P
eruanisimo P ERUANISIMO www.elperuanisimo.com
Edición
Publicidad 786-235-9984
El Regreso de Gabriela Rivera
Edición 252
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
Pág. 17
FINAL IMPREDECIBLE Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
MIAMI - BROWARD - WEST PALM BEACH
Todo puede ocurrir el 10 de Abril según últimos sondeos nacionales de Datum, Apoyo y CPI
2
Edición
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
eruanisimo P
P eruanisimo P
ERUANISIMO
Edición
N E U ES R E P N E G IMA
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
P Eperú R Ú EEN NCON I MEL ÁG ENES HABLANDO PUEBLO IMAGENES Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
La frase
LOBO CON PIEL DE OVEJA
Gina: “Hola Claudia, lamento que te hayan sacado de Frecuencia Latina. Suerte, amiga”. Claudia: “ Jajaja, me alegra que estés de mejor humor. Pero ni me sacaron, ni soy tu amiga”.
Lo único rojo de Ollanta Humala era su corbata perlada de lunares blancos. El ex cuco desayunó el lunes 21 en la casa del cardenal Juan Luis Cipriani. Llegó muy temprano con su esposa Nadine Heredia y salió con un rosario entre los dedos obsequiado por el purpurado. Humala observó que su partido era de “pensamiento católico-conservador” y se mostró de acuerdo con la Iglesia Católica en defender “los valores de la familia” conformada “por el hombre, la mujer y los hijos”.
Gina Pacheco, la enfermera y candidata al Congreso por Fuerza 2011, lanza jeringazo contra la rabia a Claudia Cisneros, en momentos en que esta deja la conducción del noticiero matutino de Frecuencia Latina. Claudia respondió con el antídoto de la indiferencia. En twitter.
LA CASA DE LA GASTRONOMÍA La Casa de la Gastronomía Peruana ya abrió sus puertas al público, que podrá apreciar 500 años de fusión cultural y comprender a qué se debe el éxito creciente de la que es considerada ahora como la más representativa expresión cultural y turística de nuestro país. Situada en el antiguo Palacio de Correos de Lima, a pocos metros de Palacio de Gobierno y frente al Palacio Municipal, este nuevo museo culinario cuenta con cuatro ambientes de acceso público: la Sala Permanente, la Sala Temporal, la Sala de Audiovisuales y la Sala del Pisco, dedicada a nuestra bebida de bandera.
SINFONÍA POR EL PERÚ
033
LAS MIL NOCHES Y UNA NOCHE
POR LA PUERTA GRANDE
Tras presentarse en México hace un par de semanas, el escritor Mario Vargas Llosa volvió a subirse a un escenario junto a su compañera de tablas, la actriz Vanessa Saba, pero esta vez en tierras locales. La Arena de Asia fue el lugar elegido para presentar ‘Las Mil noches y una noche’, obra escrita por el Nobel de Literatura y dirigida por Luis Llosa. Fue una velada mágica, llena de historias, música y bailes, donde el escritor ratificó su vocación actoral, como él dijo “con un gran entusiasmo”. De pie y con un caluroso aplauso, los más de mil quinientos asistentes celebraron el espectáculo, dando por finalizada esta especial noche de teatro.
¡EUREKA! Juan Diego Flórez a punto de ser papá, acaba de completar una gira por once ciudades que lo llevaron desde Londres hasta Bratislava. Es el protagonista de la ópera más esperada en Nueva York y se prepara para inaugurar una obra que promete ser la sensación en la Scala de Milán. Además, cantará en la boda real del 2 de julio en Mónaco. Pero mientras encanta a las plateas, trabaja en un proyecto que inaugurará pronto: Sinfonía por el Perú.
La vida de Alejandro Toledo inspirará la realización del filme que alista el productor de la recordada cinta “Mujer bonita”, Arnold Milchan. El ex presidente y candidato a la reelección por Perú Posible, grabó esta semana una entrevista con Verónica Ayllón para “De Película”, señaló que dicha producción, basada en su libro autobiográfico “Cartas sobre la mesa” aún no encuentra al actor que lo interpretará.
Después de dos meses de separación de Ney Guerrero, Erika Belevan se animó a confirmar que su corazón no estaba tan solo como se creía. El muchacho con quien está saliendo se llama Francisco Cantuarias, y es productor freelance de espectáculos y eventos corporativos. El fin de semana pasado se le vio junto a la reportera en un evento de Maybelline, y al menos él no parecía ocultar su entusiasmo. Se sabe también que se conocen desde niños, pues los padres de ambos son viejos amigos. Y ahora, habla, polizonte
FUERA DE CARRERA El jurado electoral especial de Lima centro aceptó la renuncia de la fórmula presidencial del partido Fuerza Social, que encabezaba Manuel Rodríguez Cuadros, que había sido declarada inadmisible la semana pasada.
22 23 Años al servicio de la Comunidad Peruana y Latinoamericana
- Sopa Wantán - Sopa Fuchifú- Chancho con Tamarindo - Wantán Frito - Taipa - Chaufa Especial - Gallina Enrollada con Espárragos - Tallarín Saltado - Tortilla de Camarones - Gallina Chijaukay - Cam Lu Wantán - Pato Pekinés - Chicharrón de Pollo - Pollo a la Muralla y Más...
{
Comida Criolla
VENDEMOS PRODUCTOS CHINOS
Caigua Rellena - Cau Cau - Solterito - Ceviche Mixto - Ceviche de Pescado - Olluquito con Charqui - Pancita - Anticuchos - Lomo Saltado - Ocopa - Pescado a la Chorrillana y Más...
{
Atendemos bajo pedido tortas para toda ocasión: Torta Helada, Babarois de Guindones, Selva Negra, Soufflé de Chantilli, Torta de Cumpleaños, Helados de Lúcuma y Chirimoya.
ATENCIÓN Martes a Jueves: 11:30am a 10:00pm Viernes y Sábados: 11:30am a 11:00pm Domingos: 1:30pm a 10:00pm
12590 N KENDALL Dr. (Shops of Kendall)
Tel: 305.271.3823 ACEPTAMOS Todas las Tarjetas de Crédito
4
Edición
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
eruanisimo P
eruanisimo P P
ERUANISIMO
peru al dia
HABLANDO CON PUEBLO PERÚ ALELDIA Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
Se aprieta la campaña
Debate presidencial de los denominados “cinco grandes” será el 3 de abril
La última encuesta nacional de CPI presenta, según su director Manuel Saavedra, un empate técnico entre Alejandro Toledo y Keiko Fujimori y otro entre Luis Castañeda, Ollanta Humala y Pedro Pablo Kuczynski. Toledo pierde 8 puntos de su muestra anterior, Fujimori se mantiene estable, Castañeda pierde tres puntos y PPK se dispara con casi nueve más. Los puntos perdidos por Toledo y Castañeda han sido trasladados a Humala y PPK, pero no a Fujimori. Así se acentúa el escenario de encuentro entre los cinco candidatos, ya establecido por las curvas de ponderados de encuestas publicadas aquí arriba.
La contienda electoral es organizada por Transparencia y la Sociedad Nacional de Radio y Televisión será transmitido a nivel nacional por todos los canales de televisión y estaciones de radio. El debate que cambió de fecha del 27 de marzo al 3 de abril, tendrá una mecánica de discusión de ideas y propuestas, elemento que venía siendo exigido tras anteriores eventos con la totalidad de postulantes a la Presidencia. “Es un debate a favor de la ciudadanía”, resaltó Percy Medina, quien precisó que los portavoces de los cinco movimientos políticos en pugna se reunirán con los organizadores mañana para acordar aspectos referidos a la temática, el moderador y el lugar. Sobre estos acuerdos se informará en los próximos días.
Preguntas de cajón: ¿Toledo detendrá la hemorragia? ¿La estabilidad de Fujimori le alcanzará para pasar a la segunda vuelta? ¿Castañeda se evaporará? ¿Humala seguirá creciendo hasta llegar al balotaje? ¿PPK podrá sostener el impulso que le han dado Lima y las clases acomodadas para llegar a un voto popular y rural? ¿La segunda vuelta enfrentará a Toledo con alguien más? ¿Se abre el temido escenario Fujimori-Humala? ¿O acaso el impulso del comandante y el premier les alcanzará para verse las caras en junio? En el 2006, a estas alturas, Humala era el puntero seguro con un promedio
de 33% en las encuestas, que se acercó a su votación final de primera vuelta. Alan García y Lourdes Flores se disputaron voto a voto el segundo lugar. Ahora nadie tiene nada seguro. Y faltan 16 angustiantes días. Datos Nichos electorales. Ollanta Humala registra en el sur un respaldo que oscila entre 20% y 28%, y en el área rural entre 28% y 24.2%. En cambio, la plaza electoral de PPK está en Lima (por encima del 20%). Frágiles. El crecimiento de Humala en Lima es moderado. Su intención de voto oscila entre 12.6% y 17%. PPK tiene un respaldo mínimo, entre 3% y 5% en los sectores E y rural.
5
05
Candidatos-presidenciales Tras el debate, las encuestadoras podrán seguir realizando sondeos de opinión, pero, de acuerdo a la ley, está prohibido difundir estas cifras.
Del Castillo: Apra definirá quién será el próximo presidente del Perú
El congresista Jorge del Castillo afirmó No dudo que Castañeda será que, de acuerdo a la intención de voto uno de los que disparen”, congresal que tiene el Partido Aprista, manifestó. ellos decidirán quién será el próximo De igual manera, el vocero presidente del Perú. de Perú Posible, Juan Sheput, “En la segunda vuelta hay una señaló que la gran mayoría polarización entre dos candidatos, que de candidatos no han subido Jorge del Castillo actualmente tienen cuatro por ciento de su preferencia electoral por diferencia. Con nuestro diez por ciento méritos propios”. es obvio que el Apra va a definir esto”, afirmó en “No ha sido por ello, sino por nuestros errores, RPP. lo que hará más fácil que volvamos a repuntar”, Por su parte, la congresista de Solidaridad señaló. Nacional Fabiola Morales se refirió a la Como se recuerda, la última encuesta candidatura de Luis Castañeda y su posición presidencial publicada por CPI y por encargo en las encuestas, mencionando que está de RPP, ubica a Alejandro Toledo con 20.5 por “donde siempre ha estado” y comparando estas ciento, seguido de Keiko Fujimori con 20 por elecciones presidenciales con una carrera. ciento, y Luis Castañeda obtiene el 17 por ciento. “Me parece que es como una carrera ciclística, Asimismo, Ollanta Humala logró el 15.7 por en el que en algún momento se forma un pelotón ciento y Pedro Pablo Kuczynski (PPK) registra y luego se disparan los que han estado siempre. 14.9 por ciento.
6 06
Edición
local
PERÚ AL DÍA
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011 Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Fitch Ratings: Perú está preparado para efectos de terremoto en Japón La agencia calificadora de riesgo Fitch Ratings aseveró que Perú se encuentra preparado para enfrentar las secuelas económicas e impacto negativo del terremoto de 8.9 grados que sacudió a Japón el 11 de marzo, debido a la solidez de su economía. “Perú está preparado para enfrentar lo que ocurre en estos momentos con Japón. Con la posición fiscal y externa del país probablemente este terremoto no va a tener un impacto muy grande sobre la economía peruana”, afirmó la directora principal de Calificación Soberana para América Latina de Fitch Ratings, Theresa Paiz. Explicó a la agencia Andina que cuando ocurren estos desastres naturales en países de gravitación mundial como Japón, al principio provoca una demora y una caída temporal de las exportaciones , aunque finalmente esta actividad termina por recuperarse. Además, por el lado de reconstrucción, Japón necesitará más productos del exterior, añadió Paiz.
De esta manera, coincidió con el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, quien en la víspera señaló que Japón intensificará su demanda de materias primas peruanas durante el segundo semestre por efecto de los trabajos de de reconstrucción de las zonas afectadas por el sismo. Paiz manifestó que Japón, pese a que es uno de los principales socios comerciales de Perú, sólo concentra un cinco por ciento de las ventas peruanas al exterior. “China tiene todavía una participación más importante en las exportaciones peruanas. El desastre en Japón tendrá un impacto de manera temporal. En el corto plazo habrá una caída en las exportaciones, pero en el mediano plazo se recuperarán”, reafirmó. Al cierre del 2010, Estados Unidos se mantuvo como el principal destino de las exportaciones peruanas con una participación de 16 por ciento del total; China concentró el 15 por ciento, Suiza (11 por ciento), Canadá (nueve por ciento) y Japón (cinco por ciento).
Perú se pone de moda entre ejecutivos de la región Una encuesta de la Escuela de Negocios de la IE Business School, reveló que el 82% de los directivos de América Latina considera que Perú es un mercado interesante para invertir o exportar en él. El buen momento que vive nuestra economía está generando que el Perú se esté colocando cada vez más en los ojos del mundo, sobre todo de los inversionistas, sobre todo de la región. Los más entusiastas fueron los chilenos (100%), seguidos
de los colombianos (88%) brasileños (83%), argentinos (82%), venezolanos (79%) y mexicanos (66%). Por otro lado, a la pregunta de que si le ofrecieran un puesto directivo en nuestro país que mejoraría su posición actual, el 62% de los encuestados de la región señaló estar dispuestos a trasladarse a Perú. Los más decididos fueron los ejecutivos chilenos (75%), seguidos de los venezolanos (69%), brasileños (67%), colombianos (64%), argentinos (50%) y mexicanos (46%).
eruanisimo P P ERUANISIMO
Ranking de sueldos de presidentes americanos El ranking para el continente, elaborado por el diario colombiano El Tiempo Obama encabeza el listado con un sueldo anual de 400.728 dólares, aunque el sueldo anual de un norteamericano es de 47.400 dólares. En el segundo lugar del ranking se ubica el presidente mexicano Felipe Calderón, quien es retribuido en un año con 198.288 dólares. Una cifra distante al salario medio anual de su país de 13.800 dólares. La mandataria brasileña Dilma Rousseff, cuenta con un sueldo anual proyectado de 187.428 dólares. Mientras que el chileno Sebastián Piñera ocupa el cuarto puesto de la lista con un sueldo anual de 180 mil dólares, que se compara con el salario promedio que percibe en un año un chileno, que es de 15.500 dólares. En el quinto puesto se ubica el sueldo de 140.652 dólares anuales del presidente de Uruguay, José Mujica, el cual sería en parte donado por el mandatario. Siguen en la lista el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, con 119.616 dólares anuales en un país que tiene un sueldo medio anual de 10.000 dólares. En el séptimo puesto
está el salario del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien percibe 110.100 dólares anuales mientras que el sueldo medio de su país es de 12.600 dólares. Lo sigue su vecino ecuatoriano, Rafael Correa, con un sueldo de 74.328 dólares al año, muy superior a los 7.808 dólares que es el sueldo medio del país que estima el informe del diario. Según el informe, en la novena ubicación figura el peruano Alan García con un salario de 69.519 dólares anuales, que dista de los 9.200 dólares promedio que percibe un peruano en el mismo período. El décimo lugar es para el presidente de Paraguay, Fernando Lugo, con un sueldo anual de 58.524 dólares. Cierra el ranking del diario la presidenta Cristina Fernández, con un sueldo anual de 54.072 dólares y Evo Morales con 24 mil.
Alan García figura en la novena ubicación con un salario de 69.519 dólares anuales.
eruanisimo P
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
7
8 08
MIAMI AL DÍA
Edición
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
Edición
Del 25 de de Marzo 062011 de Abril del 2011 252 Edición Del 25252 de Marzo al 06 Abrilaldel
Scott anuncia una página web
TALLAHASSEE. – El Subcomité de Salud y Calidad de Servicios Humanos de la Cámara de Representantes aprobó este martes una controversial medida que obligaría a que mujeres que deseen hacerse un aborto tengan que oír una descripción
Escuchando una solicitud de la Procuradora General Pam Bondi que desea acabar con los “pill mills” (expendio ilimitado de píldoras) que atraen a traficantes de drogas y adictos de otros estado a la Florida, el Comité de Justicia Criminal del Senado aprobó medidas más estrictas este martes. Los proyectos de ley SB8l8 y SB336, refuerzan las reglas que
Rick Scott
Doctor Eduardo J. Padrón, presidente del MDC
ha prestado servicios a más de 1.7 millones de personas desde su inauguración en 1960. Sus graduados gozan de una sólida base educacional y han adquirido destrezas para el aprendizaje vitalicio. Además, han proseguido estudios en las mejores universidades de la nación y ocupan posiciones de liderazgo en los principales sectores de la sociedad y la industria. Las becas American Dream se otorgarán a partir del próximo curso académico que comienza en agosto del 2011. Para obtener más información acerca de oportunidades de becas en el MDC, visite el sitio Web http://www.mdc.edu/main/ americandream/.
los líderes de la Cámara de Representantes han prometido revocar. Uno de los proyecto hace más fuerte un programa ya aprobado, pero todavía no puesto en vigor, de una base de datos electrónicos que hace seguimiento de las recetas de narcóticos contra el dolor. Ambos proyectos de ley pasan ahora al Comité de Presupuestos del Senado antes de llegar al pleno.
Entrevistas electrónicas con el Gobernador
Este martes el Gobernador Rick Scott había programado tener una sesión de media hora de preguntas y repuestas tipo “Town Hall” con los residentes de la Florida utilizando el espacio electrónico de Facebook. El problema fue que hubo tantos cientos de preguntas para el gobernador abarrotando el espacio
que prácticamente no tuvo tiempo de contestarlas. Poco después de su toma de posesión Scott tuvo un “Twitter town hall” durante el cual estuvo 40 minutos contestando preguntas. Los enlaces para participar en estos programas se encuentran en la página del Internet del gobernador en www.flgov.com.
Leve baja de desempleo Primer signo positivo en cuatro años
La Oficina de Desarrollo Económico y Comercio Internacional de Miami-Dade (OEDIT, siglas en inglés) ha dado a conocer que las cifras de desempleo en el condado han descendido por primera vez desde los inicios de la recesión económica
en el 2007. Entre diciembre del 2010 y enero del 2011, mientras la fuerza laboral aumentaba en poco más de 3 mil residentes aptos para trabajar, se creaban 4 mil nuevas plazas de trabajo.
Alvarez se despidió cargado de emociones “Es un día triste para mí, pero también de alivio” Al día siguiente de recibir la desaprobación del 88,1 por ciento de los votantes que acudieron a las urnas provocando su destitución como alcalde del condado, Carlos Álvarez compareció ante los medios de comunicación. El ambiente estuvo cargado de emociones. Álvarez dejaba las oficinas del piso 29 en el
edificio de gobierno, en el mismo corazón de Miami, y los pasillos estuvieron ocupados por directores de departamentos y empleados cercanos que, con rostros tristes y preocupados, llegaron a despedirse del alcalde y del administrador George Burgess, que entregó su renuncia. Aseguró que no aspirará a cargos públicos y que no se considera una persona “arrogante”, como algunos residentes lo
AGENDA AGENDA DE MIAMI MIAMI DE
EL CLUB DE AFICIONADOS DE LA ASTRONOMÍA Y VIAJES ESPECIALES INVITA A CONOCER SOBRE EL UNIVERSO.- las galaxias, las estrellas y más. en Victor Wilde Community Center, 1701 W 53 Ter., Hialeah. Los terceros viernes del mes. (305) 821-8054. PRESIDENTE OBAMA PRESIDIRÁ GRADUACIÓN EN RECINTO NORTE DE MDC .En el James L. Knight Center del downtown de Miami, viernes 29 de abril, 5 p.m.
eruanisimo P P
ERUANISIMO
Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
9 09
Almuerzo Institucional Rafael Rey candidato a la primera vicepresidencia por Fuerza 2011, estuvo en Miami cumpliendo una recargada agenda proselitista, entrevistas con medios de comunicación y asistió al almuerzo institucional organizado por Peruvian American Chamber of Commerce.
de un ultrasonido del feto, aunque pudieran negarse a ver las imágenes. El año pasado un proyecto de ley similar fue aprobado por ambas cámaras, pero luego fue vetado por el Gobernador Charlie Crist.
Ley sobre venta de píldoras contra dolor se mueve en el Senado
Miami Dade College ofrece estudios gratis Una nueva oportunidad para egresados de la enseñanza secundaria fue anunciada por el doctor Eduardo Padrón, presidente de MDC, en conferencia de prensa ofrecida, en el Wolfson Campus. A partir de este este otoño todos los alumnos del condado que se gradúen con un promedio general (GPA) de 3.0 o mejor podrá asistir gratis al Miami Dade College. Además, deben ser residentes de Miami-Dade y llenar la solicitud de ayuda estudiantil Free Application for Federal Student Aid (FAFSA). Incluso si los estudiantes tienen ayuda financiera o son elegibles para la beca Bright Futures, la beca American Dream Scholarship cubrirá la diferencia de los costos de colegiatura. El MDC, con más de 300 especialidades,
ERUANISIMO ERUANISIMO
Subcomité aprueba ultrasonidos antes de un aborto
Y base de datos de los empleados públicos
El gobernador Rick Scott puso a disposición del público una base de datos que dará acceso a los archivos públicos y otro tipo de información, incluyendo la planilla del estado. La página Web es: www.floridahasrighttoknow.com y ofrece la siguiente información: • Acceso a la planilla del estado • Información de los contratos, tanto como los aprobados, los denegados y los que están en revisión • Información acerca del proceso de reglamentación y los procedimientos • Cálculo anual de la pensión por un monto mayor de $100.000 o más de los empleados públicos (la información no contiene datos personales) • Formulario de solicitud de archivos públicos • Enlaces a otras páginas del gobierno El Gobernador Scott dijo: “Esta página Web mejora el acceso que el público puede tener a los archivos del gobierno y así saben cómo se invierten los impuestos”.
eruanisimo P P P
HABLANDOCOMUNIDAD CON EL PUEBLO
Rafael Rey, en amena charla con Gustavo Morris y Gilberto Mantilla representantes del comité de Usa de fuerza 2011.
Aurelio del Corral, Jorge, Jorge Koekling y Nelson Alvarado.
Lita Haeger Presidenta de la Asociación de Cámaras de Comercio Binacionales del Estado de la Florida USA, Rafael Rey y Aldo Bertie presidente de Peruvian American Chamber of Commerce.
Desayuno electoral El sábado 19 de marzo, a iniciativa del cónsul general del Perú en Miami, doctor Eduardo Chávarri, se reunieron funcionarios consulares y miembros de las agrupaciones políticas con representación en el sur de la florida. En el transcurso de la reunión el doctor Chávarri hizo una exposición de la forma en que se viene organizando el proceso electoral del 10 de abril que se llevará a cabo en el centro de convenciones de Miami beach, asimismo los representantes políticos se comprometieron a brindar la mayor colaboración posible con el consulado, de igual manera acordaron no efectuar publicidad alguna el mismo día de las elecciones en las inmediaciones del recinto ferial. Los miembros de los
partidos políticos suscribieron un acta el miércoles 23 en la cual plasmaron acuerdos básicos de colaboración y conducta. A la reunión en referencia asistieron miembros del consulado y representantes de los partidos políticos: Alianza Por El Gran Cambio (PPK), Fuerza 2011 (K Fujimori), Solidaridad Nacional (L Castañeda), Perú Posible (A. Toledo), Partido Aprista y Fuerza Social.
Tomar Nota
Centro de Convenciones de Miami Beach será la única sede electoral en el sur de la Florida, donde hay inscritos 48,500 electores distribuidos en 200 mesas electorales. La votación será de 8 a.m. a 4 p.m.
SOMOS SU MEJOR ALTERNATIVA EN SERVICIOS DE CARGA NOS ESPECIALIZAMOS EN:
Envío de maletas de 80 libras
D E D E S 0
.0
US$ 180
Carga aérea y marítima. Mudanzas Internacionales. Mudanzas de puerta a puerta a PERÚ con la ley de incentivos migratorios.
Carlos Alvarez
PRUEBA GRATIS DE HIV EN BROWARD .- Prueba rápida y confidencial todo el año, en Hispanic Unity of Florida, 5840 Johnson St., Hollywood, 954-3946033 o hispanicunity.org COLOQUIOS CULTURALES DE LA EDITORIAL EGO GROUP INC., INVITAN AL RECITAL - Capullos de primavera (dedicado a los niños con vocación artística). Se presentará Emily Mayo, recitadora de 10 años de edad. 3 de abril, 6 p.m., en Books & Books de Coral Gables, 265 Aragon Avenue. (305) 442-4408. CELEBRACIONES POR ANIVERSARIO.- Pembroke Pines City Center.- 11 días de festivales por el 51 aniversario de Pembroke Pines, del 31 de marzo a 10 de abril www.ppines.com
DIVERSION GRATUITA PARA LOS NIÑOS.- venga a ver el show de panamá youth y de bob sponja, sábado 02 de abril, 12pm a 3pm, regalitos, música y juego para los niños. Westfield Westland 1675 West 49th Street / Hialeah. (305)823.9310
Envío de maquinaria, autos y equipos industriales. 444 Brickell Ave., Suite P-28 (edificio del consulado de Perú), Miami, Fl. 33131
EXÁMENES DE INMIGRACIÓN.- Pruebas de salud requeridas ahora en Departamento de Salud de Broward Lunes a miércoles de 8 a.m. a 12 p.m., Fort Lauderdale Health Center, 2421 SW 6th Ave. 954-467-4705 o visitar browardchd.org -----------------------------------------------------Para publicar un evento envíe un correo a director@elperuanisimo.com o colóquelo en nuestra página de www.facebook.com/el peruanisimo
Brickell
Ph. (305) 300 1811 Fax. (786) 621 7518 itorrese@brickellcargo.com
CARGO CARGA AEREA Y MARITIMA
www.brickellcargo.com
10
OPINION Edición
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
El bazar en la histeria
El Constante factor sorpresa en las elecciones peruanas.
Entre lo poco de lo que se puede tener certidumbre en esta elección incierta, confusa y de final electrizante, es en que habrá una segunda vuelta en la que, a solo 18 días de la elección, hay nada menos que cinco candidatos con posibilidad de participar en esa fase decisiva. También, en que, hasta el sábado 9 de abril, el día previo a la elección, cada nueva encuesta –como la de esta semana de CPI– aportará más sorpresas a una elección desconcertante, que es, creo, una manera apropiada de describir el proceso en marcha que se inscribe dentro de una historia electoral en la que, desde hace dos décadas, el ‘factor sorpresa’ se ha vuelto una constante. Esto quiere decir que un buen número de elecciones de dicho período se definió de un modo inesperado para la mayoría y en el que, recién en el tramo final, todo cambió de un modo súbito. Desde 1989, cuando Ricardo Belmont ganó
la alcaldía de Lima, pasando contra todo pronóstico, se ha por el insólito triunfo presi- producido una apachurrada dencial de Alberto Fujimori en inesperada entre cinco candi1990, hasta, ahorita nomás, la datos con opción de pasar a la elección municipal de Susana segunda vuelta. Villarán, ‘lo normal’ es que terIncluso, paradojas de la minemos con un final que muy vida, el que menos posibilipocos –para no decir nadie– dades tiene de lograrlo –Luis previeron. Castañeda, en mi modesta opiLa cadena nión– es el que, según de sorpresas las encuestas, le ganaría también inclua los otros cuatro en esa ye las dos veces segunda vuelta (si es que Alan García que llegara a ella). superó a LourLa cancha está condes Flores en la fusa. A pesar de ello, puerta del horno no dejan de sorprender de las primealgunos colegas que, ras vueltas de mano en el mentón en Por: Augusto los años 2001 pose vallejiana, expliy 2006, o la Alvarez Rodrich can con certidumbre y presencia en la convicción envidiables segunda vuelta de esta última todo lo que pasó y todo lo que elección de Ollanta Humala, pasará. Casi tan conmovedores quien perdió la presidencia por como los que reaccionan nemuy pocos puntos. gándole validez a las encuestas Sorpresa es la palabra más que no coinciden con sus defrecuente en la trayectoria seos y afanes. electoral desde hace dos décaMientras ellos y ellas sidas. Hace poco, me animé en guen haciendo sus piruetas, este espacio a prever que quizá cada nueva elección –como la sorpresa de la elección 2011 ésta– confirma que la política sería que, esta vez, no habría peruana sigue siendo, por su sorpresas. Es obvio que no fue desinstitucionalización, un teasí. rritorio comanche en el que la Las dos encuestas de este sorpresa es la constante que fin de semana –Ipsos-Apoyo todos saben que ocurrirá pero y Datum–, junto con la de esta pocos adivinan por dónde. semana de CPI, confirman que,
El Cadete Vargas Llosa Rehabilitado y condecorado Por: Jaime Cordero
Es bien sabido que el talento puede florecer en las condiciones aparentemente más adversas. Para Mario Vargas Llosa, esas fueron las del colegio militar Leoncio Prado de Lima, que lo tuvo como alumno durante dos años y el jueves le hizo un homenaje junto con el Ejército peruano, otra institución que, al igual que el colegio, renegó de él durante mucho tiempo. “Estoy emocionado de ver cómo le tienden los brazos a este antiguo cadete”, dijo Vargas Llosa en el fuerte militar donde se realizó la ceremonia, debido a las reparaciones que se realizan en el local del colegio. De todos los homenajes que viene recibiendo Vargas Llosa en Perú después de obtener el premio Nobel, este fue uno de los más simbólicos y significativos. “El verde olivo del Ejército peruano brilla a su luz, señor Mario Vargas Llosa”, declaró en su discurso el general Juan Urcariegui Reyes, jefe de la región militar del centro del Perú. Se refería al primer premio Nobel de Literatura nacido en el país, sí, pero también al escritor y excandidato a la presidencia que en más de una ocasión había sido denostado por distintos altos mandos militares, quienes en alguna ocasión llegaron a calificarlo como un traidor a su patria. También se dice que los
P
ejemplares de su primera obra maestra, La ciudad y los perros, ambientada justamente en el Leoncio Prado, fueron quemados en el patio del mismo colegio, como muestra de repudio hacia la forma en que el autor describía los ambientes y las relaciones entre los alumnos en unas líneas que ahora son inmortales. Aunque recuerda la experiencia en el colegio como dura, el autor de Conversación en La Catedral siempre ha hablado de ella con gratitud y ayer no fue una excepción. Su paso durante dos años por el colegio militar Leoncio Prado (1950-1951), donde estudió tercer y cuarto de secundaria, fue decisivo para consolidar la vocación del ahora premio Nobel. Vargas Llosa llegó allí enviado por su padre que tenía la idea de que el rigor marcial lo apartaría de la literatura, eso que Ernesto Vargas Maldonado calificaba de “mariconada”, según los recuerdos del escritor. El efecto, por fortuna, fue inverso y en medio de ese rigor del internado el adolescente Vargas Llosa potenció su inclinación literaria. El recién llegado se convirtió pronto para sus compañeros de curso en “el poeta”, que ganaba un poco de dinero escribiendo por encargo novelitas eróticas y cartas de amor para sus compañeros, mientras aprovechaba las largas guardias
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de distribución gratuita de America Marketing Enterprises Corp. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD TEL: 786.235.9984 FAX: 305.396.5691 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
nocturnas para leer a los clásicos y acumulaba vivencias que años después se plasmaron en una novela excepcional. El escritor destacó asimismo durante el homenaje que su estancia en el colegio militar le permitió conocer mejor la realidad de Perú, al encontrarse con estudiantes de distintas procedencias, razas y niveles sociales; algo que luego supo retratar magistralmente en varias obras trascendentales. “Desde luego, vi las esperanzas, los anhelos, las ilusiones... pero también los rencores, la incomprensión, los resentimientos que esa fragmentación del país generaba y hacía que el subsuelo de nuestra patria fuera un volcán pronto a erupcionar. Fue una experiencia extraordinaria conocer el Perú en su diversidad, en su extraordinaria riqueza, pero también en su enorme problemática”, dijo Vargas Llosa tras reunirse con los actuales estudiantes del colegio y con viejos compañeros de su séptima promoción. Entre ellos estaba Víctor Flores Fiol, a quien llamó “su primer agente literario”, debido a que promocionaba sus escritos entre el resto de cadetes. Luego, se puso la cristina, distintivo de la institución que, ahora sí, lo reconoce sin lugar a dudas como su exalumno más ilustre.
Directorio
DIRECTOR: Marco A. Altamirano EDITOR: Cecilia Higa GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann COORDINACIÓN: Juan A. Calderín
eruanisimo P P
ERUANISIMO
eruanisimo P P P
ERUANISIMO
eruanisimo
ace unos días la cámara de Comercio PeruanoAmericana del Sur de la Florida congregó a distintas personas relacionadas con el comercio y el turismo para dar a conocer los diferentes servicios que involucran la maravillosa ciudadela de Machu Picchu. Por Américo Además de la oferta Mendoza Mori comercial, este evento tuvo ;Ă͘ŵĞŶĚŽnjĂŵŽƌŝ la gran idea de reconocer la ΛƵŵŝĂŵŝ͘ĞĚƵͿ importancia de reflexionar sobre el patrimonio del cual nos sentimos muy orgullosos, y que su investigación y cuidado es lo que permitirá lejandro que cada día más personas se interesen en Toledopero estuvo en conocerla, también, crear conciencia de Miami en una concurrida conservación. cena exposición que reunió fondos Una fotográfica de Jaime Ferreyra su campañade electoral ypara la presencia académicos de la Universidad Católica delpalabras Perú, la de 2011. Las de Universidad de Miami y del Cuzcorepresentantes ofreció diferentes perspectivas diferentes el crecimiento del PBIde lo Machupicchu másEl allá de la deque su alianza electoral significa peruano. empresario experiencia turística. venidos de Perú como Gonzalo Ganoza habló a Machu Picchu, nolaes sólonombre historia antigua, miembros locales de de su gremio en sino historia viva. Es un patrimonio que nos Florida fueron la antesala apoyo a la candidatura reconecta simbólicamente con la herencia del evento. secretario presidencial. alcalde de peruana y El andina a la distancia. Y si El siempre ŐĞŶĞƌĂů ĚĞů ƉĂƌƟĚŽ ĚĞ la ciudad de Doral, Juan ha sido una referente, ¿Qué tanto sabemos Toledo en la Florida Luis Carlos Bermúdez, declaró sobre el tema? Simauchi resaltó las el cumplen 22 enero encien el Doral Tal vez conocemos que se años ƉŽůşƟĐĂƐ ĞĐŽŶſŵŝĐĂƐ como díade enYale honorque a el de la expedición de un profesor dio a primer conocer al mundo laexpresidente existenciaperuano. de una de su gobierno ciudad como la perdida gestación en del los andes. Sabemos que los extranjeros secomercio mueren por conocerla. La llegada de Sabemos Toledo tratado de libre que es parte de los imperdibles de ŐĞŶĞƌſ ŵƵĐŚĂ ĞdžƉĞĐƚĂƟǀĂ con Estados Unidos y destinos los turistas. Pero, Machu Picchu alentre ser una los de nuestras construcciones simbólicas con el asistentes Perú, no es únicamente un mito deldebido pasado, a sino del presente. sus altas Al decir que es un mito, señalo que Machu posibilidades Picchu va más allá de una construcción reelección. armoniosa y mágica de piedras. Esdeelemento constitutivo actual y vivo del mitoEn desuladiscurso el candidato peruanidad, una peruanidad que cada día se se ƌĞĮƌŝſ ƚĂŶƚŽ Ă lo económico como a lo social, pero también abordó el tema de su experiencia migrante y la relación con el deseo de regresar Discurso del Ing. Silvio al Perú. La Alva secretario de historia ya es conocida: prensa y propaganda Un niño limpiabotas de Perú posible- Florida los Andes que consiguió
A
El sátrapa de Túnez, Zine El Abidine Ben Ali, fue derrocado por la revolución de los jazmines, alentada por jóvenes de 20 a 23 años. Hosni Mubarak cayó con el movimiento del 25 de enero, en Egipto. El turno era para Moamar Kadafi, quien también ha gobernado a Libia como un feudo. Su hijo, a quien pensó legarle el poder, estudió en el London School of Economic Science.
dista marroquí. --Se suicida o lo eliminan sus propios mercenarios. Está matando no solo a su gente, también a mercenarios de Africa Central. Tiene gente de Venezuela y de Cuba, fogueados en Angola. Otros de Níger y Etiopía. --¿Con quién está Al Jazeera, la cadena de televisión que presenta una gran cobertura de las revueltas?
--Tiene su base en Qatar y la maLos pueblos árabes han aproneja el segundo del jeque. Va con las vechado la chispa de Túnez para mayorías. Marruecos le cerró oficiallevantarse contra las tiranías que mente sus oficinas, por el problema por décadas les han opridel Sahara y el Frente mido. Sus derechos han Polisario, luego de cuatro sido violados, las mujeres notas periodísticas. discriminadas y la juventud no ve posibilidad de cambio --¿Cuál es el origen de ni bienestar futuro. La opolas revueltas? sición ha pagado con vidas y --El pueblo ya no sangre la resistencia al régiaguantaba más. Es algo men. En la actual coyuntura parecido a lo que ocurrió ese pueblo masacrado está en Europa del Este solo. Estados Unidos Por: Enrique Córdoba en los ochenta, con no actúa. Europa que Checoeslovaquia, siempre aparece danRumania. Los árabes ya no pueden do lecciones de moral mira para otro emigrar a Europa por la religión. Le lado. Muchos gobiernos aceptaron el están poniendo freno al Islam, el uso soborno de los millones de Kadafi y de la burka y la vestimenta musulabandonaron a los rebeldes. Euromana. Inglaterra es el país con mayor pa muestra sus dos caras: una para juzgar a gobiernos de América Latina población de integristas. Aprovechan el espacio político y con recursos de por irrespetar estructuras jurídicas países ricos como Libia y Túnez para internacionales. Otra para callar la voz mientras vende armamento, celu- ganar terreno. lares y tecnologías al gobierno libio. --¿Existen antecedentes de estas Qué incómodos se deben sentir los revueltas? europeos que suelen criticar la ética --Jamás. Ni en tiempos de Al de Estados Unidos en otras horas. Andalus existió una revuelta contra --¿Crees que en Siria, Irán y Aralos dirigentes. El Corán predica bia Saudita se repitan las protestas? obediencia primero a Dios y segundo al gobernante. Nadim Saleeby, experto en temas del Medio Oriente, egresado de Geor--Los jóvenes de hoy lo que busgetown University, me responde: can es su bienestar. ``No será ahora, pero pienso que sí’’. --Eso es correcto. Son musul--Y usted, ¿qué tal en Venezuela? manes pero quieren una vida mejor. Han encontrado apoyo en las redes --Aquí, queriendo ser Egipsociales, el Internet, los text messato --contesta Antonio Camirra en ges, Twitter y Facebook. Caracas. --¿Cuál será la suerte de Kadafi? --le pregunto a Latifo Kassidi, perioCOLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello Sissi Fleitas Jorge Grosso CORRESPONSALES PERU Oscar Fajardo PUBLICIDAD EN PERU: 980034838
enriquecordobaR@gmail.com
DIRECTOR REGIONALES ORLANDO, TAMPA, ATLANTA: Ulises Jordán MARYLAND, VIRGINIA, WASHINGTON: Carlos Ríos NY, NJ, CONNECTITUD: Anibal Guzmán A. PUBLICIDAD EN MIAMI: 786.235.9984
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Edición
248, Del 27 de Enero al 9 de Febrero del 2011
El mito de Machu Picchu La experiencia migrante Eventos para recordar la herencia nacional de Alejandro Toledo H
Todos Caerán
Edición
kendallsuyo K E N DCON A L LEL SU YO HABLANDO PUEBLO Edición 252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011 kEndallsuyo
11
11
redescubre, que mejora, que busca Silvio Alva, secretario de superarse, que prensa y propaganda Perú reconstruye valores Posible- Florida, manifestó y nacionales a la que el equipo de Toledo distancia desde ƟĞŶĞ ƵŶ ŐƌĂŶ ŝŶƚĞƌĠƐ ĞŶ ůĂ Expresidente y distintos niveles y diáspora en el extranjero y candidato presidencial posiciones. por ello la importancia de Por eso, Machu ƉĞƌƵĂŶŽ ƉĂƌƟĐŝƉſ ĚĞ Picchu se presenta ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ͘ cena en Miami como puente de Sumado a ello, en caso es necesario contar con nuestra peruanidad de llegar al poder ofrecen la visita del resto de con el mundo. La crear un viceministerio de candidatos presidenciales. importancia de la migraciones. Los peruanos en el visión externa de Cónsul de Perú en Miami Eduardo Chávarri rodeado de representantes de la la cámara de esta ciudad, es por extranjero no son sólo Comercio Peruano-Americana del Sur de la Florida e invitados. La cena tuvo la tanto, no solo como posible votantes, sino presencia de Javier espacio turístico, que también están en la Reátegui, candidato a la sino como medio para la investigación, el ƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌ primera vicepresidencia reconocimiento de identidades. La ciudad es al resto de sus familiares y algunos candidatos al un capital simbólico que supera el proceso y amistades residentes congreso como Víctor efímero del turístico. en Perú pues muchos de García Belaunde y Marcial Lo turístico, finalmente es un proceso los que viven aquí son el para mostrar extractos de los que somos. Ayaipoma. Como era de sustento de quienes viven Las experiencias quey seun comparten, son esperarse se ofreció Pisco estudiar en San Francisco proceso diferente allá. aquellas que forman parte de la vida de los Sour, música peruana y la terminó con un doctorado para cada generación. peruanos. Por ello, su reflexión previa es muy presencia de compatriotas Américo Mendoza-Mori es en Stanford, donde incluso “Al menos ahora ustedes importante. Cuando pensamos en Machu residentes en Miami de ƚƌĂďĂũſ ĐŽŵŽ ĐĂƚĞĚƌĄƟĐŽ͘ cuentan con el internet ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ LJ ƉƌŽĨĞƐŽƌ ĚĞ Picchu, ¿pensamos también en lo que hacemos ƐƉĂŹŽů ĞŶ ůĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ diversos rubros laborales. para comunicarse con por tradiciones peruanas? DŝĂŵŝ ;hDͿ͘ A lomantener largo de su nuestras vida el el Perú; antes había que ¿Pensamos en cómo revalorar e invitar en El público asistente no dejó de probar el pisco sour WƵĞĚĞ ƐĞŐƵŝƌůŽ ĞŶ ŚƩƉ͗ͬͬ Del mismo modo que candidato ha visto que ŝƌ ŵĞƟĞŶĚŽ ƋƵĂƌƚĞƌƐ ĞŶ ver nuestras herencias no solo como cosas ƚǁŝƩĞƌ͘ĐŽŵͬŬĞŶĚĂůůƐƵLJŽ con Alejandro Toledo, ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ ůĞ ƉĞƌŵŝƟſ el como teléfonocultura público.viva? Eso del pasado, sino también escalar al lo cargo definalmentefue haceque 45 años, en San Eso es que hace tengamos Presidente de la República. Francisco”. además muchas cosas que ofrecer al restoPensar del mundo dŽůĞĚŽ ƐĞ ĂƵƚŽĚĞĮŶĞ que mira nuestro legadoque con admiración. hasta no pocos años como liberal, y liberal Machu Picchu esapor tanto unmuy mito el no era fácilactual, el acceso anhelo deeducación. fundar identidades parae compartir. través de la Es a la comida insumos Mientras tanto aprovechemos las decir, el aprendizaje como peruanos endiferentes Estados actividades que con apoyo del consulado herramienta liberadora Unidos. peruano en Miami de la desigualdad. Fue se están realizando.
«Durante su discurso en Miami el líder de la
ĂůŝĂŶnjĂ WĞƌƷ WŽƐŝďůĞ ĨƵĞ ŵƵLJ ƚĞƐƟŵŽŶŝĂů LJ ĞƐŽ ĐƌĞſ ƵŶ ƐŝŵƉĄƟĐŽ ĐůŝŵĂ ĚĞ ĐŽŵƉůŝĐŝĚĂĚͩ͘
justamente esto lo que La alusión migrante Américo Mendoza-Mori es investigador y sirvió de imagen para que no fue únicamente para profesor de español en la Universidad de los votantes en 2001 lo salvar recuerdos sino para Miami (UM). ŝĚĞŶƟĮĐĂƌĂŶ ĐŽŵŽ ƵŶĂ ĚĞ invocar a los asistentes a Sígalo en twitter: las mayores expresiones mirar a su país. Y en ese http://twitter.com/kendallsuyo del peruano que migra ĂƐƉĞĐƚŽ ĨƵĞ ŵƵLJ ĞŵŽƟǀŽ͘ y regresa a su país con “Si no puedes regresar a tu éxitos. Y esa imagen se ƉĂşƐ İƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ŚĂnjůŽ ĞŶ ŵĂŶƟĞŶĞ ĞŶƚƌĞ ŵƵĐŚŽƐ alma y corazón”. Toledo electores. vino como candidato y es inevitable dejar de verlo Durante su discurso como tal. Pero también en Miami el líder de la es necesario explorar este alianza Perú Posible fue lado migrante que con ŵƵLJ ƚĞƐƟŵŽŶŝĂů LJ ĞƐŽ esfuerzo y educación se ĐƌĞſ ƵŶ ƐŝŵƉĄƟĐŽ ĐůŝŵĂ fortaleció para salir de la de complicidad: además pobreza y por eso busca de explicar su propuesta que su historia no sea una ĐŽŵƉĂƌƟſ ĂůŐƵŶĂƐ ĚĞ excepción sino que más sus vivencias en este personas tengan acceso a país. Incluso, como la educación. señaló, la migración es
Se pudo apreciar en el evento trajes típicos del Cuzco.
Mary Carmen Sega, Alejandro Toledo, Eliane Karp, Luis Simauchi y Elena Glenny.
ůĞũĂŶĚƌŽ dŽůĞĚŽ ƌŽĚĞĂĚŽ ĚĞ ƐŝŵƉĂƟnjĂŶƚĞƐ
12
Edición
eruanisimo P
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
LIBÉRATE DEL CABLE CON
DishLATINO
HD HASTA
E D S E D S E T E PAQU AL MES
ME TODOS LOS
SES
GRATIS
DE POR VIDA
CON CONTRATO DE 24 MESES
PAQUETES SELECTOS
DE DESCUENTO CON CONTRATO DE 24 MESES
DEPENDE DEL PAQUETE
INSTALACIÓN
GRATIS 3 GRATIS POR MESES
LOS CANALES LOCALES ESTÁN INCLUIDOS EN TODOS LOS PAQUETES DE DishLATINO.
DISPONIBILIDAD DE CANALES VARÍA DE ACUERDO AL PAQUETE. CANALES HD DISPONIBLES EN PAQUETES SELECTOS
3 canales de música Latina
¡LLAMA
ya!
Y MUCHOS MÁS
TV SEC INC 3059214597
El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta de Showtime (un valor de $39) requiere pago automático con facturación electrónica. Después de los primeros 3 meses, el precio vigente aplicará a menos que se haya cancelado el servicio. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 17/05/11. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS.
eruanisimo P
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
13
14 14 P
INMIGRACION Edición 252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011 eruanisimo
INMIGRACION inmigracion
Edición
eruanisimo eruanisimo P P P P
15 252 Del 25 de Marzo al 243 06 de Abril 2011 Del del 21 de Octubre al 3 de Noviembre del 2010 ERUANISIMO Edición
,
Escriba sus preguntas a: director@elperuanisimo.com con un abogado sobre el tipo de $475 a $580 La violencia doméstica consulte incremento de Tarifas de E-1 pruebas que seydebenMás presentar - Huellasno digitales de $80 a $85 Hay dos tipos: para comerciante Estados Unidos. del 50% del comercio internacional es muy conocida ni aprovechada. para algunos trámites y el proceso migratorio. como evidencia del abuso. E-2 para inversionista. Ambas están El individuo debe ser el inversionista de la compañía deberá ser entre los La definición de COMERCIO para Si la víctima y el abusador ya se han Pero no todo es incremento, las de inmigración La violencia física o emocional de un para divorciado, y el divorcio fue a consede procedimientos diseñadas perseguir objetivos de principal que dirigirá y desarrollarátarifas la Estados Unidos y el país del Tratado. la algunos visa E-1 es bien amplia y no está han cónyuge hacia el otro puede originar cuencia del abuso físico o emocional, sido reducidas, por ejemplo: de empresa, inmigración (USciS negocio a largo plazo. Son emitidas o un ejecutivo, supervisor, o Para esta Visa “Comercio”La es agencia un limitada al intercambio de bienes, ¿Es usted ciudadano de Colombia, grandes trastornos y traumas en la la petición podrá presentarse dentro por sus siglas en inglés) anunció la generalmente por 5 años y no hay empleado cuyos servicios son esenciales concepto bastante amplio, incluyendo el servicios, banca internacional, seguros, vida de la víctima. Y si la víctima es un de los dos años siguientes al divorcio. Petición para novio/novia semana pasada que incrementará las Argentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, inmigrante que depende del cónyuge divorcio luego de haber presentado de $ 455transporte, a $ 340comunicaciones, procesos de algunos delasus procedimienlímite en la El cantidad de extensiones para operación eficiente de la empresa intercambio, compra o tarifas venta de en bienes España, Honduras, México su o Paraguay? abusivo para lograr residencia, una petición de este tipo no denegará Extensión/cambio de estatus de no que siempre y cuando lasla petición, en los Estados Unidos. y servicios; tecnología;tos. y no contratos datos, contabilidad, diseño, estamos unyelemento de se soliciten automáticamente o revoinmigrante depublicidad, $300 a $290 ¿Tiene planesañadiendo para un negocio dinero todos los procesos van a verse tensión para la victima y de podercondiciones para cará una petición ya aprobada. Sin - Solicitud de reemplazo de actividades para que el individuo La inversión deberá tener la capacidad ya firmados que comprometan este ingeniería, turismo, algunas afectados por este incremento. El para invertir en los Estados Unidos? el victimario. embargo, el volverse a casar antes de Certificado de Naturalización proceso de en ciudadanía, por ejemplo, califique estén vigentes y el Tratado entre de generar un ingreso más que suficiente intercambio. Este comercio debe estar de los medios de prensa. de protección para las obtener la residencia si originará una (ciudadanía) de $380 a $345 La La VisaLey E (Treaty Traders and Treaty no ha sufrido incremento alguno. Sin victimas de abusos llamada Violence negación o revocatoria. vigencia y debe ser continuo. ambos países siga en efecto. para el Inversionista y su familia, En lo que respecta a Inversión para la embargo, los procesos que si seE-2 han Investors) ser unact medio para haceraunque against puede Women (VaWa), Si está leyendo esto y se siente en Estos cambios se harán efectivos a afectados subirán un 10% El esposo/apeligro del comerciante o o tener la en capacidad de contribuir partir delvisa El individuo debe ser elvisto comerciante hay muchas restricciones, susueño nombre no lo indique, es también o es víctima de violencia física 23E-2 deno noviembre del presensu realidad. aproximadamente. extensiva para los varones que son o puede emocional, busque ayuda. Llame a te año. consúltenos si su trámite pueinversionista solicitar una significativamente a la economía local. principal, o un ejecutivo, gerente, o salvo que los fondos tienen que estar Entre estos procesos se encuentran: Los países mencionados son algunos de victimas de abuso. Debido a esta ley, Línea nacional de Protección contra procesado antes de la entrada - Petición de $ 355 420 autorizaciónla empleo y losdoméstica hijos/as El trámite es anteael$Consulado dede los ser empleado con habilidades especialesFamiliar en riesgo y no pueden ser producto existe la que posibilidad una persona ladeviolencia 1-800-799en vigencia de estos cambios. los muchos han firmadoque Tratados - ajuste de Estatus de $ 930 a $ 985 victima de abuso físico o emocional 7233, disponible las 24 horas delpara día, solteros/as menores de 21 pueden estudiar Estados Unidos en el país de origen, por esenciales la compañía. directo o indirecto de actividades ilícitas. - Petición para cambiar de residencia de Comercio con Estados Unidos, por parte de su cónyuge ciudadano o siete días a la semana, gratis en todos * marcela c. rodríguez es abogada condicional a permanente de sin necesidad de cambiar de estatus. No lo que es muy importante presentar un Asimismo, no puede ser una inversión facultando a susde ciudadanos a solicitar residente los Estados Unidos, puelos Estados Unidos. La atención es de inmigración $465 a $505 da solicitar la residencia sin necesidad es necesarioen queinglés estos familiares tengan con • Visa E-2 para Plan para los próximos 5 años. pasiva y debevertida ser de tipo es o en español, acceso a Inversionista La información enempresarial, estas - autorización deBusiness empleo visas temporales para realizar negocios que el cónyuge abusivo participe del traductores en 139 idiomas. respuestas es información de carácter de ser $340 a $380 Las franquicias caen como anillo al la nacionalidad del país firmante del Para calificar es necesario ciudadano dedo ydecir con fines deser lucro. de comercio bajo o inversión en loscircunstancias Estados proceso, ciertas Si usted está atravesando una general no deberá considerada - autorización para viaje tratado. situación parecida por miedo del país o si es una compañía, para esta categoría de visa puesto que ------------------------------------------------------y alcanzando pruebas que sustenten a firmante, una asistencia legal ni debe sustituir el Unidos. de $305 a $360 este abuso. agresión física o daño emocional consejo legal de un abogado de inmipor lo menos el 50% de acciones ser negocios ya establecidos, se hace Marcela C. Rodríguez es Abogada de - sus renovación de al Tarjeta de residente En estos casos no sólo se debe hacia usted o sus hijos, no tiene que gración. rEcUErDE que no existe un de $290 a $365 deberán estar en manos de nacionales de menos complicado el probar ante el Inmigración • Visa E-1 para Comerciante probar el abuso con documentos que exponerse a ello. Existen maneras caso igual a otro. • La Visa E - Petición basada en Empleo den fe de los hechos, sino que deberá de residencia La información vertida en estas respuestas es Consulado que la inversión tiene la país. que Para calificar eslograr necesariolaser ciudadano sinesetener A diferenciadocumentarse de la Visa de Residente también que el matridepender de quien lo está agrediendo. información de carácter general y no deberá ser capacidad de generar ingresos. El individuo o la compañía ha invertido del país firmante, o si es una compañía, monio fue iniciado con la elVisa objetivo de nadie tiene por qué vivir con miedo de Permanente para Inversionista, considerada asistencia legal ni debe sustituir el realizar una vida en común y de buena ningún tipo. o invertirá un capital sustancial (con por lo menos el 50% de sus acciones Efe,es como de carácter temporal yotro no requiere cualquier matrimonio. consejo legal de un abogado de inmigración. relación al valor total de la compañía) en deberán estar en manos de nacionales de • Conclusión un capital mínimo de inversión o de RECUERDE que no existe un caso igual a otro. una empresa o negocio legítimo en los ese país. Las visas E son una posibilidad que intercambio comercial.
Los Tratados de Comercio y las Visas E.
El 1 de abril abre ventanilla de visas H1B
El servicio de inmigración recibirá solicitudes para la cuota 2012 El servicio de inmigración anunció que el 1 de abril abrirá la ventanilla para la recepción de solicitudes de visas tipo H1B para profesionales extranjeros. Cada año la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) distribuye una cuota de 65 mil visados autorizados por el Congreso, más una cuota adicional de 20 mil para profesionales que hayan obtenido maestrías o doctorados en universidades de Estados Unidos.
El programa H1B está destinado a empresas que utilizan trabajadores especializados que requieren conocimientos teóricos o técnicos, entre ellos científicos, ingenieros, programadores de computadoras y periodistas, entre otros. Las agencia dijo que hará seguimiento del número de peticiones recibidos para notificar al público en el momento que se complete la cuota.
El programa H1B está destinado a empresas que utilizan trabajadores especializados que requieren conocimientos teóricos o técnicos, entre ellos científicos, ingenieros, programadores de computadoras y periodistas, entre otros.
ERUANISIMO
HABLANDO CON EL PUEBLO Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
15
16
Edición
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011 Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
eruanisimo P P
KEIKO FUJIMORI,
ERUANISIMO
UN COMPROMISO DE HONOR CON EL PERU
La adversidad, vuelve sabios a
hombres y mujeres por igual. Keiko Fujimori y su actual equipo de apoyo, vivieron momentos históricos para el Perú, especialmente ella, al lado de su padre en su lucha para sacar al País de un pozo oscuro. Recordemos porque: 1968-1970, la democracia peruana estaba muy resentida por el golpe militar del extinto General EP Juan Velasco Alvarado, verdadero patrocinador de un nacionalismo retorcido y de clases que confrontó a los propios peruanos. De carácter antiamericano fue procastrista y pro-Unión Soviética. Miles de negocios grandes y pequeños propiedad de nacionales, cerraron y se fueron del país, muchos de ellos al Ecuador, engrandeciendo las exportaciones de pesca para el hermano país. En 1980 Belaunde de Terry recibe un país malherido. Le resulta imposible frenar el deterioro económico. El
narcotráfico extiende sus redes de corrupción a niveles nunca vistos. La pasta básica (PBC) se adueña de los barrios y de nuestros hijos. El Gobierno central se empeña en minimizar el robustecimiento de una sanguinaria banda de terroristas (maoístas) autonombrados Sendero Luminoso” Desde las tierras Ayacuchanas, se extiende su desquiciada ideología de arrasarlo todo y crea un nuevo Estado. El desaliento de la población en general se traduce en un único objetivo: Abandonar el país. 1985, con amplia mayoría, el candidato Aprista; Alan García Pérez se convierte en el más joven Presidente del Perú con un estilo aparatoso y errático que crea condiciones propicias para
la consolidación de otro tenebroso movimiento terrorista el MRTA de corte Castrista- Sandinista. En esa época ocurren represalias sangrientas totalmente ineficaces como el caso del Frontón y de la Carceleta de Lima (El sexto). El terrorismo gana adeptos. Recrudecen los secuestros, asaltos, ejecuciones sumarias de policías y autoridades civiles y militares por todo el país. La demagogia y corrupción política administrativa y judicial quiebra y colapsa al pueblo peruano. Fuga de capitales nativos. Caída estrepitosa de las inversiones extranjeras. Se agiganta el éxodo de miles de compatriotas a toda parte del mundo especialmente a España, Chile, Argentina, Venezuela EE.UU, Italia y otros países europeos. 1990 la mayoría del pueblo peruano opta por dejar atrás a los candidatos y
maltrecha economía. El ingeniero Fujimori, ataca directamente y con mucho éxito al terrorismo, el narcotráfico, la corrupción administrativa y la delincuencia en general. De inmediato el Fondo Monetario Internacional, concede al Perú un crédito de 1,395 millones de dólares. Aprueba su programa económico 1993-1995 y le devuelven al Perú su condición de país elegible para créditos mayores. Por su parte, el Gobierno Peruano, cancela 850 millones de dólares en atrasos con el FMI y gira también otros 900 millones de dólares adeudados al Banco mundial. En escasos dos años y medio de Gobierno del Ingeniero Fujimori, los expertos internacionales, de la Banca Mundial, quedan sorprendidos y titulan al Perú, como el mas atractivo y seguro de todo América latina, para hacer inversiones de toda índole. No podemos olvidar los serios conflictos con el Ecuador y
partidos políticos tradicionales y elige a un optimista profesor universitario e ingeniero agrónomo de origen japonés, Alberto Fujimori Fujimori. Se disuelve el congreso nacional. No precisamente un centro de sabiduría y ética entregada a la búsqueda de soluciones a los grandes problemas del Perú. Tal es así que esta medida es detenidamente observada por los gobiernos y entes económicos internacionales de manera pragmática, es decir considerándola necesaria para ordenar un país en caos, considerado en esos momentos, como un paria financiero con más de una década de incumplimiento de sus pagos y sin crédito disponible para reactivar su
la diferencia con Chile que esta vez son superadas radicalmente, dando por terminado el eterno fantasma de una guerra improcedente entre países hermanos. Esta es la pura y simple verdad del Fujimorismo. Sus logros concretos posibilitaron reconstruir y mantener un país sobre sólidas bases que hasta HOY duran y ha servido para continuar el éxito de la economía Peruana. Nadie puede esconder lo bueno y noble de un Gobierno. No te dejes engañar; Keiko Fujimori si es una garantía. Es por el honor de sus antepasados y ella misma, puestos en juego. No nos defraudará, tiene que terminar la obra de su padre.
FUERZA 2011 - Comité Ejecutivo de la Florida Registrate como personero: Miami 786-600-8335 Tampa 1-813-766-9378 fuerza2011.florida.usa@gmail.com
eruanisimo P P
ERUANISIMO
Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
CHICA CON PERUANÍSIMO HABLANDO EL PUEBLO Edición 252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
17 17
Desde República Dominicana, convertida en una businesswoman
Gabriela Rivera
vuelve más bella que nunca
Por: Víctor Sánchez
Modelo, presentadora de televisión, periodista, actriz, madre, esposa y empresaria, suman el currículum de una de las peruanas más bellas. Gabriela Rivera complementa perfectamente su belleza física con esa inteligencia, simpatía y personalidad de una mujer excepcional que puede tener el mundo a sus pies. Hoy, desde su casa de Santo Domingo, República Dominica nos abre las puertas de su corazón para hablar de sus nuevas pasiones convertida en una businesswoman. Hace once años, partió del Perú en la cima de su éxito televisivo. Tras ser coronada como primera finalista, Miss Fotogenia y Mejor Traje Típico en el certamen Reina Sudamericana, siguieron sus pasos como conductora de los programas de espectáculos Luna Negra y Paparazzi, su debut como actriz con el co-protagónico de la telenovela Girasoles para Lucía (Perú) y una actuación especial en Secreto de Amor (Miami). Pero Gabriela decidió enfrentar nuevos retos lejos de los sets de televisión; ser madre y esposa. Hoy, tiene 3 hijos, Andy (10), Alan (8) y Axel (6), y lleva doce años de feliz matrimonio con el empresario cubano-americano Andy Terrades. “La vida me sorprende cada día. Descubrí mi vocación de ser mamá y tengo a un hombre maravilloso como padre de mis tres hijos. Definitivamente pienso que no me equivoqué cuando decidí apostar por tener una familia”, precisa Gabriela quien primero radicó en Miami y ahora reside en el Caribe dominicano.
Los años pasan volando y parece increíble que consiga todo lo que quiere y se propone. Mientras reinaba como ama y señora en su hogar, estudió las especialidades de Periodismo de Televisión, Locución y Animación para Radio y Televisión, Actuación y presentadora de televisión, en la Universidad de Miami y en el Actor´s Workshop, respectivamente. “Si tengo opción de estudiar por qué no hacerlo. Compensa mis deseos de sentirme preparada y actualizada siempre”, asegura Gabriela quien actualmente realiza una maestría en Dirección de Comunicación Corporativa en la Pontifica Universidad Católica de Santo Domingo y dirige la misma área de comunicaciones en Terrades Bussines Group, la corporación que reúne a 4 empresas que destacan en los rubros de seguridad, energía renovable, distribución farmacéutica y medicina homeopática. Precisamente, con su empresa Gema International acaba de lanzar HCG WEIGHT LOSS, un tratamiento homeopático para bajar de peso que ella misma comprobó su efectividad. “Mis 3 embarazos me dejaron varias libras de más. Intenté recuperar mi figura y nunca obtuve resultados. Hoy, comprobé que sí existe un tratamiento seguro. He perdido 24 libras en menos de un mes.
Estoy trabajando también en una serie de proyectos de comunicaciones desde mis oficinas en la Torre Novo-Centro aquí en Santo Domingo y deseo que lleguen a Miami y Perú”, concluye Gabriela quien esta vez no solamente es la businesswoman, sino también la imagen y vocera de HCG WEIGHT LOSS para Estados Unidos, Latinoamérica y el Caribe. Sin duda, Gabriela Rivera vuelve a imponer su envidiable belleza. Esperamos que esta vez no vuelva a alejarse.
18 18
ESPECTACULO Edición
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Sacapica
Carlos Alvarez y Jorge Benavides
Ismael y Virna con su pequeño hijo
ERUANISIMO
LA COLUMNA DE HUGO TOBI
CANTANTE PERUANA INVITADA A ULTRA FEST 2011
Por: Quinha
Hola mi people, empezamos con los chismes más calientitos de la farándula. El polémico periodista JAIME BAYLY solicitó licencia en Mega TV para ausentarse tres semanas a las grabaciones de su programa de entrevistas, ante el inminente nacimiento de su tercera hija Zoe. Desde el último lunes, Mega TV transmite ediciones pasadas del programa “Bayly”. Como se recuerda, su pareja Silvia Núñez del Arco se encuentra en la fase final de gestación. La joven escritora daría a luz, en Miami, en los primeros días de abril. Está confirmado. La sexy ex bailarina KAREN DEJO está esperando un bebe de su pareja, el piloto comercial Carlos Abanto. Si hasta hace dos días el rumor de su embarazo inquietaba a la prensa local, esta semana Dejo lo confirmó a un diario limeño, y hasta detalló que en pocos días cumplirá un mes de gestación. El pasado viernes, el imitador CARLOS ÁLVAREZ confirmó que hubo una pugna en Frecuencia Latina por el veto a un sketch en el que caracteriza a Carlos Carlín en “El especial del humor”, imitación que no le habría gustado al conductor de “La noche es mía”. Entonces, en declaraciones al programa de TV “Lima Limón”, Álvarez habló de renunciar en caso continúe la discordia y aseguró que él y
P PP eruanisimo eruanisimo P
Jaime y Silvia
Paulina Rubio y Colate su compañero en el programa humorístico de los sábados, JORGE BENAVIDES, son uno solo. No tardo mucho la relación amorosa entre la cubana NIURKA MARCOS y el luchador El Intocable, la separación fue debido a que a ella le gusta mandar y a el también. Quien sabe si esa fue la verdadera razón por la que la pareja trono, pues Niurka después de haber hablado mal de BOBBY LARIOS ahora quiere trabajar con el y también quiere ser su amiga. Dicen por ahí, que el amor de Niurka siempre ha sido Larios, a todos los ha podido olvidar la cubana pero a Bobby nunca mas podrá olvidarlo. Algunos creen que a la cubana no le están funcionando sus estrategia y talvez hacer algo con Bobby podría ponerla de nuevo en la pantalla. Ahora dicen que como Bobby no tiene chamba podría aprovechar la oferta de Niurka, solamente que correría el riesgo de que resurja nuevamente el amor. “La relación está rota”. Así de contundente ha sido Marisa Martín Blázquez sobre el matrimonio de PAULINA RUBIO y NICOLAS “COLATE”
VALLEJO-NAJERA. Según ha revelado la periodista, la situación de la pareja continúa igual que hace unos meses. Paulina continúa viviendo en Los Ángeles con su hijo Andrea Nicolás y no tiene ninguna intención de volver a Miami, donde Colate sigue viviendo. Los actores peruanos ISMAEL LA ROSA, de Aurora (Telemundo) y su esposa, VIRNA FLORES, presentaron en exclusiva a su bebé divino, Varek en una sección de fotos para la revista people en español. Aunque muchos aseguran que las diferencias entre OSMEL SOUSA y RODNER FIGUEROA son parte del libreto de Nuestra belleza latina (Univisión) para lograr atención, lo cierto es que el parecito sigue dando de qué hablar y este fin de semana protagonizaron una escena como sacada de una telenovela. Al parecer, el director de Miss Venezuela se hartó de las bromas y ofensas constantes del fashionista, quien anoche se refirió a él como un “anciano” y cuando Figueroa intentó acercarse para hablar con él, el gurú de la belleza explotó de ira lanzándole un vaso de agua en la cara al periodista. El llanto con Karen Dejo
La cantante Peruana MARIPOP da sus inicios en el medio artístico siendo la vocalista de una banda de rock en Lima, de ser reportera para Panamericana Televisión en el programa de deportes, ‘Tiempo Record’ y en el 2006 pasa ser la conductora de éste programa deportivo. En el 2007, es conductora de otro programa deportivo ‘Punto Xtremo’. Maripop en Junio del 2010 lanzó su primer video clip del tema ‘Dame’, tema grabado por FMO y masterizado en Miami, ya tiene más de 10 mil vistas en YouTube. Maripop es invitada a uno de los festivales más grandes de música electrónica, Ultra Fest, que se lleva acabo el fin de semana del 25, 26, y 27 de Marzo. Pero muchos de ustedes se preguntarán, si ella canta pop, que hace ella en un festival de música electrónica. Maripop confiesa que su música fusiona el pop con ritmos electrónicos o también conocido como Eletropop. Te invito a conocer más de Maripop entrando a su página de facebook buscándola como Maripop T.V. y ver su video clip en YouTube ‘Dame’. el que la actriz CARLA BARZOTTI lamentó su despido intempestivo de Panamericana Televisión fue puesto en tela de juicio por BETO ORTIZ, director de “Buenos días, Perú”, quien la había tildado de “vieja”. “Carla se imaginó una invitación que nadie le hizo. Llegó al estudio con una actitud de conductora y devaneos de diva, y de esto son testigos todos los invitados al programa… El llanto en televisión no tiene pierde, consigue siempre conmover a la audiencia y esta escena probablemente haya tenido una buena sintonía (“Magaly TeVe”), y yo lo celebro”, reiteró Ortiz.
ERUANISIMO
HABLANDO CON EL PUEBLO Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
19
20 20
BELLEZA FUTBOL PERUANO
Edición
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011 Edición 252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
“PERDER HASTA DOS LIBRAS DE GRASA AL DÍA. HCG, LA CURA DEFINITIVA PARA EL SOBREPESO” PARTE II
P PP eruanisimo eruanisimo P P P ERUANISIMO ERUANISIMO
LA CUPERSOSIS Cuando la piel se enciende
Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011 Edición 252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
21 21
2011 AUDI A8 un culto a la elegancia
Por: Arturo Duran La marca de los 4 Aros nos presenta el nuevo 2011 Audi A8L FSI Auto Tiptronic Sedan, recordemos que ya a pasado un ano desde que el buque insignia de la Marca recibió en el Salón Internacional del Automóvil de Detroit 2010, el premio al mejor auto concepto. El Audi A8 actual debutó en 2003, cuando la tendencia de diseño de Audi era más clásica. Los diseñadores de la firma renovaron a todos sus modelos entre el 2005 y 2006, menos el A8, pero ya eran necesarios cambios, la marca de los cuatro aros nos sigue sorprendiendo y esta listo para sus rivales BMW Serie 7 y Mercedes Clase S.
IA HAN R BET & HAI SPA IGN DES
día conocida como tratamiento La Cuperosis es la Vascular es una tecnica simple manifestación de una que consiste en colocar una circulación deficiente a aguja muy fina a lo largo de nivel del rostro. Aumenta cada capilar que lo cauteriza considerablemente en la mediante una pequeña descarga epoca de invierno por causa electrica. El paciente solo nota del frío, el cual produce BETH un ligero cosquilleo, más molesto un endurecimiento de los SPA & DESIG que doloroso. La coagulación capilares que, a su vez, dejan produce una rojez alrededor de la pasar la sangre lentamente. zona tratada, mas ó menos notoria La sangre al quedarse dependiendo de la fragilidad estancada, no se oxigena de la piel, y que permanece como es debido y adquiere apróximadamente de 2 a 8 días. un color violáceo. Bajo la La esteticista determina el ritmo acción de la presión sanguinea y la cantidad de sesiones según la los capilares se dilatan y por persistencia de esta rojez, aunque transparencia se observan generalmente se espera alrededor debajo de la piel. En tiempos de 15 días entre cada sesion. anteriores las mujeres, tenían Consejos que conformarse con esta 1. Limpiar la piel sin jabón, condición tan desagradable únicamente con agua como imprevisible. Hoy en día, existen muchas tecnicas pulverizada y secar sin frotar. para combatir este problema de la piel: Tratamiento 2. Se aplica la crema de tratamiento hidratante con toques Vascular ó electrocoagulación, maquillaje, cremas, laser, en vez de rotaciones. etc. 3. Para disimular las rojeces se puede usar un corrector de Evitar - Disminuir las bebidas demasiado calientes, las comidas fondo verde: se aplica con mucha suavidad en una capa fuertes, el alcohol, y las comidas abundantes. muy fina y se difumina con la punta de los dedos. - Comer lentamente y tranquilamente, masticando bien los 4. El maquillaje se puede aplicar de fondo partiendo desde alimentos. el centro del rostro y difuminando hacia los laterales - Limitar las exposiciones solares muy prolongadas ya que con el fin de dar mayor uniformidad a la tez. el calor dilata los vasos y provoca un enrojecimiento de BETHANIA SPA & HAIR DESIGN es un equipo de profesionales la piel. con años de experiencia - Aplicar cremas de protección que harán oficio de escudo en cuidado de la piel y el contra los factores ambientales. cabello. Empieza a lucir Los Tratamientos Por muchos años, la única solución que se podía encontrar una piel tersa, lozana y a los problemas de capilares dilatados, conocidos con el luminosa. LLámenos para nombre generico de cuperosis, era la electrocoagulación. una consulta gratuita al: No obstante, el láser ha venido a quitarle este monopolio 305 -273- 5550 aunque muchos medicos siguen practicándola en los pacientes que Por: Margarita Arellano no quieren ser tratados con láser. En Del programa ¨Entre Nosotras¨ BETHANIA SPA & HAIR DESIGN ofrecemos la efectiva tecnica de Experta en el cuidado de la piel La electrocoagulación, hoy en
ERUANISIMO ERUANISIMO
FUTBOL HABLANDO CONPERUANO EL PUEBLO AUTOS HABLANDO CON EL PUEBLO
por Sissi Fleitas La pasada semana hablé sobre un tema que llamó mucho mi atención bajo el título: “Perder hasta dos libras de grasa al día. HCG, la cura definitiva para el sobrepeso”. Parte I. Las fuentes en las que baso este artículo revelan que la dieta HCG es una dieta hipocalórica, o sea con pocas calorías, donde el organismo logra mantenerse ingiriendo solo 500 calorías al día. El complemento para la dieta es el consumo de la hormona Gonadotrofina Coriónica Humana, llamada HCG. La HCG es producida por la placenta de la mujer durante el embarazo. Esta sustancia se extrae de la orina de mujeres y se convierte en un polvo blanquecino el que se envasa herméticamente y se vende comercialmente como “CGIL” que está revolucionado el mundo de los que quieren dejar de ser obesos o al menos perder unas libritas de más. Existen estudios que muestran que esta hormona es un elemento importante para aumentar el metabolismo o el consumo de las grasa en cuerpo, sin llegar a perder la masa muscular y sin que se caigan los tejidos. Por lo que ha sido un método exitoso de adelgazamiento para las personas con sobrepeso que quieren llegar a un peso normal en corto tiempo. La hormona HCG trabaja para activar el hipotálamo del cerebro. En cuanto ésta entra al organismo, el cuerpo se ve en la necesidad de producir energía adicional. El hambre satisfecha con la dieta de 500 calorías, se debe a que la hormona HCG hace que el metabolismo se acelere librando hasta 3,500 calorías adicionales. Como el consumo de calorías es restringido, el hipotálamo comienza a quemar grasa localizada en las caderas, muslos y otras partes del cuerpo donde normalmente se deposita la grasa. Los que la han hecho, pierden peso corporal y al
mismo tiempo pierden pulgadas adicionales de áreas problemáticas del cuerpo. En cambio no sienten hambruna, debilidad o pasan por una crisis de energía durante la dieta de HCG. Según expertos, los que se deciden a hacerla ni siquiera tienen que practicar ejercicios fuertes durante la dieta, si acaso 15 o 20 minutos de cardio sin mucha intensidad. La vida deberá transcurrir normalmente. Cómo consumirla: Hay varias formas. Ante todo debes consultar a tu médico para que dé la luz verde. Una de estas formas es por medio de inyecciones de HCG diarias las que pueden variar entre 125 a 200 Unidades dependiendo de las características de cada persona, lo que ayudaría a mantenerse bien consumiendo solo 500 calorías al día. Otra de las formas de administrar la hormona es por pastillas o por gotas sublinguales las que se absorben más rápidamente, por lo que es una alternativa muy efectiva y con prácticamente ninguna complicación. ¿Cuánto peso se puede perder? Aproximadamente entre 1 a 2 libras al día. Como cualquier dieta, la del HCG tiene varias etapas: ataque, mantenimiento y estabilización. El período de duración oscila entre 21 días hasta 6 semanas. Para quiénes no es recomendable: en niños, ni en las mujeres embarazadas, ni durante la lactancia, ni para personas que hayan tenido quistes o problemas en la tiroides. El Protocolo de la pérdida de peso con HCG, escrito por el Dr. Simeons, es bien interesante y está disponible de forma gratuita en Internet Hasta la próxima, “La belleza viene de adentro hacia afuera”. Con mucho cariño, SISSI participaygana@sissi.tv Las opiniones expresadas en este artículo no han sido evaluadas por la FDA. Bajo ninguna circunstancia, este artículo o los productos mencionados en él, diagnostican, tratan, curan o previenen enfermedades.
El listado de equipamiento resulta muy extenso y variado, y va tanto enfocado al confort como al uso de las más nuevas tecnologías. Los asientos son ventilados y con masaje, en la iluminación exterior se puede elegir entre los faros de xenon o los de led, el navegador ahora cuenta con nuevas
funciones y ahora puede reconocer la posición exacta del auto y así modificar, por ejemplo, la intensidad de la luz y el alcance de la misma. El funcionamiento del nuevo A6 resulta irreprochable. Teniendo en cuenta que se trata de un Sedan grande y un nivel de equipamiento muy completo (más peso), el nuevo Audi del segmento grande se mueve de manera brillante y segura, tanto en carreteras con muchas curvas o en autopistas muy rápidas. Consumo en ciudad: 17 MPG Consumo en carretera: 27 MPG Precio base sugerido: $84,000.00
El nuevo Audi A8 contará con un chasis de aluminio ultraligero luces diurnas de diseño moderno, típicas luces de freno de Audi, defensas prominentes, larga distancia entre ejes y una imagen más cercana a la de un coupe de cuatro puertas que a la de un sedán convencional. No obstante, luce más serio y elegante que un A7 o un A5 Sportback. En el aspecto tecnológico y mecánico, incorporará todas las asistencias y conveniencias existentes en la marca.. En cuanto al motor este Coloso trae un V8 de 4.2 FSI de 372 HP, caja automática de Ocho velocidades y transmisión con caja Tiptronica. El interior del nuevo A8 es un paseo por la más alta tecnología que hoy se pueda ver en un automóvil. El diseño interior resulta muy parecido al de A7, con materiales de calidad y los controles orientados siempre al conductor.
Toyota corre el riesgo de cerrar fábricas en Estados Unidos, Canadá y México El anuncio fue realizado a los trece centros que la automotriz tiene en Estados Unidos, Canadá y Mexico. Aunque no es un hecho el cierre, la posibilidad existe por la falta de suministros provenientes del país afectado por el terremoto. En la actualidad la marca tiene contratado 25.000 empleados en América del Norte, por lo que un cierre de sus actividades tendría un efecto desastroso. En
este momento la empresa se encuentra realizando un análisis de la situación relacionada con la capacidad real de cada una de sus plantas de proveer las partes necesarias para que la producción continúe. Mientras que en Japón la actividad sigue parada, Toyota tiene una política por la cual sigue pagando a sus empleados, mientras se le busca otro trabajo. Otro frente de preocupación es la posibilidad de que este problema se
generalice a todos los grandes fabricantes de automóviles. Según el vocero de Toyota la posibilidad de un problema a gran escala es factible. La problemática también afecta a las empresas norteamericanas, General Motors se vio forzado a cerrar la producción de una de sus plantas de camiones en Shreveport,La. por la falta de repuestos japoneses.
P
ENTRETENIMIENTO Entretenimiento
22eruanisimo 252 Edición
Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
EntrEtEnimiEnto Edición
eruanisimo 23 eruanisimo P P PP
252 Del 25 de Marzo al 06239 de Abril del192011 ERUANISIMO Edición , Del de Agosto al 1 de Septiembre del 2010
PancetaCON de CECINA cerdo TACACHO
con puré de habas y arvejas
6 Porciones
Ingredientes: 12 plátanos verdes bellacos 150gr de manteca de cerdo ¼ kg. de chicharrones de cerdo Fuente: www.20lucas.com clar. 2 cucharadas de sal Ingredientes: 3. 1regresar la panceta agregar agua Edición 239, Del 19 de Agosto al de Septiembre dely2010 Panceta hasta cubrir las piezas de carne. Calentar Preparación: • 500 Gr. de panceta de cerdo hasta que rompa el hervor y dejar cocer a Preparamos un caldo con las carnes, • 1 Uni Cebolla cortada gruesa fuego bajo por 90 minutos. los huesos, el apio, el poro, la cebolla, • 1 Uni tomate cortado 4. Una vez cocida la panceta retirar colar el culantro y la hierbabuena. • 20 Gr. Azucar el jugo de cocción y reducir hasta obtener • 1 dte Ajo consistencia de salsa. • ½ Uni Zanahoria Puré de Habas y Arverjas: Pelar los plátanos y cortarlos en Pure de Habas y Arvejas 1. En una olla con agua y sal sancochar rodajas de 2cm, freírlos en abundante • 100 gr de Habas peladas las habas y las arvejas hasta que estén aceite caliente hasta que estén cocidos • 100 gr de Arvejas peladas bien cocidas. luego retirarlos del fuego y llevarlos a • 1 dte de Ajo 2. Colocar las habas y las arvejas en una un batán y machacarlos agregándoles • Aceite de oliva licuadora y licuar agregando agua de la manteca los chicharrones y la sal, • Sal cocción si está muy espeso. machacarlos hasta obtener una masita Preparación: 3. Luego montar con un poco de aceite de suave. Acompañar con cecina de cerdo Panceta: oliva y salpimentar. frita y un delicioso Cocona Uchu. 1. En una olla con aceite dorar la panceta Para servir: de cerdo por todos sus lados. retirar. En un plato colocar una cucharada de 2. En la misma olla agregar el azúcar y puré y jalarla con la cuchara dando forma dejar que se haga caramelo, de surco. Al lado colocar la panceta y luego agregar las bañar con el jugo de cocción. verduras y mez-
14
Luisa La Diosa del Amor, la más acertada clarividente de los últimos tiempos en el Perú. Lectoras del Tarot, Baños de Florecimiento, Rituales de Amor y Secretos Mágicos.
eruanisimo P
Conócela más en www.luisadiosadelamor.com Aries (20 al 19 Aries (20dedemarzo marzo al de 19 abril) de abril) Piedra: esmeralda / Metal: cobre / Numero de suerte:
Palabra clave: Confianza. 6 / Palabra clave: sensualidad / Cuarzo: Topacio Salud: tener cuidado con el estomago ya que puedes Vela: Rosada. tener un poco de problemas con el estomago trata de hacerte un chequeo médico ya que lo necesitas. Amas intensamente. No está mal expresar tus sentimientos públicamente pero cuida exTrabajo: en el aspecto laboral te está yendo muy bien entre el mes de abril y mayo tendrás la suerte de tremadamente tu relación. Evita confiar tus intimidades a ciertas personas de tu entorno. ascender ya que le estas poniendo muchas ganas y esfuerzo al trabajo, te recomendaría encender una vela La buena salud física va de la mano con tu estado emocional, por tanto dedícale tiempo de san judas Tadeo para que este deseo se haga realidad muy pronto. Amor: todo te sonríe en el amor a una rutina de ejercicios o practica un deporte. En estos días vas a solucionar esos muy pronto recibirás preguntas como ¿quieres casarte conmigo? No te apresures tienes que pensarlo muy problemas económicos que empezaron desde inicios del primer mes del año. Se viene bien, si sientes que esa es la persona indicada para compartir tu vida no dudes en aceptarlo. más trabajo con ingresos extras.
Tauro (20 al 20 de mayo) Tauro (20dedeabril abril al 20 de mayo) Piedras: diamante / Metal: acero / Numero de suerte: 9 Palabra clave: Conciliación. / Palabra clave: liderazgo / Cuarzo: esmeralda / Salud: busca mas contacto con la naturaleza que podría Vela: Azul. verse afectados con problemas respiratorios, también deberán ser cuidadosos con su alimentación. Por fin vas a conciliar con los problemas sentimentales del pasado. Confía en tu Trabajo: en el camino podrían encontrar algunos inconvenientes que pudieran hacerles tambalear pero capacidad dedel amar en esta nueva etapa tu vida. Escucha a tupara corazón conocerás saldrán airosos problema, a mediados de añodeconseguirán recuperarse finalizaryeste mes muyel verdadero amor. Mantener un estado físico saludable nunca es una excepción para ti, bien. Amor: las personas casadas verán fortalecer su relación siempre y cuando tomen conciencia de pero preocúpate más por equilibrar tus emociones. Nuevas oportunidades en el entorno la atención que requieren sus parejas pero dependerá de una acertada comunicación, mucho cariño y laboral. Se cristalizarán los proyectos que tanto esperabas y que concluirán en mejoras sobretodo mucha comprensión te recomendaría encender una vela blanca para armonizar tu matrimonio. económicas.
Géminis (21 al 20 Géminis (21dedemayo mayo al de 20junio) de junio) Piedra: aguamarina / Metal: mercurio /
Palabra clave: Honestidad. Numero de suerte: 5 / Palabra clave: curiosidad / Cuarzo: turquesa / Salud: Tu salud no va a estar Vela: Blanca. del todo mal durante el 2011, a los Géminis siempre les ha preocupado la caída del cabello, pero Siempre piensas en complacer a tu pareja. Pero él también debería hacerlo contigo. Si durante los próximos 12 meses notaras mucho menos tal caída. Trabajo: en lo laboral se viene el no manifiesta sus sentimientos, ayúdalo a expresarse quizás desconoce como mereces ascenso esperado pero no hagas alarde de tus logros si quieres invertir hazlo entre estos meses. ser engreída. Verás que se mostrará bastante amoroso. Respecto a tu salud, intenta respiPara las personas que se dedican a diseñar y crear las oportunidades. Amor: el tiempo será el rar lejos de la ciudad. Una salida en busca de aire puro sería perfecta. Si estás atravesanmejor aliado para superar los momentos difíciles, si restas casado es posible que se presenten un do una situación difícil en tu economía, busca nuevas oportunidades y conseguirás abrir poco de problemas, trata de comunicarte mas y ser más sensual en la intimidad. un mejor camino hacia el futuro.
Cáncer (21 junio al 22 Cáncer (21dede junio alde 22julio) de julio) Piedra: ónix negro / Metal: plata Numero de suerte
Palabra clave: Libertad. 2 / Palabra clave: determinación / uarzo: ónix / Salud: principalmente deberán cuidarse del sistema Vela: Roja. digestivo, ser mas ordenado con las comidas te aliviara de los fuertes dolores que sientes en el Disfrutarás un buen momento sentimental con alegría y vitalidad. Planea un viaje como estomago. Trabajo: es muy posible que no termines el año trabajando en el mismo sitio en donde segunda Luna de Miel o quizás sorpréndelo con una cena romántica o pequeños detalles lo empezaste, ya sea por un cambio de empresa o por un ascenso laboral. En el caso del ascenso, que va a valorar muchísimo viniendo de ti. Cuídate de ciertas tensiones que pueden piénsalo mucho antes de aceptarlo, y pon en la balanza los pro y los contras para ver lo que te generarse en el entorno laboral. Podrían afectar tu buen estado anímico y emocional. conviene. Amor: debes admitir los errores del pasado para empezar un nuevo romance y deberás ser Vas a recibir buenas noticias respecto a un aumento de sueldo o la firma de un contrato menos selectivo y más expresivos para encontrar a su media naranja. que tanto ansiabas concretar.
Leo (22 2222 de de agosto) Leo (22de dejulio julioalal agosto) Piedra. Ojo de tigre / Metal: oro / Numero de
Palabra clave: Comunicación. suerte: 1 / Palabra clave: encanto / Cuarzo: amatista / Salud: Es aconsejable que durante los Vela: Verde. próximos meses evité situaciones que propicien que te puedas enfermar, como las corrientes A veces sientes que él se preocupa más por su trabajo y su familia que por ti. No dudes de aire, tener el pelo mojado o los ambientes con aire acondicionado. Trabajo: De repente en hablarle con la verdad y decirle que tú también mereces y necesitas un espacio en mucha gente requerirá tus servicios y querrán que te incorpores a trabajar con ellos. Amor: no su vida. Solo así encontrarás una solución inmediata. Una rutina de relajación por las te arriesgues a perder el amor y la intensa sensualidad que viven en su romance, sino tienes mañanas ayudarán muchísimo a liberarte de ciertas tensiones. Olvídate de compras pareja es posible que encuentren a una persona que haga latir sus corazones a mil por hora. innecesarias. Estás camino a mantener una economía sólida hasta fin de año.
Virgo (23 al 22 de setiembre) Virgo (23de deagosto agosto al 22 de setiembre) Piedra: cuarzo turquesa / Metal: cobre Palabra clave: Lealtad. Numero de suerte: 6 / Cuarzo: lechoso / Salud: podrían sufrir un accidente que los obligaría a Vela: Morada. tener un descanso medico prolongado por lo tanto es mejor tomar las precauciones del caso. Si estás sin pareja, pronto vivirás un nuevo romance si mantienes esa actitud de querer Trabajo: no realicen préstamos de dinero aun cuando sea destinado para los familiares más conocer .Eviten a alguien seriamente. Buenos momentos para las casadas y contratos. las novias podrían cercanos realizar transacciones financieras y mucho menos firmar adelantar la fecha de su Boda. En la salud, estás llena de energías. Si planeabas una Amor: Los amigos van a estar ahí como siempre, así que la soltería solo estará en una parte cirugía estética, puedes hacerlo. Eressignifica creativa y ambiciosa a la vez, vas a tener de tu vida. Que noahora quierassítener pareja tampoco que no vayas a tener con quien resultadosmomentos positivosbuenos. en todoLos lo que que se desees hacer separados para obtener más y mejores compartir encuentran atravesaran muchos ingresos conflictos. económicos.
Libra (23 al 22 Libra (23dedesetiembre setiembre alde 22octubre) de octubre) Piedra: ópalo / Metal: oro Numero de Palabra clave: Intuición.
suerte: 12 / Palabra clave: belleza / Cuarzo: sílex / Salud: Para el 2011 los nacidos bajo el signo Vela: Amarilla. de libra van a tener mucha suerte en todo aspecto. Los líbranos que tengan más de 55 años los Espera el momento adecuado para hablar con tu pareja por aquellos aspectos que te achaques propios del paso de los años van a empezar a aparecer durante los próximos meses. preocupan en la relación. Mucho cuidado con el tono que expresas tus reclamos podrías Trabajo: será un mes muy productivo para todos los líbranos que se dedican al comercio, desanimarlo completamente. Respecto a la salud, si empezaste ó mantienes el vicio de importación y exportación, pero deberán mantener en secreto todos sus planes. Amor: Se vienen fumar deberías pensar en oxigenar sus pulmones. ¡No olvides que el tiempo pasa la momentos tensos provocados por terceras personas. Será una prueba de amor salir airoso de los factura! Hay alguien cerca de ti que pone ciertas trabas a tus proyectos laborales. Ahora problemas. Si tienes más de 5 años de casado menos cuestionamientos fortalecerán la relación. entiendes por qué no avanzas.
Escorpio (23dedeoctubre octubre alde 21noviembre) de noviembre) Piedra: topacio / Metal: imán Escorpio (23 al 21 Numero de suerte: 15 / Palabra clave: justicia / Cuarzo: jaspe / Salud: cuídense de los problemas Palabra clave: Amistad. dentales y enfermedades de la piel, que son sus puntos vulnerables, se avecina una enfermedad Vela: Dorada. difícil pero con fe y el cuidado adecuado lograran superarlo. Trabajo: las mujeres escorpionas Un encuentro inesperado con alguien del pasado alegrará tus días. Deberás mantenerlo van a pensar en cambiar de trabajo y los hombres recibirán un aumento de sueldo y de trabajo. en secreto porque podría traer problemas con tu actual romance. No intentes revivir más Amor: Tu pareja ha tenido mucha paciencia y comprensión durante tu mala racha, por eso no te nada que no sea una gran amistad. No hay duda que cuando las cosas van bien en tu va a exigir nada ahora que estás recuperado, es hora que le demuestres todo el cariño atrasado y vida, tu salud es inmejorable. Una dieta sana y saludable ayudará a mantenerte siempre que vuelvan a hacer cosas juntos, te toca emprender la reconquista, aunque lo tendrás muy fácil, bien. Con relación al dinero, buen momento para firmar contratos y hacer compras de porque las parejas de los Escorpio son todo comprensión, no se harán de rogar. bienes inmuebles. Sagitario (22 noviembre al 21alde21diciembre) Sagitario (22dede noviembre de diciembre) Piedra: rubí / Metal: estaño / Palabra clave: Tranquilidad. Numero de suerte 3 / Palabra clave: espiritualidad / Cuarzo: ágata / Salud: Tu mente se ha Vela: Plateada. fortalecido mucho y eso hará que tu salud mejore cada día un poco más, olvídate de los malos Así como te enamoras también sufres decepciones demasiado intensas. Intenta llevar las momentos y empieza a disfrutar porque ya te toca. Trabajo: Esta claro que las cosas no mejoran de cosas con calma. No tienes que desesperarte. El verdadero amor llegará a tu vida en el un día para otro, así que tómate la vida con calma y no te propongas retos imposibles de conseguir, momento preciso. Por ahora vive el presente y disfrútalo como mereces. Una rutina de está bien que quieras recuperarte rápido, pero con calma, las cosas son más duraderas y verás yoga o tai chi aportarán muchísimo a tu salud. Estás actuando impulsivamente a la hora mejores resultados. Amor: las novias pueden postergar la fecha de matrimonio o tal vez cancelen el de equilibrar tu economía. Cuidado que aquellos gastos terminarán convirtiéndose en matrimonio en el último momento, para invertir esto tienes que usar el perfume ramillete de novia. verdaderos dolores de cabeza.
Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero) Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero) Piedra: ónix negro / Metal: plomo Palabra clave: Tolerancia.
Llame a César Therán para un estimado GRATIS
Numero de suerte: 8 / Palabra clave: honor / Cuarzo: bolivianita / Salud: quienes desean ser Vela: Turquesa. madres fin verán sueño, hay ydificultades para concebir de la ciencia En unapor relación nocumplir todo essucolor desirosa ahora puedes dar fe delaloayuda que vives. La comédica podría hacer realidad este anhelo. Trabajo: Serás más valorado ahora que antes, así que, la municación es la clave del éxito pero también la tolerancia, el respeto y la admiración. época mala pasada también tiene algo positivo, te verás reforzado en el ámbito laboral. Las promesas de amor están a punto de quedar en el pasado. Reconozcan sus defectos y Si eres un capricornio que estabas en paro, este próximo año va a ser muy positivo, porque el que virtudes para darse una nueva oportunidad. Necesitas un descanso urgente, no juegues la sigue la consigue. Amor: Deberás tomar decisiones importantes en el aspecto sentimental no te con tu salud. Descansa y duerme las horas necesarias. Cuida tu dinero. No es momento apresures en dar respuesta o convencerse de lo que pueden hacer, solo así vivirán intensamente. de realizar inversiones.
Acuario (20 enero al 17 Acuario (20deCapacidad de enero al de 17febrero) de febrero) Piedra: zafiro / Metal: uranio / Numero de Palabra clave:
TAMALES Y COMIDA PERUANA
-Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. Todo con nuestro rico sazón peruano. Atendemos pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward.
Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090.
suerte: 4 / Palabra clave: idealismo / Cuarzo: rosa / Salud: Durante los próximos meses empieza Vela: Melón. a entrenar la mente y sobre todo tu cuerpo que se ha quedado debilitado, evita hacer cosas que Crees en los verdaderos sentimientos. Eres incapaz de pensar que él puede inventarse sepas que tu parte física todavía no va a poder afrontar, de lo contrario caerás en el desanimo y salidas para hacer de las suyas. ¡Jamás pongas las manos al fuego! Siempre piensa en tu mente se volverá débil de nuevo. La parte psicológica será lo mejor de los acuarios durante el ti y lo que mereces para ser feliz. Un chequeo médico de rutina sería perfecto en este 2011. Trabajo: quienes tienen deudas pendientes cumplirán con sus acreedores pero eviten gastar momento. ¡Cuídate de los cambios bruscos de temperatura! Vas a recibir una propuesta mucho más de la cuenta. Amor: No descuiden a sus parejas por los hijos todo tiene su tiempo y su para tener una responsabilidad mayor en tu trabajo. No dudes en aceptarlo. ¡Se vienen espacio. El dialogo es lo primordial en tu relación no lo descuides. mejores en tu economía!
Piscis (18 al 19 Piscis (18dedefebrero febrero al de 19marzo) de marzo) Piedra: amatista / Metal: carbón / Numero Palabra clave: Pasión. Vela: Naranja. de suerte: 7 / Palabra clave: logros / Cuarzo: ahumado / Salud: pueden surgir problemas en la En el amor vivirás una buena época de cambios y oportunidades. Si estás soltera conosalud que incluso podrían terminar con una intervención quirúrgica. Trabajo: En el terreno laboral, será un año bastante perdido. Si eres un piscis en activo, deberás plantearte si seguir trabajando cerás a alguien realmente atractivo e interesante. Si estás casada recibirás una linda soro pedir un tiempo de baja mientras dure tu situación personal. Quizás deberás no parar del todo, presa, quizás un viaje inesperado que revivirá el inicio de tu romance. ¡Felicidades! No eso te ayudará a tener la cabeza ocupada y seguir adelante. Amor: quizás el descubrimiento de una juegues con tu salud. Evita automedicarte por más que sufras las enfermedades comunes infidelidad de destapara debes deRecibirás ser sinceroelcon tu pareja ya compañeros que no se lo merece y es una buena de esta temporada friolenta. apoyo de tus para emprender persona para ti, quizás te sorprenda una nueva maternidad o paternidad en estos meses. nuevos retos en tu trabajo. Demuestra que puedes aportar más a la empresa.
ERUANISIMO
HABLANDO CON EL PUEBLO Edición
252 Del 25 de Marzo al 06 de Abril del 2011
Edición
252, Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
23
24
Edición
eruanisimo P
252 Del 25 de Marzo al 6 de Abril del 2011
RENOVEMOS LA POLÍTICA EN EL PERÚ Daniel Córdova
Daniel ha sido un peruano en el extranjero durante cerca de siete años
Marca Así
Escribe
Daniel propone: Reducción de costos de remesas. Fortalecimiento de Embajadas y Consulados peruanos. Nueva ley para facilitar el retorno al Perú de los emigrantes. Un programa de subsidio para incentivar el retorno de peruanos a través de inversiones en emprendimientos y pequeñas empresas en el Perú. Distrito electoral para peruanos en el exterior.
www.danielcandidato.pe