P
eruanisimo P ERUANISIMO www.elperuanisimo.com Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
Publicidad: 786-235-9984
MIAMI DADE, BROWARD Y WEST PALM BEACH CHICA PERU A N I S I M O : C L A U D I A A B U S A D A
peru al dia
PAG. 07
peru es elegido el mejor destino de sudamerica
luces
PAG. 08
PAG. 20
Asociaci贸n Emergencia Ayacucho llev贸 a cabo su gala anual en Miami
A帽o XIII Nro. 288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
2
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
eruanisimo P
peru en imagenes Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
3
LA FRASE “Primero que es una encuesta y en segundo lugar con Nadine siempre hemos trabajado juntos, hemos formado un matrimonio que para nosotros es algo muy importante (…) Con ella hemos construido el partido, nos hemos iniciado en la vida política y hemos llegado, Dios mediante y con apoyo del pueblo, al Gobierno¨. Manifestó el presidente Ollanta Humala por los resultados de la encuesta El Poder en el Perú 2012, elaborada por Ipsos Apoyo, que lo sitúan a la cabeza junto a su esposa Nadine Heredia.
PERU DESTINO GASTRONOMICO Una buena noticia vuelve a alegrar el sector gastronómico peruano. Y es que nuestro país, que viene conquistando cada día nuevos paladares con su variada y diversa oferta culinaria, fue reconocido como el mejor destino gastronómico en Sudamérica por los prestigiosos premios World Travel Awards, encargados de reconocer lo más destacado del rubro turístico a nivel mundial.
EL MEJOR FERROCARRIL DE LUJO DE SUDAMERICA El “Andean Explorer”, el tren que une la ciudad peruana de Cuzco y el lago Titicaca, en Puno, fue elegido como el mejor ferrocarril de lujo de Suramérica para 2012 en el concurso World Travel Awards, informó hoy la empresa PeruRail. El trayecto de este tren ya estaba reconocido como una de las diez rutas más hermosas del mundo y se impuso en la votación a otro brasileño para conseguir esta nueva distinción, indicó la empresa.
LA PERUANA MAS PELIGROSA DE INTERNET La siempre polémica modelo Tilsa Lozano, vuelve a estar en el ojo de la tormenta, pero esta vez no por sus curvas o su posible relación con el futbolista Juan Manuel Vargas, sino ahora su nombre y sus fotografías vienen siendo utilizados por los ‘ciberdelicuentes’ para difundir mensajes en Internet con el fin de apropiarse de las claves bancarias, según detalla la compañía McCafee.
EL CENTRO SE RENUEVA Para disfrutar el Centro Histórico hay que caminarlo. Con esa idea, la Municipalidad de Lima está convirtiendo los jirones Ica y Ucayali en un paseo peatonal desde el cual los visitantes podrán apreciar la belleza de sus 49 edificios históricos, gozar de obras en tres salas de teatro y visitar sus poco conocidos museos y galerías de arte. La inversión privada pondrá lo suyo con la apertura de multicines y cafeterías. Habrá que recorrerlo.
LA RUTA DEL CHOCOLATE
LA CIFRA
Al norte de Tingo María, a orillas del gran río Huallaga, se encuentra el pueblo de Tocache. Conocido como uno de los centros de plantación de hoja de coca, ahora su producción se empieza a trasladar hacia el cultivo de cacao. Este es uno de los pueblos en donde Technoserve, organización reclutadora de diversos profesionales en el mundo para brindar ayuda técnica en nuevos cultivos, etc., en alianza con USAID, organización financiadora, se dedicó a impulsar el cacao como una alternativa a la coca. Dejando atrás el dominio cocalero, familias en Tocache antes relacionadas al cultivo de hoja de coca en los años 80, ahora se dedican íntegramente a la plantación de cacao.
28 MIL MILLONES DE DOLARES ES EL MONTO QUE ALCANZAN EN EL PERU LOS PROYECTOS MINEROS EN CURSO Y CON ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL APROBADOS. SEÑALA EL MINISTRO DE ENERGIA.
CHIFA DON JOSE Mas de 10 años con la comunidad Peruana en USA. 1427 SW 107 Ave Miami Fl 33174 Tel: 305-229-4040 305-229-6060 ( Frente al FIU, al lado del Publix)
4
miami al dia Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
Dueño del Heat es el hombre más rico de La Florida El presidente ejecutivo de Carnival y dueño del Miami Heat, Micky Arison, encabeza la lista de los residentes más acaudalados de la Florida en la lista Forbes 400.
A pesar de los problemas financieros que el gigante de los cruceros Carnival Corp. encaró durante el pasado año, Arison ocupó el puesto Nº 68 en la lista con una fortuna de $5,000 millones. La lista de Forbes incluye a 32 residentes de la Florida que
en su mayor parte viven en el área de los tres condados del sur. En la lista uno encuentra de todo, desde el magnate de los deportes Malcolm Glazer y el inversionista de fondos de cobertura Edward Lampert hasta el fundador de Subway Fred DeLuca. Además prominentes líderes de negocios locales como Phillip Frost, H. Wayne Huizenga y Norman Braman. La lista completa Forbes 400 para el 2012 suma una fortuna neta total de $1.7 billones comparados con $1.5 billones
del año pasado. El patrimonio promedio neto para los miembros del Forbes 400 es de $4,200 millones, el más alto de todos los tiempos con dos tercios de los que aparecen listados que han aumentado sus fortunas el año pasado. Encabezan la lista nacional los tres empresarios más ricos, Bill Gates de Microsoft, Warren Buffett de Berkshire Hathaway y Larry Ellison de Oracle, que mantuvieron sus puestos del 1 al 3 en ese orden.
Micky Arison, Presidente ejecutivo de Carnival y dueño del Miami Heat,
Jorge Ramos decidido a “desenmascarar” a candidatos A los demócratas les escribió una carta abierta para advertirles que el apoyo hispano podría acabarse y les recordó que Barack Obama incumplió “una importantísima promesa electoral” de hacer una reforma migratoria y que ha deportado a más inmigrantes que cualquier otro presidente de Estados Unidos. A los republicanos les dijo que a menos que cambien sus posiciones en torno a la inmigración ilegal podrían estar condenados a perder la Casa Blanca por décadas. Mitt Romney sudó al tratar de explicarle por qué paga sólo un 13% de impuestos cuando la mayoría (de los estadounidenses) paga mucho más. El y Obama son conscientes de que Jorge Ramos es un periodista punzante, capaz de ponerlos en aprietos. Pero también saben que es importante ser entrevistados por el reportero mexicano debido al peso que tiene entre el electorado hispano.
Periodista Jorge Ramos
A Ramos lo ven, lo escuchan
y lo leen millones de inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos. La revista Time lo ha incluido en su lista de los 25 hispanos más influyentes del país, la publicación Latino Leaders lo consideró como uno de los 10 hispanos más admirados y la ciudad de Miami dijo que era un ejemplo entre los hispanos.
Sus cartas abiertas a los demócratas y republicanos aparecieron recientemente en decenas de diarios y sitios de Internet de Estados Unidos y Latinoamérica. Jorge Ramos, quien desde hace 25 años conduce uno de los noticieros televisivos más vistos del país, sabe que es un referente para la población hispana. Y este año siente que tiene una misión especial: asegurarse de que los hispanos están bien informados a la hora de votar en las elecciones presidenciales de noviembre. La mayoría de los políticos
más prominentes del país y Latinoamérica, entre ellos los ex presidentes estadounidenses Bill Clinton y George W. Bush, el actual mandatario Barack Obama, el presidente de México Felipe Calderón y su colega venezolano Hugo Chávez, han accedido a sus inquisidoras entrevistas.
En otra misiva similar para los demócratas publicada una semana después, Ramos les expresó a Obama y sus partidarios que “como saben que van a ganar con facilidad el voto hispano, ya no hacen un esfuerzo por ganarlo”. “Las encuestas, todas, dicen que por cada tres latinos que votarán por ustedes solo uno lo hará por los republicanos. Un día, sin embargo, el apoyo latino podría acabarse y les van a dar un susto, como el de George W. Bush en el 2004, cuando obtuvo el 44 por ciento del voto hispano”, escribió el periodista a los demócratas.
eruanisimo P
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
5
6
peru al dia Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
Cumbre ASPA permitirá suscribir acuerdo comercial entre Perú y mundo árabe
Cumbre ASPA convocará a 400 empresarios árabes
La III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur Países Árabes (ASPA) abrirá la oportunidad para establecer conversaciones con miras a la suscripción de un futuro acuerdo comercial entre el Perú y el mundo árabe, sostuvo hoy el embajador palestino en Lima, Walid Abdel Rahim. El diplomático adelantó que la posibilidad de un acuerdo comercial está puesto en la agenda de los temas que se abordarán durante la cita del ASPA, a realizarse en Lima el 1 y 2 de octubre próximo. “Se puede suscribir un
tratado comercial para acercar más las relaciones comerciales. Esto está puesto en la agenda. Esperamos que el ASPA facilite mucho el proyecto de los países árabes y América del sur o con países por separado”, subrayó Rahim. Mencionó, como ejemplo, el acuerdo de libre comercio que existe actualmente entre los países árabes y las naciones integrantes del Mercado Común del Sur (Mercosur). De manera paralela, informó que se hacen gestiones conjuntas con los empresarios y
autoridades peruanas para que aerolíneas de los Emiratos Árabes Unidos y de Qatar lleguen al Perú. Sostuvo que de esta manera no solo se incrementará el turismo entre los países árabes y el Perú sino que será una gran oportunidad para llevar a estas naciones “los ricos productos peruanos”. “Se sabe que para exportar cualquier producto de corta vida se necesita poco tiempo. Ahora por barco son no menos de 40 días. Tenemos perspectivas muy positivas para que
el Perú llegue al mundo árabe y el mundo árabe llegue al Perú y también a América del Sur”, manifestó. Calificó de buenas las perspectivas que representará para el Perú y el mundo árabe la reciente apertura de embajadas peruanas en Dubai, Qatar, Arabia Saudita y Kuwait. “Por consiguiente el Perú va a tener también otras embajadas más de los países árabes acá en Lima. Así estamos hablando de una perspectiva a favor de los dos países y los dos pueblos”, anotó.
Elevan perspectiva de crecimiento de Perú a 5.9% este año
El informe LatinFocus Consensus Forecast elevó sus proyecciones de crecimiento para Perú en 0,1 por puntos porcentuales con respecto al mes de agosto, y estimó que la economía peruana se expandirá un 5,9% este año. En tanto que para el 2013 reafirmó que la actividad productiva peruana se expandirá un 6,0%. Sin embargo, el informe señala que “datos recientes apuntan a una moderación de la actividad económica, ya
que las exportaciones cayeron dramáticamente en julio, lo que refleja un menor crecimiento de los envíos de minerales de Perú, un producto clave de exportación”.
Respecto a la inflación peruana, el LatinFocus Consensus Forecast estimó que esta cerrará en 3,1% el 2012, que es 0,1 puntos porcentuales más que la proyección del mes pasado. Para 2013, el informe señala que la inflación caerá a 2,7%, manteniendo la predicción de agosto.
Por otro lado, el informe proyectó que el consumo interno se expandirá un 5,6% este año, reduciéndose en 0,1 puntos porcentuales desde el estimado del mes pasado. Para el próximo año esperan que el consumo interno crezca también un 5,6%.
Finalmente, los panelistas de Consensus Forecast esperan que el tipo de cambio del dólar cierre a S/. 2,64 a finales del año. Para el 2013, las proyecciones señalan que el billete verde cerrará el año en S/.2,62.
LatinFocus Consensus Forecast también estimó que la inflación peruana cerrará el 2012 en 3,1%, es decir 0,1 puntos porcentuales más que la proyección del mes pasado.
eruanisimo P
peru al dia Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
7
World Travel Awards elige a Perú como mejor destino gastronómico de Sudamérica Promperú ganó premio como mejor oficina de turismo de la región por segundo año consecutivo
Perú fue elegido como Mejor Destino Gastronómico de Sudamérica por los World Travel Awards (WTA) 2012, considerados como los Oscar del Turismo, certamen que es liderado por el diario The Wall Street Journal. Además, Promperú fue elegida como Mejor Oficina de Turismo de
Sudamérica por segundo año consecutivo, superando a sus pares de Argentina, Ecuador, Brasil, Río de Janeiro y Chile. Al evento, que se realizó en Islas Turcas & Caicos, Territorio de Ultra Mar Reino Unido, acudieron los líderes de turismo de Sudamérica y el Caribe.
Los WTA son una premiación con 19 años de trayectoria que reconoce y celebra la excelencia en todos los sectores de la industria turística y de los viajes alrededor del mundo.
Los galardones cuentan con categorías propias que abarcan todos los continentes.
Los otros premios ganados por Perú son: Mejor aeropuerto de Sudamérica: Jorge Chávez de Lima; Mejor hotel de aeropuerto: Ramada Costa del Sol de Lima; y, Mejor hotel de negocios: JW Marriott Hotel Lima. Igualmente, Mejor tren de lujo: Andean Explorer; Mejor centro de reuniones y conferencias: Sheraton Lima Hotel; y, Mejor Nuevo hotel:
Westin Lima Hotel.
Las nominaciones se realizan en base a las recomendaciones que hacen los profesionales de la industria del turismo, sin embargo, también son resultado de las acciones de promoción que se realizan en todo el mundo. Ahora los ganadores peruanos competirán junto con sus pares en el resto del mundo y los resultados finales se conocerán el 12 de diciembre, cuando se realice la gran final en Nueva Delhi (India).
Ministro Jiménez anunció “aluvión” de inversiones El jefe del Gabinete suscribió un convenio de cooperación con la Asociación Nacional de Gobierno Regionales
El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor, dijo que la intención del gobierno es realizar las reformas necesarias con la finalidad de preparar al país para recibir un “aluvión” de inversiones el próximo año. Para alcanzar ese objetivo, dijo, el gobierno pondrá en marcha un proceso de “reingeniería” y reducción de
los pasos y trámites que se deben realizar en el Estado como requisito para poner en marcha proyectos de inversión. “Debemos preparar al país para un aluvión de inversión el próximo año”, dijo durante la suscripción de un convenio institucional entre la Presidencia del Consejo de Ministros y la Asociación Nacional de Gobierno Regionales (ANGR), en la sede de la PCM. Sobre dicho convenio, Jiménez dijo que permitirá dotar a los funcionarios de mejores capacidades para cumplir de forma más eficiente
sus funciones.
“Esto comprometerá a todos los gobiernos regionales, necesitamos un país mucho más preparado para mayores recursos que se van a destinar el próximo año en el presupuesto 2013”, subrayó en declaraciones a la prensa. CUELLOS DE BOTELLA El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, anunció hoy que el gobierno impulsará una política de modernización y reingeniería del Estado para reducir los “cuellos de botella” en el sector público que impiden la
ejecución de proyectos a favor de los más pobres.
Asimismo, Jiménez informó que el próximo año el gobierno iniciará un proyecto de 40 millones de dólares, financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo, para el mejor despliegue de mejores capacidades a los gobiernos regionales. Explicó que serán siete los gobiernos regionales a los cuales el gobierno brindará capacidades y recursos para conseguir menores funcionarios y capacidades de gobierno.
Presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor
8
eventos Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
Celebra México
El pasado jueves 13 de Septiembre, la revista Mujer festejó junto con la comunidad mexicana el 202 aniversario de la independencia de su país. El animado coctel se llevó a cabo en Jeronimo’s Bar de Brickell, propiedad de un mexicano, con bocadillos, tequila y mucha música mexicana. Uno de los invitados de honor fue el Cónsul General de México en Miami, el Sr. Juan Miguel Gutiérrez Tinoco quien en una entrevista realizada por Tobi en la Tele, expresó el gusto de poder pre-festejar esta fecha tan importante en un lugar mexicano porque se siente como estar en casa. A lo largo de la noche se escucharon varios gritos: “Viva México.”
Yolanda Lieb, CJ McCann y Gaby Penilla de Torrente
Dr. Carlos Prias y su bella esposa
Arturo Manrique, Juan Gutiérrez Tinoco y Luis Altamirano Dr. Joseph Triana, Dr. Francisco Cruz, Dr. Ernesto Cárdenas y Dr. Albert Triana del centro Bayshore Women’s Healthcare con sedes en Coconut Grove y la ciudad del Doral.
Mirna Curras, CJ McCann y Johny Tapanes
Bienvenida al Honorable Embajador del Reino de Tailandia
Llegó a Miami el Embajador del Reino de Tailandia en los Estados Unidos, el H.E.Dr. Chaiyong Satjipanon, y el Alcalde de la Ciudad de Miami lo recibió con un coctel por todo lo alto en la terraza de la alcaldía. Fue una recepción muy íntima pero con todo el protocolo que esta se merece. Este evento fue ideado y coordinado por Mikki Canton Asesora de la Alcaldía de Miami, y entre los asistentes destacaron el Alcalde de North Miami George Vallejo y el Cónsul de Chile, Juan Luis Nilo, quien se mostró muy dispuesto a comenzar una relación cordial y de colaboración con este nuevo Embajador.
Los asistentes disfrutaron de un ambiente amenizado por suave música típica tailandesa y degustaron bocadillos de la deliciosa gastronomía de ese país oriental. El Honorable Embajador recibió sonriente de parte de la ciudad, una botella de Absolut Vodka diseñada por nuestro artista plástico, Romero Britto, representativa de la ciudad de Miami.
Embajador recibe botella: Embajador del reino de Tailandia recibe sonriente botella de Britto
Mikki Canton, e invitada.
CJ McCann, directora de la revista Mujer junto al Cónsul de Chile, Juan Luis Nilo Embajador Chaiyong degusta bocadillos tailandeses
De quitarse el sombrero
Como hace cada año, la Asociación Emergencia Ayacucho llevó a cabo su gala anual para recaudar fondos. Esta asociación se preocupa por el bienestar de los niños huérfanos o abandonados en la zona del mismo nombre. Este año el tema fueron los sombreros, hubo de todos estilos y tamaños pero nadie se quedó atrás. Fue una noche de lujo y generosidad en la que estamos seguros consiguieron los fondos para seguir apoyando a esos niños tan necesitados.
Patricia Scerpella, Roxy Rios Vera-Tudela y Laura Santamaria.
Orlando Loli y su distinguida esposa Barbara Warren Loli
eruanisimo P
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
9
10
eruanisimo P
opinion Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
Aliados y enemigos
La relación de los gobiernos central y regionales. El gobierno del presidente Ollanta Humala ganaría mucho, desde su propio interés y el del país en su conjunto, si enfocara su relación con los gobiernos regionales pensando en el bosque y no solo en la rama del árbol que le molesta. No lo está haciendo, lamentablemente, pues, con frecuencia, parece decidir según el problema más notorio en vez de hacerlo según lo que está ocurriendo con la mayoría de administraciones regionales. En este sentido, el gobierno se enreda cuando decide pensando solo en Gregorio Santos sin darse cuenta de que al menos veinte colegas de él tienen una actitud distinta.
para que el Congreso pueda interpelar y censurar a un presidente regional.
convencimiento de que esa vía permite elevar la calidad de vida de su gente. Ese es, precisamente, el motivo de las reuniones que están sosteniendo, en Lima, los presidentes regionales entre ayer y hoy en el marco de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales.
Por: Augusto Álvarez Rodrich
A pesar de ello, el gobierno central, con la complicidad del Congreso y de algunos medios miopes, está insistiendo en El presidente Humala ya debiera saberlo. iniciativas de confrontación pensadas para Cuando, hace unos meses, Santos planteó contrarrestar a Santos pero malogrando la vinculación con las dos decenas de su vacancia en una plaza de Cajamarca, más de veinte presidentes regionales fueron presidentes regionales que sí quieren trabajar con el gobierno central. inmediatamente a Palacio a respaldarlo. Por ejemplo, iniciativas legislativas para La mayoría de presidentes regionales meter presa a la autoridad regional que está, cada uno con su estilo, interesada en atraer inversión pública y privada a partir del bloquee una carretera –olvidando que para eso ya está el código penal–, u otras
En las regiones están ocurriendo procesos muy importantes. Por un lado, inversiones privadas cada vez más relevantes en busca de oportunidades que acaban beneficiando a la ciudadanía. Por el otro, un creciente poder político debido, en parte, a que cada nueva promoción de presidentes regionales es mejor que la previa. Una expresión de ello es que, hace poco, dos presidentes regionales no le aceptaron a
Humala dejar de serlo para convertirse en presidente del consejo de ministros, seguramente por el recuerdo de lo mal que terminaron los dos que antes dieron ese paso –Federico Salas y Yehude Simon– y, también, porque se percataron de que es mejor ser cabeza de ratón que cola de gabinete manejado por Nadine Heredia. El presidente Humala debiera darse cuenta de que los presidentes regionales pueden ser sus aliados si él deja de verlos como sus enemigos.
Los hispanos de EE.UU.
Del 15 de setiembre al 15 de octubre EE.UU. conmemora el mes de la herencia hispana. Los más de 50 millones de hispanos que hay en esa nación constituyen la mayor minoría étnica de Occidente. Ninguna otra minoría en el mundo es tan poderosa y ninguna otra fuera de la India tiene tanta gente. La palabra “hispano” es un invento estadounidense. Resulta que en esta nación había la necesidad de buscar un término que agrupase a aquella minoría que se distinguiese por su herencia mestiza o hispánica. De allí que Washington creó esta denominación para juntar a todos los que provenían de Puerto Rico (un Estado asociado suyo donde todos son estadounidenses por nacimiento),
P
de Cuba (quienes tenían un trato especial por fugarse del castrismo), de México (de donde provienen casi 30 millones, muchos de ellos indocumentados) y del resto de Hispanoamérica.
Por: Isaac Bigio La novedad consiste en que en el mundo anglosajón las etnias son caracterizadas por el color de su piel o sus rasgos físicos (negros, chinos, asiáticos, etc.), pero, por más que se habla de que los latinos son “la raza”, estos son como el arco iris (pues hay desde negros oscuros a blancos rubios pasando por
muchos con rasgos indígenas).
Lo importante de la definición hispana es que permite establecer que la base de dicha comunidad es una lengua (la única que resiste al inglés y que avanza sobre este tanto en EE.UU. como en Canadá o Reino Unido), la misma que es, junto a su hermana (el portugués), el único idioma en la historia que se ha encarnado y es más hablado en casa por personas de raza mixta (mestizos o mulatos) y en continentes distintos al de su región original. En EE.UU. se suele colocar a los brasileros y portugueses como hispanos, pues su lengua nació en la actual Galicia (autonomía española) y cuando toda la península ibérica era conocida como Hispania, y
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 727.254.4197 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
porque los lusohablantes entienden el castellano. No obstante, cuando los hablantes del español o del portugués se les busca unir en una sola conjunción, se emplea el término luso-hispano, ibero-americano o simplemente “amigo” (la palabra más popular de ambas lenguas). Hoy en día los hispanos conforman el 15% de la población de EE.UU., aunque este porcentaje se agiganta en todas sus grandes metrópolis. Puerto Rico no se anglifica y Nuevo México ya es hispanohablante, el Estado más rico de EE.UU. (California) está pronto a convertirse en uno latinoamericano y el Estado que definió la elección del 2000 y podría hacerlo en el 2012 es la Florida, repleta de latinos.
DIRECTOR: Marco A. Altamirano
COORDINACIÓN: Juan A. Calderín
EDITOR: Cecilia Higa
COLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello Kermit Mantilla James Gagel Sissi Fleitas Jaime Ferreyra
GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann
PUBLICIDAD EN MIAMI:
786.235.9984
Jorge Grosso Enrique Perea Patricia Arredondo GERENTE DE VENTAS LIMA - PERÚ Oscar Fajardo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Diana Cabada de V. EN PERU: 353-7152
P
ERUANISIMO
eruanisimo P
Edición
270
Fiesta andina 11
kendallsuyo Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
L
as calles del céntrico distrito de Brickell El concierto suelen atiborrarse de Mientras Jos gente en busca de y su esposa E bares, música y bohemia se afanaban t distracción. Especialmente bambalinas p ser detenido. Muchos buses en las noches de fin de presentación Greyhound hacen redadas semana la demanda es de su curso, niñ buscando personas sin jazz, rock ytener música latina. jóvenes en p documentos y es bueno Pero un sábado de diciembre, se confundía alguno. estas mismas esquinas conjunto caó En Miami es muy pocoel festivo zapateo acogieron bullicioso. D probable ser detenido de los ritmos andinos. Por: nervios por en la calle paraMáscaras, revisar vestimentas Por Américo fin al escenar documentos, pero otras alegrías y orgullo Américo Mendoza Mendoza-Mori coloridas, ciudades en donde (a.mendozamori@ En otra esqu por unsepasado milenario ‘racializa’ el perfil de los umiami.edu) dieron vida a la estupenda (Enrique Santo Show) tiene jóvenes en ro indocumentados, se creande la asociación un concurso en donde el presentación carnaval, ata muchos miedoscultural para circular es el pagogorros, de lospañuelos y látigos, t Kuyayky. El premio objetivo era fuera de casa ya que para costos del Deferred Action en recolectar fondos en beneficio de los aguardaban su turno para sa policía ser latinoniños es sinónimo dondeen unlos peruano, Rodrigo con sus danzas. del Valle del Mantaro, impresionar de indocumentado. Solano, ha sido uno de los Andes centrales del Perú. ganadores. Fuera de lo legal, algunas El evento fue un éxito. Pax, personas le prestan (o promueve la cultura Kuyayki andina pub Ser ciudadano sinde Brickell, ya no tenía alquilan) su ‘Social’ en losaEstados Unidosimportar mediante la condición libres. En la entrada se ofrec indocumentados que de danzas peruanas la para enseñanza arte andino y se informaba s son algunos de los puedan trabajartradicionales y así también a jóvenes. Estos Recientemente Kuyayky. Adentro, el públic mecanismos existen Este es el cuarto pueden identificarse en sus han iniciado un ensamble musical. que extasiado. actualmente paraorganizan que los el espectáculo du trabajos (aunque sin usar sus José Hurtado, etnomusicólogo y indocumentados puedan nombres reales). fundador de este proyecto, fue el época navideña. de extenderacceder trasladaraunservicios. Sin Esperanzas encargado para algunos es necesario que con el mundo a poco de las alturas deembargo, su natal Junín Conexiones el Miami. sistema los incorpore Quienes vinieron al paístropical de a la planicie Con Nuevas generaciones de jóv solamente unperuanos tema en los Estados con sus padresKukayky siendo también ha no visitado varias porde social sino hasta económico, menores de edad puede universidades de los Estados Unidos pero también jóvenes de cua ya que muchos denacionalidad, ellos postular por el ‘Deferred para compartir la riqueza de nuestra han encontrad podrían aportar mediante Action’ y pagar cultura: 465 dólares cuando Hurtado se toma una arte andino un modo de exp sus impuestos. Mientras de la solicitud alpausa gobierno de esos ajetreos, lo podemos tanto, un sistema Para económico estadounidense. Este nuevo encontrar en la ‘Casa Kuyayki’, y social paralelo se dalosalperuanos migrantes programa instaurando por espacio de dictado de las clases de de contacto con su cu margen de la vidamedio oficial Barak Obama permite vivir música andina, afroperuana y criolla. familia es del Valle del Man estadounidense. Un sistema
Ser ciudadano sin papeles, ¿es posible?
En la escuela, en las clases de civismo o ciencias sociales se hace la recurrente pregunta sobre qué significa ser un ‘ciudadano’. Algunas respuestas son: tener voz, ser reconocido por los demás, votar, pagar impuestos, etc. Personalmente, iría por el aspecto del poder ser reconocido por los demás ya que esta amplia definición puede derivarse en el derecho de tener una identificación, ser respetado y de poder acceder a ciertos beneficios sociales y al mismo tiempo a colaborar con el desarrollo del entorno próximo. Ciudadanía e inmigración en EEUU Muchos de los inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos son indocumentados y muchos medios de comunicación prefieren llamarlos ilegales. Se les niega el reconocimiento como sujetos que aporten al desarrollo del país. La mayoría de ellos trabaja incansablemente y guarda un deseo de asimilarse a su nuevo lugar de residencia. Al contrario de las imágenes de ciertos medios que los señalas como imanes de delincuencia, los que se terminan estableciendo buscan colaborar en la mejora de su entorno pues saben que también será el mismo que el de sus hijos. Mientras no hayan papeles, no se es ciudadano. Incluso en inglés no se utiliza la
16 d
terminología de ‘obtener la nacionalidad’ estadounidense sino ‘la ciudadanía’. Pero acaso, ¿antes de ello los inmigrantes no son también que merecen el mismo respeto que los demás? Desde hace más de veinte años, fecha en que se dio la última reforma migratoria, no
licencia de conducir, un ID de Florida, carné de estudiantes o una tarjeta de débito o crédito. En muchos bancos requieren de un número de Social Security para poder abrir un cuenta. Pero existen alternativas: por ejemplo, el consulado de El Salvador
se da un solución integral al problema y los inmigrantes (que sí, son ciudadanos también), han buscado a alternativas para poder ser visibles entre los demás. Por un lado se percibe la presencia cultural de los inmigrantes mediante la comida, música y celebraciones que afloran en los barrios migrantes. Pero ahora hablaremos de los mecanismos para poder ejercer, en algo, la ciudadanía negada. Buscar una identificación Para cobrar un cheque es necesario tener al menos dos identificaciones. La primera puede ser el pasaporte del país de origen. Otras identificaciones pueden ser la
en Miami está haciendo un convenio con Wells Fargo para que con la identificación salvadoreña sea posible abrir una. El Consulado peruano también podría propiciar un convenio similar que beneficiaría a muchos compatriotas. Algunas empresas ofrecen la posibilidad tramitar una licencia de conducir internacional, que permite tener un carro y pagar por un seguro de autos. En el aspecto educativo es posible tomar cursos en Miami-Dade College y obtener un ID de estudiante. Con algunas de estas identificaciones es posible viajar dentro del país y, en algunos casos, se evitaría
legalmente en el país a quienes califiquen mientras demuestren que seguirán estudios universitarios. A estos jóvenes los conocen como los ‘dreamers’ (soñadores). Algunas organizaciones sin fines de lucro e iglesias están recolectando fondos para ayudar a personas de bajos fondos para pagar este procedimiento. Incluso un programa de radio en Mix 98
que se resiste a ver a más de 12 millones de ciudadanos indocumentados. Kendallsuyo en Internet: www.kendallsuyo.net
*Américo MendozaMori es investigador y profesor de estudios latinoamericanos en la Universidad de Miami (UM).
12
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
13 eruanisimo P Hermanos Yaipén en Miami comunidad
Edición
Por: Hugo Tobi
www.tobienlatele.com Fotos: Heiko Alva Después de 3 largos años, la orquesta Peruana de Walter y Javier, Hermanos Yaipén llegan a Miami, en la localidad del ‘Rancho Mi Perú’. La gente Peruana inclusive algunos de otras nacionalidades también esperaban a la orquesta de Walter y Javier, inclusive algunas fans en especial querían ver a Christian Domínguez y otras a Jonathan Rojas. Antes que llegaran los Hermanos Yaipén, la jornada empezó con música folclórica a cargo de Son del Perú, integrado por Miguel Sulca, Arturo Gálvez, Abel Sulca, Edgar Champi y Pedro Ferrer. Luego hubo las mejores mezclas estaba DJ Atoche y el audio por The Privat Brothers. La gente estaba muy contenta por la buena comida de La Ayacuchanita, quien hizo Chanfainita, Pachamanca, y muchos más. Los Yaipén llegaron al lugar como las 4 y media de la tarde, quienes fueron ovacionados e inclusive se necesitó de efectivos de seguridad para los artistas. Ya en el escenario como cerca de las 5 de la tarde y empezaron a dar mucha alegría, euforia y sobre todo acercándolos con la música a
su extrañado Perú. La gente disfrutó todos los temas como ‘Necesito un Amor’, ‘Una Rosa Lo Sabe’ y muchos más que han sido muy conocidos por la orquesta del momento, Hermanos Yaipén. El retiro
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
de la orquesta fue igual de ovacionado cuando entraban a la van para llevarlos al aeropuerto. Ellos se dirigían a Dallas, Texas para cumplir su gira por Estados Unidos.
Una alegre multitud acudió al concierto de los Hermanos Yaipén en Miami.
Eva Velásquez la popular ¨Ayacuchanita¨deleitó a los presentes con su rica pachamanca y chanfainita.
Con un marco musical impecable y una conexión con el público que explica a todas luces porque son la orquesta de cumbia mas famosa del Perú.
La belleza peruana dijo presente en esta Linda tarde.
El baile sensual de Cristian Domínguez hizo gritar a la platea femenina cuando se acerco al público.
14
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
eruanisimo P
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
15
16
entrevista Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
MONSEÑOR SALVADOR PIÑEIRO EXHORTA A BUSCAR CAMINOS DE PAZ Y CONCORDIA Presidente de la Conferencia Episcopal peruana y Arzobispo de Ayacucho, estuvo de paso por Miami Por: Luis Altamirano
las elecciones, que en democracia se gana o se pierde, luego de algunos años habrá otra competencia, donde todos tendrán la oportunidad de exponer sus propuestas y el pueblo les elegirá si le convence.
El Arzobispo Metropolitano de Ayacucho y Presidente de la Conferencia Episcopal Peruana, Mons. Salvador Piñeiro GarcíaCalderón, expresó su alegría y emoción tras encontrarse con el Papa Benedicto XVI y recibir de sus manos el Palio Arzobispal, en la Santa Misa celebrada en la Solemnidad de San Pedro y San Pablo. El prelado a su retorno de Roma a Lima, pasó por Miami y Peruanísimo tuvo el honor de conversar con él.
Reconoció el obispo el valor de la discrepancia porque “no todos vemos las cosas desde una sola óptica”, pero recalcó que nunca será democrático -y es antiperuano-, la discordia en el corazón, esa discordia que fomenta el odio, que promueve la enemistad, que evita la concordia. “Por mi temperamento y por mi vocación, creo que tenemos que ser personas que buscan el consenso, que conversan, que dialogan para encontrar las grandes soluciones”, enfatizó.
Visiblemente emocionado, el religioso dijo que el Palio Arzobispal es una banda de lana blanca, en forma de collarín, adornada con seis cruces de seda negra. Una insignia exclusiva de los Arzobispos, semejante a una estola que se utiliza a modo de escapulario y que simboliza la unión, comunión y lealtad del Obispo con el Papa. Agregó que el Palio tiene un gran simbolismo, ya que recuerda a los obispos que la reciben, su misión de guiar a los fieles que les ha confiado Jesús. “Este collarín, hecho de lana de ovejas, nos recuerda la misión del Pastor: Guiar, orientar y dar la vida por sus ovejas, y eso sólo se puede realizar estando lleno del evangelio de Jesucristo”. “Ese signo con que hemos sido marcados por la Sede de Pedro, nos lo llevamos hasta la eternidad. Cuando el arzobispo fallece se le impone el Palio y con ese signo nos despiden en la sepultura”, comentó. VIOLENCIA Y DIFICIL CAMINO DE LA PAZ Desde que Mons. Piñeiro ha asumido como presidente del Episcopado Peruano, se ha encontrado con varios conflictos en el sur y norte del país, y que
AYACUCHIO, UN PUEBLO DE FE Y DE LUCHA Cerca de 10 meses en la Archidiócesis de Ayacucho, Salvador Piñeiro recordó que este pueblo ha sufrido horas difíciles del terror y de la violencia, pero es un pueblo creyente marcado por esa piedad popular, es también un pueblo luchador que sabe erigirse por encima de sus adversidades y “yo estoy allá para compartir esas alegrías y tristezas, sinsabores y triunfos en busca de un futuro mejor”. han convocado la mediación de la Iglesia. El pastor expresó su preocupación y exhortó a encontrar los caminos de la paz y la concordia.
como enseña San Pablo: “Buscar la verdad en la caridad”, porque nadie es dueño de la respuesta, sino que debemos buscar juntos la solución en el diálogo.
“Nos hemos acostumbrado en los últimos tiempos a los enfrentamientos. Vemos que la gente sale a protestar y a veces sin saber por qué; entonces el tema de la justicia y de la política se interfieren. Por eso son importantes las mesas de diálogo, y que la casa del obispo, la curia episcopal sea un lugar neutral donde se expongan y se aclaren los puntos de vista”.
“Yo soy respetuoso de la democracia, pero una vez que se toma una decisión en las urnas, y se elige a un gobierno nacional, regional o local, ya no debe haber camisetas de los partidos, sino todos debemos ponernos la camiseta del Perú para seguir adelante”,
Reconoció con pena que los peruanos no sabemos dialogar, que hemos perdido esa sensibilidad por buscar la verdad,
Lamentablemente, dijo, aquellos que no salieron elegidos, pasan a una oposición radical, ponen la zancadilla, en lugar de poner el hombro para apoyar al país. Recordó a los que perdieron
Dijo que Ayacucho es un pueblo enclavado en los Andes, con mucha dificultad de comunicación por su geografía difícil. Es una economía muy incipiente, tiene pocos valles, gran parte son quebradas, no hay industria; la actividad central es el comercio, después el agro y la ganadería. Sin embargo destacó el espíritu bondadoso y trabajador de su gente, que es un pueblo con muchas potencialidades, pero necesita mayor apoyo para aprovechar tantos recursos que posee. Afirmó que una de las preocupaciones de la Iglesia es colaborar también en la formación educativa para lo
cual cuenta con un instituto tecnológico con cinco carreras, a las que le está dando mucho dinamismo, con sacerdotes que ayuden en la docencia, porque no solamente se deben formar en las técnicas, sino también en la doctrina social de la Iglesia y la fe. Recordó que su jurisdicción eclesial tiene 25 parroquias en funciones, las cuales están atendidas por sacerdotes beneméritos, que a pesar de las distancias y los pocos recursos, están allí dando su cariño, su testimonio como guías y pastores que son de esas comunidades. El prelado reconoció con mucho cariño a las 14 comunidades religiosas que están colaborando con el Arzobispado trabajando en zonas más difíciles, atendiendo al niño, al anciano y al enfermo. “A mí me emociona recordar cómo en las horas difíciles del terror, ellas estaban poniendo la semilla de la reconciliación y del amor”, expresó emocionado. Con la preocupación que denotaba su rostro, Mons. Piñeiro reconoció que en las comunidades del VRAEM hay desorden e incertidumbre por las amenazas de la violencia ejercida por el terrorismo y el narcotráfico. “Yo exhorto, en nombre de Dios, a esos grupos a deponer las armas del odio y la violencia y buscar las armas de la paz y de la prosperidad”, enfatizó. Agregó que si queremos libertad y democracia no vamos a encontrar en el terrorismo ni en el narcotráfico, sino en la Policía Nacional y en la Fuerza Armada, instituciones formadas por hombres y mujeres salidos de las familias peruanas que actúan dentro de la ley y la Constitución. “Yo no bendigo las armas para que maten en la guerra, sino para que nos garanticen la paz y la concordia a través de la policía y los soldados”. Recalcó el prelado.
eruanisimo P
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
17
18
eruanisimo P
AUTOS Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
Toyota Yaris: Suave pero rebelde expresivo, moderno y juvenil. Y aunque para algunos el precio de este auto es considerado alto, bien lo vale ya que además de su look más estilizado tiene detalles de mayor lujo y características de seguridad que antes solamente eran opcionales en su modelo estándar. Y quién no está dispuesto a pagar un poco más por seguridad?
Por: CJ McCann
Uno de los modelos más destacados de esta marca japonesa en este año es
el Yaris, ya que regresa al mercado pero con la promesa de un desempeño más elevado que los años anteriores y un estilo más
En cuanto a rendimiento, el Yaris es una de las mejores opciones porque combina fuerza y suavidad. Cómo? Con un motor de cuatro cilindros de 1.5 litros que le da una fuerza de 106 caballos de fuerza, y una suspensión excelente. De esta manera manejas suavemente un
auto que es lo suficientemente potente para satisfacer las ganas de correr de cualquiera. Y aunque no tiene las seis velocidades que tienen la mayoría de los autos en su categoría, su desempeño es cómodo tanto en tráfico como en carretera. Con este desempeño cualquiera se asustaría pensando que su consumo de gasolina es alto, pero el Yaris vuelve a sorprendernos consumiendo solamente 30 millas por galón en ciudad y 38 en carretera. Los bordes del exterior son más acentuados y las llantas de mayor tamaño proyectando así más personalidad. El modelo viene en versiones de tres o cinco puertas
siendo este último la opción más cómoda para los pasajeros traseros. Ahora hablando del interior, uno de los detalles que más brinca a la vista es la incorporación de tela azul a los asientos. Para algunas personas es un cambio atrevido, pero a mi gusto es una de las cosas que lo hace ver más juvenil y definitivamente lo que lo diferencía de otros autos de su categoría. Y a quién no le gusta de vez en cuando subir todo el volúmen de la radio para cantar su canción favorita? Pues para todos aquellos cantantes frustrados, el Yaris puede cumplir su función como banda ya que cuenta con un sistema de seis bocinas que hace que el sonido sea nítido aún cuando el volúmen es alto. En fin, aunque la competencia en su categoría es fuerte, el Yaris SE rediseñado y con mejor rendimiento se está posicionando para ser la primera opción de estos modelos.
eruanisimo P
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
19
20
CHICA PERUANISIMO Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
SEXY AMAZONA
eruanisimo P
CLAUDIA ABUSADA Cuando Tilsa y Vanessa reclaman
ser las reinas del cuerpo perfecto y dueñas de una anatomía prominente, reaparece Claudia Abusada, acaso la verdadera soberana de aquella parte anatómica que la Conejita de Playboy y la Miss Reef explotan actualmente hasta la saciedad en cuanto medio se los proponga, para demostrar que, en efecto, es la verdadera musa de aquellos que la siguen desde que decidió ser modelo. Lo mejor es que Claudia ha decidido lucir aquella prominente zona de su cuerpo que, valgan verdades, deja malparadas a TilsaLozano y Vanessa Tello. Y es que no hay nada mejor que apreciar a la soberana. “Medio Lima cree que me he operado ahí pero es falso. Lo que tengo es de familia, mis dos abuelas tenían cola. Cuando salgo a la calle noto que es lo primero en que se fijan todos, pero en verdad las más pesadas con ese tema son las mujeres. Es que son más criticonas, pues”, sostiene Claudia, quien se siente privilegiada por los piropos que recibe por su
aspecto físico, aunque advierte que si algún malcriado se sobrepasa, ella no dudará en responderle. “Claudia Abusada vuelve al ruedo, junto a Rocío Miranda y Romina Gachoy, conforman un trío de infarto con el nuevo grupo “Las Amazonas de Admiral”. Estas tres bellas mujeres fueron convocadas para desfiles temáticos, en los que van a interactuar con el público, de seguro la mayoría masculino Las populares figuras aseguran que a diferencia de otras agrupaciones harán un espectáculo de nivel.
eruanisimo P
vida sana Edición
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
¿Reduce el selenio el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2?
21
Un nuevo estudio relaciona cantidades más altas de selenio con un menor riesgo de desarrollar diabetes tipo 2. Los investigadores, sin embargo, recomiendan obtener este mineral a través de la dieta diaria y no mediante suplementos. El selenio es un oligoelemento esencial, es decir, una sustancia química que el cuerpo necesita para su metabolismo y para mantener una buena salud, pero en una cantidad pequeña (menos de 100 mg diarios). ¿Dónde puedes obtenerlo? Al igual que otros nutrientes, tu cuerpo recibe el selenio del agua y de los alimentos que consumes. Las nueces de Brasil tienen un alto contenido de selenio. Además, está presente en las verduras (la cantidad de selenio que aporta cada una depende de la cantidad de dicho mineral que había en el suelo donde creció la planta), la levadura de la cerveza, el germen del trigo y de los panes enriquecidos. También el pescado, los mariscos, las carnes rojas, los granos, las semillas, los huevos, el pollo, el hígado y el ajo contienen selenio. En el caso de las carnes, cuando son de animales que comieron granos o plantas que crecieron en suelos ricos
selenio puede provocar una condición llamada selenosis, que puede causar náuseas, vómitos, cambios en las uñas, pérdida del cabello, irritabilidad y falta de energía o fatiga. También puede causar sensibilidad en los senos, temblores, mareos, rubor en la cara, problemas de coagulación, problemas en el hígado y el riñón. Al respecto, el Instituto de Medicina de Estados Unidos recomienda que la mayoría de los adultos debe consumir alrededor de 55 microgramos de selenio por día (un huevo, por ejemplo, contiene unos 15 microgramos), aunque la cantidad que necesita cada persona depende de la edad, el sexo y otros factores como el embarazo y ciertas enfermedades. En todos los casos, se recomienda no superar los 400 microgramos diarios de selenio (te aclaramos que miligramos y microgramos son unidades de medida relativas al gramo. Un miligramo equivale a 1,000 microgramos).
Los investigadores destacan que no se recomienda el consumo de suplementos de selenio, sino que lo ideal es obtenerlo a través de la dieta. Las nueces de Brasil tienen un alto contenido de selenio. en selenio, aportarán más libres) que daña a las células, suplementos de selenio, sino cantidad de este mineral. por lo que se convierte en un que lo ideal es obtenerlo poderoso aliado de nuestro a través de la dieta. Esto Pero, ¿por qué es sistema inmunológico (el se debe, por un lado, a importante que el cuerpo que nos defiende contra los que existen distintos tipos reciba selenio? Porque este ataques de los virus y las de selenio con diferentes nutriente tiene propiedades bacterias, por ejemplo). efectos, y los suplementos antioxidantes, es decir, solamente contienen un tipo previene o retarda el proceso Los investigadores de ese mineral. de la oxidación (y por ende, destacan que no se de la producción de radicales
recomienda el consumo de
Por otro lado, el exceso de
¡Ahora...
...cuenta con numeración telefónica de las principales ciudades del PERÚ en los EE.UU. y habla con los tuyos!!! COD. ÁREA:
COD. ÁREA:
Arequipa (54) Lima ( 1 ) Chiclayo (74) Piura (73) Chimbote (43) Trujillo (44) (84) Cuzco
25
DESDE
$
.00
MENSUALES
Contáctanos a los teléfonos:
305 614 1001 1 866 706 9058 (Toll Free)
Para mayor información escríbenos a:
info@northbell.net
www.northbell.net
22
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
eruanisimo P eruanisimo P
ERUANISIMO
EspEctaculo ESPECTACULO HABLANDO CON EL PUEBLO
Edición
270
Edición 16 de Diciembre del 2011 Edición274
Sacapica Por: Quinha
ahí”, recordó. Vanessa lo niega todo Cuentan los chismosos que la madre de JENNIFER está diciendo que son solamente Tras haber declarado furiosa con el noviazgo de amigos yque nadaella mas,ha perosido que su hija y el bailarin Casper hay mucha el la mejor protagonista de laadmiración obra de por teatro Smart. No sólo porque Mexicano.arremetió A pesar queenyaconla “Aventurera”,NIURKA se enteró por medio de la vieron de manita sudada conda tra de Ninel Conde, quien actualmente prensa y no por boca de su Vanessa lo sigue vida a la polémicaEnrique, “Elena Tejero”. hija, sino también porque negando. De acuerdo a declaraciones de la piensa que es muy pronto KOURNIKOVA, cubana,Conde es ANNA la “peor” actriz quelaha para que se enamore y le novia eternaproducida de ENRIQUEpor tenido la puesta en escena presente a su gemelos Emme no regresará para la Carmen Salinas yIGLESIAS las hermanas Vallejo. y Max, a prácticamente un próxima temporada del programa “NINEL no tiene cerebro porque no es desconocido. The Biggest Loser ha autocritica. Ella ydeelNBC público han visto que “Guadalupe está muy molesta confirmado. GERARD PIQUÉ desmintió el lunes no baila. La única que no tiene cerebro y con la decisión de Jennifer Anna Kournikova fue contratada los rumores sobreYuna inminente boda con que no lo quiere ver SHAKIRA GERARD PIQUE es ella”, declaró (de salir con Casper). No por NBC para actuar comola SHAKIRA, pero no descartó la idea ir polémica actriz deentrenadora “La Mujer Judas”.del Shakira confirma que estádeemhablan por el momento”, en lade temporada juntos altar. barazada aseguró al el informante, reality en donde los concursantes “Estamos su amor Luego deviviendo mantenerse como unmuy misterio Aunque ya se habían quien indicó que la señora una relación compitengritado para pérder peso. Me bonita. En el futuro, siguiente de a través deidea Twitter, por meses, con- a los cuatro vientos está varios preocupada, ya queShakira lael pasofinalmente pareció una gran a la vez: Anna Kournikova y Enrique cualquier pareja enamorada es casarse. MARC ANTHONY y atractiva, SHANNON DEy firmó que sí está embarazada. situación puede afectar a los ella es agradable Iglesias. Pero, por ahora, no hay nada”, dijo Piqué “Como muchos de ustedes saben, GeLIMA no se habían verSinenembargo, público niños. unadejado gran atleta. rard (Piqué, su novio y de futbolista del club hasta ahora. durante lacon presentación la línea de De acuerdo el allegado miembros del personal dicen que Barcelona de ya la yo(hijos estamos muy moda H.E., deEspaña) Mango, que el J.LO futboliscantante puertorriqueñas esa la familia López, “los pequeños de y se El enfrentaron conde ella,raíces y algunos de los participantes felices esperando la llegada nuestroqué cogió taMARC presta su imagen. SOFIA VERGARA la entrega 54sangrona. del GRAMMY, ANTHONY) están luchando de por entender la encontraron un poco Kournikova en no Los primer dijo de un comunide 25con años, ytravés Shakira, derepente 35, se esPiqué, lo quebebé”, sucede sus apadres, cuando de Ángeles, como el escenario para llegar cado ligado a su cuenta de Twitter. conocieron enfigura el Mundial tienen una nueva paterna endesuSudáfrica vida”. acompañado por primera vez de la modelo mensaje añade seelsudedicará al ConEl polémicas, amenazas deque retirar programa pero 2010, donde ya se comentó inicio venezolana. embarazo, por cual canceló su particidefendiéndose con lo suque estilo fuerte y contundente. de su noviazgo, fue confirmapación en el concierto iHeart Radio en Las La aconductora LAURA BOZO celebró su programa do principios deocasión 2011. El cotizado actor peruano CHRISVegas. “En esta hemos decidido número 200 con pastel y mariachis. Laura se mostró A Piqué tamTIAN MEIER no se darle prioridad a este momento único en orgullosa por los logros alcanzados y señaló que bién le prequeda callado y nuestras vidas y es por esto que hemos prometió alsi presidente de Televisa, Emilio Azcárraga guntaron ha iniciado una decidido postergar las actividades promoque nodevolverá a decir groserías, luego que le laJean, relación guerra virtual cionales los próximos días”. renovaran el contrato está afectando su por cinco años más los cinco que contra la familia ya tenía: Laura para rato. AnahayBárbara está “estresada” rendimiento deportivo. de su ex esposa MARISe“Desde comenta que VANESSA HAUC, la periodista con su carrera y la crianza el primer año que SOL AGUIRRE, que lo ha peruana que reemplaza a María Celesta Arraras en el Anaal Bárbara sintiendo llegué Barça loestá he dado todo cuán inacusado de ser “más discrimiprograma de ‘Alser RojolaVivo’ anda de romance con su tensa puede maternidad. De paso para intentar ganar títunador que nadie”. El indirectacompañero del noticierodeTelemundo, Enrique Acevedo. por el aeropuerto la Ciudad de México, los y para que el mente le envió un mensaje a su ¿Que dice lo Vanessa de esto?que vive en estos días expresó estresada Charityn Goyco. equipo ex cuñada CELINE AGUIRRE en que tenga cuida los de sus hijos al tiempo que mejores su resuly le dice que deje de “sobre atiende carrera. tados”, actuar”. simpatizaba con los “Nosees nada fácil, mis respeto a las ñaló. “Que “Hoy a todas esas ´víctimas mamás que hacen de todo, que trabajan, concursantes por su después sobre actuadas’ alrededor que atienden a sus hijos, es una locura a sobrepeso. cada uno veces los días no nos alcanza para hacer del mundo, dediquémosle El tabloide comente todo”, dijo a la Agencia México. ‘el hashtag hello deja“The el estadounidense mis“Honestamente ahorita vengo un poco National Inquirer” show’”, escribió Meier en cansada, actua- ya saben que siempre les digo informó que ANGELINA su cuenta en Twitter. que JOLIE fue hospitalizada cio- estoy súper bien, pero ahorita me Este enfrentamiento se ha siento urgencia nes en cansada, estresada y es obvio con generadodeluego detras quesufrir Cetanto ajetreo”. una sobredosis por tomar función de mi line Aguirre denunciara a Bárbara, quienhacer ahora vive en Los demasiadas pastillas vidaAna privada no puedo través de la televisión, desde Ángeles, California, atraviesa por una nada”. Miami, quepara suadelgazar. hijo fueSin vícetapa de estrés ya que no cuenta con la embargo, en vez depor “El año pasado ganamos tima de maltrato físico ayuda de sus nanas, quienes se encuentran ahondar en esta noticia la Liga y la sus Champions una pareja de esposos en tramitando visas de trabajo para viajar que impacta, algunos (Copa de Europa), y un cine de Chorrillos. a Estados Unidos. de los más conocidos Shakira ya estaba Los aludidos, Michel La cantante agregó que el primer portales de espectáculos Magaly Medina.
cumpleaños de su hijo Jerónimo, a quien procreó con Reyli Barba, lo festejarán en Estados Unidos y no en Chiapas, como anunció su padre Antero Ugalde. “Estamos viendo que lo festejemos en Los Ángeles, en eso estamos”.
Adriana Lima recibe a su segunda hija
La modelo Adriana Lima y su esposo, Marko Jaric, dieron la bienvenida el miércoles a Sienna, su segunda hija. “Marko y yo estamos encantados de dar la bienvenida a nuestra familia a Sienna y Valentina [su hija de 2 años de edad] está a la espera de convertirse en la hermana mayor!”, comentó Lima, quien hizo el anuncio en Twitter. La pareja anunció su embarazo en marzo y se mostró “ilusionada” con la noticia.
Febrero al 8 dealMarzo del 20122012 288DelDel2421dede Septiembre 4 de Octubre
19 23
una posible ruptura matrimonial entre el Sofía Vergara, temida por sus KATE CASTILLO confesóGriffith, que le su esactorDEL malagueño y Melanie compañeros de serie
posa durante dieciséis Rumores que entrevistar al Chapoaños. de Sinaloa, La colombiana no solo es la actriz me-gustaría se vieron acrecentados por las acciones de pero con una condición: hacerlo como su jor pagada de la televisión sino también la propia actriz, quieninspirado incorporóenellanombre personaje Teresa Mendoza, una de las más atractivas, un detalle que deLA Antonio a una las canciones de su REINA DELde SUR. no escapa a su amiga y compañera de novela última película y quiennomás ante todo “Me fascinaría conocerlo, parael revuereparto en ‘Modern Family’ Julie Bowen, lo levantado, habría guardado silencio. platicar con él. Me encantaría entrevistarquien confiesa que no le resulta fácil compartir alfombra roja con Sofía debido a lo, pero como Teresa Mendoza, porque así no me sentiría con miedo”, dijo Kate del que su atractivo eclipsa a quien se coloque Castillo a la revista Quién. a su alrededor. La actriz aseguró que en caso de tenerlo “Es como una versión sensual de Barde frente, le preguntaría cómo le hace para bie. Te sientes como una adolescente de sobrevivir cuando todo el mundo lo está doce años cuando estás con ella, por muybuscando o cómo vive con el temor de que guapa que vayas tú”, comentó Bowen a lo van a matar. Morales y Miriam Gómez, en su defensa People. Vanessa Hauc. Laura Bozzo acusaron al hijo menor de lade actriz y del Con vistas a la gala los premios incluyendo momentos en los que sus hijos, Daniel y (como Perez Hilton ose Daily Mail) queprimla 23 de músico Miki González, deinforman haberles Emmy -que celebrará el próximo Miguel, sean fotografiados. actrizfaltado cocinó suelpropio pavo de Acción de Gracias, ero respeto. “Insultó a mi esposa septiembre-, y para evitar comparaciones, La respuesta de Arámbula es una reacción hacia una mientras otras‘qué dan cuenta sobre la nominación dedesu gritándole te has creído serrana la hijastra de la colombiana endelaOro ficción revista de espectáculos mexicana que asegura contar primera película como directora a loscachetada Globos m’. Por eso, ella le dió una al hamejor optado porenpreguntarle directamente acon copias del nuevo contrato que habría firmado la ex (como película habla no inglesa). ¿En qué jovencito”, su amigadijo quéMorales. color elegirá. pareja. quedamos? Celine Aguirre anunció públicamente que “Siempre le pregunto queencabezan de qué color En los últimos días se dio a conocer, reporta el diaro LADY GAGA, Taylor Swift y Katy Perry había demandado a los esposos que se atvadea cantantes ir, porque a nadie le tuvieron apetece a El Universal, que Arámbula se refirió a Luis la lista que más ingresos en ponersemexicano revieron a ponerle la mano a su engreído, su ladoa las vistiendo el mismo tono”, añadió.Miguel como “el mejor papá del mundo” luego de que 2011 debido ventas de discos y a sus giras de desatándose una ola de comentarios en supuestamente recibiera la cantidad de 200 mil dólares conciertos, según una lista que publica la revista contra del racismo. de manutención para sus dos hijos, ya que antes de esto Forbes enDesmontan su página web. la relación de BanChristian no fueactriz ajeno a este hecho derasMeier supuestamente lo llamaba “desobligado”. La intérprete decon “Bad una romance” sumó 90india millones fotografías de año, Mallika de dólaresUnas a su cuenta bancaria este debidoSherawatCHARYTIN GOYCO firmará muy pronto contrato con y Antonio en una fi- Telemundo, este es el chisme que ronda en los pasillos principalmente a laBanderas venta de sus bailando discos, a la asociación enmarcada en empresas el Festival Cine de deMALLIKA Telemundo, queSHERAWAT Chayrtin estaria de suesta imagen a determinadas y a susdegiras Cannes avivaron las especulaciones muy pronto con programa y toda musicales, que la revista califica de “muy lucrativas”, sobre así como a otras actividades comerciales.
A Lady Gaga, que hasta ha abierto una tienda de regalos con objetos relacionados con sus excéntricos gustos en unos lujosos grandes almacenes de Manhattan, le sigue la cantante de country Taylor Swift, que este año es 45 millones de dólares más rica, según la publicación estadounidense. LA PERIODISTA MAGALY MEDINA llegó hasta el Hospital San Bartolomé en Cercado de Lima, para festejar por adelantado la Navidad con los pequeños pacientes de la clínica.
y fue uno de los primeros en postear en su Durante elenevento, la conductora cuenta Twitter en contra del racismo. de televisión recordó su paso por “El racismo es el cáncer que destruye la la cárcel y comentó que su hijo unión de un país. No al racismo”. Y otro Gianmarco Mendoza está siendo día publicó: “El racismo es la amenazado de secuestro, por lo que ha fantasía de creerse superior”. tenido que elevar su seguridad. comenta que fue todo el mundo esta “LaSe Navidad más triste la que pasé equivocado en pensar que la sensual cuen la cárcel. Es la única Navidad que bana, MAYRA la pasé sin mi hijo y VERONICA, sin mi familia. Y salía con el ex de KIM KARDASHIAN, pasando momentos como los de ahora,Reggie Bush, pues ahora resulta el verdadero novio ya que en aquella época que se descubrió es OJANI NOA elaex de JENNIun plan para secuestrar mi esposo hijo, FER LOPEZ. como ahora. Esta Navidad no va a ser Los chismosos cuentan que Mayra tiene tampoco muy bonita”, dijo la popular “Urraca”de ante el público. ganas abrir dos restaurantes uno en Las “Hemos tenido la información Vegas, Nevada y otro en Los Angeles, de la policía, que unque plan Ojani escucho California y sehabía dice para atentar contra buscaba mi hijo. un asesor con exque la cubana Definitivamente no esleuna buenaen el proceso y el periencia quien asista noticia, ese estado de zozobra se presento como tal. no es bueno nadie.Ojani Se ha capturado Al para parecer también es experto aenpersonas que han dado elsedato, otras áreas, pues rumora que se pero se está investigando. está de la modelo, convirtió en tambiénSenovio planeando que hacer nivel las de nueves con el ex quien dicen andaa por seguridad”, agregó. de JLo. ARACELY ARÁMBULA, actriz y cantante de la obra de teatro Perfume de Gardenia, dijo a través de su cuenta de Twitter que es mentira que haya rennovado o firmado algún contrato con el cantante LUIS MIGUEL en cuanto a la relación que tiene El Sol de México con ella y con sus hijos,
la cosa. Chary no ha hecho ningún movimiento pues no se le ha terminado su contrato en Telefutura y que mientras este ese tiempo cuando congelan a sus artistas ella no puede firmar ni moverse hasta que le corten el listón. Mientras espera Ya todo parece listo para el granque re-ya nos contaron greso. La cuarta temporada depreparando “AL FONle están un programa para27 la de DO HAY SITIO” regresa este lunes de américa” y febrero y Efraín Aguilar,“rubia la producción serámuchas de entrevistar protagonistas prometen que risas, sora celebridades. Este presas y continuar liderando la audiencia. caldo todavía no que Asimismo, sobre el primer capítulo, se cose pero les durará una hora y media, Gigio Aranda, guionista principal, afirmómantendremos que “el primer informados. capítulo se ve dramático pero no va a ser La actriz así. En la temporada pasada huboANDREA mucho MONTENEGRO llanto; ahora queremos resarcirnos de eso. Queremos que la gente se interpuso divierta,una con demanda al padre de su hija, el actor cubano Abel Rodríguez. Según explicó la Montenegro al portal Eltiempo. com, no se trata de un juicio de alimentos. “No es por inasistencia propiamente. Cuando se hizo la separación llegamos a un acuerdo conciliatorio de alimentos y visitas. La demanda en este momento es por unos saldos que no se pagaron a tiempo ni de forma adecuada; el proceso tiene un nombre de cobranza ejecutiva”, refirió. “Mi hija tiene padre y madre, no es una niña abandonada; no ha sido desasistida por su padre. Él siempre ha respondido, solo que en los últimos dos años se hizo de una manera discontinua”, finalizó.
JENNIFER LOPEZ.
¿Trabajas en construcción y no puedes hacer un trabajo porque no tienes licencia? ¿Necesitas permiso de construcción? Llámenos Hoy al (786)525-1739
Somos General Contractors www.TheHandymangeeks.com
(305)815-8384
ALL REMODELING - Licensed & Insured CGC#1519571 ANA BARBARA
M
24
Edición
288
GOLES Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P
Futbol: El Sueño Sigue Vivo Cuatro puntos de local: transfusión de ilusión a una selección que ojalá no haya despertado demasiado tarde. Lo que sigue es cuesta arriba.
Sorpresa! Perú sigue lejos del quinto lugar de las eliminatorias, pero está más cerca de las celebraciones, los bocinazos y los pronósticos del ‘Huachano’ y el cuy Cuki antes de la última fecha doble. Ocurrió el sueño dorado de los más hinchas y la utopía de los incrédulos. Tras cuatro puntos en casa y con dos partidos en octubre ante los coleros de la tabla, el futuro luce mejor. ¿Durará? Pero ahora toca despertar: El planteo de Markarián no funcionó del todo ante Venezuela. La pareja de centrales (Rodríguez y Zambrano) y los volantes mixtos (Ramírez y Cruzado) trabajaron bien en la columna vertebral del equipo, pero el desorden nació en las bandas, con Vargas y Farfán incapaces de cubrir todo el recorrido. Cualquier idea de ataque desapareció a cambio del pelotazo. Hubo que liberar a Farfán de funciones defensivas para que el balón volviera a circular con cierta idea. Así cambió el 0-1 a 2-1. Y que venga Lío Messi.
Zambrano concretando golazo prefabricado en la pizarra. ¿Y vino? Muchos todavía se preguntan nostalgia por Vargas. Parados en 4-1-4-1, que su bloqueo con la albiceleste es Lobatón, Cruzado y Ramírez –asistidos análogo a la incapacidad de Pizarro por Gago y Di María– desaparecieron a para anotar con Perú. El hecho es que el Messi, mientras Perú ocupaba la media baño de alegría popular tras la victoria cancha con un toque a veces tosco, pero contra Venezuela pareció zamaquear más continuo que el de Argentina, que a los jugadores peruanos. Y, tal vez, al hacía huecos especialmente en la punta entrenador. izquierda rival –la de Di María y Rojo– Markarián encontró, por fin, el once con los avances de Advíncula y Farfán. ideal –ideal es un decir, pero, dadas Sabella también puso de su parte, las opciones…–, sin Revoredo, sin colocando dos troncos/centrales de laterales con nula presencia ofensiva. Ni siquiera los centrales –Fernández y Garay– pudieron completar bien su tarea, fracaso evidente en el que debe ser el primer gol de jugada preparada de Perú fuera de la Videna: descarga cruzada de Cruzado –¿esperaban otra cosa?–, centro rasante de Advíncula, Zambrano y la red. (Antes, Pizarro había sido lo suficientemente valiente para pedir el penal a los dos minutos y fallarlo, para regocijo de los ciberbullys). AÚN FALTA La modestia que debe tener Perú para jugar su mejor partido desde la
Hasta la hinchada parecía otra. Un apoyo que suma al rendimiento de la selección.
¿Qué equipo usará Sergio Markarián para enfrentar a Bolivia en La Paz? DT de la selección tiene planeado no alinear a los jugadores que empataron a Argentina. Tiene la base de un amistoso pasado
Dos equipos diferentes. Está decidido. Sergio Markarián apuesta por una estrategia y nadie va hacerle cambiar de opinión. Ante Bolivia (La Paz) yParaguay (Asunción) optará por utilizar dos oncenas diferentes con el objetivo de conseguir seis puntos. Ante los del altiplano utilizará jugadores que estén adaptados a la altura y otros del llano que respondan bien a las exigencias en el tema físico. De esta forma, dejará toda la ‘artillería’ para enfrentar a Paraguay. De hecho, ante Bolivia, casi ni utilizará los jugadores que jugaron ante Argentina en elempate 1-1 en Lima. “Creo que si pongo a los ‘europeos’ en Bolivia, pierdo los dos partidos, por tanto voy a reservar a los chicos que jugaron contra a Argentina para ponerlos ante Paraguay”, dijo Markarián en declaraciones que recoge el diario “El Bocón”. La estrategia, sin embargo, no asegura un resultado positivo al final de la fecha doble. La idea es ganar ambos partidos ante selecciones que están por debajo de Perú tanto en juego como en la tabla de posiciones de las Eliminatorias. Pero ojo, Colombia y Chile, por ejemplo, fueron a La Paz con sus titulares y ganaron. En el último partido amistoso jugado con Bolivia en La Paz, el 5 de setiembre de 2011, Markarián realizó un ensayo de lo que será el próximo partido de la fecha doble. De los hoy convocados para un nuevo microciclo, fueron titulares Santiago Acasiete, Christian Ramos y Edwin Retamoso. A ellos se unieron en el once Juan Carlos Mariño, Paolo Hurtado, Yoshimar Yotún, Luis Advíncula e Irven Ávila. Además de los suplentes Wilmer Aguirre, Renzo Revoredo y Michael Guevara. Hoy la selección peruana tiene nuevos nombres como los de José Carvallo, Rafael Farfán o el goleador Andy Pando. Con ellos como base Markarián optará por sumar tres puntos en la altura de La Paz, algo que no ha hecho jamás la selección peruana. Se espera que esta vez sea la excepción y la estrategia sirva. Recordemos que en la última Eliminatoria Perú llegó con igual puntaje a enfrentar a Bolivia y perdió 3-0. Estos son algunos de los nombres que conformarán la base del equipo titular de Markarián ante Bolvia basados en el partido que se jugó en 2011. A ellos se suman nuevas apariciones que serán probadas entre hoy y mañana. ¿Será la estrategia adecuada? Se espera que sí.
Copa América, anular a Messi, hacer despotricar contra su propia gente a los muchachos de Fox Sports y, sin embargo, quedarse con un solo punto en casa. Un lujo. No fue solo el gol de Higuaín, sino lo que falló Pizarro –“De haber tenido a Paolo sanito podríamos haber ganado el partido”, reconoció Markarián–, el palo de Ramírez, todos los gritos ahogados en las manos del arquero Romero. Si lo mejor ante una Argentina pobre y que dejó hartos espacios alcanzó solo para un puntito que nos deja séptimos, ¿en qué estamos creyendo? EL VALOR DE LA VERDAD Séptimos y con siete puntos, a cinco del quinto lugar, ocupado por Chile. O sea, moderación y paciencia. Todavía tenemos unos hoyos defensivos tremendos en los carriles –¿o acaso Argentina exigió a Advíncula por la derecha?– y, como el propio Markarián reconoce, una falta de peso ofensivo. ¿Esperamos a Pizarro? El entrenador planea conservarlo, por su “liderazgo y recuperación de balones”. Por reflejo condicionado –bien lo sabe el perro de Pavlov–, mejor le prendemos unas velitas a Guerrero para que llegue entero a la próxima fecha doble de octubre. Sí, en un mes resolveremos nuestras dudas en la altura de La Paz y en Asunción, ante dos equipos que, como no se puede ir más abajo, buscarán el rebote. Como lo hizo Perú. Lo de esta fecha fue un salto, pero sin puntos no es suficiente. Igual, vale el esfuerzo. El humo comienza a adoptar un ligero aroma a incienso. Lo Que se Viene Fecha 9 Perú – Bolivia (La Paz, 12 de octubre) Fecha 10 Perú – Paraguay (Asunción, 16 de octubre)
eruanisimo P
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
25
conPATÉ mejillones y langostinos Y OREJONES
14 26 22
P
Dinero: Un e Amor: Los rec del pan y el aceite. Tapamos justo antes de servirle en Ya que lo contrario adquiere Palabra clav cierta intranq lamesa. cebolla. Salud: No ab •con 8 la Mejillones cocidos alde vapor Mágicos. • Introducimos en una fuente elAmor: rolloBuen de carne momento atrás nadie el pasado. O Dátiles Palabra clave acertada clarividente Palabra clave: Decisión para Vela:dejar Blanca Amor: Los nov des para con picadita ENTRETENIMIENTO pienses dos Aceite de Oliva se unirá Amantes ena pareja. En la con papel film y reservamos en EntrEtEnimiEnto sería perfect Edición 239 , Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010 Esperas con amarguras. Hoy tienes la oportunidad de reinventar • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos de nuevo hasta conseguir un Eltiempos amor esnata, una caja Por: Replan mome un amargor desagradable al paladar.cocidos con el agua, el brandy, los orejones, y de sorpresas en tu vida. 8 Langostinos Arándanos permanecen de los últimos Cuando esteorejones, transparente añadimos ladátiles Salud Sal Has que cadape olvides que arándanos, dátiles a trocitos. Un Ingredientes Ingredientes: pareja perfec cierta intranquilidad. celos yDinero: esatu manía laBrotes nevera 15 minutos. Salud: No abuses de Controla la buena tus salud. Cuida alimen Géminis Géminis (21 arándanos. Salud: La cu( 100 grs dedepaté fino. Pasamos por el chino y servimos en copas o16ende platos. Como más •gazpacho alfalfa Edición 270 Diciembre del 2011 proteínas que los orejones, dátiles, arándanos para ti. Empi Evita problem en el Perú. Lectoras cosas con cae Incorporamos el paté y la trufa rallada. respuestas pareja. En la salud, cuida más la vista. Pasas muchas 800 grs de pechugas de pavo sería perfecto para equilibrar tu mente y tu cuerpo. Edición 273 Del 10 al 23 de Febrero del 2012 Amor: En los para 4 personas: www.luisaladiosadelamor.tv Palabra clav nunca enferm • Mientras, trituramos con la • Programamos el horno durante 35-40 www.luisadiosadelamor.com 1 trufa Dinero: A vec Evita el estré prefieras. • 4 gr Gajos demejillones mandarina salsa de la coción del pavo enDinero: eldehorno El Gazpacho de mandarina con y langostinos es•yuna PREPARACIÓN RELLENO: aire olvides que el la tiempo anhelado pasa la factura. Encristalizarse elbuscar trabajo, no Extendemos sobre las pechugas pavo del Tarot, Baños de Un proyecto podría Ingredientes amor a mil pepd 300 de carne picada (cerdo y ternera) Dinero: Se vi minutos a 200º. inversión Deberás pens Tauro (20 1•batidora taza de café de agua Tauro (20 o en elbeicón vasodede la Amás veces piens Salpimentamos. extra será m Colocamos un par mejillones y unque langostino pelado en cada ración. Evita problemas con tus compañeros de trabajo. ENTRETENIMIENTO • Extendemos el en una bandeja, 500 gr de mandarinas cosas con calma. Piensa, analiza y decide. ¡No te ap Salud: El estr mezcla. receta muy refrescante para tu menú. Lo único malo tiene esta 1 paquete de lonchas de beicón sacrificio y FacebookRituales oficial www.facebook.com EntrEtEnimiEnto para 4 personas: Florecimiento, Palabra Amor: El cla éxie mejor tomar 1/2 de café brandy Thermomix, las de mandarinas Cocemos unoscon minutos. encima colocamos laspan pechugas dealfalfa pavo. y un gajo Adornamos con unos brotes de de mandarina. laborales en Virgo (23 • Enrollamos cuidado. • 80 gr de miga 1 bote de nata Virgo (23 dh Elaboración: emociones. Por no entretenimiento PREPARACIÓN SALSA: de Amor yySecretos Amartanto, esAnali mar Tauro (20 abril al 20alde20 mayo) receta, por ponerla un •pero, es quepepitas), elEdición gazpacho hay que hacerle Sal Tauro (20de de abril de mayo) La Diosa 270 16 de Diciembre del hilo 2011el Leo (22 dE pavo enLuisa rodajas servimos con junto ERUANISIM Salpimentamos. Dinero: Amor: La fam ENTRETENIMIENTO Palabra clav Leo (22 de •Cortamos Con de cocina atamos launa carne. chatarra. ¡No 1Pimienta Cebolla •(peladas Aceite oliva virgen extra Salud: Disfr Edición 273 • 500 Del gr 10de al mandarinas 23 de Febrero del 2012 dey sin en la relación Palabra clave: Autocrítica Vela: Rosada Aries (20 de marzo al 19 de abril) Amor: El éxito de una relación de pareja se basa en Sofreímos en aceite de oliva cebolla bien (20 de marzo al 19 de abril) menos Amor: Los rec Mágicos. salsa. despil laAries más Amor, voz ysevoto. L En un bol añadimos lalacarne picada, los antes de servirle 1•en la mesa. Yabol que de lo contrario adquiere Es difícil man Palabra cla la cebolla. ••con Echamos en un miga no realices ad •laEn una sartén condel un chorro de aceite demomento •justo 80 gr de miga de pan cebolla tus peores en que aburr Amor: para dejar atrás el pasado. O Por tanto, no dejes de expresar tustodo sentimientos. Ve Palabra clave: Decisión Vela: Blanca 80 de grde de Cebolla Amar esBuen maravilloso y más cuando marcha sobre Edición , Del 19 Agosto al de 1 de Septiembre del 2010 picadita Aceite Oliva nadie se unir Edición 288 Del 21 de Septiembre al 4 de239 Octubre 2012 Edición 270 16 Diciembre del 2011 Salud: Los do Confía en tu Amantes ena ERUANISIMO acertada clarividente sería perfecta • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos de nuevo hasta conseguir un oliva sellamos la carne. Dinero: Un ei amarguras. Hoy tienes la oportunidad de reinventar El amor es una caja de sorpresas en tu vida. Por mom amargor al paladar. •un Aceite de oliva desagradable virgen extra Orejones Salud: Disfruta tu vitalidad y energía radiante. Los Cáncer (21 en la relación y no está mal, siempre y cuando respetes Cáncer (2 Cuando este transparente añadimos la nata, Salud : Repla • 8 Mejillones cocidos al vapor Sal Un m Hascheque que cada dedicarle más del pan y el aceite. Tapamos
Mandarina 26 22 de PAVO RELLENO DE TRUFA, conGazpacho mejillones y langostinos 14 2626 PATÉ YTRUFA, OREJONES Gazpacho de PAVO RELLENO DE Mandarina Condorito 26 PAVO RELLENO DE TRUFA, 22 La Receta PATÉcon Y OREJONES Mandarina 14 mejillones y langostinos PATÉ Y OREJONES Gazpacho de RISOTTO PAVO RELLENODE DECondorito TRUFA, con mejillones y langostinos 14 PATÉ Y OREJONES 14LANGOSTIOS Mandarina
P eruanisim eruanisimo P P Peruanisim
para con pienses dos •los Introducimos fuente eltus rollo deenemigos. carne cierta celos ydes esa manía Salud: No abuses la buena salud. Cuida tuti. alime Dátiles deuna losarándanos últimos tiempos peores ¡Evítalos! Palabra clave que se intranquilidad. aburre de ti.deLaControla salud setus ve beneficiada por tus gazpacho fino. Pasamos por el chino y servimos en copas dátiles, o en en platos. Como más Amor: Los no proteínas que el trabajo, de orejones, para Emp
Dinero:muchas La ca www.luisaladiosadelamor.tv • 8 con Langostinos cocidosy langostinos Luisa Diosa www.luisadiosadelamor.com con papelmejillones film y reservamos en pareja. En laesperado salud, cuida más la vista. Esperas con sería perfecto para equilibrar tu mente yde tutus cuerpo. sería perfecta para mássería energizada. el aspe El• 8Gazpacho de mandarina es La una Dinero: Un ascenso unoPasas con el agua, elcoción brandy, los orejones, dátiles y sentirte permanecen ea arándanos, dátiles a en trocitos. Dinero: A vec Intenta cump Evita elmayo estré Ingredientes: prefieras. en del el Perú. Lectoras y la salsa de laorejones, pavo elpara horno aGéminis tusEn esfuerzo Mejillones cocidos al vaporArándanos PREPARACIÓN RELLENO: Géminis (21 ENTRETENIMIENTO olvides que el tiempo pasa la factura. En el trabajo, n(e • Brotes de alfalfa más del Amor, pareja perfec des considerar. Todo está en tus manos. la nevera 15 minutos. Dinero: Un proyecto anhelado podría cristalizarse Ingredientes pienses dos veces si viene con una propuesta depens rea EntrEtEnimiEnto arándanos. Salud: La cur más inversió 100 grs de paté Deberás Incorporamos el paté y la trufa rallada. 800 pechugas de pavo Amor: En cla los receta muy refrescante para tu menú. Lo de único malo tiene esta Salpimentamos. Facebook oficial Palabra unbeicón par y que un langostino pelado en cada • •Extendemos el enmejillones unaLa bandeja, delración. Tarot, Baños de calma.www.facebook.com/ Luisa Diosa Evita problemas con tus compañeros de nunca trabajo. •para 8 Langostinos cocidos respuestas ea cosas Piensa, analiza y decide. ¡No tede 4Colocamos Gajos detrituramos mandarina Libra (23 Libra (23 acertada clarividente • trufa Mientras, con laorejones, •Cocemos Programamos el horno durante 35-40 4 personas: 1300 arándanos, dátiles agajo trocitos. Extendemos las pechugas decon pavo lade Ingredientes: amor aenferm mil p gr de carne picada (cerdo yde ternera) unossobre minutos. Edición 270 16 de Diciembre del 2011 Géminis (21 mayo de Dinero: junio) encima colocamos las del pechugas de pavo. buscar aire pu Géminis (21 de mayo al 20alde20 junio) Adornamos con unos brotes alfalfa y un de mandarina. ERUANISIMO Virgo (23 Florecimiento, Rituales la más Amor, A veces pien • Brotes de alfalfa receta, por ponerla un pero, es que el gazpacho hay que hacerle Palabra clav Virgo (23 d Seest vie Amor: Confía a 200º. Edición 273 800 Del 23 de Febrero 2012 1•batidora taza de café de odeenlonchas el agua vasodedebeicón la el paté de ylos tiempos Salud: El Incorporamos la últimos trufaminutos rallada. mezcla. grs10 dealpechugas de pavo del paquete Tauro (20 de abril al 20 de mayo) Tauro (20 de abril al 20 de mayo) Amor: En los momentos más tensos, dedícate un tiem extra será mo Cortamos el pavo en rodajas y servimos con Palabra clave: Comunicación Vela: Amarilla Salpimentamos. Amor: La fam mejor tomar Aries (20dede marzo alde19 de abril) La comunicac Palabra cla Aries (20 marzo al 19 abril) • 500 gr de mandarinas sacrificio y es Si tu relación de Amor y Secretos • 4 Gajos de mandarina acertada clarividente justo servirle ladeun mesa. Ya•mandarinas que lo picada, contrario adquiere laborales en café brandy Palabra Vela: Rosada Extendemos sobre en las pechugas de pavo la con cuidado. Amor: •laLectoras Enrollamos Amor: El éxito deAutocrítica una relación delapareja enLEqd Thermomix, las amor aclave: milclave: por hora, entrégalo de misma manera 300 gr antes de carnede picada (cerdoen y1/2 1•ternera) bote debol nata Perú. Elaboración: salsa. emociones. voz ybasa voto. En añadimos lade carne losel expresiones Esse difícil man Buen momento para dejar atrás el Salud: pasado. Olvi Palabra Decisión Vela: Blanca Encue APor veces piensas que de mereces todo, incluso crees que 80 gr dedemiga de pan Dinero: Anal de losjunto últimos tiempos Mágicos. PREPARACIÓN SALSA: tanto, no dejes expresar tus sentimientos. Ve Salud: El estrés e insomnio pueden apoderarse fácilm mezcla. • Con hilo de cocina atamos la carne. Amar es maravilloso y más cuando todo marcha sobre 1 •paquete lonchas de beicón Sal chatarra. ¡No 1(peladas Cebolla Leo (22 de que compart Salud: Los do Confía en tu y sin pepitas), amarguras. Hoy tienes la oportunidad de reinventarte El amor es una caja de sorpresas en tu vida. Por moment un amargor desagradable al paladar. del Baños de mejor tomar las cosas con calma y tomargrasas, decisiones quede pc Leo (22 Edición 239 , Del 19 de Agosto 1ende Septiembre delTarot, 2010Sofreímos menos despi •bote Aceite de oliva virgen extra Salud: Disfruta tu vitalidad y energía radiante. Los en aceite de oliva bien • cebolla Echamos en un bol laelmiga laborales ende horarios específicos y Cuida descansa lo neces encebolla laintranquilidad. relación ylano está mal, siempre y ycuando respete Pimienta no realices Perú. •alEnrollamos conLectoras cuidado. • Diosa En una sartén con un chorrouna de aceite Necesitas equ Un cheque Amor: Los rec dedicarle má 1Elaboración: de nata 1con cierta Controla tus celos esa manía poam Salud: No abuses de la buena salud. tu alimenta emociones. En salud, una dieta balanceada sería idea Luisa La Palabra clav Dinero: Una la cebolla. Florecimiento, Rituales
• 80 gr de Cebolla
eruanisi P eruanisimo P P 22 eruanisim con mejillones y langostinos 14 eruanisim P Gazpacho de PAVO RELLENO DE TRUFA, P 22 PATÉ Y OREJONES eruanisim RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH Mandarina Gazpacho de PAVO RELLENO DE TRUFA, con PATÉ mejillones y langostinos 14 eruanisim P Y OREJONES Mandarina RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH CONDORITO con mejillones y langostinos 14 eruanisim P
tus peores enemigos. queperfecto se aburre delos ti.últimos La salud ve beneficiada tu Dinero: estados de cuenta. Verás picadita propuestas elcuerpo. trabajo, d Aceite de Oliva • Con nadie unirá pareja. EnAnaliza la¡No salud, cuida más laSisemente vista. Pasas muchas ho 80 gr de Cebolla Dinero: La ca hilo de cocina atamos la carne. oliva sellamos la carne. sería para equilibrar ypedir tu chatarra. abuses de¡Evítalos! ella!tu deseas unsepor présta 1 •Cebolla Orejones del Tarot, Baños deEmulsionamos Amantes ena Si firmas doc Cáncer (21 Cáncer (2 la más del Amor, • Añadimos la miga del pan y el aceite. de nuevo hasta conseguir un del pan y el aceite. Tapamos sería perfecta para sentirte más energizada. En el aspe Dinero: Un esperado ascenso sería uno de tus mayo de Amor y Secretos menos despilfarrar tus ingresos en frivolidades. ¡Gu Intenta cum www.luisaladiosadelamor.tv olvides que el tiempo pasa la factura. En el trabajo, no am Cuando este transparente añadimos la nata, Salud : Replan • Echamos en un bol la miga a tus esfuerzo Sal no realices adquisiciones innecesarias. Dinero: Un proyecto anhelado podría cristalizarse en Ingredientes • En una sartén con un chorro de aceite de • Introducimos en una fuente el rollo de carne Has que cada 1 •cebolla Dátiles 8 Mejillones cocidos al vapor Palabra clave Amor: Los no El Gazpacho de mandarina con mejillones y langostinos es una Florecimiento, Rituales des para considerar. Todo está en tus manos. Escorpio ( pienses dos veces si viene con una propuesta de rea acertada clarividente gazpacho fino. Pasamos por el chino y servimos en copas o en platos. Como más Evita problemas con tus compañeros de trabajo. con papel film y reservamos en proteínas que los orejones, dátiles, arándanos Escorpio para ti. Empi cosas con calma. Piensa, analiza y decide. ¡No te apre Mágicos. Esperas con oliva sellamos la carne. con el agua, el brandy, los orejones, dátiles y Orejones Arándanos permanecen para 4Langostinos personas: • 8 pan cocidos Cáncer (21(21 de de junio al 22al de22 julio) Cáncer junio de julio) Palabra clav Libra (23 d Libra (23 de Amor y Secretos del y el aceite. Tapamos muy refrescante para tu menú. Lo único malo que tiene esta Dinero: A vec Evita el estré Edición 239,receta Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010 prefieras. Amor: El am de los últimos tiempos pareja perfec orejones, la nevera 15RELLENO: minutos. yarándanos. salsadedecarne la coción del pavo enAmor: el horno Ingredientes: PREPARACIÓN •arándanos, Introducimos en unadátiles fuenteaeltrocitos. rollo La cur Géminis (21 de mayo al deelSalud: junio) Dátiles 100 grs de paté Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste Géminis (21 de mayo alpor 20 de20 junio) Los novios eternos fin darán pasoinversión más im Eres mística Palabra cla Tauro (20 de abril al 20 mayo) • Brotes de alfalfa Amor: Confí Tauro (20 de abril alde 20 de mayo) más Deberás pens Mágicos. respuestas e relación perf con papel film y reservamos en Incorporamos el paté laPerú. trufa rallada. •receta, 500 gr de mandarinas Salpimentamos. Colocamos un par decon yen unyellos langostino pelado ración. 800 grs de pechugas de pavo nunca enferm •1•Extendemos el beicón enmejillones una Esperas con ansías celebrar un aniversario más de ena Mientras, trituramos laelbandeja, por ponerla un pero, es que el gazpacho hay que hacerle Amor: En losen momentos más tensos, dedícate un tiem con el agua, brandy, orejones, dátilesen y cada •Lectoras Programamos el horno durante 35-40 Palabra clave: Comunicación Vela: Amarilla Arándanos trufa permanecen soltería van a conocer interesantes pro mágicos. Atra La comunica Palabra clave: Autocrítica Vela: Rosada Si tu relació Amor: El éxito de una relación de pareja se basa en lap Edición 239, Del 19 de Agosto• al 1 de Septiembre del 2010 4 Gajos de mandarina buscar aire Salud: Si pla www.luisaladiosadelamor.tv pareja perfecta para amar pero, cuidado en confiar dem • Extendemos sobre las pechugas de pavo la Dinero: Se vi la nevera 15 minutos. Cocemos unos minutos. Aries (20 de marzo al 19 de abril) amor a mil por hora, entrégalo de la misma manera 300 gr de carne picada (cerdo y ternera) encima colocamos las pechugas de pavo. • 80 gr de miga de pan relación. No j Aries (20 de marzo al 19 de abril) expresiones arándanos. minutos a 200º. Salud: La cura de las enfermedades tiene que ver con Adornamos con unos brotes de alfalfa y un gajo de mandarina. Virgo (23 100 grsantes de paté 1batidora taza de café de o enYa el agua vaso del EntrEtEnimiEnto Tarot, Baños de Salud: Encue Por no dejes que de expresar tus sentimientos. Verá Virgo (23 de El Gazpacho de mandarina con mejillones langostinos es unade justo de servirley en la mesa. que delalo contrario adquiere Amar es maravilloso y cuando más cuando todo marcha sobre ru Atanto, veces piensas mereces todo, incluso crees que extra será m recuperación respuestas exactas quieres despejar ciertas sacrificio yca edp Amor: Buen momento para dejar atrás elAmor: pasado. Olv el aspecto lab Salud: El estrés ecosas insomnio pueden apoderarse fácil mezcla. Palabra clave: Decisión Vela: Blanca que compart Cortamos el pavo en rodajas y servimos con paquete lonchas beicón nunca enfermarás. Más cuidado y un chequeo médico Salpimentamos. • trufa Mientras, trituramos con la •1/2 La fam • Programamos el horno durante 35-40 •11Aceite de de oliva virgendeextra grasas, que de café brandy Salud: Disfruta tu vitalidad y energía radiante. Los Palabra clav en la relación y no está mal, siempre y cuando respetes lo mejor tomar las con calma y tomar decisiones Thermomix, las mandarinas Florecimiento, Rituales Dinero: Una buscar puro para oxigenarte. No trasnoches innece www.luisadiosadelamor.com INGREDIENTES receta muy refrescante para menú. Lo malo tiene tus amarguras. Hoy tienes laespecíficos oportunidad deeconomía. reinventarte ElDinero: amor esaire una caja de sorpresas enbeneficiada tu vida. Por momen Necesitas eq un amargor desagradable alunpaladar. laborales en horarios yendescansa lo nece •Edición Enrollamos con Seenemigos. vienen épocas difíciles la ¡N la salsa. voz ycompañe voto. bote detu 270 16cuidado. delos Diciembre del 2011 SALSA: •Sal En bolque laesta carne picada, Es difícil Elaboración: minutos a 200º. Dinero: Una PREPARACIÓN tus peores ¡Evítalos! que se aburre de ti. La salud sedieta ve¡Disfrútalo! por tus emociones. En la salud, una balanceada sería ide 11batidora taza café de agua onata en el vaso deúnico la del gr de de Cebolla Leo (22 dLcud Analiza elman m extra será motivo de felicidad. (peladas yañadimos sin pepitas), junto de Amor y Secretos Edición 273• 80 Del 10 al 23 de Febrero 2012 cierta intranquilidad. Controla tus celos y esa manía po propuestas Salud: No abuses de la buena salud. Cuida tu alimenta Leo (22 de Dinero: Analiza los últimos estados de cuenta. Verás sacrificio yesperado esfuerzo. Demuestra que puedes labrar un Salud: Los do • Con hilo de cocina atamos la carne. Confía en tu i sería perfecta para sentirte más energizada. En el aspecto chatarra. ¡No abuses de ella! Si deseas pedir un présta 18Thermomix, Cebolla Si firmas do Dinero: Un ascenso sería uno de tus mayore Sofreímos en aceite de oliva una cebolla bien receta, pero, es que el gazpacho hay que hacerle • 300 gr de arroz arbóreopor ponerla un•1/2 de café brandy Pimienta Amor: Los¡Gu rec lasun mandarinas Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamor Mejillones cocidos pareja. Enconsiderar. la salud, cuida más la mente vista. Pasas muchas h Palabra cla sería perfecto parasiequilibrar tu y dedicarle tu cuerpo. con la cebolla. • En menos despilfarrar tus está ingresos enpropuesta frivolidades. Un cheque m Echamos en bolallavapor miga Aceite Mágicos. más des Todo en tus manos. nopara realices adquisiciones innecesarias. una sartén con un chorro de aceite de dos veces viene con una deserealiz Aries (20 de marzo alde19 depienses abril) 1• cebolla PREPARACIÓN SALSA: picadita Aries (20 de marzo al 19 abril) Sal de Oliva nadie unirá Sagitario (2 Sagitario • 1 cebolla blanca picada olvides que el tiempo pasa la factura. En el trabajo, no a Escorpio Leo (22 dejulio julio al de 22 agosto) de agosto) Amantes ena yAgosto sin cocidos pepitas), junto justo antesEdición de servirle en la de mesa. Yaalque de lo• Añadimos contrario adquiere Dinero: Un proyecto anhelado podría cristalizarse en 8(peladas Langostinos elEscorpio trabajo, de 239, •Ingredientes Del 19 1 de Septiembre della2010 Dinero: La ca Leo (22 de al 22 miga del pan ellaaceite. Emulsionamos de nuevo hasta conseguir Amor: Buen momento para atrás el pasado. Olvida todo aquello que significó triste oliva sellamos carne. Palabra clave: Decisión Vela:dejar Blanca Orejones Palabra clav Sofreímos enyaceite de oliva unaCuando cebolla bien este transparente añadimos laun nata, Salud :te Repla Amor: Las de arándanos, orejones, dátiles a trocitos. Cáncer (21 de junio alpasado, 22 de julio) Evita problemas con tus compañeros dedetrabajo. Palabra cla Pimienta Cáncer (21 de junio al julio) Ingredientes: Aries Leo Sagitario Has que cada Amor: Los recuerdos del impiden que cosas con calma. Piensa, analiza y22 decide. ¡Noempiece apre • 3 dientes de ajo Géminis (21 de mayo al 20 de junio) Intenta cump del 4pan y alfalfa el aceite. Tapamos Sal Géminis (21 de mayo al 20 de junio) Amor: El am Palabra clave: Pasiones. Vela: Roja. Aries (20 de marzo al 19 de abril) con la cebolla. a tus esfuerzo personas: •para Brotes de amarguras. Hoy tienes la oportunidad de reinventarte y abrir las puertas al amor. El amor es una caja de sorpresas en tu vida. Por momentos sientes seguridad pero también sie unpicados amargor desagradable al paladar. gazpacho fino.Incorporamos Pasamos elpaté chino yfuente servimos en copas o en platos. Como más En el ti. amor, s • Introducimos en una el rollo de carne Luisa La Diosa Dátiles proteínas que Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste Eres mística nueva vida dim picadita los orejones, dátiles, arándanos Amor: Los novios eternos por fin darán el paso más Olvida lospor problemas Evita que se sienta Está la aque para Empi el y la trufa rallada. Aceite de Oliva nadie sebien unirá ti, sisignificó noymás logras olvidar esa etapa. 800 grs de pechugas de pavo Amor: En los momentos tensos, dedícate un tiemp Palabra clave: Comunicación Vela: Amarilla Amantes enamorados apasionados. Vive y disfruta relación perf Amor: Buen momento para dejar atrás el pasado. Olvida todo aquello tristezas y • 3 ajíes amarillos picados papel y reservamos cierta intranquilidad. Controla tus celos ysinceridad esa(20 manía por querer saber todos los pasos de www.luisaladiosadelamor.tv Salud: No abuses la buena salud. Cuida tu alimentación. una rutina de elejercic Añadimos la miga del pan y en elprefieras. aceite. Emulsionamos de nuevo hasta conseguir un se apoderen •Sal 4•con Gajos de film mandarina Esperas con ansías celebrar un aniversario más de ena Tauro dede abril al 20Realizar de mayo) mágicos. Atr Tauro (20 abril al 20 de mayo) con el agua, eldelbrandy, los orejones, dátiles y de Dinero: Aque vec en las sentimentales bajo control. Deja Salud: La nat Evita estré Arándanos permanecen soltería van ade conocer interesantes pr Cuando este transparente añadimos la nata, yde salsa de la coción del pavo en el horno Salud : Replantea en tus actividades diarias, una rutina Libra (23 de • Extendemos sobre las pechugas pavo la la más del Amor, Libra (23 PREPARACIÓN RELLENO: El Gazpacho de mandarina con mejillones y langostinos es una amor a mil por hora, entrégalo la misma manera qu 300 gr de carne picada (cerdo y ternera) Has que cada momento sea único e inolvidable en tu re • 500 gr de mandarinas amarguras. Hoy tienes la oportunidad de reinventarte y abrir las puertas al amor. Salud: Si pla pareja. En la salud, cuida más la vista. Pasas muchas horas frente a los aparatos electrónicos • 1/2 kg de langostinos piensa que la sería perfecto para equilibrar tu mente y tu cuerpo. A veces piensas que mereces todo, incluso crees que pu pareja perfecta para amar pero, cuidado en confiar dem Palabra clave: Autocrítica Vela: Rosada relación. No la nevera 15 Amor: El éxito de una relación de pareja se basa en la relaciones afectivas. pasado. No puedes quepelado viva en suen cada ración. Salud: EntrEtEnimiEnto más inversió Deberás pens gazpacho fino.minutos. Pasamos por el chino y servimos en obandeja, en platos. Como más plantas medi arándanos. Salud: cura de lasmañanas tiene que ver con 100 grs de paté proteínas que aporten aenfermedades tude salud. Palabra clav los orejones, dátiles, arándanos Amor: Confía para ti.La Empieza las con una rutina básica de Colocamos par decopas yacertada un langostino El estrés ecosas insomnio pueden apoderarse fácilme mezcla. • •Extendemos beicón enmejillones una Salud: No abuses deSalpimentamos. la buena salud. Cuida tu alimentación. una rutina ejercicios, 1•paquete lonchas deLo beicón recuperación olvides que el tiempo pasa la factura. En elRealizar trabajo, no abras boca sin pensar lo que vas ala clarividente malmente pa 80 gr dede de pan Dinero: Un proyecto podría cristalizarse en menos de lo que imaginas. Toma Ingredientes mejor tomar las con calma y ytodo tomar decisiones con receta muy refrescante para tumiga menú. único malo que elun tiene respuestas exactas cuando quieres despejar ciertas el aspecto la Habla siempre con lalagenerosa viviresta recordando el horno propio espacio y daleanhelado Por tanto, no dejes de expresar tus sentimientos. Verá enteros Dinero: Tus pd nunca enfermarás. Más cuidado unse chequeo médic Amar es maravilloso y más cuando marcha sobre ru La comunicac • Mientras, trituramos con la • Programamos durante 35-40 Dinero: A veces tu alma no prohíbe ser ate Evita el estrés. En el aspecto económico, se vienen bu prefieras. 1 trufa Si tu relación laborales en horarios específicos y descansa lo necesar y salsa de la coción del pavo en el horno Cocemos unos minutos. sería perfecto para equilibrar tu mente y tu cuerpo. • Enrollamos con cuidado. Dinero: Una PREPARACIÓN RELLENO: encima colocamos las pechugas de pavo. Evita problemas con tus compañeros de trabajo. 1 bote de nata Adornamos con unos brotes de alfalfa y un gajo de mandarina. Edición 270 16 de Diciembre del 2011 se verán ben Virgo (23 Elaboración: emociones. En la salud, una dieta balanceada sería ideal buscar aire puro para oxigenarte. No trasnoches innec tus compañe cosas con calma. Piensa, analiza y decide. ¡No te apresures! verdad, así evitarás siempre los malos momentos. Piensa más confianza para Virgo (23 dlopd de los últimos tiempos • Aceite de oliva virgen extra Salud: Disfruta tu vitalidad y energía radiante. Los ca para 4 personas: ingresos pue en la relación y no está mal, siempre y cuando respetes expresiones Dinero: Se vienen épocas difíciles en la economía. ¡N más inversión. Deberás pensar seriamente si prestas de dinero porque • 150 ml de vino blanco Edición 273 Del 10 al 23 de Febrero del 2012 minutos a 200º. Salud: Encue receta, por ponerla un1 •Cebolla pero, es que el gazpacho hay que hacerle Dinero: Analiza los últimos estados de cuenta. Verás qu 1•batidora taza de café de agua o enel elbeicón vasodede la Dinero: Un proyecto anhelado cristalizarse en menos de será lo que imaginas. las pedirAmor: Analiza el m Salpimentamos. Cortamos el pavo rodajas ytus servimos con Colocamos un par y un langostino cada ración. • Con hilo de en cocina atamos la carne. Extendemos enmejillones una bandeja, • Salpimentamos. Latus fam chatarra. ¡No abuses de¡Evítalos! ella!Toma Si unpor préstam extra de felicidad. ¡Disfrútalo! decepciones por enpelado el futuro, en nuevas posibilidades que realicepodría lo que másen desea sin Palabra cla peores enemigos. que sedespilfarrar aburre de yti.sufrimientos La salud sedeseas ve c que compart sacrificio ymotivo esfuerzo. Demuestra que puedes labrar un en elcalma. Perú.aceite Lectoras • 1/2 80 gr Cebolla Aries (20 de marzo alde 19 demenos abril) grasas, que tus ingresos en beneficiada frivolidades. ¡Guard • 100 gr de queso fresco cosas con analiza ymarzo decide. ¡No te apresures! Tauro (20 de abril al mayo) Aries (20 deestás al 20 19 de abril) Tauro (20 de abril al 20 de mayo) de café brandy Echamos en un bol lapechugas miga Cocemos unos minutos. la salsa. no realices adquisiciones innecesarias. Thermomix, lasYa mandarinas voz y voto. Lp • En sartén con un chorro de colocamos lasque pavo. Capricorn •de En un bol añadimos lamandarina. carne picada, los amor. Busca la naturaleza para yuna oportunidades para amar. Cuida dePiensa, sentir que detrás controlando Es difícil man 1•encima cebolla Adornamos con unos brotes de alfalfa y un gajo de justo de servirle en lade mesa. de lo contrario adquiere Virgo (23 de agosto al 22 de setiembre) • 500 grantes de mandarinas sería perfecta para sentirte más energizada. En el aspect Necesitas equ Dinero: Un esperado ascenso sería uno de tus mayore Capricornio Virgo (23 de agosto al 22 de setiembre) Amor: Buen momento para dejar atrás el pasado. Olvida todo aquello que significó tristez Dinero: Una s Palabra clave: Autocrítica Vela: Rosada Palabra clave: Decisión Vela: Blanca Amor: El éxito de una relación de pareja se basa en la comunicación y la admiración mut • 8 Mejillones cocidos al vapor Sagitario (2 Tarot,servimos Baños de Sagitario PREPARACIÓN en cubos Salud: encontrar lade mejor que más tu alimentación. Nodel todo todo. agotamiento en el trabajo Cáncer Confía en tudo Cortamos el pavo en rodajas con Amor: Seduc oliva sellamos laSALSA: carne. •Sal Salpimentamos. Leo (22 de julio al 22 de agosto) Amor: La familia suele involucrarse en lasSi decisiones des para considerar. Todo está en tusde manos. propuestas dd (peladas yaceite. sin pepitas), junto Solicita Personal Peruano Con Experiencia Palabra clav pienses dos veces sijunio viene con una propuesta deLos realiz Tauro (20lodeyabril alEles 20 dedejes mayo) Palabra clave: Vela: Dorada Cáncer (21 junio alterapia 22 de julio) (21 al 22 julio) • 80amargor gr de migadesagradable de pan Orejones Leo (22 de julio almomento. 22 de agosto) amarguras. Hoy tienes la oportunidad de reinventarte yArmonía abrir las puertas alpero amor. ElPor amor una caja de sorpresas en tusentimientos. vida. Por momentos sientes seguridad también siem un al paladar. firmas doc Palabra cla del pan y el Tapamos tanto, no de expresar tus Verás cuanto aporta a tu romance. Amor: Las d Amar es maravilloso y más cuando todo marcha sobre ruedas. Te encanta llevar el timón del b necesitas en este Sofreímos en aceite de oliva una cebolla bien que comes te conviene, trata de puede provocarte un cuadro Un cheque dedicarle más Pimienta encontraste a • 8 Langostinos cocidos • 150 gr de queso Florecimiento, Rituales la salsa. Amor: Los recuerdos delpor pasado, impiden que empiece voz yLos Las deben basarse únicamente •arándanos, Introducimos enAmor: una fuente rollo deintranquilidad. carne No • con En un añadimos la carne picada, los Es difícil mantener encendidas las llamas deldepermitas amor, mde ElLuisa éxitoael de una relación de pareja sebuena basa tus la comunicación ypor larelaciones admiración mutua. Dátiles La Diosa Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste novios eternos fin darán el paso imp clave: Pasiones. Vela: Roja. la bol cebolla. cierta Controla celos yPalabra manía querer saber todos los pasos que Salud: No abuses lamejor salud. Cuida tuvoto. alimentación. Realizar una rutina ejercici En elmás amor, dátiles trocitos. • Aceite de oliva virgen extra Salud: Disfruta tude vitalidad yen energía radiante. Los bruscos dede temperatura suele Ingredientes: nueva vida en laestrés. relación y no está mal, siempre yAmor: cuando respetes los tiempos yal espacios de tu pareja. Cui Siesa puedes acompañarte de la20 mejorar laorejones, calidadPor de tanto, tus comidas. deexpresar Programa tus el trabajo, de con ♦agua, Waitress (Español – Ingles) Géminis (21 de mayo junio) con papel film y reservamos en Dinero: La ca picadita Salud: Los prd( Géminis (21 de mayo al 20 de junio) Escorpio de Oliva nadie se unirá acambios ti,celebrar si no logras olvidar esa etapa. cuatro. Marca Salud: Los dolores de cabeza, cansancio yEscorpio agotamiento Confía en tu instinto yfrente decide escuchando ase tu corazón. Esperas con ansías un aniversario más de enamo • Aceite Brotes de alfalfa noorejones, dejesyde tus sentimientos. Verás cuanto aporta asoltería tu romance. el el brandy, los dátiles y parmesano rallado Amantes enamorados y apasionados. Vive y disfruta Arándanos permanecen en van a conocer interesantes propu de Amor Secretos pareja. En la salud, cuida más la vista. Pasas muchas horas a los aparatos electrónicos sería perfecto para equilibrar tu mente y tu cuerpo. apoderen la más del Amor, • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos de nuevo hasta conseguir un tus peores enemigos. ¡Evítalos! que se aburre de ti. La salud se ve beneficiada por tus cuidados extremos. Una rutina de ejerc Incorporamos el paté y la trufa rallada. persona que más amas sería lo Se presenta un inesperado problema actividades y con tiempos precisos, Intenta cump Salud: La na 800 grs de pechugas de pavo Amor: En los momentos más tensos, dedícate un tiemp • 80 gr de Cebolla a tus esfuerzo Palabra clave: Comunicación Vela: Amarilla Palabra clav médico para tienen que se Cuando este transparente añadimos laque Un cheque médico de podría esos te Salud : Replantea en tus actividades diarias, una rutina dedicarle más tiempo alrutina ocio. Pasarán factura cuando pareja perfecta para amar pero, cuidado en confiar dema la nevera 15 minutos. Salud: Disfruta tu Cocina vitalidad ynata, energía radiante. Los cambios bruscos de temperatura suelen ser Has que cada momento sea único etranquilizar inolvidable en tu re olvides elesperado tiempo pasa lamás Encristalizarse elmejor trabajo, no abras la boca sin pensar loel que vas alas dlam Amor: El am Salud: La cura las enfermedades tiene que ver con la 100 grs decarne paté • Sal 4gazpacho Gajos defino. mandarina piensa que • 50 gr de mantequilla Dinero: Un proyecto anhelado podría en menos de lo que imaginas. Toma Ingredientes chino y servimos arándanos. ♦ Ayudante de sería perfecta para sentirte energizada. En elpara aspecto laboral, se presentan nuevas oportu Mágicos. ti. Apunta en un papel económico que podrás resolver en clarividente así evitarás contratiempos y factura. trabajar Dinero: Unla ascenso sería uno de tus mayores logros para empezar año. No plantas med • Extendemos sobre las pechugas de pavo acertada Eres mística Pasamos por el en copas o en platos. Como más amor a mil por hora, entrégalo de la misma manera qu 300 gr de picada (cerdo y ternera) nabas. Trata Dinero: Suma el trabajo, debes tomar con calma los cuestionamiento respuestas exactas cuando quieres despejar ciertas dud proteínas que aporten a tu salud. Dinero: La casa o el auto propio serán los bienes más • 8 MejillonesEdición cocidos al vapor los orejones, dátiles, arándanos tus peores enemigos. ¡Evítalos! para ti. Empieza las mañanas con una rutina básica ddpp Evita problemas con tus compañeros de trabajo. relación perf nunca enfermarás. Más cuidado y un chequeo médico A veces piensas que mereces todo, incluso crees que pu malmente pa • Mientras, trituramos con la • Programamos el horno durante 35-40 cosas con calma. Piensa, analiza y decide. ¡No te apresures! 1 trufa des para considerar. Todo está en tus manos. todas las ideas y proyectos que corto plazo. Pero debes evitar todo bajo presión. Gastos inesperados en 239 , Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010 Libra (23 d Libra (23 pienses dos veces si viene con una propuesta de realizar viajes. Aumentarás tus ingresos. Dinero: Tus • Sal y pimienta al gusto para 4 personas: mágicos. Atra vendrán pron Salud: El epara insomnio pueden apoderarse fácilme mezcla. Intenta cumplir con labores. Nono tu trab manos. Encie buscar aire puro oxigenarte. No trasnoches innecesa paquete de lonchas de beicón A veces tusacrificios. alma generosa seeconomía. prohíbe ser ate aDinero: tus esfuerzos yépocas ¡Disfrútalos! Evita elestrés estrés. En eltus aspecto económico, seque vienen prefieras. Dinero: Unpavo esperado ascenso sería uno Sería de tusbuenísimo mayoresDinero: logros para empezar elcon año. No dedel los últimos tiempos minutos y salsa la coción en el horno mejor tomar las cosas calma yen tomar decisiones cobjt se verán ben Salud: Si pla Se vienen difíciles laolvides ¡No PREPARACIÓN • 8 Langostinos cocidos 11batidora tienes en mente para que puedas lo♦quePollero signifique realizar gastos. asuntos familiares. ade 200º. Palabra cla Amor: Confí taza de café agua o ende elRELLENO: vaso de la orejones, relación. No ingresos pue laborales en horarios específicos y descansa lo necesar extra será motivo de felicidad. ¡Disfrútalo! • Enrollamos con cuidado. • 1/4 tz de culantro picado arándanos, dátiles a trocitos. más inversión. Deberás pensar seriamente si prestas de dinero porque 1Elaboración: bote de nata pienses dos veces si viene con una propuesta de realizar viajes. Aumentarás tus ingresos. Ingredientes: Tauro (20 de abril al 20 de mayo) Tauro (20 de abril al 20 de mayo) emociones. En la salud, una dieta balanceada sería ideal Géminis (21 de mayo al 20 de junio) recuperación sacrificio y esfuerzo. Demuestra que puedes labrar un n Salpimentamos. Colocamos un par deenmejillones y un langostino pelado en cadaen ración. Géminis (21 algunas de mayoalternativas al 20 de junio) el Perú. Lectoras • •Extendemos el beicón una bandeja, cumplirlas todas en el momento que busques Laaspecto Acuario Si tucomunica relación Brotes demandarinas alfalfa ••500 gr de el lab 1/2Cebolla de café brandy Acuario (20 Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) Libra (23 de setiembre 22 de octubre www.luisaladiosadelamor.tv las mandarinas Dinero: Analiza últimos estados cuenta. Verás q( al: Palabra clave: Vela: Rosada Tauro •Comunicarse Con hilo deunos cocina atamos la carne. Incorporamos el paté y la trufa rallada. Amor: El éxito deAutocrítica una relación deVela: pareja se basa en lalos comunicación yal lade admiración mutu chatarra. ¡No abuses de ella! Si deseas pedir un préstam grs de pechugas demandarina pavo1Thermomix, • Aceite c/n 800 Amor: En los momentos más tensos, dedícate un tiempo a respirar tranquilidad. Si quieres Dinero: Una Palabra clave: Comunicación Amarilla Capricor preciso. Te aseguro que vas a que te permitan obtener nuevos El Gazpacho de con mejillones y langostinos es una expresiones Cocemos minutos. arándanos, orejones, dátiles a trocitos. Amor: Estás encima colocamos las pechugas de pavo. Ingredientes: tus compañe Salud: Encue Adornamos unos brotes de alfalfa y un gajo detemandarina. Palabra clav Virgo (23 de agosto alVela: 22 deromance. setiembre) Capricornio Palabra clave: Confianza. PREPARACIÓN SALSA: del Tarot, de Géminis (21 de deBaños mayo al 20 dedejunio) Amor: Confía en el poder de la madre naturaleza. Si 4 gr Gajos de mandarina menos despilfarrar tus ingresos en frivolidades. ¡Guar ••80 grde decarne miga de pan(cerdoSal Virgo (23 de agosto alaporta 22 de No dejes llevar Leo (22 de julio al 22 de agosto) •ycebolla Echamos en con un la yjunto miga no realices adquisiciones innecesarias. pepitas), Por tanto, nocon dejes expresar tustodo Verás cuanto asetiembre) tuMorada. • En una sartén con un chorro aceite de •paté Extendemos las pechugas de Personal pavo lapavo 1(peladas Amar es maravilloso y entrégalo más cuando marcha sobre ruedas. Te encanta llevar elAnaliza timón del bfipd llevarlas adelante ingresos. amor a mil por hora, de lasentimientos. misma manera que esperas recibirlo. 300 picada ternera)y sin elcla m que compart Amor: Seduc Leo julio al 22 de agosto) cena románti el bol la trufa sobre rallada. Cortamos el enEn rodajas y servimos El amor por grasas, que 800 PREPARACION: grs de pechugas de pavo Solicita Peruano Con Experiencia •Incorporamos Salpimentamos. Palabra La comunicación es elpasado, éxito enimpiden todo romance. Pero no Amor: Lade familia suele involucrarse las decisiones Amor: los momentos más tensos, dedícate un tiempo aradiante. respirar tranquilidad. Si quieres Si tu(22 relación empieza a tambalear, ayúdate con ritua A veces piensas que mereces todo, incluso crees que puedes gobernar enDorada laen vida de tu parej Sofreímos en aceite de oliva una cebolla bien Palabra clave: Armonía Vela: muy refrescante para tu menú. Lo único malo que tiene esta Pimienta por lo que dicen Amor: Los recuerdos del que empieces u Florecimiento, Rituales •1receta Aceite de oliva virgen extra Salud: Disfruta tu vitalidad y energía Los cambios bruscos de temperatura suele en la relación y no está mal, siempre y cuando respetes los tiempos y espacios de tu pareja. Cuid todas y mejorarás tu Necesitas eq oliva sellamos la carne. Salud: El estrés e insomnio pueden apoderarse fácilmente. Intenta cumplir tus actividades mezcla. Palabra clave: Pasiones. Vela: Roja. con la cebolla. encontraste Orejones paquete de lonchas de beicón Salud: Recon como Dios m Cáncer (21 de junio al 22 de julio) No permitas expresiones de amor para tu pareja. Él o ella va a va • Extendemos sobre las pechugas de pavo la Cáncer (21 de junio al 22 de julio) Dinero: Una la salsa. por hora, mejor entrégalo delas la misma manera que esperas recibirlo. voz y unirá voto. relaciones deben basarse únicamente 300 gr de carne picada (cerdo y ternera) • En un bol añadimos la carne picada, los tomar cosas con calma ybeneficiada tomar decisiones laencendidas cabeza fría. te rutina dejes po Eseconomía. difícil mantener lasNo llamas del llevar amor, mde Salud: Encuentra elno equilibrio perfecto entre una ruti Virgo los demás. Las amor a mil(Español del pan el aceite. Tapamos picadita Aceite deyOliva nadie se aLas ti,con si logras olvidar esa etapa. tus peores enemigos. ¡Evítalos! que se aburre de ti. La salud se ve por tus cuidados extremos. Una de ejerc propuestas Amantes enamorados y apasionados. Vive y disfruta el ♦ Waitress – Ingles) Sagitario (2 laborales en horarios específicos y descansa lo necesario. No abuses de tu buen físico. de Amor y Secretos Sagitario receta, por ponerla un pero, es que el gazpacho hay que hacerle Salud: Los p • 80 gr de Cebolla • Introducimos en una fuente el rollo de carne • Enrollamos con cuidado. 1. Sudar la cebolla roja, el suceder. En aparezcan. N Dátiles Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste cuatro. Marc que comparten juntos. En salud, 1Elaboración: bote de nata Amor: Los eternos porlafin darán el paso más imp • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos de de nuevo hasta conseguir firmas doc Salud: El estrés e insomnio pueden fácilmente. Intenta cumplir tus actividades mezcla. emociones. Enpara laapoderarse salud, unamás dieta balanceada sería para saludable. Evita lase co Salud: Los dolores de cabeza, cansancio ySi agotamient Confía ennovios tuideal instinto ymantenerte decide escuchando abuenísimo tu corazón 1 paquete de lonchas de beicón Amas con locura opiniones grasas, puedas cumplir al pie desería lanuevas No trlp Cuando este transparente añadimos laun nata, Salud :En Replantea en tus actividades diarias, una rutina de Sal sería perfecta sentirte energizada. elque aspecto laboral, se presentan oportun Dinero: Un esperado ascenso sería de tus mayores logros para empezar elletra. año. No con papel film y reservamos en Has que cada momento sea único e inolvidable en tu relac Palabra clav Dinero: Analiza los últimos estados de cuenta. Verás que no puedes hacer gastos innecesar Amor: Las de Aries (20 de marzo alnecesario. 19 deuno abril) médico para lidad. Van a Esperas con ansías celebrar un aniversario más de enam tienen que Necesitas equilibrar tu alimentación y desgastar menos Dinero: Vas Aries (20 de marzo al 19 de abril) con el agua, el brandy, los orejones, dátiles y ajo picado y el ají amarillo. • Con hilo de cocina atamos la carne. Arándanos permanecen en soltería van a conocer interesantes prop chatarra. ¡No abuses de ella! Si deseas pedir un préstamo, ahora es el momento para hacerlo 1 Cebolla • 8 Mejillones cocidos al vapor Mágicos. Un cheque médico de rutina podría tranquilizar esos te laborales en horarios específicos y descansa lo No abuses de tu buen físico. dedicarle más tiempo al ocio. Pasarán factura cuando Capricornio y desenfreno. No terceros en una • Enrollamos con cuidado. Dinero: Unarealizar sociedad negocios orutina unatus inversión sesrsac( 1 bote de nata gazpacho fino. Pasamos en o en platos. Como más justo antes debol servirle en la mesa. Ya quepor deellochino contrario adquiere yunservimos los ♦copas Ayudante delos Cocina proteínas que aporten aviajes. tudesalud. des paraBuen considerar. Todo está enuna tus manos. Escorpio orejones, dátiles, arándanos para ti. Empieza las mañanas con básica de pienses dos veces situs viene con propuesta de Aumentarás ingresos. En el menos despilfarrar ingresos en frivolidades. ¡Guarda pan para mayo! nueva vida dp Amor: momento para dejar atrás pasado. Olvida todo aquello que significó tristez No son los m pareja perfecta para amar pero, cuidado en confiar dema nabas. Trata Dinero: Sum propuestas de negocios, pero leeuna bien antes deamor, firmar Escorpio nevera 15Agosto minutos. Palabra clave: Decisión Vela: Blanca •8cebolla Echamos enEdición un la miga ingresos más no realices adquisiciones innecesarias. elelAlgo trabajo, debes tomar con calma losque cuestionamient 239 , laDel 19de de alatamos 1una de sartén Septiembre del 2010 arándanos. Salud: La cura de las enfermedades tiene que ver con la Dinero: Analiza últimos estados de cuenta. Verás que no puedes hacer gastos innecesarios y • En con chorro de aceite de más de está nada mal, relación siempre terminando 100 grs paté Dinero: La casa o el auto propio serán los bienes más -Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. 1 Si firmas documentos, lee todo para después no • Con hilo de cocina la carne. • Langostinos cocidos 1 Cebolla Palabra cla Dinero: Aestrés. veces tu alma generosa no despejar se alprohíbe serLa atento 2. Retirar las cabezas de Evita el En el aspecto económico, seSalud: vienen buen se apoderen prefieras. y•trocitos. salsa dePollero la Sicoción delconvencerte pavo en eltus horno respuestas exactas cuando quieres ciertas dud vendrán pron PREPARACIÓN RELLENO: nat amarguras. Hoy tienes laque oportunidad de reinventarte yMás abrir las puertas amor. Eldemostrar amor es una caja de sorpresas en tu vida. Por momentos sientes seguridad pero también sied un amargor desagradable al paladar. manos. Enci Amor: El am Intenta cumplir con tus labores. No olvides que tu tra arándanos, orejones, dátiles a nunca enfermarás. cuidado y un chequeo médico menos despilfarrar ingresos en frivolidades. ¡Guarda pan para mayo! seducción a tu pareja, no caería todo el amor desees. sobrando. tienes que Ingredientes: • Mientras, trituramos con la ♦ Programamos el horno durante 35-40 a tus esfuerzos y sacrificios. ¡Disfrútalos! oliva sellamos la carne. 1 trufa Géminis (21 de mayo al 20 de junio) Orejones • En una sartén conde unmejillones chorro de yaceite de Salpimentamos. Géminis (21 dede mayo al 20al de junio) Eres mística Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. 1 cebolla Cáncer (21 de junio 22 de julio) más inversión. Deberás pensar seriamente sisaber prestas de dinero porque lo Cáncer (21 junio 22 de julio) piensa que ladd los langostinos•del yBrotes reservar Piscis (18 Piscis (18 buscar puro para oxigenarte. trasnoches innecesa Escorpio (23 dequerer octubre alNo 21 de noviembre) cierta intranquilidad. tus celos ynada esaaire manía por todos los pasos que plantas medi Salud: No abuses de laal buena salud. Cuida tu alimentación. Realizar una rutina de ejercic pandede ypechugas elalfalfa aceite.de Tapamos Colocamos unbeicón par un langostino pelado en cada ración. relación perf Extendemos el en la una bandeja, mal. Sorprende con una Pero En conoce más a tuControla pareja para de su ade amor, serás tú quien consiga Amor: Escorpio (23 octubre 21 de noviem Dinero: Seun vienen épocas difíciles enal la economía. ¡No Incorporamos elenpaté yfuente la trufa grs pavo •1•batidora minutos 200º. los momentos más tensos, dedícate tiempo ade respirar tranquilidad. Si quieres www.luisaladiosadelamor.tv • Introducimos una elrallada. rollo carne Palabra clave: Comunicación Vela: Amarilla mágicos. Atra taza café o ende el agua vaso de Acuario ( Dátiles Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste olivadesellamos la carne. malmente pa Amor: Los novios eternos por fin darán el paso más importante dedetalles sus vidas. Quienes aún Orejones las colas. Con800 las cabezas Palabra clav Amor: Los ce extra será motivo de felicidad. ¡Disfrútalo! Acuario (20 Palabra clave: Reconciliación. Vela: Marrón. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. pareja. En la salud, cuida más la vista. Pasas muchas horas frente a los aparatos electrónicos Cáncer (21 de junio al 22 de julio) Dinero: Tus sería perfecto para equilibrar tu mente y tu cuerpo. • 4 Gajos de mandarina Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) El Gazpacho de mandarina con mejillones y langostinos es una Salud: Si pla Libra (23 de setiembre al 22 de octubre Cocemos unos minutos. Comunicarse al: propuesta romántica o que en el futuro no sufras ninguna la verdad. Puede salir caro, llevar colocamos las pechugas pavo.las Amor: El amor a laesperas distancia nunca funciona. No teEr sacrificio ydede esfuerzo. Demuestra que puedes labrar un npej congrpapel film picada y reservamos Adornamos con unos brotes dede alfalfa y un gajo dede mandarina. (23 de agosto alrecibirlo. 22 de setiembre) •con Extendemos sobre pechugas pavo la y relación. No amor apor mil por hora, entrégalo de la Virgo misma manera que 300 de carne (cerdoencima yen ternera) Esperas con ansías celebrar un aniversario más enamorados, novios, esposos oanaliza amantes. Virgo (23 agosto alla 22 de setiembre) se verán ben Amor: Estás el agua, el brandy, los orejones, dátiles 1/2 de café brandy Amar a escon Arándanos permanecen en soltería van a conocer interesantes propuestas. • Introducimos en una fuente el rollo de carne Palabra cla Eres mística por naturaleza y siempre encuentras prot Thermomix, las mandarinas Dátiles olvides que el tiempo pasa la factura. En el trabajo, no abras boca sin pensar lo que vas a d y act hacer un caldo para Amor: Los novios eternos fin darán el paso más importante de sus vidas. Quienes aún A veces piensas que mereces todo, incluso crees que puedes gobernar en la vida de tu pareja Palabra clave: Confianza. Vela: Morada. ingresos Dinero: Un proyecto anhelado podría cristalizarse de lo que imaginas. Tomapued Ingredientes recuperación Amor: Confía en el poder decumplir laque madre naturaleza. Si que sean deenArmonía sumenos mayor agrado. decepción. una vidaeldescontrolada. Menues diarios enIntenta Pembroke Pines y para Hollywood. Cortamos pavo en rodajas y servimos con relación perfecta. Sería mejor ambos lleguen alas •Sal Salpimentamos. Amor: La familia suele involucrarse en lastusdecisiones de el aspecto pareja perfecta amar pero, cuidado en confiar demasiado. Siempre cae bien, cuestionar ylaenuyfip de por medio Salud: El estrés ecosas insomnio pueden apoderarse fácilmente. Intenta actividades Palabra clave: Vela: Dorada mezcla. la nevera 15lonchas minutos. receta muy refrescante para tu menú. Lojunto único malo queytiene estavida 1100 paquete depaté de beicón cena románt PREPARACIÓN SALSA: arándanos. Salud: La cura las enfermedades tiene que ver la prevención. Casi crees que Elesotéricos amor por mágicos. Atrae elencanto! amor usando elementos Evita con tus compañeros de trabajo. grs4 de con el agua, elpepitas), brandy, los orejones, dátiles Salud: Los cocinar el arroz. Arándanos permanecen en vanproblemas a conocer interesantes propuestas. mejor tomar lasde con calma decisiones con la cabeza fría. No siempre teayúdate dejes llevar por La comunicación es elcirugía éxito enestética todo romance. Pero Leo (22 de julio al 22 de agosto) cosas con calma. Piensa, analiza decide. ¡No tecon apresures! ¡No pierdan el Necesitas Recibirás buenas noticias que sinyytomar tener una más tranquila, sin soltería (peladas yañadimos sin Dinero: Una Si tu relación empieza adeben tambalear, con ritu Salud: Si planeas una o quirúrgica, es para personas: la salsa. está siendo voz y voto. Las relaciones basarse únicamente en Leo (22 de julio al 22 de agosto) tus compañe • En un bol la carne picada, los Todo con nuestro rico sazón peruano. respuestas exactas cuando quieres despejar ciertas dudas. Anímate a viajar fuera de la ciud Es difícil mantener encendidas las llamas del amor, más laborales en horarios específicos y descansa lo necesario. No abuses de tu buen físico. • Enrollamos con cuidado. Salud: Reco Capricorn como Dios mdud relación. No juegues con tuaportarán salud. Pregunta yempieces averigua de natatrituramos con la nunca Más cuidado chequeo médico de rutina a tuÉlque salud. Sofreímos aceite defactura oliva bien •bote Mientras, • Programamos horno durante 35-40 en que mar ouna un emociones. latiene salud, una dieta sería ideal para mantenerte saludable. Evita lael com Pimienta expresiones deNo amor para tuconsumo pareja. oentre ella va acam va arándanos. Salud: La cura una de lascebolla enfermedades que ver conybalanceada launprevención. Casi siempre crees que 1Elaboración: trufa una dosis de optimismo para dejar duda enfermarás. van aEn mejorar tu estado desordenes pasen Amor: Los recuerdos del pasado, impiden 100 3. grsIncorporar de paté 1el Capricornio receta, pero, es que el gazpacho elhay que hacerle Analiza m Salud: Encuentra el equilibrio perfecto rut llevas. Aun vece recuperación. del comida ráp Palabra clave: Pasiones. Vela: Roja. con la cebolla. Salud: Los dolores de cabeza, cansancio yinjusticias agotamiento buscar aire puro para oxigenarte. No trasnoches innecesariamente. En los próximos días, ing Confía en tu instinto yabuses decide escuchando ade tu corazón. EnN arroz por ponerla un Dinero: Analiza los últimos estados de cuenta. Verás que no puedes hacer gastos innecesari suceder. En aparezcan. el aspecto laboral, vas a luchar por las en tu Tauro (20 de abril al 20 de mayo) Amor: Seduc Tauro (20 de abril al 20 de mayo) Atendemos pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward. • Con hilo de cocina atamos la carne. Dinero: Se vienen épocas difíciles en la economía. ¡No te asustes! Vas a superarlos, gracias a chatarra. ¡No abuses de ella! Si deseas pedir un préstamo, ahora es el momento para hacerlo 1 Cebolla que comparten juntos. En la salud, sería buenísimo Dinero: Bien picadita nunca enfermarás. Más cuidado y un chequeo médico de rutina aportarán a tu salud. Solicita Personal Peruano Con Experiencia de lado los recientes problemas anímico. No desesperes, los cambios más adelante. Descubrirás nuevas minutos a 200º. Palabra clav • Programamos horno durante 35-40 Aceite de Oliva el nadie se unirá apuedas ti, sideno logras olvidar esa de los pro 1•batidora taza de café de o en el4.agua vaso de lalos Aries (20de de marzo de abril) 1 trufa grasas, que cumplir al pie de laetapa. letra. se 500de grantes de mandarinas Aries (20 marzo alingresos 19alde19 abril) Amantes enamorados yocio. apasionados. Vive yDinero: disfruta elyapat Saltear langostinos queso fresco, una nuez Dinero: Una respuesta positiva aytranquilizar la solicitud deNo prést extra será motivo de felicidad. ¡Disfrútalo! Un cheque médico podría esos temo dedicarle más tiempo alrutina Pasarán factura cuando me arbóreo al aderezo menos despilfarrar tus en frivolidades. ¡Guarda pan para mayo! lidad. Van tus compañeros. Pero cuidado que suene a revolución justo de servirle en la mesa. Ya que de lo contrario adquiere • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos de nuevo hasta conseguir un Palabra clave: Autocrítica Vela: Rosada Vas • Echamos en un bol la miga encontraste Amor: El éxito de una relación de pareja se basa en la comunicación la admiración mutu sacrificio y esfuerzo. Demuestra que puedes labrar un nuevo camino en los días más grises. no realices adquisiciones innecesarias. Necesitas equilibrar tu alimentación y desgastar meno • En una sartén con un chorro de aceite de acontecidos en tu entorno familiar. que tanto deseas llegarán gracias fórmulas para mejorar tu economía. cuando sea n Dinero: Se vienen épocas difíciles en la economía. ¡No te asustes! Vas a superarlos, gracias a tu No permitas 11/2 cebolla condiciones d Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090. Cuando este transparente añadimos la nata, Salud : Replantea en tus actividades diarias, una rutina de Amor: Buen momento para dejar atrás el pasado. Olvida todo aquello que significó tristez minutos a 200º. Sagitario (2 Sal Dinero: Una sociedad de negocios o una inversión se Sagitario Palabra clave: Decisión Vela: Blanca de café brandy 1 taza de café de agua Has queLacada momento sea único elos inolvidable en tulos rela el trabajo, debes tomar con calma cuestionamientos laspreviamente mandarinas sazonados de mantequilla y el queso Analiza el mercado para invertir realizar la compra Dinero: casa el auto propio serán bienes más pre •Thermomix, 80 grcon de elmiga de pan Notimón son m cebolla y desglasar ♦copas Waitress (Español – Ingles) ingresos más Salud: Los pr Por no dejes de expresar tus sentimientos. Verás cuanto aporta aobien tulos romance. propuestas deolos negocios, pero leeuna antes de firmar Que tuque salud no se vea afectada aamor tutanto, esfuerzo. Sigue Se presentan posibilidades cuatro. Marca gazpacho fino. Pasamos por el chino y servimos en ocriollos, ensacrificio platos. Como Tamalitos verdes, dulce. Amar es(21 maravilloso ytrabajando más cuando todo marcha sobre ruedas. Te encanta llevar el del br yde esfuerzo.más Demuestra que puedes un nuevo camino enaporten más grises. oliva sellamos la carne. asientes tu salud. Palabra cla Orejones amarguras. Hoy tienes lalabrar oportunidad de reinventarte ydías abrir las puertas alrutina amor. El es una caja de sorpresas en tu vida. Por momentos seguridad pero también sie un amargor desagradable al los-Tamales orejones, dátiles, arándanos Si firmas documentos, lee todo para que después no Amor: de para ti. Empieza las mañanas conNo básica de PREPARACIÓN SALSA: Intenta cumplir tus labores. olvides que tu Las trabaj Cáncer deHumita junio al 22 de julio) Sal 1/2 de café brandy Cáncer (21 de junio al 22 de julio) con sal yextra pimienta en paladar. un parmesano. aproteínas tus esfuerzos ycon sacrificios. ¡Disfrútalos! Leo (22 de julio al 22 de agosto) (peladas y oliva sin pepitas), junto del pan ydeel aceite. Tapamos vino blanco. Cocinar con • Aceite virgen médico para Salud: Disfruta tu vitalidad y energía radiante. Los cambios bruscos de temperatura suele por esos problemas. Dirige y sembrando para tener esa incrementar tus ingresos con un tienen que se en la relación y no está mal, siempre y cuando respetes los tiempos y espacios de tu pareja. Cuid Leo (22 de julio al 22 de agosto) En el amor, cierta intranquilidad. Controla tus celos y esa manía por querer saber todos los pasos que Dinero: A veces tu alma generosa no se prohíbe ser atento • Introducimos en una fuente el rollo de carne Salud: No abuses de la buena salud. Cuida tu alimentación. Realizar una rutina de ejercic Evita el estrés. En el aspecto económico, se vienen bue prefieras. Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. nueva vida d Dátiles Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste y salsa de la coción del pavo en el horno PREPARACIÓN SALSA: Sofreímos en aceite de oliva una cebolla bien Amor: Los novios eternos por fin darán el paso más importante de sus vidas. Quienes aún Sagitario (22 de noviembre 21dede diciembre) ♦ Ayudante de Cocina PREPARACIÓN Sal el caldo de langostinos Sagitario (22 de altener 21 de dic Piscis (1ds Pimienta Piscis (18 de mantequilla y RELLENO: 6. Servir inmediatamente, Amor: Los recuerdos del¡Evítalos! pasado, impiden que empieces una nueva vida. Debes claro que de julio al 22 de Escorpio (23 de octubre alal 21 noviembre) tus energías alnoviembre trabajo que estabilidad yagosto) tranquilidad que trabajo extra, queLeo bien (22 podías haber nabas. Trata Suma tus peores enemigos. que se aburre de Pasiones. ti.celebrar La salud seaniversario beneficiada por tus cuidados extremos. Una rutina de ejerc Palabra clave: Vela: Roja. la cebolla. con film ypoco reservamos en se Escorpio (23 de octubre al 21 deapoderen novie •con 80papel gr deOliva Cebolla pareja. En la salud, cuida más lavemente vista. Pasas muchas horas frente a los aparatos electrónicos más inversión. Deberás pensar seriamente si 22 prestas de dinero porque loc sería perfecto para equilibrar tu ytodas tu cuerpo. Libra (23 de setiembre al de octubre) Esperas con ansías un más de enamorados, novios, esposos oDinero: amantes. Ere Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) Salud: La na con el agua, el brandy, los orejones, dátiles y Palabra clave: Encantamiento. Vela: Plateada. Arándanos permanecen en soltería van a conocer interesantes propuestas. Sofreímos en aceite de oliva una cebolla bien Salpimentamos. Palabra cla Amor: Las decepciones amorosas duelen y hacen fue Amor: Los • Colocamos un par de mejillones y un langostino pelado en cada ración. picadita Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Pimienta • Extendemos el beicón en una bandeja, aceite de oliva. coronar con los langostinos Aceite de nadie se unirá a ti, si no logras olvidar esa etapa. Amor: Los recuerdos del pasado, impiden que empieces una nueva vida. Debes tener claro que Palabra clave: Reconciliación. Vela: Marrón. realizas. Dedícale más tiempo yimaginas. deseas. realizado hace mucho tiempo. vendrán pron sería perfecta para sentirte más energizada. elmayores aspecto laboral, se presentan nuevas oportun agregándolo poco a Encie Amantes y apasionados. Vive yEn disfruta el sin mirar elnaturaleza. pasado ni el fu Dinero: Unenamorados esperado ascenso sería uno deconfiar tus logros para empezar el año. No piensa que la olvides que el tiempo pasa la factura. En el trabajo, no abras laSiempre boca sin pensar lomanos. que vas alas Amor: El amor apresente, la distancia nunca funciona. No te ♦ Pollero Palabra clave: Confianza. Vela: Morada. pareja perfecta para amar pero, cuidado en demasiado. cae bien, cuestionar y te • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos de nuevo hasta conseguir un Dinero: Un proyecto anhelado podría cristalizarse en menos de lo que Toma la nevera 15 minutos. Ingredientes Amor: Confía en el poder de la madre Si te plantas medi Amar a esco En el amor, siempre vences y todo se hace como qui • 8 Mejillones cocidos al vapor arándanos. Salud: La cura de las enfermedades tiene que ver con la prevención. Casi siempre crees que nueva vida de soltera si decides poner punto final a ed analiza y ac 100 grs de paté picadita Cocemos unos minutos. Cuando este transparente la nata, Eres mística por naturaleza y22 siempre encuentras pro Salud : Replantea ensiTodo tus actividades diarias, una rutina de ejercicios al aire libre ytus unaingresos. dieta ric salteados y de elde culantro Aceite de yOliva nadie en se unirá a ti, si pienses no olvidar esa etapa. encima colocamos las pechugas pavo. y un añadimos Sal atención todo loSería que haces. No Adornamos con unos brotes alfalfa gajo de mandarina. des para considerar. está enuna manos. Haslogras que cada momento sea único etus inolvidable en tuarealizar relación. Verás que elde amor nunca será esq Menues diarios Pembroke Pines y con Hollywood. Virgo (23 de agosto al setiembre) dos veces viene con propuesta de viajes. Aumentarás poco removiendo malmente paoup Evita problemas tus compañeros de trabajo. Virgo (23 de agosto al 22 de setiembre) relación perfecta. mejor que ambos lleguen a La comunicación es el éxito en todo romance. Pero no respuestas exactas cuando quieres despejar ciertas dudas. Anímate a viajar fuera de la ciuda de por medio 5. Terminar de preparar cosas con calma. Piensa, analiza y decide. ¡No te apresures! se apoderen de ti, la desconfianza, deslealtad e infidel Si tu relación empieza a tambalear, ayúdate con rituale Dinero: Tus Géminis Libra Acuario enfermarás. Más cuidado y de un chequeo médico deel rutina aportarán tugenerosa. salud. fino. Pasamos el chino este y servimos en copas o en platos. Como más el pavoSalud Mientras, trituramos con por la• Salpimentamos. Salud: La naturaleza es bondadosa yen Haz 4 personas: Salud: Los •los Programamos el horno durante 35-40 mágicos. Atrae amor elementos esotéricos •gazpacho 8 hasta Langostinos cocidos 1•para trufa Cuando transparente añadimos la arándanos nata, proteínas que aporten auna tu salud. : Replantea en nunca tus actividades diarias, rutina ejercicios al aire libre yinvolucrarse unausando dieta rica permitas sean otros loslos que picado. Acuario Cortamos en rodajas y rico servimos con orejones, dátiles, Sal constantemente, para ti. Empieza las mañanas con una rutina básica de relajación. Ayudará tu(20 m(euy Amor: La familia suele enaimportantes las de se verán ben que al: está siendo Palabra clave: Armonía Vela: expresiones deque amor para tutu pareja. Élmuchísimo oentre ella aapara buscar aire puro para oxigenarte. No trasnoches innecesariamente. En próximos días, un ing Todo con nuestro sazón peruano. Salud: Si planeas una cirugía estética odecisiones quirúrgica, el risotto adicionando el dátiles, piensa que las 24 día son arándanos, orejones, dátiles a Comunicarse trocitos. Evita que tu pareja se aburra evitar Salud: Encuentra el equilibrio perfecto una rutina ingresos pue Amor: Estás vienen épocas en la economía. te horas asustes! Vas aDorada superarlos, gracias relación. No juegues con salud. Pregunta yva averigua plantas medicinales para mantenerte saludable yAvalor evit mar ogananc un catiae Géminis (21 mayo al de junio) ocupen la¡No partida. Palabra clav minutos a 200º. proteínas quepor aportenDinero: aPuedes tu salud. Dinero: Aestrés. veces tude alma generosa no se prohíbe ser atento con losdel más cercanos abuenísimo tumás entorno. Géminis (21 de mayo aldifíciles 2020 de20 junio) Evita elSe En elfelicidad. aspecto económico, se vienen buenas nuevas. Más trabajo, losun orejones, arándanos 1Ingredientes: taza de café de batidora odeenalfalfa el agua vaso de la • En llevas. vec y la salsa de la coción del pavolaensalsa. elciertas horno voz y voto. Las relaciones deben basarse únicamente en •prefieras. Brotes Tauro (20 de abril al 20 de mayo) Tauro (20 de abril al de mayo) bol añadimos carne picada, los Es difícil mantener encendidas las llamas del amor, más PREPARACIÓN RELLENO: el arroz esté cocido. que comparten juntos. En la salud, sería par extra será motivo de ¡Disfrútalo! recuperación. No abuses delpie consumo de comida ráp malmente para que nada impida tu bienestar. En el tra actitudes una decepción siComunicación grasas, que puedas cumplir al de la letra. No trat Atendemos pedidos mayor en los de y Broward. Incorporamos paté y la trufa rallada.por • 500 grdedepechugas mandarinas cena románti sacrificio ycondados esfuerzo. Demuestra que Rosada puedes labrar un nuevo camino en losvas días más grises. ellos aspecto laboral, aentorno. luchar por las injusticias en 800 grscafé Dinero: Tus proyectos personales cristalizarlos Dinero: Bie Amor: En los momentos más tensos, dedícate un tiempo respirar tranquilidad. quieres El amor por Palabra clave: Amarilla Dinero:yA menor veces tu alma generosa no se prohíbe ser atento con más cercanos adecide tu más inversión. Deberás pensar seriamente si Miami prestas de dinero porque más seguro es que no asepro ti. deSi los yEfittn salsa de la coción del pavo en enel el horno Palabra clave: Autocrítica Vela: 1/2 de brandy Salud: Los dolores de cabeza, cansancio yainversión agotamiento Confía en tu instinto yavas escuchando avolverá tu corazón. PREPARACIÓN RELLENO: Amor: Elfríamente. éxito de una relación deVela: pareja se basa en lalocomunicación yaoyingresos. launa admiración mutu Salpimentamos. Necesitas equilibrar tu alimentación desgastar menos Capricor unbeicón pardedepavo y un langostino pelado cada ración. las mandarinas •Thermomix, el enmejillones una ybandeja, se verán beneficiados con nuevos Pero no de Dinero: Una respuesta positiva la solicitud de prést ••Extendemos 4Colocamos Gajos de mandarina Acuario que nunca cambias actúas Capricornio Dinero: Una sociedad de negocios sería tus compañeros. Pero cuidado que suene a revolución Salud: Recon • Extendemos sobre las pechugas de pavo la como Dios m ingresos pueden generar envidias en tus compañeros cuando sea n amor a mil por hora, entrégalo de la misma manera que esperas recibirlo. 300 gr de carne picada (cerdo y ternera) Deberás pensar seriamente si prestas de dinero porque lo más seguro es que no volverá a ti. condiciones Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090. • 80 gr de miga de pan UnAnaliza cheque médico decuanto podría esos temo PREPARACIÓN SALSA: dedicarle tiempo alrutina ocio. Pasarán cuando me Salpimentamos. propuestas de negocios, pero leepara bien antes de firmar do Por tanto, no de dejes de expresar sentimientos. Verás aporta atranquilizar tu romance. Sal Amor: Seduc • Extendemos el beicón encolocamos una bandeja, Cocemos unos minutos. ASiveces piensas que todo, incluso que puedes gobernar en lafactura vida tucompr pareja Amar es Con maravilloso ymereces cuando todo marcha sobre ruedas. Tetodo encanta elaparezcan. timón del bla Encrees tu más relación de de tuPersonal personalidad. descubriste un el mercado para invertir ollevar realizar la encima las pechugas dealfalfa pavo. y un gajo Leo (22 de julio almás 22 de agosto) Solicita Peruano Experiencia Adornamos con unos brotes de mandarina. Palabra cla (peladas y sin pepitas), junto de Virgo (23 agosto 22tus de setiembre) Si firmas documentos, lee que después no ten suceder. En N Virgo (23 dejulio agosto alde 22al de setiembre) Leo (22 de al 22 agosto) Salud: El estrés e insomnio pueden apoderarse fácilmente. Intenta cumplir tus actividades mezcla. 1 paquete de lonchas de beicón el trabajo, debes tomar con calma los cuestionamientos Dinero: La casa o el auto propio serán los bienes más pre • Aceite de oliva virgen extra Salud: Disfruta tu vitalidad y energía radiante. Los cambios bruscos de temperatura suele Sofreímos en aceite de oliva una cebolla bien Cocemos unos minutos. mejor tomar las cosas con y tomar decisiones con la cabeza fría. No tedetener dejes llevar po en la relación yde no está mal, siempre y cuando respetes los tiempos ydiciembre espacios tuencontraste Cuid pareja es importante Rectifica todo engaño ofamilia una mentira, no calma permitas encima colocamosPimienta pechugas de pavo. Cortamos el pavo en rodajas y servimos conaquello Amor: Los recuerdos delespecíficos pasado, impiden que empieces una nueva vida. Debes claro que No permitas Capricornio (21 de alpareja. 19 de Virgo (23 de agosto al 22 setiembre) •las Salpimentamos. Amor: La suele involucrarse en las decisiones de pareja yabuses está malísimo permitir que lidad. Van ateeaac Dinero: Vas Palabra clave: Armonía Vela: Palabra clave: Pasiones. Vela: Roja. Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero) lade cebolla. laborales en horarios yDorada descansa lopor necesario. No de tu buen físico. • en Enrollamos Intenta cumplir con tus labores. No olvides que tu trabaj Escorpio (23 de octubre alque 21 de noviembre) 1con bote aEscorpio tus esfuerzos yen sacrificios. ¡Disfrútalos! cuidado. ♦ sabes Waitress (Español – Ingles) tus peores enemigos. ¡Evítalos! emociones. En lati,tiempo salud, dieta balanceada sería ideal para mantenerte saludable. Evita la com que sesepase aburre ti. Ladecisiones salud seolvidar ve beneficiada tus cuidados Una rutina de ejerc Salud: Los que no pierdas que no le Amor: que más yuna coloca las Cortamos el pavopicadita rodajas y con servimos con Sagitario (22 de noviembre al 21 de diciembre) (23 de octubre al 21 noviem cuatro. Marca Sagitario (22 de noviembre alde 21 de dic • Salpimentamos. Aceite 80 un grdebol denata Cebolla Oliva nadie unirá ade si no logras esa etapa. Amor: Seduce el amor, laextremos. pasión ydistancia el romance. Si de La familia suele involucrarse en lasencendidas de pareja yy está malísimo permitir tengan la salsa. voz y voto. Las relaciones deben basarse únicamente dos personas, los terceros salen sobra No son los mp •••Elaboración: En añadimos la carne picada, los Es difícil mantener las llamas del amor, más cuando hay una que los se Amantes enamorados y apasionados. Vive disfruta el presente, sin mirar el pasado ni el fut Solicita Personal Peruano Con Experiencia Palabra clave: Protección. Vela: Amarilla. ingresos más Dinero: Analiza los últimos estados de cuenta. Verás que no puedes hacer gastos innecesar criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. Palabra Reconciliación. Vela: Marrón. Añadimos la migalos del pan y la el salsa. aceite. Emulsionamos dedenuevo hasta conseguir unnata, • Con hilo cocina atamos la-Tamales carne. chatarra. ¡No abuses de ella! Sicansancio deseas pedir unclave: préstamo, ahora es elmás momento para hacerlo sería perfecta para sentirte más energizada. En el aspecto laboral, seal presentan nuevas oportun 1 Cebolla Dinero: Un esperado ascenso sería uno de tus mayores logros para empezar el año. No laaagotamiento confianza. Comunícate agrada y aprende cartas sobre la mesa. ¡Tú decides! médico Palabra clave: Encantamiento. Vela: Plateada. tienen que sp Amor: El amor atu la distancia nunca funciona. No tepara eng Amor: Las decepciones amorosas duelen y hacen fue Cuando este transparente añadimos la Salud : Replantea en tus actividades diarias, una rutina de ejercicios aire libre y una dieta rica voz y voto. Las relaciones deben basarse únicamente en dos personas, los terceros salen sobrando. encontraste a media naranja, conviértete en la otra • En un bol añadimos la carne picada, Sal Salud: Los dolores de cabeza, y no son gratuitos. Evita trasnochar y Confía en tu instinto y decide escuchando tu corazón. En la salud, más vale prevenir que lame Has que cada momento sea único e inolvidable en tu relación. Verás que el amor nunca será esq No permitas que terceros se involucren en tu relación. •• 8Echamos Mejillones cocidos al vapor Libra (23 de setiembre alydarse 22 de octubre) menos despilfarrar tus ingresos entusfrivolidades. ¡Guarda pan para mayo! platos. Como ♦tusAyudante de deCocina Libra (23 de setiembre al 22 dehace octubre) Eres mística por naturaleza siempre encuentras protec en un bol la miga no realices adquisiciones innecesarias. des para considerar. Todo está enuna manos. con tu amor. Necesitan de experiencias pasadas para Necesitas una buena inyección • En una sartén con un chorro de más aceite de pienses dos veces si viene con propuesta de realizar viajes. Aumentarás tus ingresos. Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. En el amor, siempre vences y todo se como qu nabas. Trata 1gazpacho cebolla fino. Dinero: Sum Pasamos por el chino y servimos en copas o en ♦ Waitress (Español – Ingles) relación perfecta. Sería mejor que ambos lleguen a un nueva vida soltera si decides poner punto final a Piscis (18 Salud: Los dolores cabeza, cansancio y agotamiento no son gratuitos. Evita trasnochar y proteínas que aporten a tu salud. Salud: Los problemas familiares siempre terminan af Piscis (18 los orejones, dátiles, arándanos Un cheque médico de rutina podría tranquilizar esos temores que tienes de enfrentar la realida para ti. Empieza las mañanas con una rutina básica de relajación. Ayudará muchísimo a tu me cuatro. Marcaen distancia con tuelementos familia, pues ellos no dedicarle más tiempo al ocio. PasaránAmor: factura cuando menos lo imagines. Palabra clave: Confianza. Morada. mágicos. Atrae elde amor usando esotéricos yde Confía el poder de Vela: madre naturaleza. Sipron tepíd • 8 Langostinos cocidos tiempo para hablar ylaestética mejorar tu romance. Debes ser tiempo vitalidad. No permitas que losno semás apoderen ti, lanuevas. desconfianza, deslealtad eLos infide vendrán manos. Enci oliva sellamos la carne. Orejones Salud: Si planeas una cirugía oytienen quirúrgica, es uou Palabra clav dedicarle más aldetrabajo, ocio. Pasarán factura cuando menos lo imagines. Salud: La naturaleza es bondadosa generosa. Haz Amor: ce Dinero: A veces tu alma generosa se prohíbe ser atento con los más cercanos a tu entorno. médico para tener la tranquilidad de tu lado. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. el debes tomar con calma los cuestionamientos y los arranques que tus superi Evita el estrés. En el aspecto económico, se vienen buenas Más trabajo, más gananci tienen que ser de dos. En la salud, los problemas labo prefieras. ♦ Pollero Cáncer (21 de junio al 22 de julio) arándanos, orejones, dátiles a trocitos. Cáncer (21 de junio al 22 de julio) Dinero: La casa o el auto propio serán los bienes más preciados en los próximos tres meses, gr y salsa de la coción del pavo en el horno Ingredientes: La comunicación es el éxito en todo romance. Pero no PREPARACIÓN RELLENO: relación. No juegues con tu salud. Pregunta y averigua po Géminis (21 mayo alde de junio) Si tu relación empieza a tambalear, ayúdate con arituale pan ydeel alfalfa aceite. Tapamos Géminis (21 dede mayo al 20 junio) escuchar. Alas estas alturas de tu consciente de losDinero: momentos que o el auto malos momentos perjudiquen la20 Salpimentamos. ♦ Ayudante de Cocina piensa que 24 horas del día son importantes para t •del Brotes Amar escon • Introducimos en una fuente el rollo de carne recuperación. No abuses del consumo de comida rápid La casa propio serán los bienes más preciados en los próximos tres meses, gracias plantas medicinales para mantenerte saludable y evi Intenta cumplir con tus labores. No olvides que tu trabajo, habla por ti. analiza act más inversión. Deberás pensar seriamente si prestas de dinero porque lo más seguro es que no volverá a ti. nabas. Trata de mantener la calma y esperar que pase Dinero: Sumas y restas tus ingresos. Te has pregunta Dátiles Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste Amor: Los novios eternos por fin darán el paso más importante de sus vidas. Quienes aún a tus esfuerzos y sacrificios. ¡Disfrútalos! expresiones de amor tumejor pareja. Élbienestar. oentre ella vaquieres amedio valor Incorporamos patéración. y la trufaMenues rallada. el aspecto vas anada luchar por ellas injusticias en tu c( en Pembroke Pines yqueComunicación Hollywood. grs de pechugas de •con Colocamos unybeicón par depavo y un langostino pelado en el cada Acuario •800 Extendemos el enmejillones una en bandeja, Amor: Ensalud los momentos más durante tensos, dedícate unlaboral, tiempo apara respirar tranquilidad. Siuna Salud: Encuentra elque equilibrio perfecto rutina Palabra clave: Vela: Amarilla vida, deberías conocer vives. Evitadiarios el estrés, cansancio buena has tenido malmente para impida tu En el tra Acuario (20 de por papel film reservamos Comunicarse al: a tus esfuerzos y sacrificios. ¡Disfrútalos! Dinero: Una respuesta positiva a la solicitud de préstam vendrán pronto a tu vida. ¡No desesperes! • 4 Gajos de mandarina Dinero: Tus proyectos personales vas a cristalizarlos Esperas con ansías celebrar un aniversario más de enamorados, novios, esposos o amantes. Er Salud: Los ej manos. Enciende una vela a San Judas Tadeo, y píde con el agua, el brandy, los orejones, dátiles y Arándanos permanecen en hora, soltería van a conocer interesantes propuestas. que comparten juntos. En laal salud, padd tus compañeros. Pero que suene abuenísimo revolución. alfalfa ♦ mandarina. Pollero • Extendemos las pechugasyde pavo la con Amor: Estás Cocemos unossobre minutos. amor a(23 mil por la22 misma manera que esperas recibirlo. 300 gr de carne picada (cerdo grasas, que beneficiados puedas cumplir pie de la letra. No se trat decuidado tu cuerpo, asísería agotamiento. Busca nuestro mejorar tu rico todo este tiempo. Laentrégalo dedicación está siendo encima colocamos las pechugas de pavo. y un gajo sefuncionamiento verán con nuevos ingresos. Pero nocla Todo sazón peruano. Palabra Adornamos unos brotes ydeternera) de Virgo (23 de agosto al 22de de setiembre) Libra (23 de setiembre alde 22 de octubre) Virgo de agosto al 22 setiembre) Libra (23 de setiembre al de octubre) perfecta para amar pero, cuidado en confiar demasiado. Siempre cae bien, y tat Apareja veces piensas que mereces todo, incluso crees que puedes gobernar la vida decrees la nevera 15con minutos. Analiza elver mercado para invertir oenrealizar la compra ingresos pueden generar envidias en tuscuestionar compañeros mar otu un cam Necesitas equilibrar tu alimentación y siempre desgastar menos arándanos.el pavo en rodajas y servimos Salud: La cura de las enfermedades tiene que con la de prevención. Casi que grs dede paté llevas. Apareja vece cena románt evitarás un malestar en tu salud. calidad de vida, con una rutina de y esfuerzo a tu trabajo, dará sus Salud: El estrés e insomnio pueden apoderarse fácilmente. Intenta cumplir tus actividades mezcla. Dinero: Una sociedad de negocios o una inversión sería Cortamos con El amor por fi paquete lonchas de beicón Acuario (20 enero al 17 de febrero) •1100 Salpimentamos. Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) Amor: La familia suele involucrarse en las decisiones de pareja y está malísimo permitir que ten Palabra clave: Confianza. Vela: Morada. Palabra clave: Vela: Dorada Atendemos pedidos pory una mayor y menor en losenfermarás. condados de Miami yAcuario Broward. (20 de enero al 17 febrero) respuestas exactas cuando quieres despejar ciertas dudas. Anímate ade viajar fuera de lapro ciud mejor tomar lasenArmonía cosas con calma yuntomar decisiones con larutina cabeza fría. No te dejes llevar po Amor: Confía elMás poder de la madre naturaleza. tedeingenio falta amor, realíza un baño de atracc Dinero: Bien propuestas deSinegocios, pero lee bien antes de firmar do Comunicarse al: de los ym nunca cuidado y chequeo médico aportarán a tu salud. • Mientras, trituramos con la • Programamos el horno durante 35-40 Demuestra tu y capacidad ejercicios alimentación ideal. frutos en poco tiempo. Pero no te 1 trufa Salud: Recon laborales en horarios específicos y descansa lo necesario. No abuses de tu buen físico. Si firmas documentos, lee todo para que después no ten como Dios • Enrollamos con cuidado. Amor: Estás olvidando los detalles que enamoraron Amor: Confía en el poder deaire la Las madre naturaleza. Sitodo tellamas falta amor, realíza un baño de atracción. la salsa. Capricornio (21 de diciembre al 19 de bote voz y voto. relaciones deben basarse únicamente en dos personas, los terceros salen sobran •1Elaboración: En unde bolnata añadimos la carne picada, los La comunicación es el éxito en romance. Pero no olvides nunca los detalles románticos Es difícil mantener encendidas las del amor, más cuando hay una distancia que los sep Palabra clave: Autoridad. Vela: Blanca. buscar puro para oxigenarte. No trasnoches innecesariamente. En próximos días, un ing emociones. En la salud, una dieta balanceada sería ideal para mantenerte saludable. Evita la com Si tu relación empieza a tambalear, ayúdate con rituales mágicos para aumentar la pasión. Sagitario (22 de noviembre al 21 de diciembre) Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero) Sagitario (22 de noviembre algastos 21cuando de dicie sea nadae condiciones Preguntar Tony o doña Juanita alayúdate 954-839-4090. Dinero: Se vienen épocas difíciles ende la economía. ¡No te sorprende asustes! Vas a superarlos, gracias proyectos, lanzando Momentopor de analizar estado de permitas jugar con tus ingresos. No a 200º. suceder. aparezcan. Dinero: Analiza los Verás que no puedes hacer innecesar taza de café o ende el agua vaso de la Si tuturelación empieza a tambalear, con rituales mágicos para aumentar lala pasión. cena romántica con un regalo. ¡Qu Amor: Seduce eloProtección. amor, pasión ellindo romance. Si deNpl •minutos ConPersonal hilo de cocina atamos la carne. Salud: Los deúltimos cabeza, cansancio ycuenta. agotamiento no son gratuitos. Evita trasnochar yEn expresiones de amor para tuestados pareja. Élpedir oentre ella va a(23 valorar ysalud, recordar siempre aquellos mome Confía en tudolores instinto yequilibrio decide escuchando apresentando tuLas corazón. En la más vale prevenir que lame El amor por fin llega ayoga tu vida. Vas ay vivir intensamente extra será motivo de felicidad. ¡Disfrútalo! chatarra. ¡No abuses de ella! Si deseas un préstamo, ahora es elPilates momento para hacerlo 11batidora Cebolla Solicita Peruano Con Experiencia Palabra clave: Encantamiento. Vela: Plateada. Salud: Encuentra el perfecto una rutina de o y una dieta cero Palabra clave: Vela: Amarilla. Escorpio de octubre al 21 de noviembre) Amor: decepciones amorosas duelen y hacen fuerte sacrificio y esfuerzo. Demuestra que puedes labrar un nuevo camino en los días más grises. propuestas e ideas en tu trabajo. cuenta. No pases por alto lo que gastes más de lo realmente debes. Escorpio (23 octubre al 21aquejan de noviem lidad. Van aa Dinero: Vas menos despilfarrar ingresos entranquilizar frivolidades. ¡Guarda pan para mayo! de café brandy Salud: Encuentra el dedicarle equilibrio perfecto entre una rutina de yoga oDios Pilates yde una dieta cero Reconoce los males que más arelación tu salu •Thermomix, Echamos en bol la miga quecheque comparten juntos. En la salud, sería buenísimo para tisilo conocer más de comida vegetar Un médico detus podría esos temores que tienes de enfrentar lasentimien realidad encontraste amenos tu media naranja, conviértete en la otra como manda. Controla tus emociones ytu más tiempo alrutina ocio. Pasarán factura cuando imagines. no realices adquisiciones innecesarias. lasunmandarinas • En una sartén con un chorro de aceite de En elVan amor, siempre vences yselibras, todo se hace como quiere No permitas que terceros involucren en Palabra clave: Reconciliación. Vela: Marrón. 11/2 cebolla grasas, que puedas cumplir al pie de laSalud: letra. se trata de bajar sino de ganar nueva vida de soltera decides poner punto final asalud esa valorar todo lo que tienes debes considerar importante para tu cumplir Amor: ElaNo amor asino la distancia nunca funciona. No te eng No son los m ingresos más Necesitas equilibrar tu alimentación y desgastar menos tu mente. Si confías en terceros, acept grasas, que puedas al pie de la letra. No se trata de bajar libras, de ganar salud. PREPARACIÓN SALSA: el trabajo, debes tomar con calma los cuestionamientos y los arranques que tienen tus superio ♦ Waitress (Español – Ingles) suceder. En la salud, más atención a tu alimentación. aparezcan. No se permiten los lamentos cuando es da -Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. Salud: Los problemas familiares siempre terminan Sal Dinero: La casa o el auto propio serán los bienes más preciados en los próximos tres meses, gra se apoderen de ti, la desconfianza, deslealtad e infidelida Escorpio cuatro. Marca distancia con tu familia, pues ellos no de Eres mística por naturaleza y siempre encuentras protec oliva sellamos la carne. Leo (22 de julio al 22 de agosto) Dinero: Una sociedad de negocios ode unajulio) inversión seríaSería perfecta para administrar tus ingres Orejones (peladas y sin pepitas), junto Salud: La naturaleza es bondadosa y generosa. Haz uso en mente. tranquilidad económica. Cáncer (21 de junio allabores. 22 delee julio) Cáncer (21 de junio al 22 Leo (22 de julio altus 22 de agosto) relación perfecta. mejor que ambos lleguen atraba un del pan y el aceite. Tapamos propuestas de negocios, pero bien antes de firmar documentos. Intenta cumplir con No olvides que tu trabajo, habla por ti. lidad. Van a contribuir a mantenerte saludable. En el Dinero: Una sociedad de negocios o una inversión sería perfecta para administrar tus ingresos. Dinero: Vas a sentir que cada vez más valoran tu médico para tener la tranquilidad de tu lado. Sofreímos en aceite de oliva una cebolla bien a tus esfuerzos y sacrificios. ¡Disfrútalos! piensa que las 24 horas del día son importantes para ti. Pt El amor es el tienen que ser de dos. En la salud, los problemas lab mágicos. Atraenoeltengas amor usando elementos esotéricos y p Pimienta Amor: Los recuerdos del pasado, impiden que empieces una nueva vida. Debes tener claro que Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. Si firmas documentos, lee todo para que después sorpresas. • Introducimos en una fuente el rollo de carne plantas medicinales para mantenerte saludable y evita Dátiles Palabra clave: Espiritualidad Vela: Celeste Piscis (18 Piscis (18 Amor: Los novios eternos porVela: fin darán el paso más importante de sus vidas. Quienes aún Palabra clave: Pasiones. Roja. con la cebolla. Salud: Si No planeas una cirugía estética oesperar quirúrgica, espouda -Tamales ♦ Ayudante de Cocina No son los mejores consejeros, nibienestar. buenos compañeros Si firmas documentos, leese todo para que después no tengas sorpresas. ingresos más lo que esperas. malmente para que nada impida tu En el traba Cáncer Piscis sentimiento nabas. Trata de mantener la calma y que pase Dinero: Sumas y restas tus ingresos. Te has pregunta relación. juegues con tu salud. Pregunta y averigua con papel film y reservamos en picadita criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. Aceite de Oliva nadie unirá a ti, si no logras olvidar esa etapa. Dinero: personales vas el a de cristalizarlos co Esperas con ansías celebrar más deproyectos enamorados, novios, esposos ocomida amantes. Er con el agua, el brandy, losconseguir orejones,de dátiles y Palabra Amor: c Amantes enamorados yvan apasionados. Vive y Tus disfruta el abuses presente, sin mirar pasado niLos elcla fu Torta helada, chocolate, crema volteada ydeen demas postres peruanos. Arándanos permanecen soltería a22 conocer interesantes propuestas. recuperación. No del consumo rápid Escorpio (23 de octubre alaniversario 21al de noviembre) Libra setiembre alun de octubre) Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos de nuevo hasta se verán beneficiados con nuevos ingresos. Pero no desp Reflexiona y piensa Side estás sin pareja, más :(23 maravilloso vendrán pronto avas tu ¡No desesperes! el21 aspecto laboral, avida. luchar las injusticias en turic ct manos. Enciende una vela a por San Judas píde Escorpio (23 de octubre noviembre) Cuando este transparente añadimos laun nata, Salud Replantea en tus actividades diarias, una rutina de ejercicios al aire libre yTadeo, una dieta Amar ayyesco Fuentes ♦ Pollero pareja perfecta para amar pero, cuidado en confiar demasiado. Siempre cae bien, cuestionar yde Sal la nevera 15 minutos. ingresos pueden generar envidias tus compañeros Has que cada momento sea único eVela: inolvidable en tucon relación. Verás que elen amor nunca será esq de comida peruana para reunionesy eventos. analiza act arándanos. Salud: La curaal de laspoder enfermedades tiene que ver la prevención. Casi siempre crees que Dinero: Una respuesta positiva a la solicitud de préstam Escorpio (23 de octubre 21 de noviembre) 100 grs de paté Piscis (18 de febrero al 19 de marzo) Palabra clave: Reconciliación. Marrón. Palabra clave: Confianza. Vela: Morada. Piscis (18 de febrero al 19 de marzo) Amor: Confía en el de la madre naturaleza. Si te falta amor, realíza un baño de atracc Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. tienes posibilidades en los últimos del planeta. No tus compañeros. Pero cuidado que suene a revolución. Amor:ti.El amor alas la cuando distancia nunca funciona. No tede engañes, pensando que mantienes la gazpacho fino. Pasamos por el chino y servimos en copas dátiles, o en platos. Como más de por medio proteínas que aporten a tu salud. respuestas exactas quieres despejar ciertas dudas. Anímate a viajar fuera de la ciud los orejones, arándanos para Empieza mañanas con una rutina básica relajación. Ayudará muchísimo a tu me Los euty nunca enfermarás. Más yengañes, unayúdate chequeo médico de rutina aportarán a tu salud. Acuario (20 de al 17 de febrero) Mientras, trituramos con la Eres mística por naturaleza y siempre encuentras protección yenero seguridad en los rituales y de hec Amor: El amor peruanos. a rico la distancia funciona. No tetodo que mantienes la La es el éxito en romance. olvides nunca los detalles románticos Analiza elPero mercado para invertir oaumentar realizar la19 compra • Programamos el horno durante 35-40 Palabra clave: Alianza. Vela: Melón. Amor: Los celos perjudican demasiado elSalud: inicio Torta helada, de chocolate, crema volteada y de demas postres 1• trufa Si tucomunicación relación empieza acuidado tambalear, con rituales mágicos para pasión. depensando conocer ade episodios tu con vida dejes denunca amar Acuario (20 enero al 17 de febrero) está siendo Capricornio (21 de diciembre al de en Todo nuestro sazón peruano. relación perfecta. Sería mejor que lleguen ano un acuerdo que beneficie la relación. Comunicarse al: buscar puro oxigenarte. No trasnoches innecesariamente. En los próximos días, un ingad Dinero: A veces tu alma generosa noenambos se ser atento con más cercanos aaproteja tu Evita elaire estrés. En el aspecto económico, se vienen buenas nuevas. Más trabajo, más prefieras. Capricornio (21 de al 19que de enero) y salsa dea 200º. la coción del pavo en elsentimental. horno mar ogananc un cam Amar avaEstás su encanto, siempre ycero cuand mágicos. Atrae elpara amor usando esotéricos yolvidando pídele alos San Antonio siemp Dinero: Se vienen épocas difíciles laprohíbe economía. ¡No tede asustes! Vas a¡Aprende superarlos, gracias expresiones detuambos amor para tu pareja. Él oentre ella abeneficie valorar ydiciembre recordar siempre aquellos mome Amor: los detalles que enamoraron relación perfecta. Sería mejor que lleguen aelementos un acuerdo que atiene la relación. analiza yescondidas actúa como debe ser. a entorno. controlart minutos alguien realmente Intenta y respetar a pareja. Verás que Palabra clave: Autoridad. Vela: Blanca. Salud: Encuentra el equilibrio perfecto una rutina yoga o Pilates y una dieta llevas. A vece 1PREPARACIÓN taza de café de batidora o enRELLENO: el agua vaso de la Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. Amor: Seduce el amor, la pasión y el romance. Si desea Salud: Si planeas una cirugía estética o quirúrgica, es una etapa favorable y beneficiosa par extra será motivo de felicidad. ¡Disfrútalo! más inversión. Deberás pensar seriamente prestas de dinero porque lo seguro es que no adicie ti. Personal Con Experiencia Palabra clave: Protección. Vela: Amarilla. por más mayor menor en los condados de Miami ycena Broward. de por medio. Vive lanoviembre pasión del amor yvolverá elintensamente romance Dinero: Bien relación. juegues con tusi Pregunta y labrar averigua por esos malestares que tiene que comparten juntos. En lasalud. salud, sería buenísimo para tisorprende conocer más de comida vegetari Salpimentamos. sacrificio esfuerzo. Demuestra puedes un nuevo camino en los días más grises. Salud: Si planeas una cirugía estética ocumplir quirúrgica, esque una etapa favorable ynoviembre beneficiosa para tu •Extendemos Colocamos unbeicón par deenmejillones ySolicita un langostino pelado en Atendemos cadaPeruano ración. pedidos romántica omás con un lindo regalo. ¡Q Sagitario (22 de al 21 de diciembre) de los pro yam •Thermomix, el una bandeja, Sagitario (22 de al 21 de Salud: Los ejercicios altupequeños aire libre, realmente muy Si tienes con tuy pareja. tu relación marchará mejor Elinteresante. amor por fin llega abajar vida. Vas ason vivir grasas, queyNo puedas pie de la letra. No se trata de libras, sino de ganar salud 1/2 de café brandy encontraste aen tudañado media naranja, conviértete en otra recuperación. No abuses delalque consumo de comida rápida. las mandarinas está siendo en sus sentimientos. En lalaasalud, No permitas que terceros seSitrabajo involucren en tu relación. Unde Todo con nuestro rico comunicarte sazón peruano. el aspecto laboral, vas a luchar por las injusticias tu centro de y ganarás liderazgo Necesitas equilibrar tu alimentación y desgastar menos tu mente. confías en terceros, acepta cuando sea Palabra clave: Encantamiento. Vela: Plateada. condiciones recuperación. No abuses del consumo de comida rápida. Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090. Salud: Reconoce los males que más aquejan tu sal pareja, controla tus Sean más sinceros, honestos y nunca. Los malos hábitos en la Amor: Las decepciones amorosas duelen y hacen fuert como Dios manda. Controla tus emociones y sentimien Cocemos unos minutos. mar o un campo verde cerca a un rio. También pued encima colocamos las pechugas de pavo. Dinero: Una sociedad deal negocios o solicitud una inversión sería perfecta para administrar tus ingres Adornamos con unos brotes de alfalfa y un gajo mandarina. Virgo (23 de agosto 22 setiembre) Atendemos ♦deWaitress PREPARACIÓN SALSA: (Español – Ingles) llevas. Afirmar veces abusas y tu cometes excesos que no son Salud: Los problemas familiares siempre terminan afec Sal Dinero: Una respuesta positiva asetiembre) lade de préstamo será mayor felicidad este mes. Virgo (23 de agosto 22alpréstamo de cuatro. Marca distancia con tu familia, pues ellos no debe Leo (22 de julio al 22 de agosto) (peladas y sin pepitas), junto tus compañeros. Pero cuidado que suene a revolución. propuestas de negocios, pero lee bien antes de documentos. En el amor, siempre vences y todo se hace como quiere pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward. Dinero: Una respuesta positiva a la solicitud de será tu mayor felicidad este mes. celos. Una rutina deportiva te leales para decir lo que les molesta alimentación y la vida diaria, traen suceder. En la salud, más atención a tu alimentación. aparezcan. se permiten los cuando esesa Leo (22 de julio al 22 agosto) nueva vida de soltera sisorpresas. decides poner punto final anada Dinero: Bien dice el dicho: “Ahorro, es progreso”. Cortamos el ende rodajas y servimos con Si firmas documentos, leeinvertir todo para que después no tengas de los pro y No contra que alamentos tulos favor para lucirte • Salpimentamos. Amor: La el familia suele involucrarse en las decisiones de pareja y tienes está malísimo permitir tedaT médico para tener la tranquilidad de lado. Palabra clave: Armonía Vela: Dorada Sofreímos enpavo aceite oliva una cebolla bienUnAnaliza Analiza mercado para otan realizar laempieces compra tan anhelada. ¡No tetu apresures aque tienen que ser dos. En salud, problemas labora Pimienta Los recuerdos del pasado, impiden que una nueva vida. Debes tener que seanhelada. apoderen de ti, la desconfianza, deslealtad eclaro haráLa sentir muy vital. Busca una a uno del otro. chequeoel médico graves consecuencias en la Vela: salud. mercado Amor: para invertir o realizar la compra ¡No te apresures nada! lidad. Van anecesario. ala mantenerte saludable. En el Palabra clave: Pasiones. Roja. Dinero: Vas aycontribuir sentir que cada vez más tu trab la cebolla. ♦salsa. Ayudante Cocina Salud: naturaleza es bondadosa yterceros generosa. Haz uso cuando sea Un pequeño negocio seinfidelid puede condiciones de un ascenso oa aumento dvaloran sueldo. por Tony ode doña Juanita al 954-839-4090. la voz y voto. Las relaciones deben basarse únicamente en dos personas, los salen sobran •con En un bolOliva añadimos la carne picada, los Preguntar Es difícil mantener encendidas las llamas del amor, más cuando hay una distancia que los sep nabas. Trata de mantener la calma y esperar que pase laP Dinero: Sumas restas tus ingresos. Te has preguntado picadita Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) Aceite de nadie se unirá a ti, de sicuidarte nooctubre olvidar esa etapa. piensa que las 24 horas delmantenerte día son para ti.fut alternativa para mantenerte en siempre nos Humita ayuda a prevenir los Por tanto, debes muchísimo No son los mejores consejeros, niimportantes buenos compañero Amantes enamorados ylogras apasionados. Vive ytu disfruta elEn presente, sin mirar el pasado el Escorpio (23 al 21 noviembre) ingresos más lola que esperas. plantas medicinales para saludable ynipídele evita -Tamales Tamalitos verdes, dulce. • Añadimos la miga del pan y el aceite. Emulsionamos decriollos, nuevo hasta conseguir Salud: Los de cansancio yMarrón. agotamiento no son gratuitos. Evita trasnochar y ric Confía enclave: tudolores instinto y cabeza, decide escuchando ade corazón. salud, más vale prevenir que lame vendrán pronto ade tu vida. ¡No desesperes! manos. Enciende una vela a San Judas Tadeo, ydieta Sagitario (22 de noviembre aleVela: 21 de diciembre) Sagitario (22 de noviembre al 21 de diciembre) Palabra Reconciliación. Cuando este transparente añadimos launque nata, : Replantea en tus actividades diarias, una rutina de ejercicios al aire libre y una malmente para que nada impida tu bienestar. En el traba ♦ Pollero Sal constante actividad. Así te sentirás males puedenSagitario aquejarnos.(22 Bien deSalud para que no sea perjudicial para ti. Has que cada momento sea único inolvidable en tu relación. Verás que el amor nunca será esq noviembre al 21 de diciembre) Amor: El más amor a la distancia nunca funciona. No tetemores engañes, pensando que la co Dinero: Tus proyectos personales vas amantienes Un cheque médico de tranquilizar esos tienes de enfrentar laplanes realidad dedicarle tiempo ocio. Pasarán factura cuando menos lo imagines. Palabra clave: Encantamiento. Vela: Plateada. Fuentes de comida peruana reunionesy Amor: decepciones amorosas duelen yvez. hacen fuertes ahacer laseguridad vez. Empieza acristalizarlos hacer d gazpacho fino. Pasamos por el chino y servimos copas o en platos. Comopara más Eres mística por ypodría siempre encuentras protección yque en los rituales ytuhech se verán beneficiados con nuevos ingresos. Pero desp que aporten aalyrutina tu salud. Piscis (18 de febrero al 19 de marzo) más saludable. Estás en una dice el dicho, másAmor: vale eventos. prevenir que proteínas Vasamorosas a Las recibir el naturaleza apoyo yhacen confianza Piscis (18 de febrero alplanes 19 de marzo) los en orejones, dátiles, arándanos para ti. Empieza las mañanas con una básica de relajación. Ayudará muchísimo ano me Las decepciones duelen fuertes arutina la Empieza alos de tu Acuario (20 de enero al 17 de febrero) relación perfecta. Sería mejor que ambos lleguen aquieres. un acuerdo que beneficie acompañeros larespeten. relación. ingresos pueden generar envidias en tus el trabajo, debes tomar con calma los cuestionamientos yrelación arranques que tienen tus superio Acuario (20 de enero al 17 de febrero) Dinero: La casa o el auto propio serán los bienes más preciados en los próximos tres meses, grdu En el amor, siempre vences y todo se hace como Respeta para que te Qu mágicos. Atrae el amor usando elementos esotéricos y pídele a San Antonio que proteja siempr nueva vida de soltera si decides poner punto final a esa tormentosa que vives. Comunicarse al: excelente etapa para perseguir a tener que luchar de tus amistades para conseguir Palabra clave: Alianza. Vela: Melón. Dinero: A veces tu alma generosa no se prohíbe ser atento con los más cercanos a tu entorno. Amor: Los celos perjudican demasiado el inicio de Evita el estrés. En el aspecto económico, se vienen buenas nuevas. Más trabajo, más gananc Torta helada, dede chocolate, crema yVas demas postres peruanos. prefieras. RELLENO: nueva vida de soltera si decides poner punto final a esa relación tormentosa que vives. y salsa la coción del pavo volteada en ellamentar. horno PREPARACIÓN Amor: Estás olvidando los detalles que enamoraron a t Salud: Sicumplir planeas una cirugía estética o quirúrgica, espor unaesos etapa favorable y beneficiosa para Intenta con tus No olvides tuescondidas trabajo, por ti. Palabra Autoridad. Blanca. setus apoderen deyseriamente ti, la desconfianza, deslealtad eclave: infidelidad. Líbrate de las tentaciones. laens arelación. esfuerzos sacrificios. ¡Disfrútalos! No juegues con tu Pregunta yque averigua pequeños malestares tienes Salud: La naturaleza eslabores. bondadosa yde generosa. Haz uso dehabla todo loVela: que nos brinda. Recurre Amar tiene su encanto, siempre cuan nuevos objetivos laborales. Ahorra tus intereses económicos. crecimiento enuso más inversión. pensar sisalud. prestas dinero lo(21 más seguro es que volverá ayEn ti. analiza yque actúa como debe ser. aque controlar Capricornio de diciembre al 19 de Salud: La naturalezaDeberás esoportunidades bondadosa ydegenerosa. Haz de todo loaporque nos brinda. Recurre a no las Salpimentamos. cena romántica sorprende con un lindo regalo. ¡Que recuperación. abuses del consumo de comida rápida. Colocamos el unbeicón par deenmejillones y un langostino peladodiarios en cadaenración. Menues Pembrokepor Pines y Hollywood. Capricornio (21 de al 19 de enero) • •Extendemos una bandeja, El amor por fin llega a diciembre tu vida. Vas a¡Aprende vivir intensamente ca piensa que lasNo 24 horas día son importantes para ti.otucentro Por tanto, cuídate más de loliderazgo que haces elplantas aspecto laboral, vaspresenta a del luchar por las injusticias en tu de trabajo y ganarás de por medio. Vive la pasión del amor y el romance medicinales para mantenerte saludable y evita abusar de tantas medicinas juntas. y no gastes dinero. Buen momento para solicitar un tu economía. Si se la Salud: Los ejercicios aire libre, son realmente muae Amor: Seduce elmedicinas amor, laaltupasión y felicidad elAmarilla. romance. Simes. dese plantas medicinales Dinero: para mantenerte saludable y22 evita abusar de tantas juntas. Solicita Personal Peruano Con Experiencia Palabra clave: Protección. Vela: Salud: Reconoce los males que más aquejan a tu salud Una respuesta positiva aal lade solicitud de préstamo será mayor este Libra (23 de setiembre alal de octubre) Libra (23 de setiembre 22 de octubre) como Dios manda. Controla tus emociones y En sentimiento Cocemos unoscon minutos. malmente para que nada impida tu bienestar. En el trabajo, quienes dirigen y administran neg encima colocamos las pechugas pavo. está siendo dañado en sus sentimientos. la salud, Adornamos con unos brotes dedealfalfa y un gajo de mandarina. Todo nuestro rico aumento sazón peruano. tus compañeros. Pero cuidado que suene a revolución. Virgo (23 de agosto 22 setiembre) de sueldo en tu trabajo. propuesta de incursionar en un Dinero: Tus personales vas cristalizarlos con la naranja, venia deconviértete superiores. nue Virgo (23 deproyectos agosto al 22 de setiembre) mar ocompra un verde cerca atus un También pued encontraste acampo tu media laTus otra m Dinero: Tus proyectos personales vas laanaturaleza. venia tus superiores. Tus nuevos No permitas que terceros se involucren enpermitir tuen relación. Palabra clave: Confianza. Vela: Morada. suceder. En la salud, más ateexcesos turio. alimentación. Bu aparezcan. sete permiten los lamentos cuando es dem Analiza elfamilia mercado para ocon realizar la tan anhelada. ¡No apresures ano nada! llevas. AdeNo veces abusas cometes que son Amor: Confía ensuele ela cristalizarlos poder de la Si falta amor, realíza un baño de atracc senegocio verán beneficiados coninvertir nuevos ingresos. Pero no despilfarren. Cortamos pavo enyrodajas servimos con • Salpimentamos. Amor: La involucrarse en las decisiones de pareja yyatención está malísimo que teU No desesperes que conseguirás lo generar propio, no demores enmadre dar Palabra clave: Vela: Dorada ingresos pueden generar envidias en tus compañeros de trabajo. hables más de En lano cuent porelmayor menory en los condados de pueden Miami y Broward. Atendemos pedidos ♦ Waitress (Español – Ingles) Dinero: Bien dice elque dicho: “Ahorro, esterminan progreso”. Salud: Los problemas familiares siempre afec ingresos envidias enArmonía tus compañeros de trabajo. No hables más de laNo cuenta. de los pro y contra tienes a tu favor para lucirte cuatro. Marca distancia con tu familia, pues ellos debe La comunicación es el éxito en todo romance. Pero no olvides nunca los detalles románticos lidad. Van a contribuir a mantenerte saludable. el tra Dinero: Vas a sentir que cada vez más valoran tu trabajo Si tu relación empieza a tambalear, ayúdate con rituales mágicos para aumentar la pasión. la salsa. voz y voto. Las relaciones debenlasbasarse únicamente en un dos personas, losdedistancia terceros salen sobran que quieres. una respuesta positiva. • En un bol añadimos la carne picada, los Preguntar Es difícil mantener encendidas llamas del amor, más cuando haysalud, una queselos sep sea necesario. pequeño puede médico para tener lade lado. condiciones de ascenso oPilates aumento dcompañeros. sueldo. tienen ser de dos. EnUn la losytunegocio problemas labora por Tony ode doña Juanita al 954-839-4090. expresiones de amor para tu pareja. Él ocuando ellaque va arutina valorar ytranquilidad recordar siempre aquellos mome No son los mejores consejeros, ni buenos Sagitario de noviembre alenero) 21 ingresos de más de loEn esperas. (22 de noviembre al 21 de diciembre) Salud: Encuentra perfecto una yoga omás una dieta Capricornio (21 de 19 de enero) criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. (21Sagitario -Tamales ♦ Ayudante Cocina Salud: Los dolores deyequilibrio cabeza, cansancio ydiciembre) agotamiento noque gratuitos. Evita trasnochar y Confía en tu(22 instinto decide escuchando aal tu corazón. lason salud, vale prevenir quecero lame Capricornio de diciembre al 19diciembre de Capricornio (21el de diciembre al 19 entre de enero)
26
ENTRETENIMIENTO
26
ENTRETENIMIENTO
www.luisadiosadelamor.com Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamo ERUANISIMO
Condorito
Condorito
www.luisadiosadelamor.com Facebook oficial www.facebook.com/
www.luisadiosadelamor.com Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamor
ERUANISIMO
Condorito
www.luisadiosadelamor.com 305-866-0800 Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamor
TAMALES Y COMIDA PERUANA
Condorito
Condorito
www.luisadiosadelamor.com 305-866-0800 CONDORITO Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamor RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH
TAMALES Y COMIDA PERUANA
305-866-0800 CONDORITO RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH
RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH PERUANA TAMALES Y COMIDA
Condorito
Condorito Condorito Condorito
305-866-0800 CONDORITO 305-866-0800 RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH CONDORITO TAMALES Y COMIDA PERUANA TAMALES Y COMIDA PERUANA
RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH 305-866-0800 CONDORITO TAMALES Y COMIDA PERUANA
305-866-0800 CONDORITO RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH Condorito
TAMALES Y COMIDA PERUANA RESTAURANTE MIAMI BEACH RESTAURANTE PERUANOPERUANO EN MIAMIENBEACH
nabas. Trata deypara mantener calma quevegetari pase la Dinero: Sumas restas tuslaingresos. Te comida has preguntado que comparten juntos. En la salud, sería buenísimo ti conocer másy esperar de
Palabra clave: Vela: Plateada. Amor: Las decepciones amorosas y hacen fuertes aamar, la vez. Empieza a de hacer grasas, que puedas cumplir alPasarán pie de letra. No trata de bajar libras, salud Amor: Seduce elEncantamiento. amor, la pasión yduelen ella romance. Sise deseas hazlo consino toda tuganar alma. Si d Un cheque médico de podría tranquilizar esos temores que tienes de enfrentar laplanes dedicarle más alrutina ocio. factura cuando menos lo Amor: Seduce el amor, la pasión ytiempo el romance. Si deseas amar, hazlo con toda tu alma. SolicitaPeruano PersonalCon Peruano Con Experiencia Palabra clave: Protección. Vela: de comida peruana para reunionesy eventos. Solicita Personal Experiencia vendrán pronto a tu vida. ¡No desesperes! Piscis (18 de febrero al 19 de marzo) Necesitas equilibrar tu alimentación yAmarilla. desgastar menos mente. confías ente terceros, acept manos. Enciende una vela aSi San Judas Tadeo, yrealidad pídele Piscis (18 de febrero alimagines. 19 deSi marzo) En el amor, siempre vences y todo hace como quieres. Respeta para que respeten. Fuentes ♦ Pollero nueva vida de soltera side decides poner punto final adeseas esa relación tormentosa que vives. Dinero: Una negocios ose una inversión sería perfecta para administrar tus ingres encontraste asociedad tuo media naranja, conviértete en la otra mitad que tanto deseas ser. ¡Vive elQue a el trabajo, debes tomar con calma los cuestionamientos y los arranques que tienen tus superio Dinero: La casa el auto propio serán los bienes más preciados en los próximos tres meses, gr encontraste a tu media naranja, conviértete en la otra mitad que tanto ser. ¡Vive el amor! No permitas que terceros se involucren en tu relación. Un matrimonio es de dos, nunca de tre propuestas dedenegocios, pero leepara bien antes Los deeclave: firmar documentos. Palabra Alianza. Vela: Melón. Amor: celos perjudican demasiado el inicio delaun Torta (Español de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. se apoderen ti, latus desconfianza, deslealtad infidelidad. Líbrate deque tentaciones. En sa Salud: La naturaleza esterminan bondadosa yolvides generosa. Haz uso dehabla todo lo nos brinda. Recurre Si firmas documentos, lee que nodeben tengas sorpresas. Waitress ♦ (Español Waitress – Ingles) Intenta cumplir labores. Nosiempre que tu trabajo, por ti.las Salud: Los problemas familiares terminan afectando la17 salud. Necesitas un cheque ♦ –helada, Ingles) Acuario (20 de enero al 17 de febrero) cuatro. Marca distancia contodo tu son familia, puesdespués ellos no opinar ni interferir cuando las decisa Salud: Los problemas familiares siempre afectando la salud. Necesitas un chequeo apiensa tus esfuerzos ycon sacrificios. ¡Disfrútalos! Amar a escondidas tiene su encanto, siempre y cuando Acuario (20 de enero al de febrero) analiza y actúa como debe ser. ¡Aprende a controlarte! que las 24 horas del día importantes para ti. Por tanto, cuídate más de lo que haces Comunicarse Menues diarios enal: Pembroke Pines y Hollywood. medicinales para mantenerte saludable y evita abusar de tantas medicinas médico paraser tener lalado. tranquilidad de tunoviembre) lado.Estás tienen que dede Enimpida la al salud, los problemas laborales están afectando más dejuntas. lo que Amor: olvidando los que médico para tener laplantas tranquilidad deque tudos. de por medio. Vive la quienes pasión del amor elenamoraron romance a aplim Palabra clave: Autoridad. Vela: Blanca. Escorpio (23 octubre 21 de malmente para nada tu bienestar. En elejercicios trabajo, dirigen yyrealmente administran nego Salud: Los alvenia airedetalles libre, son muy bt Ayudante ♦ Ayudante Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) ♦ de Cocinade Cocina Dinero: Tus proyectos personales vas a cristalizarlos con la de tus superiores. nue Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) nabas. Trata de mantener la calma y esperar que pase la tormenta. Una dosis de paz yTus tranqui está siendo dañado en sus sentimientos. En la salud, incad Dinero: Sumas y restas tus ingresos. Te has preguntado, por qué el dinero se va tan rápido Todo con nuestro rico sazón peruano. cena romántica o sorprende con un lindo regalo. ¡Que Dinero: Sumas y restas tus ingresos. Te has preguntado, por qué el dinero se va tan rápido de tus El amor por findespilfarren. llega a tucerca vida. aVas ario. vivirTambién intensamente Palabra clave: Reconciliación. Vela: Marrón. se verán beneficiados con nuevos ingresos. Pero no mar o un campo verde un puedes Amor: amor latu distancia nunca funciona. No te engañes, pensando que mantienes la na Palabra clave: llevas. AReconoce veces yyamor, cometes excesos que son ingresos pueden generar envidias enMorada. tus compañeros trabajo. No hables más latu Amor: Confía enaaConfianza. el poder de la madre naturaleza. Siabusas falta realíza un baño de atracc vendrán pronto vida. ¡No desesperes! manos. una vela San Judas Tadeo, ypara pídele protección para elaquejan trabajo tucuenta econ Enciendeyuna velamística aElEnciende San Judas Tadeo, yya Vela: pídele protección eltedelos trabajo y tus tu economía. Salud: males que más ayno como Dios manda. Controla emociones yde sentimiento Eres por naturaleza siempre encuentras protección seguridad en los rituales ysalud hech Pollero ♦ Pollero Atendemos pedidos por mayor y menor en los condadosmanos. de Miami Broward. ♦ Dinero: Bien el dicho: “Ahorro, es progreso”. To de loslleguen pro y rituales contra que tienes abeneficie tuaumentar favor para lucirte relación perfecta. adice unolvides acuerdo que a larománticos La tucomunicación esSería el éxito en que todoambos romance. Pero no nunca los detalles Si relación empieza amejor tambalear, ayúdate con mágicos para larelación. pasión.an
305-866-0800 Condorito RENTO CONDORITO
RENTO RESTAURANTE PERUANO EN MIAMI BEACH TAMALES Y COMIDA PERUANA Comunicarse al: 305-866-0800 Comunicarse al: 305-866-0800 CONDORITO HABITACION NORTH MIAMI ♦ Waitress (Español – Ingles)
suceder. En No la salud, más atención anegocio tuque alimentación. Bu aparezcan. permiten losAntonio lamentos cuando es dem mágicos. Atrae el (21 amorenero usando elementos esotéricos ysepídele a San proteja siemp de al 19 enero) sea Un pequeño se puede co Acuario (20 de al 17 de febrero) condiciones de ununa ascenso ofavorable sueldo. Acuario (20 deCapricornio enero al 17 de febrero) Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090. expresiones de para tu Él oentre ella vaade anecesario. valorar yetapa siempre aquellos mome Salud: Si No planeas unaequilibrio cirugía estética ode quirúrgica, es beneficiosa Acuario (20juegues deamor enero aldiciembre 17pareja. deal febrero) Capricornio (21 de diciembre 19cuando enero) Salud: Encuentra el perfecto una rutina yoga oaumento Pilates ydyvaloran una dieta cero lidad. arecordar mantenerte saludable. elpar tra relación. con tu salud. Pregunta yVan averigua porde esos pequeños malestares que tiene Dinero: Vas acontribuir sentir que cada vez más tuEn trabajo Amor: Seduce el amor, la pasión y el romance. Si deseas amar, hazlo con toda tu alma. Si Amor: Estás olvidando los detalles que enamoraron a tu pareja. Escríbele poemas, prepáral Amor: Estás olvidando los detalles que enamoraron a tu pareja. Escríbele poemas, prepárale una que comparten juntos. En la salud, sería buenísimo para ti conocer más de comida vegetari recuperación. No abuses del consumo de comida rápida. Solicita Personal Peruano Con Experiencia Palabra clave: Autoridad. Vela: Blanca. Palabra clave: Protección. Vela: Amarilla. grasas, que puedas cumplir al pie de la letra. No se trata de bajar libras, sino de ganar salud No son losmás mejores consejeros, ni buenos compañeros. el aspecto laboral, vas a luchar por lasingresos injusticias endetulocentro de trabajo y ganarás liderazgo e que esperas. -Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce.
encontraste afin tullega media naranja, enrelación. lamenos otra mitad quetutanto ser. ¡Vive eltre am Necesitas equilibrar tua regalo. alimentación desgastar tulaperfecta mente. Sipara confías en terceros, acept cena romántica oterceros sorprende con un lindo regalo. ¡Que pasión perdure por siempre! cena romántica o sorprende con un lindo ¡Que pasión perdure por siempre! El amor por tu vida. Vas asuene vivir cada momento ydeseas tienes derecho disfru Dinero: Una respuesta positiva aconviértete la solicitud de préstamo será mayor felicidad este mes. No permitas que se involucren enintensamente Un matrimonio es de dos, nunca de Dinero: Una sociedad de negocios oyla una inversión sería administrar tusaingres tus compañeros. Pero cuidado que atu revolución.
EN KENDALL
propuestas de negocios, pero lee bien antes de firmar documentos. Los problemas familiares siempre terminan afectando latodo salud. Necesitas unlaschequeo Salud: Reconoce losSalud: males que más aquejan a todo salud yque actúa sobre ellos, esperar que Salud: Reconoce los males que más aquejan acompra tude salud ysin actúa sobre ellos, esperar que Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. como Dios manda. Controla emociones yla sentimientos. Que pase en elsin momento cuatro. Marca distancia con tutus familia, pues ellos no deben opinar ni interferir cuando Analiza eldocumentos, mercado para invertir o realizar tan anhelada. ¡No tede apresures adecisio nada Piscis (18 de febrero alde 19 marzo) Piscis (18 febrero al 19 marzo) Si firmas lee para después no tengas sorpresas. médico para tener la tranquilidad delos lado. aparezcan. Noperuanos. se permiten los cuando es lamentos demasiado tarde. suceder. Enlamentos la salud, más atención a tu alimentación. Busca sitiosVela: para relajarte yinicio tra aparezcan. No se dos. permiten los cuando es demasiado tarde. tienen que ser de En la salud, problemas laborales están afectando más derespirar lo que im Se alquila habitación en North Palabra clave: Alianza. Melón. Amor: Los celos perjudican demasiado el de un Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres ♦ Ayudante de Cocina Escorpio de octubre alvez noviembre) lidad. Van a(23 atus mantenerte saludable. En el como trabajo, desconfía de se quienes hablan mu nabas. Trata de mantener latuingresos. calma yde esperar que pase la tormenta. Una dosis devaapaz yrápido tranquil Sumas yde restas has por qué elencanto, dinero tan d Dinero: Vas a sentir Dinero: que cada vez más valoran trabajo yTe capacidad profesional. Aumentarán tus Dinero: Vas acontribuir sentir que cada más valoran tu trabajo ytiene capacidad profesional. Aumentará Amar suser. siempre cuando Sagitario (22 noviembre al21al 21 de diciembre) Escorpio (23 de octubre 21 deapreguntado, noviembre) Sagitario (22 noviembre al 21 de diciembre) analiza yescondidas actúa debe ¡Aprende controlarte! Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. Palabra clave: Vela: Marrón. Miamiverdes, con Baño Laundry. Noesperas. sonEl los mejores consejeros, niJudas buenos vendrán pronto tu vida. ¡No desesperes! deTadeo, por medio. Vive laapasión del amor yrealmente elhacer romance ingresos más de lo que manos. Enciende una vela a San y pídele protección para el trabajo y tu econo ingresos más deaaReconciliación. lo que esperas. Palabra clave: Encantamiento. Vela: Plateada. Amor: amor la distancia nunca funciona. No te engañes, pensando que laa pldb Las decepciones amorosas duelen ycompañeros. hacen fuertes laaire vez.libre, Empieza amantienes planes -Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. -Tamales criollos, Tamalitos Humitaydulce. ♦ Pollero Salud: Los ejercicios al son muy Eres por naturaleza yysiempre encuentras protección ysus seguridad en rituales y hech está siendo dañado enRespeta sentimientos. larelación. salud, in Todo con nuestro rico sazón peruano. Se alquila habitación en peruana el área de reunionesy En elmística amor, siempre vences todo semar hace como quieres. quelos te respeten. Qu relación perfecta. Sería que ambos aa un acuerdo que beneficie aEn lavives. nueva vida de soltera si mejor decides poner punto esaverde relación tormentosa que olleguen un campo apara unexcesos rio. También Fuentes de comida para eventos. Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. Acuario (20 enero al 17 de febrero) Todos los servicios incluidos llevas. A final veces yacerca cometes que nopuedes sonla na Piscis (18 de febrero al 19 de marzo) mágicos. Atrae elfebrero amor usando elementos esotéricos yabusas pídeleLíbrate San de Antonio que proteja siemp Piscis (18 de febrero al 19 de marzo) Piscis (18 de al 19 de marzo) Acuario (20 de enero al 17 de febrero) se apoderen de ti, la desconfianza, deslealtad e infidelidad. las tentaciones. En sa Comunicarse al: Atendemos pedidos por mayor y menor en los condadosAmor: de Miami y Amor: Broward. Salud: Si planeas unael estética o enamoraron quirúrgica, esuso una etapa favorable yes beneficiosa par Lademasiado naturaleza escirugía bondadosa yromance generosa. Haz todo lo“Ahorro, que nos brinda. Recurre Dinero: dice elde dicho: progreso”. To de los pro y de contra que tienes a tumatrimonio. favor para que lucirte an Estás olvidando los detalles que tu pareja. Escríbele poemas, prepárale relación. No juegues con tu salud. Pregunta yinicio averigua por esos pequeños malestares tienes Los celos perjudican inicio de un oBien un matrimonio. Escucha, Kendall, incluidos Torta helada, servicios deTorta chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Palabra clave: Alianza. Vela: Melón. Palabra clave: Vela: Blanca. Amor: Los celos perjudican elcomida romance o un Escucha, helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. piensa que las 24Autoridad. horas del díademasiado son importantes para ti.aun Por tanto, cuídate más de lose que haces recuperación. No abuses del consumo de rápida. plantas medicinales para mantenerte saludable y evita abusar de tantas medicinas juntas. cuando sea necesario. Un pequeño negocio puede ce condiciones de aumento dderecho sueldo. Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090. el aspecto laboral, vas luchar por las injusticias en tuun centro de oestén trabajo y por ganarás romántica ocomo sorprende con un lindo regalo. ¡Que laascenso perdure siempre! Amar aser. tiene suser. encanto, siempre cuando lospasión dos realmente sinliderazgo comprom analiza y actúa comocena debe ¡Aprende aadebe controlarte! El amor por fin llega anada tu vida. Vas a vivir intensamente cada momento y tienes a disfrut analiza yescondidas actúa ¡Aprende a controlarte! malmente para que impida tu bienestar. Eny préstamo el trabajo, quienes dirigen y administran nego Menues diarios en Pembroke y Hollywood. Menues diariosPines en Pembroke Pines y Hollywood. Dinero: Una respuesta positiva amás lavas solicitud de será tusobre mayor felicidad este mes. Tus proyectos personales ay cristalizarlos con la venia de tus superiores. Tus nuedn de por medio. Vive la pasión del amor el romance a plenitud pero con la seguridad de que Comunicarse con la Sra. Campos tus compañeros. Pero cuidado que suene a revolución. Reconoce los males que aquejan a tu salud y actúa ellos, sin esperar que Salud: Los ejerciciosSalud: al aire libre, son realmente muy beneficiosos. Si puedes realízalos frente al como Dios manda. Controla tus emociones y sentimientos. Que todo pase en el momento Salud: ejerciciospara al aire libre,oingresos. son realmente beneficiosos. Si puedes realízalos fre se veránLos beneficiados con nuevos Pero nomuy despilfarren. Todo con nuestro ricocon sazón peruano. Analiza el mercado invertir realizar compra tan anhelada. te apresures nada ingresos pueden envidias en compañeros de trabajo. No¡No hables más de laacuenta está siendo en sentimientos. Enlalacon salud, intenta mejorar el plan dey alimentación Todo nuestro rico sazón peruano. mar o un campo verde cerca acampo un rio. También puedes empezar suceder. En ladañado salud, mássus atención ario. tutusTambién alimentación. Busca sitios para relajarte respirar tran aparezcan. No segenerar permiten los cuando escaminatas. demasiado tarde. mar o un verde cerca alamentos unexcesos puedes empezar con caminatas. llevas. A veces abusas y cometes que no son nada saludables. En el trabajo, has una Atendemos por mayor y menor en los ycondados y Broward. lidad. ayacontribuir ade mantenerte saludable. el trabajo, desconfía de tus quienes hablan mu dicho: “Ahorro, esel progreso”. Toca guardar todos tusyingresos Vas sentir que cada vez más valoran tuEn trabajo capacidad profesional. Aumentarán Atendemos pedidos por mayor menor endelosMiami condados de Miami y Broward. Dinero: Bien dice elDinero: Dinero: Bien dice dicho: “Ahorro, progreso”. Toca guardar todos para al: pedidos Capricornio (21 diciembre al 19 de enero) de losVan pro contra que tienes aaltu favor para ante sus jefes.para Analiza siingresos realmente está Capricornio (21 de diciembre al 19de enero) Sagitario (22 de noviembre 21 Sagitario (22 de noviembre alesdediciembre) 21 delucirte diciembre) No sonpequeño los mejores consejeros, ni buenos compañeros. cuando sea necesario. Un negocio sepasión puede convertir en lapuede mejor inversión de tu vida. ingresos más de loamor, que esperas. Preguntar Solicita porPreguntar Tony oPersonal doña Juanita al 954-839-4090. cuando sea necesario. Un pequeño negocio se convertir en la mejor inversión de tu -Tamales criollos, verdes, Humita dulce. condiciones de un ascenso o aumento d sueldo. Amor: Seduce el la y el romance. Si deseas amar, hazlo con toda tu alma. Si por TonyTamalitos oPeruano doña Juanita al 954-839-4090. Con Experiencia Protección. Vela:duelen Amarilla. Palabra Encantamiento. Vela: Plateada. Amor: Lasclave: decepciones amorosas y hacen fuertes a la vez. Empieza a hacer planes d encontraste a tu media naranja, conviértete en la otra mitad que tanto deseas ser. ¡Vive el am Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. No permitas que terceros se involucren en tu relación. Un matrimonio es de dos, nunca de En el amor, siempre vences y todo se hace como quieres. Respeta para que te respeten. Qu nueva de soltera si al decides poner final a esa relación tormentosa que vives. tre Piscis (18 febrero depunto marzo) Piscis vida (18 dede febrero 19alde19 marzo) Torta helada,♦deWaitress (Español Ingles) Salud: Los problemas siempre afectando la ni salud. Necesitas cheque cuatro. Marca con tudemasiado familia, pues ellos no interferir cuandoun las se apoderen dedistancia ti, la desconfianza, deslealtad e infidelidad. Líbrate de las tentaciones. Endecisi la sa Salud: La naturaleza esfamiliares bondadosa y generosa. Haz usoromance deopinar todo que nos brinda. Recurre Palabra clave: Alianza. Vela: Melón. Amor: Los celos perjudican el terminan inicio dedeben un olo un matrimonio. Escucha, chocolate, crema volteada y – demas postres peruanos. médico para latiene tranquilidad de lado. tienenaque sertener de dos. En ladía salud, lostu problemas laborales están afectando deque lo que piensa las 24 horas del son importantes ti. Por cuídate másmás de lo hacesim Amar su encanto, siempre ypara lostanto, dos estén realmente sin comprom plantas medicinales para mantenerte saludable ycuando evita abusar de tantas medicinas juntas. analiza yescondidas actúa como debe ser. ¡Aprende a controlarte! Menues ♦ Ayudante de Cocina diarios en Pembroke Pines y Hollywood. nabas. Trata de mantener la calma y esperar que labeneficiosos. tormenta. Una devarealízalos paz tranqui malmente para que nada impida tu bienestar. En elpase trabajo, dirigen yseadministran nego Dinero: Sumas y restas tus ingresos. Te hasromance preguntado, por qué dinero tanyde rápido de por medio. Vive la pasión del amor y el a plenitud peroelde con la superiores. seguridad que nd Dinero: Tusejercicios proyectosalpersonales cristalizarlos con laquienes venia Tus nue Salud: Los aire libre, vas sonarealmente muy Situsdosis puedes fren está siendo dañado en sus¡No sentimientos. EnPero la salud, intenta mejorarpara el plan de alimentación vendrán pronto agenerar tu vida. desesperes! se verán beneficiados con nuevos ingresos. no despilfarren. Todo con nuestro rico sazón peruano. manos. Enciende una vela a San Judas Tadeo, ypuedes pídele protección el trabajo y latucuenta econo ♦ Pollero ingresos pueden envidias en tus compañeros de trabajo. No hables más de mar o un campo verde cerca a un rio. También empezar con caminatas. llevas. A veces abusas y cometes excesos que no son nada saludables. En el trabajo, has una Atendemos pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward.
TAMALES Y COMIDA PERUANA TAMALES Y COMIDA PERUANA
305-866-0800 CONDORITO
$400
TAMALESPERUANO Y COMIDA RESTAURANTE ENPERUANA MIAMI BEACH 786-554-2509 786-468-6562 305-408-8456
eruanisimo P
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
27
28
Edici贸n
288
Del 21 de Septiembre al 4 de Octubre 2012
eruanisimo P