eruanisimo P
/el.peruanisimo ANUNCIOS: (786)235.9984 Edición
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016 DISPONIBLES
24/7
CONSULTA GRATIS
Año XVII Nro. Edición 368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
MIAMI BROWARD Y WEST PALM BEACH
KENDALLSUYO Voleibolista peruana será reconocida en el Salón de la Fama de la Universidad de Miami Pág.11
2
Ediciรณn
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
eruanisimo P
eruanisimo P
local Edición
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
3
El Señor de los Milagros en el Sur de la Florida Calendario de actividades de la fe peruana en Miami y Broward
Alfombra de flores, homenaje del movimiento Juan XXXIII. Iglesia Holy Family.
Cristo de Pachacamilla fue cargado por cuadrillas de fieles que recorrieron las instalaciones de la parroquia Nuestra Señora De Lourdes
: La nueva generación vive esta sublime expresión de la fe. Iglesia Católica de San Isidro.
Sahumadoras y cantoras, le abren paso por las calles. Caminan de espaldas, con la mirada siempre fija en aquel Cristo que las observa desde lo alto. Iglesia San Esteban.
Foto: Soledad Ramón El Señor de los Milagros es una de las devociones más grandes a nivel mundial y es peruana. Cientos de miles de personas se encomiendan al Cristo Moreno de la iglesia de las Nazarenas. Como cada año, en octubre la comunidad peruana del Sur de La Florida rinde homenaje a la Imagen del Cristo crucificado con novenas, misas y la tradicional procesión por algunas calles de la ciudad. Centenares de devotos, la mayoría de ellos vestidos con atuendos morados, se congregaron en diferentes parroquias donde
se dio inicio a las celebraciones. Durante su recorrido el cristo moreno fue recibido con danzas, canticos, bandas y platos típicos peruanos. Les dejamos unas estampas de algunos de los recorridos en Miami y Broward.
16 de octubre -11:30 am
29 de octubre – 6:00pm
Misa y Procesión Central
Misa y Procesión
HSM PARROQUIA DE GOOD SHEPPERD
Próximos recorridos de la sagrada imagen del Señor de los Milagros
Informes: (786)273.0384 (305)305.1904
HSM PARROQUIA NUESTRA SEÑORA REYNA DE LOS CIELOS 1400 S State Rd 7 North Lauderdale FL 33068
15 de octubre – 6:30pm Misa y Procesión
14187 SW 72 St Miami Fl 33183
22 octubre -6:30pm Misa y Procesión
HSM PARROQUIA DE ALL SAINTS
HSM PARROQUIA DE SAN CLEMENTE
10900 W Oakland Park Blvd, Fort Lauderdale, FL 33351
2975 north Andrews avenue Ft Lauderdale Fl 33311
Informes: (954)205.8480
Informes: (954)937.4125
Informes: (954) 652.9879 (954)971.5400 30 de octubre -1pm Misa y Procesión FRATERNIDAD NAZARENA CORPUS CHRISTI 3220 NW. 7ª Av. Miami, Florida 33127 Informes: 305 635 1335
4
mUNDO EN IMAGENES Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
eruanisimo P
BABY BOOM
Una empresa rusa ha lanzado al mercado una cuna con forma de tanque lanzamisiles. Y para colmo el modelo es similar al que derribó un avión de Malaysia Airlines hace dos años. ¿Qué tendrán en la cabeza?
LA LUCHA POR LA PAZ En un intento por alcanzar un nuevo acuerdo consensuado, tras la polarización reinante en el país cafetero, el presidente Juan Manuel Santos y su antecesor Alvaro Uribe acordaron organizar una comisión para buscar una salida para la paz. Mientras tanto, miles de personas han salido a las calles en Bogota, Cali, Medellin y otras ciudades exigiendo un pronta solución.
PREPARA EL TERRENO La NASA presentó a Valkyrie, la robot humanoide que será enviada en el 2030 a Marte para preparar las condiciones para que el hombre pueda habitar el Planeta Rojo. Vamos haciendo maletas…
“Por primera vez como militante republicano desde 1983 no votaré por el candidato presidencial de mi partido. Quiero tomarme un momento pare recordarle a mis simpatizantes republicanos que no sólo es aceptable escoger a tu país por encima de tu partido, es su deber”. Arnold Schwarzenegger, ex gobernador de California
ENCUENTRO DE TITANES La selección de Italia dio una lección al mundo. Mientras sus hinchas pifiaban el himno de España, su rival en la cancha, los “azurri” decidieron ponerse a aplaudir para borrar la malcriadez. Un Golazo.
SALVADO POR LA CAMPANA Google perdono la deuda de un chico español de 12 años que, creyendo que subía videos a YouTube, hizo gastos en una plataforma comercial del buscador por 100 mil euros. Papás pongan filtros…
eruanisimo P
Ediciรณn
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
5
6
comunidad Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
PERUFEST :
eruanisimo P
Sabor y Jarana en Miami Foto: Losperuanos.com Miami le hizo un guiño cariñoso a sus peruanos: durante los días del PeruFest los días de trabajo se hicieron a un lado, invitándonos a asistir contentos a este Festival Cultural y gastronómico. Fue un fin de semana de fiesta y de orgullo, de alegría sincera. Entre caballos de paso, juanes, huaynos, cumbia, ceviche y pisco.
El Ekeko y La Cholita fueron la vedette del festival Nadie dejo de tomarse foto con ellos.
Los cantantes Julie Freundt y Pisko armaron la fiesta.
Ningún paladar se resistió a nuestra bebida bandera.
Cynthia D Costa y Manuel Betancourt
Hermosa modelo luciendo uno de los exclusivos diseños Andinos de la diseñadora Maritza Guevara Sánchez.
‘Tumi Usa Award’ premió a peruanos distinguidos
En un marco de fiesta y emoción el “Tumi USA Award 2016” fue entregado en Miami a un selecto grupo de talentosos peruanos que destacan en los Estados Unidos en diferentes campos de la actividad educativa, profesional y commercial. Este galardón que es considerado por la comunidad peruana como el equivalente al Premio Oscar, y desde su creación son muchas las personalidades que alzaron la estatuilla Tumi USA Award, contándose entre ellos el actual Presidente del Perú, Pedro Pablo Kuczynski, el doctor Elmer Huerta, Gian Marco, Pedro Suárez Vértiz, Marita Fuller y Kina Malpartida. Los elegantes ambientes del Hotel Hyatt Regency, de Miami, sirvieron de marco para la entrega de tan importante galardón a los peruanos que residen en diferentes estados, y que este año recibieron premios denominados Profesionales, Empresarios, Arte y Cultura, Nueva Generación, Homenaje a la mujer peruana y Ciudadano. La presente edición contó con la presencia de peruanos ilustres, entre los que destacaba: el periodista, Marco Zileri Dougall, director de Caretas, la legisladora de Maryland Marice Morales, la presentadora de noticias Telemundo Utah Silvana Effio, él Dr. Luis Cervantes, el Dr. Eulogio Romero, Jimmy Abanto, Edith Bringas y el grupo de Rock Frágil entre otras destacadas personalidades. Un total de 11 estudiantes también recibieron las Tumi y Becas. El Tumi Sorpresa recayó en la congresista Ileana Ros-Lehtinen.
eruanisimo P
evento
CELEBREMOS LO NUESTRO
Edición
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
7
Jaime Cuadra & Jean Paul Strauss en Miami por el Día de la Canción Criolla Foto: Soldedad Ramón La comunidad peruana en Miami no es una de las más grandes de la Unión Americana, pero tampoco es una de las más pequeñas; casi 70 mil peruanos viven en el sur de la Florida tratando de asimilarse a la cultura y a la vez manteniendo viva sus raíces y transmitirlas a sus hijos y futuras generaciones. Toda una tarea! pero la única manera de que una comunidad en el extranjero mantenga viva sus raíces es celebrando sus tradiciones. Por eso McCann Producciones trae desde Lima a Jaime Cuadra, Embajador de la Marca Perú y Jean Paul Strauss, ganador de Viña del Mar para ofrecer un concierto de rompe y raja en el marco de las celebraciones de Halloween. “Estamos conscientes que vivimos en Estados Unidos y que como nuevos ciudadanos abrazamos su cultura pero sin dejar de lado la propia, por eso estamos produciendo este espectáculo donde convergen ambas culturas “Halloween de Rompe y Raja” dijo la empresaria promotora de este show CJ McCann. Via Skype, el Peruanísimo conversó con ambos cantantes y manifestaron su alegría de poder encontrarse con el público peruano a celebrar una fecha tan significativa para la comunidad. Jean Paul vuelve a Miami luego de una exitosa presentación de fiestas patrias “Fue un reto venir el 28 de julio, pero presentamos un espectáculo de
Jaime Cuadra, Embajador de la Marca Perú y Jean Paul Strauss, ganador de Viña del Mar prometen ofrecer un concierto de Rompe y Raja en el marco de las celebraciones de Halloween. calidad con localidades agotadas, y el público pidiendo más. Así que creo que con esta dupla con Jaime vamos a repetir el éxito de julio y a poner a los peruanos y peruanas a celebrar el día de la canción criolla sin olvidar el Halloween” dijo Jean Paul Strauss. “Vengo de presentarme en Nueva York y hacerlo ahora en Miami y con mi amigo Jean Paul y en un lugar tan exclusivo como el Provident
Doral at the Blue, me alegra mucho y garantiza un evento de calidad.” A la dupla se suma la participación de una invitada especial, Nanci Guerrero, actriz-modelo-cantante argentina tiene un cariño especial por el Perú donde formó parte de su carrera y tuvo mucho éxito con sus Guerreras antes de radicar en Estados Unidos. Nuestra gastronomía no podía
faltar y ese día podrán disfrutar de ceviches, anticuchos, causas criollas acompañados de “Zombie Sours” y “Chilcanos Paranormal” entre otros. ☛Donde Acudir: Provident Doral At The Blue 5300 NW 87 Avenue Miami Fl 33178 Tickets: (786)4268292
8
Ediciรณn
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
eruanisimo P
eruanisimo P
peruanos en usa Edición
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
9
Christian Encalada de Divino Ceviche
TOP PERUVIAN CHEF A la larga lista de premios y reconocimientos que ha logrado Christian Encalada, Chef Ejecutivo y Propietario de “Divino Ceviche”, ahora debe sumarle el honroso título de TOP PERUVIAN CHEF. El reconocimiento fue otorgado en el marco de las celebraciones de la quinta edición de la ferio “Peru to the World Expo” que se realiza en la ciudad de Manhattan en New York. Este galardón se entrega a los profesionales de la gastronomía que se destacan por su gran trabajo y difusión de la comida peruana en la Unión Americana. El premio cobró mayor relevancia pues contó con la presencia del actual presidente de la República del Perú, Pedro Pablo Kuczynsky. ! Enhorabuena a Christian y a la familia de Divino Ceviche!
Un peruano migrante en Estados Unidos.
Premiado por Asociación Mundial de Veterinarios
Dupla Ganadora: Christian y Frank Encalada artífices de la exitosa cadena de restaurantes Divino Ceviche y Saltados by Divino
Dr. Jorge Guerrero (al centro) recibe la distinción de manos del Dr. Colin Burrows, Presidente de WSAVA quien resaltó los méritos de nuestro connnacional que lo ha hecho acreedor a un premio mundial. El médico veterinario Jorge Guerrero, fue distinguido con la medalla al mérito de la Asociación Mundial de Veterinarios de Animales Pequeños (WSAVA) en el marco del Congreso Mundial 2016 de esa institución.
visionario quien en el 2005 desarrolló, fundó y aún preside la Conferencia Veterinaria de América Latina (LAVC) en Lima, Perú y es ex-miembro del directorio fundador de la Southern European Veterinary Conference (SEVC) en Barcelona, España.
El Dr. Jorge Guerrero, migró hace más de 30 años a los Estados Unidos; se graduó de médico veterinario en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, luego obtuvo una maestría y doctorado en Inmunología y Parasitología de la Universidad de Illinois, EE.UU.
Al comentar sobre la presentación del Premio, el Dr. Colin Burrows, Presidente de WSAVA resaltó los méritos de nuestro connnacional y que lo ha hecho acreedor a un premio mundial: “El Dr. Guerrero es un digno ganador del premio de este año, por Servicio Meritorio de WSAVA” señaló.
Actualmente es profesor adjunto de Parasitología Veterinaria en el Departamento de Patobiología de la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Pennsylvania; Charter Diplomate (un honor reservado solo para los miembros más distinguidos y experimentados en la disciplina) del American College of Veterinary Microbiology (Parasitología) y del Colegio Europeo de Parasitología Veterinaria (retirado). Recientemente fue nombrado Miembro Honorario de la Sociedad Americana de Filariasis del Corazón donde se desempeñó durante muchos años como Presidente de su Comité Científico.
“Me siento muy honrado por el honor que me otorga la WSAVA y tomo esto como un gran estímulo para seguir mi misión de ofrecer a mis colegas en América Latina las más recientes actualizaciones en ciencias veterinarias. Me siento privilegiado de devolver algo a la profesión que me ha dado tanta, alegría, seguridad y una satisfacción enorme”, enfatizó Guerrero, luego de la premiación.
Muy apasionado por la educación veterinaria, el Dr. Guerrero fue el
WSAVA es una organización centrada en la mejora de la atención clínica de los animales de compañía en todo el mundo. Representa 158.000 médicos veterinarios a nivel mundial a través de sus 96 asociaciones miembros.
10
OPINION Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
No me des pero ponme donde haya El caso Moreno como excusa para un plan anticorrupción. El escándalo del asesor presidencial queriéndose llenar los bolsillos gracias a su cercanía al poder debiera, por varios motivos, impulsar al gobierno a lanzar el plan anticorrupción –con medidas específicas y evaluables por la opinión pública– del que, más allá del discurso inaugural de PPK, aún no ha dicho nada más.
decide, mejor aún.
Baygón siempre a la mano.
Segundo, por la oportunidad, al inicio del gobierno, antes de que lleguen los nuevos escándalos que nunca faltan en un gobierno. El de Moreno se parece al de Omar Chehade antes de que empiece el mandato de Ollanta Humala, al organizar reuniones gastronómicas para favorecer indebidamente a empresas privadas.
Eso implicar tener un plan anticorrupción pues, como dijo el premier Fernando Zavala, “todos estamos hartos”. Y el caso de Moreno es, por lo señalado, un buen ‘pretexto’ para lanzar el plan anticorrupción.
Primero, porque lo que se escucha en Tercero, por su el audio –“es Por: Augusto naturaleza y potencial nuestra mina Alvarez dimensión. El intento de oro”, entre Rodrich coimero de Moreno otras frases se parece al de los nauseabundas– ‘petroaudios’ del puede servir para lanzar segundo gobierno de Alan una buena campaña García. No se parece, anticorrupción. “Estar al en cambio, al crimen lado del presidente abre organizado del gobierno de todas las puertas”, dijo Alberto Fujimori a través de el impresentable Carlos su lugarteniente Vladimiro Moreno, y se parece al Montesinos. dicho “no me des pero Corrupción hay en ponme donde haya”. todos lados, en diferentes De paso, es tan modalidades y alcances. contundente lo que dice ‘Choros’ hay en todas Moreno que la justicia las ideologías, y ninguna debiera decretar su administración puede tirar la detención antes de que primera piedra. Cucarachas se escape. Y presentarlo hay en todos los gobiernos. tras la rejas, si la justicia lo Por eso, hay que tener el
¿Quién se lo “palomeó”?
y hacer “gimnasia -¡Este Dr. Moreno parlamentaria” y/o era un gerentazo, demagogia para el pero de la corrupción! público, sería mucha ¡Impresionante ese politiquería veloz “expertise” intentar culpar de cómo armar al resto del redes para Ejecutivo por direccionar una acción pacientes (amén individual, de aconsejar salvo una cobrarles más Por: Aldo caro por algunos Mariátegui buena jalada de oreja a PPK por servicios)! reclutar a un Doblemente horrible que trafique con tipo con antecedentes (y encima como “asesor la salud, además de gratuito” con oficina en estropear una idea que Palacio, figura absurda), no era mala, como usar además de demorarse los locales eclesiásticos para atender más gente. en denunciarle, al parecer por pretender Y si bien comprendo que la cosa pase que el Congreso quiera “caleta”. meter su cuchara
P
Este debiera incluir una mejora de los mecanismos de reclutamiento en el Estado para, por ejemplo, dejar de solicitar requisitos idiotas –como rechazar el expediente de una profesional porque en su solicitud escribió ‘abogada’ en vez de ‘abogado’, como dice su título– para ocuparse de lo relevante. Y la verdad, a Moreno no lo ‘googlearon’ ni en el sector público ni –¡ay!, autocrítica fregada– en los medios, lo cual era lógico, por procedimiento indispensable y, peor aún, desde que una vez salió de la casa de PPK antes de empezar el gobierno, y se autolanzó como ministeriable cuando ya tenía varios anticuchos en la mochila.
Pregunta final: ¿Quién, por qué y cómo se grabó a Moreno? ¿Un justiciero? ¿Un competidor comercial? ¿Será verdad, como aseguran varias malas lenguas, que fueron sus rivale$ médico$ rojicaviare$? ¿Chuponeadores privados? -Tres en problemas: esta última denuncia sobre dinero de una constructora brasileña desviado a Maiman le rebota con todo a Toledo, porque este admitió que Maiman
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 727.254.4197 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
eruanisimo P
Terrosismo NUNCA MAS
Tras la captura en 1992 y sentencia a Abimael Guzmán, periódicamente surgen circunstancias o hechos que nos hacen recordar que el Perú convivió con el terrorismo (8090). La juventud de hoy no conoció la Lima sitiada, sin luz, ni agua, con calles cerradas y coches-bomba en cualquier momento y lugar. El terrorismo en el mundo nos recuerda aquella época. Lo vive Europa, USA y Medio Oriente por motivos ideológicos, políticos o religiosos; los métodos son los mismos: masacre de civiles e inocentes, sin piedad.
Por: Alfredo Ferrero
Al terrorismo no se le puede dar un centímetro, copan universidades, aprovechan el idealismo e ingenuidad de los cachimbos y consiguen reclutamiento. Están activos en las redes sociales y tratan de “legalizarse” a través del Movadef. Los muertos tienen derecho a ser enterrados, pero no glorificados a costa de las matanzas que han perpetrado quienes fueron condenados por terrorismo. No eran presos políticos, secuestraron, mataron, extorsionaron y destrozaron la vida de muchas personas y dañaron la infraestructura del país. No están arrepentidos, pero piden amnistía, y que los exoneren de las sanciones de ley. Los derechos humanos que reclaman existen solo para ellos, mientras violan los derechos humanos de los que no piensan y actúan como ellos. En el Perú, el terrorismo criminal y homicida no se rindió, fue derrotado militarmente, gracias a la firmeza de un gobierno y el trabajo de inteligencia de un grupo de peruanos. Transcurrieron dos gobiernos: Belaunde y García, que subestimaron la envergadura del movimiento violentista e ideológico de muerte que se estaba gestando. La historia ayudó a no cometer los mismos errores, y no se puede olvidar. Se imaginan ustedes mausoleos en Manhattan o NY tras los atentados del 11 de setiembre, o en París, Bruselas y Londres. Ni perdón, ni olvido, terrorismo nunca más.
proporcionó el capital para comprar la mansión en el circuito financiero “Ecoteva”. De allí a suponer que esa plata era una coima brasileña a Toledo –con Maiman de intermediario– para participar en la
Interoceánica Sur es una hipótesis lógica para cualquier fiscal. La Fiscalía ha comprendido a Ollanta en sus investigaciones por lavado de activos, por lo que ya pronto le cae un arraigo, tipo
DIRECTOR GERENTE: Marco A. Altamirano director@elperuanisimo.com
DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann
EDITOR: Cecilia Higa editora@elperuanisimo.com
COORDINACIÓN: Alberto Martinez (Miami) Javier Salazar (Broward) Oscar Fajardo (Lima)
ADMINISTRACION: Gabriela Altamirano admin@elperuanisimo.com PUBLICIDAD EN MIAMI:
Nadine. Y la ONG IDL está tratando que se incluya a Alan en esta reapertura del juicio de El Frontón, seguramente buscando que se le considere “autor mediato”, a lo Fujimori.
Melissa Arias Sissi Fleitas FOTOGRAFIA: Jaime Ferreyra Soledad Ramón WEB MASTER: Marco Altamirano Jr.
COLABORADORES: Juan Reyes Américo Mendoza 786.235.9984
EN PERU: 980034838
eruanisimo P
KENDALLSUYO
El salón de Valeria
Edición
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
Voleibolista peruana será reconocida en el Salón de la Fama de la Universidad de Miami
En el barrio de Pueblo Libre, en Lima, se ubican los recuerdos de infancia de Valeria: la Navidad, los cohetes de año nuevo, los muñecos que trapo que hacía con su hermano, la vida comunitaria del vecindario. Retazos del pasado que brotan al preguntarle cómo es que llegó a ser una deportista reconocida.
Después fui convocada para la selección peruana de menores”. Luego de su graduación de la secundaria escolar ella se vino a estudiar a la Universidad de Miami, gracias a una beca deportiva.
No viajó sola: “Mi mamá, mi hermana y yo nos mudamos a Estados Unidos. UM estaba cerca de la nueva casa y de la familia, Valeria de mi abuela; fue una Tipiana, experiencia fenomenal. peruana, será Al inicio fue un poco honrada en duro, todo era diferente, abril 2017 me perdía un poco mediante su en el entrenamiento, Por: Américo incorporación no entendía el inglés. Mendoza* al salón de la Sin embargo todas las fama de su personas en el equipo alma máter, la Universidad de fueron acogedoras, muy buenas Miami (UM). Será la primera chicas. Tuve la suerte de tener voleibolista en recibir este gente muy positiva alrededor. honor, y las celebraciones por Eso me dio muchos ánimo. este acontecimiento comienzan Posiblemente los mejores años desde octubre de este año, los pasé en UM”. Cuando durante la temporada deportiva Valeria llegó a la universidad se universitaria. estaba reformulando el programa de voleibol. Junto a ella y otras El cariño por los deportes personas este se volvió muy ya era herencia familiar: “Mi importante. papá jugó para el equipo de baloncesto, y mi mamá es ciclista. Intentamos varias cosas, pero el voleibol fue en el que más me destaqué. Empecé en una academia en Lima y ahí me enseñaron lo más importante.
A la par, ella estudiaba para graduarse de criminología, inspirada también en su familia, ya que varios de sus miembros eran policías en Perú.
Después de la universidad, Valeria pasó un tiempo en Italia y España, y finalmente regresó a los Estados Unidos. En su carrera ha obtenido diferentes records deportivos que son los que la han hecho merecedora de este título honorífico. “Yo no me ponía este tipo de metas, pero ahora es un gran honor y alegría el reconocimiento. Estoy muy agradecida a la universidad”. El Perú tiene un espacio especial para Valeria; gran parte de familia está ahí, amigos de la infancia, gratas memorias. Muy emocionada, nos cuenta: “Estoy agradecida con este tipo de sociedad, orgullosa de dónde vengo y con ello poder haber logrado tanto en un país en el que nunca había pensado estar”. Valeria Tipiana, ejemplo de éxito y perseverancia, nos deja un mensaje para las nuevas generaciones peruanas: “No hay que tenerle miedo a los cambios, hay que tratar de hacer lo mejor. Las cosas no son por siempre y en ese proceso hay que procurar disfrutarlas”. * Américo MendozaMori es investigador en estudios latinoamericanos y enseña en la Universidad de Pennsylvania, en Filadelfia.
11
12
Ediciรณn
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
eruanisimo P
eruanisimo P
Ediciรณn
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
13
14
eruanisimo P
actualidad Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
MAGNATE INSULTA A LÍDER DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES
Trump se aleja de la cúpula del Partido Republicano Asegura que le han quitado los “grilletes” que lo encadenaban a esa agrupación.
El candidato presidencial republicano, Donald Trump, ahondó su brecha con la cúpula de su partido, al asegurar que se ha quitado los “grilletes” que lo encadenaban a la formación y que luchará a su manera por la Casa Blanca, tras perder el respaldo de políticos conservadores.
Cuando faltan justo cuatro semanas para las elecciones del 8 de noviembre, Trump dejó estallar su rencor hacia las figuras del aparato republicano con las que se vio obligado a casarse para impulsar su candidatura y, en particular, hacia el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, que ha dejado de defenderle. Insultos “Nuestro muy débil e incompetente líder, Paul Ryan, lo pasó mal en una conferencia telefónica en la que sus miembros [republicanos de la Cámara de Representantes] se enfadaron muchísimo por su deslealtad”, escribió Trump en Twitter.
El magnate se refería a la llamada que tuvo Ryan con varios congresistas republicanos, en la que señaló que ya no defendería más a Trump ni haría campaña con él antes de las elecciones.
“Los desleales republicanos son más difíciles que Hillary la Deshonesta. Te atacan por todos lados. No saben cómo ganar, pero yo les enseñaré”, añadió Trump.
Claramente enojado por esa pérdida de apoyos, Trump se quejó en un tuit de que “es difícil que te vaya bien cuando Paul Ryan y otros te dan cero apoyo”, pero enseguida cambió de tono y se mostró confiado en sus opciones, incluso sin el respaldo de su partido.
A Ryan se le han unido legisladores que quieren salvar sus posibilidades de reelección en las contiendas, despejando a Clinton el camino hacia la Casa Blanca e intentando salvar la actual mayoría del Senado y la Cámara de Representantes.
“Está muy bien que me hayan quitado los grilletes. Ahora puedo luchar por Estados Unidos de la manera que yo quiera”, se congratuló el candidato republicano en un tuit.
Nueva meta es el Congreso
Los republicanos quieren evitar que el Senado, donde los demócratas tienen un asiento que podría pasar a manos rivales frente a ocho en peligro para los republicanos, pase
de una mayoría conservadora de 54 a otra con 50 demócratas y dos independientes. Zombie “Trump está a punto de convertirse en un candidato zombie: incapaz de ganar, pero demasiado fuerte para ser eliminado”, explicaba el periodista Chuck Todd. El partido también abandonó a Trump y lo ha golpeado donde más duele: el dinero. La cúpula del partido ha ordenado retirar fondos de la campaña presidencial y ponerlos en las del Congreso, Senado y gobernadores.
eruanisimo P
la receta Edición
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
15
CEBICHE CARRETILLERO
INGREDIENTES • 1limón • recortes de pescado • 2 ramas de apio • 1 1/2cebolla roja • 14 cubos de hielo • 1/2 tz. caldo de pescado • ½ ajíes limo sin venas ni pepas • 2 cdtas. culantro • 2 calamares limpios • 1/2 cdta. ajos molidos • 11limones • 1huevo batido • 2 cdas. harina • 2 tzs. aceite vegetal • 4filetes de lenguado de 200 g cada uno • 2 cdtas. ají limo picado • 4 cdas. Crema de rocoto • 1/2 tz. camote sancochado en cubos • 1choclo sancochado desgranado • Sal
Por: Renzo Moretti – Cocinero Pikeos 954 Renzo Moretti el Campeón de los Piqueos Peruanos nos enseña a preparar uno de los platos más solicitados en Pikeos 954. Sabrosa mezcla de jugo de cebiche, trozos de pescado y mariscos, chicharrón de calamar, abundante limón y crema de rocoto. PREPARACIÓN Licúe durante seis minutos la taza de jugo de limón, los recortes de pescado, el apio, media cebolla, 10 cubos de hielo, el caldo, el medio ají limo, una cucharadita de culantro y sal. Rectifique la sazón, cuele, y reserve
la leche de tigre en el refrigerador. Corte los calamares en aros y sazónelos con el ajo molido, el jugo de un limón y sal. Pase por el huevo y luego por la harina. En una sartén a fuego medio, caliente el aceite y fría los calamares hasta que queden crocantes. Escurra sobre papel absorbente y reserve. Corte el pescado en cubos. Sazone con el culantro restante, el ají limo picado y sal. Mezcle y añada el jugo
de los limones restantes y la crema de rocoto. Mezcle y añada dos tazas de la leche de tigre que reservó y el hielo restante. Pique el resto de la cebolla roja e incorpórela. Mezcle y rectifique la sazón. Sirva el cebiche en vaso hondo y disponga encima el chicharrón de calamar. Acompañe con camote, choclo, chifle y una porción de chicharrón coronado con salsa criolla.
TIPS • Rocoto molido (Hervir el rocoto sin pepa cambiando el agua 3 veces, licuar hasta que quede una cremita. • El limón tiene que ser de color verde, recién empezando a ponerse amarillo, pues es signo de que no está demasiado amargo. Donde Acudir: Pikeos 954 2768 N. Universiry drive Sunrise Fl 33322 Delivery: (954)3685591
16
evento Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
eruanisimo P
5 actividades totalmente ¿Por qué es el gratuitas para ir de paseo en momento de Miami comprar en Miami? Por: viajarmiami.com
Por: Debora James
Ir a escuchar Jazz en el MOCA
Broker, Real Estate Consultant
¿Sabías que uno de los museos más impresionantes de arte contemporánea del sur de Florida ofrece cada último viernes de mes conciertos de jazz gratuitos? Si te gusta el Jazz y quieres escuchar uno de los estilos musicales afroamericano más populares de USA no te pierdas los conciertos de Jazz del MOCA de Miami.
Cel. 305-300-7035
Cada último viernes de mes, a las 20.00 horas tendrás la oportunidad de asistir a un concierto de Jazz totalmente gratuito. Viernes culturales en Little Havana Cada último viernes de mes tendrás la oportunidad de asistir a los Viernes Culturales de Little Havana y, el tercer viernes de mes la Big Night en Little Haiti. Durante estas noches culturales tendrás la oportunidad de pasear por medio de las calles de Little Havana o Little Haití, y disfrutar de bandas de música callejeras, tenderetes de venta de comida y pequeñas tiendas callejeras donde venden productos de artesanía. Además, durante estos viernes culturales también vas a encontrar sitios donde realizan actividades infantiles, todas ellas muy creativas. Clases de Yoga Cada lunes y sábado por la mañana y los miércoles por la noche en el Bayfront Park podrás asistir a clases gratuitas de yoga en Miami. Realmente es una experiencia bastante curiosa, pero también es una buena actividad para ponerse en forma y, al mismo tiempo, conocer un montón de gente.
Gables Art Walk Si te gusta el arte y quieres disfrutar de un tour de arte gratuito en Miami cada primer viernes de mes tendrás la oportunidad de visitar las galerías de arte de Coral Gables desde las 19.00 a las 22.00. Esta experiencia es bastante fascinante e interesante para todos los turistas que estén interesados por el mundo del arte.
Conciertos gratuitos Para los que les guste la música clásica en el Gusman Concert Hall puedes asistir a conciertos de la Orquesta Universitaria de Miami, la cual, normalmente, ofrece conciertos totalmente gratuitos.
Es el momento de invertir en inmuebles en Estados Unidos porque para 2017 se tiene previsto que los precios suban en proporción en lo que estuvieron en el 2006 cuando tenían los precios más altos. ¿Y por qué en Miami? Miami es el destino estadounidense más buscado por compradores extranjeros, entre otras razones por sus atractivos precios, los bajos impuestos, la diversidad cultural, el clima y su proximidad con Latinoamérica; además de ser el tercer centro financiero más importante de USA. Tres razones para comprar ahora: 1. Las hipotecas muy baratas podrían desaparecer. Se espera que la Reserva Federal pronto comience a subir las tasas de interés, lo que significa que la ventana para asegurarse una tasa hipotecaria baja se está cerrando. Aunque la previsión es que las tasas aumenten poco a poco, las tasas más altas encarecen los costos de endeudamiento y los pagos mensuales de la hipoteca. 2. Las rentas seguirán altas Se espera que los precios del alquiler sigan subiendo en 2017, lo que significa que en la mayoría de las ciudades, comprar una casa será más barato que rentarla. A pesar de que las hipotecas puedan encarecerse, comprar aún podría ser el mejor trato para ti. Las tasas
de interés tendrían que subir a cerca de 6,5% para que el costo de comprar iguale al de alquilar a nivel nacional. 3- Inversión segura Tener una vivienda en los Estados Unidos no representa necesariamente un lujo, “es sólo una forma de inversión a largo plazo”. Muchos de los compradores tienen su dinero en el banco y no les va a dar ningún porcentaje tan alto como si los bienes raíces. Cuando estés listo para lo que es el siguiente paso, me llaman, que estoy lista para servirle. Me encantaría informarle a usted cómo la condición económica acondiciona el apoyo para comprar una casa hoy en día. Si usted va a comprar por primera vez es posible que califique para ayuda financiera hasta de $7,250 para sus gastos de cierre. Llame HOY para una evaluación gratuita al 305-300-7035. Débora James Una Peruana a su servicio! Llame HOY para una Consulta Gratis al 305-300-7035. Una Peruana a su servicio! ZION REALTY CORP. 12260 SW 8 ST, Suite 160 Miami, FL 33184 305-300-7035 CELL 305-226-1125 OFFICE 786-345-5867 FAX www.ZionRealtyCorp.com
eruanisimo P
Ediciรณn
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
17
06 ANIVERSARIO
domingo
LA ORIGINAL RADIO SOL MIAMI
NOV
grupo
SON DEL PERU
LATIN SWING
JAVIER MERINO JR.
ANA KOHLER
CHALITO REYES JR.
ANIMACION
JAIR PEIXOTO
PERU EXPRESION HECTOR TOBIAS.
grupo
ORQ:
SON ELEGANTE
RUMBA KINGS
grupo
ZONA TROPICAL
grupo
LA TRAMPA
San Dominic Hall
5909 Nw 7th St Miami fl 33126 informacion: 7862861203 - 3059038564
18
espectaculo Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
Yahaira Plasencia: ¿Quiere dejar sin mánager a Milett Figueroa? Yahaira Plasencia y Milett Figuroa no solo tienen en común haber sufrido de bullying por la difusión de hechos ligados a su intimidad, ahora podrían compartir hasta el mismo mánager.
manera trabajar conmigo, yo encantado de poder trabajar con otras personas”, comentó el hermano de Milett.
Se conoció que la salsera se habría reunido con Helmut Figueroa, hermano y mánager de la bella modelo, para que la ayude a salir del escándalo mediático y maneje su carrera en adelante.
Para Helmut Figueroa su hermana y la salsera han sido violentadas en distintos en su intimidad en distintos casos y tienen derecho a exigir justicia.
Al ser consultado si fue convocado por la cantante, Helmut no lo negó, se sintió halagado que otro personaje fije en su trabajo. “Algunas personas han querido de alguna
eruanisimo P
¿Milett y Yahaira, casos parecidos?
“Los casos son distintos de alguna manera, pero son dos mujeres que han sido violentadas su intimidad, de forma distinta...tienen todo el derecho de exigir justicia, se respete su intimidad y privacidad”, refirió.
Andrés Wiese regresó a las grabaciones de ‘Al fondo hay sitio’ El actor Andrés Wiese regresó al Perú para reincorporase a las grabaciones de la teleserie “Al fondo hay sitio”, que este año llega a su fin.
Facebook, el popular “Nicolás” compartió una foto donde aparece sonriente junto a Erick Elera en el set de “Las Lomas”. “De vuelta al barrio!!!
A través de su cuenta de
Maluma: esto es lo que confirmó su expareja sobre su sexualidad
Estamos ante el fin de la familia Kardashian, tal y como la conocemos?
Después de la revelación de unas fotografías que mostraban un aparente beso en la boca entre Maluma y Ricky Martin, la expareja de una noche del reguetonero habló con el diario ‘Basta’, donde no se calló nada sobre la sexualidad deMaluma, supuesta manzana de la discordia entre Ricky Martiny su novio Jwan Josef. Grette Durán, conductora de TV que tuvo una relación efímera con Maluma, señaló que él ya tenía fama de bisexual y que ya había visto algunas cosas extrañas entre Maluma y Pipe Bueno, cantautor colombiano con el que se grabó ‘Borro cassette’. “Maluma ya tiene famita de bisexual, ya ves que se dice que andaba con su amigo Pipe Bueno, vi algunas cosas, pero la verdad no quise saber qué rollo trae Maluma con Ricky, la verdad es que si Maluma se metió con Ricky Martin, qué bueno por él, buen bombón se va a comer Ricky. Que lo disfruten, son dos personas adultas y dueñas de tomar la decisión que quieran en su vida”, explicó Grette Durán. Como se recuerda, desde hace varias
semanas, los rumores de un posible romance entre Ricky Martin y el reguetonero Maluma no se han hecho esperar. Todo aconteció desde la grabación del videoclip de la canción “Vente pa’ ca”, el cual habría provocado los celos del novio de Ricky Martin, Jwan Yosef, a quien no hizo gracia que Maluma tenga interminables elogios para su pareja.
Según ha publicado Us Weekly, la grabación del programa de telerrealidad Keeping Up With The Kardashians ha sido interrumpida de forma indefinida. El motivo, como no podía ser de otra manera, está directamente relacionado con el violento robo del que fue objeto Kim Kardashian hace unas semanas en el hotel parisino donde se alojaba. Desde que el triste acontecimiento sucediera, la
familia Kardashian ha guardado riguroso silencio en Instagram, Twitter y demás perfiles. Una decisión que ha dejado sin palabras a medio mundo, ya que las redes sociales de Kim y compañía operan como verdaderas empresas que facturan millones de dólares al año. Pero lo que no esperábamos, tras este pacto de silencio, es que elreality que protagoniza la familia iba también a sufrir las consecuencias del violento altercado.
eruanisimo P
espectaculo Edición
19
Emma Watson revela que usa calzados elaborados en Trujillo
Sofía Vergara es la actriz de TV mejor pagada del mundo El reinado de la colombiana Sofía Vergara como la actriz mejor pagada de la televisión en Estados Unidos se ha extendido por quinto año consecutivo, según una nueva lista publicada por la revista Forbes. Vergara, que en los
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
La actriz Emma Watson, recordada por su papel de ‘Hermione’ en la saga de Harry Potter, compartió con sus seguidores en Facebook su alegría de tener sandalias producidas en Trujillo. “Las sandalias fueron hechas por un equipo de expertos zapateros en Trujillo, Perú, en una fábrica y propiedad de
Nisolo”, posteó la artista internacional. Como se recuerda, en esta provincia se encuentra el distrito de El Porvenir, considerado un polo de desarrollo relacionado a la confección de zapato, el cual es apreciado a nivel nacional e internacional, pues no en vano es conocido como la “Capital del Calzado”.
La respuesta está en el viento: Bob Dylan gana el Nobel de Literatura 2016
últimos doce meses ingresó 43 millones de dólares, tuvo su gran oportunidad en la televisión con la premiada comedia “Modern Family” donde interpreta a Gloria Delgado, papel que le ha valido nominaciones a los premios Emmy y los Globos de Oro.
Bob Dylan, prolífico cantautor estadounidense, ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura 2016, reconocimiento que la Academia Sueca le otorgó por “haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición musical americana”.
Sara Daniues, secretaria permanente de la Academia Sueca, fue la encargada de realizar el anuncio a las 6 a.m. (hora peruana). Antecediéndose a críticas por la entrega del más importante galardón literario a un músico, Danieues destacó la condición de poeta de Bob Dylan y lo comparó con los vates griegos de la antigüedad. “Si miramos miles de años hacia atrás, descubrimos a Homero y a Safo. Escribieron textos poéticos hechos para ser escuchados e interpretados con instrumentos. Sucede lo mismo con Bob Dylan. Puede y debe ser leído”, declaró Danius minutos después del anuncio del galardón en la sede de la Academia en Estocolmo.
20
Ediciรณn
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
eruanisimo P
eruanisimo P
chica peruanisimo Ediciรณn
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
21
22
deportes Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
eruanisimo P
Gareca debe continuar cuatro años más, Con un equipo nuevo, sin los mejores pero con los más comprometidos, lo que le falta a Ricardo Gareca es tiempo.,
Por Hooracio zimmerman Los constantes impulsos verbales de Ricardo Gareca eran un fiel reflejo de su impotencia: sus jugadores se habían olvidado del plan de partido y no podían concretarlo. “Estábamos estáticos, muy metidos atrás”, reconoció el entrenador de la Selección Peruana en la conferencia de prensa postpartido. Nunca lo vi tan molesto ni tan apresurado por ir al vestuario una vez que el juez pitó el final del primer tiempo. Pedía que salgan y nos metíamos. Pedía tranquilidad y los constantes balonazos a las tribunas reflejaban lo contrario. Se había perdido todo lo que se tuvo contra Argentina en Lima: personalidad, confianza, convicción para ir a las divididas. Todo. El jugador de fútbol no necesita que el entrenador le recuerde el plan de trabajo a cada momento del partido, pero sí que entregue un recurso alternativo para mejorar el colectivo: lo hizo Gareca con los cambios de Aquino y Ruidíaz. Perú niveló el trámite, empató, pero perdió. Y no porque haya sacado a Tapia para poner a Da Silva. La lectura del cambio no tiene solo que ver con la valentía de un entrenador: Chile, un equipo que por bandas nos había bailado, necesitaba ser contenido desde atrás. Y fue lo que pasó. El ingreso de Beto imposibilitó el libre albedrío de Isla y Beausejeur en ataque. El equipo no se desequilibró ni estuvo en desigualdad de condiciones. Es más, de Beto en adelante, siempre tuvimos superioridad en la marca (defendíamos con más hombres de los que Chile empleaba para atacar).
Vidal no anotó el segundo gol porque sacamos a un volante, sino porque hubo una descoordinación en los movimientos del montaje defensivo (además de la genialidad del mismo). Se perdió y frente a la derrota los argumentos llueven para tratar de dejar como inútil al entrenador. Es tal y como explicaba Bielsa: te juntas con quien huele bien y no con quien apesta. Y la derrota huele mal. Sin embargo, debemos ver más allá de los resultados: la Federación Peruana de Fútbol debe renovarle a Gareca cuatro años más. El objetivo de este proceso debería ser quedar séptimos. Más cerca del sexto que del octavo. Si esto se da, el próximo proceso recién podremos pelear el quinto cupo. Con un equipo nuevo, sin los mejores pero con los más comprometidos, lo que le falta a Gareca es tiempo. Tres o cuatro días es muy poco para hacer jugar bien a un equipo de fútbol con jugadores sin la jerarquía individual requerida. Comparemos: una cosa es Perú y otra Argentina. Con los cracks que tienen ellos, deberían jugar y resolver mejor los partidos. Es verdad que hace falta juego y en eso la responsabilidad total es de Gareca; no obstante, se ha recuperado un aspecto que antes era incluso más criticado que el propio juego: el compromiso. El común denominador de este equipo (desde la Copa Centenario) es el pleito anímico. De todas maneras, no alcanza. Ni alcanzará, probablemente. Hace falta más trabajo. No de calidad, sino de cantidad. Démosle tiempo a Gareca Inició de una manera y le sirvió en una Copa: fue tercero con los
SE TRASPASA RESTAURANTE EN MIAMI BEACH Restaurante Peruano En Miami Beach Traspasa su negocio Con todas las licencias incluidas y clientela establecida Interesados contactarse con Luisa al teléfono 786-564-8456
mejores. Luego cambió en medio de las Eliminatorias frente a las derrotas. Pidió compromiso y envió un mensaje tácito con sus convocatorias: que estén los que quieran estar. No es un técnico top en el mundo, sus lecturas iniciales no han sido las mejores, corrige sobre la marcha mejor de lo que analiza al rival en la previa, no pudo convencer a los de afuera, y una serie de errores más, pero es un entrenador con valentía que decidió cambiar frente a la adversidad y por cuenta propia: de Chemo dicen que también inició un recambio luego del Golf Los Incas. Es diferente. Chemo cambió por obligación e, inclusive, a quienes eran parte de su “recambio” los llamó cagones en Montevideo. Todavía existen quienes dicen que somos el único país del mundo que no convoca a sus mejores jugadores. Es cierto. Debemos ser los únicos. Sin embargo, nos olvidamos que incluso con los mejores, fracasamos en los últimos 25 años. Hoy las críticas llueven a Gareca y con toda justicia. Unas mejor argumentadas que otras; sin embargo, el análisis debe comprender todo, incluso lo bueno. Si en algo rescato a Gareca, más allá de que se haya dado cuenta tarde que somos un país con jugadores que no priorizan la salud de la selección, es que ha potenciado individualidades: el mejor Paolo lo he visto con Gareca, la consolidación de Cueva, la aparición de Trauco, la confianza para Tapia, etc. Y en base a esas y otras individualidades es que Perú ha sostenido su juego. Con picos altos y otros muy bajos. Pero los equipos se hacen primero en base a la jerarquización de lo individual,
que repercute en lo colectivo. Es por eso que ahora necesitamos tiempo para consolidar un estilo, una idea, un grupo. Y el mejor escenario debería ser la Eliminatoria siguiente. Gareca decidió empezar de cero con otros jugadores aun sabiendo que tenía más oportunidades de perder que de ganar. Debe continuar, entonces, para consolidar el cambio que propuso desde la elección de jugadores en un proceso limpio de polvo y paja para Qatar 2022. Necesita tiempo para buscar alternativas a Guerrero, asociar mejor el tema defensivo y ofensivo de organización en relación a las sociedades dentro del campo, y potenciar un colectivo que permita pelear los partidos no solo desde la rebeldía. Y ese cambio debe ser respaldado desde la FPF: la diferencia no se busca solo a nivel de marketing o gerencia, también en lo deportivo. La gestión de Oviedo tiene la gran oportunidad de hacerlo contratando cuatro años más a Gareca y ahora sí obligarlo a clasificar al Mundial. Ninguna FPF tuvo la suficiente capacidad para convencer a un entrenador de continuar dos procesos consecutivos. Siempre cambiamos y los resultados fueron los mismos. Entonces por qué no cambiar la mentalidad y dedicarnos a trabajar a largo plazo. Para diferenciarte del resto, debes hacerlo en todo aspecto. Esta es una buena oportunidad. Acabemos con el cortoplacismo y el miedo al fracaso. No resolvamos para evitar perder, sino para ganar.
eruanisimo P
Ediciรณn
368 Del 14 al 27 de Octubre del 2016
HERMANDAD DEL
SEร OR DE LOS MILAGROS OUR LADY QUEEN OF HEAVEN
1400 S. State rd. 7 (441) North Lauderdale Fl. 33068
MISA SOLEMNE Y PROCESION 29 DE OCTUBRE 6:00pm
Misa solemne y procesiรณn de la sagrada imagen de nuestro Santo Patron. Como llegar: I-95, Commercial Blvd. Oeste hasta 441 hacia el norte 1.6 millas hasta Blvd. of Champions, la iglesia se encuentra en el lado derecho. Para mรกs informaciรณn comunicarse al: (954) 652-9879 / (561) 245-0296 / (954) 235-0909 Parroqia: (954) 971-5400
23
24
Edición
368 Del14 al 27 de Octubre del 2016
✔ Accidente de Auto ✔ Resbalón/Caidas ✔ Muerte por Negligencia ✔ Accidente en el Trabajo PALM BEACH 561-800-8000
BROWARD 954-800-8000
eruanisimo P
DISPONIBLES
24/7 CONSULTA GRATIS
MIAMI / DADE 305-800-8000 www.fklegal.com