Periódico Visión E-1731 • 21 al 27 de Diciembre de 2023 by Periódico Visión

DEPORTES

EN PELIGRO EL EQUIPO PÁG. 19 DE LOS INDIOS EDICIÓN 1731 1728

www.periodicovision.com

21 AL 27 DE DICIEMBRE DE 2023

AA PÁG. 19

PERIODICOVISIONOFICIAL

OFICIALIZAN CANDIDATURA PARA LA ALCALDÍA DE MAYAGÜEZ

EL ING. JORGE RAMOS, DEL PARTIDO POPULAR DEMOCRÁTICO (PPD) Y EVELYN VÁZQUEZ, DEL PARTIDO NUEVO PROGRESISTA (PNP), OFRECEN DETALLES DE SUS PROPUESTAS. REGIONAL

PÁG. 06 05

REGIONAL

PÁG. 09 08

CORO DEL RUM PRESENTE EN RESIDENTES DE MAYAGÜEZ TERRACE PIDEN ACCIÓN ANTE EL HOMENAJE AL PROBLEMAS DE SU COMUNIDAD GRAN COMBO DE PR

PÁG. 05 IN-UP

PÁG. 15

CONSEJOS DE SEGURIDAD POR LAS FESTIVIDADES NAVIDEÑAS

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

GOBIERNO LOCAL Y FEDERAL NO ALERTAN SOBRE SUSTANCIA CON POTENCIAL CANCERÍGENO EN LA BAHÍA DE GUÁNICA

Por Gabriela Carrasquillo Piñeiro | Centro de Periodismo Investigativo Son las once de la mañana y Manuel Román, con su cuerpo y rostro envueltos en camisetas para protegerse del sol, culmina su jornada de pesca que inició a las seis en la Bahía de Guánica, al sur de Puerto Rico. La pestilencia que emana de la bahía es insoportable en este lado de la costa, y aunque son diversos los factores que contribuyeron a su contaminación, la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA, en inglés) investiga desde 2018 la presencia de un químico que se ha identificado en esas aguas a niveles que representan riesgo a la salud de la comunidad y el ambiente. Se trata de los bifenilos policlorados (PCBs, en inglés), una sustancia que solía ser utilizada comúnmente como lubricante en transformadores eléctricos y que fue prohibida por la EPA en 1979. A pesar de que desde el 2020 la EPA sabía que la zona contaminada de la bahía es utilizada por residentes para el consumo de mariscos, la División del Caribe de la EPA, que maneja la respuesta del caso, negó al Centro de Periodismo

que se puede leer completa en www.periodismoinvestigativo.com, la agencia aceptó que erró al asumir que no se están consumiendo pescados de la bahía. “Reconocemos la confusión sobre el consumo de pescado de la Bahía de Guánica por parte de los pescadores recreativos. Las referencias anteriores hechas por la EPA, que sugieren que la comunidad no consume pescado de la bahía, pueden haberse originado de anécdotas ofrecidas por fuentes locales”, dijo la agencia a preguntas del CPI. “La EPA aconseja al público que tenga cuidado al considerar el consumo de pescados y cangrejos de la Bahía de Guánica. Estamos trabajando activamente para abordar estas preocupaciones y garantizar la seguridad y el bienestar de las comunidades locales”, añadieron por medio escrito sin detallar qué medidas concretas están tomando. Al momento, los gobiernos, local y el federal, aún no han alertado al público ni han prohibido la pesca en el lugar que es visitado por pescadores y visitantes de distintas partes del archipiélago. La EPA dice que el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y

tiene el control de todo el proceso. Según los Centros para Control de Enfermedades (CDC) y la misma EPA se ha identificado que una exposición prolongada a altas concentraciones de los PCBs podría causar algunas condiciones — inclusive cáncer — de la piel, del hígado; impacto en el sistema inmune, afectar el desarrollo cognitivo de la niñez y durante el embarazo. Resaltan que aún hace falta más estudios sobre los efectos

IMAGEN DE RESIDENCIA ABANDONADA Y COLAPSADA TRAS LOS TERREMOTOS DEL 2020. FOTO POR: GABRIELA CARRASQUILLO PIÑEIRO | CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO

PESCADOR MANUEL ROMÁN LIMPIA SU BOTE Y EL DE SU PADRE EN LA BAHÍA DE GUÁNICA, BARRIO ENSENADA. FOTO POR: VÍCTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ | CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO Investigativo (CPI) durante siete meses que esta actividad en efecto estuviera ocurriendo. Pero, en expresiones días antes de la publicación de esta investigación,

el Departamento de Salud son las agencias que podrían intervenir de manera preventiva, mientras el DRNA dice que no ha tomado acción, porque la EPA es la que

Calidad Ambiental (JCA) en los terrenos donde operó una de las fábricas de fertilizantes de Ochoa Fertilizer, cerca de residencias en la Barriada Esperanza y en la bahía. Los gobiernos, local y federal, tardaron 20 años en investigar el caso y alertar a las comunidades. En 2018, la EPA confirmó la presencia del químico en el 43% de los patios de las casas y negocios incluidos en su muestra en la Barriada, y en el 2022 incluyó

de los PCBs en la salud humana. El químico con potencial cancerígeno fue reportado desde 1998 en Guánica por la Junta de

a la histórica fábrica en la lista de prioridades nacionales de su programa de limpieza de terrenos conocido como Superfondo. En marzo de este año, la empresa W.R. Grace, dueña del terreno, llegó a un acuerdo para pagar $10 millones por la limpieza. Los trabajos aún no comienzan, según vecinos entrevistados. A preguntas del CPI, la agencia indicó que comenzará a principios de enero. Mientras se realiza la limpieza, catalogada como una de emergencia por la misma EPA, el trabajo de investigación que se extendería a la bahía está en pausa. La EPA sostuvo que, a pesar de que los hallazgos de otras investigaciones científicas sobre el contaminante en este cuerpo de agua fueron la razón por la que entraron a investigar la zona,

Presidente:

Féizal Marrero Rodríguez

V.P. - Editora: Coordinadora de Ventas:

Olga R. Marty Pabón Magaly Montalvo

Fundado en 1985

Periodistas:

Sheila G. Matos Ramos

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Correctora: Edición Digital:

Marlyn Galiano Pérez Zoé Soto

Distribución:

Promociones Coquí, Inc.

Tel. 787-834-6829

TERRENO DONDE SE UBICABA LA FÁBRICA DE FERTILIZANTES INICIALMENTE CONOCIDA COMO LA GONZÁLEZ CHEMICAL Y DESDE DONDE MIGRÓ EL CONTAMINANTE. FOTO POR: JORGE RAMÍREZ PORTELA | CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO no pueden tomar ninguna acción preventiva hasta que termine su propia investigación. Por su parte, la Agencia federal de Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR, en inglés), una dependencia afiliada al Departamento de Salud federal, sí tiene una investigación en curso sobre los riesgos que existen a la salud pública que incluye las aguas de la zona, pero no tiene estimado de la fecha de conclusión. La directora de la división del Caribe de la EPA, Carmen Guerrero, sostiene que su agencia no puede tomar medidas de prevención en la bahía a menos que ATSDR lo recomiende. “Si supiéramos que hay algún riesgo inminente o algún peligro para la comunidad, esas medidas preventivas se estarían llevando a cabo. No es necesario que formen parte de un documento para que yo diga: ‘EPA, tienes que detener esto y evitar esta exposición’, dijo por su parte el toxicólogo que lidera la investigación de Salud federal, Luis Rivera González. Atrasada la limpieza de los terrenos contaminados A más de un año de haber incluido en la Lista de Prioridades Nacionales de su programa Superfondo a la empresa Ochoa Fertilizer, la limpieza de los terrenos contaminados en la Barriada Esperanza en Guánica aún no ha comenzado. La EPA, que coordina la limpieza, había estimado que los trabajos iniciarían en julio de este año y ha continuado postergando la fecha de comienzo, según también halló esta investigación CPI. La fecha más reciente que

ofreció la agencia es enero de 2024 para la descontaminación de los patios de 19 propiedades en la barriada. Parte de esta comunidad, una de las más afectadas por los terremotos del 2020, lleva más de tres décadas contaminada por PCBsy otras sustancias como resultado de la actividad industrial en la zona. Según datos de Estudios Técnicos publicados en febrero de 2023, el 44% de las residencias de la barriada estaban vacantes o subutilizadas. En sus calles aún permanecen las casas que colapsaron hace cuatro años, hay escombros sobre los que crece una capa de vegetación e impera un silencio sepulcral gran parte del tiempo. Guánica es el pueblo con uno de los niveles de pobreza más alto en Puerto Rico, y el que más ha perdido población durante los pasados 10 años. El 29 de marzo de este año, la EPA llegó a un acuerdo con la multinacional W.R. Grace, dueña actual del terreno desde donde migraron los PCBs y otros contaminantes mediante las aguas pluviales. Según el acuerdo, la empresa aportará $10 millones para remover los terrenos contaminados e investigará qué otras áreas fueron afectadas. De ser necesario, también tomará medidas de control de escorrentías en un plazo de un año, periodo que comenzó a correr desde el 7 de diciembre. Esta investigación es resultado de una beca otorgada por el Instituto de Formación Periodística del CPI y fue posible en parte gracias al apoyo de Para la Naturaleza. Puede leerse completa en www. periodismoinvestigativo.com.

Búsquenos en: periodicovision.com Síguenos en Facebook Cubriendo los pueblos: Mayagüez, Hormigueros, Cabo Rojo, San Germán, Sabana Grande, Lajas, Yauco, Guánica, Añasco, Rincón, Moca, Aguada, Aguadilla, Isabela, San Sebastián, Lares, Utuado, Quebradillas, Hatillo, Camuy, Arecibo, Barceloneta y Florida.

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

ALCALDE DE SAN GERMÁN RADICA CANDIDATURA

Virgilio Olivera Olivera radicó su candidatura para un segundo término como alcalde de la Ciudad de San Germán bajo la insignia del Partido Nuevo Progresista (PNP). La actividad, llevada a cabo en su comité de campaña -ubicado en pleno corazón de la llamada ‘Ciudad de Las Lomas’-, contó con la participación de líderes y aspirantes a distintos puestos electivos. Asimismo, con decenas de seguidores, una batucada y un grupo de música, que pusieron a cantar, a bailar y a gozar a todo el mundo. “Sin duda alguna, nuestra histórica Ciudad de San Germán está en muy buenas manos... Cuando nosotros llegamos a la Casa Alcaldía, en enero de 2021, nos encontramos con un panorama económico sumamente preocupante: un déficit de $1.8 millones y números rojos, que pusieron en juego el trabajo y la estabilidad emocional de decenas de empleados municipales. Sin embargo, en nuestro segundo

año como incumbentes, con la ayuda de Dios y de nuestro comprometido grupo de trabajo, logramos salir del mismo y poner la casa en orden… ¡San Germán ya no opera con déficit! De hecho, en los próximos meses, les haremos justicia salarial a todos los empleados de la municipalidad… Cuando nosotros empeñamos la palabra, la cumplimos a cabalidad”, expresó el Primer Mandatario Municipal. “Desde el día número uno, nuestra Administración Municipal ha operado teniendo muy presente lo siguiente: la honestidad, la transparencia, la buena salud de las finanzas y el compromiso inquebrantable con todos los ciudadanos por igual, entre muchas otras cosas… Nosotros no vinimos a improvisar, sino a servir con respeto, empatía y puertas abiertas”, hizo hincapié quien apuntó como grandes logros de su gestión gubernamental municipal el recogido de la basura, los escombros y el material vegetativo gratis, lo que

-hasta su llegada como alcaldese pagaba desde el bolsillo de los sangermeños. Asimismo, los trabajos de asfalto en decenas de carreteras y caminos que estaban prácticamente abandonados hacía más de 30 y 40 años, así como también el reacondicionamiento de instalaciones deportivas para el disfrute de las distintas comunidades. “Nuestro compromiso inquebrantable es asfaltar todos los caminos de San Germán, y cuando decimos todos, son todos… Aunque hemos hecho muchísimo en solo tres años de gestión gubernamental municipal, la realidad ha sido que nuestra Ciudad de Las Lomas estaba sumamente descuidada y deteriorada… ¡Hoy San Germán resplandece y enamora!”, expresó quien hizo énfasis en que “nuestras calles ya no son los vertederos municipales del pasado”. “Como parte de nuestras propuestas para el próximo

VIRGILIO OLIVERA OLIVERA RADICA SU CANDIDATURA PARA ALCALDE cuatrienio también están trabajar con las mejoras al Coliseo Arquelio Torres Ramírez, con el remozamiento de las dos plazas públicas, con la creación del llamado ‘San Germán Down Town’ y con la inauguración de un sistema de transportación colectivo sumamente atractivo y gratuito para los usuarios, que pudiese llevarlos a todos los rincones de San Germán y pueblos limítrofes”, terminó diciendo quien apoya a Pedro Pierluisi para la Gobernación y a William Villafañe para la Comisaría Residente. Entre los presentes estuvieron

el secretario del PNP, Hiram Torres Montalvo, el senador William Villafañe, el representante José E. ‘Pichy’ Torres Zamora, el representante Gabriel Rodríguez Aguiló, el representante José ‘Che’ Pérez, el alcalde del Municipio de Lajas, Jayson Martínez, la exsenadora y aspirante a alcaldesa de la Ciudad de Mayagüez, Evelyn Vázquez Nieves, y aspirantes a ambas cámaras legislativas. “Oficialmente, Virgilio Olivera Olivera ha quedado certificado, oficialmente esta noche, como nuestro candidato a Alcalde por

el PNP… para que siga siendo nuestro alcalde cuatro años más. Ahora va a la reelección con una hoja de servicio completa y con un compromiso debidamente cumplido”, indicó el secretario del PNP. “La realidad es que Virgilio ha sido un alcalde que ha estado trabajando por todo San Germán desde el día número uno… ¡Su obra y trabajo han sido encomiables! La gente lo reconoce, pues ha echado esta municipalidad hacia adelante”, sostuvo el senador Villafañe.

REGIONALES

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

JORGE RAMOS RUIZ Y EVELYN VÁZQUEZ NIEVES OFICIALIZAN SUS CANDIDATURAS PARA LA ALCALDÍA DE MAYAGÜEZ █ SHEILA G. MATOS RAMOS periodicovision@gmail.com

El ingeniero Jorge Ramos Ruiz, quien lleva aproximadamente un año y ocho meses ocupando el puesto de alcalde interino de Mayagüez, oficializó su intención de ser el candidato a alcalde de la ciudad por el Partido Popular Democrático (PPD) en las elecciones del 2024. "Hemos decidido hacer oficial la radicación de nuestra candidatura para la alcaldía, ya que contamos con un gran grupo de personas que nos apoyan", afirmó Ramos Ruiz. Sobre la posibilidad de

enfrentar una primaria contra José Guillermo Rodríguez, el ingeniero Ramos Ruiz expresó que independientemente de las decisiones del exalcalde, su campaña ya está en marcha y se enfoca en su intención de liderar Mayagüez. "No puedo decidir cuál sea su intención, pero él está en un proceso que está llevando a cabo”, señaló. Sobre sus posibilidades en las elecciones, Ramos Ruiz se mostró optimista: "Nos sentimos muy bien y hemos podido demostrar lo que se ha estado haciendo durante este periodo de tiempo", indicando que su enfoque está dirigido en administrar las necesidades y

prioridades de la comunidad, incluyendo el deporte, la educación y la atención al sector de la tercera edad. Como parte de su agenda de trabajo, Ramos Ruiz, mencionó el impacto de proyectos como la llegada de Balearia, que generará un sinnúmero de proyectos y actividad económica en la región. "Mayagüez tiene que transformarse y poner a Puerto Rico a mirar hacia el área oeste que tiene el potencial para hacerlo, no como ciudad, sino como región", enfatizó. Para concluir, Ramos Ruiz hizo hincapié en que su campaña estará centrada en el desarrollo económico y el bienestar social

EVELYN VÁZQUEZ NIEVES

de Mayagüez, con un énfasis en unir y fortalecer toda la región del oeste de Puerto Rico. Otra que radicó su candidatura a la alcaldía por el Partido Nuevo Progresista (PNP) fue Evelyn Vázquez Nieves, quien oficialmente detalló sus planes de campaña y el futuro de Mayagüez como parte de su candidatura a la poltrona municipal. Acompañada de un grupo de profesionales que serán sus legisladores municipales y desde las facilidades del Centro Médico de Mayagüez, Vázquez Nieves, se comprometió a llevar la atención de salud a todos los rincones de la ciudad, con especial atención a los ciudadanos de la tercera edad. "Nuestros viejitos se merecen una mejor calidad de vida y nuestros esfuerzos van dirigidos a que pueda ser atendida su salud de manera digna y responsable", destacó. "Sin importar lo que cueste y lo que se necesite vamos a lograr como principal objetivo abrir la sala de trauma que tantas dificultades ha tenido por el robo de los fondos asignados para la misma”, afirmó, criticando la gestión actual por el manejo inadecuado de fondos y la falta de atención a las necesidades esenciales de la ciudad. Como parte de su mensaje la aspirante a la alcaldía por el PNP mencionó que durante sus visitas se ha enfrentado

JORGE RAMOS RUIZ, ALCALDE INTERINO. con muchas quejas de la ciudadanía en cuanto a la falta de atenciones, mantenimientos de infraestructura, una ciudad y campos a oscuras, deterioro de las calles, aceras rotas, los campos abandonados en su desyerbe y falta de mantenimiento de áreas verdes y limpieza entre otros.

Para concluir, Vázquez Nieves hizo énfasis en que la gente de Mayagüez no se merece inestabilidad y desasosiego. “Pronto tendrán la oportunidad de unirse a un cambio que los ayude a garantizar una mejor calidad de vida, mejores atenciones y una sana administración municipal”, finalizó.

CAMUY INVIERTE $1 MILLÓN EN ÁREA RECREATIVA DEL BARRIO YEGUADA El alcalde de Camuy, Gabriel Hernández, junto con el gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, y la directora ejecutiva de la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (ODSEC), Thais Reyes, inauguraron el área recreativa del sector Los Corderos del Barrio Yeguada del municipio de Camuy. Este proyecto, que se realizó tras la firma de un convenio colaborativo formalizado el 19 de octubre de 2021, marcó el inicio de una serie de esfuerzos para revitalizar las áreas recreativas en el Barrio Yeguada, sector Los

Corderos. Con una inversión de $609,970.00 por parte de ODSEC y cerca de $400 mil de parte del municipio se realizó la reconstrucción de esta instalación para beneficiar a la comunidad. Hernández explicó que el proyecto de construcción del área recreativa en el sector Los Corderos incluyó una variedad de instalaciones para el disfrute de la comunidad que comprenden: una verja en el perímetro con sus portones, área para caminar, dos áreas de estacionamiento, un área de "playground", máquinas para hacer ejercicios al aire libre,

gazebo con dos baños y una cantina. Además, como parte de la obra se instaló alumbrado, tomas de agua y tubería, se sembró grama y se pavimentó el área recreativa en conjunto con las entradas y caminos municipales para una inversión total en la comunidad de más de un millón de dólares. Por su parte, el gobernador Pierluisi destacó que este nuevo espacio recreativo “servirá como el corazón de la convivencia y compartir de esta comunidad. Con este corte de cinta marcamos un nuevo capítulo para los residentes y vecinos de nuestra Ciudad Romántica.

El alcalde Gaby Hernández sabe de mi compromiso con su pueblo y por eso ODSEC ha estado diligentemente trabajando con él para proveer los fondos para las mejoras y las nuevas facilidades de esa área recreativa. El compromiso y dedicación de mi administración con Puerto Rico queda en evidencia y es palpable con esta obra aquí y en toda la Isla”, añadió Pierluisi al destacar que esta área recreativa se suma a otras 136 obras de desarrollo, reconstrucción y revitalización en Camuy, incluyendo una inversión de más de $16.2 millones en fondos de la

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). “Estamos haciendo que las cosas pasen con el objetivo de crear espacios de disfrute y esparcimiento para nuestras comunidades. La inversión de los fondos en Camuy es parte del compromiso del Gobernador y ODSEC con las familias camuyanas. Estudios demuestran que la actividad física, el recreo y las actividades al aire libre son de gran beneficio para la salud y la calidad de vida de cualquier ciudadano, por lo que continuaremos identificando fondos para promover más

proyectos como este”, aseguró por su parte la directora de ODSEC al exhortar a los residentes a mantener y hacer buen uso de las facilidades. “La culminación de este proyecto refleja la colaboración exitosa entre el gobierno municipal de Camuy y la ODSEC. Resalta el compromiso conjunto con el desarrollo socioeconómico y el bienestar de la comunidad. La inauguración oficial de esta nueva área recreativa representa un hito significativo y un espacio de encuentro para el disfrute de todas las generaciones”, concluyó el alcalde.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

RESIDENTES DE MAYAGÜEZ TERRACE URGEN ACCIÓN DEL GOBIERNO ANTE PROBLEMAS QUE AFECTAN LA COMUNIDAD █ SHEILA G. MATOS RAMOS periodicovision@gmail.com

RESIDENTES DE LA URBANIZACIÓN MAYAGÜEZ TERRACE RECLAMAN AL ALCALDE JORGE RAMOS RUIZ.

Vecinos de Mayagüez Terrace expresaron su preocupación por varios problemas que afectan significativamente su calidad de vida, durante una reunión con la administración municipal enfocada en discutir un proyecto de mejoras para la comunidad. Por ejemplo, Denise Paz Monroy, residente del área por más de 30 años, manifestó que: "Hay montones de residencias abandonadas que afectan nuestro entorno. En mi caso, la residencia que colinda con mi hogar, los dueños fallecieron y nadie se hace cargo, por lo que he tenido que pagar para limpiar los alrededores constantemente". Según Paz Monroy a esta situación se suma una invasión de ratas, iguanas, e incluso serpientes que se han convertido en un problema que contribuye a la inseguridad y al deterioro del área. Otro de los miembros afectados, expresó su frustración por el estacionamiento inadecuado: "El problema del estacionamiento es crónico. Muchos estudiantes se estacionan aquí por días, ocupando espacios que deberían estar disponibles para los residentes". Mientras, Ana María Aponte Pachot, residente por 40 años en Mayagüez Terrace dijo que: “Aquí no hay un buen alumbrado para caminar, por lo que uno se

tiene que encerrar a las 5:00 p.m., ya que pasan personas que que no son residentes. En cuanto al estacionamiento, muchas veces hay gente de la calle que se estaciona en tu marquesina y hasta amenazan cuando se les reclama”, explicó. No obstante, Elba Santana Colón, señaló que otra situación la cual afecta a los residentes es el mantenimiento urbano: "Las aceras están rotas, lo que representa un peligro para todos, especialmente para aquellos con movilidad reducida". “El cambio de un sector residencial a uno de comercio y hospedaje ha traído consigo un tráfico intenso y una falta de espacio para los residentes. Es asi como hemos terminado con mucha gente, con pocos lugares para caminar, ni transitar y aun así las personas siguen haciendo mejoras y ampliaciones a hospedajes que eran casas", comentó Santana Colón. Siguiendo la línea de esta problemática, Jesús Seda, presentó su preocupación ante los dueños de propiedades que están colocando ‘trailers’en

los techos de las residencias con el fin de utilizarlos como vivienda, lo que está provocando sobrecargas en el sistema electrico. En respuesta a las preocupaciones planteadas, el alcalde Jorge Ramos Ruiz ofreció su perspectiva y los planes para abordar los problemas que aquejan a la comunidad. "La mayoría de los planteamientos ya están recogidos en lo que es el proyecto que vamos a estar desarrollando en la zona," afirmó señalando que las quejas y sugerencias de los residentes no han pasado desapercibidas. Para concluir, Ramos Ruiz se comprometió en atender las demandas de los residentes, asegurando que está trabajando para abordar tanto los problemas a corto como a largo plazo. “Estamos buscando no solo resolver las cuestiones inmediatas, como el estacionamiento, las aceras rotas y la seguridad, sino también abordar los desafíos estructurales que han llevado a la situación actual”, finalizó.

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

» 07

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

URGE VOLUNTARIADO PARA EL CONTEO DE PERSONAS SIN HOGAR 2024

Coordinadora Moriviví realizó hoy un llamado a la ciudadanía con el fin de reclutar voluntarios/ as que trabajen en el Conteo de Personas sin Hogar 2024 que se realizará el miércoles 24 de enero. Para este próximo conteo, cuyo lema es ¡Sumemos esperanza, nadie sin hogar!, se necesitan unas 300 personas que ayuden a que cada vida cuente y se visibilicen aquellas personas que no tienen un techo seguro para vivir en el país. “Una persona sin hogar no es solamente aquella que vemos pernoctando en las calles, sino

que existen otras formas de estar sin vivienda que nos llevan a estar en una condición de sinhogarismo. Por ejemplo, individuos o familias que duermen en una residencia nocturna primaria que es un lugar público o un lugar que no está diseñado como un espacio de alojamiento para seres humanos, entre ellos, un auto, parque, edificio abandonado, estación de autobús, aeropuerto o zona de acampar. De igual forma, personas que viven en un albergue supervisado, operado por una entidad pública o privada, designado para proporcionar

vivienda temporera. Todas estas personas están experimentando sinhogarismo y necesitamos contarlas para que su necesidad sea visibilizada, explicó Keilyn Vale, oficial principal interina de Coordinadora Moriviví. Acto seguido, la portavoz enfatizó en la importancia de poder recabar esta información para que forme parte del Plan Consolidado para las Personas sin Hogar del país y los distintos fondos que se le asignan tanto a los municipios, como a otras entidades y al gobierno central. “Llegar a la mayor cantidad

de lugares en la isla en donde podemos encontrar personas en esta situación es complejo y se requieren muchas manos pero si logramos, visibilizamos la necesidad real y podemos hacer accesible subvenciones en las que se utilizan estos datos para la otorgación de fondos como: Community Development Block Grant (CDBG) Program, HOME Investment Partnerships (HOME) Program, Housing Trust Fund (HTF), Emergency Solutions Grants (ESG) Program, y Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA) Program”, detalló. Coordinadora Moriviví es la agencia colaboradora del Continuo de Cuidado PR 503 (PR CoC503) que atiende a las personas y familias sin hogar en 54 municipios de la isla. El conteo

forma parte de los requisitos del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano Federal (HUD, por sus siglas en inglés), a todas las entidades que reciben fondos federales para ofrecer servicios a esta población y Moriviví liderará los esfuerzos del conteo en los 54 pueblos que componen el CoC503. “Es momento de unirnos como país y hacer juntos que este conteo marque la ruta de acción para mejorar la atención que requieren las personas sin hogar o en riesgo de perderlo”, puntualizó Vale. Las personas que interesen registrarse como voluntarios pueden acceder a https:// estudiostecnicos.questionpro. com/a/TakeSurvey?tt=OZQC zfR7WdcECHrPeIW9eQ%3D

%3D. De igual forma, pueden escribir a info@morivivipr.org, así como llamar al 787-395-7277. También pueden llamar y textear por WhatsApp al 787-949-5434. Es importante que las personas especifiquen en su mensaje que interesan unirse al voluntariado del Conteo de Personas sin Hogar 2024. Las personas registradas como voluntarias deberán participar de manera presencial de algunas de las orientaciones del Conteo de Personas sin Hogar 2024 que se realizarán los días: • 10 de enero de 2024 en Caguas • 11 de enero de 2023 en Ponce • 12 de enero de 2023 en Mayagüez

REGIONALES

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

CHORIUM UPRM PRESENTA HOMENAJE AL GRAN COMBO DE PUERTO RICO █ SHEILA G. MATOS RAMOS periodicovision@gmail.com

En un evento que fusionó la alegría de las festividades navideñas con los ritmos de la salsa, el Coro de Cámara Internacional del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) logró su anhelado sueño de rendir homenaje al Gran Combo en una memorable actuación que tuvo lugar en la emblemática Plaza Almirante Cristóbal Colón de la ciudad, uniendo a la comunidad en una celebración única de música y tradición. “Para nosotros fue un sueño hecho realidad poder la interpretar ante el Gran Combo un arreglo especial creado por nuestro director”, expresó la presidenta de Chorium UPRM, Alondra Pérez Cruz, refiriéndose a la oportunidad de actuar junto a la distinguida agrupación. De acuerdo con Pérez Cruz, en octubre Chorium UPRM realizó un viaje a Panamá, donde interpretaron el Homenaje al Gran Combo. “En ese momento ellos se contactaron con nosotros, a través de las redes sociales, para felicitarnos y decirnos que lo habíamos hecho espectacular, pero esta oportunidad de interpretar junto ellos, para nosotros era como algo imposible”, relató.

La estudiante de Psicología del RUM describió esta colaboración como un logro para los integrantes de Chorium UPRM que sirvió de puente entre generaciones musicales, unificando a la comunidad estudiantil a través de la música. Según ella, el encuentro surgió de la admiración y el deseo de rendir homenaje al grupo de salsa, evidenciando el impacto positivo de la música en la conexión y la cohesión de diferentes generaciones. El evento, que era parte de las celebraciones de la época del municipio de Mayagüez, marcó el inicio de una serie de actividades. “Fue algo grandioso, ya que no solo tuvimos la oportunidad de actuar junto a ellos, sino que también nos hicieron una invitación para que en el futuro vayamos a cenar, lo que sin duda quedará en nuestra memoria”, señaló la presidenta de Chorium UPRM. Por su parte, Anthony García, uno de los cantantes del Gran Combo, expresó su agradecimiento en tarima diciendo que: “Lo que estos jóvenes hicieron fue una presentación espectacular. Por esta razón, los admiramos, le damos gracias con todo nuestro corazón por este homenaje tan hermoso y que Dios los bendiga mucho”.

Desde sus inicios en 2004, el Coro de Cámara Internacional del RUM, conocido como Chorium, ha marcado un hito en el mundo de la música. Este coro mixto, que celebra más de dos décadas de trayectoria, se ha distinguido por su excepcional calidad vocal y su amplio repertorio que abarca desde la música medieval hasta la contemporánea y latinoamericana. Como parte de su trayectoria, a lo largo de los años, Pérez Cruz, comentó que Chorium ha dejado una huella en el escenario internacional, ya que han participado en numerosos festivales, conciertos y competiciones tanto nacionales como internacionales, visitando países como: Argentina, Holanda, España, Venezuela, Italia, y varios estados de los Estados Unidos (EE.UU.). El coro continuará su agenda navideña con presentaciones en distintos municipios, cerrando su gira el 21 de diciembre de 2023 en Aguada, en el aniversario del coro del municipio. “Este evento no solo celebra la temporada festiva, sino también los logros y el espíritu incansable de Chorium y sus miembros, que siguen demostrando que la música coral es una poderosa herramienta de unión y expresión cultural”, concluyó Pérez Cruz.

ALONDRA PÉREZ JUNTO A LOS INTEGRANTES DEL GRAN COMBO.

10 » PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

» 11

REGI0NALES

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

AGUADA SACA A SUBASTA PROYECTO ‘EL NUEVO DESVÍO SUR’ El alcalde de Aguada, Christian

vía ha sido uno de nuestros

Cortés Feliciano, informó que

compromisos

se publicó en la prensa general

uno bien amplio, que incluye

el aviso de subasta para el

aplicar

proyecto de revitalización de la

así

carretera municipal desvío sur,

aproximadamente 106 postes de

denominada

iluminación para proveer mayor

Avenida

Nativo

como

asfalto la

proyecto

totalmente,

instalación

seguridad, así como el manejo

Alers. “Restaurar

esta

importante

de las aceras, cumpliendo con

ALCALDE CHRISTIAN CORTÉS FELICIANO

las reglamentaciones de la Ley Federal ADA.”, detalló el alcalde. La avenida Nativo Alers sirve como acceso al Balneario Pico de Piedra y la carretera PR-115 que concecta con el Municipio de Rincón. “El proyecto incluye la mitigación de un puente y de la parte del este del desvío, para evitar inundaciones. Además, vamos a tomar en cuenta la infraestructura eléctrica, potable y agua sanitaria. Me voy a asegurar de que este proyecto se lleve a cabo con el proceso de planificación adecuado”, indicó Cortés Feliciano, ingeniero de profesión. El proyecto es financiado con fondos del programa federal ‘Community Development Block Grant - Disaster Relief - City Revitalization Program’ (CDBGDR CRP). La avenida lleva el nombre de un reconocido ciudadano aguadeño, Nativo Alers, quien fuera legislador municipal.

CONTINÚAN LOS TRABAJOS DE OBRAS Y MEJORAS PERMANENTES EN EL DISTRITO DE ARECIBO Los trabajos de obras y mejoras permanentes en el Distrito de Arecibo continúan en marcha. Así lo informó la senadora del distrito, Elizabeth Rosa Vélez, quien a través de fondos de la Autoridad de Tierras y en mutuo acuerdo con los alcaldes se destinan fondos que impactan de forma directa a los residentes de la zona. Entre los trabajos culminados recientemente se encuentran proyectos de seguridad vial, mejoras a infraestructura deportiva al igual que ayudas a planteles escolares del sistema público de enseñanza. “Se completaron varios proyectos en el distrito que se realizaron bajo asignaciones presupuestarias recomendadas a la Autoridad de Tierras y en alianza con los ejecutivos municipales. Entre los más recientes se encuentran la entrega e instalación de unidades de aire acondicionado a la escuela Enrique De Jesús

Borrás y la repavimentación de la carreteras municipales en Garrochales de Arecibo”, informó Rosa Vélez. Otros trabajos que se realizan incluyen la restauración del techo del Centro de Envejecientes Nuevo Amanecer en Florida y la entrega de equipos deportivos a NG Kids Academy de Dorado y mejoras a la cancha de Factor en Arecibo. Además inició el proyecto de reconstrucción y rehabilitación de la verja del Salón de Actividades en la Urbanización Villa Toledo en Arecibo. “Mediante los trabajos descritos contribuimos con la seguridad de los residentes de las áreas impactadas y ayudamos a los ejecutivos municipales en adelantar proyectos en sus respectivos pueblos. A estos trabajos se suman las Ferias de Salud y Servicios que realizamos mensualmente a través de

cada uno de los 12 pueblos que componen el distrito. También, llevamos a cabo Ferias de Vacunación y Servicios a Mascotas y entregamos ayudas para mejoras a viviendas en todos los pueblos del distrito”, detalló Rosa Vélez. “Para mi es importante mantener el contacto directo con las comunidades, escuchar a los ciudadanos porque esa es la mejor forma de entender sus necesidades y encaminar una agenda de trabajo en el Senado de Puerto Rico que atienda las mismas”. La senadora informó que en las próximas semanas anunciará otros proyectos en agenda para fortalecer la infraestructura del distrito. Repasó que al momento se desembolsaron alrededor de $2.6 millones en ayudas directas a los ciudadanos, organizaciones sin fines de lucro y a los municipios.

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

» 13

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

KATHIA ALSINA PRESENTA DOS LIBROS DE CUENTOS DIRIGIDOS A LA NIÑEZ PUERTORRIQUEÑA

Con el interés de promover la lectura y estimular el regalo de un libro en Navidad, la escritora de literatura infantil Kathia Alsina, presenta dos nuevos libros titulados: ‘El milagro de Navidad’ y ‘Las aventuras de Noora la gata cuentista: ¿Dónde está Pancha?’. “Quiero que todos los niños y niñas puertorriqueñas puedan tener el privilegio de recibir bajo el árbol un libro de cuentos”, dijo la autora tras invitar a toda la familia a la presentación de sus dos

nuevos cuentos, que se llevará a cabo el próximo domingo 17 de diciembre en la Librería Casa Norberto ubicada en el tercer nivel del centro comercial Plaza Las Américas en Hato Rey, en el horario de 1:00 a 2:30 de la tarde. Alsina, bloguera y creadora del programa de Mentoría Niños Autores, precisó que las familias que acudan este domingo a la presentación también disfrutarán de una sesión de juegos y de lectura de cuentos.

Asimismo, recordó que “en la etapa de la niñez depende de los adultos estimular el hábito de la lectura que lleva consigo el desarrollo del pensamiento crítico, la creatividad y la inteligencia emocional. Es por eso que los invito a incluir en la lista de regalos de Navidad y en la celebración del Día de Reyes un libro, para los niños y niñas de las familias puertorriqueñas”. Destacó su experiencia con la mentoría que realiza a niños que desean escribir y exhortó a los padres a estimular la creatividad entre los pequeños de la casa. “Surgen historias maravillosas e inimaginadas. Como docente me posiciono ante la idea del participate sin limitar su proceso creativo, corrijo ortografía, hago observaciones sobre contenido, pero siempre dejándolos contar sus historias”. La escritora de “Entre bombas y plenas nace Sirena Caribeña” recalcó que “la lectura y escritura en los niños proveen experiencias maravillosas a través del juego, la diversión y la expresión “. La escritura no es la única vía que utiliza la mentora para hacer florecer la capacidad de creación de los participantes; también integra la reflexión sobre las vivencias personales, la música, técnicas de relajación y ejercicios de creatividad artística.

GRUPO DE ARTESANOS DEL OESTE SE GRADÚAN EN LA RUTA ARTESANAL BORICUA El proyecto “Ruta Artesanal Boricua” graduó la segunda academia para el desarrollo de intérpretes artesanales, como parte de la misión de destacar la historia y la cultura de Puerto Rico. En total, fueron 14 artesanos de la zona oeste los que completaron los cursos y mostraron su compromiso con el patrimonio artesanal y la

educación. El evento se llevó a cabo en el Museo y Casa Pilar Defilló en Mayagüez. La coordinadora del proyecto, Johanna Rocío del Mar Flores Pérez, explicó que los graduados del programa serán conocidos como “comunicadores del patrimonio artesanal y cultural de la Isla”. Además, serán intérpretes artesanales para

educar sobre este patrimonio de la historia. “Noté, al igual que los primeros que se graduaron, un gran compromiso por la cultura. Durante los pasados meses pudieron conocer diferentes renglones de la artesanía. Fue impresionante la respuesta de los artesanos al integrarse a este novedoso proyecto educativo. indicó Flores Pérez”.

CELEBRAN INTERCAMBIO CULTURAL EN EL MES DE LA PUERTORRIQUEÑIDAD Con

motivo

celebración del Mes de la Puertorriqueñidad la

Herencia

Hispana

EE. UU., la Profa. Griselle Martínez junto a su grupo 11-04 llevaron a cabo una actividad

intercambio

cultural con alumnos de la James Monroe Upper School, de

Rochester,

NY.

Los

estudiantes están a cargo de

la Profa. Dinorah Morales. Su grupo está conformado por un joven ecuatoriano, un dominicano, pero el resto son estudiantes de familias puertorriqueñas.

Todos

estuvieron muy contentos con los obsequios recibidos.

Según Flores, el proyecto contiene una educación continua para los graduados porque la industria artesanal es dinámica. De esta forma se busca destacar el valor del artesano, documentar y concretar la historia artesanal y profesionalizar de manera estructurada todos los servicios a nivel educativo y cultural. Esta nueva academia recién graduada estará impactando los mercados permanentes en Aguada, Isabela, Rincón, Sabana Grande, San German y Mayagüez, según los distritos culturales definidos por la

Compañía de Turismo. La tercera academia será en febrero de 2024 en la zona sur. Ruta Artesanal Boricua es una organización sin fines de lucro que se formó en abril de 2020, dedicada y enfocada a la promoción artesanal bajo tres renglones. La primera es la educación, que busca educar a todo tipo de público de lo qué es la artesanía y los 25 renglones que existen en Puerto Rico. La segunda es la aspersión de las artes, que se basa en el desarrollo de nuevas personas que les guste el arte artesanal.

Y la tercera es seguir agrupando artesanos en el proceso, tanto técnico como un conglomerado que fortalezca la industria. Actualmente, Puerto Rico cuenta con 30 mil artesanos certificados, según datos de la Compañía de Fomento y continuamente este número sigue en crecimiento, gracias a las certificaciones que se emiten periódicamente. Para más información, puede comunicarse al 787-963-4374 o escribir al correo electrónico rutaartesanalboricua@gmail. com.

IN-UP

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

Receta

PERNIL AL HORNO PARA NOCHEBUENA

Ingredientes: •10 dientes de ajo • 1/4 taza de achiote • 1cda. de orégano seco • 2 cdas. de sal • 2 cdas de pimienta fresca • 1 sobre de sazón con azafrán • 1 taza de aceitunas rellenas picadas a la mitad.

Procedimiento: En un procesador o licuadora moler todos los ingredientes excepto las aceitunas. Hacer inciciones o cortes profundos al pernil y rellenar con la mezcla. Dejar un día en la nevera hasta el día de hornear y hornear a 350° por 4 horas aproximadas. Si el pernil es más grande, duplicar la receta y hornear 1 hora por cada 2 lb. Felices fiestas les desea esta servidora.

¡BUEN PROVECHO!

Por la Chef:

Brenda Cruz

EVITE UN INCENDIO EN SU HOGAR DURANTE LAS FIESTAS NAVIDEÑAS

La temporada festiva provee el espacio para celebrar momentos especiales y reunir a todos los familiares y amistades. Desafortunadamente, también puede significar un mayor riesgo de incendio en el hogar. En esta temporada de fiestas, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico exhorta a todos a seguir pasos sencillos para evitar que los incendios domésticos se produzcan por las decoraciones festivas. “Por los pasados tres años, hemos visto un incremento en los fuegos reportados. Incluso el año pasado, una familia lo perdió todo el 24 de diciembre. Exhortamos a que se cree

conciencia sobre los riesgos y así evitar un fuego residencial”, expresó Lee Vanessa Feliciano, ejecutiva regional de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA LAS DECORACIONES FESTIVAS Si debe usar velas, manténgalas alejadas de cualquier artículo que sea inflamable y colóquelas fuera del alcance de las mascotas y los niños. Nunca deje las velas encendidas sin vigilancia. Revise todos los cables de luces decorativas festivas para asegurarse de que no estén desgastados o rotos. No coloque

ENTREGA DE ALMUERZOS Y DONACIONES A DEAMBULANTES La entrega de almuerzos y donaciones se realizó el sábado, 2 de diciembre de 2023 en el Parque Luis Muñoz Marín, calle Luna de Mayagüez. Estos almuerzos y donaciones fueron destinados a deambulantes de la ciudad de Mayagüez.

Dichos artículos fueron donados por ciudadanos y diversas instituciones. Estas acciones son parte del compromiso de Conozca Nuestra Gente, Inc. y su presidente, el Sr. Dennys Soto, con el desarrollo social de nuestra región oeste.

demasiadas luces juntas, intente que no sean más de tres por cable de extensión. Asegúrese de que las decoraciones exteriores sean para uso al aire libre y sujete las luces de forma segura a su casa o a los árboles. Si utiliza ganchos o clavos en el exterior, verifique que estén aislados para evitar un riesgo de electrocución o incendio. Si tiene un árbol artificial, busque la etiqueta resistente al fuego. Al colocarlo, manténgalo

alejado de cualquier fuente de calor. Nunca utilice luces eléctricas en árboles metálicos. Si utiliza un árbol natural, asegúrese de que esté fresco y manténgalo regado. Para comprobar si el árbol está fresco, doble las ramas hacia arriba y hacia abajo para asegurarse de que no se caen. Apague todas las luces y decoraciones navideñas cuando se vaya a dormir o salga de la casa. ARTÍCULOS DECORATIVOS Y COTEJOS DE REGALOS Esté pendiente de los adornos decorativos, ya que toda decoración que parezca comida resulta atractiva para comer y son, junto con cualquier elemento decorativo como las guirnaldas, un peligro para los niños pues podrían atragantarse. Nunca deje velas encendidas sin atender. Recuerde guardar las velas en un lugar seguro, lejos del alcance de los niños y apártela de materiales inflamables como moños, lazos, cortinas, papel de regalo o plantas de estación. Lea siempre las etiquetas para ver la recomendación de

edad. Debido a que los niños pequeños les encantan llevarse cosas a la boca, deben evitar piezas pequeñas como bolitas, pelotas o ruedas. Asegúrese que los ojos, botones, o lazos de las muñecas u ositos de peluche estén bien cocidos y no se conviertan en un peligro para el niño. Siga estos consejos de seguridad y acceda a cruzrojapr.net para obtener más información. También puede descargar la aplicación gratuita Emergencia de la Cruz Roja al hacer una búsqueda bajo "Cruz Roja Americana" en las tiendas de aplicaciones para teléfonos inteligentes IPhone y Androide. La asistencia que brinda la Cruz Roja Americana en momentos de desastres y emergencias es gratuita, gracias a la generosidad de los donantes. Ahora en la campaña festiva, la Cruz Roja solicita el apoyo de donativos financieros a través de la campaña “Dar Algo Que Signifique Algo”. Las personas pueden donar por ATH Móvil en la sección de Donar bajo “CruzRojaPR” o a través de cruzrojapr.net.

PUNTOS DE VISTA

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

LUIS IBRAHYN CASIANO Trabajador Social Clínico

LA SALUD MENTAL EN TIEMPOS FESTIVOS Con la llegada de la temporada festiva, nuestras vidas se llenan de luces brillantes, canciones alegres y la esperanza de momentos felices con amigos y familiares. Sin embargo, para muchas personas, esta época del año puede generar una montaña rusa de emociones

ADA GARCÍA MONTES Presidenta de la Comisión de Educación del Senado Senadora del Distrito de Mayagüez

UNA NUEVA MIRADA A LA EDUCACIÓN EN EL PAÍS

Se acerca un nuevo año y con él un nuevo semestre académico.

Desde

hace

varios meses el personal del Departamento de Educación y

NOTITA VICE PRESIDENTA DEL PPD BUSCAR Á LA REELECCIÓN EN SU DISTRITO SENATORIAL

La Vice presidenta del Partido Popular Democrático y senadora del distrito Mayagüez – Aguadilla, Migdalia González, anunció en un mensaje en sus redes sociales y en los medios noticiosos del área oeste que buscará su reelección al alto cuerpo legislativo en las próximas elecciones. “Hace tres años me diste la oportunidad de representarte desde el Senado de Puerto Rico. Desde allí con mucha valentía y responsabilidad he trabajado incansablemente por ti y por tus hijos. He logrado la

que van desde la euforia hasta la melancolía. En medio de la celebración, es crucial recordar la importancia de cuidar nuestra Salud Mental, pues las expectativas asociadas con las festividades pueden convertirse en una fuente significativa de estrés. La presión para crear recuerdos perfectos, seleccionar el regalo ideal y mantener una actitud festiva puede ser abrumadora. Este estrés adicional puede afectar negativamente la Salud Mental, exacerbando condiciones existentes o desencadenando nuevas. Usualmente, en medio de las festividades, dedicamos mucho tiempo y energía a cuidar de los demás. Sin embargo, es igualmente crucial reservar momentos para el autocuidado. Establecer límites, practicar la

gratitud y hacer pausas para la reflexión pueden ayudar a mantener un equilibrio emocional saludable. Las festividades también son un momento propicio para desterrar el estigma asociado con los problemas de Salud Mental. Fomentando conversaciones abiertas y compasivas sobre el bienestar emocional, lo puede contribuir a crear una red de apoyo. Además, reconocer que está bien pedir ayuda cuando se necesita es un acto de valentía que puede marcar la diferencia. En lugar de dejarnos arrastrar por las demandas implícitas de la temporada, recordemos que la Salud Mental es un componente vital de nuestro bienestar general. Al abordar conscientemente nuestras emociones y buscar apoyo cuando sea necesario,

podemos transformar las festividades en una oportunidad para el crecimiento personal y la conexión genuina. En última instancia, celebrar con cuidado nos permite disfrutar plenamente de la magia de la temporada, compartiendo alegría y empatía con nosotros mismos y con aquellos que nos rodean. Pues, las festividades, aunque llenas de alegría y celebración, pueden plantear desafíos. Estas pueden intensificar la sensación de soledad, especialmente para aquellos que están separados de sus seres queridos o experimentan la pérdida de personas cercanas. Ante esto, conectar con otros, incluso de manera virtual, es crucial. Organizar reuniones virtuales, participar en actividades comunitarias

o voluntariado, y expresar los sentimientos con amigos cercanos pueden ayudar a combatir la soledad. Además, algo que debemos evitar es, la tendencia a comparar nuestras vidas con las de los demás durante las festividades, pues esto puede generar sentimientos de insuficiencia y baja autoestima. Es por eso por lo que hay que recordar que las redes sociales a menudo muestran versiones idealizadas de la realidad y que cada persona experimenta la temporada de manera única. Centrarse en nuestras propias experiencias, valores y metas puede ayudar a cultivar una mayor satisfacción personal. Al abordar estos retos psicológicos de manera proactiva, podemos transformar las festividades en una temporada significativa y

gratificante. Priorizar la Salud Mental nos permite disfrutar plenamente de las celebraciones y construir recuerdos positivos que perdurarán más allá de la temporada festiva. Si dentro de este periodo te sientes abrumado(a) a escalas que podrían representar un sentimiento peligroso para ti, o lo notas en algún ser querido, comunícate con un proveedor de salud mental, y de ser una emergencia, llama o insta a llamar a la línea PAS, al 988. Esta está disponible 24 horas, los 7 días de la semana. Recuerda, tu vida es mucho más que una temporada, cuídala siempre y celébrala todos los días a pesar de…

el gobernador Pierluisi están inmersos en un proceso para la descentralización del sistema público de enseñanza en el país. Se habla de una reestructuración en la forma en que operarán las diferentes regiones educativas. Por años, la comunidad escolar es víctima de la burocracia, la dejadez y la dilación en los procesos. Factores que inciden directamente en los estudiantes y maestros así como los directivos escolares. La reestructuración anunciada ofrece una nueva mirada a la educación en el país. Estoy convencida que todos anhelamos un sistema educativo robusto, con una educación

de primera y con acceso a los recursos necesarios para todos los sectores. Es preciso recordar que son las escuelas espacios de paz y seguridad para aquellos víctimas de maltrato en sus hogares. Son las escuelas el lugar en el cual reciben una alimentación completa y de primera, son el espacio donde dejan volar su imaginación para alcanzar sus sueños. Nuestro sistema de educación cuenta con profesionales dedicados y comprometidos en impartir el pan de la enseñanza de forma entretenida, amena y de la más alta calidad. Son profesionales quienes, en ocasiones de sus pecunios

compran los materiales que necesitan solo con el fin de lograr que el proceso de enseñanza aprendizaje se maximice. Todos recordamos a ese maestro especial que marcó nuestra vida, a esa empleada o empleado del comedor escolar que nos recibía con una sonrisa, ese trabajador social que nos escuchó en momentos de dolor y de alegría. También recordamos a ese guardia que nos daba los buenos días y nos velaba durante la entrada y salida a clases. En fin, las escuelas se convierten para muchos en una gran familia extendida. El país tiene la esperanza de que los nuevos cambios en

el departamento tengan como resultado un sistema más organizado, menos burocrático, con mayor accesibilidad a los recursos. El país tiene la esperanza de que estos cambios sean el primer gran paso a un sistema que responda a las necesidades de la comunidad escolar en donde los recursos lleguen al salón de clases. Nos toca a todos, estar atentos a los cambios anunciados para aunar esfuerzos en lograr la eficiencia y eficacia del sistema. La educación es la herramienta más poderosa que tienen los pueblos, en donde la política partidista debe permanecer fuera. En donde las decisiones

se realicen por el bien común y en donde los niños y jóvenes sean los protagonistas. Que este nuevo año que se acerca permita alcanzar las metas trazadas y que las situaciones enfrentadas dentro del Departamento de Educación sean cosa del pasado. Estemos atentos y listos para asumir los retos con entereza, compromiso y sobre todo con amor a la educación. Que cada maestro, estudiante, personal docente y no docente lleguen al plantel escolar llenos de energía, entusiasmo y convencidos de que nuestras escuelas son modelo para otras jurisdicciones.

aprobación de leyes que hoy atienden las necesidades de todos los ciudadanos del Oeste, y en específico de las mujeres puertorriqueñas y de sus hijos. Promoviendo la protección de aquellas que son víctimas de violencia, dándole las herramientas para que puedan superarse y salir adelante, aumentando los beneficios marginales para las mujeres trabajadoras. Asignando fondos a los municipios, trabajando de la mano con todos los alcaldes, sin mirar colores y atendiendo directamente tus necesidades. Tú y tus hijos son importantes para mí”, fueron las primeras palabras de “La Senadora del Oeste”, lema que encabeza su campaña. En su mensaje que duro un poco más de tres minutos realizó un resumen de sus medidas

presentadas y convertidas en ley, así como de los más de 4 millones en fondos asignados a todos los municipios de su distrito senatorial. “Desde el Oeste y para todo Puerto Rico he trabajado arduamente. Levantando la voz para que tus reclamos sean atendidos, con legislación de avanzada. Que la carretera #2 reciba el mantenimiento que requiere como nuestra principal vía de acceso y que se instalen las luminarias necesarias ofreciendo seguridad a nuestra gente. También hemos reclamado mejores servicios de las agencias gubernamentales y exigiendo que los Parques Nacionales de Añasco y Boquerón sean atendidos. ¡Mi compromiso es contigo!”, añadió la líder del oeste. “Hoy, reafirmo mi compromiso

contigo aspirando a la reelección como Senadora del Distrito Mayagüez - Aguadilla, convencida que desde allí seguiré fortaleciendo el Oeste. Una vez más pongo a tu disposición mi experiencia administrativa y en el servicio público, acompañada de un trabajo legislativo impulsado con seriedad y transparencia. Pongo a tu disposición una trayectoria de luchas, con resultados y un compromiso inquebrantable contigo. En momentos difíciles he sido una mujer valiente, con sensibilidad y empatía. Capaz de continuar dando la milla extra por ti y por tus hijos. Cuento contigo”, sentenció la senadora quien aprovechó para recalcar que es un honor representar al oeste del país y que siempre luchará por la unidad de sus pueblos y de su partido.

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829

Email: periodicovision@gmail.com

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

CLASIFICADOS

Dicte su clasificado al

(787) 834-6829

Llame y reserve su espacio. Aceptamos Visa y Mastercard.

•17

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023

LEMLOREN CELEBRA PRIMER ANIVERSARIO DE SU BOUTIQUE Y ESCUELA

LEMARIS LORENZO Luego de un año exitoso lleno de servicio, educación y moda, la diseñadora Lemaris Lorenzo celebró junto a clientes, familiares y amigos celebraron el primer aniversario de LEMLOREN boutique atelier y LEMLOREN PROGRAM el pasado sábado 9 de diciembre, en su boutique localizada en Plaza Constancia Carr. 4415 en Aguada. En este evento exclusivo, los participantes vivieron una tarde con el distintivo estilo LEMLOREN, sumergiéndose en las últimas tendencias y estilismo de la mano de Lemaris Lorenzo. La degustación de exquisitos tés, dirigida por la experimentada sommelier Alondra de Alou Thé, añadió un toque refinado a la experiencia. La jornada incluyó una enriquecedora sesión de 'mindfulness' a cargo de la destacada Psicóloga Clínica Stephanie Hernández, brindando a los asistentes herramientas para el bienestar emocional y la atención plena. La emoción y la anticipación se incrementaron con la participación en sorteos de productos locales del oeste de la isla, brindando a los afortunados ganadores la oportunidad de disfrutar de auténticas joyas de la región. Además, se destacó el lanzamiento de la esperada colección Holiday 2023 de LEMLOREN, cautivando a los presentes con las últimas creaciones de la reconocida marca. "Me siento agradecida por haber tenido la oportunidad de servir a estudiantes y clientas desde nuestro espacio en Aguada. Ha sido un año lleno de desafíos que hemos superado, descentralizando la moda en la isla y demostrando que en el oeste, también se hace alta moda y se enseña moda”, expresó Lemaris Lorenzo, CEO,

diseñadora y fundadora de LEMLOREN. La moderna y femenina boutique en el oeste, con su exclusiva línea prêt-à-porter diseñada y confeccionada en el atelier, ha atraído a clientas de toda la isla, desde pueblos distantes como Guaynabo, San Juan, Ponce, Carolina y Trujillo Alto, hasta los más cercanos Isabela, Mayagüez y Arecibo, en búsqueda de las exquisitas piezas de LEMLOREN que van desde tallas pequeñas hasta extra grandes. A través del LEMLOREN PROGRAM, han brindado instrucción a apasionados estudiantes de moda de Humacao, San Juan, Arecibo e Isabela con cursos y seminarios enfocados en la sostenibilidad. Este programa presencial ofrece seminarios de 'Fashion Styling', Fotografía en 'Smartphone', Entendiendo los Textiles y Mercadeo Digital de Moda, así como cursos en Diseño de Modas, Costura Básica, Introducción al Tejido, Traje de Baño, Mundillo, Bisutería, Patronaje Básico, Terminaciones de Alta Costura I y II. Los cursos comienzan el 20 de enero de 2024, y las inscripciones para cursos y seminarios están abiertas para 2024, reservables en https:// lemloren.com. El atelier se distingue por su dedicación exclusiva al diseño y confección de piezas de alta costura, especialmente destinadas a novias, proms y eventos especiales. La exquisitez y el refinamiento de sus creaciones le han valido un destacado reconocimiento, siendo incluida entre los renombrados diseñadores de la isla en el 'Holiday Book 2023' de Reinhold Jewelers.

DEPORTES

21 al 27 de diciembre de 2023 | PERIÓDICO VISIÓN

IMPULSO DE FEMA AL SKATEBOARDING Y EL FÚTBOL

Dos deportes cuya popularidad entre los jóvenes es incuestionable -el skateboarding y el fútbol- recibieron un impulso de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés), tras una aprobación multimillonaria de fondos para reparar instalaciones dedicadas a estos deportes. FEMA asignó cerca de $6.4 millones para reparar el Complejo de Fútbol I y II de Bayamón y el Parque de Soccer Edwin Caraballo, en Gurabo. También aprobó cerca de $2 millones para el Parque del Niño y Skate Park de Cidra y el Parque Municipal de Skate en Rincón. "Invertir en instalaciones deportivas como estas tiene un amplio beneficio social porque, además de proveer a los jóvenes infraestructura adecuada para practicar y desarrollarse en el deporte, aporta a la unidad familiar, al desarrollo de destrezas y valores y al bienestar de las comunidades",

indicó el coordinador federal de Recuperación por Desastre, José G. Baquero. Correr patineta o skateboard, como mejor se le conoce entre sus seguidores, ha ido evolucionado desde sus inicios en la década de 1950 en California. "Antes era una comunidad. Siempre se había dicho que el skateboarding es artístico y no un deporte. Pero ahora que se ha convertido en un deporte olímpico, pues se le llama deporte", dijo Orlando Ramos, presidente de la Federación de Skateboarding de Puerto Rico. Los profesionales del skateboarding compitieron por primera vez en los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio, Japón. Puerto Rico contó con la representación de Manny Santiago en el evento de Calle y Steven Piñeiro representó a la isla en la modalidad de Parque, que se realiza en una pista con desniveles y curvas complicadas. A fin de apoyar el desarrollo de más niños y jóvenes en este

deporte, FEMA obligó sobre $1 millón para reparar el parque de skateboarding de Cidra, el cual enfrentó problemas de erosión y deslizamientos del suelo durante el huracán María. El proyecto incluye instalar un muro de contención y membranas geotextiles para ayudar a prevenir erosión futura y fondos para medidas de mitigación de riesgos. La agencia también asignó cerca de $850,000 para reparar el parque municipal de skateboarding de Rincón. "Al ser la única cancha de skate bajo techo, los jóvenes la prefieren", sostuvo Mirta Carrero, ingeniera de proyectos del municipio de Rincón. "Tienen instalaciones adecuadas sin costo y todos participan en igualdad de condiciones, sin importar si son expertos o aprendices". Las reparaciones incluyen arreglos en la estructura del edificio: techo, gradas y luminarias, incluyendo el sistema de acondicionador de aire, que ya se reparó. "Lo más que

disfruto es que puedo practicar aunque esté lloviendo y tienen diversidad de rampas para hacer distintos trucos", dijo Manuel A. Rivera, estudiante de Añasco y visitante del parque de Rincón. "Es importante cuidarlo para que muchos jóvenes como yo tengan un lugar seguro donde practicar, asistir a eventos y competencias y desarrollarse en el deporte". Por otro lado, FEMA asignó cerca de $4 millones para reparar el Complejo de Fútbol I y II de Bayamón, localizados cerca de la urbanización Alturas de Flamboyán en este municipio. También asignó sobre $2.6 millones para mejoras en el Estadio de Fútbol Edwin Caraballo, en Parcelas Nuevas,

EN PELIGRO LOS INDIOS DE MAYAGÜEZ POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

En las películas de Hollywood el protagonista por lo general está en peligro. Luego de tantos obstáculos llenos de sorpresas, cuando todo parecía perdido, aparece un héroe y lo salva. Como en una película de DC comics o Marvel, los Indios de Mayagüez están en peligro y el gerente general de la novena, Héctor Otero, a traído varios jugadores para que sean el héroe esperado, pero por el momento, sigue siendo un misterio quien será.

Es cierto que Brian Rey, Roby Enríquez (foto Ángel Santiago Alequin), Anthony García, Emmanuel Rivera, Mario Feliciano, Darel Thompson, Luis Leroy Cruz, Andrew Gross, Dan Wirchansky, Lincoln Henzman y Luke Westphal, son los peloteros que las últimas semanas han destacado, pero todavía el héroe no ha llegado. Anthony García está empujando carreras con una gran temporada, de igual manera progresando en

su juego Mario Feliciano, pero son muchos los Indios que se han quedado esperando remolque. La “Tribu “necesita más batazos oportunos y estos han estado muy ausentes. Esta es la razón principal por lo que peligran los Indios esta temporada. En ocasiones los lanzadores tienen una buena salida como ha ocurrido muchas veces con Luis Leroy Cruz, pero el equipo no esta dando el hit necesario con corredores en posición anotadora o la defensiva falla cometiendo errores. Pero igual ha ocurrido en

viceversa, los bates truenan y los lanzadores fallan. ¿Qué está pasando con los bates de los Indios de Mayagüez este año?, es una pregunta muy difícil de contestar. Hasta ahora tienen una mala temporada, pero están en peligro. Están con vida y no se han eliminado. Todavía el domingo, mientras escribo este artículo, tienen la posibilidad de llegar a la cuarta posición o motivar el wild card. No es imposible la clasificación, pero tienen que ganar y ganar y ganar. Lo cierto es que la bola es

Gurabo. Bayamón es uno de los pueblos más activos en el deporte del fútbol, indicó Iván Rivera, presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF). Entre sus parques más importantes está el Estadio Juan Ramón Loubriel, donde la Selección Nacional de Fútbol ha jugado contra reconocidos clubes de Europa y Latinoamérica, y el Complejo de Fútbol I y II de Bayamón. Las reparaciones del Complejo de Futbol I en Bayamón ya se completaron. La segunda fase en el Complejo II incluye reemplazar parte del equipo deportivo -el sistema de mallas y el césped artificial- y mejorar las aceras y sistemas fotovoltaicos;

esto incluye luminarias, paneles solares y baterías. "Preservar los parques de fútbol es uno de los factores principales para garantizar el desarrollo del fútbol en el país. No es solo importante preservarlos, sino invertir en construir nuevos parques para la práctica y las competiciones de fútbol, con el correspondiente acceso para la FPF", sostuvo Rivera. Por otro lado, las reparaciones al parque de Fútbol Edwin Caraballo en Gurabo incluyen construir un nuevo edificio de acuerdo con las normas de construcción vigentes, instalar grama artificial y reparar la infraestructura y los alrededores del parque, que incluye el área del estacionamiento.

redonda, puede que el héroe lo conozcamos en el juego decisivo, el que pondría a los Indios en la cuarta posición. Como en Hollywood a veces el héroe es un desconocido o alguien inesperado. Esta es la esperanza, pero, si llegan a la final, algo diferente a lo que ha ocurrido en la regular debe pasar. El domingo le regalaron donas al equipo RA12 colocándose a medio juego de la quinta posición que estos ocupan. El martes juegan contra los Criollos de Caguas y el miércoles regresan al parque Isidoro “Cholo” García contra también RA12, lo que es un partido demasiado de importante.

Héctor Marrero Matías, es periodista acreditado, investigador y escritor de la historia de los Indios de Mayagüez. Ha publicado dos libros: Historia del Béisbol en Mayagüez y Roster, estadísticas y líderes de todos los tiempos de los Indios de Mayagüez. Creador de la página de Facebook y el programa de radio Indios de Corazón. El programa fue premiado, programa de radio del año 2022 por la Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico (APDPUR). Es periodista independiente, no está vinculado a ninguna liga o equipo de béisbol.

20 » PERIÓDICO VISIÓN | 21 al 27 de diciembre de 2023a