24
WEB:http://www.nodo50.org/opcion
E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net
AÑO 15
QUINCENARIO
N o 303
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015 2 | 3. POLITICA. Nuevo Caso de
vulneración a los Derechos Humanos. El estudiante Luis C, fue sancionado
V Congreso Nacional de los Trabajadores Riobanba 30 de mayo Encuentranos en… Quito | Libreria “Bibliotek” Ante Nº 259 y Juan Larrea | Editores Estrada 412 y Luis Felipe Borja | Librería Progreso Guayaquil y Oriente | Sabor a Tierra kiosko Patria y Juan León Mera esq. | Librería libros Andinos Ulpiano Páez N19-70 y 18 de Septiembre
22 y la B (Mercado San Vicente de Paúl) | 9 de Octubre y Escobedo Sra. María Ocampo | Chile y Aguirre Sr. Sergio Antonio puesto 43 | Chile y Sucre Sr. Carlos Urgilés | Boyacá y 10 de Agosto Sr. Juan Ochoa Edif. diario “El Telégrafo” | Don Bustamante Chile entre 9 de Octubre y Vélez | Jessica Patiño Telf.: 0987756194
Guayaquil | UNE Guayas Carchi y San Martín esq Telf.: 042 454 325 | Universidad de Guayaquil Facultad de Ciencias Médicas Asociación de escuela | Mercado Machala 2º piso Sección libreria | Puestos de revistas 9 de Octubre y Carchi |
Ambato | Coop de Vivienda Amanecer Popular Edif.: Aso Empleados 2º piso Of. 202 calle Cevalos y Mera | FEUE predios de Ingahurco | Mercado Mayorista Oficina de presidencia
Loja | Mercado Central 18 de Noviembre y 10 de Agosto | Tulcán | Puesto de Periódicos La cuencanita Parque Central | Sr. Wilson Domínguez 2981 039
Sucumbios | UNE de Sucumbios Sr. Ignacio Condoy Baeza | Publiposter Telf.: 062 320 654
El Oro | Mercado Central Olmedo entre 9 de Mayo y Juan Montalvo Lic. Guillermo Castillo | UNE de El Oro Guayas entre Boyaca y Pasaje
El Coca | Sr. Marco Tandazo
Babahoyo | Sr. Gustavo Freire Telf.: 099 247 613 | Sr. Luis Tiutiven Ingreso al Mercado Central | Sr. Avilés Bolívar y García Moreno esq
Machala | Sr. Aldo Duarte Telf.: 072 938 950
Manabí | Patricio Castro Telf.: 052 633 481
Tena | Une de Tena Casa del maestro Av. 15 de
Noviembre 456 y 9 de Octubre Telf.: 2886 279 Puyo | Sr. David Ortiz Telf.: 087 418 724 El Carmen | Sr. Pedro Chila Zamora Telf.: 0992020661 Riobamba | Dr. Gabriel Montoya Telf.: 0993174401 Esmeraldas | Angela Mercado
D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D
12 | 13. ESPECIAL Dos líneas opuestas en el movimiento popular y sindical .
US$ 0,30
22| 23. Indignación por la toma del Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano
2
política
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
Nuevo caso de vulneración a los Derechos Humanos POR MAYRA TOAPANTA
Una gran
polémica ha despertado en las redes sociales y medios de comunicación el caso del estudiante Luis C., un adolescente de 17 años detenido el pasado 1 de mayo en una de las marchas realizadas en la ciudad de Quito por el Día Internacional del Trabajo, por supuestamente haber realizado gestos obscenos contra el presidente Rafael Correa. El joven, en su afán de expresar su descontento hacia el gobierno, hizo señas con sus pulgares hacia abajo junto a otro gesto levantando el antebrazo cortado por el otro, que comúnmente se lo conoce como un “yucazo”. Según declaraciones del joven involucrado a través de un video difundido en YouTube, dice. “La caravana subía por la calle Flores y Junín justo en la esquina y pasaba el presidente, supongo yo, y varios carros del Estado, entonces yo le hago para abajo los pulgares y luego levanté el brazo y crucé el otro. Cuando veo más arriba que en la misma calle Flores se detiene la caravana y el presidente Correa se baja. Yo que me doy cuenta ha estado en frente mío, toda su seguridad a mi alrededor, unos me cogen de la cabeza y no me dejaban mover; entonces en ese momento el presidente viene y me agarra del pecho, y me dice aprende a respetar muchachito, yo soy tu presidente muchachito malcriado, y le temblaban las manos y se le salían las lágrimas creo que de las iras”, comenta. Menciona que luego del incidente es llevado a un carro blindado del Estado, con policías a su alrededor que
lo vigilaban como si fuera delincuente. La madre al ver que llevan detenido a su hijo reacciona, como lo haría cualquier madre, sin embargo también fue agredida y llevada detenida. “Me llevaron a la UPC de la Matovelle y parecía todo una bomba, porque afuera estaban acordonándome más o menos seis policías, adentro estaban los de la Dinapen y seis policías dos de civiles, y un asesor del Ministro del Interior; o sea el espacio se llenó, como si hubiera sido tan peligroso, ni a Camargo creo que le pusieron tanto guardia”, explica el menor. “Seguidamente me llevaron a la Unidad de Flagrancia, me hicieron declarar ante un fiscal, luego me hicieron un examen médico, como es correspondiente me dan el defensor público y todo lo de ley. Como no estaba nada suben a redactar el parte, pero en el momento que redactan no me hacen constar lo que escriben, luego me hacen salir y no pude constatar nada, y ahora veo que en lo redactado no está todo”, manifiesta el joven. Ante estas declaraciones difundidas, la Secretaría Nacional de Comunicación (SECOM) ha desmentido que el Presidente haya agarrado del pecho al muchacho y que haya llorado de ira como asegura el estudiante. “El adolescente afirma en redes sociales y medios de comunicación que ha sido agredido por el presidente Rafael Correa, esto es absolutamente falso, que el Presidente lo agarró del pecho, que lloró de ira,
no es así, miente y lo más triste es que lo hace delante de su madre”, declaró Stéfano Iannuzzelli vocero de la Secom. “El presidente Rafael Correa se bajó del vehículo y reclamó al joven por su actitud. Lo hizo como ciudadano, como esposo y como Presidente, y le preguntó ¿por qué haces esto?, por qué le faltas el respeto al Presidente? Acto seguido, se subió al vehículo y siguió su camino”, dijo el vocero. En diálogo con FUNDAMEDIOS, el abogado defensor del joven, Lenin Uquillas, manifestó que la madre del menor fue liberada tres horas más tarde, sin que se le hayan formulado cargos. En cuanto al menor, fue trasladado sin que pudiera tomar contacto con su abogado defensor, hacia la Unidad de Menores en donde le asignaron un defensor público. Uquillas cuestionó que al llegar como abogado no se le dio información y que tam-
Luis C.
poco le permitieron representar al estudiante, por lo que se habría vulnerado su derecho a una legítima defensa. Por esto el jurista calificó a la detención como una “extrema violación a la libertad de pensamiento y expresión”, pues los ciudadanos tienen derecho a expresarse mediante gestos, que están garantizados por la Constitución y los instrumentos internacionales en materia de derechos hu-
manos. El lunes de la semana pasada el estudiante se presentó en el Ministerio de Justicia, ubicado en el edificio Torres Almagro, en el centro norte de la ciudad, lugar en el que le asignaron 20 horas de trabajo comunitario que consiste en recoger la basura del parque ubicado en frente. El trabajo lo realizará de lunes a viernes por tres horas diarias.
El relato de Luis se viralizó en las redes sociales, el gobierno se vio obligado a difundir el video de lo ocurrido
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
3
Presidente violenta normas jurídicas de proteccion de niños y adolescentes POR WLADIMIR ANDOCILLASS
El pasado 1 de Mayo el presidente de la República, Rafael Correa, bajó de su auto e increpó a un chico de 17 años, que luego fue sancionado a cumplir 20 horas de trabajo comunitario. El adolescente, identificado como Luis Calderón, admitió que al paso de la caravana presidencial colocó sus pulgares hacia abajo y realizó un gesto ofensivo. Correa “viene y me agarra del pecho, y me dice: aprende a respetar, muchachito, yo soy tu Presidente, muchachito malcriado”. Los sucesos narrados, tanto por el joven involucrado como por la propia SENACOM (Secretaría Nacional de Comunicación) demuestran una serie de irregularidades y violaciones a la normativa nacional e internacional de protección de niños y adolescentes. El artículo 307 del Código de la Niñez y Adolescencia establece que:
“Los niños y niñas son absolutamente inimputables y tampoco son responsables; por tanto, no están sujetos ni al juzgamiento ni a las medidas socioeducativas contempladas en este Código. Si un niño o niña es sorprendido en casos que puedan ser considerados de flagrancia según el artículo 326, será entregado a sus representantes legales y, de no tenerlos, a una entidad de atención. Se prohíbe su detención e internación preventiva. Cuando de las circunstancias del caso se derive la necesidad de tomar medidas de protección, éstas se tomarán respetando las condiciones y requisitos del presente Código”. Más adelante, el artículo 326 del mencionado cuerpo legal establece como motivos de aprehensión: “… a) Cuando es sorpren
dido en infracción flagrante de acción pública. Existe flagrancia cuando se aprehende al autor en el mismo momento de la comisión de la infracción o inmediatamente después de su comisión, si es aprehendido con armas, instrumentos, huellas o documentos relativos a la infracción recién cometida; b) Cuando se ha fugado de un centro especializado de internamiento en el que estaba cumpliendo una medida socio-educativa; y c) Cuando el Juez competente ha ordenado la privación de la libertad. Ningún adolescente podrá ser detenido sin fórmula de juicio por más de veinticuatro horas. Transcurrido dicho plazo sin que se resuelva sobre su detención, el Director o encargado del Centro de Internamiento lo pondrá
inmediatamente en libertad. Ningún niño puede ser detenido, ni siquiera en caso de infracción flagrante. En este evento, debe ser entregado de inmediato a sus representantes legales y, de no tenerlos, a una entidad de atención. Se prohíbe recibir a un niño en un Centro de Internamiento; y si de hecho sucediera, el Director del Centro será destituido de su cargo.” Como podemos ver, el Código de la Niñez y Adolescencia establece claramente los motivos de aprehensión, por lo cual nos preguntamos: ¿Es una infracción flagrante de acción pública el acto cometido por el joven Luis Calderón? Según la versión de Luis y la de la SENACOM el adolescente fue detenido “temporalmente” por realizar gestos obscenos al Mandatario, cuando éste se movilizaba
al Palacio de Carondelet . El artículo 396 establece como contravención de cuarta clase la acción por la cual “la persona que, por cualquier medio, profiera expresiones en descrédito o deshonra en contra de otra”, la contravención ocupa un lugar de menor relevancia a partir del resultado lesivo de la acción típica en comparación con el que ocasionan los crímenes o delitos, por ello no puede ser catalogada como una infracción de acción pública este hecho, estableciendo de esta manera que la detención del adolescente fue arbitraria. Frente a este hecho, el Colectivo Social por la Defensa de los Derechos Humanos Ecuador hace un llamado a los organismos nacionales e internacionales de Derechos Humanos, a los académicos, a las organizaciones sociales y populares, a la ciudadanía en general a denunciar este tipo de arbitrariedades y exigir del Estado ecuatoriano el cumplimiento de las normas jurídicas de protección de los Niños y Adolescentes e investigar a los funcionarios involucrados en el hecho mencionado.
1
A pesar de la introduccón que antecedió al video, la actitud del presidente evidenció la actitud hostil e prepotente con que trata al joven estudiante.
Referencias El Ciudadano; Secom aclara desinformación sobre detención de joven que hizo gestos obscenos al Presidente, disponible en: http:// www.elciudadano.gob.ec/ secom-aclara-desinformacion-sobre-detencion-dejoven-que-hizo-gestos-obscenos-al-presidente/
4
EDITORIAL
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
La irreverencia saca de quicio al poder, y lo desnuda De insumisiones está poblado el Ecuador político de estos días. Este, según parece, ya no es el país del capataz todopoderoso frente al atemorizado peón, como pudo haber ocurrido hace un tiempo, sino del desesperado déspota y sus cada vez más vasallos colaboradores, frente a los cada vez más cabreados y dignos luchadores por democracia, bienestar y derechos. El “yucazo” de un “muchacho malcriado” hacia el Presidente, simboliza este nuevo momento que vive el Ecuador. Las manos temblorosas y las lágrimas de furia que según versión de ese muchacho habría tenido el Presidente en ese instante, también expresan el estado de ánimo del primer mandatario y de su gobierno frente a una oposición popular que, en lugar de dejarse asustar por fantasmas
con siglas que han tratado de convertir en mala palabra: MPD, parecería motivarse y reír con toda la energía de quien se sabe fuerte y noble. El ciberbullying al primer mandatario y a algunos de los funcionarios del oficialismo, como respuesta a las agresiones y sandeces oficiales es la medida exacta del estado de ánimo de los ecuatorianos, y sobre todo de la juventud: no hay miedo, hay irreverencia; no hay dubitaciones frente a la propaganda oficial, hay ganas de gritar verdades, argumentos y razones sólidas. En las mujeres ecuatorianas está pariéndose libertad. El graffiti: “Mi vagina / yo decido qué entra y qué sale/ sabotaje a plan familia”, que indignó y hasta quién sabe ruborizó al Presidente, porque incluía el dibujo del órgano sexual femenino, ex-
presa una actitud subversiva contra una visión curuchupa del Estado, expresada en frases como: “El Estado le está diciendo (al ciudadano) que una gaseosa, por ejemplo, que es un placer para muchos, tiene altos niveles de azúcar y puede generar un infarto si no se cuida. Es lo mismo que en cuestiones afectivas. Debe decir que se postergue la opción por el placer sexual por lo menos pasando el bachillerato”, del asesor jurídico de la Presidencia y uno de los más influyentes funcionarios del régimen, Alexis Mera. El Presidente, como recurso para justificar su conservadurismo, lanza esta pregunta a su audiencia: “¿Ustedes quieren que sus hijas sean así?” Y sentencia: “Nosotros no queremos hijas así, tan irrespetuosas, banalizando cosas tan serias”. La curu-
chupería del siglo XXI. Asombra y produce entre pena y rabia el servilismo de ciertos funcionarios y funcionarias, que no logran ver más allá de lo que los cristales del monarca les permite. “Seré sumisa una y mil veces por los derechos de las mujeres”, dijo la vicepresidenta de la Asamblea, Marcela Aguiñaga, como para revelarnos de pruebas. Frase que indignó por obvias razones a las mujeres que sí luchan a diario por la equidad y una patria nueva. El discurso oficial se agota, la propaganda oficial tocó techo, los problemas fiscales
pusieron en jaque los recursos populistas para conquistar clientela político-electoral; la institucionalidad pierde confianza, como la Asamblea, cuya credibilidad cayó más de la mitad desde que comenzó el anterior período, según se expresó en las últimas encuestas; pero lo que sí crece en esas circunstancias es la prepotencia, la violencia. En el camino hay víctimas, si antes fue la CONAIE y su casa, ahora es El Fondo de Cesantía del Magisterio. Las respuestas no pueden dejar de ser frontales, valientes y alegres, como hasta ahora han sido.
OPINIÓN
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
De yucazos, señas obscenas, y amenazas más fuertes POR Gerard Coffey | lalineadefuego
La semana pasada vimos, escuchamos y conversamos mucho sobre el “caso yuca”, de lo malo que era Rafael Correa y lo valiente que era el chico que le hizo la seña. No es mi intención repetir lo que se ha dicho y, para ser sincero, si bien entiendo la controversia y no pretendo decir que no tenga su importancia, la realidad es que me parece de poca monta; sirve principalmente para confirmar que Rafael Correa, con su estilo ‘impetuoso’, es su propio peor enemigo. Lo que el furor desatado por el insulto al presidente también demuestra es la arbitrariedad de las noticias, arbitrariedad en el sentido de que lo que debe ser noticia por sus implicaciones graves no siempre lo es. Ocurrieron la semana pasada otros sucesos más serios que no recibieron la misma atención que el “caso yuca”; no servían de herramienta política porque Rafael Correa no estuvo directamente implicado. Hablo de las amenazas lanzadas contra Natasha Rojas, ex del MPD y ahora dirigente de la Unidad Popular, hablo de esta joven de izquierda, políticamente comprometida con una visión socialista y que lucha por una sociedad solidaria. Rojas recibió dos mensajes por twitter; uno decía: “a esa rata un tiro”, el otro hablaba de publicar (es decir fabricar) unas fotos íntimas estilo Mery Zamora que “has de tener por ahí”. Esta clase de mensajes son totalmente inaceptables, repudiables, e incomparablemente peores que un mero
‘yucazo’. Pero la reacción oficial (y no oficial) no vino y no viene; no viene porque no existe, y no existe porque el MPD era, y la Unidad Popular es, el enemigo de todos: de la derecha y sus voceros en los grandes medios, y del gobierno de Rafael Correa. Claro está, no ha pasado nada, todavía, es un amedrentamiento nomás… un amedrentamiento más, entre los muchos… Para Natasha está claro que el autor es, aun cuando sea indirectamente, el gobierno y sus seguidores, y, dado el nivel de hostigamiento a los opositores políticos, pensar en Mery Zamora y las fotos es la conclusión más lógica. Hay otras posibles, aunque menos probables, explicaciones. Me han sugerido por ejemplo que es obra del mismo MPD, lo que me parece bastante inverosímil, o que esté operando de nuevo una suerte de ‘Legión Blanca’ conformada por militares ‘patrióticos’, anti comunistas, anti gays, etc., lo que también es posible, solo posible… Al final, sin evidencias contundentes sino al contra-
Quincenario de opinión y análisis. Director Ramiro Vinueza Editor Franklin Falconí Coordinadora Amparo Sigcha Equipo de Redacción José Villarroel Nancy Rosero Paola Pacheco Luis Merino Mayra Toapanta
La sobervia es una discapacidad,que suele afectar a pobres infelices mortales, que se encuentran de golpe con una miserable cuota de poder. rio, la sospecha no puede sino caer sobre el oficialismo, en una de sus formas. Pero, claro está, solo podemos sospechar porque no conocemos a los autores materiales o intelectuales, tampoco si son ‘meras’ intimidaciones o si existe una intención real de hacer daño. Hasta ahora a nadie se le ha ocurrido investigar, o si se le ocurrió prefirió no investigar porque no ‘convenía’. No obstante, no se puede dejar que las amenazas pasen desapercibidas, hay que investigar y no solo por motivos éticos; no hacerlo es equivalente a
Consejo editorial Oswaldo Baez Edgar Isch Guido Proaño Marcelo Andocilla Arturo Quishpe Remo Cornejo Francisco Garzón Gustavo Reyes Caricatura e Ilustraciones Avispa | Kata Radio Opción Mayra Caiza Santiago Vinueza Stalin Vilatuña
ser cómplice de un crimen, porque amenazar con la muerte es un acto criminal. Es un deber del gobierno de Rafael Correa proteger a los ciudadanos, aun cuando sean enemigos políticos que ‘obstaculizan el progreso’, y no dar cuerda a locos que se imaginan patriotas por amedrentar desde el anonimato. Es un deber no solo investigar, sino encontrar a estos mensajeros del odio; si se pudo con Crudo Ecuador y su sátira, también se puede con los autores de esas barbaridades contra la compañera. Estamos esperando… Corresponsales Venezuela | Noel Martello España | Yolanda Casternado Europa del este | Zoe Petrova Opción opina a través del editorial. El contenido de los demás artículos corresponde exclusivamente al punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición de este medio de comunicación. Los Trabajos que aparecen en Opción pueden ser reproducidos, siempre que se cite la fuente y la fecha de la edición
Dirección: Sta. Prisca Oe3-26 y Pasaje San Luis Of. 102 - 103 Telf.: 2282011 | Quito - Ecuador
kata
5
6
POLÍTICA
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
El gobierno de Correa privilegia los intereses de los capitalistas, a las necesidades de los trabajadores POR NELSON ERAZO
De a poco ha ido creciendo
el descontento y el rechazo de los ecuatorianos al gobierno que se auto denominó “de los trabajadores”. El discurso repetitivo de que el ser humano está por encima del capital ha sido desenmascarado, y su verdadera naturaleza derechista puesta a la luz, pues lo único que hace es afirmar la explotación de la clase obrera. Las reivindicaciones y conquistas que en alguna medida se alcanzaron en la Constitución de Montecristi pronto fueron dejadas de lado y traicionadas con acciones regresivas, que anularon los anhelos de cambio de los trabajadores. En esta ocasión analizaremos lo que ocurre con el tema salarial, pues la VIGESIMAQUINTA TRANSITORIA de la Constitución señala: “La revisión anual del salario básico se realizará con carácter progresivo, hasta alcanzar el salario digno de acuerdo con lo dispuesto en esta Constitución. El salario básico tenderá a ser equivalente al costo de la canasta familiar...”. Esto ha sido abandonado. Luego de 8 años de gobierno y 7 de vigencia de la Constitución, los salarios de los trabajadores no alcanzan a cubrir ni siquiera el 60% del costo de la canasta familiar, por el contrario, la brecha salarial entre el salario básico y la canasta familiar no solo que se ha mantenido, sino que empieza a ampliarse, si tomamos en cuenta que a inicios de este gobierno, en
el año 2007, el salario básico era de 170 dólares y la canasta familiar estaba en 453; en la actualidad existe un salario de 354 dólares y tenemos una canasta familiar que supera los 660 dólares; es decir, una brecha entre salario y canasta familiar de 306 dólares. El gobierno conoce bien el deterioro de los salarios y ha planteado -en conjunto con los empresarios– la alternativa de la mensualización de los décimos, como ya lo hicieron con los Fondos de Reserva; para ello, el correismo aprobó en el año 2010 el Código de la Producción, donde se estableció la creación del “salario digno”, que es la sumatoria de todos los componentes económicos adicionales al salario básico que recibe el trabajador en el año y esto dividido para doce, tratando de poner en el imaginario de los ecuatorianos que ganamos más. Este argumento los empresarios lo llevaron, desde hace más de 20 años, al Consejo Nacional de Salarios (CONADES) y hoy es cumplido por este gobierno. Con todos estos arreglos, el presidente Correa hace un discurso en el que establece que los salarios de los trabajadores ecuatorianos son los más altos de la región, con lo cual vuelve a mentirle al pueblo ecuatoriano. El salario en Ecuador ligeramente supera el salario promedio regional de 330 dólares, pero queda por de-
16 AL 31 DE MAYO DE 2015 bajo de los salarios de Argentina, Chile, Uruguay, Costa Rica y Venezuela. Esta es una muestra de que el gobierno, o desconoce lo que pasa con los salarios de los trabajadores de la región o, cómo es su característica, miente deliberadamente a los ecuatorianos, pues sabe que los reclamos de los trabajadores, de los campesinos, de la juventud, de los hombres y mujeres de nuestra patria son justos y tienen razón. Pero si se trata de comparar, el presidente Correa debería comparar los salarios con aquellos países que tienen su economía dolarizada. Por ejemplo, en Panamá el salario es de 640 dólares mensuales. Pero hay otros salarios como el de Luxemburgo, de 2. 573 dólares mensuales, España 757 euros, Inglaterra 1.379 dólares. Esto, por supuesto, está por fuera de las comparaciones del régimen. A esto le sumamos algunos otros elementos de la política salarial del gobierno,
como el congelamiento de los salarios de los trabajadores del sector público, por más de cuatro años, el techo a las utilidades de los trabajadores del sector privado en 24 salarios básicos unificados. Evidenciamos que la crisis económica está siendo descargada en las espaldas de los trabajadores y el pueblo, mientras los grupos económicos, la banca, los empresarios e industriales incrementan sus ganancias y beneficios. Los trabajadores sienten cómo día a día suben los precios de los artículos de primera necesidad, las tarifas del transporte, de servicios como agua, electricidad y la anunciada alza del precio del gas. Estas son, entre otras, algunas de las razones para que los trabajadores, los sectores sociales, la juventud y los pueblos del Ecuador digan a viva voz y sin temor: ¡NO más impuestos, no más Correa! y otros griten: ¡FUERA CORREA, FUERA!, porque no representa los anhelos e
intereses de los trabajadores, porque es un gobierno al servicio de los intereses de las clases dominantes y del imperialismo.
7
8
POLÍTICA
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
Otra víctima de la persecusión, acusada de agresión terrorista POR RAMIRO VINUEZA P.
El 11 de mayo pasado, a la
08H30, en la Corte Nacional de Justicia se realizó la audiencia del recurso de casación presentado por los abogados de la profesora Rosaura Bastidas Valencia en contra de la Corte Provincial del Esmeraldas, que confirmó la pena de 3 años de reclusión establecida por el Tribunal Primero de lo Penal de Esmeraldas por el delito de terrorismo. El juicio en contra de la profesora fue entablado por el ex alcalde del cantón La Concordia, Walter Ocampo, de las filas de Alianza País, ya fallecido, y el fiscal Gorky Ortiz. La Sala Especializada de la Corte Nacional de Justicia declaró la nulidad de la sentencia, estableciendo la “falta de motivación en la sentencia de segunda instancia” por parte de los jueces de la sala Multicompetente de la Corte Provincial de Esmeraldas. Con alegría en su rostro, Rosaura Bastidas señaló que: “con esta decisión de la Corte Nacional se demuestra que la sentencia en mi contra tuvo motivaciones de carácter político. La Fiscalía nunca presentó ni presentará un solo indicio de que esta maestra sea terrorista”. Ramiro Román, abogado defensor de la exconcejala, manifestó que con la resolución de los jueces nacionales “quedó claro que la sentencia de la sala de la Corte provincial de Esmeraldas violó los artículos 76 y 82 de la Constitución, porque sentenció sin
decir el por qué(…) Todas las autoridades de los poderes públicos, en este caso los jueces, deben motivar las sentencias sin inventarse elementos ficticios. El tema de los procesados por terrorismo en La Concordia contiene criminología social e intereses políticos”, sostuvo. La maestra de primaria, dirigente de la UNE y ex concejala del cantón La Concordia por el MPD, fue sentenciada, en marzo del 2014, por el Tribunal Primero de Garantías Penales de Esmeraldas a 3 años de reclusión menor ordinaria, por el supuesto delito de agresión terrorista tipificado en el articulo 164, inciso primero, del Código Penal. Los demás implicados: el periodista Juan Alcívar Rivas, Carlos Alcívar Castañeda, Byron Rojas Zapater, Wilder Casanova Polanco, Luis Quinto Zambrano, Carlos Santana Pincay, fueron declarados inocentes. Este es un resultado importante, pero no completo, en la lucha de Rosaura, su familia y compañeros por demostrar su inocencia en el caso que se imputa, dijo Geovanni Atarihuana, director de Unidad Popular, quien estuvo presente en las afueras de la Corte para respaldar a su compañera. Los hechos El 19 de julio de 2010, en el cantón La Concordia, se presentaron incidentes confusos, mientras el presidente
Rafael Correa se aprestaba a iniciar un discurso en el que se iba a referir a asuntos relacionados con la vida de ese cantón, particularmente el anuncio de una consulta popular para definir a qué provincia querían pertenecer sus habitantes. El evento se desarrollaba en el coliseo Carlos Becdach, de esa localidad, al
minutos regresó y señaló: “lamentablemente su ingreso ha sido negado”. Volví a insistirle que yo era autoridad electa por el pueblo y que quería pasar donde estaba el resto de concejales, que era mi derecho y que no podía impedirme el paso. Estaba en medio de la guardia, forcejeamos y entonces el jefe policial gro-
ría entrar. La policía reaccionó lanzando bombas, por lo que obligó a la gente a correr en distintas direcciones. Mientras esto sucedía, Rosaura permanecía esposada dentro del patrullero. En esas circunstancias, el acto se suspendió, el presidente Correa salió del recinto ferial y fue conducido por su
La maestra Rosaura Bastidas, (derecha) es una líder reconocida entre el magisterio y el cantón la Concordia. que fue invitada la población. Sobre esos momentos, Rosaura Bastidas relata: “… Entré al Recinto Ferial de La Concordia, eran alrededor de las 06h30, presenté mis credenciales de concejala del cantón al jefe de policía, Juan Vaca Rendón. Me dijo que iba a consultar con la guardia presidencial, al cabo de unos
tescamente me dijo… “Entonces aquí te quedas, detenida por terrorista”. Me condujo a empujones al patrullero que estaba fuera del recinto y dentro del auto me abofeteó, me lanzó gas y me esposó. Ahí quedé detenida por varias horas…” En las afueras del local un grupo de pobladores que-
guardia de seguridad a dar declaraciones en la radio del hermano del alcalde de La Concordia, Walter Ocampo. Durante el trayecto, el Presidente fue escoltado por varios vehículos, entre ellos el patrullero donde estaba esposada Rosaura Bastidas, que permaneció en el sitio hasta que el presidente Correa ter-
PAÍS ADENTRO minó su intervención en la radio y se marchó. Minutos después, por la radio de la patrulla se escuchó: “lleven el encargo a Santo Domingo”. “Inmediatamente intuí que ese encargo era yo”, dice Rosaura. A la vez ordenaron llevar otro “encargo” desde la UPC de La Concordia, se trataba de un joven en estado etílico que había sido detenido por correr despavorido, huyendo de los gases. Ambos fueron conducidos a Santo Domingo de los Tsáchilas. El oficial de turno que los recibe increpa a los policías diciéndoles que ¿por qué traen a la detenida a una jurisdicción donde la están alejando de sus jueces naturales? La respuesta fue “es un encargo”. Rosaura es conducida al Centro de Detención Provisional (CDP), ubicado en la ciudadela Santa Martha. Ahí pernoctó en compañía de dos detenidas más, la una por haber asaltado en el Shopping y otra por homicidio. Al día siguiente, ante la ilegal detención, sus compañeros y abogados gestionaban el Habeas Corpus ante las autoridades judiciales, lo que provocó que la Policía la saque apresuradamente del CDP de Santo Domingo y sea trasladada a Quinindé, donde con la misma premura se instala la audiencia de formula-
ción de cargos, en la que se le acusa de “sabotaje y terrorismo”, pese a que el parte policial dice que fue detenida por “escándalo en la vía pública”. La audiencia de juicio se inició el 16 agosto, pero fue suspendida por falta de testigos y se reanudó el 27 del mismo mes. En la audiencia, Walter Ocampo, alcalde de La Concordia, acusador particular, presentó como testigos a varios empleados de la alcaldía. Sin embargo, ninguno de ellos dijo haber visto a Rosaura Bastidas dentro ni fuera del recinto ferial. Es más, el mismo Fiscal, Gorky Ortiz, en su alegato final señaló por dos ocasiones: “que quede claro señores jueces, que nunca he dicho que la licenciada Rosaura Bastidas lanzó la bomba, que quien lo hizo fue el señor Juan Alcívar… lo que sí quiero yo informales es que ella fue electa concejala del Movimiento Popular Democrático, un partido opuesto al gobierno de nuestro presidente Correa”, recuerda Rosaura. La profesora Rosaura Bastidas es otra víctima de la persecución política a líderes sociales y políticos de izquierda, que no están de acuerdo con la política del régimen de Correa. Fue, como en otros casos, sometida a tratos degradantes e inhumanos, a la
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
9
Maestras y maestros, organizaciones feministas y dirigentes populares acompañaron a Rosaura Bastidas en la audiencia agresión física, a una detención ilegal y a un juicio basado en el obsesivo odio y discrimen del gobierno contra quien disiente, contra quien tiene una posición diferente y la expresa, y sometida también a una justicia temerosa y sumisa. Es otra expresión de la incoherencia, del doble discurso, pues quiere proyectarse en el exterior una imagen de defensa de los derechos humanos y lo que realmente sucede aquí, en nuestra patria, es que el poder se ensaña contra quienes no están de acuerdo con el discurso oficial. Las declaraciones del Fiscal no pueden ser más elocuentes. En el juicio nunca pudieron probar nada sobre los
hechos por los que fue sentenciada la profesora Rosaura Bastidas, y lo peor es que no les interesaba probar nada, sino condenarla atropellando todo, sentenciándola como sea, buscando doblegar y someter a una mujer, a una madre y a una líder de larga trayectoria en la lucha por los derechos a la educación, por una vida mejor para la juventud y su pueblo. Sin embargo, ella, como otros líderes sociales y políticos, ha respondido con la dignidad y el coraje de una revolucionaria firme y convencida, con la certeza y la fuerza que tienen las mujeres del pueblo que luchan por la Patria Nueva y el Socialismo.“Lo que siento es la indignación de palpar
de cerca cómo se administra justicia en nuestro país, donde hay jueces que se convierten en esbirros del presidente Correa, donde él dispone y direcciona para que aquellos que le hacen oposición sean encarcelados. Los dictadores y tiranos de todos los tiempos siempre recurren a la calumnia, a la represión, al encarcelamiento de todos los ciudadanos que piensan diferente y que denuncian la corrupción. Pero esto no me amilana, yo jamás podré presentarme a pedir perdón de algo que no hice, más bien me da fuerzas para seguir adelante y seguir dando muestras de valor y rebeldía a mis alumnos y la juventud de mi pueblo”, dice Rosaura.
En este caso, al igual que otros en que se criminaliza a los líderes sociales, no se cumplió con el debido proceso, las falencias del caso obligaron a declarar nula la sentencia y reiniciar el caso en Esmeraldas.
10
PAÍS ADENTRO
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
La peor ETAPA de crisis de Cuenca POR Amparo Sigcha
Para el mes de junio se elevarán hasta en un 100% las tarifas del servicio de agua potable en la ciudad de Cuenca en los sectores residenciales, así lo dieron a conocer los directivos de la Empresa de Telecomunicaciones, Agua Potable y Alcantarillado (ETAPA), el pasado 4 de mayo. No ocurrirá lo mismo para el sector empresarial, para el que el incremento sería de apenas un 14%. La nueva tarifa será aplicada al consumo de mayo y se reflejará en la planilla a pagar en junio, es así que una familia que pagaba 8 dólares promedio, para el próximo mes deberá cancelar 16 dólares por el servicio. Según declaraciones de funcionarios de ETAPA, como del propio alcalde de Cuenca, el problema es de iliquidez, y es necesario se “sinceren las tarifas”, ya que no ha habido revisión del pliego tarifario desde hace 14 años y los gastos de operación (potabilización, cuidado de fuentes de agua y distribución) se han incrementado en todos estos años. En el 2014, para operaciones se requirieron 24 millones y el ingreso de las planillas sumaba 18 millones de dólares. Con la nueva tabla tarifaria se espera recuperar un promedio de 8 millones anuales más. “Dicha elevación, que no fue socializada en el Concejo como sí ocurrió ante la ciudadanía, no cuenta con la aprobación de la mayoría de ediles ni del pueblo”, explica Daniel Abad, presidente del Frente Popular de Azuay. Además dice que propio municipio
tendría una gran deuda con ETAPA, por lo que los incrementos planteados serían para que no quiebre la empresa. Los incrementos no son equitativos, pues para el sector empresarial, señala Abad, “el aumento solo es un 14%, mientras que el 100% es para el sector residencial, con lo cual colocan al pueblo cuencano en una situación más difícil de la que ya está”. A decir del dirigente cuencano, “la administración de Paúl Granda, de Alianza País, fue una de las peores, y tal vez la que más afectó administrativa y económicamente al municipio, ya que sobrepobló de personal, creó empresas y negocios como es ETAPA Satelital, que la puso a competir con las grandes empresas del ramo, sin rentabilidad alguna. También está el DATA Center, que de igual forma no tiene rentabilidad; por lo que el alcalde actual debe tomar otras medidas para la sobrevivencia de la empresa municipal”. Según los representantes de ETAPA, el tema de las salvaguardias arancelarias también ha afectado a la crisis económica de la empresa, que debe gastar 9 millones más de lo presupuestado para la adquisición de químicos para la potabilización del agua, la compra de tubería, entre otras cosas, lo cual, de ser cierto, se debe a las decisiones del mismo gobierno central. Los sueldos elevados de los funcionarios de alto rango son otro factor que afecta la crisis de ETAPA, según publicó el diario El Mercurio
de Cuenca, el 12 de mayo, así por ejemplo: “el sueldo mensual del gerente general es de 4.970 dólares, los gerentes de área, tres en total, perciben 3.720 dólares mensuales cada uno, los subgerentes, 18 en total, 3.270 dólares mensuales y los administradores de los 64 departamentos ganan 2.170 dólares mensuales cada uno”. Ante este hecho, ediles se han quejado, ya que la disposición de rebaja de sueldos en un 30% se ha cumplido para todo el Concejo y el Alcalde pero no así para la administración de ETAPA. Abad, por su parte, también cree que deben bajarse los sueldos de la empresa pública y realizar un estudio para ver las necesidades reales de personal técnico, así como los administrativos, “que llenan los departamentos de ETAPA y no cumplen su papel y su salario es pagado por todos los cuencanos”, añade. Abad señala que la representación de la ciudadanía no defiende los intereses de la mayoría cuencana, pues el voto de la señora Eulalia Pozo fue a favor de la decisión unilateral de la empresa, también apoyada por el alcalde. El Frente Popular, con las organizaciones sociales, la Coordinadora de Movimientos Sociales de Azuay, con el FUT, dice Abad, plantea un debate sobre la situación de ETAPA. Dice que se cobre a todos los deudores, entre ellos el municipio que debe alrededor de 7 millones de dólares de agua e internet. Otra propuesta es el fortalecimiento de la empresa y el mejoramiento de los servicios sin afectar los
bolsillos de los cuencanos. Para los próximos días, los dirigentes informan que realizarán un plantón, pero no descartan una movilización en la provincia, para que se escuchen las voces que no apoyan esas medidas antipopulares. Daniel Abad/ FP Azuay
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
Sebastían Cevallos: se Supercon- trola la opinión POR INFORMATIVO OPCION
El 14 de febrero de este año,
en la sabatina realizada al Sur de Quito, el presiente Correa dispuso que se suspenda la transmisión de las cuñas que Unidad Popular promovía, con contenido político. Pocos días después, según publicó el diario El Telégrafo en su edición del 19 de febrero, “el gobernador del Azuay, Leonardo Berrezueta, presentó una queja ante la Superintendencia de Comunicación (Supercom), a través de la Intendencia zonal 6, por una serie de cuñas radiales promocionadas por Unidad Popular -conformada por integrantes del exMPD- a las que considera como “publicidad engañosa”. “El Gobernador informó que solicitaron a la Supercom que se suspenda la transmisión y se dé trámite a la denuncia. Según el funcionario, ésta se suspendió porque así lo contempla el proceso en la Ley. ‘La Ley es clara, se suspende la transmisión hasta que se dé la audiencia y se establezca si la disposición es definitiva o temporal’, indicó”, añade el rotativo. Sebastián Cevallos, subdirector nacional de Unidad Popular, señala que “en este caso se violentan derechos individuales y colectivos, ya que las cuñas de contenido político trataban sobre varios temas del acontecer nacional, como es que cerca de 500 mil bachilleres en el país no tienen acceso a la educación superior. Que el 2015 es mayor la crisis fiscal, por lo que se ha incrementado la población a la que se le recaudan los impuestos; lo que implica un duro golpe
a la economía de los ecuatorianos. También se incluía el tema de la minería, que se ha desplegado con fuerza debido a la crisis fiscal del gobierno, con el propósito de solventar el bache fiscal; por lo tanto, no es publicidad engañosa como señala el gobernador azuayo, al tratar de confundir a la población, sino una opinión política de una organización política”. La Supercom, por su parte, señala Cevallos, dictaminó la medida cautelar -de prohibir la difusión de las cuñas-, “que se dio sin llamar a audiencia alguna, sin un debido proceso. Además se confunde, a propósito, los términos de propaganda y opinión; con lo que se violentan derechos”. Para Sebastián Cevallos, lo actuado por el Gobernador es ilegal, pues entre sus atribuciones o competencias, según las leyes y la Constitución, no está quejarse o dar órdenes a otras entidades públicas; y señala que, en este caso, afectó directamente a una organización que emite una opinión; “afectó a la ciudadanía de Cuenca, de la provincia y la región, en su derecho de informarse y de escuchar un criterio político”. “Es tan disímil este gobierno, que no se dice nada de publicidad engañosa cuando expresamente una transnacional como la Coca Cola dice que ‘te hace feliz’; pero sí se califica de esa manera a una opinión política, violentando el derecho a opinar”. Para el dirigente de Unidad Popular, “la Supercom se ha convertido en un ente de persecución a todo lo que se
hace a través de medios de comunicación y que atente contra la opinión única, unipartidaria y de único pensamiento que se trata de aplicar en el Ecuador. En eso se enmarcan las sanciones a otros medios de la provincia y uno nacional, lo que coarta la posibilidad de un debate político”. En la apelación, cuenta Cevallos, no se escucharon los elementos de defensa, señalando que estos temas no pueden tratarse en esta instancia, es decir que la opinión política, que era el motivo de la sanción, no se pudo plantear en la apelación. Por lo que se puede concluir que la sanción es para generar precedentes jurídicos y miedo en la sociedad, lo que vulnera flagrantemente el derecho a la libertad de expresión, que está plasmada en la Constitución vigente. Como organización política, Unidad Popular anuncia que de ser negada la apelación, acudirá hasta el Tribunal Contencioso Administrativo para exigir se respete la opinión y la libertad de expresión.
Sebastían Cevallos/ Subdirector Nacional de U.P.
En la Supercom no se escucharon los argumentos de los afectados, que ven que su derecho a la opinión se vulnera.
11
12
ESPECIAL
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
Dos líneas opuestas en el movimiento sindical y popular POR ARMANDO JIMÉNEZ
Qué patético fue para
los ecuatorianos ver cómo todo el aparataje estatal debió actuar frente al fracaso y rechazo de los trabajadores y la sociedad a la conformación de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), la RED de Maestros, la Alianza Indígena, organizaciones que están ligadas y dirigidas directamente por el gobierno, ya que sus dirigentes, que carecen de respaldo de su base, nunca fueron elegidos por los trabajadores, los maestros y las bases indígenas, éstas tomaron cuerpo en los pasillos de la Presidencia de la República y se formaron en los ministerios del ramo, con su aval. En el caso de la CUT, su conformación se llevó a cabo en el décimo segundo piso del Ministerio de Trabajo, en reunión convocada por el economista Rafael Correa y el ministro Carlos Carrasco, quienes terminaron reduciendo sus funciones a secretario general y secretario de organización respectivamente, pues son estos personajes quienes terminaron imponiendo los principios y lineamientos de la CUT de Alianza País. Todos sabemos que la razón por la cual los trabajadores y sectores sociales se organizan en sindicatos, asociaciones, comités de empre-
El rechazo al régimen era evidente en todo el recorrido de la marcha convocada por el FUT el 1 de mayo. sa, federaciones regionales, provinciales, nacionales, de carácter sindical, social o gremial, es defender los derechos de los asociados, pues buscan
en la organización el instrumento para lograrlo. Sin embargo, dicha CUT, dentro de sus propósitos, no tiene como principio la defen-
sa de los derechos laborales, pues según Correa y Carrasco el nuevo sindicalismo debe tener como objetivo defender la revolución ciudadana, sin
importar cómo ésta ha eliminado y vulnerado las conquistas y derechos laborales, que han sido alcanzados con la lucha de nuestros antepasados; legados obtenidos incluso con la muerte de miles de obreros, como lo ocurrido el 15 de Noviembre de 1922 con la primera huelga general, o lo sucedido el 18 de octubre de 1977, con la masacre de Aztra. Por eso es difícil entender cómo un grupo de dirigentes, a cambio de favores o incluso a cambio de supuestos acuerdos, legitiman la vulneración de los derechos laborales, poniéndose al servicio de un gobierno que, ni de lejos, se lo puede caracterizar como representante de los trabajadores. En la otra orilla de este escenario político se pone en evidencia la contradicción capital-trabajo, revolución ciudadana versus revolución social. Las centrales sindicales organizadas en el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) van afirmando su papel de dirección y conducción de la lucha social, la movilización y agitación del movimiento obrero e indígena, de los sectores de maestros, servidores públicos, trabajadores autónomos, de la juventud en general, amplios sectores que persisten en defender sus legítimos derechos. Las centrales sindicales que denuncian y enfrentan al correísmo, agrupadas en el FUT, entienden de mejor manera que la solución a los problemas laborales y sociales no se logrará plenamente dentro del marco capitalista, que no es posible hipotecarse a un gobierno que, en lo fundamental, ha mantenido los compromisos con los grupos económicos y políticos de poder, con las transnacionales y las grandes potencias imperialistas, como es el de Alianza País. Correa está consciente de esto, sabe que ahora ya no le
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
13
“Soy el pelagato # 1, 2… 300 mil”
POR FRANKLIN FALCONÍ
Empleados públicos contratados fueron obligados a salir so pena de la multa
es tan fácil confundir y dividir al FUT, al igual que al Colectivo Unitario de Dirección Nacional, en el que tienen cabida todos los sectores sociales que han sido afectados por el correísmo, y de la que nunca podrán ser parte la derecha tradicional de Lasso, Rodas, Nebot, Gutiérrez, y la nueva derecha de Correa, Patiño, Alvarado,
Rivadeneira y compañía. Por esto, entre otras razones, el gobierno ataca a los dirigentes del FUT, de la CONAIE y el Frente Popular, quienes, por el contrario, afirman el proceso de Unidad que crece y que va ganando simpatía en las masas obreras y en la población ecuatoriana.
El punto débil de Rafael
Correa: su credibilidad. Ésta cae sostenidamente, como el ingreso de dólares a la economía nacional. ¿Por qué? Respondamos con una canción: “Mienten, mienten… qué forma de mentir”, estribillo del tema “Niños de plástico”, de Víctor Heredia, que la producción de las sabatinas usa recurrentemente cuando el Presidente de la República critica a sus adversarios. Se aplica perfectamente a Rafael Correa y sus súbditos, por ejemplo cuando hablan de los números de participantes en las marchas por el Primero de Mayo. Veamos: el primer mandatario ha dicho que la oposición solo tuvo diez mil manifestantes, mientras que su marcha superó las expectativas que tenían en el gobierno y contó con 60 mil. Pongamos nuevamente el estribillo: “¡qué forma de mentir!” En el supuesto no consentido de que
sus manifestantes fueron 60 mil (en realidad cálculos hablan de no más de 40 mil), esa cifra casi no llega a la mitad de lo que realmente movilizaron las organizaciones populares agrupadas en el Frente Popular, el FUT, la CONAIE y demás organizaciones sociales, ambientalistas, juveniles, de derechos humanos, de mujeres, etc., y ciudadanos que de forma espontánea llegaron y, en total, sumaron un número superior a los 100 mil. Pero tienen algo de sinceras las palabras del Presidente, las expectativas del gobierno seguramente no sobrepasaban los 10 mil manifestantes, o hasta los 20 mil, pues acarrear, con soga, a tanto funcionario público y clientela política desde todo el país, para no quedar mal en Quito, no era cosa fácil. Todo el esfuerzo lo dirigieron a eso, a llenar la plaza de Santo Domingo en la capital, por ello en la mayoría de ciudades del país no hicieron ni un solo festival. Así es: festival, no marcha por el Primero de Mayo, porque las concentraciones gobiernistas son espectáculos, entre artísticos y teatrales, donde participan actores y actrices políticos que hasta intentan cantar, como si de un karaoke se tratara. La marcha de las organizaciones populares en Quito dobló, entonces, a la que el gobierno hizo con carácter nacional. Pero las cosas no quedan ahí, lo que el gobierno no dice es que hubo movilizaciones antigobiernistas en las 24 provincias del país, en 44 ciudades. Y sumadas las personas
participantes, fácilmente superan las 300 mil. Frente a eso sí puede decirse: ¡“somos más, muchísimos más”! Por otro lado, el carácter de las movilizaciones es diametralmente diferente. Si en la del gobierno fueron obligados, presionados, o bajo la esperanza de seguir recibiendo el goteo desde ese paraguas llamado Alianza País, en la marcha de los sectores populares fueron familias enteras, demostrando un hastío y rechazo frente a la opresión actual, demostrando una decisión por organizarse. Se podían ver: padres, madres e hijos, con carteles preparados seguramente la noche anterior, con consignas como: “Soy el pelagato número 1, 2, 3… un millón”. Y, por supuesto, la que más le preocupa al gobierno: “¡Fuera Correa!” Y luego está lo del incidente con el joven Luis Calderón. Correa, en la sabatina, mostró las imágenes de una valiente madre defendiendo como leona a su hijo, justo un día antes del homenaje universal a ese ser extraordinario, y no mostró la imagen de cuando él se baja del vehículo y toma por el pecho al muchacho, con sus manos temblorosas y lágrimas de furia en los ojos (esta es la versión del agredido)… Dijo que él jamás había hecho lo que el joven declaró, y nuevamente sacó la vieja carta difamatoria del MPD para desacreditar al muchacho. Para decirlo todo, solo cerremos con el estribillo con el que iniciamos: “Mienten, mienten… qué forma de mentir”.
14
POLÍTICA LABORAL
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
En la Plaza Grande, los derechos laborales se reclaman a diario POR Redacción OPCIÓN
Los reclamos por los derechos, son más frecuentes ver en la Plaza Grande de Quito, por estos días. Los intentos por que se escuche la voz de los afectados, al interior del Palacio de Carondelet como y hacia la ciudadanía que transita por el lugar, en algo se logra; pues si no les recibe el asesor presidencial a los representantes, por lo menos quedan registrados en un video, que un empleado del gobierno, tiene la ingrata tarea de filmar quien grita en contra del Presidente. El lunes 11 de mayo, en la plaza histórica junto al mitin realizados por jóvenes universitarios, en el llamado “YUCAZO AL MASHI”, más de un centenar de trabajadores, entre mujeres y hombres, gritaban pidiendo estabilidad laboral y respeto al derecho al trabajo. Nelly Gualquer, madre de 3 hijos que estudian y cabeza de su familia, trabaja en la Empresa Pública FABREC EP, que confecciona principalmente los uniformes de la Policía Nacional, hace 15 años, y es parte de los representantes sindicales de la fábrica. La trabajadora cuenta que los despidos son casi a diario y suman aproximadamente unos 300 trabajadores, y que actualmente quedan 550 en la nómina de FABREC EP. Dice que “el malestar de todos los trabajadores se debe a la incertidumbre en el que viven durante las 8 horas de trabajo, pues llegan las notificaciones de despido en la mañana, nadie tiene su puesto de trabajo asegurado, han salido
mujeres y hombres de entre 2 y 8 y 10 años de experiencia. A esto se suma el acoso de parte de la administración, ya que los trabajadores en la hora del almuerzo son fotografiados, sin ninguna explicación; y en esta última semana incluso les cortaron el servicio de agua potable”. Se defiende y hace lo propio con sus compañeros, dice que el personal es capacitado en todas las áreas, que la “eficiencia ha sido reconocida por las anteriores administraciones de la fábrica, que los contratos para la elaboración prendas de vestir eran numerosos; pero hace 3 años que cambió de empresa mixta a empresa pública, por disposición del Presidente de la República; no contamos con los mismos derechos; ni contamos con el “salario de la dignidad” que se pregona ya que hace tres años también se congelaron los sueldos”. La administración de FABREC está bajo la responsabilidad del Ministerio del Interior; entidad desde donde se delega al Gerente General. La fábrica, según los trabajadores, estaría cruzando una de sus peores etapas, pues la otra línea, de metal mecánica y plástico EQT cerró, quedando FABREC que cuenta con pocos contratos, y menos recursos económicos. Los manifestantes aluden esta situación a la pésima administración gubernamental. En marcha del 1 de Mayo, el sindicato de FABREC y más de un centenar de los trabajadores participaron en el bloque convocado por el FUT. Luis Mera, representante de
la organización señaló que los trabajadores de esta empresa pública no gozan de los beneficios de los empleados públicos, solo con el sueldo básico. Los trabajadores exigen que el reconocimiento como empresa pública se aplique con los beneficios que conlleva, así como el respeto a los puestos de trabajo y a los años
de labores, además que cese el hostigamiento y la incertidumbre. En el portal de FABREC, la poca información emitida no debela el “transparencia” que incluso la ley obliga, ni con otros datos que contrasten con la información vertida por los trabajadores. Nelly Gualquer
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
15
Un nuevo engaño POR Prof. Stalin Vargas Meza | EX PRESIDENTE UNE NACIONAL
Pasan los días y el anun-
cio de que se va a “Fomentar que en la jornada de cuarenta horas, al menos diez horas a la semana correspondan a actualización profesional, investigación pedagógica y planificación curricular”1 se diluye, ahora serán siete horas y treinta minutos y por partes (primero en el régimen Costa y luego en el régimen Sierra y Oriente). El artículo 117 de la Ley Orgánica de Educación Intercultural señala que: “La jornada semanal de trabajo será de cuarenta horas reloj, de la siguiente manera: seis horas pedagógicas diarias cumplidas de lunes a viernes. El tiempo restante hasta cumplir las ocho horas diarias estará distribuido en actualización, capacitación pedagógica, coordinación con los padres, actividades de recuperación pedagógica, trabajo en la comunidad, planificación, revisión de tareas, coordinación de área y otras actividades contempladas en el respectivo Reglamento”. Esto significa que si el docente ingresa a las siete de la mañana, debe salir a su casa a la una de la tarde luego de haber cumplido sus seis horas diarias de trabajo (compuestas por ocho horas pedagógicas de cuarenta minutos) y cumplir fuera de la institución educativa con las restantes dos horas de la gestión individual. El Acuerdo Ministerial MINEDUC-ME-201500099-A, en el Art. 1 dice que: “Las disposiciones del presente Acuerdo Ministerial son aplicables y de cumplimiento obligatorio para los
docentes a nivel nacional de los establecimientos educativos públicos en todos sus niveles, que ofrezcan dos o tres jornadas escolares diarias….”2. Surge la primera pregunta: ¿Y el resto de docentes? ¿Por qué se legisla de manera discriminatoria? El Ministro viola la Constitución de Montecristi, en especial el Art. 66 numeral 4, que señala el “Derecho a la igualdad formal, igualdad material y no discriminación”3. El Art. 5 del Acuerdo Ministerial, al referirse a las jornadas y horarios de trabajo de los docentes, señala que las jornadas de trabajo en las instituciones educativas públicas podrán ser: matutina, vespertina y nocturna y cumplirán con los siguientes horarios: a) Jornada docente matutina para Educación Inicial, Educación General Básica y Bachillerato en Ciencias y Técnico(…) “es la que se desarrolla durante seis horas y treinta minutos en un horario comprendido entre las 07H00 y 13H30, de las cuales se destinarán seis (6) horas a la labor pedagógica, mismas que no podrán durar menos de 40 minutos cada una y el resto del tiempo realizarán actividades de gestión individual y participativa; la una hora treinta minutos para completar las ocho horas diarias de trabajo los docentes realizarán actividades individuales fuera del establecimiento educativo una vez concluida la jornada de los estudiantes”4. Con esto se cambia el Art. 117 de la LOEI que habla de seis horas pedagógicas diarias. Un Acuerdo Mi-
Tus mentiras las mastico, pero no me las trago nisterial no puede reformar la Ley Orgánica de Educación Intercultural (LOEI). Se incluye una DISPOSICIÓN TRANSITORIA en donde se dice que “El presente acuerdo será aplicable a partir del 18 de mayo de 2015 para el régimen Costa y será implementado de forma paulatina en el resto de establecimientos en régimen Sierra a nivel nacional, en base a la inclusión de la planta docente en la plataforma informática del Ministerio de Educación”5 . ¿Será que todos los docentes
van a tener la computadora que entrega el Ministerio?, ¿Se requiere profundizar el control al magisterio ahora a través de la internet? Una cuestión está clara, el Ministerio de Educación nuevamente se burla del magisterio; no quiere reformar el Art 117 de la LOEI propuesto por la UNE, con el respaldo de más de 70.000 firmas. Al magisterio no le queda más que continuar su lucha, fortalecer su unidad y continuar denunciando los atropellos del correísmo.
1
2
3 4
5
http://educacion.gob.ec/ ministerio-de-educacion-yla-red-de-maestros-celebranla-suscripcion-de-agendaconjunta-de-trabajo/ Normativa para el cumplimiento del horario de la labor educativa que se cumplirá dentro y fuera de la institución educativa, MEC (2015). Constitución de la República (2008). Normativa para el cumplimiento del horario de la labor educativa que se cumplirá dentro y fuera de la institución educativa, MEC (2015). Ibid.
16
AL TROTE DEL LLAMINGO
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
Lacayos de la bandera verde moco Elé ya ven boniticos, dizque estamos en el país del buen vivir, de los mapavivos de Asalta PAIS mejores dicho, porque como el gobierno del Gran Insultán está chiro, aura le dio por meter la mano a los bolsillos de los abuelitos y abuelitas, de los cuchos y las cuchas. Como que juéramos caidos de la hamaca y no nos hubiéramos dado cuenta de que se feriaron todito el cushqui de este segundo boom petrolero nomás para mantener a tantos lacayos manavali, a tantos burrócratas diseminados en tantos Ministerios insulsos. En este paisito pasa lo más increíble, hasta tiene una Secretaría de la Felicidad, que nadie sabe para que sirve pero que pomposamente paga a un ex presentador de televisión que seguro que no necesitará jubilación porque desde hace fechas mismo acumuló harto billete codeándose con los de la vieja partidocracia y con la flamante nueva partidocracia, porque son lo mismo pero distinto, recicladitos pero ahí pegaditos como ñañitos, sobre todo como buenos revolucionarios del Siglo XXI. Aura dicen que tiene pasión por el lujo, la buena mesa y la plata. ¿Cuál milagro? ni la gavers pues man. El barco anda haciendo agua por todos lados y vos sigues con que la Patria ya es de todos. Andaaa, comprarás papel antes que escasee como en Venezuela, antes que te den por la retarguardia con las salvaguardias y sin que te roces sientas que este señor gobierno de socialista no tiene nada, si más
bien está gobernando del lado de los banqueros y empresarios igualito que en la larga noche neoliberal, porque, pobrecitos, como no han alcanzado a pagar las deudas, mamiticos, se les va a condonar las deudas. Ni mamertos que fueran estos señores de maletín y cuentas en paraísos fiscales: ahora le cobrarán viejas cuentas de tiempos de campaña.
un canto a la vida y que iba a durar 300 años, todos los ciudadanos son iguales? Nada que ver, mis cuates, tal como en el viejo estado, en el estado de la borregocracia hay ciudadanos de primera, de segunda y de tercera. Pero las calles han sido el escenario de la lucha popular, allí se ha definido nuestra historia política, a pesar del intento del gobierno de Ab-
ahí sí les tocara irse a trabajar de huasicamas donde amo blanco ojiverde su mercé? Sí, señores alzamanos, ovejas comesánduches, hijos del yugo servil de la involución ciudadana, no olvidaremos su atraco al IESS. ¿Cómo dijeron pues que están del lado de la gente más desposeída? Eso se llama hurto, robo descarado a los más débiles, ingratitud para quienes de-
Y para los sacrificados hombres de la represión: chapas y milicos, no solo que el Estado les reconocerá la Seguridad Social sino que hasta elevará su aporte en un 60%, mientras al Instituto Ecuatoriano de Seguridad , IESS, el Mashi Insultán, orondo y lirondo declara que la deuda es ficticia. ¿No que para la Constitución de la República del 2008, que dijeron que era
surdistán de pretender hacer olvidar la memoria colectiva, aupado por lacayos de la bandera verde moco, como Virgilio Hernández, Miguel Carvajal o Betty Tola (solo por citar unos ejmplos) que antes dizque iban a la marcha por convicción ideológica, y ahora marchan por un proyecto político, el del asalto y el despojo. ¿No ven que si no el Mashi les manda votando y
jaron los mejores años de su vida en su trabajo. Que un gobernante no respete los derechos adquiridos de los jubilados, y que los abuelos salgan a luchar por los derechos de todos es síntoma de una sociedad decadente e indolente. Un gobernante así, no merece el más mínimo respeto ni consideración, pues no tiene talla de estadista.
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
Machito con chiquitos Me acordé de esta frase de mis tiempos de colegial a propósito de lo ocurrido el 1 de Mayo en las calles de Absurdistán, cuando el gran Insultán y todo su aparato de seguridad casi le caen a cuescos a un estudiante secundario y a su madre. Machito con chiquitos, así lo llamábamos al abusivo langarote o guaguazo, que maltrataba física o psicológicamente a un niño débil, indefenso e incluso con discapacidad, que le ponía apodos o lo chantajeaba económicamente para no agredirlo. Hoy al abuso lo llaman bulling. El incidente ocurrió en pleno centro histórico de Quito mientras su majestad regresaba de su acostumbrada contramarcha pagada con sánduches y colas, en su auto blindado con vidrios polarizados. Un guambrito valiente para demostrarle su descontento y por ende el del pueblo, le bajó los pulgares y procedió a darle un yucazo. Hecho el machito, el Gran Insultán ordenó a sus dobermans que se detengan y él mismo se bajó del auto para agarrar e increpar al muchacho aduciendo que le había hecho un gesto obsceno. ¡Horror, un chico de 17 años lo había desafiado! hecho imperdonable para quien ejerce todos los poderes todos. ¿Pero qué es lo verdaderamente obsceno? ¿No es obsceno que su gobierno socape la corrupción? ¿No es obsceno que meta la mano al bolsillo de los jubilados? ¿No es obsceno que muchos chicos se queden sin poder ingresar a la universidad? ¿No
es obsceno que el gran Insultán irrespete a niños, mujeres y ancianos? Y no sigo citando más obscenidades, si no me va a faltar espacio. El Gran Insultán se descubría de cuerpo entero, se develaba una vez más su prepotencia, su soberbia, esa violencia e incontinencia verbal que le hace minimizar la voz del pueblo, descalificar a quien tiene la osadía de pensar más allá del manual del
Art. 67.- Se entiende por maltrato toda conducta de acción u omisión, que provoque o pueda provocar daño a la integridad o salud física, psicológica (...) por parte de cualquier persona, incluidos sus progenitores, otros parientes, educadores y personas a cargo de su cuidado, cualesquiera sea el medio utilizado para el efecto”. Se supone que el Estado y su representante debe ser el
tal, ese que viene de las altas esferas, ese que aparece en las sabatinas o en alguna declaración de los funcionarios e incluso militantes de Asalta PAIS, ese que, en vez de argumentos lanza diatribas, descalificación y legitima la violencia, persigue a los líderes populares y los encarcela acusándolos de terroristas, o acusa a un cantante como Jaime Guevara de borrracho y drogadicto pensé en el bu-
borreguismo del movimiento verde moco. En ese instante se hizo chichirimicu el Código de la Niñez y la Adolescencia, que en la parte pertinente reza:
primero en cumplir las leyes, pero no, se reactualizó el carajazo del adultocentrismo que manda a callar y educar con la violencia, escudado en el poder de la verborrea. Se supone que se educa con el ejemplo, el Mashi Insultán cosechó lo que ha sembrado, recibió unas dosis de su propia medicina y no le quedó gustando al mamitico. Pensé en el bulling esta-
lling de esta mal llamada revolución ciudadana, cuyos súbditos, para que para que el Mashi Insultán no les dé de coscachos, son simples alzamanos aprobando sin ton ni son leyes que después las vuelven a reformar. Este es un trago amargo que los borregos verdeflex no lo saborearán porque solo balan mientras comen sánduches.
TITULO IV De la protección contra el maltrato, abuso, explotación sexual, tráfico y pérdida de niños, niñas y adolescentes.
17
18
PERFILES
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
“Las injusticias nos hacen más fuertes y nos permiten ser más libres” POR MAYRA TOAPANTA
“Vengo de una comuni-
dad indígena donde no hay recursos económicos suficientes, ni carretas adecuadas, ni servicios básicos completos, ni agua de riego, ni apertura para créditos, ni educación de calidad. La escuela de mi sector continúa como cuando yo estudiaba ahí; es decir, todo sigue igual”, comenta Delfín Vuelva, indígena nativo de la comunidad Galtelaime de la provincia de Chimborazo; actualmente radica en la ciudad de Quito. Su infancia fue una de las etapas más difíciles, que marcaron su vida y reafirmaron su convicción de luchar por los demás. Es el segundo de siete hermanos, sus primeros años de vida los pasó con sus abuelitos, por la precaria situación económica que atravesaban sus padres, “era muy triste no tener que comer días enteros, y es ahí cuando uno se da cuenta que en esos momentos, lastimosamente, no hay familia ni amigos que le apoyen”, manifiesta. En busca de un mejor futuro este joven campesino combativo, tuvo que trabajar como sirviente en las haciendas, en condiciones totalmente inhumanas, de cocinero, de guardia, e incluso montaña adentro, con el fin de seguir adelante. Por falta de tiempo sus estudios los realizo a distancia, pero sin dejar de lado la organización, “porque si solo estudiamos nos convertimos en los cientos de personas estudiadas, con recursos económicos tal vez, pero sin un pensamiento, criterio y de liderazgo”, explica. Sin embargo, la constan-
cia, la lucha y el esfuerzo de su madre y de su padre, un dirigente entregado al pueblo que llegó a ser el primer diputado indígena del Ecuador, lograron hacer la diferencia para cambiar la situación de sus vidas. “Mucha gente dice que somos hacendados por el cargo que ocupó mi padre, César Vuelva, pero la realidad no fue ni es así, el dinero no lo es todo en esta vida”. En su adolescencia fue dirigente estudiantil de la Federación de Estudiantes Secundarios del Ecuador (FESE), también formó parte de la Juventud Revolucionaria del Ecuador (JRE), actualmente es asesor jurídico y Coordinador Provincial de la Federación Única Nacional de Afiliados al Seguro Social Campesino (FEUNASSC), y egresado de la carrera de Derecho de la Universidad Central del Ecuador. “No es suficiente tener conocimiento en liderazgo o una formación en cursos y talleres; es necesario tener conocimientos profundos, que en mi caso se relacionan con el ámbito jurídico”, dice Vuelva. Su legado es defender los derechos del Seguro Social Campesino y continuar con la lucha iniciada por su padre, a quien admira por su constancia y entrega por el bienestar de las comunidades. La discriminación por ser indígena ha sido parte de la vida de Delfín, “en el trabajo incluso fui expulsado 15 días por andar en la dirigencia social”. Pero ese no ha sido un factor para darse por vencido, sino más bien le ha incentivado a continuar en la lucha,
uniéndose a gente que tiene su misma concepción ideológica, para así conseguir la tan anhelada igualdad social. Menciona que la esperanza del Ecuador es el socialismo. “Es un sistema más humano, un nuevo modo de vida donde podremos cam-
grupos económicos expertos en la explotación, y afirma que si ha sido reconocido como Estado Plurinacional, no ha sido porque la burguesía o los gobiernos han tenido la buena voluntad de hacerlo, sino más bien por la lucha del movimiento indígena y de los
los “tontos útiles” para poder simplemente dividir a la organización y a la comunidad”. Finalmente este hombre sencillo, humilde, quien se ha ganado a pulso cada uno de sus logros y no se avergüenza de sus raíces, cree que los jóvenes actuales, que están es-
biar la situación que estamos viviendo en este momento, porque este sistema como tal no funciona”, manifiesta. Para Vuelva, el país sigue siendo subdesarrollado a pesar de ser muy rico, pues no ha sido aprovechado como se debería, sino solo por ciertos
sectores sociales. La estrategia que plantea este dirigente indígena es generar líderes sociales de diversos sectores, pero con una ideología de proletariado, “sin una ideología se es presa fácil de la clase dominante, convirtiéndose en uno de
tudiando y preparándose para tener la formación necesaria, podrán dirigir efectivamente a la clase oprimida; porque si eso no se logra consolidar se puede llegar incluso hasta a la presidencia de la república, como dice, pero la estructura del sistema no cambiará.
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
19
Una quiteña en Québec POR José Villarroel Yanchapaxi
Amelia López nació en Quito, en el barrio América, cerca de Santa Prisca, en el año de 1969. Su padre trabajaba en la Flota Imbabura, buen mozo y camellador, conquistó a la Reina de Atuntaqui, que sería su mamá. Actualmente vive en Canadá, desde donde difunde el arte y la cultura ecuatoriana. ¿Qué recuerdos tienes de la etapa infantil, de tu juventud y como estudiante de la Universidad? Para responderte tengo que respirar profundo... cuando se vive lejos de la tierra que uno ama. Mi infancia en Quito está llena de memorias de una familia extendida, los fines de semana donde los abuelos maternos y paternos en Imbabura. Terminé el bachillerato en el Colegio La Presentación. Mi juventud transcurrió llena de mística, con el deseo de vivir una vida contemplativa y al mismo tiempo en el Instituto de Danza del Ecuador. Cuando me gradué, quería todo, el arte, la Universidad y trabajar, entonces se dio la oportunidad de formar parte del grupo de Danzas Folclóricas de Marcelo Ordóñez, y participar en los festivales internacionales de la CIOF. Fue una experiencia intensa y diferente, se llevó adelante por tres ediciones y al final participé en la edición que se organizó en Ecuador, en Quito y Guayaquil. Eso me dio una dimensión muy amplia sobre la organización de eventos culturales y dinámicas artísticas. Al llegar a la Universidad
me vinculé al cine, la televisión y la radio, en una de las entrevistas del programa que producía Universitas, tuve conocimiento de la nueva carrera ofrecida en la Pontificia Universidad Católica de Quito, denominada Lenguas Aplicadas a los Intercambios Internacionales: ese sería mi rumbo académico, allí formé parte de la vida activa de la Asociación Escuela, al mismo tiempo me vinculé laboralmente a proyectos como el Ecorae para el desarrollo sustentable de la amazonia. ¿Cómo es que emigras a Canadá? Vivo en Canadá desde hace 10 inviernos. Tengo dos hijos: Serina de 9 y Gabriel de 8. Es el amor que me tiene aquí, es una historia para contar tomando un café ecuatoriano y admirando el atardecer en las faldas del Cayambe. Mi esposo y yo practicamos Kin-Jo, que es una disciplina corporal, meditación en movimiento, es el arte marcial de la felicidad. Y esa pasión que nos anima es la que nos hizo encontrarnos, y decidir construir juntos una vida. Nos llevó más de un año en trámites para que yo pueda venir. Cuéntame del proyecto ESCENAMÉRICA para difundir la cultura ecuatoriana. ¿Cómo se llama, qué actividades han realizado? Al llegar a Montreal, en la provincia de Quebec, la primera participación fue el realizar un montaje de danza ecuatoriana en coordinación con el Consulado y la Asociación de Ecuatorianos. A la se-
mana de mi llegada, de visita en el Consulado, me convocaron y encantada me involucré. Con el tiempo constaté que la cultura ecuatoriana en Canadá estaba casi ausente; por un lado, la población de ecuatorianos es limitada y, por otro, la cultura latinoamericana es percibida como una sola. Perú, Colombia, Chile... basta con que hables español...., para Canadá somos lo mismo. Con el tiempo emprendí el proyecto ESCENAMÉRICA, concebido como una empresa de mediación cultural, especializada en arte y cultura ecuatoriana. El Ballet de Danzas Tradicionales es la primera iniciativa, con el Consulado realizamos el primer evento arte-cultura multidisciplinario TROPICARTE en abril del 2014, fue una semana de arte y cultura para conmemorar el 10 de Agosto, donde hubo danza, teatro, música, pintura, fotografía y cine del Ecuador ¿Cómo es la experiencia de difundir la cultura ecuatoriana en Canadá? Todo un desafío, intensa y gratificante, porque así revivo mis raíces. Hacerlo en Canadá, un país donde las políticas culturales están establecidas, permite dinamizar procesos con soportes y asistencia de tipo técnico y acompañamiento. Se ha logrado fortalecer relaciones con los gestores del arte y cultura locales para concretar y realizar eventos. En sto me encuentro, en resumen.
20
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
CULTURA
Miguel Donoso Pareja: “La realidad es lo increíble” POR ALEX DAVID CADENA
El escritor Miguel Donoso Pareja descansa en paz, destacado ensayista, poeta y dramaturgo nacido en Guayaquil en 1931, fallecido en 2015, fue uno de los escritores más representativos de nuestro país, que dedicó décadas de su vida a practicar un periodismo de gran proyección, desde muy joven se vinculó a las causas sociales, llegando a militar en el Partido Comunista de la época, razón por la cual pagó con prisión y cárcel, por enfrentar a las dictaduras de los años sesentas. La patria azteca México fue su segunda tierra, que lo acogió por cerca de veinte años, en la cual pudo potenciar toda su creatividad literaria y fue ahí donde encontró el escenario perfecto para crear una metodología basada en los talleres de literatura, que le permitió formar a nuevas generaciones de escritores, llegando a ser el coordinador nacional de todos los talleres de la Universidad Autónoma de México. Los talleres literarios Augusto Monterroso, escritor guatemalteco que dictaba los talleres en la UNAM, donde aquella actividad era una vieja tradición literaria, fue quién invitó a Donoso a sumarse al proyecto literario; en aquel entonces decía al respecto: “lo primero que hay que eliminar-en los talleres- es la crítica decimonónica, el me gusta o no me gusta. Está prohibido decir me gusta, luego hay que distanciar el texto del autor y el autor del personaje”. Más tarde indicaba: “hay que
eliminar –al narrar- todos los gustos ideológicos de derecha o de izquierda”, todo esto para que la narración fluya sin prejuicios, además pensaba que se tenía que cambiar la designación de director de los talleres al de coordinador. Dentro de los talleristas que participaron de sus sabias enseñanzas, y que hoy son reconocidos escritores, podemos mencionar al escritor ecuatoriano Jorge Velasco Mackenzie, que fue alumno de Donoso Pareja, así como también destacan en esta lista el escritor chileno Roberto Bolaño y el mexicano Juan Villorio, entre otros más que junto al Fondo de Cultura Económico de México reconocieron la trascendencia del maestro Donoso en la última feria del libro celebrada en nuestra capital. Donoso Pareja manifestaba que: “todo escritor sobre todas las cosas es un gran mentiroso”. A sus talleristas recomendaba: “no entrar por el tema, sino por la historia”, que era una de sus sentencias favoritas, añadiendo: “increíble, la realidad es increíble, el artista tiene que crear una nueva realidad”. El escritor Ramiro Arias, director de la editorial Eskeletra, al saber de su fallecimiento manifestó: “Donoso fue un hombre que se destacó toda su vida como un suscitador cultural”. Sus obras Nombrar todas sus obras y analizarlas llevaría tiempo, las más conocidas son: “Nunca más el Mar”, “Títere”, “Henry Black”, su novela ícono; además el conocido
ensayo: “Ecuador Identidad o Esquizofrenia”, “Krelko”, “El hombre que mataba a sus hijos”, “Lo mismo que el olvido”, “Todo lo que inventamos es cierto”, “La cabeza del náufrago” y tantas otras obras de excelente calidad y goce estético. Decía el maestro Donoso que “la posibilidad de inventar e imaginar es lo máximo, el lenguaje literario produce nuevas percepciones de la realidad”, y esta realidad es la que vivimos y la que transformamos. También menciona-
galardón fruto de su trabajo cultural, que desplegó durante toda su trayectoria artística. También podemos destacar el último homenaje que recibió en la feria del libro, realizada en nuestro país por parte del Fondo de Cultura Económica y del Ministerio de Cultura.
ba que “el Ecuador es un país que no lee, es un mercado tan pequeño -de tal manera insistía- que los jurados premian a las editoriales y no a los autores”.
ches”, que según Donoso contaría más tarde y con gracia, los relatos le resultaban tan eróticos que le provocaban ciertas ganas de masturbarse cada vez que lo leía. Gozó también del aprecio y amistad de los escritores del grupo de Guayaquil, entre ellos de Enrique Gil Gilbert, que fue su amigo y de Demetrio Aguilera Malta, que también lo conoció. Recordaba con gran nostalgia cuando pasó un año en la cárcel y en el exilio, era
Premios El reconocimiento más importante que el Estado ecuatoriano puede otorgar a un ciudadano le llegó con sobrados méritos en el año 2007, al recibir el premio “Eugenio Espejo”, máximo
Anecdotas Cuando tenía doce años, su tío, el reconocido escritor Alfredo Pareja Diezcaseco, le regaló un simpático ejemplar del libro “Las mil y una no-
el año 1963 cuando los militares destruyeron su casa. Así mismo tenía un gran apego a su país y a su ciudad natal, Guayaquil, de la cual decía que el Caribe terminaba precisamente en ella, a pesar de estar dominada por la estructura capitalista, gracias a su condición de puerto. Recordaba con gran entusiasmo aquel tiempo que de la mano de su esposa, la pintora Judith Gutiérrez y el poeta Nani Cazón, montaron un retabillo al que llamaron “títeres de la
carreta”, donde realizaban las presentaciones para adultos en el American Park. Finalmente, recordar a este grande de las letras ecuatorianas es leer una realidad y una ficción encantadora. Donoso solía decir: “todo lo que inventamos es cierto, a decir de Faulbert, el mayor realista del orbe, y de Clarice Lispector, que decía la realidad es lo increíble”.
16 AL 31 DE MAYO DE 2015
DDHH
21
Afectados acusan a EcuaCorriente de terrorismo POR SAMIRABE TUMIPAMBA
El 12 de mayo se cumplió un año del ataque brutal de parte de la empresa minera china EcuaCorriente, que destruyó la iglesia y la casa comunal en la comunidad de San Marcos, en el cantón Tundayme, de la provincia oriental de Zamora Chinchipe. A un año, los afectados, que siguen incrementándose, junto con organizaciones de Derechos Humanos, hicieron conocer del peligro y los riesgos a causa del hostigamiento y demás afectaciones ambientales y a la humanidad de los pobladores, debido a las operaciones de la empresa minera china, que asegura estar en condiciones para iniciar la fase de explotación minera (consolidación del territorio, apertura de trochas, obras de infraestructura). Luis Sánchez, presidente de la comunidad indígena amazónica Cordillera del Cóndor Mirador, CASCOMI, comenta que, desde la llegada de estas empresas hasta estos días, se continúan implementando mecanismos para la ocupación de los diversos espacios territoriales requeridos para esos fines, yendo en contra de la vida de las poblaciones indígenas y dueñas de esos territorios. Sánchez denunció que continúan los desalojos forzados, la compra ilegal de tierras, invasiones, compromisos no cumplidos con comunidades y familias; a lo que se suma la interposición de demandas de servidumbres por parte de la empresa EcuaCorriente; mecanismos con los que la empresa busca imponer el miedo para lograr
el desplazamiento total de la población de la zona de influencia directa del proyecto minero. “La empresa EcuaCorriente demanda la entrega de las tierras aduciendo su adquisición legal. Sin embargo, esto se contradice con el Informe de la Contraloría General del Estado emitido en el año 2013, el mismo que señala que existiendo el proceso de compra de tierras, este adolece de engaño por parte de la empresa EcuaCorriente, además de que la empresa no ha cumplido con las condiciones de pago y de restitución y compensación a las que se comprometió durante el proceso de compra”, añade que existe presión y abusos por parte de la minera en la población, aduciendo poseer las escrituras de las tierras, cosa que no es cierta, según el dirigente, “pues nadie tiene escrituras en la zona, solo títulos de posesión, y la minera no tiene nada”. La defensa de los territorios le pasa factura a la población, que ha decido acogerse al derecho a la resistencia, pues sus líderes son investigados, asediados y enjuiciados por las autoridades y la minera, bajo la figura de asociación ilícita, y otras por terrorismo. Los daños ambientales, ocasionados por el avance de las operaciones de EcuaCorrientes, (apertura de trochas, nuevos encauces de los ríos, tránsito de maquinaria pesada, y contaminación de toda índole ha provocado en las regiones altas y bajas alteraciones en la naturaleza así como en la vida de las comunida-
A causa del contrato minero de Ecuacorrientes , el acoso a los dirigentes y la destrucción del ambiente aumenta des; como es escasés del líquido vital e inundaciones en la parte baja, desbordamiento de ríos e inundaciones de poblados. También está el caso de la comunidad de Yanúa, en la zona de Tundayme, donde cuyos cultivos, animales, viviendas y bienes fueron destruidos y contaminados debido a la tierra y sedimentos arrojados por la empresa a los ríos Wawaym y Tundayme. Un segundo caso es de una familia cuya vivienda se ubica en San Marcos, cerca de la confluencia de los ríos Tundayme y Kim. Sus tierras, viviendas, enseres del hogar, cultivos y demás bienes fueron destruidos debido al desvío de cauce del río Tundayme, efectuado por la empresa EcuaCorriente Se aprecia (ver foto) la desviación del cauce que provoca inundaciones y la contaminación del agua. La comunidad ha planteado una acción de protección por la violación de sus derechos, exigen el cumplimiento de la Constitución, y que sean consultados de forma previa, libre y voluntaria,
respecto a la afectación que ocasiona la política pública que permite la minería en esos territorios, especialmente en el poblado de San Marcos, sitio en el cual la comunidad está reconstruyendo algunos de sus espacios. Denunciaron como un acto terrorista de la empresa Ecua Corrientes el derrocamiento del territorio comunal de San Marcos; ante las autoridades del ramo, y piden que este y otros casos se manejen apegados a las leyes y de forma independiente, ya
que también han planteado demandas por hostigamiento a los líderes defensores de la naturaleza. También que se cumpla con el Mandato Minero, y que suspenda el Proyecto Mirador. Debido a las muertes de varios líderes amazónicos, de la zona, (Fredy Taisha, José Tendetza) y la inseguridad y el acoso a líderes y sus familias, responsabilizan al Estado por la integridad de los moradores que defienden la vida en todos sus ámbitos.
Las operaciones de la minera han desviado a los ríos y provocan desastres
22
POLÍTICA
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015
Indignación por la toma del Fondo de Cesantía del Magisterio POR REDACCIÓN OPCIÓN
El expresidente del Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano (FCME), Juan José Castelló, sostuvo que esta institución, desde su creación en el año 1991, no ha recibido recursos del Estado. Además, indicó que “lo que pasó ayer (la intervención del 14 de mayo) es una arbitrariedad, porque no hay una certificación formal de la auditora KPMG, pues no ha terminado su trabajo y no hay el informe, que es requisito en la ley aprobada por la Asamblea Nacional”. Juan José Castelló declaró que “el Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano fue creado por iniciativa de los maestros, no con acuerdo del Ministerio de Educación, que es el patrono; por lo tanto, desde el inicio el Fondo de Cesantía nació con aporte del maestro, de su salario, un aporte privado”. “No ha existido aporte del Ministerio de Educación, ni del Ministerio de Finanzas, como contra parte o como apoyo. Nunca. Lo estamos aseverando nosotros. La ley establece que se contrata una auditoría externa, la contrató la Superintendencia, luego de un concurso, que ganó la firma internacional KPMG, que está haciendo la auditoría desde el 19 de mayo, resulta que esa firma todavía no termina su trabajo, todavía no entrega su informe; estaba prevista para el día de hoy (15 de mayo) la lectura del borrador, espero que se lo haga. Luego de esa lectura viene la etapa de los descargos, que el auditado debe presentar para, ahora sí, tener el informe de-
Maestros y trabajadores defienden el FCME. No hay argumentos legales para su intervención. finitivo, consecuentemente la firma auditora no ha entregado el informe, porque ni siquiera hay todavía el borrador, en el que certifique si hay o no recursos del Estado”, agregó.
Afirmó que “El Fondo de Cesantía ha demostrado, ha sustentado, que no tiene recursos del Estado, la firma auditora todavía no presenta su informe, entonces ¿de dónde nace que a media noche, con
policías, de una forma impresionante, nunca antes vista, se intervenga para asumir una administración, con una gran despliegue policial, agresión, tumbando puertas, con un documento que dice que
Dirigentes sindicales y una mujer embarazada fueron despedidos a pesar de estar en vigencia la Ley de Justicia Laboral
sí hay recursos del Estado?, cuando la auditoría, que es la instancia contratada, independiente, profesional, internacional, todavía no entrega el informe”, dijo. Alberto Andocilla, Secretario General Suplente del Comité de Empresa de Trabajadores del Fondo de Cesantía, al narrar los hechos, que el día 14 de mayo el Superintendente de Bancos y Seguros ha emitido un informe en el que consta que el Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano existe dinero del Estado; informe que no ha sido respaldado por ningún documento que asevere lo dicho por el Intendente, ya que no existe una partida presupuestaria de transferencias bancarias, órdenes de pago o similares hacia el Fondo de Cesantía; simplemente es la apreciación de un funcionario del gobierno que quiere congraciarse con el Presidente, con este informe los funcionarios del BIESS se tomaron la atribución de tomarse los edificios del Fondo de Cesantía en las 24 provincias. “En la ciudad de Quito el ingreso fue a la fuerza, utilizando un gran contingente policial, golpeando a maestros y maestras que estaban en el edificio defendiendo sus ahorros. “Los trabajadores montamos una vigilia pacífica para ver qué es lo que ocurre, para defender nuestros puestos de trabajo y la responsabilidad que tenemos hacia los maestros, y recibimos a un delegado que dijo ser representante del Presidente del BIESS, para que entregue la acreditación,
16 AL 31 DE MAYO DE 2015 y los oficios en los que digan que tomarán posesión del edificio, cosa que no pudo hacer, pues no poseía ni documentos ni credencial que lo acrediten como tal”. “Hoy 15 de mayo, decidimos llegar hasta nuestros puestos de trabajo normalmente y continuar con el servicio a los afiliados, pero una vez que ingresamos, el delegado del BIESS, Alvaro Andrade, junto con el gerente General del Fondo, Jorge Morejón Calderón, nombrado por el BIESS, de quien se escuchó tiene muchos juicios pendientes, nos entregaron las notificaciones de despido”, comenta Andocilla. En este proceso se cesó en funciones a siete empleados, entre ellos a Alberto Andocilla, secretario general suplente del Comité de Empresa de Trabajadores del FCME, y una señora que está de 8 meses de gestación, sin razones ni argumentos, según explican, solo con un documento que señala en la parte perti-
nente: “a partir de la fecha de traspaso de administración de los fondos previsionales cerrados, el BIESS cesa en sus funciones a los órganos de administración establecidos en la normativa vigente o en sus respectivos estatutos, o los representantes legales, administradores o quien haga las veces y sus funciones”. En este caso, los ocho trabajadores, a excepción de una jefa departamental, ninguno estaba ejerciendo cargos de jefatura, sino de ejecución de disposiciones, y a pesar de eso fueron cesados en sus funciones. En el caso de la mujer embarazada, también los nuevos administradores pudieron constatar su estado gestacional. En relación al despido de Alberto Andocilla, dice que es aún más ilegal, pues él es representante de la organización de trabajadores, que nada tiene que ver con la parte administrativa del Fondo y, sin embargo, fue despedido. “Lo que se ve es que se trata
de una retaliación”, señala, “porque hemos sido frontales al decirles las ilegalidades cometidas, y como saben que te-
nemos razón, tratan de callarnos e intimidarnos, algo que nunca van a lograr”, concluye.
Desde las redes •
• Tungurahua •
Guayaquil
•
Milagro
•
Santo Domingo
23
Con un operativo policial enviado por Rafael Correa se está cometiendo el atraco a los dineros de los maestros que por más de 18 años ahorramos para asegurar nuestra vejez. Ahora se nos roban. Aldo Duarte En Azuay lo mismo que en el resto del país. No al atraco de los fondos de los maestr@s. CONFEMEC. SE TOMARON EL FONDO DE CESANTIA DEL MAGISTERIO ECUATORIANO, Y AHORA EL DESTINO DE LOS DINEROS DE LOS MAESTROS Y MAESTRAS ??? LOS ROBOLUCIONARIOS ESTAN ATACANDO A TODA FORMA DE ORGANIZACION POPULAR, YA NO HAY COMO AHORRAR NI EN LAS COOPERATIVAS. Carlos Julio Salazar Patrulleros de la policia custodiando al edificio del fondo de cesantia (Quito). La plata de los ecuatoriano debe servir para defendernos de la delincuencia no para atacar a gente honesta q en base a esfuerzo logramos construir una organización de protección a los maestros. Isabel Medina Hemos superado la crisis dice el máximo exponente de esta impostura. Entonces? Porque asaltan los fondos de cesantía del magisterio? Porque se llevan el 40% del aporte del Estado al IESS? Porque desconocen la deuda del Estado con el IESS? Porque se endeudan sin beneficio de inventario? Ricardo Buitrón
24
WEB:http://www.nodo50.org/opcion
E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net
AÑO 15
QUINCENARIO
N o 303
ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2015 2 | 3. POLITICA. Nuevo Caso de
vulneración a los Derechos Humanos. El estudiante Luis C, fue sancionado
V Congreso Nacional de los Trabajadores Riobanba 30 de mayo Encuentranos en… Quito | Libreria “Bibliotek” Ante Nº 259 y Juan Larrea | Editores Estrada 412 y Luis Felipe Borja | Librería Progreso Guayaquil y Oriente | Sabor a Tierra kiosko Patria y Juan León Mera esq. | Librería libros Andinos Ulpiano Páez N19-70 y 18 de Septiembre
22 y la B (Mercado San Vicente de Paúl) | 9 de Octubre y Escobedo Sra. María Ocampo | Chile y Aguirre Sr. Sergio Antonio puesto 43 | Chile y Sucre Sr. Carlos Urgilés | Boyacá y 10 de Agosto Sr. Juan Ochoa Edif. diario “El Telégrafo” | Don Bustamante Chile entre 9 de Octubre y Vélez | Jessica Patiño Telf.: 0987756194
Guayaquil | UNE Guayas Carchi y San Martín esq Telf.: 042 454 325 | Universidad de Guayaquil Facultad de Ciencias Médicas Asociación de escuela | Mercado Machala 2º piso Sección libreria | Puestos de revistas 9 de Octubre y Carchi |
Ambato | Coop de Vivienda Amanecer Popular Edif.: Aso Empleados 2º piso Of. 202 calle Cevalos y Mera | FEUE predios de Ingahurco | Mercado Mayorista Oficina de presidencia
Loja | Mercado Central 18 de Noviembre y 10 de Agosto | Tulcán | Puesto de Periódicos La cuencanita Parque Central | Sr. Wilson Domínguez 2981 039
Sucumbios | UNE de Sucumbios Sr. Ignacio Condoy Baeza | Publiposter Telf.: 062 320 654
El Oro | Mercado Central Olmedo entre 9 de Mayo y Juan Montalvo Lic. Guillermo Castillo | UNE de El Oro Guayas entre Boyaca y Pasaje
El Coca | Sr. Marco Tandazo
Babahoyo | Sr. Gustavo Freire Telf.: 099 247 613 | Sr. Luis Tiutiven Ingreso al Mercado Central | Sr. Avilés Bolívar y García Moreno esq
Machala | Sr. Aldo Duarte Telf.: 072 938 950
Manabí | Patricio Castro Telf.: 052 633 481
Tena | Une de Tena Casa del maestro Av. 15 de
Noviembre 456 y 9 de Octubre Telf.: 2886 279 Puyo | Sr. David Ortiz Telf.: 087 418 724 El Carmen | Sr. Pedro Chila Zamora Telf.: 0992020661 Riobamba | Dr. Gabriel Montoya Telf.: 0993174401 Esmeraldas | Angela Mercado
D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D
12 | 13. ESPECIAL Dos líneas opuestas en el movimiento popular y sindical .
US$ 0,30
22| 23. Indignación por la toma del Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano