ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

1

Año 13 / Edición Número 130 / Publicación Mensual / Noviembre 2011 / Caldas, Envigado, Itagüí, La Estrella, Medellín, Sabaneta

Foto: www.fabiogomez.com

GRATIS

LOS NUEVOS VECINOS Hace un mes se presentó un hecho que no ocurría en la ciudad desde hace 24 años.

Valentina y Nené, se convirtieron en los padres de dos machos y una hembra de león africano en el Zoológico Santa Fe.

2 AburráSur

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

Por Fabio Andrés Gómez / Editor de ÓRBITA / Twitter: @FabioGomezCom

Se estima que en la últimas dos décadas la población de leones salvajes ha sufrido una disminución comprendida entre el 30% y el 50% y actualmente los grupos de este felino solo se encuentran en reservas delimitadas y parques nacionales. Por eso, la importancia del nacimiento de tres ejemplares de león, además de la de un bisonte americano (ver foto en nuestra página web).

El hecho ocurrió el 9 de octubre pasado, cuando la leona Valentina y el león Nené se convirtieron en padres de dos machos y una hembra de león africano. Las felicitaciones para el grupo de biólogos del Parque Zoológico Santa Fe no han parado y más si se tiene en cuenta que en la ciudad no se presentaba el nacimiento de un león desde el año 1987.

Sea este el motivo de visita al zoológico de la ciudad, pues ¿usted hace cuánto no lo visita? Vaya con su familia, aproveche las vacaciones de sus hijos, eso sí, hay que tener paciencia con la leona y sus crías, pues al no tener siquiera dos meses de nacidos se refugian constantemente y salen en ocasiones esporádicas a recibir el sol. Claro está que cuando lo hacen, brindan un espectáculo hermoso como lo registramos en estas imágenes.

Fotos: José Fernando Barreiro y Fabio Andrés Gomez

Vea más fotos en orbitavirtual.com

TRES REY de la selva, nuestro

Vea más fotos de los leones en orbitavirtual.com

YECITOS os nuevos vecinos

3

4 Editorial

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

Planificar el territorio: Un proyecto de todos La globalización conlleva muchos cambios importantes para el futuro de los territorios subnacionales en todos los sentidos. Desde el punto de vista cultural se constata un doble movimiento. Por una parte se tiende a la homogenización de las identidades culturales, pero, por otra, se genera cierta resistencia y un retorno a lo local como referente de vida.

Por José Alejandro Tamayo Maya / Miembro del Consejo Editorial de ÓRBITA

En otro sentido, y en términos de la variable tiempo, se aprecia un aumento creciente en la velocidad de los procesos y en el ritmo de vida, así como una reducción en las barreras y las distancias entre los lugares, debido a los avances del transporte y las telecomunicaciones que tienden a hacer más estratégicos los territorios desde el punto de vista de los tradicionales factores de atracción territorial.

Todos estos cambios que se comienzan a verificar están impulsando sociedades cada vez más abiertas y descentralizadas, lo cual redefine el lugar y el sentido que ocupan los territorios en la Aldea Global.

Ello supone grandes retos para los nuevos conglomerados, los cuales deben enfrentar desafíos trascendentales en materia de planificación y en el diseño de sus estrategias de desarrollo, dentro de un contexto de mayor complejidad, apertura, competencia, incertidumbre y velocidad del cambio.

En este espacio es en el que se comienza a hablar de los “territorios que aprenden”, que no son otros que los que tienen capacidad de adaptarse a las transformaciones de la estructura productiva mundial con base en el conocimiento; el desarrollo efectivo de sus habilidades y ventajas o su capacidad

para construirlas; la especialización sectorial, y la sumatoria proactiva de acciones innovadoras que les permita tener un lugar seguro en el mundo moderno.

Este aprendizaje es transversal y multifacético. Y es válido no sólo para el contexto económico, sino también para el ejercicio del desarrollo en el escenario socio-cultural, ambiental y político. La planeación no sólo valida los encadenamientos y la construcción del entramado interno de cada sector, sino también la capacidad de articulación que define su rol dentro del contexto integral del desarrollo.

Esfuerzos como los que se adelantan actualmente a través de los Planes de Competitividad y de Planes Estratégicos como los del Aburrá Sur y Norte, así como con la formulación del Plan BIO 2030 y el Plan Horizontes, entre otros, son el reflejo de esta inaplazable tarea, con la cual se busca construir o reestructurar sinergias y fortalecer un trabajo subregional que optimice los recursos, potencialice las capacidades de gestión y permita hacer más viable el acceso de niveles de desarrollo que en forma autónoma resultarían poco más que un reto quijotesco o una utopía.

Hoy, en jornadas participativas que ahondan en las múltiples particularidades de las zonas centro,

Hoy, en jornadas participativas que ahondan en las múltiples particularidades de las zonas centro, norte y sur del Valle de Aburrá, todos los 10 municipios de esta región metropolitana intentan dilucidar un camino efectivo para la solución de problemas comunes... norte y sur del Valle de Aburrá, todos los 10 municipios de esta región metropolitana intentan dilucidar un camino efectivo para la solución de problemas comunes, dejando a un lado la parsimonia, el estatismo y el aislamiento que durante tantos años nos han impedido pensar y actuar colectivamente y construir una verdadera planificación de cara a los procesos integradores de la descentralización administrativa y la globalización económica de las regiones y del país.

Temáticas como el medio ambiente, la movilidad vial, la seguridad, la salud, la vocación económica, la cultura, el empleo, la educación y el desarrollo de algunos equipamientos colectivos son razones de peso que nos invitan a

pensar que no sólo es necesario, sino posible, rescatar las convergencias y construir los puntos de encuentro que demanda la consolidación de un Area Metropolitana y una Antioquia más justa, equitativa, civilista, productiva, y en paz.

Cabe aclarar, sin embargo, que todas estas voluntades, apuestas, escenarios, metodologías e inversiones que se han comprometido en estas nuevas tareas de planificación serán productivas siempre y cuando el Capital Humano que representa cada sector social asuma con competencia y oportunidad el rol participativo que debe desempeñar en el proceso.

Es urgente, por ello, que todos los diferentes actores sociales, sin distingo de ninguna naturaleza, se alisten y estén disponibles para sumar sus capacidades y recursos en cada una de las instancias y momentos en los que se les requiera si queremos que el fruto final de esta gestión sea el reflejo de una concertación amplia y pluralista de sueños e intereses comunes.

Ya son muchas las apuestas que se han quedado a mitad de camino en el pasado. No permitamos que este nuevo impulso planificador se trunque o desfallezca por falta de participación y de acción. No olvidemos que éste es… ¡Un Proyecto de Todos!

ÓRBITA es un periódico independiente de circulación mensual gratuita con un enfoque de periodismo positivo DIRECTOR: Fabio Gómez Gómez. / fabiogomezdos@gmail.com EDITOR: Fabio Andrés Gómez R. / fabioandresgomez@gmail.com / Cel. 318 2821319 / Twitter: @FabioGomezCom Fundado el 1 de julio de 1999

CONSEJO EDITORIAL: José Alejandro Tamayo Maya, Armando Cardona Cataño, Maria Adelaida Vélez R., Luis Bernardo Duque O. COMMUNITY MANAGER: Juan Esteban Quintero G. MERCADEO, DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Órbita Comunicaciones Integrales & Medios S.A.S. / IMPRESIÓN: Editoriales La República.

NUEVA DIRECCIÓN: Calle 29 Sur # 43 A 60, Int. G 202 Barrio Jardines, Envigado, Antioquia / TELÉFONO: (57 4) 448 5228 CORREO ELECTRÓNICO: orbitasur@gmail.com / PÁGINA WEB: www.orbitavirtual.com

“MEJOR MEDIO DE COMUNICACIÓN ALTERNATIVO DE ANTIOQUIA”, SEGÚN EL PREMIO A LA EXCELENCIA PERIODÍSTICA 2011, DEL CÍRCULO DE PERIODISTAS Y COMUNICADORES SOCIALES DE ANTIOQUIA - CIPA

Facebook: Periódico Órbita

Los avisos publicitarios y las opiniones expresadas por los colaboradores y los lectores, son de su entera responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá, es una publicación de:

Órbita Comunicaciones Integrales & Medios S.A.S., empresa que asesora, produce, diseña, comercializa y distribuye periódicos, revistas, catálogos, boletines impresos y virtuales. También presta servicios de: fotografía, páginas web, publicidad y community management.

@periodicOrbita

EL PERIÓDICO ÓRBITA SE IMPRIME CON TINTAS VERDES AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTE

www.flickr.com/photos/orbitaelperiodicodelsur

www.youtube.com/user/OrbitaTeVe

5 Por debajito

FABIO GÓMEZ GÓMEZ*

LUZ MARINA ARBOLEDA MESA, EJEMPLO DE VIDA PROFESIONAL “La mujer…nuestros antepasados, la consideraron inferior al hombre y nosotros la consideramos igual.

Pero unos y otros estamos equivocados, porque la mujer es superior a nosotros, yo me descubro ante ella, porque sin ella no se hubiera podido realizar el milagro que palpamos. ..Ellas han sido las que devolvieron a nuestros hombres vacilantes y descorazonados, el brío, la energía, el valor y la fe. Sin ellas los españoles desde el primer encuentro, nos hubieran arreado como rebaño de corderos”. Palabras de Simón Bolívar, refiriéndose a la Gesta Libertadora, en la que la colaboración de la mujer fue decisiva.

Hago este símil relacionándolo con esta gran mujer profesional que acompañó al actual Alcalde de Envigado, en sus cuatro años como Asesora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas, no siendo inferior a su responsabilidad asumida, dando prueba de su conocimiento adquirido en la Academia y de la experiencia sustentada en otros cargos de mucha responsabilidad.

En mi inventario de afectos muy profundos, pocas personas se han ganado el título de ángeles guardianes. Aunque el nombre con el que me gusta designarlos no es invento mío, lo tomo prestado porque los cubre de los pies a la cabeza: son seres de luz.

Definir un ser de luz no es fácil, pero intento una aproximación: siempre tienen tiempo para los demás y disposición para escucharlos con interés. Sin ser mártires, hacen sacrificios por los otros y los olvidan para siempre, jamás cobran los favores otorgados. Ven oportunidades donde otros ven problemas, por eso vuelven polvo la dificultad más complicada y edifican soluciones de largo aliento en un segundo.

Son prácticos y tranquilos, buenos amigos, saben mandar y recibir órdenes, leales, comprensivos, se sacrifican por quienes los rodean y hasta son cómplices en algunos momentos, especialmente en asuntos del hogar. Su principal característica es su paz interior, basta uno mirar a los ojos a mi personaje aludido, y ahí está viendo uno el templo del Espíritu Santo; su transparencia, su ética, su don de gentes, su respeto y amor por los demás. Y es optimista y generosa. Vive en función de generar bienestar y siempre tiene una sonrisa enmarcada en su rostro, porque tiene un alma buena por dentro y por fuera. Los seres de luz son muy escasos, lo que cotiza su valor en el mercado de los tesoros humanos.

Pero también, abundan los seres de tinieblas, que cierran puertas antes de que el otro llame, viven amargados, abatidos y derrotados, son perdedores y destructores, y no contentos, necesitan causar epidemia, contagiar y dañar a los demás.

Doctora de Luz: usted ha sido amiga sin dobleces, profesional, consejera, esposa y madre incomparable, que siga siendo guía para los suyos, colegas y amigos, y que Dios la bendiga siempre donde quiera que esté. ÓRBITA, EDICIÓN 130, QUÉ ALEGRÍA, QUÉ ORGULLO DE ANTIOQUEÑOS Cuando iniciamos esta Empresa Periodística en Itagüí en 1999, un primero de julio, nunca pensamos que iríamos a llegar tan lejos. Así empezamos como un periódico mensual, pero que hoy lo tenemos como tipo revista por sus características de formato y temas variados en cuanto al acontecer local y regional. Con unas fotografías que son la admiración de propios y foráneos, diseño ágil y moderno a la vanguardia de las publicaciones en el mundo.

En estos casi trece años las cosas han cambiado, y mucho. Hoy ÓRBITA se distribuye en unidades residenciales, centros comerciales, casas de la cultura, bibliotecas, administraciones municipales y departamental, agencias de publicidad, algunas universidades, gremios, asociaciones, cooperativas.

Hoy en casi todas las agencias conocen nuestra publicación y la respetan, y saben que sus contenidos son leídos por un público amplio.

También hemos recibido un apoyo corporativo incondicional de empresas excelentes del sector privado y público para quienes nuestro agradecimiento es infinito. Por ello sus marcas están en estas páginas mes tras mes, año tras año, con una fidelidad admirable y maravillosa, y es también gracias a ellas que hemos logrado crecer tanto.

Gracias, muchas gracias, queridos amigos, lectores, ANUNCIADORES, a nuestro Consejo Editorial, colaboradores internos y externos, es con ustedes que queremos celebrar esta edición 130 de ÓRBITA, el único periódico que trae todos los meses noticias positivas.

*Director y fundador de ÓRBITA fabiogomezdos@gmail.com

6 Loquefue&Será

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

ANIBAL Y FAJARDO

Foto: Felipe Ariza. Cortesía Presidencia de la República

se reunieron con el presidente Santos

D

iez días después de haber sido premiados en las urnas, el alcalde electo de Medellín, Aníbal Gaviria Correa y el Gobernador electo de Antioquia, Sergio Fajardo Valderrama; sostuvieron un cordial encuentro con el Presidente de la República, Juan Manuel Santos, por medio del cual se empezaron a ventilar importantes temas de agenda para la ciudad y el departamento.

Los tres dirigentes recordaron -durante el diálogo- que en los años 2006 y 2007 ya habían trabajado juntos, cuando Aníbal Gaviria era el Gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo el Alcalde de Medellín y el presidente Santos era el Ministro de la Defensa.

Temas como seguridad, inversión social, transporte, movilidad, lucha contra la pobreza, educación y el interés de generar un trabajo armónico entre el Municipio, el Departamento y la Nación; fueron algunos de los tópicos que hicieron parte de la cita.

Aníbal Gaviria y Sergio Fajardo le recordaron al Presidente, que su llegada a los primeros cargos de la ciudad y el departamento ocurre con una fortalecida alianza denominada AMA Alianza de Medellín y Antioquia, por medio de la cual se busca un trabajo armónico, conjunto y unificado al que también invitaron al gobierno nacional.

El Presidente Juan Manuel Santos recibió el pasado jueves 10 de noviembre en la Casa de Nariño al Gobernador Electo de Antioquia, Sergio Fajardo, y al Alcalde Electo de Medellín, Aníbal Gaviria Correa. En la reunión participaron además, el Secretario General de la Presidencia, Federico Renjifo, y el Secretario Privado, Juan Carlos Mira.

E

l Programa de Atención a Víctimas, de la Secretaría de Gobierno del Municipio de Medellín, presentará el próximo jueves 15 de diciembre, el Museo casa de la Memoria, con la puesta en escena de la Ópera Urbana MEMORIA, Destierro del Olvido, creada y dirigida por el maestro Eduardo Sánchez Medina, quien desde el 2005 dio a luz un proyecto innovador, único en Iberoamérica, llamado Opera Urbana Medellín. Hoy crea una nueva dramaturgia y puesta en escena basada en la Memoria y las Víctimas de la violencia para este acontecimiento de ciudad.

La puesta en escena pasa de la ficción al testimonio, de la oscuridad a la esperanza, de lo local a lo nacional por geografías y formas de victimización diversas, por culturas y lenguas, de la música lírica a la música incidental, interés fundamental del director de puesta en escena.

Contará con la presencia de la cantante lírica Sofía Salazar, La Coral 16, las cantaoras del grupo Memoria Chocoana y la indígena Gladys Yagarí, entre otros personajes. El diseño del vestuario está a cargo de Camilo Álvarez. La composición musical a cargo del maestro Gustavo Yepes. La asesoría y preparación musical del reconocido tenor Díver Higuita.

Para más información se puede acceder al blog: www.operaurbanamedellin.blogspot.com, o en Facebook como: Ópera Urbana Medellín.

ÓPERA URBANA

para rendirle homenaje a las víctimas

MEMORIA Destierro del Olvido, es una Ópera creada y dirigida por el dramaturgo y director de puesta en escena Eduardo Sánchez Medina.

Con ésta se presenta oficialmente el Museo Casa de la Memoria de Medellín el próximo 15 de diciembre.

7

8 AburráSur

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

Los diez envigadeños ejemplares 2011 Reconocidos en el marco de la octava versión de la Noche Envigadeña de Valores Esta noche especial, la cual ya se ha institucionalizado en el municipio y que ya llega a su octava versión, reconoce año tras año a aquellos envigadeños ejemplares quienes calladamente y con gran espíritu ciudadano fortalecen la imagen de la ciudad y consolidan su identidad.

Este año -como en versiones anteriores- la convocatoria a la postulación de los candidatos fue abierta, con amplia publicidad, de la cual se recibió gran aceptación por parte de la comunidad. Estos son los 10 Envigadeños Ejemplares del 2011.

Envigadeño, pintor con 70 años de vida artística, por sus obras es destacado a nivel nacional e internacional.

Ha obtenido diversos reconocimientos entre los que se destacan Medalla Mariscal Robledo Categoría Oro, por la Asamblea de Antioquia, Orden Ciudad de Envigado – Categoría Oro y artista Insigne por la Alcaldía de Envigado. 50 años de vida artística por el Concejo de Medellín, además de la Medalla Porfirio Barba Jacob – Categoría Oro, por la Alcaldía de Medellín.

Fotos: Andrés Camilo Puerta.

Francisco Madrid

Envigadeña, amante y defensora de la naturaleza, ejemplo para el municipio y su comunidad. Nos transmite una valiosa enseñanza de amor y respeto por el planeta, motivando a disfrutar nuestras maravillosas riquezas de una forma amigable con el medio ambiente y con nosotros mismos.

Con su granja las Margaritas genera un trabajo basado en productos orgánicos y tecnología sostenible.

Claudia Arango

Margarita María Piedrahita

Su labor periodística se ha destacado no solo en el orden departamental sino también nacional, obteniendo premios y reconocimientos que exaltan su labor y dejan muy en alto el nombre de nuestro municipio. Se ha desempeñado por la dedicación, entrega y superación permanente en sus trabajos y metas propuestas, muestra de ello los premios otorgados como el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar en la categoría Beca al Periodismo joven, Premio Nacional India Catalina, categoría Mejor Producción en Ciencia y Tecnología y del premio CIPA a la Excelencia Periodística en la categoría Trabajo de Televisión.

www.orbitavirtual.com

AQUÍ HAY MUCHO TALENTO

9

Informe E spe 6ta entre cial ga

Un envigadeño reconocido por los valiosos aportes a la comunidad comercial y social, con una firma como Pavezgo y un producto como son las lámparas, que por muchos años han dado nombre e imagen al municipio.

Sus valores personales y profesionales están basados en su integridad personal, honrado, sincero, tolerante, responsable y con actitud positiva y afirmativa hacia la vida. Su mayor riqueza la manifiesta al disfrutar con su familia.

Antonio de la Cruz García Médico y Filósofo envigadeño, comprometido por más de 10 años con el sector salud, reflejado en su incondicional participación en instancias de planeación y acción del sector salud.

Su convicción de hacer el bien y la misión de multiplicador que siempre ha querido ejercer, la ha logrado con sus aportes en la Asociación Médica de Envigado. Todo lo anterior sin importarle la inversión de su tiempo y sin remuneraciones de ninguna índole.

Johnny Vélez

10 AburráSur

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

José Goliat Tobón

Campeona Suramericana Juvenil de Gimnasia – Medellín 2010. Un logro histórico para el deporte nacional y municipal, ya que nunca se había obtenido en Colombia.

Con 13 años de edad, ha sido merecedora de 10 títulos y se proyecta para ser campeona de los juegos nacionales. Gina en los próximos meses tendrá participación internacional en campeonatos de gran importancia en gimnasia.

Nacido en Medellín, fundador de su propia empresa INDUTOBON, una empresa líder en la producción de herrajes metálicos, que actualmente genera más de 150 oportunidades laborales para los envigadeños.

Además, es reconocido por su carisma y vocación de servicio, así como el interés que demuestra por el mejoramiento de la calidad de vida de sus colaboradores.

Ginna Escobar

Jaime Palacio Envigadeño que por su constante pasión por el trabajo, su capacidad de entregarse a quienes lo necesitan y esmerado anhelo por llevar el nombre de Envigado en lo más alto, su calurosa personalidad y su capacidad para escuchar y sostener excelentes relaciones humanas lo convierten en un modelo ejemplar de líder con características humanas y sociales.

Héctor Gómez Nacido en Maceo Antioquia, fundador y director del periódico “La Piedra de la Ayurá”. Ha recibido premios como Periodista –Escritor otorgado por el círculo de Periodistas y Comunicadores Sociales de Antioquia.

HECHOS+PERSONAS+LUGARES=ÓRBITA

ÓRBITA+BUENAS NOTICIAS=PERIODISMO POSITIVO

AQUÍ HAY MUCHO TALENTO Informe E spe 6ta entre cial ga

Con una experiencia profesional de 25 años aproximadamente, ha realizado estudios en arte plásticas en el instituto de Bellas Artes, algunos cursos de extensión en la Universidad Nacional, además, de talleres de autoformación artística.

Sus obras y exposiciones han tenido gran reconocimiento, muchas de ellas se encuentran en lugares muy representativos. Es destacable su manera de trabajar el Quijote desde diferentes perspectivas.

Carlos Cano

11

12 Itagüí

Noviembre de 2011

Por Fabio Gómez Gómez

V

ivió para servir a los demás con amor a su prójimo, y ejemplo a seguir por sus hijos que lo recuerdan y evocan como un ser maravilloso. Todo un caballero de la política. Cumplidor de sus deberes como ciudadano, hombre de negocios, esposo y padre sin tacha, y defensor de sus derechos, así como los de los demás.

Nacido y criado en el municipio de Caldas, donde estudió y sentó sus reales como comerciante distinguido por cuanto fue co-dueño del teatro Caldas de cine Colombia, que al terminar la sociedad con don Octavio Vélez Ángel, se trasladó a Itagüí donde lo picó el bicho de la política, enrolándose en el partido conservador, línea dura del laurianismo, no obstante tener vieja amistad con Mariano Ospina Pérez entonces Presidente de Colombia.

En esta ciudad industrial empezó a hacer amigos a granel; por su simpatía y carisma lo lanzaron a ocupar un escaño en el Concejo local, saliendo electo varios períodos, contando siempre con amigos leales y simpatizantes, que acudían a él en busca de consejo oportuno y ayuda hasta donde podía en salud, educación, empleo, deporte, etc. Además, hacía suyas las necesidades insatisfechas propias de una sociedad negada que debe suplir el Estado, y ayudaba a solucionarlas de acuerdo con las prioridades y recursos económicos del municipio.

La política partidista le dio grandes satisfacciones, pero también desengaños. Recuerdo que cuando fue nombrado Contralor Municipal por el Concejo de Itagüí, varios copartidarios suyos no le permitieron posesionarse porque habían hecho otra coalición con los liberales y esta tajada –horas después- fue endosada a los rojos. Esto lo indignó, y se declaró Anapista (Alianza Nacional Popular) que comandaba el General Gustavo Rojas Pinilla, su amigo de varios años, siendo tanta la simpatía que despertó el nuevo movimiento político dirigido por don Gabriel Rodríguez Ochoa, que la Anapo no solamente ganó la mayoría de los escaños del Concejo local, replicándose el triunfo en todo el país, vale decir, en todos los demás cargos de representación por voto popular: concejos, asambleas, cámara de representantes y senado y hasta la propia presidencia de la república, posición en la que Rojas Pinilla ganó, pero no pudo posesionarse por razones ampliamente conocidas.

Fue tanta la entrega de este insigne personaje a la comunidad itagüiseña, que han pasado tantos años sin su presencia allí, que aún los habitantes y clase política lo recuerdan con veneración y cariño porque replicó el bien aprendido por sus mayo-

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

DON GABRIEL RODRÍGUEZ OCHOA

Centenario de su nacimiento

res. Alguna vez le escuché, en una sesión del concejo municipal, esta frase que no olvido: “Ni una palabra mía, ni un acto mío, habrán arrojado un germen de corrupción, esa es mi corona, compañeros del cabildo municipal”. (Aplausos de las barras).

Ahí quedó retratado el ciudadano don Gabriel como dirigente político, esposo, padre y amigo. Su vida la entregó a la causa de su partido y a la gente que lo acompañó en el fragor de las campañas, todas orientadas para el bienestar de los itagüíseños, quienes veían al maestro que daba ejemplo de civismo, de señorío y equidad con el pleno ejercicio de la responsabilidad, unida a la amistad de la cual hizo un himno. Fue un padre reverente, culto y cumplidor de sus deberes y defensor de los derechos humanos, transportador de ilusiones y forjador de mañanas. Era sobrino del ex gobernador Jorge Ortiz Rodríguez y descendiente de don Lucas de Ochoa.

Como empresario creó Arrendamientos El Dandy, una de las más importantes y tradicional agencia de su género e inmobiliaria regional, ahora en manos de su hijo Fernando Rodríguez Restrepo, destacado Abogado.

Fue dueño de la prendería Itagüí y Almacén Vanitor.

Casado con doña Dolly Restrepo (fallecida) de cuyo hogar hubo los siguientes hijos: Tulio, J Mario, Luz Inés, Alberto, Amparo, Ricardo, Luís Gabriel, Marcela, Fernando, Oscar y uno fallecido.

Le preguntamos por estos días a Doña Betty Mora de Rodríguez, nos diera su concepto sobre don Gabriel como suegro y amigo, esto nos dijo: “Un ser increíble, maravilloso, era como el papá de todos: tierno, colaborador con su prójimo, daba la vida por sus nietos, y en la vida pública y privada daba ejemplo de un ser transparente, probo e íntegro hasta el cansancio”.

ANÉCDOTA

Recuerdo como si fuera ayer que estando muy joven, quien esto escribe dirigía el Periódico “Juventud” en Caldas, lo dio a conocer de don Gabriel, y desde entonces hizo cliente publicitario a Arrendamientos El Dandy, dándole la orden a su secretaria doña Rosalba: “Cuando Fabio traiga la cuenta de la publicidad con un ejemplar de “Juventud”, páguesela ahí mismo para que no tenga que volver a cobrar”.

Así era él, un ser expedito, organizado, caballero y señor como pocos.

Dichosos los que tuvimos la oportunidad de conocerlo y tratarlo, y tal parece la lección que Albert Camus le dio a la humanidad en una obra esplendorosa: “Se aprende a amar a un pueblo cuando sabemos cómo se vive, cómo se ama y cómo se muere”.

www.orbitavirtual.com

MIRADAS Hacer presente aquello que está ausente El próximo 25 de Noviembre, se conmemora a nivel mundial el Día Internacional de la No violencia contra la Mujer. Por eso, distintas secretarías, organizaciones e instituciones se encuentran realizando foros y eventos para tomar conciencia frente a esta problemática.

Pero además de eventos académicos se llevan a cabo muestras artísticas como la de la fotógrafa Oliva Inés Montoya, quien recolectó y seleccionó una serie de imágenes para ser exhibidas en la Bodeguita del Medio Obrero, uno de los centros culturales de referencia –y reverencia, porque no decirlo- en Itagüí. “En el espacio público ocurren violencias que no son identificadas como tales o que son consideradas irrelevantes. Para erradicar este tipo de actos que atentan contra los derechos humanos, la Política Pública de Mujer y Géneros inicia en noviembre la campaña “Vivir sin violencias, vivir sin miedo, es nuestro derecho”. Subrayaron los organizadores.

Por otra parte, en Envigado la Secretaría de Equidad de Género programó una semana de actividades denominada “más conciencia, cero violencia”, en conmemoración de esta importante fecha. Así también, dicha secretaría invita a la ciudadanía a conferencias, cineforos, presentaciones teatrales y corales, exposición de fotografías y dibujos infantiles, además de concursos de dibujo, fotografía, cuento y poesía, todo en torno al tema de la no Violencia contra la Mujer.

Itagüí 13

Desde el 5 de noviembre hasta el 5 de diciembre un homenaje de los que luchan por la No Violencia contra la Mujer. Exposición fotográfica de Oliva Inés Montoya en la Bodeguita del Medio Obrero, en el parque Obrero de Itagüí.

14 Opinión

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

EL TURISMO, PERDIÓ EN ESTA GOBERNACIÓN

C

uando uno habla con un político en plena campaña electoral, promete “el oro y el moro” como dice el adagio popular. Esto le pasó al turismo de Antioquia en estos cuatro años de gobernación que ya terminan, con un balance demasiado pobre en ejecutorias y logros.

El Gobernador Luis Alfredo Ramos Botero, prometió en su campaña, ante un grupo de empresarios en una reunión a la cual tuve la oportunidad de asistir, antes de su elección, que el Turismo en su mandato tendría el mayor apoyo y sería uno de los renglones más desarrollados.

Nadie desconoce que para un departamento como el nuestro, tan sufrido por éstos inclementes inviernos, los presupuestos deben estar orientados a las carreteras, caminos, salud, alimentación y educación. Pero lo uno no excluye lo otro. Cuando más necesidades se nos plantean, más retos debemos asumir. Gobernar con acierto es aprovechar al máximo las fortalezas.

Nos hemos cansado de decir que el turismo, es un renglón de la economía que viene creciendo a pasos acelerados, más para Antioquia y Medellín. Basta con ver hoy los innumerables eventos que se celebran en la ciudad capital. En otros municipios como lo fue el caso de Guatapé, Antioquia, allí se celebró un torneo deportivo internacional con la participación de más de cincuenta países.

Todo esto trae turistas, produce dinero y da una imagen difícil de cuantificar.

Otro aspecto de relevancia es lo que viene aportando el turismo de

JUAN ESTEBAN QUINTERO*

Basta consultar la página web del Fondo de Promoción Turística de Colombia, www.fondodepromocionturistica.com para ver la baja participación de Antioquia en aplicar a los millonarios recursos que tiene este ente nacional, para patrocinar proyectos turísticos a las regiones y municipios.

Antioquia escasamente participó del 1% de estos dineros en el 2011. El Fondo le rechazó a la gobernación de Antioquia, cerca de 6 proyectos, bajo la denominación de “no aprobados” o “no elegibles”.

Pero, ¿qué es un Community Manager?

Por ser ésta una profesión algo reciente, ahora hay un particular fenómeno de “EVANGELIZACIÓN” que los Community Manager debemos propiciar para hacer entender a personas e instituciones que la sociedad está en constante evolución gracias a la tecnología, y que es esa misma tecnología la que posibilita que la distancia entre empresa y público sea ahora casi inexistente. Entonces es necesario ofrecer una definición a quienes preguntan: “¿Qué es lo que haces?”

En Internet por suerte ya existe variada literatura al respecto; sin embargo me permito ofrecerles mi propio concepto sobre lo que es un COMMUNITY MANAGER: Un Community Manager es un “Profesional de la Comunicación Estratégica” (Publicidad, Relaciones Públicas, Comunicación Audiovisual, Comunicación Social, Marketing…) que diseña y ejecuta estrategias efectivas para posicionar una marca en el mercado mediante la generación de interacción constante entre empresa y público, gracias al uso de plataformas virtuales de comunicación soportadas en Internet. Dichos canales pueden referirse a lo SOCIAL MEDIA o “Redes Sociales”.

Es clave entender pues que Internet ofrece múltiples herramientas de comunicación y que si se quiere fidelizar a un público, el Comunicador ya debe dejar de lado su rol de simple informador para convertirse en un profesional que interactúa con quienes consumen los productos o servicios de su organización.

*Magister en Dirección de Marketing de la Universidad Viña del MarChile. Especialista en Gerencia de Mercadeo, en Sistemas de Calidad y Marketing Turístico, Administrador de Negocios. Director y Subdirector de Turismo de Medellín con seis Alcaldes. Miembro de varias juntas directivas.

Fotos: www.fabiogomez.com

LUIS BERNARDO DUQUE O.*

naturaleza para el mundo y Colombia. Tanto la Organización Mundial del Turismo y el actual gobierno del presidente Santos, han enfocado sus esfuerzos al turismo de naturaleza.

En este campo, Antioquia lo tiene todo, pero inexplotado, mal enfocado y sin estrategias para el mercado nacional e internacional. ¿Qué pasó en esta administración departamental? El turismo lo “encriptaron” en el patio trasero de una Secretaría que hace de todo. Simplemente no le dieron importancia.

Basta consultar la página web del Fondo de Promoción Turística de Colombia, www.fondodepromocionturistica.com/ para ver la baja participación de Antioquia en aplicar a los millonarios recursos que tiene este ente nacional, para patrocinar proyectos turísticos a las regiones y municipios.

Antioquia escasamente participó del 1% de estos dineros en el 2011. El Fondo le rechazó a la gobernación de Antioquia, cerca de 6 proyectos, bajo la denominación de “no aprobados” o “no elegibles”.

Ya elegimos un nuevo Gobernador y Alcaldes municipales. Entre el 2012 y 2015, tenemos que recuperar el tiempo perdido.

Lo primero que deben hacer los Alcaldes es capacitar al recurso humano de sus poblaciones en todo lo concerniente al tema del turismo, especialmente en los sistemas de gestión de la calidad. Sin Calidad, no hay turismo.

La segunda tarea, es la elaboración de UN PLAN MAESTRO DE TURISMO MUNICIPAL, que sea serio, bien sustentado y fácil de lograr. Para esta labor hay que llamar a los expertos, no a principiantes, que lo único que hacen es elaborar unos documentos sin fondo ni forma técnica, para ganarse unos dineros.

Ojalá el Alcalde de Medellín, Doctor Aníbal Gaviria y el Gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo, unan sus voluntades y puedan crear el INSTITUTO DE TURISMO DE MEDELLIN Y ANTIOQUIA, para que hablemos un solo idioma, recojamos tantas entidades en donde solo se disputa el protagonismo y se acabe el “club de pobres del turismo”.

Su accionar se trata más de una actividad estratégica que operativa (sí se ejecutan acciones pero partiendo de una planeación), por lo que es necesario conocer primero las necesidades concretas de comunicación de la compañía, la realidad actual de su negocio, sus metas, su misión, su visión y su público objetivo, para con ello poder diseñar y ejecutar un adecuado plan que permita lograr posicionar a la organización de forma positiva y conseguir así que ésta obtenga una reputación adecuada en el mercado.

Es clave entender pues que Internet ofrece múltiples herramientas de comunicación y que si se quiere fidelizar a un público, el Comunicador ya debe dejar de lado su rol de simple informador para convertirse en un profesional que interactúa con quienes consumen los productos o servicios de su organización. *Periodista y Community Manager de ÓRBITA juanestqg87@gmail.com Twitter: @juanestqg87

www.orbitavirtual.com

Opinión 15

LOS DICTADORES ESTÁN DE LUTO

Por Armando Cardona Cataño Periodista y miembro del Consejo Editorial de ÓRBITA

armandoca@une.net.co

LA MUERTE DE MUAMAR AL GADAFI , ha llenado de tristeza a dos reconocidos colegas suyos, quienes en acto de lealtad, buscan los responsables del “magnicidio” y a quién imputarle el hecho: Fidel Castro, el autócrata de Cuba por más de 50 años señala a la OTAN “como el más pérfido instrumento de represión”. Hugo Chávez, el déspota venezolano, lo eleva al nivel de mártir, y califica su desaparición como un “un atropello más a la vida”.

Desde luego que también otros dictadores están compungidos por la suerte del colega a quien no le alcanzaron los 42 años en el poder para cometer más tropelías, y aumentar sus extravagancias personales, y quien solía desafiar a todo el mundo empezando por Estados Unidos. Hace poco ardía en ira intensa por lo sucedido a su colega Hosni Mubarak en Egipto, quien solo llevaba en el poder 30 años, es decir que cuantificados los años de los dos, suman 72. Tiempo suficiente para que ambos hubiesen acumulado vanidades personales y fortuna.

La del egipcio se estima en 70 mil millones de dólares y la de Gadafi en 100 mil millones de euros, lo que quiere decir que no perdieron el tiempo.

Digamos también que los dictadores tienen muchas cosas en

común. Son estrambóticos tanto en su manera de vestir, como en los títulos que había de emplearse cuando se dirigía a ellos. A, Idi Amín Dada, el antropófago gobernante de Uganda entre l971 y 1979, se le reverenciaba diciéndole: señor de todas las bestias del mundo y de los peces del mar. Fue campeón de boxeo. Durante su dictadura se le acusa de la muerte de más de 300 mil opositores. Al General Rafael Leonidas Trujillo, gobernante de República Dominicana por espacio de 31 años, había que decirle Generalísimo Doctor Rafael Leonidas Trujillo Molina Benefactor de la Patria y Padre de la Nueva Patria. También gobernó a punta de sangre y fuego.

No puede dejarse de lado al General Mariano Melgarejo, quien tras un golpe de estado, gobernó a Bolivia entre 1864 y 1871.

Se afirma que no sabía leer. Cedió a países vecinos vastas extensiones de tierra que dejaron a su nación sin salida al Pacífico, y a cambio, uno de ellos le regaló un caballo que bautizó con el nombre de Holofernes y que resultó ser su confidente, además, permanente invitado a las fiestas palaciegas y al que nombró Ministro de la Marina, cuando ese estado no tenía acceso al mar. Gadafi, obviamente no fue inferior a sus colegas de satrapía, por ejemplo, su anillo más

cercano de seguridad lo conformaban solo mujeres, especialmente 4 enfermeras ucranianas, entre las que sobresalía una rubia voluptuosa y exigía dormir en primeros pisos. Sus gestos y vestimenta siempre inconfundibles, lo hacían más payaso que gobernante.

Los dictadores odian la democracia, por ser su rival. Es por eso por lo que se perpetúan en el poder por considerarse seres mesiánicos. Alfredo Stroesner dominó al Paraguay durante 35 años (1952-1989). La familia Somoza en Nicaragua tuvo un largo dominio del gobierno, cuyo derrocamiento se produjo tras el alzamiento sandinista que tiene en el poder a Daniel Ortega y quien transita por el mismo sendero despótico de quienes derrocó. Porfirio Díaz en México, 35 años. Juan Vicente Gómez en Venezuela, solo alcanzó a permanecer 26 años. En el inventario de los redentores faltan muchos como Augusto Pinochet en Chile, Juan Domingo Perón en Argentina. Y los Castro en Cuba quienes llevan 52 años.

No se puede pasar de largo en esta lista sin recordar la familia Duvalier en Haití, Uno de los países más pobres del mundo.

Tiene el record histórico de haber tenido el gobernante más joven del planeta porque al morir François Duvalier, conocido

como Papa Doc, nombró a su hijo Jean Claude Duvalier, Baby Doc, presidente. Solo contaba al asumir el poder 19 años. Los brujos de la isla caribeña tuvieron especial protagonismo porque fueron asesores oficiales del jefe de la dinastía.

La lista es larga en materia de dictadores y Colombia después de la mitad del siglo pasado, no podía pasar desapercibida, porque el General Gustavo Rojas Pinilla cuyos títulos eran los de Teniente General Jefe Supremo, derrocó tras un golpe de estado, al gobierno constitucional de Laureano Gómez. Amaba las fincas y el ganado y dos de sus nietos son protagonistas ahora de escándalos mayúsculos de corrupción: Samuel Moreno destituido de la Alcaldía de Bogotá y su hermano, el Senador Iván Moreno, también en prisión, perdió su investidura parlamentaria por los mismos hechos.

Gadafi fue víctima de su terquedad, porque no aceptó el asilo político ofrecido por sus amigos Daniel Ortega de Nicaragua, Rafael Correa en Ecuador, y su carnal Hugo Chávez. Su muerte los ha dejado a todos en la más profunda orfandad, dolor que también afecta las entrañas del castrismo, por lo que es razonable afirmar que los dictadores están de luto.

16 Envigado

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

LOS BOMBEROS están de fiesta con su nueva sede Desde hace cerca de diez años ya se visualizaba que la sede de bomberos de Envigado iba a agotar su funcionalidad. Por eso, se contemplaron alternativas de ampliación o modificación de la sede –para ese entonces-, además de la búsqueda de un nuevo lote para una posible nueva construcción. Fue así como en la anterior administración de Héctor Londoño se realizó la afectación y compra del lote entre la

avenida Las Vegas y la Regional (al frente del Polideportivo Sur), con miras en un futuro cercano o que la administración siguiente realizara allí la construcción de la nueva y moderna sede, que, efectivamente fue inaugurada el pasado 10 de noviembre por el alcalde José Diego Gallo.

La edificación tuvo un costo de 5.041 millones de pesos, para un área construida de 2476 metros cuadrados, y fue diseñada

por Javier Vera Arquitectura y Urbanismos, una de las firmas más destacada en el gremio de la construcción por sus obras de vanguardia y ganadoras de premios y reconocimientos a nivel nacional e internacional. Cabe destacar además el liderazgo que le imprimieron a esta obra el Secretario de Obras Públicas del municipio Raúl Cardona, bajo la coordinación y entrega de la Ingeniera Ana Lucía Tamayo.

El comandante del cuerpo bomberil Jhon Freddy Villada, le dijo a ÓRBITA lo siguiente: “Hay que reconocer a los doctores Londoño, Gallo y Cardona por su compromiso, pero además a la Ingeniera Tamayo por su entrega a este proyecto.

Pero acá lo más importante son las especificaciones técnicas de la nueva sede, la cual nos da una mejor y rápida capacidad de respuesta no solo a los

incidentes que se presenten en el municipio sino también para colaborar y apoyar a los demás cuerpos de bomberos del Valle de Aburrá, pues en la sede antigua veíamos a veces que la congestión de la vía al parque nos dificultaba los desplazamientos, algo que no sucede en esta nueva sede, pues tenemos salida a dos vías rápidas”.

La nueva sede de bomberos, consta de tres niveles que incluyen parqueaderos, zona de recreación, habitaciones, oficinas, cafetería-restaurante, baños, auditorio, salones para capacitación, cuarto de basuras, bodegas de almacenamiento, torre de control con ascensor, área para caninos, placa polideportiva, planta de emergencia y subestación eléctrica, planta telefónica, y gimnasio

www.orbitavirtual.com

Opinión

Por Ángela María Chaverra

QUE VIVAN LOS ESTUDIANTES Que vivan los estudiantes porque nos dieron una lección de amor a sus universidades, a la defensa de la educación pública, porque nos devolvieron la esperanza y la gana de luchar por un país mejor, porque nos enseñaron que sí se puede, porque marcharon con alegría, pasión, porque no tuvieron miedo, porque demostraron por encima de todas las críticas y amenazas, que tenían argumentos, porque dieron debates serios, claros, maduros, porque nos ofrecieron una lección de vida, alegría y resistencia, porque vencieron la violencia, porque no les hicieron caso a los profesores que presionaron y a las directivas que condenaron, porque fueron inteligentes, creativos y dinámicos, porque marcharon con la frente en alto, porque dieron la cara.

Me siento muy honrada de que sean mis estudiantes.

Que vivan los padres de familia que no se dejaron amedrantar por la cancelación de semestre, que acompañaron a sus hijos, que los alentaron en su lucha justa, que escribieron, que estuvieron presentes.

Que vivan los profesores que marcharon con los estudiantes, que los animaron, que respetaron sus espacios de debate, que leyeron la Ley 30 y su reforma, que trabajaron a brazo partido con ellos, que defendieron la vida, que condenaron toda forma de violencia, que aplaudieron sus logros, que debatieron en sus aulas, que resistieron a pesar de toda la presión sobre sus salarios.

Que vivan los amigos de los estudiantes, los vecinos que aplaudieron sus marchas, que se comprometieron, que apoyaron, que creyeron.

Para todos aquellos estudiantes, profesores, directivas, sociedad, gobierno que condenaron, amenazaron y violentaron, sea el tiempo de una reflexión sobre las maneras cómo vemos las luchas democráticas por los derechos.

Gracias estudiantes y no desfallezcan, que ahora sigue una lucha aún más dura y es la de presentar una nueva ley que recoja todas las inquietudes de la comunidad Con gran cariño Ángela María

17

18 Cultura

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

Minicuentos

La poesía tiene su espacio

Por Fabio Gómez Gómez

El Arquitecto de la Palabra, HUGO ALVAREZ RESTREPO, de hondo calado intelectual, destacándose en el firmamento poético como uno de los mejores de Colombia, ha querido asociarse con el reciente Premio que nos otorgó el Circulo de Periodistas y Comunicadores Sociales de Antioquia, CIPA, como el primer medio alternativo impreso en esta sección del país en solemne acto realizado en el Auditorio del IDEA, La Alpujarra, el pasado 4 de agosto de 2011, enviándonos una décima y soneto de su cosecha, lo cual nos anima para seguir adelante en esta quijotada en que nos embarcamos hace casi trece años. Ahí va, pues, la colaboración de nuestro dilecto amigo, ALVAREZ RESTREPO, de quien en otra edición me referiré a su obra poética, filólogo e historiador de música, además de su profesión de Arquitecto.

PALABRAS EN “ABIO”

SONETO

Un soneto quise dar a Fabio, mi amigo fiel, pero el sonetico aquel a mi me puso a sudar.

Porque con Fabio rimar es asunto de respeto, y ya vi en las que me meto, pero el idioma es cantera de vocablos por doquiera y ya está listo el soneto.

Estaba en mora, noble trashumante, mi colega del verso, noble Fabio, mas hoy dejo a un lado aquel resabio de aplazar para luego algo importante.

HUGO ALVAREZ RESTREPO, Poeta Sonsoneño, Residenciado en Envigado

Vuelve el responsable de este apartado poético para que los lectores y amigos juzguen sus sonetos y columnas de opinión, y hagan los comentarios respectivos, pues son bienvenidos.

Te deseo ventura a cada instante, que salgan, sin descanso, de tu labio las frases de amistad, sin un agravio, como sabes hacerlo… ¡y adelante!.

Que sigas siendo el ágil periodista, mecenas del poeta y del artista porque ser generoso es tu destino. ¡Que el Señor de los Cielos te bendiga, que tienda para ti su mano amiga e ilumine por siempre tu camino!

¿Dónde Estás Oh Belleza Humana?

La belleza es efímera en el género humano y débil la estructura del cuerpo que la ostenta; los años la demuelen con su ruda tormenta y la eclipsa la noche del olvido profano. ¿Dónde estás oh belleza de esplendor soberano y de mórbido hechizo que subyuga y violenta?

En los blancos eriales solo ven tu osamenta los filósofos graves de pensar el arcano…

PEDRO ARTURO ESTRADA*

DESPUÉS DEL PARTIDO Lina salió enojada con el resultado y Augusto, feliz por el triunfo. Cuando fueron a comer se quedó callada largo rato, sin sonreír. Augusto la abrazó, quiso besarla, pero ella dijo, “Deja, no tengo ganas de nada”. Llegaron a la casa, y ella se fue directo a la ducha. Quería quitarse esa melancolía, esa rabiecita tonta de la piel, del alma. Augusto la siguió, desnudándose tras ella que ya se metía al chorro, las manos tendidas, los ojos cerrados, al aire los pechos blancos. Bajo la líquida caricia del agua terminaron entrelazados, entrechocando suavemente como jugadores en pugna y, dejando atrás toda memoria de tristeza, ya en la cama, Augusto se acomodó como si estuviera frente al arco en la emoción del último golazo. Lina, entonces, se dejó hacer, disfrutando cobardemente, como nunca, esa contradictoria sensación de la valla vencida una y otra vez. A veces perder es ganar, pensó, recordando maliciosa un dicho famoso del fútbol.

(2007)

CRÓNICA Esa mañana no hubo suficiente sol en la mesa. El periódico se deshizo en las manos, con lo que no pudimos saber si era ya la fecha señalada. Afuera, nada parecía suceder sin embargo. Pero en verdad, ya estábamos a merced, sin que lo hubiéramos notado a tiempo. No hubo estruendo, disparos, gritos. Sólo oscura resignación cuando entendimos al término del día que, aún muertos, nada ni nadie lo anunciaban.

El miedo, entonces, siguió siendo en adelante no ya la muerte, sino volver a vivir y no saberlo del todo, incluso al despertar la mañana siguiente, con sol y el periódico nuevo en las manos.

(2007)

Los Poetas alaban la hermosura y el arte como fuentes humanas de ideal estandarte que descienden airosas de la olímpica cumbre.

Mas la muerte triunfante con sardónica risa, la belleza del cuerpo la convierte en ceniza y transforma las artes en un cetro de lumbre.

FABIO GÓMEZ GÓMEZ Periodista-Poeta Caldas, Antioquia, año l966.

ÓRBITA TE TRAE TODOS LOS MESES LO MEJOR DEL PERIODISMO POSITIVO

*Girardota, 1956. Poeta, narrador, ensayista. Ha publicado los libros: “Poemas en blanco y negro”, “Fatum”, “Oscura edad y otros poemas” y “Suma del tiempo”. Estos minicuentos pertenecen a su libro inédito: “Des/historias”. Premio “Ciro Mendía” en 2004, y “Sueños de Luciano Pulgar” en 2007. Vive en Envigado. pedroarturoestrada@gmail.com

www.orbitavirtual.com

Cultura 19

ABRIL Y SILENCIO La primavera yace desierta.

La zanja, oscura como terciopelo se arrastra junto a mí sin espejeos.

Tan sólo irradian las flores amarillas.

Soy llevado en mi sombra como un violín en su caja negra.

Lo único que quiero decir reluce fuera de alcance como la platería en la casa de empeños.

HOJA DE LIBRO NOCTURNO Una noche de mayo aterricé en un frío claro de luna en que la hierba y las flores eran grises pero el aroma, verde.

Resbalé cuesta arriba en la noche daltónica mientras las piedras blancas señalaban la luna.

Tomas Tranströmer,

Un espaciotiempo de algunos minutos cincuenta y ocho años de ancho.

Y tras de mí más allá de las aguas relucientes cual plomo estaba la otra costa y los poderosos.

Gentes con futuro en vez de rostro.

EL REINO DE LA INSEGURIDAD La jefa de oficina se inclina y traza una cruz y oscilan sus pendientes como espadas de Damocles.

Así como la frágil mariposa se hace invisible en el suelo confluye el demonio con el diario abierto.

Un casco que nadie lleva ha tomado el poder.

La tortuga madre huye volando bajo el agua.

NUEVO NOBEL A LA POESÍA DEL MUNDO Por Pedro Arturo Estrada Con Tomas Tranströmer, poeta sueco nacido en Estocolmo el 15 de abril de 1931, la poesía vuelve para decirnos que todavía existe, que también ella tiene sus derechos aún en medio de la banalización y las imposiciones del consumo sobre el arte y la vida. Tranströmer no es un poeta fácil de leer por razones que de suyo, tienen tanto de largo como de profundo. Pero es gratificante saber que podemos comenzar a degustar su poesía en las magníficas traducciones al español hechas por poetas latinoamericanos como Roberto Mascaró. Poco a poco empezamos a descubrir en sus versos, densos y misteriosos, la verdad de una experiencia lúcida y penetrante del mundo, más sencilla y común de lo que parece. Un poema para Tranströmer, como bien lo dijo recientemente, es “la escritura del sueño en la vigilia”. La crítica mundial califica su obra como de las más originales y trascendentes de nuestro tiempo, al lado de Octavio Paz, Wislawa Szimborska o Dereck Walcott, también premios nobel. Llama la atención en este poeta su consagración permanente a su oficio no sólo como versificador sino también como crítico y como traductor, aunque alcanzó a ejercer por largo tiempo su profesión de sicólogo y en sus últimos años, a raíz de su hemiplejía, se ha refugiado en la música. Desde su primer libro, 17 poemas, pasando por Para vivos y muertos, 29 haikús y otros poemas, Góndola fúnebre, hasta El Cielo a medio hacer, su nombre ha estado siempre en boca de la crítica internacional y las traducciones de sus poemas han llegado a las más diversas lenguas. El nobel no ha sido entonces ni un capricho más de la academia, ni una imposición ni un azar. La invitación a sumergirnos en su poesía, donde se entrecruza el sueño y la vigilia, la más cruda realidad con la metafísica, la observación concreta de los hechos con la imaginería surrealista, es entonces bastante atractiva, más acá de las prevenciones y encasillamientos academicistas que suelen impedir el disfrute verdadero de un autor.

20 Publicidad

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

RESERVE SU AVISO PUBLICITARIO PARA LA EDICIÓN DE DICIEMBRE

EN VENECIA

Haga la Mejor Inversión: Vendo lote bien ubicado: 15 minutos del parque de Venecia; entrando vía a El Palmichal, lado derecho de 3.800 metros, construcción dos cabañas en madera, licencia en trámite.

Fabio Celular: 318 282 13 26 / Fijo: 276 78 77, (antes 8 a.m. Noche 9 p.m.)

Llámenos: 448 5228 Escríbanos: orbitasur@gmail.com

EN ITAGÜÍ: Vendo local en esquina 4 cuadras arriba de la iglesia de San Gabriel, aproximadamente 50 metros cuadrados.

Buen precio, negociables. Papeles al día.

Fabio Celular: 318 282 13 26 / Fijo: 276 78 77

ARRIENDO O VENDO

locales-bodegas-oficinas para estrenar En el Súper Centro de la Moda en Itagüí, 3º y 4º nivel, 1.200 M2 aproximados, parqueadero privado para usuarios, empleados, con portería, vigilancia las 24 horas del día, conectados a las estaciones del Metro Ayurá e Itagüí, próximo diciembre servicio de Metroplús, ventanas laterales aireadas por calle 81 con carrera 52 D, esquina, frente a la Vía de la Moda. Servicio bancario a la mano. Haga una excelente inversión.

Informes: Fabio 318 2821326.

Publicidad Institucional 21

Lo nuevo del CEFIT Nuevas certificaciones El próximo 18 de noviembre empieza la primera etapa de la auditoría para la certificación de la Norma Técnica Colombiana 5555 y 5581. La segunda etapa se llevará a cabo el próximo 5 y 6 de diciembre.

Nuevas técnicas Para el primer semestre de 2012, el Centro de Formación Integral para el Trabajo - CEFIT, ofrece dos nuevas técnicas: TÉCNICO LABORAL EN GESTIÓN COMERCIAL TELEMERCADEO CONTACT CENTER Y TÉCNICO LABORAL EN ENTRENAMIENTO DEPORTIVO. Dos nuevas técnicas con las que el CEFIT,

Nuevo sitio web En el mes de diciembre el Centro de Formación Integral para el Trabajo - CEFIT, presentará el diseño de su nuevo portal web. Con mejores contenidos y toda la información necesaria para que los usuarios estén al tanto de todo lo que sucede en la Institución.

espera ampliar de manera efectiva la oferta académica y ofrecer a la comunidad nuevas opciones de capacitación para iniciar su vida laboral.

Docentes capacitados El personal docente del CEFIT recibió capacitación mediante diplomado en competencias laborales, con el objetivo de ser multiplicadores de conocimiento, con calidad y excelencia.

NUEVO Diplomado El Centro de Formación Integral para el Trabajo CEFIT, ofrece el nuevo diplomado en Cocina Peruana en alianza con Le Cordon Bleu Perú, producto de uno de los acuerdos logrados en Suramérica.

El diplomado se llevará a cabo en las instalaciones de la sede alterna del CEFIT en San Mateo. Iniciará el próximo 12 de diciembre de 2011 y finalizará el 17 del mismo mes. El costo del diplomado incluye materiales de preparación, gorro, mandil, secador y recetario de Le Cordon Bleu.

La certificación del curso se hará por parte de Le Cordon Bleu Perú y el cupo es limitado.

Matrículas abiertas

Técnico laboral en Gestión Comercial Telemercadeo Contact Center.

Técnico laboral en Entrenamiento Deportivo Todas las Técnicas del CEFIT.

Informes 444 45 60 www.cefit.net

22 MedioAmbiente

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

EL PERIÓDICO ÓRBITA SE IMPRIME CON TINTAS VERDES AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTE

Remolcar témpanos de hielo como fuente de agua:

¿ciencia o ficción?

Para muchas personas como yo, nacido en la década de 1960, la fascinación con la ciencia ficción suele ser casi natural. Recuerden, esta fue la década que nos trajo al súper agente James Bond, al dinosaurio Godzilla y una variedad inmensa de otros héroes y villanos japoneses.

Por Fernando Miralles-Wilhelm* También nos trajo algunos logros reales de la humanidad en áreas como la exploración espacial. De hecho, uno de mis primeros recuerdos de mi infancia en Caracas son las imágenes de los astronautas caminando en la luna (si, se me sale mi edad!).

Pero también dada mi fecha de nacimiento, pasé por la década de 1980, cuando las preocupaciones ambientales comenzaron a aumentar rápidamente alrededor del mundo, lo que tuvo un efecto tan profundo en mí que he estudiado, trabajado, investigado, vivido y respirado las cuestiones ambientales durante toda mi vida de adulto.

Por lo tanto, tengo que confesar que quede un poco “fuera de onda” con el regreso de una vieja idea: el uso de témpanos de hielo (icebergs) como fuente de abastecimiento de agua, y no sólo eso, el remolque de témpanos de hielo a aquellas áreas que no tienen suficiente agua. ¿Tiene sentido esto?

Bueno, eso depende …

En primer lugar, veamos los hechos y la ciencia: el mundo tiene cerca de 35 millones de kilómetros cúbicos de agua dulce, el 70 por ciento de los cuales está en icebergs. Otro 29 por ciento está por debajo de la tierra-voy a escribir sobre el agua subterránea en una entrada futura en este blog- y sólo un 1 por ciento está disponible en la superficie de la tierra. Si pensamos que los grandes ríos como el Amazonas, el Río de La Plata y el Orinoco son gigantescos, la realidad es que sus caudales son insignificantes en comparación con el agua contenida en los icebergs.

Y si, aún con estos poderosos ríos en nuestra región, ya hay lugares en América Latina que sufren

de escasez de agua, entonces se me hace fácil entender por qué la idea de recurrir a los icebergs como fuente de abastecimiento de agua puede considerarse atractiva.

Ahora, la parte de ficción: Estoy realmente sorprendido de ver que los análisis que se han hecho acerca de la factibilidad de remolcar icebergs se han limitado a considerar la viabilidad técnica y los aspectos económicos (costo-beneficio) de hacerlo. Yo habría entendido esta lógica hace 30 años cuando como sociedad nos preocupábamos menos por temas como el ambiente y el cambio climático, pero hoy en día la falta de consideración de los efectos que puede generar el movimiento de icebergs sobre el clima (tanto en el la localidad de origen y de destino) me parece absurda y negligente. Ya sabemos con bastante certeza que los icebergs son un actor importante en el clima global, por lo que moverlos alrededor del mundo va necesariamente a tener algunos efectos sobre las tendencias en el clima, las cua-

les son ya bastante inciertas.

No he visto todavía ningún análisis serio de estos posibles efectos, ¿ustedes lo han visto? Y ni siquiera me quiero referir a los efectos potenciales de estacionar un iceberg en el área de un ecosistema costero, lo cual tendría efectos muy nocivos para la flora y fauna acuáticas.

Así, aunque la idea suene atractiva, yo recomendaría que se queda en el cajón de las ideas, como en este ejercicio de clase reciente en mi alma mater, hasta que entendamos más sobre sus posibles efectos. Después de todo, es por dejar de lado cuestiones como ésta, que el cambio climático se nos ha colado de repente, y nos obliga ahora a pensar muy cuidadosamente acerca de cómo tratamos a nuestro planeta para nuestro propio beneficio.

También quiero señalar que esta tontería de remolcar icebergs distrae la atención del desperdicio colosal de agua que sigue siendo el mayor problema en la mayoría de los países, y con soluciones

más baratas (aunque quizás menos glamorosas), y tecnologías existentes ya que podrían reducir la media de 50% de agua no contabilizada que sufren los operadores en los países de ALC y los niveles de consumo de agua absurdamente elevados en muchos hogares de ALC. Y ya les he escrito una carta a la revista Time preguntándoles cómo es que una revista de tan buena reputación decide publicar artículos sin sentido como este. Parece que el científico en mí gana esta vez.

*Hidrólogo e ingeniero de recursos hídricos con 20 años de experiencia en simulación de hidrología superficial y subterránea.

Ha sido docente e investigador en el Massachusetts Institute of Technology (MIT), Northeastern University, University of Miami y Florida International University, donde actualmente es profesor titular.

Tomado de: http://blogs.iadb.org/

www.orbitavirtual.com

MedioAmbiente 23

Transporte y cambio climático:

MENOS EMISIONES, MEJOR CALIDAD DE VIDA Por Eirin Kallestad* ¿Cuál es el enlace entre transporte y cambio climático? A nivel mundial, el transporte produce 23% de las emisiones mundiales de CO2. En América Latina, el sector de transporte es la principal causa de emisiones de CO2 dentro de las actividades que consumen energía, con un 35% del total. El transporte terrestre es causante del 90% de las emisiones del sector en la región, siendo un 50% producido por transporte de pasajeros y el resto por transporte de carga.

Frente a la alta tasa de urbanización de la región y el rápido aumento en el número de vehículos privados, se estima un fuerte crecimiento en las emisiones de gas de efecto invernadero causadas por el sector de transporte.

Los países de la región están tomando acciones para tratar de detener este crecimiento. Estas acciones se suelen clasificar como acciones de “Evitar-Cambiar-Mejorar”: • Evitar la necesidad de viajar; es decir, reducir el número de viajes que se hacen • Cambiar las modalidades de viaje a modos de transporte más sostenibles y con emisiones de carbono más bajas • Mejorar la eficiencia de las modalidades de transporte Lo interesante es que estas acciones no solo ayudan a reducir el crecimiento de emisiones, sino que también mejoran la calidad de vida de las personas.

Por ejemplo, dado que el automovilismo privado genera gran parte de las emisiones, muchas

ciudades han cambiado o están cambiando hacia un sistema de transporte público más integrado y de mejor calidad para cambiar a una modalidad más sostenible. (Curitiba y Bogotá son ejemplos obvios de ciudades que han transformado sus sistemas de transporte.)

También, planificadores urbanos o gerentes de transporte están haciendo planes integrados donde se consideran facto-

res que van más allá del automóvil privado: aceras para los peatones; ciclovías para que la bicicleta sea una alternativa más segura y más atractiva; sistemas de BRT accesibles para todos, incluso para personas con discapacidades, personas mayores y niños. Menos emisiones también quiere decir menos contaminación en general, para mejores condiciones de salud para todos.

En la Fundación EPM La gente que estudió lleva educación y cultura a las familias en Colombia.

Siente tu Área, siente Área Educada

AVISO 25.5 x 10 cms

Con transporte sostenible ganan todos; ganan los seres humanos, gana el medio ambiente.

*se desempeña como consultora en la División de Transporte del Banco Interamericano de Desarrollo, donde trabaja en proyectos de transporte sostenible.

Tomado de: http://blogs.iadb.org/

24 Entretenimiento La Virgen es su prototipo

Aluminio

Título honorífico Inglés, inv.

Noviembre de 2011

ÓRBITA El Periódico del Sur del Valle de Aburrá

Prima de la Vuelva y lea, Virgen que le inv. anunció

Se atreven

Se atreven

Afirmación

Padre de Jesús

Madre de Jesús

En este lugar Manoseada Llegaron el 6 nació el Niño tecla del de enero Jesús computador

Reventó, que no la pólvora sino el movimiento Símil Hermano mayor de Jacob, inv.

Echástele sal Ciudad griega con templo a Démeter, inv.

Personaje central de la Iliada

Parte del año Quiéralas, inv.

El Julio

Delicioso dice el gringo

Cansas, fatigas

Agarra

Allí nació Jesús

El Erbio

Segunda vocal Apellido de Narasimha, ministro Hindú, inv.

Nombre judío para Dios

Oso gringo Manoséela, inv.

Litorales

200 romanos Compañero de Pedro

El Azufre

siete más uno, inv.

Usted cabe aquí

Poema a ser cantado

Gran masa de agua, inv

450 romanos

Corrales

Antigua nota

Ayuda a armar el pesebre

Pausado, inv.

Ver, en inglés El Nitrógeno

Ordenó degollar a los niños, buscando al Niño Jesús

Calentó a Cleopatra, inv.

Es la letra de la victoria La tonelada

Símbolo de gravedad Lo carga la viuda

En él navegó Moisés, pl.

Elévalo

El Cesio

Prefijo para nueva

Todo gringo

Tercero de bustos

Año francés Disyuntiva

Antecede a $ si son dólares

Son las puntas de la Asteria

Gozaba, inv.

Símbolo para elemento que Partían, inv. compone los tejidos Unid

Mezcle

El Vanadio

El Oxígeno

Herramienta gringa, inv.

Abuelita del Niño Jesús Saluda el indio, inv.

Sinónimo de Villancete, a cantar en diciembre, pl.

Pisotea, inv.

Conjución copulativa por la y

Cava en desorden

Admiradores gringos

Uña dice el gringo

Anticuerpos Anti Nucleares Claudia se quedó sin vocales

Defecto nato

Sostiene la bandera Antecedió a EDATEL, inv.

Melodía, canto

El... principal puerto marítimo del Perú

Contracción

Dónde, dice el francés

Ya empieza a sentirse esta alegre época

Su capital es Vientiane, reino de Indochina, inv.

Exponente matemático

Municipio Cubano en Granma, inv.

Oeste

... de Asís que craneó el primer pesebre

Área

Primera Preposición

Sur

En poética, canto grato y armonioso, inv.

Castrado toro que calentó al Niño Jesús

RESERVE SU AVISO PUBLICITARIO PARA LA ÚLTIMA EDICIÓN DEL AÑO “ESPECIAL DE NAVIDAD” Llámenos: 448 5228 / Escríbanos: orbitasur@gmail.com

Artículo para ella, inv.