persecución e intimidación es un sistema oficial de amedrentamiento, con el objetivo de conseguir la aceptación del proyecto minero; sin embargo, seguiremos defendiendo nuestro territorio ya que las autoridades no convocan a una asamblea en la comunidad, sino que hacen todo a título personal”, dijo el dirigente. La oposición de Pérez y los pobladores de las 11 comu-

nidades que abarca el proyecto minero en Junín, se debe a la existencia de un estudio de impacto ambiental realizado por la Agencia Japonesa de Corporación Internacional hace más de una década, en el que “se constata que entre los daños estarían la desertificación de suelo, salida de la población, escasez de agua en los ríos, la contaminación de las aguas y de tierra, entre otros, sin que las autoridades actuales, tanto del Ministerio del Ambiente como de la empresa estatal ENAMI-EP asociada con CODELCO se pronuncien sobre la existencia de algún otro estudio de impacto ambiental”, indicó. Sobre la situación de Javier Ramírez, líder comunitario de la zona, que con prisión preventiva bajo cargos de “Rebelión y Sabotaje” fue detenido en la ciudad de Ibarra, mencionó Pérez que se negó el recurso interpuesto por la

El respeto a los derechos humanos es la obligación de un gobierno defensa, porque a criterio del juez “sería un mal ejemplo para la comunidad si son levantadas las medidas cautelares”, según Pérez. Finalmente, el jurista Juan Auz de la Comisión de Derechos Humanos, comenta: “La comisión rechaza cualquier tipo de violencia, hemos pensado en revocar la acción por falta de legalidad; se han violentado disposiciones cons-

titucionales e internacionales, ya que no existió una consulta previa, libre e informada. Además, con la prohibición del libre ingreso a Íntag se violenta el derecho a la libre circulación de los ciudadanos, y en este caso se está afectando el nivel turístico de la zona; sin embargo, no ocurre lo mismo con los representantes de la ENAMI que circulan libremente a cualquier hora del día”.

Las condiciones que se viven en Intag preocupan a los organismos de Derechos Humanos.

ECOLOGÍA

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

El ITT se queda sin Tambococha y Tiputini POR Amparo Sigcha

La explotación petrolera en el Bloque 43 o Bloque ITT, ubicado en el Parque Yasuní, en las provincias de Orellana y de Pastaza, tiene carta abierta, la licencia ambiental que se requería fue suscrita por la ministra del Ambiente Lorena Tapia el 22 de mayo del 2014, para que Petroamazonas inicie con los trabajos exploración y explotación de Tambococha y Tiputini, ya que el campo de Ishpingo por encontrarse en la zona de amortiguamiento o zona intangible del PNY, no es parte de dicha autorización. La licencia para el “desarrollo productivo” entregada a la estatal le obliga a cumplir con 15 obligaciones, como es el monitoreo interno, remediación de suelos y piscinas contaminadas, todo de manera permanente. Esperanza Martínez, bióloga de Acción Ecológica, dice que la elaboración de esa licencia ambiental ha sido totalmente invertida; es así que los estudios previos al Estudio de Impacto Ambiental fueron realizados por Petroamazonas en el 2010 cuando aún estaba en vigencia la Iniciativa ITT y recién el 6 de enero pasado se le asigna el Bloque 43. Para Martínez, la licencia no tiene legitimidad porque la ciudadanía está pidiendo que no se explote el ITT, además adolece de varias irregularidades que se pretenden legitimar y coincidentemente, la entrega de la licencia se da un día después de que los alcaldes amazónicos deponen la iniciativa de consulta popular. “Las obligaciones o condiciones que impone el

Ministerio del Ambiente a Petroamazonas son realmente pobres; el numeral 3, por ejemplo, menciona que “se utilizarán procesos que atenúen los impactos ambientales”, y atenuar no es mandatorio sino discrecional, entonces, la licencia se entregó solo para legalizar la presencia de la empresa en la zona”, acota Esperanza. La Asamblea Nacional y la licencia ambiental mencionan que solo se afectará el 1x1000 de los bloques 31 y 43, sin embargo los trabajos realizados en el Bloque 31, ya se superaron ese porcentaje. La consulta previa que manda la Constitución fue tergiversada, con audiencias donde se llegó con ofertas; en Yanchama se entregó un cheque de 230 mil dólares, incobrables mientras la comunidad no presente proyectos de salud y educación, que son derechos y servicios que deben ser dotados por el Estado. La constitución relegada Señala Martínez que lo “interesante” de la licencia ambiental es que no se consideran ni mencionan a los Arts. 67, 71 o 74 de la Constitución, menos los Derechos de la Naturaleza, por lo que no se sabe quién hizo el estudio. La activista cree que el avance de la exploración en esa zona solo acelera un etnocidio, ya que al decir que la licencia es solo para Tambococha y Tiputini, no se está renunciando a la exploración de Ishpingo en ningún momento, y esa es la zona donde habitan los pueblos en aisla-

miento. El destino de la consulta popular Para Martínez, mientras el ánimo y las acciones de la sociedad continúen, así como las análisis de profesionales, en los que se demuestran las irregularidades en el proceso de verificación de firmas realizadas por el CNE sigan dándose, el gobierno no puede sepultar la consulta popular que se planteó desde la sociedad, “este tema sigue generando preocupación al gobierno, ya que mientras exista inconformidad por el irrespeto a la decisión popular, el tema estará latente y se podría evitar la extracción del crudo en el 2016”, asegura Presiones Para Martínez solo es cuestión de tiempo que aprueben la explotación de Ishpingo, ya que las reservas del Bloque 43 son de 919,7 millones de barriles de crudo y solo Ishpingo tiene el 50% de esas reservas, por lo tanto es el campo que más interesa. “Al parecer la presión del gobierno no se debe solo a las deudas adquiridas con la China, sino también a la que recibe de los mismos poderes fácticos internacionales petroleros que presionaron a los anteriores gobiernos con empresas de todo tipo. “El Presidente Correa ofreció iniciar la era post petrolera, pero no lo hace por las presiones de las petroleras que son el símbolo del capitalismo, del que aparentemente no quiere alejarse, a pesar que conoce que el crudo pesado

Esperanza Martínez, dirigente de Acción Ecológica. del ITT es el más barato, cuesta mucho extraerlo y ya no es un buen negocio para el país;

sin embargo él continúa fortaleciendo a ese modelo depredador” acota Martínez.

Es increíble que la

naturaleza pida a gritos ayuda, pero nadie la escucha

CULTURA

1 AL 15 DE JUNIO 2014

“PURA” La violencia oculta asumida como normal POR ESTEFANÍA CAIZALUISA

La violencia, s, sinóni-

mo de machismo, se define como la fuerza incontrolada, el arrebato, la rudeza, la brutalidad y el salvajismo. Saber de ella nos horroriza, pero sobre todo cuando nos referimos a la que sufren las mujeres, nos lamentamos, pero sin idea clara de cómo acabar con ella. Como protesta ante esto, el 13 de mayo anterior se presentó “Pura”, una obra de fusión teatral y dancística, de manos del grupo teatral “La Fábrica”, que como escenario tuvo la sala de Educación Continua de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), en el marco del Festival Internacional de Teatro que esta institución organiza anualmente. Estudiantes y docentes fueron espectadores de un contenido de protesta social, presentada a través de movimientos corporales, música y un vestuario de tonalidades blancas, haciendo referencia y contradicción a la idea errónea que la sociedad tiene sobre la pureza femenina. Fueron tres las actrices, que al arrancar su actuación llevaban a cuestas un amplio manto blanco y sin un nombre propio para cada personaje. Se podía notar que cada una de ellas representaba a distintas mujeres, pero con semejante dolencia: “el machismo”. Un solo actor representó la figura masculina, quien en varios momentos de la obra hacía notar que él era el centro de atención; tal vez una forma de revivir a esa figura patriarcal que por historia ha venido imponiéndose sobre la mujer. La música acompañaba la temática y complementaba

sutilmente los movimientos corporales del elenco, la obscuridad del salón hacía relucir lo blanco de los vestuarios y la utilería del escenario en un mismo contraste. La figura de las tres mujeres era la representación máxima de la belleza femenina y, en cada escena, hacían relucir los principales problemas que la mujer enfrenta, ante la sociedad que solo busca lo superficial de la vida. Otro elemento a destacar fue una roja manzana, que estuvo presente en varias de las escenas, tal vez era la representación del deseo y lo erótico, al cual el hombre, sin problema alguno, puede acceder, mientras que las mujeres, y como las mismas actrices lo hicieron notar, se vuelven un tabú y son objeto de satanización como objeto sexual, que degrada o daña el cuerpo e invade la intimidad de la víctima, por lo tanto agrede su dignidad e integridad física. El hombre dentro de la obra hace una expresión de abuso de poder, que implica la supremacía masculina sobre la mujer, al degradarla y considerarla como un objeto erótico. Nathalie Elghoul, una mujer guayaquileña, es la directora de la obra, y con un elenco conformado por 4 jóvenes actores aborda la violencia desde la época actual y lo cotidiano. Aníbal Páez, actor y también asistente de dirección, señala que “Pura” nace como un reflejo de la violencia contra la mujer, haciendo referencia a la realidad que enfrenta la sociedad, particularmente la de Guayaquil, lugar de donde nace la obra. “La

idea es confrontar, el arte tiene el objetivo de que a través de las imágenes presentadas lleva a al público a generar sus propias conclusiones”, dice Aníbal. El arte en escena reflejó la pureza que hay en la mujer, representada por las actrices, que con vestuarios blancos y largas cabelleras mostraban a través de danza contemporánea la esencia de la obra: “pura”, pureza; característica

formó parte del reparto y señala que esta obra se manifiesta como una crítica a la sociedad, que por tradición ha venido arrastrando las cadenas del machismo. “Los hombres son machistas, las mujeres son machistas, porque son las mujeres las que crían sus hijos con esa mentalidad”, dice Estefanía. “Pura” fue motivo de deleite y reflexión del público,

mueve a este grupo teatral “La Fábrica”. Ficha Técnica Nombre de la obra: “PURA” Género: teatro y danza contemporánea Idea original: Nathalie Elghoul Dirección y coreografía: Nathalie Elghoul Productor y Asistente de

La mujer es violentada tanto por hombres como por las mismas mujeres cuando es asumida como objeto sexual. atribuida y exigida a la mujer en una sociedad fuertemente machista. Dentro de la obra se pudo destacar lo religioso, lo social y hasta la violencia sexual. Permitió identificar los estereotipos estéticos impuestos tradicionalmente por las exigencias sociales, con los que se jerarquiza la belleza física de la mujer. Estefanía Solórzano, actriz guayaquileña, también

y con su gira nacional va dejando esa intención de despertar conciencia sobre esta problemática. Según un estudio efectuado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), el 60,6 % de las mujeres ecuatorianas sufre algún tipo de violencia en el país. “Descifrar la violencia oculta, asumida como normal en la cotidianidad de la sociedad y la familia”, es el fin que

dirección: Aníbal Paez Reparto: Sofía Carló, Isis Granda, Estefanía Solórzano, Aníbal Paez Arreglos musicales: Manolo Larrea Gira: En abril Ambato, Riobamba. En mayo Milagro, Manta, Latacunga, Santa Elena y Daule, desde el 8 al 22 de este mes. Las últimas presentaciones serán en Guayaquil el 24 y 25 de mayo.

DEPORTES

ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO 2014

El rey de los deportes POR Freddy O. Tipán V.

Para quienes amamos y vivimos pendientes del deporte y en especial del “rey de los deportes”, el fútbol, nos resulta motivador que vaya a iniciarse el campeonato mundial de este deporte en Brasil, su comienzo será en menos de diez días, el 12 de junio de este año, en donde por un momento dejaremos de lado todos nuestros pendientes y, por qué no, podemos endeudarnos en una SMART TV para ver mejor los partidos de nuestro “maravilloso” Ecuador, aunque el resto del año tengamos para vivir ajustándonos el cinturón. Qué importa si lo único que nos mueve es nuestra pasión por el fútbol, mal entendida por cierto, ya que al hablar de pasión me refiero a un amor por la actividad física, el poder aparar una pelota, driblar y hacer un gol y gritarlo a los cuatro vientos haciendo el avioncito (correr por la cancha imitando al vuelo del avión). Pero la verdad se nos desmorona cuando, junto a toda la magia que encierra este deporte, nos percatamos de que hay una empresa multinacional del fútbol llamada FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado), la cual el aspecto deportivo lo dejan en segundo lugar, lo importante y lo que les mueve son los billetes de color “verde”. El verdadero costo de organizar el Mundial de Fútbol 2014 en la realidad es un acertijo un misterio para los brasileños y para el mundo entero, con cálculos que difieren en miles de millones de dólares. Actualmente, las esti-

maciones de las inversiones oscilan entre US$ 13.500 millones y US$ 66.145 millones, convirtiéndose en el mundial más caro de la historia.Estos cálculos de los costos incluyen rubros como construcción o reformas de estadios y aeropuertos, o inversiones en movilidad urbana. Según Salto, consultora Tendência: “Probablemente los gastos van a ser superiores a lo que está previsto”.Para organizar el evento, Brasil se comprometió entre otras cosas a realizar o mejorar 12 estadios de fútbol, adecuándolos a las exigencias de la FIFA, 13 aeropuertos en diferentes puntos de su territorio; también se agregan rubros como saneamiento, red hotelera, energía eléctrica, (...) Tanto es así el negocio que hacen aparecer que Brasil necesita de toda esta infraestructura y que no importa lo que sucede país adentro. Pero qué se podría hacer con todo ese dinero, es la pregunta que ronda en la cabeza de los “terroristas”, como nos dirían por acá. Grupos cada vez más organizados han prometido paralizar el evento ya que demandan escuelas, centros de salud y aumento de sueldo o salario. La ola de huelgas que se ha desatado en Brasil se ha intensificado conforme la fecha se acerca, ya que alrededor de 50 ciudades del país convocaron a manifestaciones antimundial. Lo que no vemos a menudo en nuestros “queridos” medios de información es que en días recientes, en algunas de las 12 sedes del mundial, conductores de autobuses, policía civil, federal y profesores, han

dejado de trabajar en oposición a la realización del evento; así como también grupos indígenas, sindicatos de partidos de izquierda y ONGs se

han unido a la causa. Acaso se volvieron locos los hermanos brasileños o es que relacionan las millonadas que se gastan en la organización del Mun-

dial con la realidad y la miseria en que viven con sus familias y también las necesidades de millones de brasileños.

MUNDO

1 AL 15 DE JUNIO 2014

En Colombia ganó el abstencionismo POR CARLOS MARX

El pasado 25 de mayo, Co-

lombia celebró las elecciones presidenciales. El resultado de este proceso pone en disputa para una segunda vuelta, a celebrarse el próximo 15 de junio, al actual presidente Juan Manuel Santos y a Oscar Iván Zuluaga. La votación puso adelante a Oscar Zuluaga con un 29,25%, seguido de Manuel Santos con el 25,69%, con un 99,97% de urnas escrutadas. La conservadora María Lucía Ramírez, alcanzó 15,52%, seguida de cerca por Clara López, de tendencia centrista, seguida de Enrique Peñalosa con 8,28%. La abstención siempre ganó en Colombia, señala el analista Raúl Zibechi, pero ahora se manifiesta de forma masiva en las grandes ciudades y toma dos direcciones: la baja participación, menor a la mitad de los habilitados, y el voto en blanco, que viene creciendo de forma sostenida. En las elecciones legislativas del 9 de marzo lo más significativo fue la enorme abstención en las ciudades. En Bogotá, los diputados fueron electos apenas con los votos de tres de cada diez capitalinos. La abstención alcanzó el 65 por ciento y el voto en blanco el 10 por ciento. En Medellín, la segunda ciudad del país, sólo llegaron a las urnas el 41 por ciento de los habilitados y el 7 por ciento de los que votaron lo hicieron en blanco. En Cali la abstención batió todos los registros alcanzando el 67,7 por ciento, siendo el voto en blanco del 7 por ciento, señala Zibechi En opinión del analista Miguel Suárez, “el voto en blanco refleja la tercera ola de indignación expresada en las

urnas colombianas”, en los doce últimos años. Las dos anteriores fueron el apoyo al candidato de izquierda Carlos Gaviria y luego a la centrista Ola Verde, ambas desafiando al establecimiento político. El abstencionismo es un fenómeno que ha estado presente siempre en las elecciones colombianas, sin embargo, en estas elecciones los niveles de apatía han sido los más altos registrados desde hace 20 años. De los 33 millones de colombianos habilitados para votar, casi 20 millones decidieron no hacerlo. Es decir 6 de cada 10 colombianos. Si bien este es un fenómeno que se siente más en las zonas rurales, ahora se expresa también en las grandes ciudades y en regiones donde la participación antes era importante, por ejemplo, en Atlántico, donde de 1,7 millones de habilitados para hacerlo solo ejercieron su derecho 411.000: solo uno de cada cuatro. En Bolívar, la abstención fue del 73 por ciento y en Magdalena, del 70. En esta ocasión hay que registrar el incremento de los votos blancos que alcanza el 6%, es decir 711 mil votantes, comparado con la primera vuelta del 2010, que fue 1,53% el incremento es significativo. Solo en Bogotá, el voto blanco se incrementó del 1,21% hace 4 años, al 8%, siendo la ciudad del país con mayor número de votos en blanco. Según algunos analistas, la creciente apatía e indiferencia de los electores tiene que ver con una errática acción de los candidatos, que no lograron empatarse con los ciudadanos comunes, enfrascados en una campaña sucia, llena de escán-

Oscar Iván Zuluaga y Juan Manuel Santos disputan la Presidencia en segunda vuelta. dalos y acusaciones mutuas que terminó saturando y hastiando a los electores. Si bien el tema de la paz en Colombia fue el centro del debate, los candidatos no tuvieron la capacidad para proponer y abordar temas importantes y urgentes que preocupan a la mayoría de la población colombiana como la educación, el empleo, la salud. Los que más saben del show y de puestas en escena, baratas casi siempre, acusan a una campaña (la del presidente-candidato) de haber recibido dine ros del narcotráfico en 2010, precisamente cuando el acusador era “padrino” y mentor del ahora señalado, dice el analista Reinaldo Spitaletta, y

añade: “unos y otros eluden sus responsabilidades de haber convertido este país en una cloaca neoliberal; de haber privatizado empresas estatales boyantes, suscrito leoninos tratados de libre comercio, convertido la salud pública en un vulgar negocio de financistas y haber apelado al paramilitarismo para obtener curules y otras gabelas”. Al referirse a los dos candidatos dice: “Uno, el candidatopresidente, pone la paz, que es un derecho inalienable de los colombianos, como bandera electoral, pensando más en su reelección que en la gente que ha padecido el conflicto armado por más de cincuenta años; el otro, que tiene una marione-

La abstensión en estas elecciones fue masiva al igual que el voto en blanco.

ta que habla y gesticula igualito al patrón, pone la guerra como camino para satisfacer sus ansias personales de poder (y algunos dicen que de venganza) y las de unos cuantos privilegiados”. Para Spitaletta, el show mediático montado por las partes (que en otras ocasiones se abrazan para seguir disfrutando de las mieles del poder y la repartición del Estado), no es más que una nueva edición del circo electoral. Con él se pretende que el ciudadano no piense, sino que sea epidérmico y emotivo, y se divida en torno a más de lo mismo, y de los mismos que han empobrecido a la mayoría de la población y enriquecido a unos cuantos.

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

Se reactiva la movilización

AÑO 14

QUINCENARIO ECUADOR | 1 AL 15 DE JUNIO DE 2014 6 | 7 POLÍTICA. La Ley reformatoria a

la Ley de Seguridad Pública consolidaría un Estado policíaco

Bitácora de un artista Alberto Carcelén 40 años de creación pictórica Retrospectiva del al 14 de junio de 2014 CCE Guayas Sala: Araceli Gilbert

N o 281

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

8 |9 PAíS ADENTRO. Reformas al COOTAD, estrategia para el control y sometimiento a los gobiernos locales.

US$ 0,30

12|13 ESPECIAL Las fuerzas populares ratifican su línea de lucha por la democracia, la naturaleza y la vida.