P
eruanisimo P ERUANISIMO www.elperuanisimo.com
Edición
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Publicidad 786-235-9984
Chica Peruanísimo: El Regreso de Mónica Hoyos pag. 17 Edición 256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011 MIAMI - BROWARD - WEST PALM BEACH
ENCUESTA DATUM: Keiko Fujimori 45,4% PERU AL DIA Ollanta Humala 41,8 %
5
8
Estrellas de Hollywood por las calles MIAMI AL DIA de Miami
PERÚ:
9
COMUNIDAD
Piden En Florida no votar por Humala
entre los 4 mejores indices económicos en A.L.
2
Edici贸n
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
eruanisimo P
eruanisimo P P
ERUANISIMO
N E U NES R E P GE IMA
IMAGENES P perú E R Ú EN E NCON I MEL ÁG ENES HABLANDO PUEBLO Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
63
La cifra kilos de maíz transgénico, que se emplean en la elaboración de aceites y carnes, es el consumo anual promedio de cada peruano. Así lo estima Julio Iglesias, presidente de la Asociación Nacional de Productores de Maíz y Sorgo.
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
3 03
“Tener el ego elevado no esta bien. Tener el ego colosalmente elevado esta pésimo. Pero tener el ego colosalmente elevado y ser líder de un país. Eso si que es imperdonable.” Con esta frase, el reconocido gastrónomo peruano, Gastón Acurio respondió a las declaraciones vertidas en la víspera por el presidente Alan García, quien rechazó sus críticas frente a la posición ambivalente del gobierno peruano para permitir el ingreso de semillas transgénicas a nuestro país.
Balón de Ollanta no Sale a Cuenta
En una ceremonia especial de lanzamiento, la Bolsa de Valores de Lima presentó su primer canal de formato televisión, que se transmitirá por Internet. “Bolsa TV” ofrecerá a peruanos y extranjeros la oportunidad de informarse sobre todos los movimientos bursátiles, noticias recientes y los eventos importantes del mercado de valores peruano, desde cualquier lugar del país y del mundo. El canal se visualiza en la web www.bolsatv.pe
El candidato presidencial Ollanta Humala insiste en que el precio del balón de gas solo cueste S/. 12 en su gobierno. Aun si el costo de planta se redujera a cero, y se lo exonerara del pago de impuestos y regalías, el precio del balón sería alrededor de S/. 14. Actualmente, el balón de 10 kilos en Lima es de S/. 35 y en el Cusco de S/. 37.2. Claro que en Ecuador y Bolivia cuesta entre S/. 6 y S/. 12, respectivamente, pero es subsidiado. Según el decano del Colegio de Economistas del Perú, César Bedón Rocha, subsidiar el gas costaría al Estado peruano US$ 1,100 millones anuales.
Peruana honoraria
La Vía en ROSA
256
La frase
“Bolsa TV” su Canal online
LLeva casi diez años con un afortunado compatriota, adora la meditación, no come carne y escucha boleros. ¿Su cita ideal? Lucho Gatica en el iPod y una buena botella de pisco. Su novio de casi una década, George Augusto Gargurevich, es un fotógrafo y cineasta independiente de ascendencia peruana que ha conseguido quedarse en la sombra y que, a la vez, ha logrado mantener a su lado a una de esas mujeres del cine que no solo generan fanatismo, sino adicción.
Edición
Perú en Festival de Cannes
La piel acanelada de Mendes, su lunar en la mejilla izquierda y su innata predilección por las sesiones de fotos sexualizadas para Calvin Klein y “Vogue” Italia, dieron un toque de refinamiento a la imagen de mujer deseable incubada en revistas para hombres como “Esquire” y “Maxim”. Luego de exitosas campañas para Revlon, Mendes es ahora la imagen internacional de Reebok para la nueva línea deportiva EasyTone, cuyas zapatillas prometen, entre otras cosas, mejorar el dérrière de cualquiera.
El cortometraje Regreso, escrito y dirigido por el peruano Jano Burmester, fue seleccionado como parte del Short Film Corner del Festival de Cine de Cannes. Durante 18 minutos, la cinta narra el mundo interior de Pepe Zavala, un personaje que vive atormentado por su soledad y obsesión compulsiva. El corto, producido por Atiaja Film, obtuvo además la Mención a Mejor Ópera Prima en dicho evento. Vea el tráiler en Youtube.
El de la zona rosa es un empolvado debate que, no por viejo, parece resuelto. Los países más desarrollados cuentan con una y Lima casi tuvo la suya pero lo importante es definir sus términos. Luego de soltar el tema en una entrevista a CARETAS. La alcaldesa de Lima ha decidido –razonablemente– elaborar una propuesta seria antes de dar el siguiente paso. Pues bien: el arquitecto Roberto Prieto tiene una. La expuso en el concurso Cinco Ideas para el Centro Histórico de Lima, e implica la refacción de la recordada y hoy abandonada Casona El Buque, en Barrios Altos, remodelada. Tres pisos, paneles fotovoltaicos para absorber la energía solar, una sugerente abertura de bienvenida y un fálico cañón de luz en la azotea. Todo con energía renovable. El museo sería el corazón de una zona rosa que incluiría una ruta turística.
23
Juan Diego Flórez en el teatro municipal Más feliz no podía estar el tenor peruano Juan Diego Flórez, pues a poco tiempo de convertirse en padre, volvió a Lima para reestrenar el renovado Teatro Municipal de Lima con la obra “El Barbero de Sevilla”, que forma parte del Festival Internacional de Ópera Alejandro Granda. Con un reparto de lujo que incluye a exponentes de primer nivel en la lírica internacional, como los italianos Ruggero Raimondi y Marina Comparato y el griego Aris Argiris, y bajo la dirección del italiano Fabio Sparboli, la obra se presenta en corta temporada de cuatro fechas, con todas las localidades agotadas. Como se recuerda, el Teatro Municipal fue destruido luego de un incendio en 1998, diez años después se le encomendó la tarea de su restauración al joven arquitecto Augusto de Cossío, la misma que finalmente ha concluido. El Teatro Municipal abre sus puertas a lo grande.
4
Edici贸n
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
eruanisimo P
P eruanisimo P
ERUANISIMO
HABLANDO CON PUEBLO PERÚ ALELDIA peru al dia Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
Edición
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
05 5
Encuesta Datum: Fujimori 45,4% Humala 41,8 % La legisladora Keiko Fujimori aventaja en cuatro “No veo la estrategia brillante que aplicó Humala puntos de intención de voto al nacionalista en la primera vuelta; demuestra inseguridad, Ollanta Humala, según la encuesta realizada por parece que hubiera cambiado de asesores. Keiko Datum y publicada esta semana, cuando quedan por su parte, todavía no muestra caras nuevas de poco más de dos semanas de la segunda vuelta su entorno”, señaló Torrado. presidencial. La encuesta también muestra como mientras Según el sondeo publicado por Perú21, realizado Fujimori obtiene en Lima y el norte del país a nivel nacional el pasado 15 de mayo y con un más apoyos (61,1 % y 56,7 % respectivamente), margen de error del 2,8 %, Fujimori alcanzaría Humala cuenta con un gran apoyo en el sur (66,8 el 45,4 % de los votos emitidos, mientras que %) y el centro (56,6 %). Humala lograría el 41,8 %. Al trasladar este resultado a votos válidos (lo que supone eliminar los blancos, que según el sondeo suponen un 7,6 %, y viciados, un 5,2 %), la hija del ex presidente Alberto Fujimori suma un 52,1 %, mientras que el líder de la agrupación Gana Perú se sitúa en 47,9 %. Estos datos, según el director de Datum, Manuel Torrado, muestran un pequeño crecimiento de la ventaja de Fujimori La reelecta legisladora aprista, sobre Humala, pero que aún se mantiene Luciana León, anunció que luego de demasiado escasa para definir con “hacer un análisis” de los candidatos claridad qué ocurrirá el 5 de junio.
La primera vuelta electoral del 10 de abril arrojó una clara victoria de Ollanta Humala, con un 31,6 % de los votos, seguido de Keiko Fujimori, con un 23,5 %, y esa ventaja se mantuvo en la intención de voto en las primeras semanas, según los sondeos. Sin embargo, Fujimori ha ido reduciendo esa diferencia en las últimas semanas hasta situarse en un empate técnico o en una leve ventaja, según la empresa encuestadora.
DE IMAGENES Y PALABRAS
LUCIANA LEON
presidenciales en segunda vuelta, llegó a la conclusión de que Keiko Fujimori, lideresa de Fuerza 2011, es la mejor opción. Previa aclaración de que se trata de una opinión personal, afirmó: “He decidido votar por Keiko Fujimori, con tranquilidad y con seguridad (...) he confirmado que es la mejor candidata de lejos”.
06 6
PERÚ AL DÍA Edición
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Edición
256
peru al dia Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
P eruanisimo ERUANISIMO
Perú entre los cuatro países con mejor Indice de Clima Económico en América Latina Perú es uno de las naciones de América Latina cuyo ciclo económico De otro lado, señala que el aumento de las tasas de inflación en todo se encuentra en fase expansiva, según un estudio del centro privado de el mundo parece explicar la caída del clima de negocios también en estudios económicos Fundación Getulio Vargas (FGV) de Brasil, que América Latina. le otorga a nuestro país 6.5 puntos en el Índice de Clima Económico De acuerdo con la FGV, la proyección para la inflación en América durante abril. También ocupa la cuarta posición Colombia y lideran la Latina este año se mantuvo estable en el 7.9 por ciento, pese a que lista Chile (7.4 puntos), Paraguay y Uruguay (siete puntos cada una). se esperada una aceleración en el índice en países como Uruguay, Los otros países evaluados fueron Argentina (6.4 puntos), Brasil (5.9 Paraguay, Bolivia, Brasil, Chile, Perú y Ecuador. puntos), y México (5.6 puntos). “Predomina la incertidumbre respecto al rumbo de las respuestas El documento agrega que el clima para los negocios en América de la política económica en un escenario de aceleración de la tasa Latina cayó en abril de 2011 a los 5.6 de inflación, pero con puntos, el mismo nivel en el que estaba en un pasado reciente de igual mes del año pasado crisis y desempleo, El documento explica que la caída del clima para los negocios en América Latina en abril fue provocada por un empeoramiento de las expectativas para los próximos meses, en tanto que la evaluación sobre la coyuntura actual se mantuvo estable. Agrega que de los 11 países estudiados, tres registraron un aumento en el Indice de Clima Económico en abril -Argentina, Colombia y México-, mientras que en enero seis habían verificado una mejora -Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú y Uruguay. Centro financiero de San Isidro en Lima
luego, el empeoramiento en las expectativas reflejaría principalmente incertezas”, señala el estudio. El Índice de Clima Económico, que en julio del año pasado alcanzó los seis puntos, su mayor nivel histórico, ya había caído en enero de 2011 a 5.8 puntos y mantuvo esa tendencia descendente en abril, según el estudio elaborado en conjunto por la FGV y el Instituto de Estudios Económicos de la Universidad de Múnich. El llamado Índice de Expectativas, que refleja las proyecciones de los economistas de la región para los próximos meses, cayó desde 5.7 puntos en enero hasta 5.3 puntos en abril, con lo que se ubicó por debajo de su promedio en los últimos diez años (5.5 puntos).
EN LA MIRA
Declaración Infeliz
Fuerza 2011 y Gana Perú acuerdan debate, pero con temática limitada
Tras algunos desacuerdos y pugnas, finalmente Gana Perú y Fuerza 2011 confirmaron su participación en los debates programático y presidencial, que se desarrollarán el 22 y 29 de mayo, respectivamente. La polémica entre Keiko Fujimori y Ollanta Humala se tratarán cuatro temas, en el siguiente orden: lucha contra la pobreza, seguridad y narcotráfico, institucionalidad democrática y economía e inclusión social. Sin embargo, llama la atención que temas como lucha contra corrupción y derechos humanos, no se incluyen como principales. La polémica tendrá un bloque de preguntas ciudadanas, en el que los postulantes responderán interrogantes que
han sido formuladas por los ciudadanos y recogidas por la campaña “Pregúntale a los candidatos”. La polémica se iniciará a las 20:45 horas, tendrá una duración de una hora y 30 minutos aproximadamente y el moderador será el periodista José María Salcedo. Los delegados de ambas agrupaciones, reunidos por convocatoria del Jurado Nacional de Elecciones, acordaron además que el debate programático entre los equipos de gobierno se iniciará a las 21:00 horas en el Hotel Marriott y constará de cuatro bloques: Política institucional, política económica, política social y un mensaje final.
El vocero de Fuerza 2011, Jorge Trelles, lanzó una polémica frase mientras concedía una entrevista a ‘Buenos Días Perú’. Al ser consultado sobre las muertes por violaciones a los derechos humanos en el régimen de Alberto Fujimori, Trelles respondió que durante otros gobiernos hubo más muertes. “En todo caso, nosotros matamos menos que los dos gobiernos que nos antecedieron”, sostuvo. Inmediatamente el periodista Beto Ortiz le replicó en forma irónica: +“Le ha regalado usted un titular soñado al diario La República”. Debido a la frase Fuerza 2011 destituyó a Jorge Trelles como uno de sus voceros para la segunda vuelta.
eruanisimo P
Edici贸n
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
7
8 08
MIAMI AL DÍA
Edición
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
Estrellas de Hollywood por las calles de Miami Durante las próximas semanas, a lo mejor se tropieza con un artista famoso por las calles de Miami. Se ha comenzado el rodaje de la película “Rock of Ages”, por nuestra ciudad y Coconut Creek, en Broward, una producción de Hollywood que se predice arrojará decenas de millones de dólares en ganancias durante el periodo de seis a doce semanas. Entre los protagonistas principales se encuentran Tom Cruise, Catherine Zeta-Jones, Russell Brand, Alec Baldwin y Paul Giamatti, que incluso estuvo cenando dos días atrás en Catherine Zeta-Jones y Tom Cruise el restaurante Versailles porque es fanático de la comida cubana. Según Jeff Peel, de la Ofician de Cine y Entretenimiento del condado Miami-Dade, se ha transformado la
avenida North Miami en el Downtown en un tipo de “Sunset Boulevard” y se ha instalado una réplica del famoso letrero de “ Hollywood” en Coconut Creek. “Es una producción de escala mayor y una de las más grandes que se han rodado aquí”, dijo Peel. El filme es de género romántico musical y contará igualmente con “cameos” (o presentaciones breves) de cantantes de renombre, incluyendo a nuestra vecina, Gloria Estefan y a la gran baladista “soul”, Mary J. Blige. Las canciones son clásicas de la década de los 80’s. Su estreno está dispuesto para el 1ro de junio del 2012. El área de North Miami Avenue entre las calles 13 y 14 permanecerá cerrada al tráfico por lo menos por tres meses durante el rodaje de “Rock of Ages”.
Mejora la venta de viviendas Los precios han bajado 6%
En el primer trimestre de este año las ventas de viviendas ya ocupadas aumentaron 13 por ciento con relación a igual periodo del año anterior, según informo Florida Realtors. El impulso se debe a una combinación de indicios de recuperación y precios bajos. En el primer trimestre se vendieron 44.531 casas en todo el estado mientras que las ventas de condominios crecieron 29 por ciento. Miami registró el mayor amento de ventas, 47 por ciento con relación al trimestre pasado. Luego le siguieron Melbourne (42 por ciento), West Palm Beach (33) y Tallahassee (20 por ciento). El precio promedio de una vivienda fue de $123.600, seis por ciento menos que en igual trimestre del año anterior. En tanto el precio promedio de los condominios bajó 16 por ciento y quedó en $80.700. Los niveles de precios siguen reflejando la carga negativa de la cantidad de viviendas reposeídas por los bancos o que enfrentan problemas.
AGENDA AGENDA DE MIAMI MIAMI DE
Coral Gables Home Show (Feria de Decoración y Remodelación) en Bank United Center, 1245 Dauer Drive, Coral Gables. Sábado 21, de 11 a.m. a 9 p.m. y domingo 22, de 12 m. a 7 p.m. Habrá productos para proteger, embellecer y mejorar el hogar (productos ecológicos, puertas de seguridad, paneles contra-huracanes, sistemas
El director del Instituto de Competitividad Económica de la Universidad Central de Florida, Sean Snaith, dijo que el informe “muestra que las ventas están aumentando significativamente, luego de alentarse en el último trimestre del año pasado, mientras que los precios siguen bajando”. .Agregó que “la recuperación en el Mercado de trabajo está comenzando a recuperarse y una vez que la recuperación este bien en marcha ayudará al mercado de viviendas, creando un nuevo grupo de compradores calificados y evitará que otros propietarios caigan en la ejecución hipotecaria”. Snaith dijo que las viviendas reposeídas son una complicación “para el proceso de superación de la crisis en el marcado de viviendas de Florida”. En tanto la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios informó que en el primer trimestre las ventas de casas y condominios en toda la nación cayeron 0,08 por ciento, con relación a igual trimestre del 2010 El precio promedio de venta de una vivienda unifamiliar bajó 4,6 por ciento y quedó en $158.700. El 39 por ciento de las ventas fueron de viviendas con problemas.
de alarma, generadores, fumigación contra plagas, closets, toldos, mesetas de mármol, de granito y de cuarzo; gabinetes para cocinas y mucho más. Precios especiales para la feria. Entrada y parqueo gratis. Los Encuentros Familiares y Casa Manresa celebran 40 años de servicio a las familias de Miami y el Sur de la Florida con las varias actividades: Ciclo de Conferencias: Los hijos y su educación, por la Dra. Josefina Chirino, el Sr. Jorge Muños-Bustamante, LCSW y la Dra. Lourdes Rovira. 25 de mayo, 8:30 p.m. en el Centro de Espiritualidad Ignaciana, 12190 SW 56 Street
eruanisimo P P ERUANISIMO
Seminario sobre temas de Inmigración El Florida National College de esta ciudad ofrecerá el martes 24 de mayo un seminario/conferencia sobre temas de inmigración, por ejemplo, cómo hacerse ciudadano, como pueden perdonarse las cuotas, y preguntas de interés general.
La conferencia, en inglés y español, estará a cargo de la Sra. Berta Cassidy, del Servicio de Inmigración de los EE.UU. Las personas interesadas en asistir deben llamar al 305-821-3333, extensión 1033.
Análisis de drogas para recibir Welfare El Senado aprobó un proyecto de ley que establece que quienes soliciten asistencia de bienestar social (welfare) se sometan a un análisis para determinar si han consumido drogas. Para limitar la posibilidad de errores las personas tendrán que informar antes del análisis las medicinas que están tomando. Si el análisis resultare positivo, la persona perderá sus beneficios sociales durante un año. Si en un análisis posterior los resultados son positivos, la pérdida de beneficios será por tres años. En el caso de los padres que cobran beneficios en nombre de sus hijos, si Rick Scott el análisis indica que han consumido las familias ya que la obligación del drogas, deberán designar a otro adulto análisis es otra razón adicional “para para que reciba el beneficio en nombre que piensen otra vez antes de usar de sus hijos. drogas”. Destacó que el consumo de drogas “es El proyecto impone sanciones pero no un problema importante” en Florida. hay previsiones para el tratamiento de Scott ya se había anticipado en cierta los adictos. manera a esta ley emitiendo una orden El proyecto ya ha sido enviado al ejecutiva que dispone análisis al azar gobernador, Rick Scott, quien ha entre los empleados públicos. manifestado su apoyo, de modo que lo Según el proyecto de ley las personas promulgará. tendrán que pagar por el análisis Tras la acción del Senado Scott dijo comprehensivo, que permite detectar que “es justo para los contribuyentes”, varias drogas y tendrán que pagar por dijo Scott después de la votación. el costo, que es de aproximadamente “Ellos están pagando la cuenta y, a $35. menudo, tienen que someterse a los Pero ese dinero será rembolsado, si el análisis para mantener sus empleos”. análisis resulta negativo. Agregó que la medida es positiva para
(Miller Drive). Informes, (305) 596-0001. Books and Books invita a la presentación del libro The Exile Experience: Journey to Freedom, de Emilio Estefan, en Cuba Nostalgia, en el quiosco de Books and Books. El autor estará firmando ejemplares. Domingo 22, 2:30 p.m. Coral Way (SW 24th St.) & 112th Ave., en Tamiami Park. Festival de Comida Internacional por novena vez, el Renaissance Elementary y Middle Charter School, realizará el Festival de Comida Internacional, el 21 de mayo de 2011, desde las 2:00 pm hasta las 8:00 pm. En esta ocasión se llevará a cabo en los terrenos del
Elementary School ubicado en la 10651 NW 19 St. en Doral. Usted podrá disfrutar de la comida y cultura de muchos paises: Italia, Venezuela, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Rep. Dominicana, Argentina, USA y más. Para mas información, puede llamar a: Janette Martinez: (305) 546.3744, Damaris Chiart: (305) 632.1401,Carolina Piernavieja: (305) 715.7354 -----------------------------------------------------Para publicar un evento envíe un correo a director@elperuanisimo.com o colóquelo en nuestra página de www.facebook.com/el peruanisimo
9 eruanisimo P P Piden En Florida no votar por Humala eventos
ERUANISIMO
HABLANDOCOMUNIDAD CON EL PUEBLO
Edición
Por: Kermit Mantilla En la conferencia de Prensa a nivel Internacional , llevada a cabo en el Famoso Restaurante el Chaman ubicado en la 142 Ave. y 40 ST de los esposos Marianella y Walter Kopp, con asistencia nutrida por la mayoría de las comunidades de Centro y Sudamérica , además de los destacados líderes de la comunidad Hispana residentes en el Sur de la Florida . También se exhibió el spot publicitario “Si a la Democracia no al Comunismo “ creado por el Instituto Unidad y Democracia . Acto seguido uno a uno de los lideres expresaron lo siguiente. El ex subsecretario de estado de USA, Roger Noriega: “Ollanta representaría un cambio dramático para el país, Por que es un golpista , recibe dinero de chávez y es un comunista”. El apreciado congresista LincolnDiaz-Balart dijo que respetaba la autodeterminación de los pueblos, hizo un llamado a los peruanos que no vayan a caer en el eje del mal que representa Ollanta Humala . El eje del mal son Chávez y Fidel Castro , quienes somete sus ideas en los países de Nicaragua, Bolivia , Ecuador , Venezuela y Cuba. Sylvia Iriondo de la Asamblea Resistencia Cubana expresó su preocupación inmensa y solidaria por la democracia Peruana y solicitó con respeto que los peruanos voten por la auténtica democracia que representa Keiko Fujimori A su turno, Carlos Fernández del Foro Antídoto para el Socialismo Siglo XXI clamo que el Perú no caiga en las garras del socialismo XXI que es no más que el Castro- comunismo puro. Gustavo Morris, de la organización Fuerza 2011, que apoya a Keiko Fujimori aseveró que la democracia en el Perúestá garantizada con Keiko. Gilberto Mantilla por su parte dijo que Humala es un golpista comunista marxista que no solo recibe estipendios de Hugo Chávez sino también es otro personaje del castrismo- chavismo. Kermit Mantilla del Instituto Unidad y Democracia afirmo categóricamente , que Ollanta Humala es un marxista leninista y es considerado un caballo de Troya del Castro- chavismo- comunismo, porque ha puesto en venta el país de todos los peruanos . Instó a votar por Keiko Fujimori quien representa la antorcha de la democracia y libertad en el Perú Raúl Alvarado otro miembro de fuerza 2001 expresó que el dinero que mensualmente envían al Perú está asegurado con Keiko Fujimori porque de ganar Humala las remesas que se envían serían confiscadas por su gobierno como viene ocurriendo en Cuba y pronto en Venezuela. Finalmente, Los asistentes disfrutaron de una emotiva y abundante buffet típico peruano como es costumbre en las reuniones de latinos en la Florida. Keiko Fujimori es la Alternativa para conservar la democracia y la institucionalidad
256
Edición
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
09
Paulina Muro, Lincoln Díaz-Balart, Zoila Quiñones y el ex sub secretario de EE.UU. Roger Noriega.
Lincoln Díaz-Balart con el grupo de Unidad y Democracia y Fuerza 2011.
Gilberto y Kermit Mantilla, Marianela Kopp dueña del restaurante El Chamán, Lincoln Diaz-Balart, Gustavo Morris y Ana Paredes.
Lincoln Díaz-Balart brindado declaraciones a la prensa nacional e internacional que se hicieron presentes.
Ana Paredes, Gilberto Mantilla, Paulina Muro, Lincoln Díaz-Balart y Gloria Rosebrough.
10
eruanisimo P
OPINION Edición
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Picante de Gastón
Diásporas de Perú y Ecuador
Importancia del fondo y de la forma en la política Hizo bien el presidente Alan García al ‘parchar’ con rapidez el encontrón con el primer cocinero de la nación, Gastón Acurio, porque, por un lado, no le conviene chocar con alguien que lo supera largamente en el aprecio y el respeto de la gente; por el otro, porque se equivocó en el cuidado de las formas que, en política, como en muchos otros ámbitos, es más importante que el fondo. El fondo es el uso de transgénicos en el Perú y la forma es el debate sobre el tema, con la participación de todos los interesados y no solo con los que el presidente decida. Eso traslució el presidente García cuando lo interrogaron por la oposición de Acurio a los transgénicos y respondió que “en principio, me gustaría que sobre el tema hablen los técnicos, los que saben, los biólogos, los agrónomos, esos son los que saben; comemos 63 kilos de transgénicos al año, sin saberlo”. Casi sin saberlo, el presidente se metió en un problema del que debe haberse dado cuenta apenas leyó, al día siguiente, la respuesta de Acurio a su intervención en la que le dijo algo similar a lo que ahora le dicen a Mario Vargas Llosa para que no opine sobre la elección: ‘Gastón, solo sirves para cocinar’. Acurio demostró que no solo sabe cocinar sino, también, defender su derecho legítimo a participar en un debate, y le respondió en su Facebook al primer comensal de la nación: “Tener el ego elevado no está
P
bien. Tener el ego colosalmenel actual en el que la elección te elevado está pésimo. Pero ha sacado lo peor de muchas tener el ego colopersonas –en la polísalmente elevado tica y en el periodisy ser líder de un mo– con expresiones país, eso está muy de agresividad, muy mal”, escribió intolerancia e incaAcurio en su conpacidad de respetar currida página. Y ideas distintas a las para que no queden propias. dudas, agregó: Hizo bien Acurio al Por: Augusto “Que hablen los ayudar al presidente Alvarez Rodrich García a recapacitar que saben es decirle al 90% del y dar ejemplo en país, que no opina como uno, cuanto a respeto y tolerancia que se calle porque no saben. a las ideas. Lo cual confirma, ¿Es posible cualquier discusión de paso, la fuerza del liderazgo en esos términos?”. de personas como Gastón que El presidente –que no es tonto hacen Política (en serio) sin sino todo lo contrario– ententener que matricularse en la dió el mensaje e inmediatapolítica. mente enmendó diciendo “yo lo quiero mucho a Gastón y le tengo una inmensa simpatía, yo no ninguneo a nadie, creo que es un tema muy importante en donde todos deben participar sin apasionamientos”. Dejo para otro día el comentario sobre el fondo –el del uso de transgénicos, en el que siento que aún requiero más información– y voy a la forma, algo muy relevante en un momento como
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 305.396.5691 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
Entre la primera vuelta de las elecciones generales peruanas del 10 de Abril y la segunda del 5 de junio se realizó el referendo ecuatoriano del 18 de Mayo. En ambos procesos, que fueron diferentes, queremos analizar la participación de sus respectivos expatriados.
con las demás diásporas latinoamericanas que tienden a ser más distantes de la izquierda. Es más, los expatriados han apoyado Por: Isaac a Correa en estas Bigio elecciones más que la mayoría de las provincias de fuerte composición indígena, las mismas que usualmente se han inclinado más hacia la izquierda.
En los consulados peruanos hay inscritos más de 750,000 electores y en los ecuatorianos más de 200,000. En el primer turno más de 400,000 peruanos del exterior sufragaron, lo que implica más del El ‘quinto suyo’, que en las presi50%, una cifra posiblemente récord denciales pasadas fue la región que a nivel de todos los electores expa- dio el mayor porcentaje de votos a triados del mundo. favor de Alan García, esta vez solo dio un 3% de sus votos a los canEn cambio, solo poco más de la didatos de su partido al parlamento cuarta parte de los ecuatorianos andino. del exterior fue a las urnas. Ello en parte se debe a que solo en la últiCorrea ha ido captando el apoyo ma década se han abierto procesos de su diáspora pues él le ha dado a electorales de ese país en el exte- ésta el derecho a elegir directamenrior y a que los comicios no eran te al 5% de su constituyente y de generales. su parlamento, por que ha creado un ministerio para los migrantes y Ambas diásporas, si bien se acre- porque monta Casas Ecuatorianas centaron durante las crisis económi- donde se les da apoyo legal, cultucas y políticas que pasaron los An- ral y social a su gente. des a fines del siglo XX, tendieron a asentarse en distintos países. Más El presidente también ha creado de la mitad de los expatriados ecua- una red de militantes en el exterior torianos vive en España y luego le a quienes les ha dado la dirección siguen otros países de Europa y de estas instituciones o de los conEEUU. En cambio, los peruanos del sulados. Por el momento esto le ha exterior están dispersos en todo el venido dando réditos, aunque la globo: desde las economías emer- oposición puede criticarles de “pargentes sudamericanas hasta el Ja- tidarizar” esos servicios que, según pón, aunque su mayor núcleo está ésta, deberían ser designados meen Norteamérica. diante concurso o elección o trayendo diplomáticos de carrera. En ambos procesos el número de votos en blanco y nulo fue cercano El Perú, en cambio, tiene un cueral doble del promedio nacional, aun- po diplomático más independienque en el caso peruano la suma de te. Si bien sus consulados se han ellos supera a la de cualquier can- ampliado, los peruanos del exterior didato. Esto implica que ninguno de siguen sin poder elegir a sus conlos bandos en disputa entusiasmó a gresistas y sin tener ni siquiera un sus respectivas diásporas. vice-ministerio o una red de Casas Peruanas que promuevan su cultuLos ecuatorianos nominan a sus ra y les ayuden social y legalmente. expatriados como su ‘quinta región’, Muchos de ellos tienen el sentimienmientras que los peruanos como to de que su república se interesa ‘quinto suyo’. Sin embargo, el trato más en sus divisas o en las tasas que sus respectivos gobiernos les altas que les gravan por trámites, dan es muy diferente y eso se ha antes que en tomarlos en cuenta. visto reflejado en los resultados. Hoy ninguno de los finalistas peLa ‘quinta región’ ecuatoriana ruanos tiene mucho que ofrecer a votó en su mayoría por el Sí a las sus expatriados, por lo que no sería propuestas de su gobierno. De he- una sorpresa que nuevamente la cho, ésta ha tendido a respaldar a mayoría de éstos no les respaldaCorrea, marcando una diferencia ran electoralmente.
DIRECTOR: Marco A. Altamirano EDITOR: Cecilia Higa GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann COORDINACIÓN: Juan A. Calderín COLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello Kermit Mantilla James Gagel
Sissi Fleitas Jaime Ferreyra Jorge Grosso Enrique Perea Patricia Arredondo CORRESPONSALES LIMA - PERÚ Oscar Fajardo Pedro Orrego DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN José Carlos Ortiz Diana Cabada de Vinces
PARA SU PUBLICIDAD EN PERU: 980034838 PARA SU PUBLICIDAD EN MIAMI: 786.235.9984
eruanisimo P
kendallsuyo Edición
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Asociación Ancashina del Perú en Miami
A nca s h i n o s e n M i a mi
El Perú es un país heterogéneo y sus comunidades migrantes también lo son. No existe un único perfil de los peruanos en el extranjero, y en el caso particular de Miami esto resulta más notorio debido al gran número de compatriotas. Uno de estos casos es la presencia de asociaciones regionales como la Asociación Ancashina del Perú en Miami. Esta diversificación de la identidad enriquece mucho más la comunidad, al ser el reflejo de multiplicidad de tradiciones que hacen de nuestro país un lugar tan especial y querido. Para conocer un poco más sobre los fines de la asociación, conversé con José Zorrilla y Elena Glenny. Ambos ya tienen varios años viviendo en Miami y son personas activas en la comunidad local. El primero ha estado involucrado con la comunidad por mucho tiempo y fue candidato al congreso en la últimas elecciones. La segunda es dueña del restaurante La Flor de la Canela en Kendall, espacio en donde además se reúnen los miembros de la asociación.
¿Cuándo nace la entidad?
La entidad ya tiene casi dos décadas. Se fundó en 1992 y siempre se mantiene muy activa porque buscamos ayudar a nuestros hermanos que están Perú. ¿Cuál es el fin de la misma? ¿Es un espacio de encuentro de ancashinos? Sí, la asociación permite reunir a los ancashinos, pero en realidad la función principal de esta asociación es ayudar. El compromiso de colaborar con Ancash desde fuera es el motor de esta entidad. Cada miembro se compromete a aportar para ayudar cosas concretar en algún lugar de la región. Y no sólo ayudar sino monitorear y supervisar que la ayuda cumpla su fin. ¿Cómo entienden esta integración a la distancia? Generalmente las personas de la sierra nos gusta integrarnos más. Mira tú, que en Lima por ejemplo, los clubes departamentales más activos son los de las sierra. Los clubes de la costa casi no existen. Eso, al parecer muestra la fuerza e importancia que tiene
la colectividad en la zona andina.
Sí. Aquí todos los miembros aportan un cantidad mensual y a pesar que el dólar ha perdido valor y la crisis nos ha afectado, cumplimos porque es importante apoyar a nuestro pueblo.
para llevar la ayudar personalmente. El compromiso con el país está siempre presente. Página web: http://www. asociacionancashinadelperu. com
11
Por Américo Mendoza Mori (a.mendozamori @umiami.edu) Américo Mendoza-Mori es investigador y profesor de Español en la Universidad de Miami (UM). Puede seguirlo en Twitter: http://twitter.com/kendallsuyo
¿Por ejemplo en que proyectos han colaborado últimamente? Son variados. Por ejemplo hace poco que comenzó la campaña escolar, se compraron útiles escolares. En otro caso, una persona donó un terreno y con el aporte económico se pudo dar inicio a la construcción de una escuela. ¿Qué otras actividades realizan? Aquí en Miami también hacemos actividades para recolectar fondos para ayudar al Perú, como cenas o encuentros que además ofrecen buena comida y un buen ambiente para que los peruanos nos encontremos. Durante el terremoto de Pisco, varios de los miembros coordinamos la recolección de ayuda para la gente del terremoto y viajaron al Perú
Elena Glenny y José Zorrilla activos dirigentes de la Asociación Ancashina del Perú en Miami.
12
Edición
eruanisimo P
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
DISH Network, ¡el mejor valor en TV!
pagar más p é u q r o o r mi P ¿ servi cio
? n ó i de televis
PREGUNTA CÓMO RECIBIR:
TV SEC INC 3059214597
El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Después de 12 meses de descuentos de programación, el precio regular vigente aplicará. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta de paquete de películas requiere pago automático con facturación electrónica, después de los 3 meses el cliente deberá llamar para cancelar el servicio o se le empezará a facturar al precio vigente. Tiene un valor de $39 para Cinemax o Starz y $48 para HBO. La oferta de DISH Platinum requiere programación HD que califique y pago automático con facturación electrónica, después de los primeros tres meses el cliente debe decidir si continúa con la suscripción. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 31/01/12. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. Starz® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.
eruanisimo P
Edici贸n
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
13
14 14 P 14
INMIGRACION Edición 256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011 eruanisimo Edición
INMIGRACION Edición
256
inmigracion
INMIGRACION
eruanisimo P P P 15 ERUANISIMO
Del 20 de Mayo al243 01 de, Junio del Edición Del 21 de2011 Octubre al 3 de Noviembre del 2010
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
eruanisimo
Senado estatal eliminó enmienda que obligaba uso del E-verify
En duda propuesta antiinmigrante en Florida Escriba sus preguntas a: director@elperuanisimo.com
con un abogado sobre el tipo de $475 a $580 La violencia doméstica consulte incremento de Tarifas de que pruebas que se odebenes - Huellas(incluso digitales deadoptivo) $80 a después $85 El destino de una ley antiinmigrante,número de visa decir, 10 años de trabajo. Si deja de completo de jubilación, sin reducción. niño que ya esté disponible fallé”, reconoció Haridopolos elpresentar martes. Durante la votación del martes en torno probablemente la un diferencia, dijo Haridopopara algunos trámites y el proceso migratorio. como evidencia del abuso. trabajar antes de tener suficientes créditos Si recibe beneficios de seguro social usted empiece a recibir beneficios, informe queque esté pronto a estarlo. similar a la polémica SB1070 de Arizona al programa los senadores respondieron a los. Si la víctima y el abusador ya se han Pero no todo es incremento, las Programa federal de inmigración La violencia o emocional divorciado, el divorcio fue consede han paraatener derecho a beneficios, los créditos emotivo por incapacidad, estos seJDconvertirántarifas en al algunos seguro socialprocedimientos para ver si tiene derecho a Todas peticiones yfamiliares desde hace variasfísica semanas se debate ende el unlas demás un requerimiento de su colega “Tuvimos un debate cónyuge hacia el otro puede originar cuencia del abuso físico o emocional, sido reducidas, por reflexivo”, ejemplo: dijo HaLa agencia de inmigración (USciS El 4 de enero, su primer día como goberpermanecerán en su registro de seguro beneficios por jubilación cuando cumpla su beneficios. (hijo mayor de 21 de ciudadano americano, estado de Florida, quedó el martes en a unlapaso Alexander e ignoraron los deseos de dos de grandes trastornos y traumas la petición podrá presentarse dentro por sus siglas en inglés) anunció la ridopolos. “Vi entrenovio/novia los presentes muchas En personaslaque están en proceso de Si másejetarde regresa a trabajar, plena edad de El seguro social mantiene unasitio de hijos/esposos delos residentes permanentes, vida víctima. Y sienmienda la víctima es un nador dedos Florida, Scott firmó social. unaalorden de años siguientes divorcio. - Petición para de serde eliminada tras una presenlos miembros más poderosos dejubilación. ese cuerpo semana pasada que incrementará las personas muy apasionadas sobre el tema. inmigrante que dely cónyuge deportación? Tengo undepende caso pendiente El divorcio luego de haber presentado de $ 455 a $ 340 tarifas en algunos de sus procedimienpuede añadir más créditos para que pueda Las personas viudas pueden empezar a Internet para obtener información sobre hermanos de ciudadano americano) cutiva para que las agencias estatales usaran tada por sus ponentes quienes legislativo, con una votación que planteó abusivo para lograrrepublicanos, su residencia, una petición de este tipo no denegará Extensión/cambio de estatus de tos. escuché en las noticias que cerrarían todos mucho respeto por el proceso,no tener derecho a recibir beneficios. Nopara selos recibir beneficios a los 60 ya años, o aMostraron los todos sus$300 programas (http://www.ssa.gov/ para defensaa ante unadeterminar estamos añadiendo un elemento no decalificarían automáticamente la petición, o revoinmigrante de a $290 el E-Verify fin de si empleados no todos procesos van a verse pidieron eliminar el uso obligatorio de un problemas una propuesta que difiere estos casos para para deportar a los criminales tensión la victima y de poderdeportación, para cará petición yadeaprobada. Sin - Solicitud de yreemplazo de cambiaron se involucraron evidentemente puede pagar de jubilación hasta 50 años si están incapacitadas. También espanol/). Hay un sinnúmero de cosas que por louna queono están dentro afectados por este actuales futuros residían enbeneficios el victimario. programa federal de verificación de empleo. embargo, el volverse alegalmente casar antes de Certificado de Naturalización significativamente de laincremento. versión la El cámara algunos solamente. ¿Es cierto? En mi caso yo proceso de ciudadanía, porde ejemplo, votos. Yo respeto eso”. que usted tenga el número de créditos pueden comenzar a recibir beneficios usted puede hacer por Internet. lo estipulado en el Morton Memo. La Ley de protección para las obtener la residencia si originará una (ciudadanía) de $380 a $345 Además, no ha sufrido incremento alguno. Sin baja. entré sin papeles yfavor me quedé. me Violence victimas de aabusos negación o revocatoria. requeridos. Tras votar dellamada la¿Qué enmienda, uno de reducidosque en unsi registro y luego cambiar hay un número gratis, 1-800-772-1213, embargo, los procesos se han Otros de la against Women act (VaWa), aunque Si está leyendo esto y se siente en Estosdetalles cambios seley harán efectivos a recomienda hacer? visto afectados subirán en un La edad de jubilación es a los 65 años para a un beneficio completo en en otro registro. que atiende desde las 7 a.m.del hasta las 7 los puntos más conflictivos del proyecto, los Base de10% datos su nombre no lo indique, es también peligro o es víctima de violencia física partir del 23 de noviembre presenaproximadamente. del uso obligatorio E-verify, extensiva los varones sonde o emocional, busque ayuda. Llame teAdemás año. consúltenos si su del trámite puelas personas quea nacieron antes de 1938. procesos Por ejemplo, una persona puede comenzar p.m., de lunes a viernes. El seguro social legisladorespara siguieron divididos que en torno duda Entre estos se encuentran: victimas de abuso. Debido a esta ley, la Línea nacional de Protección contra de ser procesado antes de la entrada RESPUESTA: - Petición Familiar de $beneficios 355 a reducidos $ 420 comola propuesta SBde 2040 autoriza y requiere Sin embargo, debido a que en la actualidad a recibir viuda también ofrece información automatizada la llamada propuesta SBque 2040, cuando restan la violencia doméstica 1-800-799existe la posibilidad una persona en vigencia estos cambios. - ajuste de Estatus de $ 930 a $ dijo 985 No es cierto. Elabuso Memorandum al que hace victima físico o emocional 7233, disponible las 24 horas del día, las expectativas de vida-son más altas,para cambiar a los 60 óAlexander 62 años y luego cambiarque a los agentes por teléfono las 24revisen horas al día, el cual policiales el estatus Petición de residencia sólo tres de días antescónyuge del receso previsto parao por parte de su ciudadano que hay muchos sietemi días atiene la semana, gratis en todos * marcela c. rodríguez es abogada referencia no indica que se van a cerrar Doctora Marcela, madre 75 condicional a permanente de la ley del Seguro Social fue enmendada beneficios de jubilación completos (100 puede usar para solicitar una dirección migratorio de cualquier persona a quien el viernes, dede acuerdo con un reporte de pueThe residente los Estados los Estados Unidos. La atención es de inmigración $465 a $505 problemas con registro cuando todos los casos de con sin unaUnidos, años y es peruana, ella es ociudadanía de da solicitar ladeportación residencia necesidad paraacceso aumentar laa plena edad de jubilación depor ciento) en su propio o pedir una tarjetaendeestas reemplazo en inglés en español, con La información vertida arresten, y nueva aportaría entrenamiento opcional - autorización empleo Associated Press. que elpendiente cónyuge participe Estados del traductores en 139 idiomas. respuestas es información de carácter petición paraabusivo deportar criminales E-Verify y que es Unidos. Toda su vida trabajó en dea los $340 a $380 cumpla su plena edad de jubilación. gradualmente hasta llegar 67 años. Las de Medicare. Si usted es sordo opolicías tiene de autoridad de inmigración para los proceso, bajo ciertas circunstancias Si usted está atravesando una general y no deberá ser considerada autorización para viaje solamente. indica que De quéElseMemorandum trata Estados Unidos. Actualmente ya no puede costoso para las emEste cambio afecta a las-de personas que reglas varían dependiendo de la situación, problemas de audición, puede llamar y alcanzando pruebas que sustenten situación parecida por miedo a una asistencia legal ni debe sustituir el a y agentes de los alguaciles. $305 a $360 dentro un proceso de deportación o este de abuso. física o daño emocional legal de un TTY, abogado de inmitrabajar por agresión motivos de edad y salud, nacieron después de 1938. quepresas. es importante que revise conconsejo el nuestro número 1-800-325-0778. - renovación de así Tarjeta de residente La propuesta SB2040 es de alta importanEn estos casos no sólo se debe hacia usted o sus hijos, no tiene que gración. rEcUErDE que no existe un de $290 a $365 antes de iniciado el mismo, pero ya con una actualmente de la social cámara bajaservicios de la legislavive en Perú con mi padre. persona puede empezar a recibir seguro social las opciones que tienecaso aLa su versión El seguro ofrece de probar el abuso con Rick documentos que exponerse a ello. ExistenUna maneras igual a otro. cia para el gobernador, Scott, y la se- Petición basada en Empleo “El Senado de orden ante elsino juez, ICE den de fe comparecencia de los hechos, que deberá de lograr tener que tura, HB 7089, permite policía local ¿Cómo podemos realizar la susresidencia trámites de sinbeneficios de jubilación del seguro social disposición. intérprete gratis que para la ayudarle a llevar cretaria dedocumentarse Justicia, Pam Bondi, han Florida defiende también que quienes el matridepender de quien lo está agrediendo. (Immigration and Customs Enforcement), jubilación, si tienen algún costo y cuáles revise la situación migratoria de una persona tan pronto haya cumplido los 62 años de Si usted recibe beneficios de seguro social a cabo sus trámites. Estos servicios de monio fue iniciado con el objetivo de nadie tiene por qué vivir con miedo de realizado una campaña en favor de aprobar a quienes trabajan el brazo”policial” de Inmigración, detendrá son los requisitos necesarios realizar una vida en común y de buena ningún tipo. para poder ante sospecha que ese individuo edad, pero si se jubila antes de alcanzar por jubilación, algunos miembros de su la mera intérprete estándedisponibles tanto por fe, como cualquier otro matrimonio. una ley alsi estilo de la promulgada duro y no está para el proceso la persona es beneficiaria de:en Arizona
¿CUÁL ES EL IMPACTO DEL FAMOSO “MORTON MEMO”
BENEFICIOS DEL SEGURO SOCIAL PARA JUBILADOS
gozar de este beneficio? su plena edad de jubilación (67 años), familia también pueden recibir beneficios. teléfono como en en las oficinas se encuentra ilegalmente el país.de seguro abril de 2010. hacer loa:política1.el 23 unadepetición en trámite sus beneficios serán permanentemente Estos incluyen social. Cuando llame oprima el 2 para un También obliga a verificar el estatus de 2. Entre que, deotras ser aprobada, se pueda RESPUESTA: reducidos según su edad. Por ejemplo, • Sumente cónyugeconveniente, mayor de 62 años de edad; intérprete en español y manténgase en línea medidas, la leyutilizar de Arizona cricualquier persona de investigación como defensa ante la deportación, lo correcto”, su madreLa contribuyó a algún planes uno desi se a los 62 años, rubros sus beneficios cónyuge menor de 62 años de hasta quesujeta un representante le conteste. minalizó la estadía indocumentada, un Si acto agricultura losjubila principales del esta-• Susino por un delito, aunque no necesariamente para que ICE solicite a USCIS acelerar el privado de jubilación, ella tiene que dijo Alexander, serán aproximadamente 25 por ciento edad, si está cuidando a un niño que Si un beneficiario como su madre vive que en el resto de los estados sigue siendo do de Florida y cada año emplea a miles de trabajadores proceso de dicha petición, y cerrar o de solicitar los beneficios como jubilada productor menos que si esperara hasta su plena edad tiene derecho adebeneficios bajoarrestada. el fuera de Estados Unidos es posible que una falta civil no criminal. extranjeros, ellos indocumentados provenien- registro repente ni siquiera iniciar, el proceso de específicamente a esa empresa.muchos Además, si de de cítricos del centro jubilación. Además, algunas personas de usted y que es menor de 16 tribunales pueda recibir sus beneficios sin problemas Los de justicia han bloqueado deportación. principalmente y Centro El tema es también crucial para Haridopoella tenía unates tarjeta del Seguro Social dede México deciden dejar de trabajarAmérica antes de cumplir años o quequien está incapacitado; usted resideenenlaunoley dede losinmipaíses listados dede la edad Florida, provisionessi similares Sobre el puntobuscará número postularse 2: las únicas para un escaño Estados Unidos a su nombre, también tiene los 62 años, lo que significa que dejarán los, quien • Suemplea ex cónyuge mayor de de de por el seguromientras social a donde envíauna pagos. a cientos de62 años gración Arizona, resuelve peticiones que sefederal, pueden utilizar como que solicitar beneficiosUnidos. a esta agencia del en el Senado por los republicanos, en Estados de contribuir al seguro social y por endemigrantes.edad; trabajadores demanda interpuesta por el Departamento de defensa ante la deportación gobierno. recibirán más bajo cuando se • Niños hasta los 18 años de edad, o ------------------------------------------------------los comicios generalesson de las 2012. El E-verify es una gigantesca base un de beneficio daJusticia, que argumenta que el tema migra“Si lleva más tiempo hacer lo correcto y peticiones familiares de los llamados Cuando usted trabaja y paga impuestos de jubilen. hasta los 19 años de edad si son Marcela C. Rodríguez es Abogada de tos que administra la Oficina de Ciudadanía El debate de la inmigración torio sólo puede ser resuelto por el gobierno familiares inmediatos de ciudadanos durante la más tiempo para que nuestros líderes polítiseguro social, gana «créditos» para recibir Las personas con problemas de salud estudiantes a tiempo completo y aún no Inmigración y Servicios de Inmigración (USCIS) intercoreciente campaña de medio tiempo de 2010 a unvertida mandato Congreamericanos, a saber: padres, hijos/as cos presenten de solución razonabeneficios una vez que jubile. El número de que se ven obligadas a jubilar información en estasdel respuestas es antes de algún tipo se han graduado de una escuelafederal, enLaapego nectada con el FBI y la Administración del le permitió republicanos reconquistar la que necesita para recibir beneficios lo debido deben considerar so. menores de 21aylos esposos/as de ciudadano información de carácter general y no deberá ser créditos ble,solicitar entonces eso sería lo mejor”,yañadió. secundaria; Seguro Social (SSA) al gobierno Cámara deTambién Representantes y recuperar por cuatro americano. podrían calificar considerada asistencia legal ni debe sustituir el jubilación depende de la fecha de y permite beneficios de seguro socialElpordebate de Alexander • Niños incapacitados, aun si son La Administración del Presidente Barack y las protestas en federal averiguar si un trabajador tiene oLa nocantidad del beneficio consejo legal de un abogado de inmigración. algunas peticiones bajo el amparo de la asientos en el Senado. nacimiento del beneficiario. Si nació incapacidad. mayores de 18 años de edad. Obama también temequeque la ley de Arizona y en todo el estado por parte de RECUERDE no existe un caso igual a otro. de estadía y de trabajo el país. es igualelalCapitolio, sección 245(i) siempre y cuando tengan un después del permiso 1929, necesitará 40 créditos, poren incapacidad beneficio Si usted se convierte en el padre deviole un niño “Traté de… enderezar esto, y en este caso los derechos civiles. latinos y de diversas organizaciones, marcó
eruanisimo P
eruanisimo P
COMUNIDAD Edición
256
Edición Del 255 , Del 6 al 19 de Mayo del 201120
23Mayo al 1 de Junio del 2011 de
Comunismo o democracia
Ahora es el momento en que tenemos que definir los destinos del Perú. Este 5 de Junio todos los peruanos decidiremos por dos opciones: Ollanta Humala (COMUNISMO) o KeikoFujimori (DEMOCRACIA)
¿Qué representa el Señor Humala? Definitivamente el Señor Humala piensa que el Perú debe de tomar una línea Estatista que todo debe ser controlado y supervisado por el Estado, así como lo hacen los hermanos Castro en Cuba, Evo Morales en Bolivia y el Señor Hugo Chávez en Venezuela; Este último quien financia su costosa campaña electoral, mandando dinero en valijas diplomáticas.
Investiguen como viven los cubanos en Cuba. Dan lástima, pero muchos millones de ellos no pueden hacer nada para librarse de ese régimen y por eso la fuga inevitable de tirarse al mar y llegar a tierras americanas para tener libertad. Recuerden la fuga del Mariel en los años 80 cuando nuestra embajada Peruana en la Habana fue tomada por miles de cubanos, buscando libertad. Les advierto que los hijos nacidos en Cuba como ya se está implantando, por ley en Venezuela ,pertenecen al Estado. Los forman militarmente para
tan grave en que se encuentra el Perú en estos momentos, es nuestra obligación como ciudadanos libres y patriotas dejar de lado el fanatismo partidarista y votar NO AL COMUNISMO Y SI A LA DEMOCRACIA. No podemos pensar y actuar con revanchismo porque mi partido político no ganó y fomentar que se debe de votar en blanco como lo ha pedido Alejandro Toledo a sus seguidores, amenazándolos con expulsarlos del partido si apoyan a Humala o a Keiko Fujimori. Somos fieles al interés de nuestro Perú o fieles a un resentido perdedor que no le
pelear contra el imperialismo Yanqui. Los preparan para combatir en Angola, entrar a defender, el interés de Corea del Norte, Irán o Libia. Estos jóvenes son entrenados militarmente e enviados a todas partes del mundo como mercenarios. Claro, ellos reciben un pedazo de pan y los dirigentes cobran grandes cantidades de dinero para seguir manteniendo la ideología marxista leninista. Es muy triste ver a nuestros compatriotas peruanos divididos y no reaccionar contra el grave peligro que representa el Comunismo –socialismo en la persona de Humala. Dado la situación
interesa que El Perú caiga en manos del COMUNISMO. Tanto Alejandro Toledo como Mario Vargas llosa han demostrado su egocentrismo e ira de perdedores por no haber llegado a la presidencia del Perú y esto, los ciega para no poder ver lo que más le conviene al pueblo Peruano. Ellos tienen un pie en el extranjero mientras que nuestros compatriotas sufrirían las consecuencias del régimen comunista que Humala quiere implantar en el Perú. Salvemos al Perú de esta terrible desgracia y no votemos, ni en blanco ni por Ollanta Humala quien es amigo personal
expulsados del país.
El plan de Gobierno del Señor Humala es el mismo plan que se está aplicando en Venezuela. Bolivia, Ecuador y Nicaragua entre otros países de centro y Sudamérica. Lo que nos ofrece el Señor Humala, es el modelo Cubano de los hermanos Castro. Todo debe de ser controlado por el Estado a través de un solo hombre. Pero lamentablemente, estos modelos económicos aparte de la inmensa pobreza que traen, crean un conformismo para todos esos millones de ciudadanos marginados por el sistema capitalista mal aplicados por sus gobernantes. El capitalismo se refleja en los Estados Unidos de América, en donde la Ley está por encima de cualquier hombre. La Constitución no se cambia al antojo del gobernante de turno. Todos tienen la oportunidad de ser lo que quieran ser y tener lo que su imaginación puedan lograr. En cambio, en el plan de todos estos gobernantes Comunistas, ellos y su cúpula gozan de todos los privilegios y los demás tienen que hacer los que ellos dictaminen y si no les gusta, son encarcelados o
15
de Hugo Chávez y de Vladimiro Montesinos que se refugió en Venezuela y al ser descubierto por el servicio de inteligencia americano, fue extraditado al Perú. No se olviden que el siniestro Por: Kermit Mantilla Vladimiro sisepuedekermit@hotmail.com Montesinos refugió en el Perú, a Hugo Chávez, en su fallido intento golpista contra el extinto presidente, Carlos Andrés Pérez. También recordemos, cuando, Alberto Fujimori buscaba a Vladimiro Montesinos para aprenderlo, Ollanta Humala y su hermano Antauro Humala (hoy preso) tomaron una estación policial, para hacer una cortina de humo y así desviar la atención policial y lograr la fuga de Montesinos a Venezuela. Asímismo recordarles que los líderes comunistas de Patria Roja, Marxistasleninistas son los asesores personales de Ollanta Humala. Lima la ciudad Virreinal ya está en manos de la izquierdista Villarán que viene apoyando a Humala. Salvemos al Perú. Por eso los espero este lunes 16 de Mayo a las 11 de la mañana en el restaurante El CHAMAN ubicado en el 14239 SW 42 St. Para decirle al mundo entero El Perú: NO AL COMUNISMO. Allí vamos estar todos los países iberoamericanos, representados por muchos líderes comunitarios y autoridades gubernamentales en apoyo y solidaridad con El Perú. Los espero y que Dios los bendiga Kermit Mantilla 305 244-8389, sisepuedekermit@hotmail.com
16 16
AUTOS Edición
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
AUTOS Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
MERCEDES BENZ S 63 AMG 2011
P eruanisimo P ERUANISIMO
Combinación de lujo y tecnología Los avances tecnológicos de este auto son sorprendentes, privilegio de pocos con una simple aceleración, variar la Velocidad de menos a más y Viceversa, esta Joyita pareciera leer tu mente para complacer todos tus caprichos al momento de conducirlo. Si buscas un sedán de lujo y quieres calidad, comodidad, seguridad y un toque de deportivividad este es el Vehiculo adecuado, es un AMG eso ya lo hace Inigualable. Esta nueva generación de la Mercedes-Benz es más grande por fuera, más espacioso por dentro, más firme en su manejo y, como si todo eso no fuera suficiente, con más
tecnología de seguridad y ayuda de manejo que ningún otro modelo, El S63 AMG tiene un motor V8 con 6.3 litros de capacidad, que genera 518 caballos de fuerza, 465 libras de torsión por pie lineal y acelera de 0 a 60 en 4.5 segundos, lo que lo convierte en una combinación perfecta de poder, desempeño y lujo. En su Interior todo está perfectamente combinado facilitando el uso práctico de los sistemas de navegación, audio, comunicación y entretenimiento con un toque de lujo y exclusividad.
Esta Belleza esta equipada con todas las opciones posibles, incluyendo la conexión integral para el iPod, sunroof panorámico, acceso y arranque sin llaves, cámaras de seguridad para estacionarse, además de la transmisión automática AMG y ruedas de 20 pulgadas. Además leste modelo de la clase S tiene la característica de comodidad como el control automático de clima de zona dual y el sistema de sonido que pueden ser controlados por medio de
botones del tablero, del volante o por sistema de Voz. Consumo en ciudad: 15 MPG Consumo en carretera: 22 MPG Precio base sugerido: $127,825.00 Arturo Durán es escritor independiente, especializado en temas de autos
eruanisimo P El regreso de Mónica Hoyos ERUANISIMO
CHICA CON PERUANÍSIMO HABLANDO EL PUEBLO
Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
Edición
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
17 17
Mónica Hoyos, 35 años, peruano-española, Miss Valencia, actriz y modelo de televisión. Está en Lima participando en el gran show de Gisela Valcarcel. Mónica nació en Lima, es de padre pacasmayino y madre limeña. Su infancia la vivió en Maranga, a los once años de edad viajó con sus padres a España. Por un tiempo se mantuvo de ida y vuelta, estudiando en Lima y en Valencia. Su salto a la fama ocurrió cuando tenía 16 años y fue elegida Miss Valencia, de allí en adelante su carrera fue vertiginosa. Ha sido parte de programas de concurso muy populares como ‘Karaoke’ emitido por ‘Tele 5’, y ‘El precio justo’ que salió por ‘La 1’. Sus fotos en topless tomadas en una playa de Barcelona y publicadas en la revista ‘Interviú’ la posicionaron como una de las bombas sexys del momento. Esas imágenes escandalizaron a sus seguidores. Sin duda que es uno de los rostros más codiciados por la ‘prensa rosa’ española y en estos años han llegado a pagarle miles de euros por fotografiarla y entrevistarla. Sin embargo, la fama no llega sola, ni tampoco es gratis. Gran parte de ella se la debe a los nueve años de polémica relación amorosa con el reconocido presentador de televisión Carlos Lozano, a quien conoció en el programa ‘El precio justo’ y del que está separada. Juntos tuvieron a una hija, Luna, quien hoy tiene 6 años. Contribuyó a su fama también su regia figura, su actitud atrevida y su sensualidad. Finalmente, la fama hay que trabajarla, y la Hoyos no hubiese podido escalar hasta donde ha llegado de no ser por su perseverancia: ha sido modelo, conductora de televisión, actriz de cine y teatro, y ahora, estrena su última faceta: la de empresaria. Kuyay (amor en quechua) es su propia línea de zapatos femeninos que acaba de lanzar al mercado español y que pronto también en Perú.
18
espectaculo
ESPECTÁCULO
Edición
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
eruanisimo P P ERUANISIMO
Sacapica Por: Quinha
¡POBRECITO! - Tras la decisión de ELIZABETH GUTIERREZ de poner fin a su relación de ocho años con WILLIAM LEVY, el actor cubano ha estado deprimido y se “la pasa llorando”, según publica el sitio AOL Latino. Las malas lenguas dicen que la separación se dio por una llamada que recibió Elizabeth en la que le decían que Levy tenía un hijo no reconocido. Otro rumor que corre es por que supuestamente William anda con una jovencita de 19 años con la cual viajo sin el conocimiento de su mujer. ¿SON NOVIOS? - Hace meses, cuando Ana de la Reguera confirmó que se separaba del periodista JORGE RAMOS porque le había sido infiel, surgieron rumores del que anchor de Univisión tenía otra mujer dentro de la misma emisora. Fuentes aseguran que la nueva mujer de Ramos es Chiquinquirá Delgado, presentadora de ‘Despierta América’, pero no aclara si el romance entre ambos comenzó antes o después de su separación con De la Reguera. LOS MOTIVOS DE LA SEPARACIÓN - El ex gobernador de California ARNOLD SCHWARZENEGGER reconoció que tuvo un hijo con una empleada doméstica, lo que fue la causa aparente de que su esposa Maria Shriver abandonara la casa de la pareja antes de que ambos anunciaran su separación. Se dice que su amante, Mildred Patty Baena, estaba obsesionada con MARIA SHRIVER, la esposa del protagonista de Terminator. De acuerdo con la página TMZ, Baena admiraba a Shriver y quería parecerse a ella. Al parecer, Baena se sentía naturalmente hermosa y solía usar la ropa y joyería de Shriver. Pero Mildred iba más allá y le pedía “consejos de amor” a Maria así como de su embarazo, a lo que Shriver accedía. Según amigos, Baena confesó alguna vez que cuando Shriver salía de casa en las mañanas, ella se metía a su cama y lo hacía con Arnold. Además aseguraba que era más esposa de Schwarzenegger que Maria porque siempre estaba ahí cuando él la necesitaba. Acerca del escándalo, apenas trascendió que el hijo de Baena con Arnold nació poco después de uno que tuvieron Schwarzenegger y Shriver. SIGUE BRILLANDO CRISTINA SARALEGUI, dos días después de conocerse que tendrá su propio canal de radio en la emisora satelital Siriux XM, la cadena Telemundo acaba de anunciar que la conductora se unirá a ese canal. “He admirado y respetado a Cristina por muchos años. Ella personifica el sueño americano e inspira y les da fuerza a los hispanos a través de los Estados Unidos”,
Aracely Arambula
Shakira
aseguró el presidente de Telemundo, Don Browne, ayer en la presentación anual de su programación para el 2011/2012. “Su llegada a Telemundo es en verdad un sueño hecho realidad”. La comunicadora mostró la emoción que le Christian Meier produce su inclusión a Telemundo y aseguró que espera revolucionar la televisión con su nuevo trabajo. El cantante KALIMBA, envuelto en diciembre pasado en un escándalo por una denuncia de abuso sexual a una menor de edad, viviría ahora una situación mucho peor, tras las declaraciones de una ex novia que lo acusa
Jorge Ramos y Chiquinquirá Delgado
fanáticos. Contó que el fin de semana visitó un zoológico en compañía de sus hijos Daniel y Miguel. ¡Te la perdiste, Luismi! El próximo video de SHAKIRA aún no ha sido presentado en su totalidad, pero está dando mucho que hablar. ¿La razón? Según el adelanto que ha sido publicado en su página web, la cantante colombiana aparece con el cabello negro en su nuevo hit “Rabiosa”. Según informó la página web de la barranquillera, la nueva canción tiene la participación del rapero Pitbull en su versión en inglés y el dominicano El Cata para la parte en español. Por coincidencias de la vida, Shakira eligió a la ciudad de Barcelona Kalimba con su ex Kimberly para grabar su nuevo video. ¿Será que PIQUÉ la prefiere con su cabello negro natural? El galán peruano CHRISTIAN MEIER acaba de sorprender a sus fanáticas de haber abusado de su hija de solo cinco con una confesión. años. La revista ‘TVNotas’ publica este martes en En una entrevista con el diario boliviano El deber, como parte de la su portal que la ex novia de Kalimba, de nombre promoción de su nueva fragancia, el actor de “La mujer de mi hermano” Kimberly, declaró a medios mexicanos que el cantante confirmó los rumores que indicaban que se había realizado cirugías plásticas. abusó sexualmente de su hija Maria José. Kimberly, “Es cierto. Tenía las orejas muy extendidas y la nariz muy grande. Me pegué quien es modelo, comentó que conoce a Kalimba desde las orejas, me quité el caballete y debajo de los hombros me puse unas que ambos son unos niños y aseguró que el cantante le hombreras ochenteras permanentes. Eso es todo lo que me he hecho hasta el confesó que fue violado a los 4 años de edad por parte de día de hoy”, sostuvo Meier. un tío y que, además, creció traumado porque su padre fue demasiado estricto con su educación y Kalimba creció extrañando la figura paterna. Como si esto fuera poco, la ex pareja de Kalimba compartió apartes de la vida del cantante que supuestamente él mismo le contó, como que tuvo relaciones sexuales con su propia hermana la cantante M’Balia. ¿Cuál será la verdad de la milanesa? La actriz mexicana ARACELY ARÁMBULA sigue publicando fotografía en donde luce modelando bikinis.La ex del cantante Luis Miguel también escribió una leyenda. “Les comparto una foto de hace un par de semanas besos!!”, señaló la actriz de ‘Corazón Salvaje’.Pero no fue todo lo que compartió con sus Mildred, Arnold y su ex esposa María.
eruanisimo P eruanisimo P P
ERUANISIMO
vida sana vida sana HABLANDO CON EL PUEBLO VIDA SANA 256
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Edición
256
19 19
Dieta anti-edad El secreto de la vitamina E CUIDE SU PROSTATA Todo lo que la juventud represente para
ti esta dieta anti-edad te ayudará a conpor Sissi Fleitas
servarlo por más tiempo, ya sea una vida larga, salud, gran cantidad de enCada día sebuena siente más cuerpo más delgado, piel más elergía, calor, laun humedad, Otro lassuave. lluvias en horaspunto a favor de este plan es flexibilidad: desula tarde, las nubes harás tres comidas y dos y entremeses el viento nos dancada la día, eligiendo de entre un noticia que yamenú, el veranocomer saludable será de lo variado esta aquí! Y como está más sencillo con esta dieta anti-edad. a la vuelta de la esquina y Los el sol básicos cada día sede esta dieta anti-edad son: hace más fuertegrasas es 1) Incluir anti-envejecimiento, necesario quelos cuidemos es decir ácidos grasos Omega-3, los elcuales órgano más songrande agentes antioxidantes por que tenemos en nuestro excelencia. Diversos estudios realizados cuerpo: La Piel. Es en todo el mundo comprueban que estas imprescindible tu sustanciascuidar son esenciales para prevenir cuerpo de adentro haciafortalecer la actividad enfermedades, fuera, y por eso, quiero cerebral, suavizar la piel y mucho más. compartir con ustedes Las mejores fuentes de omega-3 incluyen los increíbles beneficios y secretos de la maravillosa salmónE. y atún,nueces, aceite de oliva, Vitamina huevos y vegetales de hojas Hay muchosadicionados factores que aceleran el envejecimiento de verdes. la piel. Por ejemplo si vives en una ciudad contaminada, si fumas o tienestuunplato fumadorcon cercacolores. de ti, si consumes 2) Llenar La imporalimentos ricos en grasas o si te bronceas todo el año; tancia de cubrir al menos la mitad de tu entonces, estás permanentemente expuesto a situaciones que aumentan la producción de radicales libres. ¿El resultado? Tu piel se arrugará más rápido. Si ese es tu caso recurre a la Vitamina E, que te ayudará a prevenir el envejecimiento prematuro. La Vitamina E o Tocoferol es un antioxidante importantísimo para el cuidado del organismo, Por Silvia Coello de Peru Natural principalmente en nosotras, las mujeres. Cuando Products consumimos pastillas anticonceptivas, el estrógeno contenido en ellas, puede neutralizar el efecto de la Vitamina Si tienes untipo ciclo2menstrual la LaE.diabetes es unairregular enfermedad Vitamina E puede ayudarte a regularlo. Si estas en la no que es consecuencia de que el cuerpo edad de la menopausia y te atormentan y produzca suficiente insulinaolas o de lascalor células losno dolores de cabeza, la Vitamina E es un tratamiento reconocen la insulina. tradicionalmente reconocido. También, según una una persona diabetes, pruebaCuando con esta estupenda vitamina, tiene resultó exitosa en azúcardesequistes acumula en la sangre y elel tratamiento no cancerosos de las mamas. Asimismo, es utilizada para en ayudar en el tratamiento demasiada azúcar la sangre puedede las venas varicosas como alternativa a la cirugía, ¿Qué tal!!! causar problemas de salud, así como Eso quiere decir que a partir hoy, debes corazón de consumiry enfermedades a losderiñones, alimentos en Vitamina E como elnervioso. maíz, los frutos puedericos afectar el sistema secos, las aceitunas, el aceite de germen de trigo, los de dediabetes:Ganas orinar cerealesSíntomas y los vegetales hojas verdes. Pero node basta frecuentemente con que tengas una dieta rica en estos alimentos, necesitas l Adormecimiento las manos suplementos que te ayuden y estén en al alcance de tu o pies Por ejemplo, las cápsula de Vitamina E de los bolsillo. laboratorios Golden Sun las encuentras en casi todas
Edición
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
plato con frutas y vegetales en el almuerzo y la comida no puede pasarse por alto: mientras más colorida sea tu dieta, esta se encuentra con mayor cantidad de antioxidantes anti-edad. Este aumento de antioxidantes es muy útil cuando se está por encima de los 40 años, ya que las reservas naturales de antioxidantes disponibles el cuerpo disminuye con la edad.Las frutas y verduras también ocupan mucho espacio en tu estómago ya que son altos en agua y fibra, así que te hacen sentir satisfecho con menos calorías, es decir te ayudan a perder peso.
3) Elige los mejores carbohidratos rejuvenecedores. Si piensas que todos los carbohidratos son iguales, tienes que pensarlo de nuevo. Para asegurarte una vida larga y saludable, la mayoría de laslos farmacias de los Estados Unidos por un precio muy carbohidratos que consumes deben razonable. provenir de frutas, vegetales, y granos Además, con la tales dosis recomendada por tu doctor, integrales como el arroz integral puedes prevenir enfermedades del corazón. A tiempo, y el arroz salvaje, el pan elaborado con es beneficiosa para las personas que sufren de granos enteros,avena y cereales. Este plan arteriosclerosis, alivia el dolor en las extremidades, elimina todo “lo blanco” casi siempre acelera el flujo sanguíneo y reduce lasque tendencias a formar son elementos “roba-juventud” las coágulos. Algo muy importante, la Vitamina E,como también, ayuda a bajar el colesterol evitando depósitos de grasas. ¡Maravilloso verdad! Es por eso que la uso y siempre la recomiendo a mis amigas. Uno de los tips que les voy a dar es utilizar el aceite de Vitamina E después de una buena ducha, mimar tu cuerpo con este lubricante es una sensación única. Recuerda que todos los días envejecemos, Infecciones la piel, así que lsi sientes un poco defrecuentes resequedad en en tu piel, algún vejiga o infecciones vaginales tipoencías, de picazón o simplemente quieres sentirte como por levaduras. acabado de salir de un Spa de lujo no hay nada mejor que Mucha sed E, especialmente el de La recurrirlal aceite de Vitamina hambre Bella®lqueMucha está combinado con Aloe Vera (Sábila), un l Piel seca y comezón antioxidante natural. Este producto se recomienda para removerl elPérdida maquillaje,de es un excelente tratamiento antipeso repentina arrugasly para las pequeñas alrededor de los ojos y Perdida de lalíneas visión la bocalqueMucho tanto detestamos. A prater de ahora que no te cansancio falte en casa un frasco de Vitamina E, tanto en cápsulas conexterno, mayor riesgo de sufrir como enPersonas aceite para uso tú piel te lo agradecerá. diabetes: Hasta la próxima y recuerda “la belleza viene de adentro hacia l fuera” Mayores de 45 anos ¡Los amo! l Exceso de peso Con mucho cariño, SISSI participaygana@sissi.tv l Familiares cercanos con diabetes Las opiniones expresadas en este artículo no han sido Cuidados la persona con diabeteseste evaluadas porque la FDA. Bajo ninguna circunstancia, debe tener: artículo o los productos mencionados en él, diagnostican, tratan, curan o previenen enfermedades.
Edición
harinas refinadas,azúcar refinada, pastas refinadas, pan y repostería procesada que afectan el nivel de azúcar de la sangre y la insulina. En su lugar debes usar carbohidratos que detengan el tiempo y proporcionan fibras y antioxidantes los cuales te satisfacen y calman tu hambre por más tiempo, esto a la larga reflejará sus beneficios en báscula.
CON PROHERBAL
Por Silvia Coello de Perú Natural Products
4) Complementa tu dieta con ejercicio. Se ha demostrado que el ejercicio es el complemento ideal de toda dieta antiedad, ya que éste no sólo te hace sentirte y verte más joven sino que también te hace de hecho más joven a nivel celular. Los científicos han encontrado que las personas que se ejercitan de forma regular tienen regiones genéticas (“telómeros”) mucho más largos, estos se encargar de regular la edad celular. Esto sugiere que es recomendable practicar cualquier deporte o actividad física constante al menos 3 veces por semana de forma regular, lo cual asegurará una adecuada regulación Practique alguna actividad física para aumentar el riesgo sanguíneo en la región genital. de las funciones celulares y ralentizará el proceso de envejecimiento. Pocos hombres conocen la fisiología y Existen otros síntomas que indican una funciones de su próstata, una glándula agravación del padecimiento: sexual en continuo crecimiento --desde • Eyaculación dolorosa su minúsculo tamaño en la niñez hasta • Sangre en la orina su dimensión de avellana en la edad • Incapacidad de orinar adulta. Pocos hombres también saben que • Dolor continuo en la parte baja de la el crecimiento irregular de la próstata, espalda, en la pelvis, o en la zona superior acompañado de anomalías celulares, es a de los muslos.l Tratar de comer ensaladas menudo responsable de uno de los cánceres Los síntomas diariamente mencionados pueden más insidiosos y silenciosos en el hombre presentarse enl padecimientos muy ajenos Realice alguna actividad adulto, particularmente en el adulto mayor. al cáncer de próstata, desde el mencionado física en lo posible diaria o Las razones por las que la mayoría de crecimiento benigno de la próstata hasta la interdiaria los hombres desconocen la naturaleza presencia de microorganismos infecciosos y comportamiento de su próstata, son qué esSolo importante el en el conducto dePor la uretra. la de orden cultural. Al encontrarse dicha diagnóstico derectal, la diabetes inspección directa, vía tacto puede a glándula situada a lado de la vejiga diagnosticar eltiempo? padecimiento que presenta urinaria, es decir, encima de la base del el paciente y su posible gravedad. A pesar de que hay muchas pene y a la altura de la pelvis baja, su Algunos consejos para cuidar su próstata: personas que tienen diabetes inspección rutinaria sólo puede realizarla • No consumir té, café, alcohol, azúcar, sal durante años y no presentan correctamente un médico, de preferencia y condimentos en las comidas. síntomas, ya cuando son urólogo, mediante el tacto rectal o a • Evite el estreñimiento, que favorece diagnosticadas ya tienen algún través de la introducción de una sonda la absorción en el intestino de toxinas que daño a la vista, riñones, encías enEl la Yacón uretra. La es resistencia de muchos lesionan una planta que tiene la la próstata. o nervios. pacientes a dejarse inspeccionar en dichas • Practique alguna actividad física para propiedad aumentar laseproducáreas es mayor dede lo que comúnmente aumentar el riesgo sanguíneono entiene la región La diabetes cura, ción Prejuicios, de insulina delculturales páncreas, por lo pero mientras más pronto supone. atavismos y genital. machismo, dichas zonas intocables, • Evite el sedentarismo o estar mucho que se vuelven reducen los niveles de azúes diagnosticada, más rápido casi inviolables, por lo que muchos tiempo sentado. car en la sangre, permitiendo que el se podrán tomar medidas pacientes acuden al especialista sólo cuando para combatirla y gasto calórico se obtenga de las otrasesimportantes los síntomas de un desarreglo prostático son Proherbal un producto natural para mejorar su estilo de vida. fuentes ,es decir ,de las proteínas y muy evidentes. ayudar a la salud de su próstata Agrasas esto habrá, que la evolución de Unidas Achiote y Products, En Perú Natural de añadir estaque manera también se Uña de Gato, una enfermedad maligna en la próstata es Zarzaparrilla, se logra un excelente tenemos un excelente y eficaz reducen los niveles de colesterolcompuesto y tri- antiinflamatorio y diurético, muy lenta y que los síntomas se confunden producto que ayuda a reducir glicéridos de fácilmente con los de la un sangre. crecimiento ayudando con la reducción delen la losello niveles de azúcar prostático benigno. crecimiento sangre, anormalasí de como la próstata y su el colesterol l Evitar particularmente las comidas Por lo general, estos síntomas se presentan endurecimiento. Liberándonosa de los males y triglicéridos ayudándolo tener una altas en carbohidratos o almidones. después de los cuarenta años, e incluyen: que esta su glándula genera como dificultades mejor salud de una manera natural Es recomendable comer todos losdedías al orinar y la incontinencia de la orina. y a laldificultad para comenzar o terminar un precio accesible. a la misma hora,reducida para evitar orinar, la potencia del posibles chorro de Es el tratamiento eficaz para prevenir la Si desea obtener yacon en mareos, complicaciones con desmayos y orina, el goteo al final de la micción, dolor Prostatitis. capsulas, visite nuestro site: www. comaelevada frecuencia con la oentrar ardor alenorinar, que se orina durante la noche en pequeñas perunaturalproducts.com o llámenos Por : Silvia Coello Puede leer el artículo al l Trate de reemplazar el azúcar por algún cantidades. 954-744-934 954-346-2239. completo en: www.perunaturalproducts.com edulcorante de preferencia natural
¿Sabe si tienes diabetes tipo 2?
20 20
futbol peruano Fútbol Internacional Edición
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011
eruanisimo P P ERUANISIMO
Porto es campeón: el ‘Mudo’ Rodríguez Markarián sobre Paolo se quedó sin Europa League Guerrero: “Sí llega a la Copa América”
El Sporting Braga cayó 1-0. El defensa peruano jugó su último partido y mañana será presentado como refuerzo del Sporting de Lisboa El Porto del fútbol portugués conquistó hoy la Liga Europa al vencer 1-0 al Braga de su país con un tanto del delantero colombiano Rafael Falcao García en el primer
tiempo del partido jugado en Dublín. El colombiano marcó su tanto número 17 en el torneo y 38 de la temporada para darle a su equipo el título que ya había ganado en 2003, cuando la competencia se llamaba Copa UEFA.
El DT de la selección aseguró que las lesiones de Carmona y Rodríguez no son de consideración Tras conocer los resultados de la resonancia magnética de la lesión de Paolo Guerrero, el técnico de la selección peruana, Sergio Markarián, se mostró muy optimista de cara a la participación del ‘Depredador’ en la Copa América. “Ha conversado con Paolo (Guerrero) después de que se realizó la resonancia magnética. Lo que tiene es una distensión de carácter de gravedad media del ligamento lateral interno de su pierna derecha”, indicó Sergio Markarián, quien se enteró de la lesión del atacante del Hamburgo por Carlos Zambrano. El técnico anunció que el delantero de los ‘Dinosaurios’ estará llegando en los próximos días a Lima con toda la información de los exámenes que le han realizado. “La próxima semana tendremos una reunión con él y haremos una junta médica. Creo que sí llegará a la Copa América”, acotó el DT. Sobre la versión del club alemán, que señala que Paolo Guerrero tiene para cuatro o seis semana de descanso, comentó: “Si Hamburgo dice que su recuperación demandará más tiempo, hay que escucharlo. Esperemos que venga Paolo para conocer el diagnóstico. Y recemos para que nadie más se lesione”, indicó Markarián. NO SON DE GRAVEDAD El estratega también se comunicó con Giancarlo Carmona, quien sufrió un golpe en la rodilla jugando con San Lorenzo. “Tomé contacto con él, pero no es de mayor importancia. Él cree que esto estará resuelto en un par de días”, indicó. Sobre la situación de Alberto Rodríguez, refirió: “Es una pena, está estresado porque no sabe si jugará la final de la Europa League. También volveremos a reunirnos con él y tomaremos una decisión”. COPA KIRIN Sergio Markarián anunció que este viernes dará a conocer la nómina de jugadores nacionales que participarán en la Copa Kirin. Todo el equipo empezará a trabajar a partir del lunes 23 de mayo. En tanto, la preparación para la Copa América empezará el 8 de junio, aunque habrá algunos entrenando desde el 6, aseguró.
Costa Rica aceptó jugar la Copa América en reemplazo de Japón Los ‘ticos’ participarán en el torneo continental con un equipo Sub 23 e integrarán el grupo A junto a Argentina, Bolivia y Colombia La Federación Costarricense de Fútbol aceptó hoy la invitación de la Confederación Sudamericana (Conmebol) para sustituir a Japón en la Copa América de Argentina y anunció que presentará un equipo Sub 23 reforzado con cinco jugadores de mayor trayectoria. La selección que lleve Costa Rica jugará la primera fase en el grupo A, que encabeza Argentina y completan Bolivia y Colombia. El presidente de la Federación Costarricense de Fútbol, Eduardo Li, anunció hoy que el seleccionador de su país, el argentino Ricardo Lavolpe, está trabajando ya en la definición del equipo que asistirá a la Copa América y para ello está conversando con directivos de equipos locales y algunos del exterior. El presidente de la Conmebol, el paraguayo Nicolás Leoz, remitió hoy a Li la carta de invitación para que el país centroamericano compita en el certamen previsto en Argentina del 1 al 24 de julio. JAPÓN RENUNCIÓ A JUGAR LA COPA AMÉRICA La Asociación Japonesa de Fútbol renunció en forma definitiva a participar en la Copa América a raíz de las devastadoras consecuencias del sismo, el tsunami y el desastre nuclear que arrasaron en marzo pasado el noreste de ese país. Costa Rica y México serán entonces las invitadas por la Conmebol a la XLIII edición de la Copa América. Costa Rica ha jugado como país invitado la Copa América de Bolivia’97, en la que fue eliminada en la primera fase; la de Colombia 2001 y la de Perú 2004, ediciones en las que clasificó a la segunda fase.
eruanisimo P P
ERUANISIMO
futbol mundial Fútbol Peruano HABLANDO CON EL PUEBLO
Edición
256
Del 20 de Mayo al 01 de Junio del 2011 Edición 256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
21 21
Descentralizado 2011: mira qué Reynoso mira el vaso equipos jugarían el torneo intermedio medio lleno: “Nuestro
equipo tiene identidad”
No ha ganado, solo ha obtenido tres puntos de 15 desde que asumió como DT de Cristal, pero es optimista Es innegable que el mensaje de Juan Reynoso es muy motivador. “Siendo protagonistas, teniendo el control de juego, nuestro equipo tiene identidad, que no sé si muchos la tengan”, indicó Reynoso, a pesar de no haber ganado en cinco partidos desde que se convirtió en técnico de Cristal. “Nosotros estamos confiados en ese sentido, el fútbol pone a cada quién en su lugar, los que trabajan, retoman más rápido el camino”, agregó el ‘Cabezón’, quien habló del buen ambiente en el club, a pesar de que los triunfos no aparecen. “Estoy tranquilo, duermo mis ocho o diez horas, como a mis horas. Quien estuvo en la alta competencia sabe cómo es esto. Estaría preocupado si viera que los muchachos no se esfuerzan, si existieran problemas internos, si los dirigentes vienen ahora a apretarlos, pero no sucede eso, al contrario, los dirigentes están muy contentos, no con los resultados, pero sí por lo que refleja el equipo en la cancha, es más, han ofrecido premios”, concluyó de muy buen humor.
Invitados ancash y municipal Municipal y Sport Áncash forman parte de los 16 clubes invitados por la ADFP. Los de Primera solo serán visitantes El Torneo Intermedio programado por la ADFP a disputarse los meses de junio y julio, entre los 16 clubes profesionales y 16 invitados, está en fase de cuenta regresiva. Miembros de la ADFP buscarán la confirmación de los 16 clubes invitados. En dichas visitas sostendrán reuniones con dirigentes de cada club, y con autoridades regionales y municipales a fin de contar con las garantías pertinentes.
ASÍ SERÁ EL TORNEO El sistema que regirá el Torneo Intermedio, será de eliminación directa en los Octavos de Final, constando que todos los equipos de la ADFP serán visitantes. En cuartos de final, semifinal y final los partidos serán de ida y vuelta entre los clasificados. La definición de los vencedores en caso de empate al finalizar los 90 minutos reglamentarios, será mediante disparos de penal. No habrán tiempos suplementarios.
LISTA DE LOS 16 EQUIPOS INVITADOS: ATLÉTICO GRAU de Piura UTC de Cajamarca
SPORT ÁNCASH de Huaraz DEPORTIVO MUNICIPAL de Lima DEPORTIVO PUCALLPA UNION HUARAL ATLETICO TORINO de Talara SPORTING PIZARRO de Tumbes ALFONSO UGARTE de Puno ADT de Tarma JOSÉ GALVEZ de Chimbote JOSé MARÍA ARGUEDAS de Andahuaylas GARCILASO del Cusco AURORA de Arequipa BOLOGNESI de Tacna ICA (Equipo por designar)
Falló el remate: Fano erró un penal y la ‘U’ empató 0-0 con Vallejo El encuentro pasó a la historia porque el elenco crema usó la camiseta con que viajó a Trujillo con números pintados con plumón El encuentro entre Universitario y la Universidad César Vallejo empezó con inusuales problemas, que terminaron retransando el duelo. Primero fueron las fallas en el fluido eléctrico y después el bochornoso impase de la ‘U’, que se olvidó en Lima de las camisetas alternas y debió usar polos, los mismos con los que viajó a Trujillo, con los números pintados con plumón. El resultado final fue 0-0, con sinsabores para ambos equipos: un penal fallado por Johan Fano
para la ‘U’ y un tiro no cobrado desde los once pasos que favorecía a los locales. Durante el primer tiempo, el equipo dirigido por Chemo del Solar tuvo una ligera superioridad, pero se encontró con un Daniel Ferreyra bien parado que salvó a los poetas de todo peligro. En la segunda parte, los locales se reacomodaron y empezaron a ser daño a los merengues. La ‘U’ empezó a ponerse nerviosa y prueba de ellos es que Galván cometió un penal contra Francesco
Recalde, pero este no fue cobrado por Arellanos. A cinco minutos del término del encuentro, el hombre de negro decretó un penal a favor de la visita por falta de Muente contra Ruidíaz. El encargado de ejecutar fue Johan Fano, quien increíblemente falló desde los once pasos y mantuvo el marcador 0-0. Con este resultado, los dirigidos por Chemo del Solar sumaron 22 puntos, mientras que los poetas hicieron 20.
Montaño trabajará al máximo para volver a ser titular en Alianza Lima
El volante colombiano afirmó que buscará llenarle los ojos al entrenador argentino Gustavo Costas Johnnier Montaño aseguró que mostrará sus virtudes en los entrenamientos para ganarse un puesto en el equipo titular del técnico Gustavo Costas, quien tiene un grupo ya formado por lo que el volante colombiano deberá ganarse una oportunidad en el once blanquiazul. “Tengo todo el deseo de volver a jugar pero soy consciente que existe una base ya formada por lo que trabajaré fuerte esperando mi oportunidad para mostrar mi mejor fútbol”, afirmó el jugador a la página web del club Alianza Lima. Montaño agradeció las muestras de aprecio de la afición íntima así como el apoyo recibido por el club. “Siempre tendré un agradecimiento especial a la hinchada blanquiazul y a la institución por el cariño y el respeto mostrado, son un plus más para querer quedarme y darme íntegro por el club”, refirió. Montaño fue cedido a préstamo en junio del 2010 al Konyaspur de Turquía. Su objetivo esta temporada es salir campeón con Alianza Lima.
con puré de habas yENTRETENIMIENTO arvejas
Ingredientes :
1 k (2 lb) pierna de cerdo deshuesada o lomo de cerdo 4 tazas de agua
durante 1 hora. Si el lomo es delgado, la cocción puede demorar menos.
Servir en un pan en tajadas con salsa de cebolla.
Opcional Servir acompañado con canchi10 dientes de ajo chancados ta, yuca y rocoto molido. Fuente: www.20lucas.com clar. 1 cucharada de achiote molido Ingredientes: 3. regresar la panceta y agregar agua Edición 256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011 Panceta comino hasta cubrir las piezas de carne. Calentar ¼ cucharadita • 500 Gr. de panceta de cerdo hasta que rompa el hervor y dejar cocer a ¼ cucharadita orégano • 1 Uni Cebolla cortada gruesa fuego bajo por 90 minutos. • 1 Unichica tomate cortado 4. Una vez cocida la panceta retirar colar 1 cebolla cortada en cuatro • 20 Gr. Azucar el jugo de cocción y reducir hasta obtener 1 cucharada • 1 dte Ajo de sal consistencia de salsa. • ½ Uni Zanahoria Puré de Habas y Arverjas: ¾ cucharadita de pimienta Pure de Habas y Arvejas 1. En una olla con agua y sal sancochar • 100 gr de Habas peladas las habas y las arvejas hasta que estén • 100 gr de Arvejas peladas bien cocidas. Preparación: • 1 dte de Ajo 2. Colocar las habas y las arvejas en una • Aceite de oliva licuadora y licuar agregando agua de Colocar todos los ingredientes en Sal cocción si está muy espeso. una• olla. Preparación: 3. Luego montar con un poco de aceite de Hervir tapado a fuego moderado Panceta: oliva y salpimentar. 1. En una olla con aceite dorar la panceta Para servir: deretirar. oliva, sal, pimienta agua hirviendo con sal Ingredientes: Preparación: Ingredientes de cerdo por todos sus lados. En unyplato colocar una cucharada dey En una sartén grande preparar una tortilla Cuatro tazas de arroz cocido y sin sal. aceto balsámico a gusto una papa entera con cásca• 4 2. tomates En la misma olla agregar el azúcar y puré y jalarla con la cuchara dando forma con los cuatro huevos, la retiras, la cortas en Un cuarto de kilo de langostinos. pulpo ra. Una vezlalista la papa, dejar que se caramelo,Cómo cocinar el de surco. Al lado colocar panceta y el • 200 gramos dehaga queso trocitos y colocar nuevamente en la sartén. agregar bañar con el jugo detierno cocción. 150 gramos de calamares. 1.Primero se debe sumerpulpo estará • 1 luego cebolla roja las Aparte debes limpiar bien los mariscos y verduras y Una docena de almejas. gir el pulpo 3 veces en • 100 gramos de aceitunas langostinos. Corta en trozos lo que haya que mezUna docena de conchas de abanico. verdes sin carozo cortar, y pásalos por agua caliente. Luego Media taza de cebolla china. • 500 gramos de pulpo viertes en la sartén primero el arroz y después Media taza de aceite. los mariscos y langostinos, mezclándolos • Aceite de oliva y aceto Cuatro huevos. bien con los trozos de tortilla. A este balsámico Sal y sillao al gusto. preparado le echas un poco de sal y sillao. • Sal y pimienta
22
Ensalada tibia de Pulpo
Preparación
1. Cortar los tomates, el queso y la cebolla 2.Preparar las aceitunas y cortar el pulpo en trozos a gusto 3.Condimentar con aceite
Cuando este a punto, le agregas la cebolla finamente picada.
TAMALES Y COMIDA PERUANA
-Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. Todo con nuestro rico sazón peruano. Atendemos pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward.
Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090.
SE RENTA HABITACION EN EL AREA DE KENDALL AMOBLADO, SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONO, LUZ, INTERNET Y CABLE COMUNICARSE AL
786.554.2509
del Amor, la más acertada clarividente de los últimos tiempos en el Perú. Lectoras del Tarot, Baños de Florecimiento, Rituales de Amor y Secretos Mágicos.
eruanisimo P
Conócela más en www.luisadiosadelamor.com
Aries (Del 20 de marzo al 19 de abril) Palabra Prosperidad Aries clave: (20 al 19 Aries (20de demarzo marzo al de 19 abril) de abril) Vela: Blanca Palabra clave: Confianza. Palabra clave: Autoridad Estás y piensas si realmente encontrarás el amor de tu vida. La respuesta es positiva y tendrás oportunidades Vela:sola Rosada. Vela: Celeste de empezar un romance apasionado. Si tienes pareja,tusevita caer en tentaciones de infidelidad. tensiones Amas intensamente. No está mal expresar sentimientos públicamente pero Las cuida exRecibirás noticias perturbadoras que pueden ocasionar ciertos problemas en tu relación tremadamente tullevar relación. Evita confiar tus intimidades a ciertas personas de tu entorno. provocadas en el hogar y enlaelfiesta trabajo, pueden problemas en tu salud. Controla tu nerviosismo. Busca amorosa. Intenta en paz. Si causar actúas a la defensiva no solucionarás absolutamente La salud va de lapara mano tu conseguir estado emocional, por tanto tiempo anada. Busca un momento del día para practicar la meditación, verás cuanto ayuda a tu las buena amistades que física antes ayudaste que con puedas uno o más trabajos que dedícale mejoren tus ingresos a una rutina de ejercicios o practica un deporte. En estos días vas a solucionar esos económicos. tranquilidad. No cometas el error de gastar en compras innecesarias. En el trabajo evita problemas económicos empezaron desde inicios del primer mes del Se viene involucrarte en problemasque de terceros. Preocúpate por mostrar la capacidad queaño. posees. más trabajo con ingresos Tauro (Del 20 de abril al 20 deextras. mayo) Tauroclave: (20 al 20 de mayo) Tauro (20de deabril abril al 20 de mayo) Palabra Voluntad Palabra clave: Conciliación. Palabra clave: Esperanza Vela: Naranja Vela: Azul. Vela: Blanca Si tu romance va viento en popa, empieza a pensar en el futuro. ¡Planea un noviazgo! ¡Que suenen las campanas! Por fin vas a conciliar los problemas sentimentales pasado. Confía en tu que Reconquistarás a un amorcon del pasado. No nada difícil y taldel vez sea el inicio del romance Si están casados, una segunda Lunaserá dedeMiel. Pon atención a esos que pueden capacidad de programen amar en esta nueva etapa tu vida. Escucha a tupequeños corazónmalestares y conocerás el tanto esperabas. Si estás sin pareja, un reencuentro con viejas amistades podría ser más interesante generar graves consecuencias en tu salud. Un chequeo médico sería lo más conveniente. Empieza proyectos verdadero amor. Mantener un estado físico saludable nunca es una excepción para ti, de lo que imaginas. ¡Prepárate para enamorarte! En la salud, no descuides tu alimentación en esta diferentes para mejorar la economía. Buen momento para sembrar, la cosecha será más que beneficiosa. pero preocúpate equilibrar emociones. Nuevas en elenentorno época del año. Una más rutinapor deportiva seríatus perfecta para empezar lasoportunidades mañanas. Los logros el laboral. Se cristalizarán los proyectos que tanto esperabas y que concluirán en mejoras trabajo se consiguen en equipo. ¡No ganes enemigos! La idea es alcanzar tus metas. económicas. Géminis (Del 21 de mayo al 20 de junio) Géminis dedemayo al 20 Palabra clave: Fortaleza Aries (20 (21 de marzo al 19 de abril) Géminis (21 mayo al de 20junio) de junio) Palabra clave: Número Honestidad. Piedra: calcite de suerte: 8 Palabra clave: Decisiones Cuarzo:Turqueza Metal: plata Vela: Amarilla Palabra clave: Luchar Salud: No hay de que preocuparse cuanto a tu salud, todoque marcha sigue cuidándote Vela: Blanca. Quienes están comprometidos, deben teneren cuidado. Volverán ex amores podríanbien, hacerles perder la cabeza. Vela: Naranja como hasta ahora, vale la pena. Estas muy sobrecargado conamorosas problemas Siempre piensas en complacer aTrabajo: tuque pareja. Pero élverdadero también debería hacerlo contigo. Si Si no deseas un compromiso formal, pon las cosas claras. Las decepciones son más Para los que están sin pareja, es probable encuentren el amor en su mismo círculo laboral. personales y eso sesentimientos, está dejando ayúdalo ver en tuacentro laboral, aprende a dejar como de ladomereces tu vida Tu no manifiesta sus expresarse quizás desconoce dolorosas de lo que puedes desearle a tus peores enemigos. Habla con sinceridad, sí existe el salud estará garantizada si empiezas una rutina de ejercicios y cuidas tu alimentación. Tu filosofía de vida será personal y dedícate más a tumostrará crecimiento profesional. Amor: Los problemas continúan ser engreída. Verás de queponer se bastante amoroso. Respecto a tu salud, intenta respiamor verdadero. Busca más contacto con la naturaleza. Respira aire puro a tu alrededor. Necesitas yrar llega el de en una balanza tusLograrás decisiones, altuperfecta. parecer no están liberarte de tumomento jefe. Tú decidirás cuándo, cómo y dónde. mejorar economíalas decosas maneraatravesanrápida. lejos la ciudad. Una salida en busca de aire puro sería Si estás funcionando, lo sabes, embargo das tu brazo a torcer, finalmente acabaraapor más concentración para tusin vida personal,nosentimental y laboral. Si trabajas duro,esto disfrutarás lo do una situación difícil en tu yeconomía, buscaa nuevas oportunidades conseguirás abrir cansarte, todo tiene un límite estas llegando el, decide por una vidaynueva. grande. Buenas noticias, se vienen aumento de sueldo y compra de bienes. un mejor camino hacia el futuro. Cáncer (Del 21 de junio al 22 de julio) Cáncer (21Esperanza dede junio al 22 Palabra clave: Cáncer junio alde 22julio) de julio) Tauro (20(21 de abril al 20 de mayo) Palabra Libertad. Vela: Verdeclave: Palabra clave: Meditación Piedras: granate Número de suerte: 2 Palabra clave: Esfuerzo Cuarzo: ónix Metal: mercurio Vela: Vela: Plateada Te atraenRoja. los romancesdeaventureros. Pero en el fondo siempre buscas un amoraprovecha que centre toda su atención en ti. Salud: Momento tomarte un descanso y liberarte del estrés, un fin de semana Disfrutarás un buen momento sentimental con alegría y vitalidad. Planea viajeacomo y engríete, tu cuerpo y mente lo necesitan. Trabajo: Estas acoplándote pocoun aEngríete poco tu todo Eres demasiado exigente con tu pareja. ¡No pidas lo imposible! Acepta tal cual es o piensa El mejor momento paraMiel tener ounaquizás aventura con alguien especial, podría darse en el extranjero. con segunda Luna de sorpréndelo con una cena romántica o pequeños detalles ambiente de trabajo, vas con buen pie, sigue así, pero no bajes la guardia con respecto en un cambio radical. Más comunicación en el matrimonio y menos culpas a los hijos, sería lo que puede mejorar tusiempre aspecto físico para resaltar todo el encantode y dulzura detensiones tu personalidad. Dejarás notar lo a valorar ti. Cuídate ciertas que pueden aque unava persona quemuchísimo aprovecha oportunidad para te,ti.abre los ojos. Amor: Pasas ideal para una relación. Elviniendo estrés selade apodera de Intenta tomar las cosas con bien que estás enmejor cuerpo y mente. Piensa en una cuenta defácilmente ahorros te permita financiar tus caprichos. por un periodo de soledad que te Podrían da tranquilidad, esobuen esque bueno, ya pasaste por relaciones generarse en el entorno laboral. afectar tu estado anímico y emocional. calma. Evita los conflictos a nivel laboral. Atravesarás difíciles tus superiores un tanto tormentosas, es momento de dedicarte a ti ymomentos analizar que esfirma locon quieres encontrato tu viday Vas a recibir buenas noticias respecto a un aumento de sueldo o la de un realmente será cosa seria. ¡No juegues con fuego! amorosa. que(Del tanto ansiabas Leo 22 del julio al concretar. 22 de agosto) Leo (22 de julio alal 2222 de de agosto) Palabra clave: Honestidad Leo (22 de julio agosto) Géminis (21 deComunicación. mayo al 20 de junio) Palabra clave: Palabra clave: Decisión Vela: Azul Piedra: jade Número de suerte: 6 Palabra clave: Lealtad Cuarzo: Rosado Metal: calcedonia Vela: Verde. Vela: Amarilla Empezarás una etapa muy tranquila, sin pasiones desenfrenadas y sin cuida problemas emocionales. Es tiempo el mejor Salud: Tusientes desorden en la tepor traerá problemas, tu que salud y date el A veces que éltan sealimentación, preocupa su trabajo su No dudes Buena época para declarar tu amor, proponer matrimonio o hablar con tu pareja de de cuidarpara eseamar aspecto importante. Trabajo: al familia máximo esepor dinero extra que momento y sentirse amados. La más relajación esAprovecha una buenay forma de mantenerse enti.perfecto estado en hablarle con la verdad y decirle que tú también mereces y necesitas un espacio en empezaras arutina recibir, invierte en algún negocio, esesa el momento indicado. compromisos. Vas a pensar más en compartir y conciliar. En el aspecto de la salud, cuidado de salud. Una de yoga también te ayudará a buscar tranquilidad. Si quieres conseguirpor todolaslo que su vida. Solo así encontrarás una solución inmediata. Una rutina de relajación Amor: Lostendrás momentos que pasas con esa persona ,han hecho quelonazca entrabajo, ti elpero amor eso con las enfermedades comunes. Quizás no sean más importantes de que parecen te propones, que, no trabajar muchísimo. Continúa con esa actitud positiva frente asíde se ,ser abrirán mañanas ayudarán muchísimo a liberarte ciertas tensiones. Olvídate de también compras es bueno ,arriesga te arrepentirás ,sabesdeExcelente que eres correspondido , esalmomento pueden generar graves consecuencias a futuro. momento para ahorrar, muchas puertas. feliz , una visita inesperada ,cambiara tu día en esta semana ,prepárate para descubrir cosas innecesarias. Estás camino a mantener una economía sólida hasta fin de año. puedes invertir en un pequeño negocio o realizar la compra de un bien soñado. nuevas . Virgo(Del 23 de de agosto al al 22 22 de setiembre) Virgo (23 agosto de setiembre) Virgo (23 de agosto al de 22 de setiembre) Palabra clave: Decisión Cáncer (21 de Lealtad. junio al 22 julio) Palabra clave: Palabra clave: Reconciliación Vela: Naranja Piedra: kunsita Número de suerte 3 Palabra clave: Positivismo Cuarzo: blanco Metal: imán Vela: Morada. Vela: Morada Salud: tu garganta, no te descuides a tu tusi medico, los cambios bruscos de con Si tienes pareja tendrás que elegir si seguir ély ovisita recuperar independencia. Empieza lasdemañanas Siveces estásCuida sin pareja, pronto vivirás un con nuevo romance mantienes esa actitud querer A es bueno ceder para evitar conflictos. Las luchas y peleas menores siempre temperatura podrían causarte problemas Trabajo: Cambiaste tu actitud frente los aterminan lacuarenta, presiónnode desbordante Preocúpate por loBuenos que es vienes después de esa vital juventud. Silas pasaste conocer aenergía. alguien seriamente. momentos para casadas novias podrían la tus compañeros, ves que ahora todo mas fácil, solo eslas cuestión deyactitud, recuperaras hiriendo. Si estás sola, busca un nuevo círculo de amigos. ¡No te quedes en casa esperando el esconfianza tarde. Si tepoco empezar mismo, verás estás el cambio quededarás a tueres vida. demostrado eres adelantar lapropones fecha de sunoBoda. En laensalud, llena energías. Si planeabas una a poco, teahora afanes demostrar, lo bueno que enHas tu trabajo, la que gente Príncipe Azul! Pon más atención a tu régimen alimenticio. ¡No ganes ni pierdas kilos porque la eficiente en el Un trabajo y permitas puedes meterte en relación elrecomendable bolsillo a tus jefes ysaber Buen para realizar cirugía ahora símédico puedes hacerlo. Eres creativa ycompañeros. ambiciosa a lamomento vastemas, a tener lo sabe .estética, Amor: No quesería tu se enfrié darle avez, otros moda exige! chequeo parapor queprioridad tu salud está perfecta. Elel amor a veces se acabaen,no te confíes y préstale atención a tu pareja cena romántica resultados positivos todo lo que desees hacer para obtener más,una y mejores ingresos o un inversiones independientes. estrés laboral podría perjudicarte seriamente. Planea un mínimo descanso. viaje sería bien recibido . económicos. Libra (Del 23de de setiembre setiembre al al 22 de octubre) Libra (23 22 Libra (23 deIntuición. setiembre alde 22octubre) de octubre) Leo (22 de julio al 22 de agosto) Palabra clave: Armonía Palabra clave: Palabra clave: Admiración. Piedra. ágata Número de suerte: 10 Palabra clave: Ilusión Cuarzo: lechoso Metal: mercurio Vela: Plateada Vela: Amarilla. Salud: Levántate yimposibles, sal a caminar que laquevida sigue, opaques tucomo almapor con Vela: Dorada Fantaseas conmomento amores elcon amor tunovida aparecerá artetristezas, de que magia.teel Ingresa Espera cura el adecuado para hablar tudepareja por aquellos aspectos tiempo toda herida del imaginando alma. aCualquiera que sea tu situación de pareja, se vienen etapas de más seducción y pasión. Te nuevos círculos amigos y encontrarás a alguien muy interesante. El cambio de clima y temperatura pueden preocupan en de la relación. Mucho cuidado con el en tono que expresas tus reclamos podrías Trabajo: Estas ganándote un nombre poco a poco tu trabajo, tu paciencia y empeño están conviene que no se involucren terceros en las decisiones que puedas tomar. Empieza el día con afectar lasus buena salud quetutienes. deporte quesalud, puedaemprender mantenerte en actividad Econódesanimarlo completamente. Respecto apensado la si empezaste ó mantienes el física. vicio de en dando frutos en día aBusca día, siuntienes unconstante proyecto personal, estas una rutina deportiva. Necesitas más contacto con el mar. Aprovecha esta época de sol, arena y buen fumarcamino. deberías en oxigenar susnopulmones. ¡No innecesarias. olvides queEvita el tiempo pasa la micamente acabaráspensar el año bastante bien. Pero realices compras las deudas. playa. Es posible que se presenten ciertos percances y problemas a nivel laboral. Pero está en Amor: relación amorosa marcha fin encontraste equilibrio,laborales. pero no olvides factura!LaHay alguien cerca de ti quebien, ponepor ciertas trabas a tuselproyectos Ahora tu tus manos, dar soluciones inmediatas. relación familiar, visita de vez en cuando a los tuyos, ellos te necesitan. entiendes por qué no avanzas. Escorpio (Delde 23 agosto de de octubre al 21dedesetiembre) noviembre) Virgo (23 al 22 Escorpio (23 octubre al 21noviembre) de noviembre) Escorpio (23 de octubre al 21 de Palabra clave: Capacidad Piedra: ámbar Número de suerte: 6 Cuarzo: blanco Palabra clave: Acción. Palabra clave: Amistad. Metal: oro palabra clave: Sinceridad Vela: Morada Vela: Verde. Vela: Dorada. Salud: Te sentirás muy débil y cansado procura bien ydedormir lo necesario, no te La Desterrarás por fin los celos y darás libertad a tu pareja concomer la condición tener también tú independencia. Si tu pareja es algo tradicional deberás enseñarle que el deseo y la pasión en la relación son excedas con lasinesperado reuniones con hastaalguien muy tarde. Un encuentro del pasado alegrará tus días. Deberáspara mantenerlo tentación de relacionarte sentimentalmente con un amigo será enorme. Busca la naturaleza sentirte muy naturales. Intenta sorprender en la intimidad. Verás cuanto los une ser más desinhibidos. Trabajo: el trabajo, tendrás algunas discusiones con compañeros a tu apatíamejor. y tu en secretoEnporque podría traer problemas con tu actual romance. Nodebido intentes revivir más Puedes utilizar productos naturales que tuque salud. Deseas sobre todo en Días sisea deseas encargar a esa la cigüeña. ¡Cuidado llegue sincosas previo anuncio! distanciamiento social, cambia actitud no te que trae nadadeslumbrar, bueno . van nadafértiles que notambién una gran amistad. Nobeneficien hayque duda cuando las bien eneltutrabajo, Amor: Intenta aprovechar esta etapa para la introspección y el autoconocimiento: no te yAprovecha tu capacidad de intuición, conseguirás grandes dividendos si decides asociarte o eso te tu robará mucha energía y desgastará bolsillo. a fondo, la suertea temantenerte favorecerá. siempre vida, salud es inmejorable. Una tudieta sanaSiytrabajas saludable ayudará lances en los de otra persona antes de aprender de lo pasado, no mires atrás, mantén incursionar enbrazos algún negocio propio. ¡Suerte! bien. Con relación tu decisión firme. al dinero, buen momento para firmar contratos y hacer compras de bienes inmuebles. Libra (23 de setiembre al 22 de octubre)
Sagitario (22 de noviembre 21 de21diciembre) Piedra: Jaspe Metal: cobre al Número dede suerte: 6 Palabra clave: Energía Cuarzo: verde Sagitario (22 de noviembre diciembre) Sagitario (Del 22 de noviembre al 21 de al diciembre) Salud: problemas estomacales, son de cuidado no dejes pasar las cosas, ve con un PalabraLos clave: Tranquilidad. Palabra clave: Amistad. Palabra clave: Confianza especialista. Trabajo: La estabilidad laboral que atraviesas, te da seguridad y hacen de ti un Vela: Plateada. Vela: Rosada triunfador potencia, sigue así,sufres ese proyecto que tanto anhelabas, por finIntenta se darállevar en este Vela: Así Naranja como en te enamoras también decepciones demasiado intensas. las Alguien a quien amaste en el pasado regresa por ti. Si estás comprometida no te conviene mes, éxito asegurado. Amor: Ahora sufres por las decisiones fuertes, pero tenafe, recuerda que Si tienes pareja, noviembre será un mes difícil, en el que discusiones serán las protagonistas. Por suerte, todo cosas con calma. No tienes que desesperarte. El verdadero amor llegará tu vida enaeltu ninguna aventura. Si estás soltera, aprovecha para vivir un romance apasionado. No dejes la realidad siempre supera a la fantasía y este puede ser el caso, si es amor, regresara momento preciso. vive elsalud, presente y disfrútalo como mereces. rutina se arreglará para dePor año.tuahora Alado. veces sientes que noreconoce necesitas de médicas ysobre menos seguirdeconlado, mantén la fe, contra todo y la todos. que esta vez sefines vaya de En tusrecomendaciones puntos débiles y actúaUna ellos. yogaprácticos o tai chi a tu salud. Estás actuando la hora sejos paraaportarán mantenertemuchísimo saludable. ¡Cuidado! Los años pasan la factura.impulsivamente Suerte en el aspectoaeconómico, Podrían aquejarte ciertos malestares en el aparato digestivo. Tienes ganas de crecer en el de equilibrar tu economía. Cuidado que gastos terminarán en realizarás hace tiempo tienes en aquellos mente. Si es un negocio épocaconvirtiéndose es bastante favorable. trabajo yuna eseinversión espíritu que emprendedor es suficiente para atraer lo queesta mereces. verdaderos dolores de cabeza. Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) Capricornio (21 deMetal: diciembre al 19 de enero) Piedra: estaño de enero) suerte: 9 Capricornio (21 de diciembre al 19 de Capricornio (Del 21 de diciembre al 19 de Número enero) PalabraMalaquita clave: Tolerancia. Palabra clave: Lucha Cuarzo: jaspe Palabra clave: Deseo Palabra clave: Honestidad Vela: Turquesa. Salud: Estas pasando por un momento difícil en cuanto a tu salud .pero saldrás adelante, Vela: Verde Vela: Rojarelación En una no todo todo es color de rosa y ahora puedes dar fe de lo que vives. La cotranquilidad y paciencia, se los solucionará. Actúa con madurez para enfrentar problemas de pareja. esperes tener en caso al Te sentirás Es conmomento mayor protección en tu relación sentimental. No esta teNo dejes llevar por impulsos y hazle municación es la clave éxito pero también tolerancia, el respeto ylalarazón Trabajo: dedel demostrar todo lo que la sabes, oportunidad no laadmiración. debes todo. Más menos conflictos, fortalecerán tu relación. En la tal vez desaprovechar, escorpio, es tuamomento corazón máscomunicación que ade la cabeza. Prepárate, te vande a presentar aen gente importante. Deja de salud, guiarte pordefectos todo aquello Las promesas amor yestán punto quedar el pasado. Reconozcan sus y sea necesaria interna para feliz.meta Practica yoga osacrificio. taiurgente, chi, verás Amor: Enmejorar el una amor, los te oportunidad. brindan los mejores augurios. Aprovecha el momento virtudes para darse unaastros nueva Necesitas descanso noque juegues que ofrece tubúsqueda cuerpo como por arte desentirte magia. Cada seunlogra con Si deseas lucir ymejor, déjate llevar por la belleza del amor y práctica la espontaneidad sentimental los momentos ayudarán muchísimo a tu tranquilidad. Estás cansándote en el trabajo, y ese agotamiento puede con tu por salud. Descansa y duerme las horaspara necesarias. dinero. No es momento empieza una vida Vas aespecial, tener disposición tu Cuida situacióntueconómica, podrás hacer frente a que pasas con esa sana. persona te llenan demejorar positivismo. ocasionar malestares a tus superiores. Relájate y concéntrate en tus responsabilidades. degastos realizar inversiones. los que se vienen. Acuario (20 enero al 17 Acuario (20deCapacidad de enero al de 17febrero) de febrero) Palabra(Del clave: Acuario 20 de al 17 de febrero) Sagitario (22 deenero noviembre al 21 de diciembre) Palabra clave: Armonía. Vela: Melón. Palabra clave: Piedra: perlaIndependencia Metal: platino Número de suerte 11 Palabra clave: Fuerza Cuarzo: ágata Vela: Melón. Crees en lostiempo verdaderos sentimientos. Eres incapaz que élsepuede Salud: Dale a tu salud, visita a un medico de de vezpensar en cuando, te haninventarse juntado dos Vela: Dorada Más intimidad y menos distanciamientos. Regresa a casa con el deseo de dar y recibir amor. salidas para hacer de las suyas. pongas las manos al fuego! Siempre en que problemas tanto físicos como emocionales, soluciónalo cuanto antes. Es probable que caigas bajo las redes de¡Jamás alguien realmente irresistible. No olvides que túsalud, valespiensa tanto o más Intenta sorprender a tu pareja, verás cuanto valor le dará a tus detalles. En la preocúpate Trabajo: Esmereces mucha lapara presión que recibes en tu trabajo, no te presiones a ti misma también, ti y lo que ser feliz. Un chequeo médico de rutina sería perfecto en este cualquiera que se acerque a ti. Aprovecha esta época para reinventarte. Pero empieza mejorando tu calidad por prevenir ciertas enfermedades que consideras menores. No trates de resolver los problemas trata de darte un tiempo, asícambios las ideasbruscos brotaran, ese negocio en estauna semana. momento. ¡Cuídate de los decerraras temperatura! Vas a recibir propuesta de vida. teSequejas dolores lamentas nosientes sentirte perfectamente, la respuesta en lospor descuidos sueles de trabajo en casa. Acepta los errores que vienes cometiendo y busca soluciones antes de Amor: intensifica el yamor quemayor esa persona que tanto lucho que vienen teque dieras paraSitener unaderesponsabilidad enpor tu trabajo. No dudes enestá aceptarlo. ¡Se cuenta deen que estaba ahí ,mes, ahora toca ser ,que no lo ,eres muypara amado tener. Espera hasta elenpróximo paratehacer la adquisición que ir tanto deseas. seguir pensando enfrentamientos. Solorealidad así feliz verás lasdejes cosas van mejor ti. , conocerás mejores tu economía! nuevas emociones . Piscis febrero al de 19 de Piscis (18 febrero almarzo) 19marzo) de marzo) Piscis (Del(18 18 de dede febrero al 19 Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero) Palabra clave: Pasión. Vela: Naranja. Palabra clave: Comunicación Palabra clave: Sencillez Piedra: obsidiana Metal: acero Núumero de suerte: 8Palabra clave:Si Amor Cuarzo: En el amor Salud: vivirásLos unadolores buena época de cambios ycotidianos oportunidades. estás soltera conoVela: Marrón. Vela: Marrón bolivianita. encon la ecolumna son en soltera, ti, recibirás trata disfrútalo de solucionar ese Una propuesta inesperada terminará todos tus prejuicios. Si estás pensando cerás a alguien realmente atractivo interesante. Si estás casada una dar linda sorproblema, ya que noembargo, te dejaadesenvolverte encara tu yvida cotidiana. Trabajo: Debes Celos y problemas. Sin mal tiempo buena recuerda que lo que no puede contigo ¡te más hace más que no le harás daño a nadie. Si estás casada, piensa antes de actuar. Una aventura podría costarte presa, quizás un viaje inesperado que revivirá el inicio de tu romance. ¡Felicidades! de lo que te piden, los consejos de tus compañeros, que cuando elfuera rioNo fuerte! Seesacercarán a tiescucha personas para superar cualquier derecuerda problema. Realiza de la la felicidad detu tu salud. matrimonio. elayudarte aspectoa de la salud, no tetipo preocupes ser flaca,viajes piensa que juegues con Evita automedicarte por más que sufras enfermedades comunes suena porque piedras traeEn y últimamente estas priorizando enlas tupor vida personal más que ciudad y verás como tu salud. Ten cuidado con ingresar en terrenos terminar es mal y debes mantenerte saludable. ¡Olvídate de dietas y métodos para eliminar kilos! En estos días, de lo esta temporada Recibirás el apoyo de tus compañeros parapuedes emprender en laboral, haz mejora unfriolenta. balance cuanto antes. Amor: Capricornio ,prohibidos, tu panorama amoroso lamentando una mala hacia donde quieres dirigir tusun inversiones. podrías recibir propuestas para un cambio de trabajo. No tardes en dar una respuesta positiva. realmente desolador, no laAnaliza estas pasando bien, entraste en juego nuevos retos en tuinversión. trabajo. Demuestra que puedes aportar más a lapeligroso empresa.y ahora te
encuentras entre la espada y la pared, por un lado haz conocido el amor, pero debes decidir entre eso o lo cotidiano, el amor lo puede todo , date un momento para pensarlo bien . Acuario (20 de enero al 17 de febrero) Piedra: rodrococita Metal: hierro Número de suerte:4 Palabra clave:Confianza Cuarzo: rosa Salud: Acuario, no te cargues de problemas, estas, ahogándote en un vaso con agua, busca soluciones inmediatas, controla esos nervios, que no te hacen bien. Trabajo: Organízate para lo que viene, tendrás mayores responsabilidades, demuestra que la confianza puesta en ti, vale la pena. Amor: No te ofusques si ves que las cosas no funcionan. Lo importante es que sigas confiando en el amor. Deja que sea la razón sea quien guie tus pasos y reflexiona en soledad antes de tomar decisiones, tomate un tiempo para visitar y hablar con tus amigos. Piscis (18 de febrero al 19 de marzo) Piedra: malaquita Metal: plata Número de suerte: 13 Palabra clave: Sosiego Cuarzo: ahumado. Salud: No dejes de lado los temas de salud, contrólate y ordénate en tu alimentación, ya te esta trayendo consecuencias. Trabajo: Tus compañeros de trabajo confían en ti, no os defraudes y demuestra que eres una buena cabeza de grupo, dale fuerza a tus proyectos y triunfaras. Amor: Lucha por mantener a ese amor a tu lado, pues no habrá marcha atrás si decides marchar, el amor está ahí, solo deben comunicarse y buscar soluciones, no involucren a terceras personas en sus problemas. Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamor
eruanisimo P
Edici贸n
256
Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
23
24
Edici贸n
256 Del 20 de Mayo al 1 de Junio del 2011
eruanisimo P