VisióNde mujer emprendimiento desde una
C o e l e m u ,
N o v i e m b r e
2 0 1 3 .
A ñ o
1 ,
N ú m e r o
“Nuestro límite es el cielo”.
Felipe Cubillos
1 .
¿Qué oportunidades ofrece el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar? página 4 Emprendedoras preocupadas por la belleza de la mujer Coelemana.
página 10
Entrevista
Reportaje Mujeres de Coelemu se capacitan en emprendimiento y negocios. páginas centrales Consejos de belleza de Vanessa Rojas. Y recetas de la señora Sandi (Pan de Manzanas). página 11
Pedro León Gallo N° 372, Coelemu l Te
o n o 2 f é
511 419
Laura Aravena, Alcaldesa de Coelemu: su vida y sus sueños. página 3
MAHEF: Construyendo sueños. Historia de un emprendedor
Marisol Montero: “Estamos viviendo un nuevo tiempo para el desarrollo de la mujer”.
página 8
página 2
2
VisióNde mujer
Soñar para realizarnos
Editorial En el curso Dirección y Gestión de la Microempresa Local que se imparte a un grupo de mujeres en el marco del Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar, en Coelemu, nos hemos propuesto invitar a toda la comunidad de Coelemu y sus alrededores a hablar de emprendimiento, pero desde una perspectiva de mujer. ¿Qué significa esto?... En eso estamos. Nos encontramos descubriendo y aprendiendo todo lo referente al emprendimiento. Sabemos que el emprendimiento es sinónimo de aventura, de impulsar grandes proyectos que tienen muchos riesgos, en donde se busca alcanzar una meta que nos estregará grandes satisfacciones. También entendemos que la mujer es una emprendedora por naturaleza. Y hoy el entorno, el mercado, lo público, todo, está impulsando el emprendimiento como tema a abordar, sobretodo en la mujer. Se trata de formar el carácter emprendedor o la actitud emprendedora, acompañado con competencias técnicas que estimulen la creatividad y el desarrollo de nuevos proyectos de negocio. Esto, dicen, impactará positivamente a nuestro país y ayudará al crecimiento, al desarrollo y a una mejor distribución del ingreso. Todos contentos! Y pensamos que la mejor forma de compartir esta conversación con la comunidad de Coelemu es a través de un medio escrito. Ahí nace la idea de la revista Visión de Mujer. Para ello contamos con el apoyo de un grupo de emprendedores y empre-
Revista Visión de Mujer Directora. Alejandra Fuentealba. Asistente de Dirección. Elizeth Binimelis. Coordinadora General. Verónica Roa. Jefa de Finanzas. Eugenia Fuentealba. Asesor en edición y diseño. Claudio Inzunza. Fotografía. Vanessa Rojas. Marketing y Ventas. Jacqueline Fuentealba, Mitzi Ormeño, Evelin Barrera, Valeria Nova y Vanessa Rojas. Logística. Marcela Palma, Alejandra Agurto, Jacqueline Constanzo y Maleine Concha.
sarios de Coelemu que han creído en este proyecto y nos han aportado con recursos y con su experiencia. Este proyecto es también una buena forma para comprender un poco más, en la práctica, cómo es esto de emprender. En estas semanas de preparación hemos tenido que: generar la idea, analizar el mercado, nuestros clientes y competencia, trabajar en equipo para distribuir tareas, diseñar el modelo de negocio, gestionar recursos, salir a vender, diseñar identidad corporativa, etc. Ha sido una linda experiencia. Nuestro equipo está compuesto por un Equipo Coordinador y Editor, un Equipo de Marketing y Ventas y un Equipo Operativo y Logístico. El Equipo Coordinador está compuesto por: Alejandra Fuentealba, Directora; Verónica Roa, Coordinadora General; Elizeth Binimelis, Asistente de Dirección; Eugenia Fuentealba, Jefa de Finanzas; y por Claudio Inzunza, Asesor en edición y diseño. El Equipo de Marketing y Ventas está compuesto por: Jacqueline Fuentealba, Evelin Barrera, Mitzi Ormeño, Valeria Nova y Vanessa Rojas. Y el equipo Operativo y Logística está compuesto por: Marcela Palma, Alejandra Agurto, Jacqueline Constanzo y Madeleine Concha. Nuestra visión es que esta revista se constituya en un medio de comunicación que impulse el emprendimiento en Coelemu y la región. A eso apostamos y en eso estamos.
Visi ó N de mujer Coelemu Noviembre, 2013. Año 1, Número 1. E-mail: contacto@visiondemujer.cl www.visiondemujer.cl
Por Marisol Montero
Las mujeres tenemos algo que es parte de nuestra esencia femenina: dar vida y no me refiero solamente a traer niños y niñas al mundo; sino también a darle vida a nuestros sueños y sacar adelante proyectos que a veces parecen barcos enormes y difíciles de manejar. ¿Qué hace
que una mujer se proponga sacar adelante una idea a costa de sangre, sudor y lágrimas? ¿Qué energía se apodera de nosotros cuando no nos dejamos vencer por el pesimismo o las dificultades? Creo, sin lugar a dudas, que las mujeres sabemos que a veces tenemos que dar la pelea para conseguir algo, si comparamos nuestro proyecto con sembrar una semilla, tendríamos que ocuparnos de buscar buena tierra, luz adecuada, riego, abono, y ciertos cuidados, pero creo que lo más importante es querer hacer el trabajo, desear con todo el corazón que la semilla crezca y que la planta llegue a dar frutos. Pienso también en algunas situaciones de madres que deben sacar adelante a sus hijos y frente a todas las adversidades (que a veces son muy duras) logran formar personas maravillosas no sólo en el ámbito humano sino también profesional. Ciertamente embarcarnos en cualquier proyecto significa también tener muy claro qué es lo que quiero lograr; por lo tanto es muy bueno que nos preguntemos ¿para qué quiero hacer aquello que quiero hacer: invernadero, cultivo de flores, negocio, etc.? Cuando esa re-
spuesta la tengamos definida, seremos capaces de romper todas las barreras, incluso nuestras propias trampas y miedos; nada se interpondrá entre la meta que nos hemos trazado y las vallas que tengamos que saltar. Una cosa puedo decir con total certeza: Lo que deseemos con todo el corazón, si es para nuestro propio bien, el de nuestra familia y de nuestra comunidad…se hará realidad. Dios, la vida, el universo entero están esperando que muchas mujeres dejemos nuestros miedos y nos pongamos a crear.
Exequiel Larenas 419 - Coelemu
Política con visión de mujer Laura Aravena, Alcaldesa de Coelemu
VisióNde mujer
3
“El mejor momento es cuando uno gana las elecciones. Aunque uno siente que se le viene un cerro encima. Uno entiende que tiene que entregar mucho, pero Ser Alcaldesa, para Laura Ara- así también son las críticas, va a ser mucho el abanvena, ha sido un gran desafío. dono de tu casa, pero siempre hay satisfacciones”.
Por Mitzi Ormeño, Eugenia Fuentealba y Claudio Inzunza.
Le encanta ayudar y trabajar por los demás y sobretodo hacer cosas para el crecimiento de Coelemu y sus comunidades cercanas. Tiene 55 años, 33 años de casada, dos hijos y una nieta que viene en camino. Es Ingeniero Comercial, titulada de la Universidad de Concepción, aunque inicialmente ingresó a enfermería: “Duré un mes, no era para mí, vi sangre y salí disparada, perdí ese año”.
Artista favorito: Miguel Bosé. Color: Azul. Siempre lleva en la cartera: Perfume. Libro: Gotas de motivación. Cábala: no tiene. Lo más loco que ha hecho: Un viaje a Brasil a ver a su hermana, lo pensó y en pocas horas ya estaba viajando. Estuvo un mes en Brasil. Partido político: es independiente, pero la apoya Renovación Nacional. “La Alianza tiene cosas buenas, la Concertación tiene cosas buenas, el PRO tiene cosas buenas. Yo rescato lo mejor de cada uno”. Su mayor motivación: Ayudar y hacer cosas por la comunidad. Figura política: Jacqueline van Risselberghe.
Se casó a los 19 años. Quedó embarazada mientras estudiaba el primer año y dio su examen de grado embarazada, esperando su segundo bebé. Salió de la universidad pensando en trabajar en su propio emprendimiento: “Me fue súper mal. Pero después trabajé en la Municipalidad de Penco y luego acá en Coelemu. La vida da oportunidades, por eso digo que hay que ser perseverante. Yo le digo a todo el mundo que lo más importante es estudiar, cualquier cosa, porque tú no sabes en qué minuto lo vas a ocupar”. Ingresó a la política por petición de su amiga Ximena Peña, el año 2000 postula y gana las elecciones como Concejal. El 2004 perdió las elecciones para Alcaldesa, pero ganó en las siguientes elecciones del 2008 y del 2012.
Cuando comenzamos a hablar sobre emprendimiento con nuestra Alcaldesa no puede dejar de mencionar la historia de vida de sus padres. Su padre quedó huérfano a los 14 años y su mamá a los 2 años. “Ambos, casi sin nada, de una u otra forma tuvieron que forjarse un futuro”. Su padre comenzó desde muy pequeño a vender de forma ambulante. Hoy tienen un negocio familiar, un supermercado. “Yo me siento súper orgullosa de él y de sus logros”.
Vida familiar y la política La política es sin llorar. Es lo que se dice siempre. Es complicada, desgastante, de mucha dedicación. Por eso, en una cultura como la chilena, para una mujer los costos de la vida política son mucho mayores.
¿Cuál ha sido su mejor y su peor momento en estos años? “El mejor momento es cuando uno gana las elecciones. Aunque uno siente que se le viene un cerro encima. Uno entiende que tiene que entregar mucho, pero así también son las críticas, va a ser mucho el abandono de tu casa, pero siempre hay satisfacciones. El momento más triste fue la perdida de una mujer que yo sé que habría sido importante en todo este proceso en Coelemu. Era inteligente, perseverante, derecha, leal. Me provoca dolor hasta el día de hoy su perdida”.
¿Qué características positivas tiene usted que le han permitido alcanzar el éxito? “Perseverancia en todos los proyectos. Uno tiene que ser perseverante si sabe que hay un buen objetivo, es lo que me inculcó mi papá, la perseverancia”.
¿Cómo logra compatibilizar su vida familiar con su trabajo de Alcaldesa? ¿Cómo “Gracias a Dios mis hijos ya son adul- apoya tos. Mi hijo tiene 33 años y mi hija 29. Mi hija vive en La Serena y mi hijo en Concepción. Me levanto a las 7 de la mañana y vuelvo a casa a las 10 de la noche. Mi marido es paciente y tolerante. No conversamos de la pega, porque hablar de pega es estresante”.
el
la
Municipalidad emprendimiento?
Se han abierto muchas puertas para el emprendimiento a nivel municipal. Hay programas de Gobierno que apoyan a las mujeres y como Municipalidad tenemos las puertas abiertas con todo lo que podamos apoyar.
SUPERMERCADO Los mejores productos para su hogar...
SAN PABLO ...cerca de su hogar.
más x menos Los Aromos 371, Pob. 11 de Sept.
Coelemu
4
VisióNde mujer
¿Qué oportunidades ofrece el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar?
¿Cómo vemos el emprendimiento de la mujer? En nuestra comuna el emprendimiento femenino surge en un alto porcentaje por una necesidad económica donde las mujeres desde su hogar organizan sus recursos para
generar ingresos aprovechando sus habilidades en un oficio determinado; también están las que trabajan desde espacios establecidos y las que lo hacen en la vía pública o ferias itinerantes, vemos como programa las dificultades de las emprendedoras por obtener el capital inicial para concretar ideas de negocio o para fortalecer emprendimientos que por una escasa importancia que se le otorga a la capacitación por parte de quienes van al frente de un emprendimiento se ven disminuidos en rentabilidad por no manejar a cabalidad los procesos y lo que significa trabajar por cuenta propia y se hace necesario una inyección de recursos, asimismo existe un escaso acceso a las redes de apoyo y comercialización. Recalcamos en esta misma línea una deficiencia en cuanto a la asociatividad entre emprendimientos complementarios.
Creemos que el emprendimiento a pesar de todas las barreras que debe enfrentar, el éxito o fracaso dependerá principalmente de quien tome la decisión de ser independiente asumiendo riesgos, adaptándose a su entorno y nunca dejar de aprender.
Por Soraya Hinojosa A., Coordinadora Comunal, y John Lagos C., Encargado Laboral del Programa. El Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar se ejecuta en convenio entre el Servicio Nacional de la Mujer y la Ilustre Municipalidad de Coelemu desde el año 2007 a cargo de un equipo profesional: un Coordinador/a y un encargado laboral, de profesión trabajador social. Su objetivo es contribuir a la inserción laboral de calidad de las mujeres, particularmente de las mujeres trabajadoras y jefas de hogar (genera ingresos, tiene personas a su cargo y principal sustento del hogar) entregando herramientas para enfrentar las principales barreras de acceso que enfrentan en el mercado de trabajo tales como: falta de desarrollo de habilidades personales y laborales, baja escolar-
idad, escaso manejo de TIC’s, falta de capacitación laboral certificada, desconocimiento de redes de apoyo en búsqueda de trabajo y fortalecimiento de emprendimientos.Surge como respuesta a una realidad que refleja inequidad de acceso entre mujeres y hombres al mercado laboral. Su importancia radica en que Chile tiene uno de los índices más bajos de participación laboral femenina.
¿Cuáles son los beneficios para la mujer?
Las usuarias tienen la posibilidad de acceder a los diferentes apoyos que ofrece el Programa de acuerdo a su perfil y trayectoria laboral. Estos apoyos son habilitación laboral, nivelación
de estudios, alfabetización digital, capacitación laboral, apoyo al emprendimiento, salud dental, acceso preferente a salas cuna y jardines infantiles y salud laboral.
¿Cómo puede inscribirse para participar en este programa?
El Programa durante los meses de enero a marzo realiza un proceso de difusión para que las usuarias interesadas se acerquen a la oficina a postular, ubicada en Manuel Antonio Matta 585 (Dideco, 2do. piso). El que contempla visitas a juntas de vecinos, organizaciones de mujeres, entrega de volantes, pegado de afiches y puerta a puerta.
Nuestros Productos
FORESTAL LEONERA
Mucho más que maderas
Dimensionado
Impregnado
Cepillado
Elaborado
Molduras
Quiénes somos Forestal Leonera es una empresa de la Región del Biobío con sello propio que entrega soluciones integrales en madera para el mercado nacional e internacional. Nuestra experiencia en el rubro, un equipo multidisciplinario, formado por personas que aportan día a día con su trabajo y desarrollan sus talentos, y una infraestructura del mejor nivel nos permite dar respuesta a todos los requerimientos de nuestros clientes. La empresa ha desarrollado e integrado sus áreas de negocios contando hoy con un Área Forestal la que asegura el abastecimiento de materias primas de manera permanente y sostenible a la empresa, una moderna Planta de Procesos que nos permite dar cumplimiento a los más altos estándares de calidad, un Área de Transportes que apoya eficientemente la distribución de productos a los diferentes puntos de venta a lo largo de todo Chile y un Área Comercial que es la encargada de canalizar los requerimientos de todos nuestros clientes.
Forestal
/
Aserraderos
/
Comercialización
Contáctenos: Km. 14 - Camino Coelemu a Ñipas. Región del Biobío - Chile. Fono (56-42) 2 834 320
www.forestalleonera.cl
Todo lo que necesitas en un sólo lugar.
MULTITIENDA
LA ESTRELLA Manuel Antonio Matta 809 COELEMU
Todo lo que necesitas en un sólo lugar.
CEDRUS
Cascanueces bazar y librería
Palazuelos 382, Coelemu. (al frente de la plaza)
PUB RESTAURANT CEDRUS
artículos de oficina + regalos + cotillón + recarga celulares
PUB RESTAURANT
almuerzos tragos y jugos tablas y sandwichs
PALAZUELOS 318, COELEMU.
CAFETERÍA - RESTAURANT “PETROS” Colaciones, sandwichs y variedad de menú, de la mejor calidad y sabor, AL MEJOR PRECIO. (Para servir y llevar)
Colación $2.000 (plato de fondo, ensalada, pan y jugo).
Agradecemos a nuestros clientes por su preferencia. Anibal Pinto 443, Coelemu. (Terminal de buses).
6
VisióNde mujer
Mujeres de Coelemu de capacitan en emprendimiento y negocios El Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar le dio la oportunidad a un grupo de mujeres para capacitarse en emprendimiento y negocios. Es así como, actualmente, 13 mujeres están participando del curso Dirección y Gestión de la Microempresa Local, a cargo de Claudio Inzunza, Ingeniero Comercial de la Universidad del Bío-Bío. El curso que se desarrolla por intermedio de Sence y que ejecuta la OTEC NovaChile consiste en 230 horas teórico-prácticas que incluye una serie de temas relacionados con el emprendimiento, generación y desarrollo de ideas de negocio, y gestión de una pequeña empresa. Claudio Inzunza, profesor a cargo del curso, plantea que esta es la mejor oportunidad para
que las participantes del curso descubran y fortalezcan su potencial creativo y emprendedor. “Pasamos largos años en un sistema escolar que no nos forma para ser emprendedores, con suerte nos forma para ser buenos empleados, ni siquiera trabajadores líderes, proactivos e innovadores. Entonces uno puede pensar que nuestra cultura puede formar el carácter emprendedor, pero nos equivocamos. Ésta, la cultura chilena, no es muy proclive a potenciar a los espíritus libres, creativos y emprendedores. Cuando alcanzan solos el éxito ahí recién nos subimos todos al barco. Entonces, en este contexto, y ya hace varios años, es que se viene hablando y potenciando mucho el emprendimiento. Así, en los últimos gobiernos se ha construido toda una política pública de fomento al emprendimiento y la innovación y se está incluyendo como tema en las universidades y colegios. Pero todavía estamos en pañales. Este curso es una gran oportunidad para todos, para
los ejecutores del curso, para las instituciones que patrocinan y para las participantes. Esperamos grandes resultados de aprendizaje y resultados reales de nuevos emprendimientos”. El curso incluye el desarrollo de un proyecto real de emprendimiento colectivo, la generación y testeo de un pequeño negocio, y la elaboración de un proyecto de emprendimiento individual que las participantes podrán presentar en los distintos fondos de apoyo al emprendimiento.
Para Eugenia Fuentealba, participante del curso, “ésta es una buena oportunidad para aprender un poco más del emprendimiento y porque me ayuda en mi idea de crear un pequeño negocio”. Para Elizeth Binimelis, participar del curso le “da la posibilidad de fortalecer mi idea de negocio y poder postularla a algún fondo de financiamiento”.
¿Quiénes somos? Somos una empresa de Coelemu destinada a satisfacer necesidades Médicas, Odontológicas y Kinésicas de particulares de la comuna y sus alrrededores, con los mejores estándares internacionales de calidad, con la mejor tecnología y con profesionales especializados, altamente calificados con postgrados en las más prestigiosas universidades de Chile. Ponemos a su disposición planes y convenios diseñados según las necesidades de cada empresa, trabajadores y cargas familiares.
Agenda tu hora al teléfono 2510172 o visitanos en Julio Lamas 365, local 13, Coelemu. Horario de atención Lunes a sábado de 9:00 a 21:30 hrs.
Centro médico con resolución sanitaria. Atención con Fonasa, Isapre y particular. Venta de bono electrónico Fonasa, I-med. ATENCIÓN Nuevo convenio dental Fonasa para jóvenes de 12 a 18 años.
VisióNde mujer
JACQUELINE FUENTEALBA Participante del curdo Dirección y Gestión de Microempresa Local Hoy en día hay muchas mujeres que toman el desafío de emprender. Quizás con muchos problemas, pero siempre se toma el desafío. Yo soy una de ellas. Quizás siendo de muy lejos, soy de los alrededores de Coelemu, pero me decidí a informarme sobre qué proyectos había para las mujeres y me dieron la posibilidad de inscribirme en el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar y me dio una felicidad muy grande, porque se me había abierto una ventana de oportunidad. Y asistí y después quedé en un curso de Dirección y Gestión de Empresas y lo tomé, porque para mí era muy importante y me siento feliz y esto me permite soñar así como yo siendo una dueña de casa pensando que no hay oportunidades pero sí las hay. Esto no es el fin, es el principio. Se nos ha dado una oportunidad de hacer una revista junto a nuestro grupo de mujeres emprendedoras, todas dueñas de casa. A veces llegamos alegres, a veces tristes, pero al llegar a clases se nos alivian los problemas. Así como yo busqué esta oportunidad ustedes también pueden hacerlo. No se queden en sus casas esperando la oportunidad, hay que salir a buscarla.
Durante visita a la Universidad del Bío-Bío. De izquierda a derecha: Mitzi Ormeño, Alejandra Agurto, Valeria Nova, Jacqueline Constanzo, Jacqueline Fuentealba, Vanessa Rojas, Elizeth Binimelis, Verónica Roa, Madeleine Concha, Eugenia Fuentealba, Marcela Palma, Alejandra Fuentealba y Evelin Barrera.
En taller: Marcela Palma, Iris Díaz, Verónica Roa y Mitzi Ormeño.
El grupo junto a Claudia Mardones, Gerente de Recursos Humanos de Forestal Leonera.
En taller de Marketing en la Universidad del Bío-Bío.
pensé que na“Yo die le prestaba
Fruto de la asociación de la Fundación Microfinanzas BBVA, entidad española sin fines de lucro, y la Cooperativa de Servicios Liberación (ex Credicoop), organismo chileno de ayuda mutua, Emprende Microfinanzas reúne la misión de ambas entidades, orientadas a combatir la exclusión financiera.
Tenemos vocación social. Nos propon-
emos generar más oportunidades para los que tienen menos recursos a través de las microfinanzas productivas, entregando crédito a trabajadores independientes y microempresarios de escasos recursos. Nuestra Misión es “Contribuir a la inclusión financiera y al desarrollo de los microempresarios, trabajadores por cuenta propia y emprendedores más vulnerables de Chile, a través de la gestión de excelencia de las Microfinanzas Productivas”.
“
Somos una institución que brinda productos financieros adaptados a las necesidades de los y las emprendedores más vulnerables del país, con el objetivo de promover su desarrollo económico y social.
100 mil pesos a alguien como yo.
Pida su crédito de $100.000 y páguelo en 12 cuotas de $11.300.
Somos una institución de responsabilidad social, sin ánimo de lucro, comprometida a reinvertir sus utilidades en dar mayor acceso al crédito. En la actualidad damos crédito a más de 13 mil emprendedores (más de la mitad son mujeres), con una cartera de créditos de 14 millones de dólares. Tenemos presencia en 6 regiones del país a través de 27 sucursales.
Contáctenos en: Pedro León Gallo 456, Coelemu. Teléfono 2510159 www.emprendemicrofinanzas.cl
7
8
VisióNde mujer
Emprendedores, aportando al desarrollo de Coelemu.
MAHEF Ltda. “Construyendo Sueños” Un emprendimiento familiar que impulsa el progreso de Coelemu. Mahef Ltda. es una empresa que ofrece servicios de construcción para Coelemu y alrededores. Tienen experiencia en construcción de casas (subsidios y particulares, ampliaciones, reparaciones), en la construcción de instalaciones para instituciones públicas y privadas (salas cuna, sedes comunitarias, iglesias) y multicanchas. Además ofrecen arriendo de maquinarias (retroexcavadoras y camiones tolva) y venta de áridos y materiales de construcción (arena, ripio, cemento, ladrillos, entre otros). Los avalan 7 años de experiencia, profesionales con sólidos conocimientos y una red de clientes que incluyen a particulares e instituciones públicas (Serviu, Municipalidades, Jungi).
Mauricio Hinojosa Gerente de Mahef Ltda. “Nuestro sueño a largo plazo es consolidarnos dentro de la región, como una empresa responsable, comprometida con sus clientes, con el medio ambiente, sus trabajadores y la sociedad. Poder ser una fuente laboral permanente, para nuestros trabajadores y ser reconocidos por la calidad de nuestras construcciones”.
Mauricio Hinojosa (38), su fundador y gerente, nos cuenta que Mahef es una empresa familiar, dirigida por él y su esposa. Nació jurídicamente el año 2006, con muy poquito capital, pero fue el año 2008 recién cuando se empezó a trabajar sin parar. “Nuestro primer trabajo como empresa fue una multicancha en la comuna de Trehuaco, quienes fueron los primeros en confiar en nosotros”, dice Mauricio. De origen humilde y esforzado inició sus estudios en una pequeña escuela rural para luego emigrar al Liceo Enrique Molina, en Concepción, donde tuvo que alojarse en su internado. A los 11 años perdió a su madre. Desde ese momento su padre y hermanos fueron su principal apoyo. Su rol como empresario, plantea, es “crear trabajo, riqueza para este país, demostrar que la cuna en la que uno nace, no marca nuestro destino, a pesar de todas las dificultades igual se puede salir adelante y aportar a nuestra sociedad”.
Dice que su motivación de formar una empresa Constructora, está asociada a su profesión de arquitecto y a la “necesidad e inquietud que mi tío Candelario Hinojosa siempre nos inculcó, diciendo que en la vida todo se puede y que los sueños los construye uno mismo. (De ahí nace el slogan Construyendo Sueños). Guiados principalmente con la ayuda de Dios. Además, he sido una persona que no le gusta estar haciendo siempre lo mismo, trabajando entre cuatro paredes, no me veía trabajando para alguien, quería ser yo, quien trazara mi futuro”. Para Mauricio, las principales características para ser un emprendedor es la constancia, 100% trabajo y creer en los sueños y desafíos que uno se traza en la vida. “Nunca dejar de ser inquieto, ver el lado positivo de algo negativo, pues las oportunidades siempre nacen de ahí, por ello se debe estar informado de lo que ocurre en nuestro país y en el extranjero”, agrega. Su consejo para las y los emprendedores de Coelemu: “Creer en sí mismos (as) y depositar la confianza en Dios, nuestro creador. Mencionar que vivimos en un hermoso país, envidiado por muchos vecinos, y que está lleno de oportunidades esperando que las tomemos. Pues, no llegan solas hay que salir a buscarlas, y una vez encontrada, trabajar duro. Buscar ayuda y guiarse o asesorarse por quienes saben más que nosotros es útil a la hora de querer proyectarse en el tiempo”.
Construcciones Habitacionales y en Gral. Subsidios Rurales y Urbanos- Subdivisiones. Proyectos de Urbanización y Habitacionales. Proyectos de Ingeniería, Sanitarios y Eléctricos. Regularizaciones- Asesorías en General. Arriendo de Maquinaria. Venta de Áridos e Insumos de Ferretería.
KM. 2,5 Camino Coelemu a Tomé, Comuna de Coelemu Fono: 042-2511695 E- mail: mahefltda@gmail.com WWW.MAHEFLTDA.CL
SUPERMERCADO PLUS ULTRA
Una historia para ser contada No es casualidad que los colores del supermercado Plus Ultra sean los mismos de la bandera de España. La historia de este gran supermercado es la historia de una familia que se forma por un español y una chilena. Alfredo Carvallo llega a Chile desde Galicia, España, el año 1927, impulsado por un cambio de aires y escapando del destino de los jóvenes españoles como conscriptos del ejercito cuando España vivía el proceso de pacificación de Marruecos. En Chile conoció a la que sería su esposa, Eufemia Palma, con ella tuvo 4 hijos. Eufemia y su hija Mercedes murieron en el terremoto del 39. El germen de Plus Ultra comenzaría en 1962, cuando José Carvallo se independiza del padre e instala su propio Emporio en calle Matta N° 100. Nueve años después se instalaría definitivamente en calle Exequiel Larenas el minimarket “Plus Ultra”. Concepto en latín que significa “Más allá”. En este esfuerzo lo acompañó su esposa Nelly Martín.
José Carvallo, empresario y destacado vecino Estudió en el Liceo Enrique Molina, y después en el Instituto Comercial de Concepción. De sus días como estudiante recuerda la oportunidad en que conoció a Enrique Molina, prócer de la educación en Concepción, en el momento en que era Director del Instituto. Fue un gran honor, dice don José. Recuerda también sus años como dirigente vecinal. Dice que él fue parte de la creación de la primera junta de vecinos de Coelemu. Ocho años de trabajo en donde se alcanzaron grandes logros en la urbanización de Coelemu. Su consejo a los nuevos emprendedores es “tener mucha constancia, estar siempre al pie del cañón y dedicarse al 100%”.
Las actuales instalaciones de Plus Ultra se fueron formando en tres etapas, el primer piso en dos etapas y luego el segundo piso en una tercera etapa. Su estrategia fue crecimiento sin deuda. “No temas andar despacio, sólo teme no avanzar”, dice don José Carvallo. Actualmente trabajan en el supermercado cerca de 80 personas, en su mayoría mujeres. Y la empresa es encabezada por don José Carvallo y su administración dirigida por sus hijos Alonso y Freddy. Y, por cierto, su esposa Nelly.
Un cariñoso saludo a toda la comunidad de Coelemu y alrededores que día a día nos prefieren.
SUPERMERCADO PLUS ULTRA Exequiel Larenas 476, Coelemu. Fono 2511056.
10
VisióNde mujer
Emprendedoras preocupadas por la belleza de la mujer Coelemana Concepción Garrido y Cecilia Valenzuela son ejemplos de emprendedoras exitosas. Comenzaron con un pequeño capital y atendiendo a domicilio. Con esfuerzo y perseverancia lograron establecerse y hoy entregan excelentes servicios para la belleza de la mujer de Coelemu.
Por Equipo Visión de Mujer
COTTY peluquería
DASSVAL boutique
“Nuevos desafíos para aumentar los servicios de estética integral para las mujeres de Coelemu”.
“Dios es mi socio número 1, el que me da fuerzas y motivación para seguir adelante, él me cuida y protege”.
Amamos nuestro trabajo.
Los inicios de Cotty Peluqería son los mismos de cualquier gran emprendimiento. Su dueña, Concepción Mercedes Garrido Pérez (Cotty), comenzó a trabajar a los 13 años. Visitaba y atendía a sus clientes en sus mismos hogares. Al poco tiempo, obligada por el aumento del número de sus clientes, instaló su primer salón de belleza en calle M.A. Matta. Su segundo esfuerzo fue instalarse frente a la plaza de armas extendiendo su peluquería a una boutique. Finalmente, logró formalizar definitivamente en Aníbal Pinto 235, en un local completamente equipado y moderno. Cotty es viuda, estilista de profesión, y tiene tres hijos (Yasna, Paul y Enzo). Se destaca por el amor hacia su profesión, ella dice que nació para ser estilista. Este cariño por su trabajo la impulsa y motiva para seguir continuamente capacitándose, asistiendo a cursos, seminarios y concursos. Esto la llevó, durante el 2012, a ser la representante de la Región del Biobío en el concurso “Color Trophy Chile”, que se realizó en el Casino Monticello.
¿Cuáles son las principales características de Cotty Peluquería? “Estoy en un proceso de constante aprendizaje y perfeccionamiento. En el ámbito comercial he asumido grandes riesgos, que nadie se atrevía a enfrentar. Así, hace un par de años y al cabo de varios intentos fallidos, y de cumplir con un sin número de importantes exigencias, logramos conseguir para Coelemu, la representación oficial y distribución de la afamada línea de cosmética capilar de nivel internacional “Kerastasse”, que demandó una fuerte inversión de capital (sustentada con ahorros y aportes de la familia), además de una intensa campaña para introducirla en el mercado local, consiguiendo una muy buena aceptación. También implementamos tecnología que permite a nuestros clientes efectuar sus pagos con tarjetas de crédito y débito”. ¿Qué consejo le daría usted a las mujeres que quieren emprender? “Que corran a la siga de sus sueños, sin jamás renunciar a ellos, los que con esfuerzo y dedicación, más pronto que tarde, se convertirán en realidad”.
Siempre un momento para la belleza. Cecilia Valenzuela Cisterna es dueña y fundadora de la Boutique Dassval que ofrece una alternativa de calidad y variedad en vestuario, zapatería y accesorios a la mujer de Coelemu. Emprendedora, 25 años de casada, 3 hijos, egresada del Liceo Domingo Ortiz de Rozas y vendedora de oficio.
sueño en ese entonces era tener un capital de un millón de pesos. Junto a su esposo logró reunir el capital suficiente para instalar un local que remozaron con sus propias manos. Así nacía Dassval (de sus apellidos Dasse y Valenzuela). Por su trayectoria, resultados del negocio y cercanía con sus clientes, fue premiada como la Mujer Emprendedora de Coelemu en marzo de este año, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer. Se destacan, como características personales, la cercanía con sus clientes y su sencillez, y su amor por su familia, sus hijos y esposo, a quienes agradece infinitamente por su apoyo, paciencia y comprensión.
Sus comienzos como emprendedora se remontan a 12 años atrás cuando con un capital de tan sólo $6.000 vendía joyas de fantasía en una pequeña caja que ofrecía por oficinas y colegios. Su
¿Qué consejos le daría usted a las mujeres que quieren emprender? - Que sean perseverantes, nada es como se ve, todo cuesta mucho y algunas veces hay que posponer algunos temas familiares, porque el negocio así lo requiere. Por ejemplo, en mi caso, en las celebraciones de navidad o del día de la madre hay que trabajar. Esos son los costos.
Cotty Peluquería 251 13 17
Aníbal Pinto 235, Coelemu.
boutique + zapatería + vestuario + accesorios Julio Lamas #373, Coelemu.
BELLEZA un espacio para tí Nos encontramos con Vanessa Rojas, participante del curso Dirección y Gestión de la Microempresa Local y encargada del área de arte y fotografía de la revista Visión de Mujer, y le pedimos algunos consejos de belleza.
¿Qué tienen que hacer las mujeres para verse bonitas?
Consejo de belleza Si se acabó tu exfoliante favorito. Recurre a una mezcla de sal, aceite y esencia de limón (no jugo de limón). Tu piel quedará como nueva, la sal limpia tus poros y el limón despierta tus sentidos.
LA MUJER Por Ana María Shua
microcuento
Para mí lo principal es la actitud, siempre acompañado con un look natural. Creo que parte fundamental de la belleza es tener una piel sana e hidratada, junto con una buena alimentación y deporte.
¿Las 3 cosas más importantes a la hora de maquillarse?
Primero hay que preparar la piel con una crema humectante (no olvidar usar protector solar). Luego, aplicar una base
11
Recetas de la tía Sandi
líquida y por último, no hay que dejar de lado los ojos, por eso encrespo mis pestañas todos los días.
¿Tu secreto para verte bien?
Estar todo el día activa, llena de energía, con la agenda completa. Además, de no tomar bebidas y jamás fumar.
¿Cómo dominas tu pelo?
Una de las partes de mi cuerpo que más me cuido es el pelo. Por eso no dejo de hacerme masajes naturales una vez por semana y siempre llevo en mi cartera un aceite hidratante que me pongo todo el tiempo en las puntas del cabello, que le da brillo.
¿Qué partes del rostro destacas?
Mis ojos me encantan, soy muy expresiva, ellos hablan por mí.
Un hombre sueña que ama a una mujer. La mujer huye. El hombre envía en su persecución los perros de su deseo. La mujer cruza un puente sobre un río, atraviesa un muro, se eleva sobre una montaña. Los perros atraviesan el río a nado, saltan el muro y al pie de la montaña se detienen jadeando. El hombre sabe, en su sueño, que jamás en su sueño podrá alcanzarla. Cuando despierta, la mujer está a su lado y el hombre descubre, decepcionado, que ya es suya.
FRUTERÍA
VisióNde mujer
Pan de Manzanas Por Alejandra F. Ingredientes: 1 kilo de manzanas verdes. 3 tazas de harina. 1 taza de nueces picadas. 2 tazas de azúcar. ½ cucharadita de bicarbonato. 3 cucharadas soperas de esencia de vainilla. En un bol colocar las manzanas picadas delgaditas con el azúcar el día anterior. Al otro día mezclar las 3 tazas de harina con las manzanas picadas, el bicarbonato, la esencia de vainilla y las nueces, unir todo hasta que quede una masa homogénea (no agregar agua). Luego en un molde enmatequillado agregar la mezcla y llevarlo al horno moderado por unos 30 minutos aproximadamente.
Un equilibrio para su bolsillo y para su salud
“LA ECONOMÍA” Exequiel Larenas 402, esquina Barros, Coelemu.
Variedad de frutas y verduras frescas a un excelente precio VALOR DE LA INSCRIPCIÓN $15.000 Empresas y Servicios Públicos 10% Descuento Estudiantes 20% de Descuento Lunes a Viernes 9:30 a 13:30 - 15:00 a 22:00 horas Sábados 10:00 a 13:30 - 16:00 a 21:00 horas
Julio Lamas 365, 2° Nivel, Local 19. Centro Comercial Doncos Coelemu
“El Cambio que Buscabas”
Mario Soto Arteaga / Administrador Fono: 973 65 429 sportfitness.coelemu@gmail.com
ITATA CENTER FERRETERÍA
JUNTO A COELEMU 40 AÑOS DE PROGRESO APOYANDO A LOS (AS) EMPRENDEDORES (AS) DE COELEMU Y COMUNIDADES CERCANAS
Nuestro crecimiento ha sido el crecimiento de nuestros clientes y colaboradores. Cuatro décadas de trabajo y compromiso. años 70
Nuestra historia comienza en los años 70. Impulsada por Humberto Romero y Eugenia Seguel, nace un pequeño local de venta de productos de ferretería y construcción. En los años 80 asume en la dirección de la ferretería el actual gerente, Jaime Romero. Comienza así una serie de etapas de crecimiento que alcanza el actual edificio, bodegas y sistemas de administración y ventas más moderna, que integra nueva tecnología y capacitación de nuestros trabajadores.
años 80
años 90
Este proceso fundamenta su crecimiento en la construcción de fuertes lazos de confianza con nuestros clientes y proveedores y en el constante compromiso de nuestros trabajadores. A quienes agradecemos infinitamente. Desde sus inicios Ferretería Itata mantiene una filosofía y valores orientada a nuestros clientes: Atención personalizada, Entrega a domicilio, Precios competitivos y el Stock de productos más amplio de la zona.
años 2000
Renovamos nuestro compromiso de lo primero y lo mejor para nuestros clientes.
Saludamos a los y las emprendedores (as) de Coelemu, siempre estaremos junto a sus sueños y proyectos.
Don Luis, junto a Itata Center desde sus inicios Don Luis Rojas es el trabajador más antiguo de Itata Center, llegó el año 1978 cuando tenía sólo 13 años. Se acercaba a los niños, de la familia Romero a jugar, luego le ofrecieron quedarse, dice. Comenzó como vendedor y hoy se desempeña como chofer clase A.
Luis Rojas, chofer Itata Center
Han pasado 35 años y dice que ha sido su mejor elección. “Trabajar en Itata Center para mí significa estar en mi casa”. Lo que más destaca de trabajar aquí es el cariño de sus compañeros.
Exequiel Larenas 548, Coelemu.
Teléfono 2511352