peruanisimo 277

P u b l i c i d a d

( 7 8 6 ) 2 3 5 - 9 9 8 4

Edici贸n 277 Del 13 al 26 de Abril del 2012 MIAMI - BROWARD - WEST PALM BEACH

eruanisimo P

P Edici贸n

ERUANISIMO www.elperuanisimo.com

P谩g. 5

277 Del 13 al 26 de Abril del 2012

2

Edici贸n

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

eruanisimo P

eruanisimo P

peru en imagenes Edición

N E U R E p S E N E G iMA

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

3

LA FRASE “Somos

una sociedad que tiene problemas terribles como la corrupción, el narcotráfico, y todavía hay una violencia empozada, pero cuando uno compara el Perú de ahora con el de hace quince o 20 años, el progreso es realmente enorme” El escritor peruano Mario Vargas Llosa indicó durante el coloquio ‘Literatura, poder y libertad’, desarrollado en el auditorio de la Universidad de Lima.

MILAGRO PERUANO A BORDO Ticket número 113055. Cabina número E17. Con destino posterior a Perú, pasando por Nueva York, el pasajero de primera clase Peter Dennis Daly abordó el lujoso trasatlántico el miércoles 10 de abril de 1912 en el puerto inglés de Southampton. Cuatro días después lograría lo imposible: sobrevivir al hundimiento del Titanic. Hijo de madre limeña, nieto de abuela arequipeña y heredero de una fuerte devoción familiar a la Virgen del Perpetuo Socorro, Daly lograría sobrevivir, precisamente, aferrado a una estampa de dicha advocación. Elsi Daly de Saldías, nieta del sobreviviente, con la imagen salvadora de la Virgen del Perpetuo Socorro. Con ella, los descendientes de Peter Daly en Lima.

VEINTE AÑOS DESPUES “El plan de Montesinos – con el que convenció a Fujimori el 5 de abril de 1992 fue una vergüenza para nuestra sociedad que lo aprobó en un porcentaje altísimo porque pedía a gritos mano dura. Y tuvimos esa mano dura, solo que también fue una mano larga: esa fecha inicia la consolidación del latrocinio sistemático del Estado con cuentas en Islas Caimán u otros paraísos fiscales que aún no son repatriadas; de la delincuencia en las más altas esferas de las Fuerzas Armadas; de la genuflexión de los generales y los coroneles ante Vladimiro Montesinos; de la venta al peso de las conciencias de los dueños de los medios de comunicación y sus lacayos, los periodistas que se agacharon no por un plato de lentejas, sino por su camioneta 4x4; de la imbecilización del pueblo a través de una televisión bruta y funcional al autoritarismo del autócrata. Habría que recordar con arcadas esta desmesura inmoral.

ENCANTA EN BROADWAY Primero fue Marco Zunino quién se ganó los aplausos del público en Broadway , ahora Isabela Moner, la pequeña niña peruana de 9 años, que forma parte del elenco de la puesta en escena de ´Evita´, que se acaba de estrenar en Broadway, donde comparte escenario en la obra con el talentoso cantante Ricky Martin.

EL MINISTRO SEDUCTOR Ollanta Humala parece haber encontrado al hombre que puede neutralizar a sus opositoras. El último lunes, el ministro de Comercio Exterior, José Luis Silva Martinot, se despidió entre sonrisas y suspiros de las congresistas Cecilia Chacón (Fuerza 2011) y Luciana León (Concertación Parlamentaria). La última había cuestionado el traslado de las oficinas comerciales de la Cancillería al Mincetur, pero al final abrazó a Silva y le regaló una sonrisa como para no dormir…

FIESTA PERU Jean Paul Strauss es como el ave fénix. Cuando muchos pensaban que había llegado a su cúspide musical y que difícilmente superaría sus días de gloria, aparece cantando al lado de Cayetana —la pequeña rotagonista de Las malas intenciones—la canción Es mi vida, de Salvatore Adamo. Entre el asombro y la duda, esa fue una primera sorpresa. Luego vino una pausa y, tras ella, una decisión: repensar su carrera. Para hacerlo, le bastó observar con ojos del alma al Perú, vestirse más ligero y subirse con otro chip a un escenario. Ahora, trae bajo el brazo un nuevo trabajo musical que lo mantiene ocupado armando jarana en países como Canadá, México, Estados Unidos, Brasil y, claro, también nuestro país. ¿Puede el hombre que obtuvo la Gaviota de Plata en el 2004 conquistar el Grammy Latino 2013 con sones netamente peruanos?

ANDREA MONTENEGRO Ya no es solo actriz. Una nueva etapa en su vida ha comenzado.

Ahora enseña yoga, practica reiki, prepara cocina vegana y hace tejidos. Dice que uno de los factores que la impulsaron al cambio fue haber tomado ayahuasca.

CHIFA DON JOSE Mas de 10 años con la comunidad Peruana en USA. 1427 SW 107 Ave Miami Fl 33174 Tel: 305-229-4040 305-229-6060 ( Frente al FIU, al lado del Publix)

4

peru al dia Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

eruanisimo P

Permanecían encerrados desde el jueves

Rescatan a los nueve mineros atrapados en una mina de cobre ilegal en Ica - Tuvieron que construir un encofrado de madera en el túnel de acceso - Los trabajadores recibieron aire, alimentos y bebidas a través de una manguera - Dentro del socavón tenían un área de unos 50 metros para vivir y moverse - Salieron del yacimiento con gafas de sol y en aparente buen estado - La mina de cobre había sido abandonada en los años 90

Los nueve mineros que permanecían atrapados desde el jueves pasado después de producirse un derrumbe en una mina de cobre ilegal en el sur de Perú han sido rescatados este miércoles.

Los mineros -atrapados a 200 metros de profundidad en la mina ‘Cabeza de negro’, en un pequeño caserío de la región sureña de Ica (Perú)- salieron del túnel principal de la mina en aparente buen estado y con gafas de sol poco después de las 07.00 de la mañana (14.00 hora peninsular), y fueron recibidos por sus familiares, el presidente Ollanta Humala y miembros de su gobierno.

Los rescatados son Jacinto Pariona, de 59 años, y su hijo Roger Pariona, de 32; Félix Cucho Aguilar, de 41, Edwin Bellido, de 34, y los hermanos Santiago y Juan Tapia, de 22 y 23 años, respectivamente. Además, Carlos Huamaní, de 47 años,

Jesús Ccapatinta Raymi, de 35, y Julio César Huayta, de quien no se tiene otros datos.

Según han informado medios locales, que han seguido el rescate en vivo, los nueve trabajadores fueron atendidos por personal sanitario, que decidirá su eventual ingreso en centros hospitalarios de Ica, a 38 kilómetros de distancia.

Un infierno Tras el rescate, dos de los mineros han afirmado a la emisora Radio Programas del Perú (RPP) que vivieron un “infierno” durante los días que permanecieron atrapados. Bellido ha relatado que dentro del socavón tenían un área de unos 50 metros y que bailaban y corrían para pasar sus días.

Era “un lugar feo, de barro. Nos contábamos chistes y por la manguera preguntábamos qué día era”, ha precisado el minero.

Jesús Ccapatinta, otro de los rescatados, también ha señalado que dentro del socavón afrontaron “un infierno y un calvario”, aunque ha anunciado que espera seguir trabajando en las minas, aunque con mayores medidas de seguridad.

Los especialistas que llegaron a la mina tuvieron que construir un encofrado de madera en el túnel de acceso a la mina para evitar los constantes derrumbes que dificultaban el rescate.

Aunque el derrumbe se produjo el 5 de abril a mediodía, los trabajos profesionales de rescate comenzaron dos días después con la participación de trabajadores de empresas mineras.

La mina de cobre había sido abandonada en los años 90 pero su entrada no fue dinamitada como exige la ley y, desde entonces, ingresaron los denominados mineros informales sin las

adecuadas condiciones de seguridad.

Sin condiciones de seguridad “Tarea y misión cumplida”, ha afirmado un satisfecho Humala tras concluir este miércoles el rescate. El gobernante ha advertido, sin embargo, del peligro en el que trabajan los mineros en las minas informales y ha ratificado los esfuerzos que hace su gobierno por formalizarlos y regularizar esta actividad.

En ese sentido, Humala ha añadido que el Ministerio Público y la Contraloría tendrán que actuar frente a las empresas informales que están “explotando” a los trabajadores mineros. “Estos trabajos de minería informal ponen en riesgo la vida y estabilidad de las familias, necesitamos formalizar” el

sector, ha reiterado.

El gobernante ha revelado, además, que entre los mineros liberados está un ex artillero del Ejército, al que no ha identificado, y que lo acompañó en la rebelión que protagonizó en el año 2000 contra el Gobierno de Alberto Fujimori.

En la zona de la mina también estuvieron los ministros de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara; de Energía y Minas, Jorge Merino; y de Salud, Alberto Tejada.

Durante los siete días que permanecieron atrapados, los trabajadores recibieron

aire, alimentos y bebidas a través de una manguera que también permitió que se comunicaran con el exterior.

Los nueves mineros fueron atendidos inicialmente por personal sanitario y serán ingresados en centros hospitalarios de Ica, a 38 kilómetros de distancia de la mina, para ser examinados y también recibirán ayuda psicológica, junto a sus familiares.

Según varios expertos que participaron en el rescate, es previsible que en los próximos días se ordene el cierre definitivo del túnel y se dinamite la entrada a la pequeña mina de cobre.

eruanisimo P

peru al dia

Mi familia es un peligro

Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

5

El traslado de Antauro Humala a la Base Naval ha desatado la grita de los Humala Tasso. Don Isaac y doña Elena acusan a su propio hijo de traicionar a su hermano encarcelado. La familia presidencial se ha vuelto un dolor de cabeza para Ollanta Humala. ¿Cuánto está dispuesto a aguantarles?

En marzo de 2006, en plena campaña electoral, doña Elena Tasso soltó una frase que pasó a la historia: “Con dos homosexuales que se fusilen, ya no se vería en las calles tanta inmoralidad”.

Fue una salvajada, que se sumaba a otras frases prejuiciosas y racistas que don Isaac Humala ya había ido desparramando ante la prensa. En ese momento, según trascendió, Ollanta Humala tuvo que pedirles a sus padres que cerraran la boca, por lo menos hasta después de las elecciones.

Los esposos Humala Tasso accedieron. Humala igual perdió. Pero le quedó una gran lección. Con todo el amor que le tenía a la pareja que le había dado la vida, estaba claro que cualquier cosa que dijeran en público solo podía hacerle daño a su carrera como político.

Han pasado seis años desde entonces, y ocho meses desde que Ollanta Humala llegó a la Presidencia. Y cada día que pasa, la vida no deja de confirmarle el valor de esa lección. El problema es que todavía no sabe cómo resolver el problema.

El reciente traslado de Antauro Humala a la Base Naval del Callao ha sido el detonante de la última grita de la familia presidencial.

Doña Elena ha salido a decir que han torturado a su hijo y que quieren volverlo loco.

Don Isaac sostiene que lo tienen secuestrado y que las

autoridades penitenciarias han violado la ley.

Pero lo que más ha llamado la atención es que ambos hayan dicho que esta medida –un claro gesto político con el que el Presidente busca transmitirle al país que su hermano no goza de favoritismos de ningún tipo– es una traición cometida por el segundo de sus hijos. Isaac Humala lo dijo sin dudarlo. Cuando Beto Ortiz le preguntó en el programa ‘Abre los ojos’ si esta medida era una traición de Ollanta, respondió: “Evidentemente, no se puede negar. No podía esperarse de un hermano eso”. Elena Tasso, por su parte, también le dijo al diario Gestión que aquello era una traición. “Esto es una traición y mire de quién, de su propio hermano, no saben cómo me siento yo como madre”, dijo. Y aunque después salió a decir que había sido tergiversada, las grabaciones que colgó el referido medio demuestran que esas fueron las palabras que utilizó.

La situación de Antauro Humala, sentenciado a 25 años de cárcel por homicidio y secuestro, y, sobre todo, su activa intromisión en asuntos públicos –recomendando funcionarios por mail, por ejemplo–, han sido un permanente dolor de cabeza para el primer mandatario.

La corrupción en el penal de Piedras Gordas permitió que Antauro utilizara

smartphones, recibiera constantes visitas de mujeres, filmara videos y diera entrevistas a medios decomunicación pese a su reclusión. Desde su prisión, el líder del etnocacerismo se erigió como uno de los más feroces críticos del gobierno de su hermano.

Por ejemplo, en un video difundido en noviembre dirigido a sus huestes etnocaceristas, Antauro dijo cosas como que la Gran Transformación solo era “el quinto piso del fujimorismo con pintado de fachada completa”, que “tarde o temprano, por la ambigüedad que caracteriza a su gobierno, se va a ver inmerso en corrupción” y que se había creado un gobierno “maquillado para el saqueo” en el que habría “chorreo pero también choreo”.

Entre diciembre y marzo, extrañamente, guardó silencio. Durante ese periodo pasó Navidad y Año Nuevo en el Hospital Militar – donde lo visitaron familiares y amigas–, y, en marzo, fue trasladado a un penal militar en Chorrillos donde el régimen carcelario era mucho más flexible. Debido a que la medida provocó indignación pública porque hacía sospechar cierto favoritismo gubernamental hacia el hermano del Presidente, el domingo 1º fue cambiado, nuevamente, a la Base Naval.

Ni siquiera durante su breve estadía en Chorrillos

dejó de golpear a su hermano. En un cuestionario que respondió al diario Perú.21 se refirió a él como el “guachimán de Palacio” y dijo que los problemas del Ollanta presidente eran responsabilidad del Ollanta candidato.

TÚ TAMBIÉN, ULISES Lamentablemente para el mandatario, Antauro no ha sido el único hermano en mandarle artillería hacia Palacio. El mayor, Ulises, ha sido igual de duro y hasta peor. Durante la campaña electoral, como se recuerda, se dedicó a acusarlo de todo y en lo que va del gobierno se ha prestado al juego de la prensa de oposición para lanzarle misiles verbales cada cierto tiempo.

Ulises, por ejemplo, ha sido el único miembro de la familia en acusar a Nadine Heredia de ser, en la práctica, la cogobernante.

“Da la impresión de que es la presidenta de facto”, explicó en una ocasión, y en otro momento señaló que su cuñada era “la presidenta del país. Los hechos lo demuestran y la gente lo ve así”.

El domingo 25 de marzo, en medio de las dudas sobre los beneficios que podía estar dándole a Antauro, el Presidente salió a deslindar de su hermano y de su padre.

“No comparto lo que dicen ni lo que piensan”, señaló.

El primero en criticar esta declaración fue Ulises. “Si Ollanta pudiera decir que

es hijo de vecino, lo haría (...). Si podría cambiarse de apellido, lo haría (sic). No entiendo por qué lo hace.

Creo que está exagerando”.

El deslinde de Ollanta era necesario. Las encuestas demuestran que el tema de las gollerías a Antauro ha afectado su popularidad – descendió nueve puntos entre el 10 y el 24 de marzo– y había que enviar un mensaje a la ciudadanía.

El problema que no ha resuelto es cómo hacer que la carcelería de Antauro no siga provocando que su familia se lance a los micrófonos si no para criticarlo a él, por lo menos para criticar a las autoridades que él ha nombrado. Los Humala Tasso están divididos y los padres han tomado claramente partido por el

hijo preso (aunque haya sido condenado por homicidio).

Su madre, conmovida al ver al vástago tras las rejas.

Su padre, porque se siente mucho más cercano a él ideológicamente hablando, y así lo ha reconocido.

Ollanta Humala, presidente de 30 millones de peruanos, tiene en la propia casa familiar, el lugar que lo vio crecer, un obstáculo para administrar el país. El gobernante de una nación no puede cumplir bien su papel si tiene que elegir, cada cierto tiempo, entre cumplir con las leyes y cumplir con los deseos de su familia.

Hasta ahora, ha apostado por lo primero. ¿La presión familiar llegará a ser tan fuerte como para obligarlo, en algún momento, a elegir el peor camino?

6 06

MIAMI AL DIA Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

La Reina Sofía vuelve a Miami

AGENDA DE MIAMI

miami al dia Edición

265

Del 07 al 20 de Octubre del 2011

eruanisimo P P ERUANISIMO

Simposio en Miami sobre Latinoamérica organizado por Latin Trade junto con el Banco Interamericano

Tendencias favorables en Miami-Dade

un record, según informó la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Miami.

Las ventas han crecido impulsadas por la reducción en los precios ya que compradores extranjeros adquirieron un segundo hogar o realizaron inversiones pagando al contado.

El comercio internacional continuará alentando a la economía. Las empresas de abogados que realizan fusiones e inversiones para empresas extranjeras, están contratando más personal.

Por otra parte, se espera un aumento del comercio - Feria Anual Internacional de Festival Internacional de con Colombia, debido a la aprobación en Washington del Agricultura y Ganado, El aumento del turismo y el en todos los aspectos en MiamiCine de Palm Beach dará tratado de libre comercio. incremento en la venta de Dade. en el Parque Tropical Ronald pantalla a la cultura latina.

El servicio ferroviario de Florida viviendas crean un clima El ingreso promedio por cuarto Reagan Equestrian Center, 7900 East Coast Industries entre el El certamen que arrancó el favorable para la economía de de hotel aumentó en el 2011 un SW 40th Street (Bird Road Miami-Dade.

14,1 por ciento y llegó a $152,95, puerto de Miami y el aeropuerto jueves estrenará alrededor de exit at Palmetto Expressway or Además muchas empresas el cuarto nivel más importante en internacional de Miami, 40 películas provenientes de comenzará hacia finales de año.

Florida Turnpike). Este evento, están tomando personal y El presidente de la empresa la nación.

Luanne Zurlo, presidenta El presidente de República Dominicana, distintos países, dentro de las Anticipando un aumento en el han declinado las bancarrotas El índice promedio de ocupación que recibe 60,000 visitantes al brasileña Odebrecht, Marcelo de Worldfund, como “Líder Leonel Fernández, recibirá esteinterés año el que se destacan producciones intercambio, hay gran personales mientras que fue de 75,6 por ciento, un año de 24 países del mundo, Odebrecht, será premiado como Humanitaria del Año” “Lifetime Achievement Award” en terrenos con acceso fácil al rodadas en España, Portugal, la actividad fabril se está incremento del 7,4 por ciento.

“Director año” Al comenzar el 2012 el índice aeropuerto, Liberty Property fortaleciendo en elejecutivo sudoestedel y en Brasil y Argentina. Para mayor Trustpor planea iniciar este en añoel el sudeste. de ocupación y el precio de Funcionarios y empresarios de Latinoamérica Achievement Award” sus dos décadas información sobre películas, la construcción del Miami Pero, por otra parte, está el los cuartos han continuado analizarán la competitividad de la región en un centro de la política de su país, tiempo en el que horarios y boletos para el International Trade Post, que contrapeso delque aumento en en Miami, aumentando. crece una reforma evento se efectuará organizadoAdemás por propició constitucional y ha trabajado Palm Beach International Film cubrirá 1,6 millones de pies las ejecuciones hipotecarias y el interés de inversionistas Latin Trade junto con el Banco Interamericano de para superar una cuadrados, crisis económica en el mediante oeste del el Festival, llamar al 561-362-0003 los gobiernos estatal y locales internacionales en la adquisición Desarrollo (BID) y el Consejo de las Américas. impulso de la tecnología y la infraestructura. condado. sufren Rosemary por la reducción las de hoteles, especialmente enla segunda vez que Latin Trade otorgará o visitar http://www.pbifilmfest.

Winters,endirectora ejecutiva de Latin Esta es Además ProLogis inició en recaudaciones impositivas, dice Miami-Beach. org.

Group, dijo hoy a Efe que el simposio ese premio después de que ellaaño pasado lo de diciembre construcción FloridaTrade Trend.

La Oficina de Convenciones “América Latinaelevada en el escenarioymundial: la del Granconcedió de Colombia, Alvaro un depósito en el Parque de Además se mantiene Visitantes Miami al expresidente competitividad desde las bases hacia arriba”, se Uribe.

Negocios Beacon Lakes en Doral la tasa de desempleo y resulta espera un aumento de los turistas realizará en el marco de la decimoséptima El mandatario ayudó a Trust solucionar y DCT Industrial planea la evidente que muchos indicadores brasileños entrega si el presidente Barack dominicano de los “Premios el logra próximo el “impasse de 2009 ende Honduras y en construcción un depósito no mejorarán hasta quedeseNegocios Bravo”, Obama una reducción en político 28 de trabajó para reducir las tensiones Colombia, el Pan Americanentre Business Park produzca un octubre. fortalecimiento en la las regulaciones. y Flagler Development también Ecuador y Venezuela”. economía Mientras “Ennacional. el simposio se discuten las tanto los agentes planea un depósito El ministro Golborne obtendráenelFlagler El turismo, alentado en especial bienes raíces vendieron el chileno El Departamento de Elecciones de Américade Latina Station, endel Medley. galardón “Líder Innovador Año” por su papel por loscontribuciones brasileños, ha mejorado año pasado 24.929 viviendas, de Miami-Dade solicita a los Los interesados tienen que ser con Presidentes, empresarios y protagónico en el rescate de los 33 mineros ciudadanos de Miami Beach que votantes registrados, diestros con atrapados en una mina en el desierto de Atacama, consideren trabajar durante las computadoras, leer, escribir personalidades del sector público últimopoder y forma en 2010. próximas elecciones. y hablar parte inglésde conunfluidez. Habrá en temas como la responsabilidad Carstens, gobernador del Banco Central de Hay una escasez de personal para clases pagas de entrenamiento. programa piloto cargo de ladel DEA Mark según ha documentos La Agencia de social, sustentabilidad, innovación y la México, sido nombrado “Financista Año”, fiscalizar y trabajar en los centros de Para masde datos llamar(Open al Comcast Trouville. judiciales.

Lucha contra las por “ayudar a revivir la economía de su país dinámica regional”, informó Winters.

Voices) el que de votación en Miami Beach.

Departamento de para Elecciones La investigación Las farmacias Drogas (DEA) está después de una severa contracción en 2009”. fueron elegidas Hay varias posiciones disponibles Miami-Dade, sección Poll Worker, de Walgreen no Walgreen representan investigando a la Alberto Alemán Zubieta, director ejecutivo de seis ciudades de El gobernador del Banco Central de México, y la retribución puede llegar a $278 305-499-8448. está dirigida por en este momento 53 mayor cadena de del Canal de Panamá, recibirá el diferentes estados: Agustín Carstens, y el ministrofarmacias de Obrasdel Públicas por elección. investigadores de los principales 100 país en la Autoridad Peterborough, galardón “Servicio Distinguido en el Hemisferio” de Chile, Laurence Golborne, la serán los oradores pertenecientes a la vendedores al por continuación de Medford, Filadelfia, transformar ese ente en uno orientado rama criminala los de de oxicodona su almuerzo. ofensiva contra el pormenor principales de la conferencia del Houston, Fresno y la DEA, sino por en el estado, según notorio mercado “Se le ha extendido una invitación al Rey de ilícito negocios.

Hialeah. el ala regulatoria un reporte de presentado de analgésicos El presidente la empresa brasileña Odebrecht, España, y estamos todavía pendientes de la por El propósito la cualcomo licencia ante los tribunalesserá premiado receta en la Florida. Marcelo Odebrecht, confirmación”, reveló la ejecutiva. fundamental es a laslafarmacias, por la DEA. Tresdel año” por A principios de “Director ejecutivo expansión de El programa incluye varios paneles como “Líderes facilitar en la red una médicos y otras atrás, ninguna esta semana, la las años operaciones de la compañía. emergentes” en el que los presidentes y directores forma interactiva de agencias medicas que farmacia Walgreen Gutiérrez, DEA registró seis Luis Carlos Sarmiento director ejecutivos de empresas y multinacionales de Yo soy Hialeah es forma en que se colocar contenidos distribuyen fármacos figuraba entre losAval, obtendrá farmacias Walgreen ejecutivo del Grupo el premio Latinoamérica describen las claves para el éxito el nombre de la desenvuelve la vida por prescripción 100 vendedores del de Fort Pierce a la que interesen a ejecutivo dinámico facultativa. del año” porLa nueva herramienta los aspectos en la región.

La aerolínea Spirit ha ordenadoennuevos aviones empleo paralos pilotos, azafatas, mecánicos y fármaco.

Bahía de Tampa y se “Director residentes de adquisición de un grupo bancario informativa en su flota de 35social, La educación y la infraestructura sonarchivos otros asuntos pesquisa está centrada “La la DEA está llevó de un liderar que aumentarán a 68 y porcultural, atención al público, entre otros. estas ciudades centroamericano y guiar una venta de farmacias acciones en soporte digital de la económico y político que centrarán la atención de los asistentes. en si las preocupada por el centro de distribución ello necesitará más empleados, duplicando Las personaseninteresadas deben enviar particular, cualla disponen los y azafatas dedurante esas los comunidad, Colombia.

Winters dijo que la ceremonia de de Walgreen los premios están dispensando los reciente aumento en de elaborados pory hojas de vida cantidad de pilotos anticipadamente las solicitudes residentes de esa eminentemente visitando laellos Martín Migoya, en director ejecutivo de Globant, medicamentos “fuera significativo el Jupiter.

Los registros la revista Latin Trade, que se edita en Miami, se y www.spirit. próximos cuatro años. secciónmismos “Careers” en ciudad y cualquier hispana, del sur de la las diferentes recibirá el galardón “Director ejecutivo emergente del ámbito de su número de tabletas de fueron parte de una llevará a cabo a la par con el simposio.

Para cubrir las nuevas vacantes Spirit realizará com. persona en los Florida. registración y violando investigación año” por elcompradas rápido crecimiento de esa empresa Los galardones, a los que se les denomina lospor el deloxicodona instituciones una feriaUnidos de empleos el 12 de El esteportal mes, a partir contratadas recibirán Estados digital Las personasradicadas las leyes federales, por Walgreens en aumento del tráfico del argentina de software. en cada “Óscar de los negocios latinoamericanos”, las 10 de que la mañana y hastatuvo las seissudepresentación la entrenamiento en el flamante centro de y eldemundo segúnZurlo, el reporte. la Florida”, declaró a Luanne narcótico Latin Trade galardonará reconocen la labor de líderes de la regiónoxicodona tanto a sitio. tarde, en el hotel Hilton Fort Lauderdale Airport, aprendizaje de la empresa, ubicado cerca del desee conocer la oficial este jueves el agente especial a en esas ubicaciones, presidenta de Worldfund, como “Líder nivel gubernamental como privado.

1870 Griffin Road, Dania Beach. aeropuerto de Fort Lauderdale.

Humanitaria del Año” por ayudar a mejorar los El presidente de República Dominicana, Leonel Allí se informará sobre las oportunidades de niveles educativos de la región.

Fernández, recibirá este año el “Lifetime - Univisión 23 lanzó la campaña Buscando empleo, con bancos telefónicos y mucho más, de lunes a viernes durante los noticieros de las 6 y las 11 p.m., con programación al servicio público y cobertura informática on-line. Y esto continuará a lo largo del año.

Los temas incluyen los mejores empleadores de la Florida, las carreras en demanda y otros. Más informes en www. univision.net.

presenta una feria de ganado, muestras ecuestres y vendedores locales de agricultura. El show será desde las 9 a.m. a 9 p.m. el viernes y el sábado, y desde las 9 a.m. a 7 p.m. el domingo.

La admisión al estacionamiento es gratis. Todas las ganancias de la comida y bebida serán para el beneficio de la Escuela Charter de Autismo del sur de la Florida, que les proporciona educación especializada a niños con autismo.

Hialeah inaugura nuevo portal informativo en Internet

de Desarrollo (BID) y el Consejo de las Américas

La DEA investiga a farmacias Walgreens

Feria de empleos con Spirit Airlines

Cantens condenado a cinco años de prisión

Cuando los compradores de 9 y el 16 por ciento, según la Sin embargo, Cantens terminó Un prominente empresario de Festivalde Infantil de Tamiami. Sábado 8, y domingoun9 11 a.m. a 7 p.m., agentes de seguridad, técnicos de máquinas, limpieza,de entre losmantenimiento, terrenos dejaron pagar SEC. por alcanzar acuerdo con en Florida acusado cometer sus hipotecas, la condición Cantens usaron su lasaire autoridades a comienzos un fraude aeltravés deFuchs una Pavillion (bajo E. Darwin acondicionado) de Miami-Dadede “Los otros.

Royal West se prestigio en la comunidad año yInformes, se declaró culpable. estructura piramidal, lo que Fair Expo Center (10901 Coral Way).

(305) 960-2000 y www.

Dónde: Seminoles Casino Coconut Creek,financiera 5550 NW 40thdeStreet deterioró y los Cantens usaron cubanoestadounidense para hombre degratuitos.

73 años sido le ha validomiamiexposhow.com. el apelativo delEntrada yEl estacionamiento Lashaatracciones Informes: JobsForFlorida.com el dinero proporcionado por explotar sin piedad a los condenado a cinco años de “Madoff de Miami”, ha sido opcionales, nuevos inversionistas para condenadoson a cinco añosdesde de $1.80). prisión. La Comisión Nacional ancianos vulnerables, quienes Trabajo en Construcción pagar lo prometido a los les confiaron sus ahorros de del Mercado de Valores de prisión por una estafa que la  West Miamimillones Home Show, FeriaEE.UU de Decoración y Remodelación. de laenconstrucción presentar personalmente sus para antiguos, así como vida”, dijo su día puedenmás (SEC, por su siglaSábado todaLoslatrabajadores Fiscalía cifra en 135 cubrir sus gastos. empresa Bustillo, director de delaslacinco oficinas en16, inglés) presentó 2010 de dólares,15, informaron de 11 a.m. a 9las p.m. y domingo de 11 a.m. a 7 p.m., en en The Fair Expo Ericsolicitudes en cualquiera del Desarrollo de la La Fuerza de fuertes pérdidas de la SEC cargos los Cantens, autoridades.

Center (10901 Coral Way (SW 24 Street).contra Los visitantes podrán ver aproductos Oficina TrabajoRegional del Sur de Florida ( Southen Florida sufrió Workforce Development), en lacomo directo del colapso Miami. los sus quehogares acusaba de estafar a Gastón E. Cantens y su esposa,y mejorar para proteger, embellecer (productos ecológicos, oficina del sindicato en 799 N.W. 62nd St,resultado Miami, o pedir más información A través del sistema piramidal, del mercado de bienes raíces cientos de inversionistas de Teresita, ambos de origen puertas de seguridad, paneles contra-huracanes y más, con descuentos llamado al (305) 405-9675.  Feria Para Aprender (para padres, niños y maestros. Sábado 8, de cubano 12 m. a y dueños de la firma en Fort Myers y Cape Coral, similar al utilizado por origen cubano de la tercera especiales.

Informes el (305) 960-2000 y el neoyorquino ---------------------------------------------------------------------------------------------en la costa oeste de Florida, Bernard edad gratis. mediante unensistema inmobiliaria Royal Entrada West y estacionamiento 5 p.m. Miami Dade College, Kendall Campus (11011 SW 104 St.) Aprenda www.miamiexposhow.com. un evento envíe un correo los acusados, que a Madoff para orquestarPara su publicarsegún Properties,enhabían negado estas piramidal. los pasos a seguir para guiar a sus hijos desde la infancia hasta la universidad. aseguran que noopudieron histórica estafa, la pareja El matrimonio lograba acusaciones y defendían que director@elperuanisimo.com colóquelo Habrá exposiciones educativas y demostraciones científicas. Hable con hacer nada para evitar la de supuestamente vendió pagarés los problemas financieros su atraerlos prometiéndoles que  Feria de Empleo ende Broward en nuestra página mentores y expertos universitarios. Conozca importantes detalles sobre bancarrota. a los inversionistas después de sus inversiones en el sector compañía se debían a la crisis Tipo de empleo: De todo, chefs, cocineros, meceros, bartenders, dealers, www.facebook.com/el peruanisimo carreras de alta demanda. Entrada gratuita, regalaremos miles de libros. haber comprado y financiado inmobiliario tendrían un que atravesaba este sector varias propiedades. rendimiento anual de entre el hacia 2008.

AGENDA DE MIAMI

eruanisimo P

Edici贸n

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

7

8

Edición

277

comunidad Del 13 al 26 de Abril del 2012

Directamente desde Venezuela, llega por tan solo 3 funciones.

eruanisimo P

Fabiola Colmenares e Iván Tamayo se reúnen Al pie del Támesis

Esta pieza teatral escrita por el escritor peruano Mario Vargas llega a Miami luego de su éxito en Colombia y Venezuela.

Directamente de Venezuela y por tan solo 3 funciones, llega al Teatro Trail -de la mano de El Idearium y Goal Entertainment- la tragicomedia escrita por el Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, “Al Pie del Támesis”, interpretada por 2 reconocidos actores venezolanos: Fabiola Colmenarez e Iván Tamayo, quienes luego del éxito alcanzado con esta pieza en Venezuela y Colombia llegan a Miami para deleitar a la audiencia del sur de la Florida este 20, 21 y 22 de abril.

Esta tragicomedia, estrenada por el Grupo Actoral 80 en agosto de 2008 -año en que el reconocido escritor visitó Venezuela para ver el estreno del montaje, protagonizado en esa oportunidad por Carlota Sosa e Iván Tamayo- se basa en la historia de dos amigos que tenían 30 años sin verse y cuya relación se rompió, luego que uno de ellos intentara besar al otro en un gimnasio y, por ende, recibiera una fuerte bofetada.

El reencuentro se produce en el Hotel Savoy, un lugar cercano al río londinense Támesis. Chispas Bellatín (Iván Tamayo) es visitado por la supuesta hermana de su viejo amigo Pirulo Saavedra, Raquel Saavedra (interpretada por Fabiola Colmenares), poco antes de una reunión de negocios de aquél. Ella se presenta y durante la conversación le reclama la forma en que trató y luego se alejó de su supuesto hermano.

Poco después, Chispas Bellatín, luego de exponer sus razones para tal alejamiento, se da cuenta de que Raquel Saavedra no es otra que el mismo Pirulo, pero transformado en mujer, luego de una dolorosa y larga operación de cambio de sexo. Durante el diálogo, ambos se confiesan sus fracasos sentimentales y fantasean sobre lo que pudo pasar de haber tenido ambos una relación de pareja. Es entonces cuando Chispas le confiesa a su amigo Pirulo (ahora Raquel) que siempre le rondó en la cabeza la idea de qué hubiera pasado si él se hubiera dejado dar ese beso, dejando entrever que, con medio siglo de vida, aún duda de su verdadera identidad.

Un encuentro en Londres, entre el reconocido escritor cubano Guillermo Cabrera Infante y su colega venezolano, Esdras Parra, convertido en mujer tras una cirugía de cambio de sexo, inspiró a Vargas Llosa.

Dos grandes y queridos actores venezolanos se reúnen para darle vida a estos dos personajes creado por Vargas Llosa: Fabiola Colmenarez: se inició participando en el certamen de belleza “Miss Venezuela 1994”, en el cual representó al Estado de Lara y aunque no ganó se destacó en la actuación sobre todo en las telenovelas, en la que destaca la producción internacional “Casando un Millonario”. En 2003 protagonizó la telenovela “Cosita Rica” producida por Venevision junto al actor colombiano Rafael Novoa.

Desde 2006 conduce el programa “Necesito Una Amiga” para la Cadena Univision. Fue despedida de la compañía televisora Venevision tras alzar su voz en contra del cierre de RCTV. Actualmente es la directora del Movimiento Voluntad Popular y es candidata por la Mesa de La Unidad a la Alcaldía de Vargas.

Iván Tamayo: Es sin duda uno de los actores más constantes e integrales de Venezuela. Su porte, capacidad histriónica y versatilidad lo han paseado por El Cine, El Teatro y la Televisión. En Miami cautivo al público con su interpretación de “Carlos Gardel” en la pieza “El Día Que Me Quieras”, del dramaturgo venezolano José Ignacio Cabrujas.

La comedia, el drama y la ficción han permitido a Tamayo ganarse el cariño del público y algunos reconocimientos y premios. Ha formado parte de los siguientes espectáculos: “Art”, “El americano Ilustrado”, “Más allá de la terapia”, “El día que me quieras”, “Al pie del Támesis”, “Un dios Salvaje”.

“Al pie del Támesis” un espectáculo irreverente, real, divertido, que tendrás la oportunidad de disfrutar solo por tres funciones.

Viernes 20, sábado 21 y domingo 22 de abril. Reserva ya en www. teatrotrail.com o llamando al 305-4431009.

AL PIE DEL TAMASIS DE MARIO VARGAS LLOSA VIERNES 20, SABADO 21 Y DOMINGO 22 DE ABRIL TEATRO TRAIL 3715 SW 8TH ST. (CALLE 8 Y 37 AVE) www.teatrotrail.com 305-443-1009

eruanisimo P P eruanisimo

ERUANISIMO

EVENTOS EvEntos HABLANDO CON EL PUEBLO eventos Edición

270

16 de Diciembre del 2011

273 1013 al 23 dede Febrero del2012 2012 277DelDel al 26 Abril del

Edición Edición

11 99

“Luces, Cámaras, Glamour”

por C.J. McCann

Fotografía: William Prazuela

Desfile en de el Hotel Mondrian Hermoso coctel Lanzamiento nueva línea de cosméticos en la terraza con del estrellas en Miami alcalde Tomás Regalado Fotografía: Jaime Ferreyra

La flamante Miss Doral 2011, Alejandra Montoya; Stephanie LaLa Anthony, protagonista del Almeida, Miss Amistad show “La La’s Full Court Life” da y 2 finalista; nuestra del canal vH1 y esposa de la compatriota Jazmin estrella de la nBA, Carmelo Anthony, hizo sociedad con Valdez, Miss Teen la magnate de internet, Loren Belleza Hispana 2011, Ridinger, vicepresidente de fueron invitadas de Market America / shop.com y creadora de la premiada línea honor en el desfile de de cosméticos “Motives by la diseñadora italiana El bello atardecer de Miami visto desde la Terraza del Alcalde en Coconut Loren Ridinger”, para crear la Contesedeliciosa para Jazmin Valdez Grove, fue el maravilloso escenario de unaFrederica tarde de música, nueva línea “Motives for LaLa Blue Capri.

El desfile se “. Las empresarias lanzaron a gastronomía peruana e internacional y espirituosas bebidas.

La revista Mujer McCann, Embajador Enrique Bustamante y el Alcalde de Miami conocer suCj línea “Motives for y el Honorable Tomás Regalado, Alcalde de Miami,ense realizo el sintieron uber chicmuy orgullosos Tomás Regalado LaLa”, en nuestra ciudad usando al presentar esta recepción en honor al recién nombrado Cónsul General de hotel Mondrian, como las instalaciones del American Perú en Miami, Enrique Bustamante. marcocon de clausura de la Airlines Arena. La nueva línea Un lleno total en el American Airlines Arena celebridades más de de Kim doscientos invitados a esteexitosa eventoArt tanBassel, especiallas pudieron de satisfacer cosméticos es de alta deLos la talla Kardashian sus caprichos culinarios con exquisitas creaciones del restaurante Aromas del con precios asequibles calidad en Perú y Mattos Catering, y saborear Piscoschicas Sours,selalucieron mundialmente famosa bebida especialmente diseñados una noche de glamour, paraEllas mujeres latinas y tradicional peruana, cortesía de Pisco100; y tragos variados de Ron Abuelo.

Maestro de Ceremonias fue el talentoso presentador y actor Venezolano,afroamericanas.

Alberto moda y belleza.

Maucó. Tuvimos una tarde maravilloso y junto a mi gran amiga, la Asesora de que Ridinger creó Desde Alejandra Montoya La diseñadora Frederica Contese asuntos internacionales de la Alcaldía, Mikki Canton y el Honorable Tomás Regalado, “Motives

by Loren Ridinger”, Miss Doral 2011 y Antonio propietario de Blue Capri. la línea ha sido un éxito total expresamos ante los invitados nuestros agradecimientos y dimos la bienvenida entre celebridades, y expertos oficial al Embajador Bustamante. en maquillaje por igual.

El Honorable Alcalde Regalado me dio una hermosa sorpresa entregándome Celebridades de la talla de Fat el sello oficial de la Alacaldia en reconocimiento a mi labor como empresaria Joe, Kim Kardashian, Jonathan y periodista, me dejo sin palabras. También recibió de manos del AlcaldeCheban, un Angie Martinez, La pareja de empresarias Lala Anthony y Loren reconocimiento el Embajador Enrique Bustamante, como sello de su compromiso scottie y Larsa Pippen, entre Ridinger vicepresidenta de Market America y con la ciudad de Miami. otros, vinieron a apoyar este Shop.com acompañadas de Kim Kardashian en necesita carne para el show, es La eternamente bella Giselle lanzamiento en nuestra ciudad el lanzamiento decompañía la nueva línea “Motives Distinguida Dr. Mikki Canton en de Albert Difor Rojas y de Miami.

Blondet estaba muy contenta con decir la producción selecciona Lala” Estrellas como Emilio y Gloria Estefan fueron invitados al lanzamiento Señora, de Trinity Shipping Line e invitada.

Audición para Nuestra Belleza Latina

deesta la línea de edición cosméticos diseñados nueva de NBL y los para la mujer latina

candidatas con atributos físicos que pasaran a la siguiente etapa cambios y sorpresas que nos traerá y candidatas que sirvan para que el mencionado reality. Quienes el cubano-venezolano haga de las no estaban muy contentas fueron las aspirantes eliminadas y no les suyas.

Por eso siempre lo dije, este no faltaba razón, ahí vimos a dos ex es un certamen de belleza es un Miss Carnaval Miami, una Miss Teen Florida, dos finalistas de Miss En el elegante y acogedor restaurante Focaccia de Coconut Grove, REALITY SHOW y hay que ir preparadas para darle a los y nuestra Belleza seFlorida celebró en díasMiss pasados la cena institucional de la Cámara de Comercio donde juramentó la nueva directiva Hispana, Peruano-Americana todas ELIMINADAS!!! productores lo que ellos quieren ante la flamante presidenta Marisol Gomez y donde fue invitado de para armar el show, si estas lista honor el nuevo Cónsul General del Perú en Miami, embajador Enrique para la corona quizá NBL no Pero si esto causa sorpresa mayor Bustamante quien acudió sorpresa causo el saber que entre sea tu opción. Si por el contrario acompañado de su las clasificadas habían muchachas distinguida esposa. Desde tienes acento, un drama familiar, Cj McCann y GiselleleBlondet. esta columna deseamos no caminas bien o te falta dicción subiditas de peso y hasta una Jose Delfinoeres y ellanuevo Cónsul General del Perú, embajador la mejor de las suertes a y eres bella candidata que media menos de entonces Marco Mejia, Marisol y Mario Gómez Enrique Bustamante esta selección y layúnica respuesta Marisol, la felicitamos candidata para llevarte la corona un metro treinta centímetros. Las esOsmel la primera La revista Mujer y el Honorable Alcalde Tomás Regalado se plausiblepues es que Soza de NBL.aseguraron de que esta recepción de bienvenida fuera de la talla chicas eliminadas no entendían mujer en ser nombrada

Cena de la Cámara de Comercio en honor al Cónsul

Embajador Enrique Bustamante y Patricia Gutierrez, gerente de la aerolínea boliviana Aerosur

Past President, Mario Gomez, toma la palabra en representación de la presidenta electa Marisol Gomez.

Pisco 100

presidenta de laBustamante comercio. en Embajador Enrique compañía de la empresaria Marita Astete de “Aromas del Peru”

de su invitado de honor, el Embajador Enrique Bustamante.

De derecha a izquierda: Fernando Alvareda, Nelson Humberto Boganni, Gabriela de Alcalde AlvaradoHonorable y Sra y el Dr. Aldo Tomás Berti Regalado entregando Delfino y Mónica León un presente a Cj McCann en reconocimiento a DJ en compañía de las edecanas del evento su labor como empresaria y periodista.

Crisnel y Brunella.

10

eruanisimo P

opinion Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

MARCA PERU

El valor de la Marca Perú para el país y los peruanos.

El éxito de la Marca Perú, lanzada hace un año, es, por varios motivos, una magnífica noticia y constituye, al mismo tiempo, un ejemplo de política pública que debiera ser replicada en todo el sector público.

El lanzamiento de la Marca Perú fue evaluado por Ipsos-Apoyo en un estudio presentado anteayer y cuyos resultados serían el sueño de cualquier gerente de marketing.

Según dicho estudio, un año después de su lanzamiento, la marca es reconocida a nivel nacional por el 66%, con Lima con el registro más alto (77%). Según sus autores, lo normal en este tipo de lanzamiento es tener, en un plazo como el señalado, un reconocimiento menor a 40%.

El caso de la Marca Perú es lo que los marketeros conocen como un ‘lovemark’, es decir, aquella marca que genera una relación de cercanía y cariño con la gente.

Dicha apreciación se sustenta en el hecho de que la Marca Perú ha obtenido niveles altos de familiaridad (56%), popularidad (54%), diferenciación (60%), relevancia (50%) y calidad (64%).

Por: A su vez, el 93% Augusto opina que la marca Álvarez Rodrich es importante porque promueve el turismo (62%), la identidad nacional y la inversión (52%), los valores nacionales (44%) y la inclusión (16%).

En parte, estos resultados son consecuencia del estupendo comercial sobre ‘Peru, Nebraska’ ideado y realizado por Young & Rubicam. Para efectos de la transparencia debida, debo alertar al lector que yo fui invitado por Promperú, hace un

I.N.R.I.

Cada “Semana Santa” se recuerda el martirologio de Jesús en una cruz con la inscripción: “Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum” (Jesús de Nazaret Rey de los Judíos).

Esta es una frase en el idioma de Roma que demuestra que Jesús fue ejecutado por dicho imperio acusado de querer ser el soberano del pueblo y la religión judaicos.

Hoy un tercio de la humanidad considera a Jesús como divino (los cristianos) y un quinto o cuarto de ésta como un profeta (los musulmanes), pero muchas veces se confunde a las ideas en las que él creía con las de sus actuales seguidores.

Tal como la sigla INRI lo confirma, Jesús murió como judío, credo en el cual nació, se crió y nunca se apartó. Como tal, sus costumbres fueron muy distintas a la de la inmensa mayoría de los miles de millones de creyentes que hoy le veneran.

El celibato sacerdotal, la navidad, las misas, la trinidad, los santos, el purgatorio, el papado, la adoración a las imágenes, el calendario cristiano, las cruzadas y otros aportes

P

año, para integrar un consejo consultivo externo para seleccionar a la agencia que se encargó de esa campaña, así como, hace un mes, para elegir a la que se encargará de producir las que se harán en Estados Unidos, Argentina, Brasil, Alemania, España, Francia y China, y cuyos detalles estoy obligado a guardar reserva.

Pero más allá de esos registros sobre la Marca Perú, lo relevante es que estamos ante esos casos de políticas públicas que se vuelven políticas de Estado por una buena ejecución.

La Marca Perú fue anunciada en una oportunidad complicada, durante el gobierno de Alan García entre la primera y la segunda vuelta

de la elección presidencial, con el riesgo de que, como suele ocurrir en el Perú, la administración siguiente desande lo hecho por la anterior.

Alan García tuvo el tino de despersonalizar el lanzamiento de la Marca Perú y su sucesor, Ollanta Humala, de ratificar lo hecho y profundizar su desarrollo, lo que ha sido fundamental para tener hoy una marca que los peruanos no solo aprobamos sino que queremos y que, en breve, empezará a ser el signo del Perú en las campañas que se harán en varios mercados internacionales. Ojalá hubieran más casos como Marca Perú en el sector público peruano.

del catolicismo son cosas que los días empezaban al que Jesús desconoció empezar la oscuridad (y no y que fueron siendo en la medianoche) y que incorporadas a la mayor el día de descanso era el religión occidental varios sábado (donde no se podía siglos después de su cocinar o cabalgar) y no el crucifixión. domingo; se regía por el calendario lunar israelita Las imágenes que le cuyo año nuevo se da presentan con un rostro entre setiembre y octubre europeo es algo que y es celebrado con rezos y no tiene asidero con la realidad. Una investigación luego con un ayuno seco de 24 horas; y en sus de la BBC mostró que lo comidas solo más probable podía ingerir es que éste carne matada debió haberse y desangrada parecido al de por autoridades otros semitas de religiosas la Palestina de siguiendo hace 2 milenios, ritos judíos los cuales tenían estándole una piel más vetado oscurecida por combinar éstas el calor y el con lácteos o desierto.

Por: digerir cerdo La biblia solo o mariscos.

Isaac Bigio habla de Jesús En la última apenas nació y cena bien no mucho antes de morir, pudo haber comido el aunque no se cuenta de pan-galleta sin levadura su infancia y juventud (matzá) con lo cual los junto a sus hermanos. israelitas recuerdan la Sin embargo, en ningún travesía de Moisés. momento se menciona que Los discípulos de Jesús él se hubiese apartado del tienen libros sagrados culto judío. en latín, griego, hebreo, Él por ende debió haber árabe, copto, armenio, sido circuncidado y haber etíope y varias lenguas celebrado las distintas modernas, aunque pocos festividades y ayunos miles recen en algún hebreos (cosa que hoy dialecto de la lengua en la no hace el 99% de sus que él predicó: el arameo. seguidores); consideraba

ERUANISIMO

Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 727.254.4197 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com

DIRECTOR: Marco A. Altamirano

COORDINACIÓN: Juan A. Calderín

EDITOR: Cecilia Higa

COLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello Kermit Mantilla James Gagel Sissi Fleitas Jaime Ferreyra

GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann

PUBLICIDAD EN MIAMI:

786.235.9984

Jorge Grosso Enrique Perea Patricia Arredondo GERENTE DE VENTAS LIMA - PERÚ Oscar Fajardo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Diana Cabada de V. EN PERU: 353-7152

P

ERUANISIMO

eruanisimo P

Edición

277

L

Del 13 al 26 de Abril del 2012

11

as calles del céntrico distrito de Brickell El concierto suelen atiborrarse de Mientras Jo gente en busca de y su esposa bares, música y bohemia se afanaban distracción. Especialmente bambalinas en las noches de fin de presentación semana la demanda es de su curso, niñ jazz, rock y música latina. jóvenes en p Pero un sábado de diciembre, se confundí estas mismas esquinas conjunto ca acogieron el festivo zapateo bullicioso. D de los ritmos andinos. nervios por Por Américo considerar en qué medida lo que se Por: Máscaras, vestimentas fin al escena Mendoza-Mori expone en los medios tiene relación coloridas, alegrías y orgullo Américo Mendoza Mori (a.mendozamori@ En otra esqu con nuestro entorno local y nuestras por un pasadoa.mendozamori@umiami.edu milenario umiami.edu) identidades. Entonces, con respecto dieron vida a la estupenda jóvenes en r tan chocante a nuestras danzas: ¿El folklore presentación debe fuedeprobablemente la asociación carnaval, at como comerse engorros, Lima.pañuelos y látigos, integrarse a esta plataforma para cultural Kuyayky.

El objetivoculebras era participar de nuestro imaginariorecolectar Pero fondoslaenlección beneficioesdeque los conforme aguardaban su turno para s las tradiciones originarias amplían mediático? ¿Qué se gana? ¿Qué sedel Valle del Mantaro, en los niños impresionar con sus danzas sus públicos, pierde?

Andes centrales del Perú. se adaptan. El rédito es que las danzas de tijeras fueronfue un éxito. Pax El evento Estas preguntas vinieron a la vistas por casi dos millones dede Brickell, ya no tenía Kuyayki promueve la cultura andina pub mente del elenco de Yawar Chicchi personas prendieron su teleEn la entrada se ofre Unidos que mediante libres. cuando los invitaron a participaren los Estados aquella noche.

Esta cifra es sólo de danzas peruanas arte andino y se informaba de un casting para un programala enseñanza dentro de Estados Unidos,Kuyayky. sin tradicionales a jóvenes.

Recientemente Adentro, el públi de televisión. Ángel Cataño, líder contar las retransmisiones en han iniciado un ensamble musical. extasiado.

Este es el cuarto del grupo cuenta: “Al inicio no Latinoamérica.

José Hurtado, etnomusicólogo y organizan el espectáculo du queríamos ir, porque ya teníamos fundador de Se este podría proyecto,argumentar fue el época navideña. que el ceder una larga trayectoria profesional. encargado de extender trasladar unpoco habituada una audiencia Pero nos dijeron que el programa se ante poco de las alturas de su natalancestrales Junín Conexiones con el mundo a las prácticas resta emitiría en Estados Unidos y el resto a la planicie tropical de Miami.

Con Nuevas generaciones de jó autenticidad.

Aunque también la del continente. Así que, aceptamos”.

Kukayky también ha visitado varias de peruanos en los Estados universidades de los Estados Unidos pero también jóvenes de cu para compartir la riqueza de nuestra nacionalidad, han encontra cultura: cuando Hurtado se toma una arte andino un modo de ex pausa de esos ajetreos, lo podemos encontrar en la ‘Casa Kuyayki’, Para los peruanos migrante espacio de dictado de las clases de medio de contacto con su c música andina, afroperuana y criolla. familia es del Valle del Ma

Públicos globales para tradiciones andinas ancestrales

Danzantes de Tijeras se presentan en Miami y Los Ángeles

Grupo integrantes de yawar chicchi

La región andina de

Huancavelica dejó un eco de su música que todavía resuena en Los Ángeles: Yawar Chicchi, llegó hasta ahí para difundir la práctica de la danzas de tijeras, manifestación cultural de los Andes. Mediante la danza fueron recorriendo el Perú y el extranjero: Europa, Norteamérica y Asia Negociando identidades culturales La globalización cultural ha hecho posible que prácticas ancestrales como la danza de tijeras salte fronteras.

proclamados como los mejores danzantes. En los Andes estas competencias duran todo un día y en ellas se exigen pruebas de valor como pasarse hilos por la nariz, atravesarse espadas y hasta tragarse culebras vivas.

A mediados del siglo XX estas danzas viajaron hacia las ciudades gracias a la fuerte migración andina. Lima se volvió un escenario importante de competencia con un público nuevo. Sin embargo, las sensibilidades de los espectadores cambiaron. A pesar que la mayoría de los asistentes era migrante, parecía haber una negociación espacial que no permitió prácticas de valor

Rey Chicchi Y Ninawayra En Pacha Qocha

Sin embargo este proceso debe abordarse considerando sus retos y beneficios.

Las danzas de tijeras son, antes que un espectáculo, un ritual en donde sus participantes se entregan a los dioses andinos mediante una ofrenda-pagapu.

Ellos bailarán con tijeras en mano al son de arpa y violín, y competirán a duelo para ser

tan extremas en la ciudad como lo de tragarse una culebra. La adaptación también es temporal: en la capital peruana las competencias entre danzantes debieron ajustarse a la vida ajetreada y terminar más temprano.

La incursión mediática con Jennifer López y Marc Anthony En una sociedad de consumo las prácticas sociales son altamente influidas por los medios de comunicación,especialmente la televisión. El problema es que reflexionamos poco sobre lo que recibimos. Es necesario Ángel Cataño Director de Yawar Chicchi

16

Fiesta andina

kendallsuyo Edición

270

Luego de asistir a dos sesiones de casting en Lima los llamaron para una tercera. “Esta vez nos dijeron que venía alguien de Los Ángeles para definir si íbamos a participar o no”. Nuevamente Yawar Chicchi salió a dar lo mejor de sí. No fue sino hasta en el escenario que descubrieron que la evaluadora era nada menos que Jennifer López. Ángel sonríe: “No lo podíamos creer.

Ella quedó muy impresionada. Nos dijo que quería que fuéramos a California y ahí mismo nos dio los boletos de avión”.

El interés de ‘JLo’ también estaba cargado de cierta extrañeza; ella no entendía muy bien él porqué de las pruebas de valor tan extremas: uno de los danzantes se clavó un arpa a su lengua mientras movía el cuerpo al compás de la música.

En Los Ángeles fueron a presentarse con los demás conductores del show: Marc Anthony y Jamie King. Y se repitió la situación: impresionaron. Pero los evaluadores se decían: “Esto es muy tradicional en el Perú, solo que, ¿no será muy fuerte para este programa?” Es decir, ¿no era muy impactante para una audiencia estadounidense?

Con mucha pena no pudieron pasar a la siguiente ronda y Ángel lo comprende: “ciertamente las pruebas de valor fueron muy fuertes para el público que nos veía”.

Clavarse la lengua en California

oportunidad puede ser asumida como una vía para insertar tradiciones culturales en una esfera de consumo mucho más grande y compleja. Esta oportunidad, además dio tribuna a manifestaciones culturales que normalmente no reciben el trato de difusión que merecen.

La decisión final sobre si resulta beneficioso o no dependerá de los mismos actores culturales. Su manera de negociar con nuevas audiencias y canales de difusión es vital en este proceso. Si es bien llevado, les otorgará muchas cosas buenas tanto para Yawar Chicchi como para la cultura peruana en general.

En Miami Este talentoso elenco vino en abril a Miami para ofrecer con música y valentía. Luego partieron al Festival Mundial de Folklore en Missouri. Y a pesar de ya no siguen en pantalla, todavía mantienen contrato con el programa de televisión hasta el fin de la temporada. Los hijos de Huancavelica seguirán dejando ecos de su música por aquí y el resto del mundo.

Américo Mendoza-Mori es investigador y profesor de estudios latinoamericanos en la Universidad de Miami (UM).

Kendallsuyo en internet: http:// kendallsuyo.net

12

Edici贸n

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

eruanisimo P

eruanisimo P

Edici贸n

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

13

14

TURISMO Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

Tarapoto paraíso en la selva

eruanisimo P

Conoce los mayores atractivos de una de las principales urbes turísticas y comerciales de la Amazonía peruana Delirios: sirenas que habitan en espejos de agua. Alucinaciones: pequeños diablillos llamados chullachaquis, que deambulan camuflados entre los matorrales.

Hipnosis: grillos perpetrando metálicos y lascivos sonidos en el fulgor de la noche. Fiebre: sueños que son parte de una realidad amazónica tremendamente ignorada, inconmensurable, misteriosa.

Aterrizamos en Tarapoto pasado el mediodía. El cuerpo lo siente y la mente lo intuye: será una experiencia distinta. A solo 15 minutos en auto se encuentra el hotel Puerto Palmeras, donde nos hospedaremos.

Piscina, caballos, bicicletas, diversas actividades para niños y hasta su propio lago. Ya sea que busque tranquilidad o diversión, esta es sin duda una de las mejores alternativas para pernoctar en la llamada Ciudad de las Palmeras. Cerca de la Plaza Mayor visitamos el restaurante de fusión italiana y amazónica Chalet Venezia, donde también encontramos deliciosos panes por la mañana.

Al día siguiente salimos hacia Lago Lindo, a una hora de camino.

La carretera está en perfectas condiciones, pero temerarios mototaxis y camiones parados en plena vía –que recogen papayas en la ruta– nos recuerdan que aún falta mucho por hacer. “Se debería gastar más en educación y menos en rompemuelles”, nos dice Carlos González, ineludible personaje afincado en estas tierras. Al volante, y con su imperioso pañuelo en la cabeza, el director de la Corporación Turística Amazónica nos muestra que más allá de ser un empresario, es un verdadero amante de Tarapoto.

En la ruta se suceden cultivos de arroz, tabaco y pastizales para el ganado. Un letrero que dice Puerto López, nos muestra el desvío a la izquierda para cruzar el río Huallaga.

Allí, una embarcación nos llevará hasta la otra orilla, con camioneta y todo, por S/.10. El calor se vuelve envolvente, transformador, narcótico.

La primera parada –ya del otro lado– es Limoncocha, otro de los apacibles

lagos que Carlos se ha propuesto recuperar.

Seguimos luego en ascenso y optamos por hacer a pie el último tramo del trayecto hasta Lago Lindo. Desde arriba se puede divisar nuestro destino final, con las esculturas en piedra de Jaime Obregón en el camino. Del otro

DE AHUASHIYACU A solo 14 kilometros de la ciudad de Tarapoto

Unas de las posibilidades para navegar en Lago Lindo lado observamos toda la belleza de la Laguna Azul. Tras 45 minutos de caminata llegamos finalmente al Tarapoto Bird Watchers Paradise.

Flashback. Apostados sobre una hamaca, sucumbimos sin oponer resistencia a lo ya dicho. Placenteros delirios y alucinaciones en un remoto paisaje. Lejos de la confusión y los engaños citadinos, el mundo al revés,

CASTILLO DE LAMAS Una atracción arquitectónica bastante peculiar

con las puertas abiertas. Ese otro universo, que flota sobre espejos de agua y que nos muestra el cosmos en otra dimensión, en un entorno donde la naturaleza es el poderoso protagonista. Más allá: delicias meditativas y espirituales, Lago Lindo también ofrece al visitante una serie de placeres mortales: paseos en kayak, distendidos baños en el lago, una partida de billar, caminatas,

eruanisimo P

tragos y comida regional, un cielo de mil tonalidades, sonidos inusuales, incursiones en bicicleta, avistamiento de una inimaginable flora y fauna, dilatadas conversaciones, personajes insospechados y la sensación de poder extender las horas más de 60 minutos.

DE PIEDRA Y AGUA La ciudad de Lamas, a unos 20 km de Tarapoto, es conocida como la Cuna de la Ingenuidad y la Capital de la Inocencia Amazónica (esto ya no es una alucinación). Se dice que es la segunda ciudad fundada por los españoles en 1656, tras conquistar a los herederos de los chankas y los pocras que habitaban esa zona. Se trata de uno de los pueblos más antiguos de la Amazonía peruana, donde residen actualmente comunidades quechuahablantes, andino amazónicas, como la que visitamos en el pueblo de Wayku. Es un lugar para caminar con calma, disfrutando del gran patrimonio cultural, folclórico y turístico que ofrece. Obtenga una gran vista de todo este paraje desde el Mirador de la Cruz.

Una de las particularidades

Edición

de Lamas es, sin duda, su castillo. Construido hace siete años por el italiano Nicola Felice, la excéntrica estructura recoge toda la influencia medieval europea. El recinto planea ser un lugar de trabajo e inspiración para pintores y escultores, con habitaciones a su disposición. Fungiendo, además, como una especie de centro cultural, la galería del castillo será inaugurada en Semana Santa con la muestra del pintor amazónico William Rengifo.

Si está interesado en el arte local, le recomendamos ver la obra del artista Juan Luis Echenique, cuyos personajes pueblan muchas de las paredes de la Corporación Turística Amazónica.

Reservamos el último día de nuestra estancia en Tarapoto para conocer las cataratas de Ahuashiyacu.

Tomamos la otrora carretera Marginal de la Selva hacia el norte y luego un desvío por la carretera que enlaza Tarapoto con Yurimaguas en tan solo 3 horas. Para su información, usted puede viajar deYurimaguas a Iquitos por vía fluvial, en tres días. Llegamos a las cataratas en solo 20 minutos. Ya en el lugar,

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

15

se realiza una pequeña caminata hasta la parte alta, donde los visitantes suelen bañarse. Al sonido de la caída de agua se suma el de las aves endémicas. También podrá observar mariposas morpho y disfrutar de inspiradoras bebidas exóticas que lo animarán a salir por la noche.

PAPAGAYOS Los animales viven libres en Lago Lindo

LAGO LINDO unos de los parajes naturales mas bellos de San Martin

Presentan

20/21/22/ABRIL Viernes y sábado 10:30, domingo 8:00pm

del Premio Nobel

MARIO VARGAS LLOSA UNA OBRA IRREVERENTE

AL `` AL PIE PIE DEL DEL tAMESIS tAMESIS con

IVAN TAMAYO y FABIOLA COLMENAREZ Dirección HECTOR MANRIQUE . Producción General CAROLINA RINCON

www.el_idearium.com 3715 SW 8th Street . Coral Gables. FL 33134 www.teatrotrail.com I 305.443.1009

16

autos Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

Hyundai Veloster 2012: Rompiendo Esquemas Por: CJ McCann Lo primero que noto al estacionar el nuevo Veloster de Hyundai en el atestado “parking” de mi oficina es que genera miradas. Una pareja pasa al lado y se queda observando el coche, les digo “lindo, ¿no?. No me pueden creer cuando les digo que solo tiene tres puertas, y esa es solo una de las ventajas y sorpresas, el asiento posterior tiene un amplio espacio y la tercera puerta se abre por el lado que da a la vereda (derecho) lo que significa que se ha pensado en todo los detalles incluyendo el de la seguridad. Asi pues, el diseño del coche es una de las piezas claves de este atractivo Veloster, pero con la tradicional garantía y accesibilidad que ofrece la marca coreana.

El original diseño del Veloster se inspira en las motocicletas, por ello sus ventanas tienen la apariencia visual que se obtiene por la mirada de un casco. En el frente tiene una parrilla delantera hexagonal y luces posicionales LED. El modelo estándar viene con llantas (o gomas como le llaman en Miami) de 17 pulgadas, las llantas de lujo de 18 pulgadas traen inserciones pintadas de acuerdo al color del coche. A mi encanta el diseño, súper juvenil y deportivo con uno de los ‘sun roofs’ mas bellos que he visto, totalmente panorámica y con una escotilla de cristal centrada en dos puntas de escape cromadas.

Sigamos con el tema de la tercera puerta que ha vuelto locos a todos los que han visto el coche, el objetivo de este Veloster es combinar el estilo de un Coupé con la funcionalidad de un hatchback. En el Veloster como dije antes la puerta se abre por el lado del copiloto como un hatchback y la manilla está escondida lo que le da una apariencia de Coupé por los dos lados.

El precio es otro punto de ventaja, empieza en los 17,000 dólares en su versión básica el precio obviamente va escalando según el equipamiento, pero las cuatro distintas versionas cuentan con neblineros, alarma, cierre centralizado, ventanas eléctricas, inmovilizador antirrobo, dirección asistida eléctrica. También incluyen en todas sus versiones un sistema tecnológico denominado Hyundai Link,

que consiste en equipamiento Bluetooth con manos libres y transmisión de datos multimedia, radio CD con MP3 y conexión auxiliar, parlante central y amplificador y además ¡agárrense!

Pantalla LCD de 7.1 pulgadas con sistema de touchscreen que realmente me fascinó.

Para terminar, sin ninguna duda les puedo decir que es el carro que les da mas por su dinero, las opciones que te dan por tan poca inversión realmente no tienen comparación. El consumo de gas es el mejor de su clase.

Consumo en ciudad: 28 mpg Consumo en Carretera: 40 mpg Consumo combinado: 32 mpg.

Lo Mejor del carro: Diseño exterior, económico en consumo de gasolina y asientos espaciosos.

eruanisimo P

eruanisimo P P

ERUANISIMO

Edición

270

vida sana VIDA HABLANDO CON SANA EL PUEBLO Edición 277 Del 13 al 26 de Abril del 2012

16 de Diciembre del 2011

17 25

Belleza a tu El “CÓMO TENERverde UNA CABELLERA CAMU CAMU AYUDA A COMBATIR estrógeno y ESPLENDOROSA DURANTE EL INVIERNO” EL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO alcance sus efectos en la vida de la mujer por Sissi Fleitas

es la base principal para tener una cabellera hermosa y ElSecretos cabello es una saludable.y el Sur de Arabia. Fue usada por de parte Sissiimportantísima de nuestra África el marco que envuelve nuestro rostro porimagen.

Sissi Es Fleitas los griegos, los romanos, los egipcios, los dándole una acabado bello… o no. De nada vale Mascarillas caseras hindúes y hasta chinos, por sus increíbles Verde es elencolor natural la plantas, valores Aunque que te esmeres tener un cutis biendecuidado, limpio También escurativos. recomendable para nutrirmuchas y humectar tu también de la de perfecto la primavera compañías fabrican e hidratado, queesperanza tu maquillaje yluzca e cabello, utilizarcosméticas mascarillas caseras.

Estas productos lo hidratan y un color sagrado los antiguos amuy base sábila, mejor forma de usarla impecable, si tu rostro para se encuentra rodeado por una bien.deAquí te doylaalgunas: egipcios. aplicar todo ese es directamente de layplanta.

Después de cabellera Pero, reseca y¿cómo descuidada.

• Aguacate, yema de huevo aceite de oliva. maravilloso quecuidar nos rodea nuestro un bañoyogurt de sol no sin hay nada mejor para la Al igual que laverde piel, debes tu cabelloa siempre, • Simple natural azúcar. bienestar y nuestra tanto porcuidado piel quedelamanzana, sábila.zumo Corta la hoja fresca pero durante el inviernobelleza, es necesario que ese • Vinagre de limón y aceite de y dentro como por fuera? sácale la pulpa. La sustancia gelatinosa se vuelva extremo. almendras. es unPóntela humectante Los bruscos comunesmás contenida Cualquiera deen las la tressábila es excelente. durante 20 TÉcambios VERDE. Esdelatemperatura segundatanbebida poderoso.

Extrae la gelatina en el invierno, nuestradespués salud y nosdel provocan minutos y después lávate la cabeza. que ésta consumida enafectan el mundo agua. posee y bátela con un chorrito de aceite.

De igual manera estos cambios afectan ¿Sabías que?

Es resfriados. un estimulante natural que ayuda a Aplícala a cualquier parte de tu piel y nuestro cabello volviéndolo opacoenfermedades. y seco. Es entonces deja -Tenemos de 100,000 a 150,000 folículos pilosos prevenir y mejorar muchas actuar durante 15 minutos.

Verásenla cuando debemos extremar los mimos y cuidados para nuestra cabeza.También te puedo recomendar Estudios recientes comprueban la diferencia. que recupere brillo y lozanía.

- ElAceite 90% estádeenVitamina etapa de crecimiento. capacidad delsu té verde para prevenir el el E enriquecido Adoptando unas pocaslos medidas sencillas y fáciles, - El 10% se encuentra en etapa disponible de reposo. en tu cáncer y eliminar dolores de cabeza. con sábila de La Bella, Se podemos bebe hace miles de años, aunque proteger y embellecer nuestro cabello aún - El 1% de los quecercana. están en reposo se cae diariamente. farmacia más no durante fue hasta siglo XVII que se hizo el máselcrudo invierno.

- Perdemos cerca de 100 cabellos al día. verdaderamente popular en Europa. un Es importante que sepas que existen tres tipos Es de cuero Sin UVA importarVERDE. la época delTan año, consumida tener una cabellera en la antioxidante por excelencia. alimentación mascarillas. cabelludo: seco, graso y mixto. Si crees que hermosa y sana escomo el sueñousada de todaen mujer, y de muchos tienes deEsagua en elquecuerpo, el téa la La uva que aporta amplios beneficios a la piel. ¿Cuálexceso es el tuyo? lo primero debes conocer hombres conozco.

Entonces, no te descuides. verde es también un excelente diurético. ha descubierto que tiene propiedades, hora de elegir un champú que contenga los humectantes Se Recuerda que: Te que recomiendo el deadecuadamente. la marca Tadín, que contribuyen a prevenir las arrugas. hidraten tu cabello “La belleza viene disponible en todos los Unidos.en Y es por que esta revolucionando El lavado.- Cuando laves tu Estados cabello, desenrédalo deeso adentro hacia afuera”. el campo de la cosmética. De ella se seco y luego DESINTOXICANTE empápalo con agua antes de aplicar LIMÓN Y el aprovecha susSISSI hojas, su piel, champú.

Como el agua caliente estimula la producción Con muchotodo, cariño, PURIFICADOR. Si de adelgazar se trata su pulpa y hasta las pepitas.

Entre de grasa,oesjugo de suma el agua esté tibia. el zumo de importancia limón es que muy efectivo sus beneficiososparticipaygana@sissi.tv componentes están El secado.Primero con una toalla.

Después para bajar de peso. Por su alto contenido los polifenoles, la vitamina A y otros Usaes un ideal secadorcontra para terminar, en desenrédalo. vitamina C, gripe que a antioxidantes. Y del vino ni hablemos, pero eso siempre a por temperatura y aSi sufres para nadie es secreto que consumir vino tantos ha si, afectado estos baja días. ó 7cm. de distancia. el natural con de 6granitos, mezcla Mueve yogurt con moderación, puede reducir la presión secador continuamente, de esta mezcla donde limón y avena.

Aplica arterial, el riesgo del cáncer y hasta te modo que el aire lo necesites unanovez por semana y dile puede alegrar el día. adiós a las espinillas o puntos negros de se concentre en tu rostro. un mismo punto.

Del tema verde podríamos estar hablando hasta mañana. Parte de Esto evitará que tu PEPINO. Originario de la nuestra vida cotidiana debería ser cabello se deshidrate India y utilizado tomar los suplementos vitamínicos y las puntas se abran.por culturas tanSiantiguas como necesarios, comer un buen plato quieres tener en la romana, la egipcia la griega. Los de ensalada tanto en el almuerzo invierno unycabello pepinos tienen un aroma como en la cena y practicar envidiableAdemás sigue estos de sieteser delicioso. deportes diariamente, si es consejos y no te arrepentirás: ricos en agua, vitamina E posible en un lugar donde 1-Cuandonaturales, se acerque eluna invierno, ve y aceites predomine el verde, al salón ade quepepinos te “despunten” el cabello. ensalada es rica ya que es un color masajesen frecuentes todo el no 2-Date solamente saborensino calmante. cuero cabelludo con las hierro, yemas de tus Las opiniones también en potasio, dedos y cony vitamina movimientosC, circulares. expresadas magnesio Hasta en la este próxima Esto elementos estimulará la circulación no hanque sido “la todos básicos sanguínea, yartículo recuerda y fortaleciendo evaluadasviene por la FDA. queayudando requiere nuestro el crecimiento belleza de Bajo organismo.

Si sientes del folículo piloso. ninguna circunstancia, este adentro hacia afuera”. que3-Usa tu rostro peines deestá madera y cepillos de cerdas artículo o los productos un naturales. poco hinchado Con muchoencariño, Los de metal o plástico parten el mencionados él, porcabello. cansancio o SISSI diagnostican, tratan, estrés, varias 4-Loscorta productos que contengan alcohol quedan curan o previenen participaygana@sissi.tv rodajas de pepino terminantemente prohibidos. enfermedades. frío5-Si y aplícatelas vas a exponerte al sol durante mucho tiempo * Las opiniones sobre la cara protege tu cabello con un sombrero. expresadas en este artículo durante 10tuminutos.

6-Cuando cabello se te levanta debido a la no han sido evaluadas Recuperarás la por la FDA. Bajo ninguna estática, yrocíalo con unas gotas de agua. La frescura el brillo natural circunstancia, este artículo o humedad neutralizará la carga estática y el de tu piel. los productos mencionados cabello volverá a su lugar. en él, diagnostican, 7-Como hayOque hacer hincapié en la ÁLOEsiempre, VERA tratan, curan o previenen alimentación.

Una alimentación SÁBILA. Originaria del balanceada enfermedades.

Es el fruto de mayor contenido de Acido Ascórbico o vitamina C en el mundo Por Silvia Coello de Perú Natural Products

El camu camu, es una planta originaria Silvia Coello Peru Perú.

Natural Products dePor: la selva amazónica de nuestro Crece principalmente en terrenos El ESTROGENO inundables, a lo largo de loses ríosuna de las hormonas mas importantes Ucayali y Amazonas. e influyentes en la vida de las mujeres.

Los niveles estrógeno El arbusto del Camude Camu, puede se ven reducidos notablemente en la peri-menopausia (35crecer entre 6 en y 8 este metrosproceso de altura,los niveles de 45 años), seestrógeno desarrolla enpueden las orillas inundables devariar los ríos.y Como es una especie fluctuar extremadamente, semiacuatica, puede permanecer hasta 7 paradebajo luegodel agua, en periodos de meses descender grandes inundaciones, durante periodos con temperaturas deprolongados, 20 a 30 grados yencon precipitaciones anuales de 1,700 a 3,00 milímetros. la menopausia (45-50), a causa

estrés, por Ladel importancia de este fruto radica en extirpación decontenido de acido que tiene el mayor los ovarios, ascórbico (vitamina C) que cualquier sobre exceso otro conocidoy en el mundo. de fruto ejercicios Contiene entre 30 – 60 veces mas demasiada perdida de peso. vitamina C que la naranja y 3 veces el exceso como la disminución del mas Tanto que la acerola. estrógeno pueden traer como Además contiene beta caroteno, calcio,consecuencias cambios físicos y psicológicos en la vida de hierro, niacina, fósforo, proteínas, la mujer. riblofavina y tiamina, componentes SINTOMAS DE LOS DESNIVELES DE que convierten al camu camu en un ESTROGENO: poderoso natural LOSantioxidante SOFOCOS: sonayudando los síntomas más a comunes combatir el de proceso de envejecimiento. la insuficiencia de estrógeno.

En ocasiones, hay un exceso de flujo

sanguíneo haciadellaAcido piel,Ascórbico que provoca unaC Entre los beneficios o Vitamina sensaciónende calorCamu intenso y puede producir encontrado el Camu tenemos los siguientes: enrojecimiento en la cara, cuello o tórax y suelen ir acompañados de un exceso de

►Es indispensable para la elaboración y mantenimiento sudor y escalofríos.

Los sofocos se pueden delpresentar colágeno, durante proteína fundamental la fabricación el día o lapara noche, puedende tejido conectivo, es decir, del tejido(cinco que mantiene unidas durar segundos o minutos o diez).

DE HUMOR: todasCAMBIOS las partes de nuestro organismo. es posible sentirseentriste, ansiosadeoheridas, frustrada.

Los y ►Ayuda la cicatrización quemaduras sofocos y sudores nocturnos pueden impedir encías sangrantes. el dormir bien y producir cansancio, con lo ►Favorece la absorción y almacenamiento delcambios hierro. cual se pueden agravar aun mas los ►Es antioxidante por que nos protege de los radicales de humor. libres,LA sustancias altamente paraeste el organismo PERDIDA DEagresivas TEJIDO: síntoma asociadas, sobre todo,molestias a enfermedades puede producir y esdegenerativas. posible que aparezcan mas arrugas piel. La ►Acelera la cicatrización posterior en a lalacirugía. perdida delatejido (atrofia) del tracto urinario, ►Disminuye posibilidad de formación de trombos causadaenpor falta de estrógeno, puede (coágulos) los la vasos sanguíneos. causar infecciones en la vejiga y provocar la ►Ayuda a combatir las enfermedades y perder necesidad urgente de orinar o víricas se puede bacterianas. el control de la vejiga (incontinencia urinaria) ►Tiene un papel la relevante en elinvoluntaria metabolismo del ocasionando perdida decalcio. orina al toser,deestornudar ►Protege la oxidación.o reírse.

SEQUEDAD Y agentes QUEMAZÓN ►Evita la formación de cancerigenosVAGINAL: como las Esta sequedad es responsable de las molestias nitrosanimas. durante las relacionesdesexuales los ►Favorece la disminución colesterol yende la sangre. sangrados vulvo vaginales, producidos como ►Reduce los niveles de histaminas ayudando así a consecuencia de pequeñas fisuras producidas eliminar sintomatología alérgica. por la lasequedad y atrofia de todas estas zonas, ►Interviene en los procesoseldeárea detoxificacion de algunas lo cual hace propicia para contraer infecciones vaginales. sustancias venenosas como el cadmio, el mercurio, el JAQUECAS: surgen como consecuencia de plomo y el DDT. la variación de los estrógenos. Las mujeres

que de manera habitual sufrían Alteraciones que ocasionan sumigrañas déficit: durante la menstruación, podrían padecerla de

manera mas intensa todavía.

INCREMENTO DE PESO: las mujeres suelen engordar un 6-10 por ciento del peso que tenían antes de comenzar la peri menopausia. La grasa localizada en muslos, caderas y senos se redistribuye y pasa a la zona de la barriga y cintura. El aumento de peso y la redistribución de la grasa se consideran factores de riesgo en las enfermedades cardiovasculares.

OSTEOPOROSIS: El estrógeno ayuda a mantener la consistencia de los huesos al impedir la perdida de calcio.

La falta de calcio aumenta el riesgo de fracturas de huesos en la columna vertebral, las caderas, los brazos y las piernas. Las mujeres delgadas o de complexión pequeña corren mas riesgo, así como aquellas que beben mucho, fuman o no llevan una vida activa.

TRASTORNOS CARDIACOS: El estrógeno que produce el organismo lo proteger contra la enfermedades cardíacas elevando el nivel en la sangre de HDL ►Mala digestión (colesterol bueno). Después de la menopausia ►Dificultades el riesgo de respiratorias enfermedades cardiacas aumenta notablemente. ►Pobre lactancia FALTA DE MEMORIA: la memoria ►Encías sangrantes puede variar respuesta al desbalance del ►Hinchazón de en articulaciones estrógeno, que como ya sabemos puede ►Lenta curación de heridas disminuir a causalasde la peri menopausia, ►Baja resistencia de enfermedades menopausia o incluso el estrés. El estrógeno ►Mayor de las alergias previenevirulencia la formación de placas de betaamiloide o “puntos muertos” en el cerebro ►Escorbuto que se relacionan con el Alzheimer. También ►Surgen arrugas prematuras puede disminuir la servir como ►Padecemos de anemiainflamación, crónica antioxidante combatiendo los radicales libres ►Músculos cansados y débiles que atacan las células del cerebro. ►Cuando recomendable aumentar ingesta de Si hayesuna descendencia dellaestrógeno vitamina C organismo, las neuronas sufrirán en nuestro ►En épocas neuronas de estrés o estrés crónico están y muchas del cerebro relacionadas la función por ►En momentos con de adaptación a un cognitiva, intenso calores o frío esta caso razón, que la perdida estrógeno, puede ►En de ser fumador pasivo de o activo causar efectos profundos la cognición, es ►Consumo habitual de alcohol uenotras drogas decir nos volvemos olvidadizas, no podemos ►Después de pasarnos fiebres altas con la mente concentrarnos, sentimos ►Embarazo y lactancia nublada, usamos palabras por otras durante ►Niños durante la etapaetc. de crecimiento una conversación, ►Ancianos Afortunadamente contamos con un excelente producto natural que puede ayudar ►Postoperatorios a establecer eldiarios niveldedemedicamentos estrógeno: LA MACA. ►Consumidores La MACA es un producto natural, ►Dietas muy carnívoras donde hacen100% falta vegetales que entre sus tantas propiedades tiene frescos la de mantener un balance hormonal en nuestro sistema, haciendo por ejemplo Precauciones: que si el estrógeno es dominante, la Maca incrementara los consultar niveles ladedosis progesterona En caso de embarazo a su medico. para lograr el equilibrio, también lo lapropio Las personas con cálculosyrenales reducir dosis osi el dominante es la progesterona. consultar a su medico.

Para más información www. perunaturalproducts.com

www.perunaturalproducts.com

18

chica peruanisimo Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

Sheyla Rojas es una modelo peruana hincha del Aurich. La hemos visto en varios desfiles en lima y como chica de portada de diarios como depor o peru21.

Pero Sheyla alcanzo notoriedad gracias a su participación en el reallity combate de atv, donde forma parte del equipo rojo.

“En el plano amoroso me gusta me que engrían porque a mí tambiénme gusta engreir”, nos cuenta la guapa Sheyla Rojas Rivadeneyra, quien fue una de las principales candidatas al certamen Miss Wosmos 2011.

“Para que me conquiste un hombre tiene que ser muy sincero y seguro de sí mismo”, agrega la escultural modelo, tras comentarnos que planea abrir una empresa ligada a la industria de la moda.

Talla: 1.72

Edad: 23

Peso: 53 kilos

Signo: Virgo

Medidas: 91-65-90

Pareja: No

Hobby: Escuchar música

eruanisimo P

eruanisimo P eruanisimo P

ERUANISIMO

espectaculo EspEctaculo ESPECTACULO HABLANDO CON EL PUEBLO

Edición

270

Edición 274 16 de Diciembre del 2011

Sacapica Por: Quinha

ahí”, recordó.

Cuentan los chismosos que Vanessa lo niega todo FRANCISCO PRESENTA’ la madre de JENNIFER está diciendo son solamente tambien ’El que Gordo y la Flaca’ Tras haber declarado ella ha furiosa con el noviazgo de yque nada mas,como perosido que llega aamigos su fin.

Pero su hija y el bailarin Casper hay mucha admiración la mejor protagonista de obra de por teatro Univision no lada un pie sinel Smart. No sólo porque Mexicano.

Aque pesarse queen yaconla guarache dicen trae “Aventurera”,NIURKA arremetió se enteró por medio de la vieron de un manita sudada condade manos programaso tra de Ninelentre Conde, quien actualmente espectaculos.

Esteloprograma prensa y no por boca de su Enrique, Vanessa sigue vida a la polémica “Elena Tejero”. se podra ver por esta misma hija, sino también porque negando.

De acuerdo a declaraciones de la cadena por Televisa pues piensa que es muy pronto KOURNIKOVA, lahaya es cubana,Conde es ANNA lay“peor” actriz que lo mismo. para que se enamore y le novia eterna de ENRIQUE tenido la puesta en escena producida por presente a su gemelos Emme IGLESIAS no regresará para la Carmen Salinas las hermanas ¿Seraypróxima verdad?

HastaVallejo. elprograma y Max, a prácticamente un temporada del “NINEL momento no tiene cerebro porque no es nada confirmado desconocido. de NBC The esta Biggest Loser ha autocritica.

Ella y el público han visto que MAURICIO ISLAS Y GENESIS “Guadalupe estáPIQUÉ muy molesta confirmado.

GERARD desmintió el lunes no baila. La única que no tiene cerebro y RODRIGUEZ con la decisión de Jennifer Anna Kournikova fue contratada los rumores sobre una inminente boda con que no lo quiere ver es ella”, declaró (de salir con Casper).

No rompe el silencio por NBC para actuar comola MAURICIO ISLAS SHAKIRA, pero no descartó la idea de ir polémica actriz de “La Mujer de Judas”. hablan el momento”, entrenadora en la temporada del yjuntos entre por lagrimas altar. habla de GENESIS aseguró al el informante, reality en donde los concursantes RODRIGUEZ y la demanda de “Estamos viviendo una relación muy Aunque ya se habían su amor quien indicó que la señora compitengritado para pérder peso. Me abuso sexual en su contra porsiguiente haber de bonita.

En el futuro, el paso a los cuatro vientos a través de Twitter, está preocupada, ya que lasexuales con la pareció una gran idea a la vez: sostenido relaciones Anna Kournikova y Enrique cualquier pareja enamorada casarse.

MARC ANTHONY y atractiva, SHANNON DEy situación puede afectar a los ella es agradable joven actriz, cuando esta eraesmenor Iglesias.

Pero, por ahora, no hay nada”, dijo Piqué LIMA no se habían verSinenembargo, público unadejado gran atleta. deniños. edad y trabajaban juntos en la durante lacon presentación de la de hasta ahora.

De acuerdo el allegado de miembros del personal dicen que telenovela “Prisionera” la línea cadena moda H.E., de Mango, a la(hijos que de el J.LO futboliscantante puertorriqueñas esa la familia López, “los pequeños y se El enfrentaron conde ella,raíces y algunos de los participantes Telemundo. taMARC presta su imagen. cogió la entrega 54sangrona. del GRAMMY, ANTHONY) están luchando por entender qué la encontraron un poco Kournikova en no Los de depresión 25conaños, y terrible.

Shakira, derepente 35, se “Caí esPiqué, lo en queuna sucede sus padres, cuandoFue de Ángeles, como el escenario para llegar fuerte una verdad, conocieron enyo el tengo Mundial Sudáfrica tienen porque una nueva figura paterna endesu vida”. acompañado por primera vez de la modelo de la polémicas, otra parte hay otra verdad, pero pero Con amenazas de retirar programa 2010, donde ya se comentó elsu inicio venezolana. hay una que es que allá arriba defendiéndose conla suque estilo fuerte y contundente. de su noviazgo, fue confirmasaben y que es ladeverdadera”, el La aconductora LAURA BOZO celebródijo su programa do principios 2011.

El cotizado actor peruano CHRISmexicano consternado número 200visiblemente con pastel y mariachis.

Laura se mostró A Piqué tamTIAN MEIER no se en unaleentrevista para el programa de orgullosa por los logros alcanzados y señaló que bién prequeda callado y TV “Historias engarzadas”. prometió alsi presidente de Televisa, Emilio Azcárraga guntaron ha iniciado una que no volverá a decir groserías, luego que le laJean, relación guerra virtual Asimismo, Mauricio contó que sintió renovaran el contrato por cinco años más los cinco que está afectando su contra la familia enloquecerse al punto ya tenía: hay Laura para rato.de que alguna LILI ESTEFAN Y DE MOLINA rendimiento deportivo. deRAUL su ex esposa MARIvez se encerró en un clóset, por siete Se“Desde comenta que VANESSA HAUC, el primer año que la yperiodista SOL AGUIRRE, que lo ha horas, agobiado por el pánico el stress peruana que reemplaza a María Celesta Arraras en el pues no seacusado habla dedeconductores ni llegué al Barça lotales he dado todo que le producían acusaciones.

El ser “más discrimiprograma de ‘Al Rojo Vivo’ anda de romance con su de prodcutor de dicho programa.

Las proceso legal ganar que conllevó a su arresto en para intentar títunadorseria que nadie”.

Elesquina indirectacompañero del noticiero Telemundo, Enrique Acevedo. preguntas aqui ¿En que Miami tuvoque gran cobertura mediática. los para le envió un mensaje ¿Quey dice Vanessaelde esto? quedaran mente elCharityn gordo y laGoyco. flaca? ¿Se a su equipo tenga los ex cuñada CELINE AGUIRRE quedaran para el nuevo proyecto?

Islas pagóresuluna fianza de 7.500 dólares mejores y le dice que deje de “sobre para salir en libertad y, meses después tados”, seactuar”.

El hijo de la artista colombiana, SOFÍA simpatizaba con los de citaciones ñaló.

“Que en corte y descargas de “Hoy a todas esas ´víctimas Manolo González, sigue concursantes por su pruebas por parte del fiscal y los abogados VERGARA, después empeñado ensobre captar los momentos más actuadas’ alrededor sobrepeso. de ambas partes, el caso fue anulado y embarazosos del de su madre en ‘Mi Vida cada uno mundo, dediquémosle El tabloide cerrado gracias a un acuerdo fuera de con Toty’, un ‘el programa que sedeja estrenará comente hashtag hello el estadounidense “The corte. a mediados deshow’”, este mes en elInquirer” portal mis National escribió Meier de en videos YouTube.

Si recientemente el actuainformó que ANGELINA Escandalo de los escandalos, se comenta su cuenta en Twitter. joven había revelado que popular JOLIEelfue hospitalizada que cio-EL PROGRAMA EL GORDO Y LA Este enfrentamiento se ha acento latino de la actriz era artificial, en FLACA urgencia nes en SALE DEL AIRE. Dicen los generadodeluego detras quesufrir Ceesta ocasión ha compartido un fragmento chismoso una sobredosis por tomar función que que el barco de mien donde Lili line Aguirre denunciara en el que Sofía lanza un dardo que a Estefan y Raulnodepuedo Molina ha navegando demasiadas pastillas vida privada hacer travéssedeclava la televisión, desde accidentalmente en la pierna de por muchos años se unde. Unos dicen que para adelgazar.

Sin nada”.

Miami, que su hijo fue vícuno de sus asistentes. los “El añosaño depasado el gordo y la flaca han sido por embargo, en vez depor ganamos tima de maltrato físico cuello segun dicen les falta. ahondar en esta noticia la Ligapues y la talento Champions una pareja de esposos en Aunque los dos avances mostrados que impacta, algunos (Copa de Europa), y no dejan de ser situaciones cómicas y un cine de Chorrillos.

Lo que si estan dando por sierto los de los másque conocidos ficticias, la serie prepara Shakira yaes estaba Losdocumental aludidos, Michel chismosos que asi como sacaron el portales Magaly Medina. Manolo, y que se emitirá en de suespectáculos canal

PROGRAMA NOCTURNO DE ‘DON

online ‘NuevON’, también narrará

Edición 277 Del 13 al 26 de Abril del 2012 Del 24 de Febrero al 8 de Marzo del 2012

1919

KATE DEL CASTILLO confesó que le gustaría entrevistar al Chapo de Sinaloa, pero con una condición: hacerlo como su personaje Teresa Mendoza, inspirado en la novela LA REINA DEL SUR. “Me fascinaría conocerlo, nomás para platicar con él. Me encantaría entrevistarlo, pero como Teresa Mendoza, porque así no me sentiría con miedo”, dijo Kate del Castillo a la revista Quién.

La actriz aseguró que en caso de tenerlo de frente, le preguntaría cómo le hace para sobrevivir cuando todo el mundo lo está buscando o cómo vive con el temor de que lo van a matar.

SOFÍAyVERGARA y su en hijo Morales Miriam Gómez, suManolo defensa Vanessa Hauc.

Laura Bozzo acusaron al hijo menor de la actriz y del aspectos reales de la relación que vive incluyendo momentos en los que sus hijos, Daniel y (como Perez Hilton o Daily informan queprimla y músico Miki González, deprogenitora haberles cotidianamente conMail) su actriz cocinó su propio pavo de Acción de Gracias, ero faltado el respeto.

“Insultó a mi esposa ofrecerá entrevistas exclusivas con Sofía Miguel, sean fotografiados. mientras danhablará cuenta sobre latapujos nominación gritándole ‘qué te has creído serrana desupasadoLa respuesta de Arámbula es una reacción hacia una en lasotras que sin de de su revista de espectáculos mexicana que asegura contar primera película como directora a los Globos de Oro m’.

Por eso, ella le dió una cachetada al y orígenes. con copias del nuevo contrato que habría firmado la ex (como mejor película en habla no inglesa). ¿En qué jovencito”, dijo Morales. pareja. quedamos?

WILLIAM LEVY luce muy contento Celine Aguirre anunció públicamente que En los últimos días se dio a conocer, reporta el diaro LADY GAGA, TaylorySwift y esposos Katy encabezan últimamente, paraPerry menos. había demandado anoloses que seDicen atmexicano El Universal, que Arámbula se refirió a Luis la lista de cantantes que más ingresos tuvieron en que está cobrando $100,000 dólares por revieron a ponerle la mano a su engreído, MiguelKANYE como “el WEST mejor papá mundo” luego de que 2011 debido a las ventas de discos y a sus giras de Y del KIM KARDASHIAN cada episodio del programa Dancing With desatándose una ola de comentarios en supuestamente recibiera la cantidad de 200 mil dólares conciertos, según yunaellista que publica la revista The del Stars, contra racismo.buen recibimiento que está por ‘la buena layamoda y viajar, de manutención para susvida’, dos hijos, que antes de esto al Forbes en su página teniendo con web. el y sus compañeros Christian Meier nopúblico fue ajeno a este hecho parecer forman la pareja perfecta.

La parece intérpretevaticinar de “Bad romance” sumó 90lejos millones que llegará en este supuestamente lo llamaba “desobligado”.

GOYCO firmaráCHRISTIAN muy pronto contrato con de dólares su cuenta este año, debido show.aNo sólo bancaria eso, también se dice que CHARYTIN El actor peruano MEIER estecuenta es el chisme que rondapara en losaclarar pasillos que principalmente la ventayadecontempla sus discos, a laemparejarlo asociación Telemundo, la cadenaaABC usó su de Twitter enimagen una nueva serie junto a Eva Telemundo, queque Chayrtin estaria de su a determinadas empresas y a susLongoria giras la noveladecolombiana protagoniza, en cuanto sus de compromisos muy pronto con programa y todapor bajo musicales, que latermine revista califica “muy lucrativas”,con Primera Dama, no será cancelada Housewives.

Menuda suerte… la cosa. así Desperate como a otras actividades comerciales. rating. no nos extrañaría que mañana anunciasen Chary no ha hecho ningún que Gaga, el billete ganador los 600 millones movimiento se le A Lady que hasta ha abiertodeuna tienda “Primera Dama está enpues susnoúltimos de dólares en larelacionados lotería resultó ha terminadoY su cuando contrato enesta de regalos con objetos con sus ser de un capítulos en Colombia. cierto actor deunos origen cubano.

Telefutura y queende: mientras excéntricos gustos en lujosos grandes acabe, saldrá del aire, por dejará de este ese tiempo cuando almacenes de Manhattan, le sigue la cantante emitirse”, escribió Meier. congelan a sus artistas ella de country Taylor Swift, que este año es 45 Esta aclaración se da después que no puede firmar ni de moverse millones de dólares más rica, según la algunos medios colombianos hasta que le cortenseñalaran el publicación estadounidense. que el canal Caracol se encuentra listón.

Mientras espera LA PERIODISTA MAGALY MEDINA proceso delisto reestructuración de Yaentodo parece para el granque renos contaron ya su llegó hasta el Hospital San Bartolomé programación con lenuevos estrenos greso.

La cuarta temporada depreparando “AL FON-y están en Cercado de Lima, para festejar cancelados, mencionando un programa para27 la de entre por adelantado la Navidad con los DO programas HAY SITIO” regresa este lunes estos últimosAguilar, a la novela “rubia dePrimera américa” Dama. pequeños pacientes de la clínica. febrero y Efraín la producción y que será de entrevistar protagonistas prometen risas, muchas sory fue uno de los primeros en postear en su La telenovela que se estrenó enEste noviembre a celebridades.

Durante elenevento, la conductora presas continuar audiencia. cuenta Twitter en contra del racismo. delyaño pasadoliderando y está enla sus capítulos caldo todavía no de televisión recordó su paso por Asimismo, capítulo, que “El racismo es el cáncer que destruye la finales. sobre el primer cose pero les la cárcel y comentó que su hijo durará una hora y media,seGigio Aranda, unión de un país.

No al racismo”.

Y otro mantendremos Gianmarco Mendoza está siendo guionista principal, afirmó que “el primer día publicó: “El racismo es la informados. amenazado de secuestro, por lo que ha fantasía de capítulo se ve dramático pero no va a ser creerse superior”.

La actriz tenido que elevar su seguridad. así. En la temporada pasada huboANDREA mucho comenta que fue todo el mundo esta MONTENEGRO “LaSe Navidad más triste la que pasé llanto; ahora queremos resarcirnos de eso. equivocado enúnica pensar queque la sensual cuen la cárcel. Es la Navidad Queremos que la gente se interpuso divierta,una con bana, MAYRA VERONICA, salía con el demanda al padre la pasé sin mi hijo y sin mi familia. Y ex de KIM KARDASHIAN, Reggie Bush, de su hija, el pasando momentos como los de ahora, pues resulta el verdadero novio actor cubano Abel ya que ahora en aquella época que se descubrió es OJANI NOA elaex de JENNIRodríguez. un plan para secuestrar mi esposo hijo, WILLIAM LEVIno va a ser FER LOPEZ. Según explicó la como ahora.

Esta Navidad Los chismosos cuentan que Mayra tiene Montenegro al tampoco muy bonita”, dijo la popular portal Eltiempo.

“Urraca”de ante el público. ganas abrir dos restaurantes uno en Las com, no se trata de un “Hemos tenido la información Vegas, Nevada y otro enperdiendo Los Angeles, KANYE WEST está la cabeza juicio de alimentos. “No es de la policía, que unamor plan Ojani por el profundo que siente por la California y sehabía dice que escucho por inasistencia propiamente. parasocialité atentar contra mi hijo.

KIM KARDASHIAN, que la cubana buscaba un asesor contanto ex- que Cuando se hizo la separación Definitivamente esleuna buenaencon se atreve anocompararla la diva musical periencia quien asista el proceso y el Beyoncé.

Elderapero llegamos a un acuerdo noticia, ese estado zozobra no es delirando por se presento como tal. está su escultural novia y esta parejita ya no conciliatorio de alimentos y bueno para nadie.

Se ha capturado Al parecer Ojani también es experto esconde visitas. La demanda en este a personas quesu hanromance. dado elsedato, en otras áreas, pues rumora que se momento es por unos saldos pero se está investigando.

Se está convirtió enrevista tambiénUsnovio de lalamodelo, Segúnque la Weekly relación que no se pagaron a tiempo ni planeando hacer a nivel de quien dicen anda por lasdespués nueves de conaños el exde va más que enserio, de forma adecuada; el proceso seguridad”, agregó. deamistad JLo. por fin se dieron cuenta de que tiene un nombre de cobranza ARACELY ARÁMBULA, actriz son eldeuno para el otro, ¡qué romántico! ejecutiva”, refirió. y cantante la obra de teatro WestdeyGardenia, Kardashian hija tiene padre y madre, Perfume dijo a comparten el gusto CHRISTIAN“Mi MEIER no es una niña abandonada; través de su cuenta de Twitter no ha sido desasistida por su que es mentira que haya padre. Él siempre ha respondido, rennovado o firmado algún solo que en los últimos dos contrato con el cantante años se hizo de una manera LUIS MIGUEL en cuanto discontinua”, finalizó. a la relación que tiene El Sol de México con JENNIFER LOPEZ. ella y con sus hijos,

¿Trabajas en construcción y no puedes hacer un trabajo porque no tienes licencia? ¿Necesitas permiso de construcción?

Llámenos Hoy al (786)525-1739

Somos General Contractors www.TheHandymangeeks.com

(305)815-8384

ALL REMODELING - Licensed & Insured CGC#1519571

M

20

Edición

277

goles Del 13 al 26 de Abril del 2012

Peruanos en el Exterior

La rompió: Jefferson Farfán fue escogido como el mejor en Alemania

El diario alemán, Bild, le colocó más puntaje que al mismo Raúl, que marcó dos de los goles de esa goleada. Por si fuera poco, Univisión Deportes, lo colocó en el equipo ideal de Europa, al lado de Lionel Messi, Mario Gómez y Carles Puyol.

Medios alemanes e incluso la página oficial de la Bundesliga, colocó a la ‘Foquita’ como el jugador más destacado de la jornada.

Con ‘Ri’ desde el arranque: Chievo Verona le ganó 3-2 a Catania

Sus pases directos al arco fueron claves para que el delantero nacional, Jefferson Farfán, fuera escogido como el jugador más importante de la fecha 29 de la Bundesliga. Sin duda, el desempeño que mostró ayer con el Schalke 04 es clave para que sigua creciendo como futbolista y de un gran aporte a la selección.

eruanisimo P Descontaron Andreolli (32’) y Almirón (85’).

Así el elenco de Rinaldo Cruzado se mantiene en la novena posición de la Serie A a cinco puntos de la zona de clasificación para la Europa League.

Puso su ‘cachinho’ de arena: Corinthians venció 1-0 a Paulista No se baja de la cima. Corinthians luchó, y mucho, para derrotar 1-0 a Paulista en la décimo octava jornada del torneo paulista con la presencia del peruano Luis Ramírez desde el arranque.

William con golpe de cabeza anotó el solitario gol del ‘todo poderoso’ a los 79’, luego de haber intentado durante todo el partido sin éxito debido a la gran actuación del arquero Vagner.

‘Cachinho’ Ramírez jugó hasta el minuto 59 y fue cambiado por Gilsinho. El ‘timao’ sumó 43 unidades y se mantiene junto a Sao Paulo en la cima del torneo pero con menor diferencia de goles.

Rinaldo Cruzado jugó hasta el minuto 65 en la victoria de su equipo. Ya lleva dos seguidos como titular.

El talento en la volante. Chievo Verona comenzó a remontar en el Calcio Italiano ya que el elenco de Rinaldo Cruzado venía de ganarle a la Fiorentina y hoy, con ‘Ri’ desde el inicio, venció 3-2 a Catania.

En la página oficial de la Bundesliga, aparece la información que la ‘Foquita’ fue el número uno de la fecha, por lo que era digno de destacar.

El ex volante de Juan Aurich jugó hasta el minuto 65’ y tuvo mucha participación en la elaboración de jugadas de ataque. Bradley (6’), Pellissier (20’) y Paloschi (50’) marcaron para el Chievo.

eruanisimo P

goles Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

21

Decepción en Tacna: Perú cayó 3-0 ante Chile por la Copa del Pacífico El 3-0 sufrido en Tacna confirmó la hegemonía preocupante de la ‘Roja’ sobre una blanquirroja que jugó su peor partido

Luego de este partido es seguro que el hincha peruano haya terminado más enojado que Sergio Markarián. El seleccionador mostró durante el encuentro una amargura que fue creciendo con los minutos, producto de la impotencia de ver a su equipo avasallado por un conjunto chileno que goleó por 3-0 a Perú en la revancha de la Copa del Pacífico.

El partido en Tacna fue casi un calco de lo que ocurrió en Arica. Fue el cuarto encuentro que la selección de Markarián pierde ante la ‘Roja’ de Claudio Borghi (en la Copa América 2011, en Eliminatorias y los dos choques de la Copa del Pacífico). Lo más preocupante fue la completa superioridad de Chile

en todo el encuentro de hoy: desde la personalidad, el despliegue de sus jugadores, la velocidad, el entendimiento entre las líneas, desde la convicción en tener la pelota, además del toque y la ferocidad en el ataque.

Perú no pudo generar una clara jugada de gol en la primera parte sobre el arco de Toselli, más allá de un buen remate desde media distancia a cargo de Renzo Sheput (32’), el único volante peruano que intentó hacer daño desde afuera. En cambio, el equipo de Borghi fue dueño del balón y siempre llevó peligro al arco peruano con Junior Fernándes y Felipe Gutiérrez.

La más clara fue la increíble oportunidad que desperdició Chile para abrir el marcador a los 33’, tras un error en definición del delantero Felipe Gutiérrez, quien en un contragolpe se sacó de encima a Leao Butrón y con todo el arco a disposición la tiró afuera. Perú resistió como pudo los embates chilenos y su mayor logro fue irse a vestuarios sin encajar goles.

LA RESPONSABILIDAD DE MARKARIÁN

Sergio Markarián

UNO X UNO

Galliquio y Chiroque fueron los destacados del mal partido que jugó Perú.

Vásquez, Quinteros y Cueva los más flojos.

LOS TITULARES Leao Butrón (4) Lo pelotearon toda la noche. No tuvo responsabilidad directa en los goles, pero transmitió tanta resignación como su zaga.

Jaime Vásquez (3) Mal con la pelota, débil a la hora de la marca, sin apoyo de Quinteros para resistir por su banda. Flojo debut. Tan discreto que varios podrían creer que también fue su despedida.

Christian Ramos (4) Quedó expuesto y sin respuestas, aunque no estuvo tan desastroso como en Arica. Su titularidad es un reflejo de lo carentes que estamos de buenos centrales.

En la segunda parte se esperaba un replanteo por el débil sector derecho del zaguero Jaime Vásquez, pero Markarián lo mantuvo en el campo y solo hizo ingresar a Chiroque por Cueva y De La Haza por Ronald Quinteros. Sin embargo, Perú demostró que sigue sufriendo los errores de siempre. A los 47’, luego de una muy buena triangulación, Eugenio Mena la tocó con la zurda y puso el 1-0 en el John Galliquio (5) Fue de lo menos malo del fondo.

Uno de los pocos que, tras los dos amistosos, probó que merece seguir en el equipo de la Eliminatoria.

Yoshimar Yotún (4) Sabe con la pelota, pero padece cada vez que le toca proteger su zona. Junior Fernandes lo trituró toda la noche. Crece cuando es lateral-volante. De marcador no funciona.

Antonio Gonzales (5) Cargó el peso del marcaje en el mediocampo y cumplió, aunque no estuvo fino en los pases. Otro de los que tiene puesto fijo en el plantel de la Eliminatoria.

Ronald Quinteros (3) Le faltó velocidad por su banda y lució claramente impreciso. Su tándem con Vásquez fue de lo peorcito de la noche. Claramente desaprobado. Álvaro Ampuero (4) Insinúa más de lo que concreta.

Basadre de Tacna.

Cinco minutos después, Paolo de la Haza vio la segunda tarjeta amarilla, luego la roja, y se tuvo que ir de la cancha. ¡Markarián estalló en el banco de suplentes! Quizás por considerar que la expulsión fue injusta, o tal vez fue una buena razón para descargar toda la bronca acumulada durante el primer tiempo.

Si uno de los puntos fuertes de Sergio Markarián era su gran capacidad para replantear los partidos sobre la marcha, preocupa que esa virtud no se haya visto en las últimas presentaciones de la selección peruana.

AVASALLADOS POR CHILE Desde ese momento Chile nos pasó por arriba como quiso, nos atacó sin clemencia y hasta se dio el lujo de anotar el 2-0 con un lujo a los 65’. El recién Tiene técnica y la muestra, pero le cuesta entrar en juego con el resto de sus compañeros. Si es por este partido, a Italia le costaría ir.

Renzo Sheput (4) Hábil con la pelota, pero poco dinámico y participativo, como si el nivel internacional le pesara demasiado. ¿Es un Cueto?

Anderson quizá.

Christian Cueva (3) Inexistente en ataque, un clon sin alma del delantero que -vestido de jugador de la San Martín- hace unas semanas torturó a todo el fondo de Cristal.

Hernán Rengifo (4) Chocó y rebotó toda la noche.

Nunca entró en juego ni fue amenaza como ‘9’. Más jugaba y más puntos ganaba ‘Zlatan’ Fernández como suplente de Paolo.

LOS CAMBIOS William Chiroque (5) Entró por Cueva. En poco tiempo creó más peligro que

ingresado Felipe Flores puso el pecho y la empujó al fondo del arco de Butrón, siendo la primera pelota que tocaba en el partido.

Una muestra del nivel superlativo de Chile y muy preocupante de la oncena peruana fue Junior Fernándes: el compañero de Ruidíaz en U. de Chile desbordó por izquierda cuanto quiso sin que Jaime Vásquez, Toño Gonzales o Christian Ramos lo pudieran detener.

Llegó el 3-0 a los 73’, anotado por Bryan Carrasco, pero el resultado final no demostró lo que pasó en la cancha.

La goleada pudo ser más abultada.

Con seguridad, el público tacneño que abarrotó las tribunas del Jorge Basadre terminó más enojado (desilusionado) que Markarián, el entrenador uruguayo que dirige a Perú y a quien hoy se le borró la sonrisa como a todos. este y Rengifo. Otro de los que podría sumarse al grupo de la Eliminatoria.

Paolo De la Haza (-) Entró por Quinteros. Duró seis minutos por doble amarilla. Lo expulsaron bien. Su roja condenó a Perú a la goleada.

Jair Céspedes (-) Entró en el segundo tiempo y solo lució en un par de desbordes.

Juan Carlos Mariño (-) Entró con el partido ya decidido y no tuvo grandes opciones.

Daniel Chávez (-) Entró con la goleada ya decretada y generó un cabezazo peligroso.

Al menos hizo más que Rengifo.

EL DT Sergio Markarián Su búsqueda de jugadores nos expuso a una goleada de escándalo. Pudimos comernos cinco o seis.

22

entretenimiento Edición

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

MERO ENROLLADO

eruanisimo P

4 personas

ARIES en el Horóscopo Gitano Es El Puñal (21 De Marzo A 20 De Abril)

INGREDIENTES *800 gramos de mero *200 gramos de pulpa de cangrejo *200 gramos de langostinos *Pimienta y sal al gusto *250 gramos de harina *1 taza de aceite *1 cucharada de mantequilla PARA LA SALSA: *1/2 cebolla *1/2 taza de fondo de pescado *1 cucharadita de ajo molido *1 cucharada de ají amarillo molido *1 cucharada de vino blanco *1 cucharada de salsa blanca *2 camarones *2 conchitas de abanico

PREPARACION: En una sartén saltear la pulpa de cangrejo en la mantequilla. Salpimentar el filete y colocarle la pulpa de cangrejo salteada, darle forma de rollo, sujetar con mondadientes, pasarlo por harina y freír en aceite caliente hasta que dore. Retirar y poner en un papel absorbente.

Para la Salsa: Hacer un aderezo con el ajo y la cebolla picada finamente, dorar bien y agregar el ají amarillo y el fondo de pescado, añadir los camarones, langostinos, las conchas de abanico, el vino blanco y la salsa blanca. Bañar el enrollado con esta salsa, decorar y servir.

Este signo esta representado como su nombre lo indica por un puñal, imagen de lucha y voluntad de vencer.

Para el pueblo Gitano representa honra, historia, exitos, pionerismo y superacion. Los gitanos utilizaban el puñal como abre caminos en rituales misticos.

Este signo simboliza la explosion de las fuerzas naturales, el despertar del instinto sexual, el nacimiento de la vegetacion.

Las personas de este signo son inquietas, firmes, tozudas, irritables, de impulsos fuertes, exagerados, entusiastas, desorganizados, se muestran dueñas de si misma y les encanta los cargos de liderazgo. Osadas, con una personalidad muy fuerte y odian ser subestimadas (si esto

13

No obstante, les puede faltar perseverancia, ya que no les gusta esperar y emplear mucho tiempo en una misma tarea. Si aprendiesen a enfocar su enorme potencial de energia en una sola causa, podrian tener mas exito.

No pierden el tiempo dando vueltas a un asunto, actuan enseguida, sin considerar las necesidades del projimo.

Tienden a ignorar los detalles, y, cuando ya es demasiado tarde, se preguntan donte estuvo el error.

Tienen cualidades de liderazgo, y los demas suelen conceder el reconocimiento merecido, si aprendiesen a tratar al projimo con mas tacto y diplomacia, su exito estaria asegurado, porque lo verdaderamente positivo de estos nativos es que nunca abandonan.

La entidad protectora de este signo es el Cigano (Gitano) Wladimir do Oriente.

huellas en la arena (Anónimo)

Una noche en sueños vi que con Jesús caminaba junto a la orilla del mar bajo una luna plateada.

Soñé que veía en los cielos mi vida representada en una seria de escenas que en silencio contemplaba.

Dos pares de firmes huellas en la arena iban quedando mientras con Jesús andaba como amigos conversando.

Miraba atento esas huellas reflejadas en el cielo pero algo extraño observé y sentí gran desconsuelo.

Observé que algunas veces al reparar en las huellas en vez de ver los dos pares,

CONDORITO

ocurre, es muy agresiva).

En el amor son fieles y muy apasionados, tambien muy preocupados por el aspecto sexual.

Son muy desprendidos con el dinero, auque saben controlarse cuando se lo auto imponen.

Le gustan los deportes fuertes, como las artes marciales y el rugby. Representan el comienzo de un desarrollo, y no se preocupan por lo pasado, a veces ni siquiera por lo presente.

Contemplan el futuro, y lo unico que quieren es abrirse camino hacia delante.

La personalidad de estos nativos irradia un asombroso potencial de energia y contiene un inmenso afan de accion y renovacion. Buscan constantemente nuevos senderos y quieren actuar sin rodeos, siempre llevando la iniciativa.

veía sólo un par de ellas.

Y observaba también yo que aquel sólo par de huellas se advertía mayormente en mis noches sin estrellas.

En las horas de mi vida llenas de angustia y tristeza cuando el alma necesita más consuelo y fortaleza.

Pregunte triste a Jesús: “¡Señor, Tú no has prometido que en mis horas de aflicción siempre andarías conmigo…?

Pero noto con tristeza que en medio de mis querellas cuando más siento el sufrir veo sólo un par de huellas. ¿Dónde están las otras dos que indican Tu compañía

cuando la tormenta azota sin piedad la vida mía?

Y, Jesús me contestó: con ternura y comprensión; “Escucha bien, hijo mío, comprendo tu confusión.

Siempre te amé y te amaré, y en tus horas de dolor siempre a tu lado estaré para mostrarte Mi Amor.

Mas si ves solo dos huellas en la arena al caminar, y no ves las otras dos que se debieran notar, es que en tu hora afligida, cuando flaquean tus pasos, no hay huellas de tus pisadas porque te llevo en Mis brazos”.

www.elperuanisimo.com

El periódico de los Peruanos en USA Más de 25,000 peruanos desean conocer su producto desde hace 13 años cubriendo

MIAMI - BROWARD Y W.P. BEACH

Llámenos para sus anuncios: 786-235-9984

eruanisimo P

Edici贸n

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

23

24

Edici贸n

277

Del 13 al 26 de Abril del 2012

eruanisimo P