Periódico Visión E-1757 • 27 de junio al 3 de julio de 2024

Page 1


ALCALDE BUSCA SOLUCIONES ANTE CIERRE DE CALLE Y LOS ANUNCIOS POLÍTICOS

ÁREA-E IMPULSA NEGOCIOS ENTRE EMPRESARIOS

REGIONALES 02

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de junio al 3 de julio de 2024

CUESTIONAN LAS CONDICIONES EN

QUE VIVEN PERSONAS SIN HOGAR EN ARECIBO

“Cada día que pasa, el número de personas sin hogar aumenta, en el Municipio de Arecibo, y la solución que ofrece el alcalde Carlos ‘Tito’ Ramírez Irizarry, es nada menos que cerrarles las instalaciones que los albergaban, por años, conocidas como la Posada San Felipe… A las personas ya no les permiten dormir en las estructuras prometidas. En lugar de esto, se ven obligadas a vivir, tristemente, abandonadas a su suerte, en el Terminal Sur, que, anteriormente, sirvió como terminal de carros públicos, en condiciones muy críticas y sin acceso adecuado a alimentos, instalaciones sanitarias ni higiene básica, entre muchas otras cosas”, denunció -esta mañana- en declaraciones escritas Edgar Robles, aspirante a la Cámara de Representantes por el Distrito 14 (Arecibo y Hatillo) bajo la insignia del Partido Nuevo Progresista (PNP). Según un conteo realizado por voluntarios, en los ayuntamientos del norte, se observa que el 67 por ciento de las personas sin hogar son parte de familias no albergadas y el 88 por ciento tienen más de 65 años de edad.

“Las estadísticas reflejan la grave situación de las personas sin hogar en nuestra región… En un giro preocupante, luego de cerrar la instalación que albergaba a estas personas, durante muchos años, se ha observado que han ‘invadido’ el Terminal Sur como único refugio disponible… Viven en condiciones muy precarias,

exacerbadas por la falta de acceso a los servicios básicos y condiciones de vida inhumanas”, hizo hincapié.

"Es inaceptable que las personas sin hogar se vean obligadas a vivir en condiciones tan deplorables... Necesitamos una acción inmediata y decidida para asegurarles dignidad y apoyo”, puntualizó.

“Nosotros, teniendo muy en cuenta las cicatrices más dolorosas de las personas sin hogar y que viven, tristemente, en el abandono, a raíz de la determinación del alcalde de Arecibo, trabajaremos, fuertemente y sin descanso, para mejorarle la calidad de vida a las personas sin hogar y de aquellos que enfrentan problemas con sustancias controladas y alcoholismo,

asegurándoles una vivienda digna, servicios de salud mental y rehabilitación efectiva. Promoveremos iniciativas educativas y preventivas, así como también la inclusión social y laboral. Seremos una voz comprometida en la defensa de recursos y apoyo constante para ayudar a las personas, y rechazaremos prácticas que las dejen desamparadas, como lo ha hecho el alcalde de Arecibo”, adelantó. Además, les daremos la mano, a través de distintas entidades sin fines de lucro, que se dedican a ser ese hombro amigo para los que no conocen una palabra de aliento, caricia y, mucho menos, algún buenos días”, terminó diciendo Edgar Robles.

27 de junio al 3 de julio de 2024 | PERIÓDICO

DETALLA SOLUCIONES AL CIERRE DEL BOULEVARD GEORGINA MORALES

Y PROBLEMÁTICA DE LETREROS POLÍTICOS

La transformación de ciertas áreas en zonas peatonales, en particular el cierre del Boulevard Georgina Morales en Mayagüez, sigue suscitando opiniones divididas entre los ciudadanos, quienes resaltan su impacto en la actividad comercial local. Esta medida, adoptada por el municipio con el objetivo de crear un entorno más amigable para los peatones y potencialmente aumentar la actividad comercial peatonal, ha enfrentado desafíos significativos relacionados con la adaptación de los negocios y la percepción pública. En Aguadilla y Arecibo, los cierres de vías importantes como Avenida Progreso y la Avenida de Diego también han generado debate entre los habitantes. En algunos casos, los comerciantes han reportado una disminución en la clientela debido a la dificultad de acceso en vehículo, similar a lo que ocurrió en Mayagüez con el Boulevard Georgina Morales. En Arecibo, la transformación de la Avenida de Diego ha sido algo controversial. Aunque el objetivo es similar

al de Mayagüez y Aguadilla, promover una zona más amigable para los peatones, el proceso ha sido lento enfrentado críticas por falta de planificación y comunicación con los comerciantes y residentes. La situación se ha complicado por problemas de señalización y accesibilidad, lo que ha causado confusión y descontento entre la comunidad.

Ante esta situación, Periódico Visión conversó con el ingeniero Jorge Ramos Ruiz, alcalde del municipio de Mayagüez, quien explicó que: “La situación del cierre del Boulevard Georgina Morales pasó hace muchos años, pero desde entonces, se han llevado a cabo esfuerzos para revitalizar la zona”. De acuerdo a lo que explicó Ramos Ruiz, actualmente se encuentran trabajando en unos proyectos que prometen transformar las zonas cercanas del boulevard Georgina Morales y mejorar las condiciones para todos. “Hay un espacio que se sometió una propuesta para convertirlo en vivienda, pero esto va a ser un proceso, que va a ir paulatinamente desarrollándose", indicó. Por otro lado, en cuanto a la problemática de la rotulación

política que persiste en el municipio, Ramos Ruiz, mencionó que: “Algunos de los candidatos solicitaron unos días adicionales para remover la propaganda, pero eso no ha ocurrido, por lo que proximamente, el municipio tomará medidas para asegurar la limpieza de estos residuos electorales y mantener la estética de la ciudad”.

Como parte de los esfuerzos de algunos candidatos para resolver esta cuestión, el alcalde destacó el caso de René Marrero, quien convocó un grupo de su gente y movieron parte de la propaganda, la gran mayoría de la que estaba en el área del pueblo.

A medida que se aproximan las elecciones, el alcalde explicó que el municipio planifica comunicarse con los candidatos que no han tomado acción para determinar si la propaganda electoral existente se mantendrá o se retirará. "Nos estaremos comunicando con ellos para ver si hay una intención de ellos, ya que la propaganda estaba enfocada en lo que era el proceso primarista y tal vez no la van a utilizar para lo que son las elecciones", señaló.

Asimismo, Ramos Ruiz

detalló que está planificando una intervención más extensa por parte de las brigadas de obras públicas para abordar cualquier material restante. “Las brigadas estarán haciendo un impacto la próxima semana”, confirmó, asegurando que el municipio está gestionando activamente este problema. En cuanto a los comerciantes afectados por los cierres, el alcalde expresó comprensión y empatía, destacando que: “siempre habrá cosas pendientes para resolver y es difícil uno poder atenderlo todo a la vez en una ciudad tan grande como Mayagüez, pero reafirmamos nuestro compromiso con el desarrollo equilibrado de la ciudad, buscando siempre soluciones que beneficien tanto a los comerciantes como a los peatones”.

Finalmente, en su mensaje a la comunidad, el alcalde reiteró su visión de futuro, prometiendo continuar con los esfuerzos para mejorar y desarrollar la ciudad en todos los aspectos posibles. Estas medidas incluyen no solo proyectos urbanos, sino también una administración efectiva y transparente que responda a las necesidades inmediatas de los ciudadanos.

MUNICIPIO DE SAN GERMÁN OTORGA AUMENTO DE SUELDO A SU PLANTILLA DE TRABAJO

Luego de 19 años sin compensación alguna, finalmente, los empleados del Municipio de San Germán tendrán un aumento de sueldo en su cheque quincenal, a partir del próximo lunes, 1 de julio de 2024, así lo informó el alcalde del ayuntamiento del suroeste, Virgilio Olivera Olivera, en declaraciones escritas.

“Hoy podemos celebrar la gran noticia de que, después de 19 años, les estaremos haciendo justicia y dándole un merecido aumento de sueldo a nuestros respetados compañeros de trabajo municipales”, manifestó con alegría.

“A partir del 1 de julio, todos recibirán su tan ganada reclasificación y retribución,

Tel. 787-834-6829 periodicovision@gmail.com

Oficina Central

que contó con la aprobación de nuestra Legislatura Municipal”, hizo hincapié en el Teatro Sol Luz Celenia Tirado, donde se dio cita todo el componente de trabajo de la municipalidad.

“Estamos sumamente orgullosos y contentos, porque ya hacían 19 años que no se les hacía justicia salarial”, expuso quien indicó “este

Presidente:

aumento de sueldo, tendrá un impacto de $700 mil… Este año hemos sobrepasado el millón de dólares en beneficios para nuestros compañeros municipales”.

“Nosotros les hemos mejorado las condiciones de empleo a nuestros empleados, a lo largo de los pasados tres años y medio, además, les hemos devuelto beneficios

Féizal Marrero Rodríguez

V.P. - Editora: Coordinadora de Ventas:

Periodistas:

Correctora: Edición Digital:

Distribución:

Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Olga R. Marty Pabón Magaly Montalvo

Sheila G. Matos Ramos

Marlyn Galiano Pérez Zoé Soto Promociones Coquí, Inc.

que ya se les habían quitado, entre ellos el ‘Bono de Verano’, que este año se les entregará el 3 de julio, y también les aumentamos el ‘Bono de Navidad’, entre muchas otras cosas”, explicó.

“Esto se da luego de que nosotros pudiéramos enderezar el barco municipal y saliéramos del gran déficit operacional, de $1.8 millones”, indicó quien celebró, además, “el aumento en los ingresos que están llegando a las arcas de nuestra amada Ciudad de San Germán”.

“Celebramos, de otra parte, el hecho de que ya logramos saldar un préstamo, heredado… Pagamos $790 mil… Asimismo, celebramos el aumento en los recaudos del IVU”, terminó diciendo.

Búsquenos en: periodicovision.com Síguenos en Facebook

Cubriendo los pueblos: Mayagüez, Hormigueros, Cabo Rojo, San Germán, Sabana Grande, Lajas, Yauco, Guánica, Añasco, Rincón, Moca, Aguada, Aguadilla, Isabela, San Sebastián, Lares, Utuado, Quebradillas, Hatillo, Camuy, Arecibo, Barceloneta y Florida.

Fundado en 1985
VISTA

REGIONALES 04

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de junio al 3 de julio de 2024

CELEBRARÁN EN ARECIBO CHARLA PARA ENTENDER NIÑOS CON NECESIDADES ESPECIALES

La Neuroeducadora y especialista en trastornos de neurodesarrollo, Haydeliz Ramírez Natal, celebrará un taller educativo, denominado, Entendiendo a mi niño con necesidades especiales, dirigido a padres, maestros, estudiantes y público en general. El mismo se llevará a cabo el sábado, 20 de julio a las 10:00 de la mañana, en el Hotel Arecibo Inn, de dicho municipio. Ramírez Natal explicó que su intención con esta iniciativa es poder compartir sus conocimientos con los interesados en pro del beneficio de los niños con diferentes tipos de trastornos.

En las últimas décadas hemos visto un aumento en el interés de los padres en educarse sobre los diferentes trastornos de Neurodesarrollo que reciben sus hijos e hijas. La población de niños diagnosticados con trastornos

como: Autismo, Déficit de Atención, Hiperactividad, Síndrome de conducta oposicional desafiante, entre otros, cada vez aumenta.

“Es sumamente necesario que estos niños cuenten con el apoyo necesario para lograr un óptimo desarrollo integral. Tanto los terapistas, profesionales de la salud, maestros, padres y familiares de estos niños deben estar informados sobre los diagnósticos que reciben sus niños, así como de las áreas del cerebro que se ven afectadas y estrategias que les pueden ser de utilidad para poder asistir a estos niños. Con esto en mente decidimos abrir estos talleres que serán de gran beneficio para los participantes, expresó la también directora ejecutiva de la academia, At Home Education Center, que ofrece una educación basada en el funcionamiento del cerebro empleando las estrategias de

Neuroeducación, ubicadas en la calle San Felipe número 209, en Arecibo, antiguo local de Mueblerías Mendoza, en el mismo centro urbano y en la Esquina Avenida Francisco Álvarez 219 en Manatí. Para más información y reservar su espacio debe comunicarse al 787-942-8877 o al 787-393-7040.

HAYDELIZ RAMÍREZ NATAL NEUROEDUCADORA Y ESPECIALISTA EN TRASTORNOS DE NEURODESARROLLO

REGIONALES 05

27 de junio al 3 de julio de 2024 |

PRIMER COHORTE DE GRADUADOS DE MAESTRÍA EN PSICOLOGÍA ESCOLAR DEL RUM MARCA UN HITO HISTÓRICO

aa El Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), otorgó por primera vez en la historia de la institución y de la Universidad de Puerto Rico (UPR), los grados de maestría en Ciencias en Psicología Escolar a ocho estudiantes que culminaron ese primer paso de la oferta académica combinada conducente al doctorado en Psicología Escolar, en dos áreas de especialización: Psicología clínica y Neuropsicología. Los pioneros graduandos del mencionado programa, que inició en el 2020, en el RUM son: Brenda M. Cintrón

Rodríguez, Krystal Colón Rivera, Yan Lee Feng Ruiz, Lina M. Morales, Mónica

Desireé Ruiz Ruiz, Maryliz Soto Quiles, Mariely Vélez Pérez y Angélica Cristina Zayas Alicea. Todos continuarán su jornada hacia el doctorado.

“La graduación de los primeros estudiantes que completan los requisitos de maestría en Ciencias en Psicología Escolar del programa graduado del Departamento de Psicología, representa un gran logro para los estudiantes, la facultad, el Recinto y la UPR en general. Estos grados son los primeros que se otorgan en Psicología Escolar dentro del sistema UPR, ya que la oferta académica del Recinto Universitario de Mayagüez es la única de su tipo en la institución. Esta primera promoción, consolida un proceso de muchos años que comenzó con la conceptualización de esta propuesta educativa. Nos sentimos orgullosos de este primer hito en el camino hacia la meta final: el doctorado. El progreso de estos estudiantes es sobresaliente y refleja la calidad de la oferta, de su facultad y de su estudiantado”, explicó la doctora Bernadette Delgado Acosta, catedrática del Departamento de Psicología y coordinadora del programa.

“El proceso para establecer este programa doctoral fue riguroso y demandante, especialmente, dadas las estrictas pautas de acreditación establecidas por las entidades pertinentes. Sin embargo, después de años de trabajo

arduo y dedicación, en el 2020 recibimos la autorización para ofrecer el doctorado, marcando un hito crucial en la historia del Departamento de Psicología y del RUM”, agregó. Por su parte, la doctora Lizzie M. García Pabón, directora del Departamento de Psicología reflexionó sobre la importancia de este hito histórico.

“Reconocemos el esfuerzo y la perseverancia de las estudiantes y el estudiante que hoy se gradúan con el grado de maestría en ciencias con concentración en Psicología Escolar. Es la primera clase graduanda en Psicología Escolar del sistema de la Universidad de Puerto Rico. El éxito del programa graduado de Psicología Escolar es el resultado de una facultad comprometida y dirigida a lograr que los egresados sean profesionales de excelencia y que representen dignamente nuestra profesión. Nuestra sociedad necesita profesionales de la salud mental especializados en servicios para la niñez y la juventud puertorriqueña y nuestro programa tiene como meta graduar este tipo de profesional. ¡Felicito a la clase graduanda, a la facultad del Departamento de Psicología, al Recinto de Mayagüez y a la Universidad de Puerto Rico por este momento histórico!”, expresó.

Asimismo, el doctor Agustín Rullán Toro, felicitó al primer cohorte de Maestría del programa conducente a doctorado en Psicología Escolar.

“Este hito histórico no solo destaca el compromiso y

la excelencia de nuestros estudiantes y facultad, sino que también posiciona al Recinto Universitario de Mayagüez como un líder en la formación de profesionales de la psicología escolar. Nos llena de orgullo ver cómo nuestros estudiantes abren nuevos caminos y establecen un estándar de calidad y dedicación que beneficiará a futuras generaciones. Esta primera graduación en el programa de maestría en Psicología Escolar es solo el comienzo de un legado de impacto positivo en nuestra comunidad educativa y más allá”, sostuvo el Rector.

Mientras, Delgado Acosta enfatizó la importancia de los psicólogos escolares.

“Esa preparación les permite a los psicólogos escolares trabajar asuntos de aprendizaje, de salud mental o socioemocionales en el contexto escolar. Es una población de cero a 21 años que tiene muchas necesidades, más aun luego de los eventos que hemos tenido que vivir desde el 2017, como: desastres naturales, problemas económicos y la crisis sociocultural que tenemos. Estos profesionales están preparados para atender estos asuntos desde una perspectiva ecológica. Esto significa que están adiestrados para trabajar con los distintos sistemas con los que estos niños interactúan. Con la calidad que distinguen a los egresados del Recinto, van a ir a las escuelas a atender las necesidades académicas, sociales y emocionales de nuestros niños, de su familia y de la comunidad escolar”, concluyó.

PARTE DE LA PRIMERA CLASE DE PSICOLOGÍA ESCOLAR

REGIONALES 06

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de junio al 3 de julio de 2024

PREOCUPADOS COMERCIANTES DE BOQUERÓN ANTE SITUACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO

Los comerciantes del poblado de Boquerón se mostraron preocupados por la situación actual del sistema eléctrico que ha afectado a una serie de municipios durante las pasadas semanas.

El empresario y miembro de la Asociación, Ángel Rodriguez, indicó que se han registrado bajones de electricidad recientemente en el poblado. Por tal razón, no ocultó su preocupación, porque ya están en plena temporada alta de verano, en la que aumenta la cantidad de visitantes locales y del exterior. “ante el incremento

en las temperaturas el consumo de electricidad es mayor y me preocupa que el sistema eléctrico no tenga la capacidad para mantenerse estable y se den apagones más extensos”, manifestó Rodríguez.

El también propietario del parador Boquemar, señaló que el problema con el sistema eléctrico se ha reflejado en los gastos en combustible y compra de equipos, como neveras y aires acondicionados que se han dañado por las fluctuaciones irregulares en la luz.

Mientras que el

presidente de la Asociación de Comerciantes, Henry Correa, dijo que, debido a los recientes acontecimientos con el servicio eléctrico, la situación podría ser más crítica si no se toman acciones remediativas de inmediato como la reparación de las centrales eléctricas.

“Recomiendo que los trabajos de mantenimiento del sistema deberían llevarse a cabo de lunes a viernes y no en fines de semana, en que el flujo de visitantes al poblado es mayor”, reiteró Correa.

ÁREA-E IMPULSA NEGOCIOS DE EMPRESARIOS PUERTORRIQUEÑOS

Emprendedores de toda la isla están encontrando un nuevo aliado en su camino hacia el éxito empresarial a través del programa "Área-E", una iniciativa diseñada para apoyar a negocios ya establecidos que buscan consolidar su crecimiento.

La doctora Moraima De Hoyos Ruperto, directora del Centro de Negocio y Desarrollo Económico, que ubica en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), explicó que: “El programa “ÁREA-E” va dirigido a empresas existentes que ya están operando aunque estén en etapas iniciales, pero que ya hayan comenzado a hacer negocios”.

La directora del Centro de Negocio y Desarrollo Económico indicó que: “El programa ofrece un

acompañamiento integral por un año, con un período intensivo de tres a cuatro meses en el que los participantes asisten a talleres en modalidad híbrida.

“A través del programa nos aseguramos que cada empresa pueda fortalecer sus áreas más débiles y potenciar las más fuertes, lo que permite a los participantes no solo aprender, sino aplicar de manera efectiva los conocimientos adquiridos en sus operaciones diarias”, aseguró la directora.

En cuanto a los temas que abordarán los seminarios, De Hoyos Ruperto destacó que incluyen desde emprendimiento emocional, recursos humanos, marketing, planificación de negocios, contabilidad, estructuras legales, registro de marca, comercio electrónico y métricas de impacto.

“También, se enlazará

a los participantes con personas en la industria que pueden colaborar en el crecimiento de sus negocios y recibirán asistencia técnica personalizada, de acuerdo con sus necesidades”, agregó.

“A través de ÁREA-E, los participantes no solo fortalecen sus operaciones existentes, sino que también preparan sus empresas para futuros desafíos y oportunidades de crecimiento, ya que este programa no solo es un trampolín para el éxito empresarial, sino también, una contribución vital al fortalecimiento de la economía local puertorriqueña”, señaló la doctora.

Por esta razón, De Hoyos Ruperto hizo un llamado a las empresas para que aprovechen esta oportunidad única: "Actualmente estamos organizando nuestro quinto cohorte y es probable que este sea una de las últimas oportunidades, dado que los fondos están cerca de agotarse, por lo que este espacio de recibir un apoyo tan integral podría no estar disponible en el futuro".

Las personas interesadas en participar de ÁREA-E (Incubadora o Aceleradora), pueden solicitar en cualquier momento. El programa es gratuito y abierto a empresarios a lo largo de los 78 municipios de la isla.

Para concluir, la directora del Centro de Negocio y Desarrollo Económico, manifestó que la solicitud de ingreso al programa está disponible en: https:// linktr.ee/areaeuprm y que para preguntas pueden comunicarse a areae@ uprm.edu o con el Centro de Negocios y Desarrollo Económico al 787-832-4040 ext. 5600. “Luego de participar del programa de ÁREA-E, los egresados pueden seguir solicitando servicios de talleres y mentoría”, dijo.

█ SHEILA G. MATOS RAMOS periodicovision@gmail.com

EDAD DORADA

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de junio al 3 de julio de 2024

ESPECIALISTAS DESTACAN LA IMPORTANCIA DE LA

A lo largo del mes de junio, Mes de la Escoliosis a nivel mundial, especialistas médicos en Puerto Rico se unen, por segundo año consecutivo su campaña de concientización, esta vez

bajo el lema "Hablemos de Escoliosis". La campaña busca educar sobre la condición y ofrecer alternativas de tratamiento para las vidas afectadas por la escoliosis a través de historias poderosas

de pacientes y el impacto significativo de tratamientos innovadores.

La escoliosis ocurre con mayor frecuencia en niños y adolescentes—una condición que puede alterar significativamente la calidad de vida de los niños involucra una curvatura anormal de la columna que se desarrolla principalmente en la infancia o adolescencia. Sin embargo, los adultos también pueden ser diagnosticados con escoliosis, ya sea cuando progresa una curva que existía en su juventud, o como una condición recién diagnosticada que puede resultar de cambios degenerativos en la columna u osteoporosis (NIH, 2023).

"Identificar la escoliosis a tiempo es fundamental para evitar complicaciones futuras y garantizar un tratamiento

efectivo," afirma el Dr. Pablo Marrero, cirujano ortopeda y catedrático de la Universidad de Puerto Rico, uno de los portavoces de la campaña a nivel local.

Por su parte, el Dr. Norman Ramírez Lluch, ortopeda pediátrico, agrega, "Gracias a los avances en las técnicas quirúrgicas y los tratamientos no invasivos, los pacientes ahora tienen una mayor probabilidad de llevar una vida normal y activa".

Sin duda, la detección temprana y el tratamiento adecuado pueden transformar vidas, como lo demuestra la historia de Imanol Ramos, quien fue operado exitosamente en 2021 por los doctores Ramírez Lluch y Marrero. Imanol, que sufría una desviación de más de 80 grados, tenía dificultades severas para mirar hacia

DETECCIÓN TEMPRANA Y TRATAMIENTO

EN EL MES DE LA ESCOLIOSIS

adelante y enfrentaba problemas médicos y de movilidad antes de su operación.

"Antes de mi operación, mi vida estaba llena de restricciones y desafíos.

Gracias a los doctores y a los tratamientos avanzados disponibles, ahora puedo disfrutar de una vida plena y activa. Mi transformación es un testimonio de lo que es posible con la detección y tratamiento temprano de la escoliosis", comenta Ramos.

La campaña "Hablemos de Escoliosis" no solo se enfoca en compartir estas historias inspiradoras, sino también en educar al público sobre los signos de advertencia y la necesidad de consultas médicas tempranas.

Durante la fase inicial de la

condición, las personas que la padecen generalmente no sienten dolor, por eso, la escoliosis pocas veces llega a detectarse a tiempo. La escoliosis solo afecta al 2% de las mujeres y al 0.5% de los hombres de la población en general, sin embargo, las causas en el 80% de los casos son idiopáticas, es decir que no presentan una causa conocida y suelen diagnosticarse en personas sanas. El porcentaje restante puede estar asociado a parálisis cerebral, espina bífida, la distrofia muscular, atrofia muscular espinal y tumores.

Diagnóstico adecuado Los exámenes de diagnóstico y poder identificar los primeros signos de advertencia pueden ayudar

a detectar la condición. Mientras más temprana sea la detección de la escoliosis, mejores serán los resultados del tratamiento. Para más información sobre la campaña "Hablemos de Escoliosis" y los recursos disponibles, pueden comunicarse al 787.705-8926. Sobre Tech Medical Group Compañía familiar puertorriqueña con más de 25 años de experiencia en la industria médica en nuestra isla. Tech Medical se ha caracterizado por mantenerse ofreciendo las tecnologías más avanzadas para cirugías de columna. Su lema, –Nuestro Servicio, Tu Soporte –, abarca su mayor fortaleza, un servicio dirigido a mejorar la calidad de vida a sus pacientes.

EDAD DORADA 10

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de junio al 3 de julio de 2024

EL BALANCE Y ACTIVIDAD FÍSICA

EN

PACIENTES CON OSTEOPOROSIS

Por: Dr. Gustavo Morey y Dra. Silvia Nieves Fisioterapeutas

La osteoporosis es una condición que se caracteriza por provocar que los huesos se debiliten y se tornen más frágiles. Esto ocurre cuando la estructura del hueso se deteriora y la densidad del hueso disminuye significativamente. Esta condición afecta tanto a hombres como a mujeres. Sin embargo, las mujeres están en un riesgo mayor. Según las estadísticas, la osteoporosis afecta aproximadamente al 6.3% de los hombres y 21.2 % de las mujeres a la edad de los 50 años. Durante las etapas iniciales de la condición no suelen presentarse síntomas.

Con el transcurso del tiempo, el paciente con osteoporosis puede desarrollar dolor de espalda, pérdida de estatura, una postura encorvada y fracturas.

Uno de los efectos nocivos de la osteoporosis es el aumento en el riesgo de fracturas debido a que los huesos frágiles no tienen la misma capacidad de aguantar las cargas que reciben comparado con un hueso saludable. Las caídas, golpes en el cuerpo o levantar cargas pesadas incorrectamente en pacientes que padecen de osteoporosis generalmente resultan en ruptura de hueso o fracturas.

Las áreas más comunes de fracturas relacionadas a esta enfermedad son la cadera,

vértebras y muñecas. Las fracturas tienen un impacto negativo en el estado de salud física y emocional del paciente, afectando su calidad de vida, independencia, capacidad de moverse y la socialización.

Sin embargo, el ejercicio y la actividad física ofrecen grandes beneficios para los pacientes con osteoporosis, que incluyen: mejorar el balance y la estabilidad al caminar, reducir el riesgo de caídas, de fracturas y otras complicaciones de salud causadas por la falta de movilidad, mejorar la calidad de vida y aumentar la confianza en actividades del diario vivir.

La terapia física es una alternativa para la prevención y

EDAD DORADA 11

27 de junio al 3 de julio de 2024 |

PARA LA PREVENCIÓN DE CAÍDAS Y FRACTURAS

tratamiento de la osteoporosis y sus complicaciones. Los terapistas físicos son los expertos en el movimiento del cuerpo. Mediante una evaluación, este profesional de la salud identifica las actividades que están siendo limitadas y diseña un programa de ejercicios específico que atienda las necesidades del paciente y que le ayude a mantenerse físicamente activo. El fisioterapeuta puede sugerir varios ejercicios

o actividades como, por ejemplo:

•Ejercicios de fortalecimiento o resistencia mediante el uso de pesas o bandas elásticas para el aumento de fuerza muscular.

• Ejercicios con el propio

peso del cuerpo para el fortalecimiento de los huesos y reducir la rapidez con la que el hueso se deteriora.

• Ejercicios de balance; tanto estático como dinámico para reducir el riesgo de caídas y evitar fracturas.

De otra parte, las condiciones degenerativas de los huesos están asociadas con el desarrollo de otras condiciones que afectan el balance como el Vértigo Posicional Paroxístico Benigno (BPPV por sus siglas en inglés). Si el paciente con diagnóstico de osteoporosis está presentando mareo o vértigo cuando hace movimientos con el cuerpo, es importante que se realice una evaluación vestibular.

La terapia vestibular es un tratamiento específico para mejorar los síntomas de mareo, vértigo y desbalance.

El terapista vestibular evalúa la respuesta de los

tres sistemas de balance: la sensación de los pies, la vista y el sistema vestibular (oído interno). Para este tipo de paciente se diseña un programa de ejercicios de balance que trabaje específicamente con el o los sistemas más afectados para poder lograr resultados efectivos. Se recomienda participar de un programa de ejercicios de balance esenciales para la prevención de caídas y por consiguiente prevenir las fracturas.

La terapia vestibular puede

ayudar a caminar con mejor estabilidad, corregir postura, mejorar la estabilidad al pararse y sentarse de la silla y realizar cambios de posición del cuerpo sin perder el balance.

Para más información sobre la fisioterapia para la osteoporosis se puede comunicar con el Centro de Balance y Vestibular 787787-8669 o 787-798-9497. También a través de la red social de Facebook @Centro de Balance y Vestibular.

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de junio al 3 de julio de 2024

DE IZQ. A DER. LA DOCTORA INGRID RODRÍGUEZ RAMOS, ESTUDIANTE FERNANDA SAMBRANA ZAPATA GANADORA DEL TERCER LUGAR EN EL CERTAMEN DE POESÍA, LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN CÍVICO CULTURAL DE MUJERES DE MAYAGÜEZ, MARIANGIE MATOS MULERO Y CARMEN RITA COLÓM, QUIEN ESTUVO A CARGO DE LOS ACTOS DE PRESENTACIÓN.

ASOCIACIÓN CÍVICO CULTURAL DE MUJERES DE MAYAGÜEZ PREMIA GANADORES DE

CERTAMEN DE POESÍA

El certamen de poesía organizado por la Asociación Cívico Cultural de Mujeres de Mayagüez fue revivido este año con gran entusiasmo y la participación de los estudiantes de escuelas superiores de la ciudad, destacando la importancia de la educación y la cultura en tiempos de cambio social.

La ceremonia de premiación, que tuvo lugar en el Museo Pilar Defilló, contó con un mensaje de la presidenta de la Asociación Cívico Cultural de Mujeres de Mayagüez, Mariangie Matos Mulero, quien destacó el papel crucial de los docentes en la reactivación del certamen, especialmente aquellos que incentivaron una alta participación estudiantil. Como parte del evento, se

hizo una actuación musical a cargo de Emil Brown, seguida de la lectura de varios poemas destacados y un reconocimiento especial a las escuelas que mostraron un compromiso excepcional.

Carmen Rita Colóm, quien estuvo a cargo de los actos de presentación, detalló durante su mensaje que este año el certamen contó con la participación de escuelas privadas y públicas de Mayagüez.

Asimismo destacó que los ganadores fueron seleccionados mediante una rigurosa evaluación llevada a cabo por un panel de jueces, incluida la doctora Ingrid Rodríguez Ramos, destacada por su doble contribución a la poesía y el arte plástico. Los criterios de evaluación incluyeron la musicalidad, el cumplimiento del tema, originalidad y coherencia del mensaje dentro de los poemas. Los resultados del certamen reflejaron un alto nivel de creatividad y compromiso por parte de los participantes. El primer lugar fue otorgado a Kiara Martínez, cuyo poema sobre la ayuda humanitaria y la compasión resonó fuertemente con el tema del evento. El segundo lugar fue para Blass Carrero Bohm quien celebró el civismo y la responsabilidad comunitaria. Mientras, que el tercer lugar fue compartido por

DATOS CURIOSOS SOBRE LOS GATOS

Por: Por Arnaldo Gutirrez En la pared lateral de Tropical Dodgy Grooming, en la intersección de la calle Palmer con el Boulevard Georgina Morales, su propietaria Katerine Rodríguez, manifiesta su amor por los animales, al colocar el aviso que ilustra una nota en la pared de su negocio que da a una casa derruida, donde vivía una colonia de gatos ferales, rescatados por el programa TNR, Trap-Neuter-Return, en español Método C.E.S, Captura, Esterilización y Suelta, que ha demostrado ser el mejor método humanitario de control de las colonias felinas. Tal y como indican

sus siglas, los gatos de las colonias se gestionan capturándolos, esterilizándolos y devolviéndolos a su lugar de captura, lo que es su hogar. Esto evita: Molestias a vecinos próximos por marcajes y olores, la reproducción incontrolada, el aumento de los individuos, las peleas, las expresiones vocales tan molestas del celo, enfermedades mortales para ellos que se contagian a través de estas peleas y por montas incontroladas. En el paseo peatonal se encuentra un prestigioso restaurant y un tráiler de comida, que junto con los otros

locales de comida aledaños, reconocen los beneficios, manteniendo a raya la invasión de roedores y plagas de insectos que pueden transmitir peligrosas enfermedades.

Fernanda Sambrana Zapata y Taisha Rivera Rivera quien, aunque no pudo asistir, fue representada por sus maestros y su poema evocaba recuerdos y momentos compartidos en un café.

Durante la actividad, Matos Mulero anunció que la Asociación Cívico Cultural de Mujeres de Mayagüez continuará organizando este certamen anualmente, buscando fortalecer la cultura y educación en la región. “El éxito de esta edición ha reafirmado la importancia del arte y la poesía como medios para el desarrollo personal y social, prometiendo un futuro brillante para este tradicional evento cultural”, dijo. Como parte del discurso de clausura, los organizadores agradecieron a todos los estudiantes, maestros y directores de las escuelas participantes por su entusiasmo y compromiso. Destacaron que actividades como esta son vitales para mantener viva la cultura y promover la educación integral de los jóvenes. Para concluir, la presidenta de la Asociación Cívico Cultural de Mujeres de Mayagüez, extendió una invitación para que los estudiantes del área oeste, en el futuro participen en este certamen para que vivan lo que es la poesía, la música, la enaltezcan y la hagan crecer.

ARTESANOS SE PREPARAN PARA EL FESTIVAL DE LA HAMACA EN SAN SEBASTIÁN

La Casa Pepiniana de la Cultura (CPC) efectuará la edición 44 del Festival Nacional de la Hamaca (FNH) del 5 al 7 de julio de 2024, evento que será dedicado a la entidad cultural Decimanía de Puerto Rico, y al artesano de San Sebastián de las Vegas del Pepino, Heriberto Ramos Cabán.

Así lo informó por escrito Luis Joel Pérez Rodríguez, presidente de la CPC, quien alabó la participación amplia de artesanos compueblanos y de otros municipios.

Mientras, la directora del comité organizador del FNH, Ivelisse Rivera Vélez, destacó la presencia de casi 200 artesanos pepinianos y de diferentes pueblos, cuya participación es por invitación porque "se busca mantener la calidad y la variedad de los trabajos hechos por manos puertorriqueñas".

Rivera Vélez indicó que, durante los tres días del FNH, el público disfrutará de un programa musical variado con Andrés Jiménez, Plena Libre, Mapeyé, Estampas Pepinianas, la orquesta de Tommy Olivencia y Parranderos de Loíza, entre otros.

Para ampliar la oferta cultural del Festival, se efectuará el 11mo Encuentro Nacional de Poetas, el sábado, 6 de julio de 2024 a la 1:30 de la tarde. En esta edición participarán: Jonathan J. Berríos, Rubis Marilia Camacho, José Ernesto Delgado, Marina Llantín, Ángel Matos, Fannie Ramos y Amariliz Rivera.

Pérez Rodríguez agregó que Decimanía, que será reconocida el viernes, 5 de julio, y en la noche tendrá una presentación musical, es una entidad sin fines de lucro creada en el año 2007, que opera como una entidad cultural sin fines de lucro.

Esta entidad musical se ocupa de múltiples proyectos para la "preservación, prolongación y difusión de la tradición de la décima, la trova y la música típica nuestra", dijo Pérez Rodríguez.

Según los datos en las redes sociales, Decimanía ha producido una treintena de talleres educativos para la niñez y adolescentes, así como para universitarios y trovadores juveniles, quienes se han convertido en la nueva generación de la trova de Puerto Rico.

Además, Decimanía ha producido seis decimarios o libros con cientos de obras para cantar, que son regalados en las escuelas de niños trovadores en Puerto Rico y ha producido más de 500 programas en varias radioemisoras, en la que se difunde la obra de los trovadores.

También ha producido el evento más asistido e importante en la tradición de la décima: La Semana del Trovador Puertorriqueño, en la que asisten exponentes de esta vertiente musical de diez países en apoyo a la gestión cultural de esta organización boricua.

Para orgullo de Decimanía y Puerto Rico, el grupo ha servido como modelo de entidades afines con quienes tienen acuerdos de colaboración cultural, entre ellas, la Asociación Ocho Sílabas en Isas Canarias, el Centro Iberoamericano de la Décima en Cuba, la Asociación José María Marín en España, Decimanía de Panamá, el Encuentro de Trovadores Casablanca en Chile y el Encuentro de Trovadores en Málaga, España.

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN | 27 de junio al 3 de julio de 2024

PUBLICISTA PUERTORRIQUEÑA SE POSICIONA COMO LÍDER EN LA INDUSTRIA DIGITAL

Mari Nieves, publicista y fundadora de Pink Studios, una agencia líder en publicidad digital enfocada en performance, anunció que su fundadora ha sido galardonada en los prestigiosos Top Women in Media & Ad Tech Awards 2024, la pasada semana en Nueva York.

En la ceremonia celebrada el lunes, 3 de junio la fundadora de la cede digital en Puerto Rico, recibió el reconocimiento en la categoría de Entrepreneur. Este premio no solo destaca su liderazgo y capacidad de innovación, sino que también subraya el compromiso de Pink Studios con la excelencia y la diversidad en el ámbito de la

publicidad digital.

Los Top Women in Media & Ad Tech Awards honran a mujeres que son líderes, mentoras y agentes de cambio en la industria, y que han dejado una huella perdurable en sus equipos y compañías. Ser una de las únicas dos puertorriqueñas reconocidas en este evento es un testimonio del impacto y la influencia de Pink Studios en la industria global.

Al recibir el premio, la experta en digital compartió su visión sobre lo que conlleva ser una emprendedora: "Hace 15 años, cuando cambié mi carrera de Ingeniería de Computadoras a mercadeo digital, jamás

NACE SMD MEDIA GROUP, UN NUEVO CONGLOMERADO DE MULTIMEDIOS

SMD Media Group, un nuevo conglomerado radial en Puerto Rico, liderado por los visionarios Pedro Javier González, Jaime Cosculluela y Luis Iglesias, ha adquirido las emisoras MIX, Fresh y WQBS. Esta adquisición promete una futura transformación disruptiva en la industria del entretenimiento, creando alrededor de 40 empleos directos e indirectos y fomentando el desarrollo económico y tecnológico en la comunidad puertorriqueña.

La visión de SMD Media Group es integrar lo mejor de la radio tradicional con las infinitas posibilidades que ofrecen las plataformas digitales y multimedia. El equipo se dedicará a ofrecer

imaginé que estaría aquí. Para mí, pensar como una emprendedora significa ser innovadora, flexible y estar siempre un paso adelante. Se trata de buscar nuevas ideas, ajustarse a los cambios y anticipar tendencias. También es mantenerse firme en tus creencias, especialmente como minoría, lo cual te permite innovar y liderar con autenticidad e integridad." –expresó Mari Nieves, fundadora de Pink Studios en Puerto Rico. Además, destacó que el atributo más importante de su éxito empresarial es la adaptabilidad: "Mantenerse enfocado y motivado, incluso cuando se enfrentan contratiempos, es clave para lograr el éxito a largo plazo." –culminó Nieves. Definitivamente esto marca un nuevo precedente para publicidad digital liderada por mujeres en la Isla. Este reconocimiento refuerza nuestra posición como líderes en la industria e impulsa a otros empresarios y agencias en la Isla a seguir brindando servicios de la más alta calidad que destaquen el talento puertorriqueño.

contenido de alta calidad que refleje la riqueza cultural y el talento vibrante de Puerto Rico, un mercado que históricamente fue un faro en la producción y exportación de contenido de medios. Con esta trayectoria, SMD Media Group se propone transformar a Puerto Rico en un hub de exportación de contenido hacia mercados internacionales. Con una estrategia centrada en la innovación y el crecimiento digital, este nuevo conglomerado promete redefinir la experiencia de audio en la isla, posicionándola como un epicentro de creatividad y producción mediática a nivel global.

"Estamos emocionados por esta adquisición y el increíble potencial que vemos en estas emisoras. Con un enfoque 'digital first', estamos listos para revolucionar la experiencia de audio en Puerto Rico y llevarla a un nuevo horizonte", comentó Pedro Javier González, socio fundador de SMD Media Group, quien cuenta con más de 30 años de experiencia en la industria.

Pedro Javier es un experto estratega en la industria de la radio con más de 30 años de experiencia. Su trayectoria incluye haber liderado diversos proyectos exitosos en el sector, gestionando contenido y entretenimiento en medios de gran alcance y contribuyendo significativamente al desarrollo y crecimiento de la industria.

MARI NIEVES

GUAYANILLA BRILLA EN LOS 10MOS

JUEGOS DE PUERTO RICO 2024

Más de 80 destacados atletas representaron al pueblo de Guayanilla en la 10ma Edición de los Juegos de Puerto Rico, celebrados del 2 al 14 de junio en varias facilidades del pueblo de Toa Baja. Los deportistas guayanillenses quienes este año desfilaron tras la abanderada Jerryanis Morales, medallista de oro en los Juegos de Puerto Rico 2023, participaron en diversas disciplinas como Baseball, Baloncesto 3x3, Boxeo, Taekwondo, Kick Boxing, Volley Playa, Volleyball y Porrismo, demostrando sus habilidades y llevando con orgullo el nombre de su pueblo. La delegación guayanillense logró una destacada participación, subiendo al podio en múltiples ocasiones y acumulando un total de 17 medallas: 4 de oro, 9 de plata y 4 de bronce.

Entre los logros más destacados se encuentra el equipo de Porrismo, liderado por Alexis Feliciano, que obtuvo la medalla de oro gracias a la brillante actuación de sus 13 jóvenes integrantes. La disciplina del Taekwon-Do, bajo la dirección de Máster Julio, fue la más galardonada. Los atletas Camila Feliciano y Sebastián Lucca se alzaron con la presea dorada, mientras que Georgiann Cedeño, Adaia Gómez, William Colón, Deneth Gómez y Josben Gadea se llevaron medallas de plata. Además, Alai Z. Ramírez, Randy Gadea y Jaraneylee Díaz ganaron medallas de bronce en esta disciplina. En Boxeo, bajo la tutela de Carlos Ortiz, Christian Sepúlveda logró una

HISTÓRICO

medalla de oro, mientras que Patrick Quiles y Lucas García obtuvieron medallas de plata.

Zahir Zaidi Pons se destacó en el ring al ganar una medalla de bronce en el Kick Boxing. Por su parte, el equipo de Volleyball, dirigido por Wipi Trujillo, consiguió una medalla

JUEGO EN HONOR A WILLIE MAYS Y LAS LIGAS NEGRAS

En Grandes Ligas los Gigantes de San Francisco y los Cardenales de Sant Louis, se enfrentaron en un histórico juego en el Rickwood Field de Birmingham, Alabama, hogar de los Black Barons de las Ligas Negras, el pasado 20 de junio. Ambas novenas usaron uniformes retro de la época. En el histórico encuentro salieron por la puerta ancha los Cardenales, equipo que fue local, al derrotar a San Francisco al son de 7-5. Brendan Donovan,

quien nació en Alabama la desapareció para dos carreras. También memorable es el cuadrangular que el puertorriqueño Heliot Ramos conectó entre el jardín central y el derecho. En el partido se fue de 5-1 con una marcada y tres impulsadas. Ambos jugadores de San Francisco. El Rickwood Field de Birmingham en Alabama es el estadio de béisbol más antiguo de Estados Unidos, inaugurado de forma oficial en el 1910 pero, aquí se ha estado jugando béisbol desde el 1885.

En este fue honrado el miembro del Salón de la Fama Willie Mays, quien falleció el 18 del mes a los 93 años. El propósito del histórico encuentro también fue un tributo a las Ligas Negras y sus peloteros recién integrados a las estadísticas de las Grandes Ligas. El reverendo Bill Greason de 99 años fue quien lanzó la primera bola. Greason es muy recordado en

HISTORIAS A SEGUIR EN

EL CARNAVAL

DE CAMPEONES 2024

Por: Héctor "Titito" Rosa

Con la participación de ocho equipos, este viernes entra en escena el Carnaval de Campeones 2024 de la Liga de Béisbol Superior Doble A, con juegos en Florida, Cayey y Hormigueros, desde las 8:00 p.m.

La primera jornada presenta a Juncos en Florida, San Sebastián en Cayey y Yabucoa vs. Cabo Rojo, en Hormigueros.

Puerto Rico. Perteneció al primer equipo campeón de Mayagüez en la temporada del 1948-49. Luego jugó con los Cangrejeros de Santurce. Greason es el expelotero de mayor edad en jugar en las Ligas Negras con vida. En la Liga de Puerto Rico, con Mayagüez India tuvo marca de 1-1 en una temporada. Con los Cangrejeros de Santurce jugó 6 campañas y finalizó con 4530. En total en 7 años, 46-31, 2.99 de efectividad en 701 entradas lanzadas con 372 ponches.

Héctor Marrero Matías, es periodista acreditado, investigador y escritor de la historia de los Indios de Mayagüez. Ha publicado dos libros: Historia del Béisbol en Mayagüez y Roster, Estadísticas y Líderes de todos los Tiempos de los Indios de Mayagüez. Creador de la página de Facebook y el programa de radio Indios de Corazón. Es periodista independiente, no está vinculado a ninguna liga o equipo de béisbol.

Sin grandes sorpresas - Seis de los ocho equipos del Carnaval de Campeones 2024 fueron líderes de sus respectivas secciones en la fase regular: Titanes de Florida (Norte), Mets de Guaynabo (Metro), Mulos de Juncos (Este), Peces Voladores de Salinas (Sur), Azucareros de Yabucoa (Sureste) y Piratas de Cabo Rojo (Suroeste). Mientras, los Toritos de Cayey (Central) y Patrulleros de San Sebastián (Noroeste) llegaron en la segunda posición de sus secciones.

Se busca nuevo campeón - Repetir un campeonato es cada vez más difícil en la Doble A. Desde las temporadas 2012 y 2013, no hay un campeón ‘back to back’ y este año quedaron fuera del camino los monarcas del 2023, Arenosos de Camuy, que cayeron en cinco juegos frente a los Titanes de Florida en serie final de la sección Norte. Florida acabó con las aspiraciones de defensa de Camuy y regresó al Carnaval de Campeones después de dos años ausente. El último equipo en repetir un campeonato fue los Bravos de Cidra. Es también la única

franquicia que lo ha hecho en tres ocasiones en los últimos 20 años.

Tres equipos repiten en el Carnaval - Tres equipos revalidaron como monarcas de sus respectivas secciones. La lista es encabezada por los Peces Voladores de Salinas, campeones de la sección Sur por cuarto año consecutivo. Están por tercer año al hilo los Toritos de Cayey y por segundo año consecutivo los Piratas de Cabo Rojo. En carrera los máximos campeones - Los Mulos de Juncos buscan consolidar su supremacía. Es el equipo máximo campeón de la Doble A con 10 títulos. Un campeonato adicional, le daría ventaja de dos títulos sobre los Bravos de Cidra, que tienen 9 cetros y quedaron fuera de carrera al ser barridos 4-0 por los Toritos

Guaynabo. Toritos exponen racha ganadora - Cayey es el único equipo que no ha perdido en la postemporada 2024 con marca perfecta de 7-0. Tiene además la mejor racha activa del torneo, con 12 triunfos en línea. Este fin de semana, expondrán su cadena ganadora al recibir la visita de los Patrulleros de San Sebastián el viernes a las 8:00 p.m. en el Estadio Pedro Montañez y el sábado a las 8:00 p.m. con los Mets de Guaynabo en el Estadio Moisés García.

30 años de la final más concurrida - El 17 de julio se conmemoran 30 años de la serie final del 1994, protagonizada por los Toritos de Cayey y Azucareros de Yabucoa. Fue la serie más taquillera en la historia de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, con la presencia de más de 80 mil fanáticos. En el round robin del 2024, se medirán el viernes, 5 julio, en el Estadio Pedro Montañez de Cayey.

Cuarto Carnaval para Igor - El exitoso dirigente Juan ‘Igor’ González, de los Toritos de Cayey, está en su cuarto Carnaval de Campeones. Avanzó en el 2021 con los Grises de Humacao y lo hecho tres años al hilo con los

de Cabo Rojo y Mets de

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS
LOS MULOS SON LOS MÁXIMOS CAMPEONES

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.