eruanisimo P
¿Accidente de Auto y Lesionado? 1-855-800-8000
Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015 ✔ Accidente de Auto ✔ Resbalón/Caidas ✔ Muerte por Negligencia ✔ Accidete en el Trabajo
Año XV Nro. 339 Del al 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
MIAMI BROWARD Y WEST PALM BEACH
MIAMI / DADE 305-800-8000
BROWARD 954-800-8000
ACTUALIDAD:
Peruanos entre los principales compradores de propiedades en Miami Pag. 03
Miamisabores
EVENTOS:
MIAMI FESTIVAL DE SABORES Sabores – MúsicaEntretenimiento Pag. 16
COMIDA INTERNACIONAL
PARQUEO GRATIS!
PALM BEACH 561-800-8000
2
Edici贸n
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
eruanisimo P
eruanisimo P
actualidad Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
Peruanos se ubican entre los principales compradores de propiedades en Miami
3
Peruanos buscan propiedades de alrededor de US$ 1 millón en adelante. Zonas como Brickell tienen precios similares a los de urbanizaciones exclusivas en distritos como San Isidro y Miraflores, con costos de US$ 4,000 por m2.
Los peruanos vienen incrementando su participación en elmercado inmobiliario de Florida, no sólo por el mayor número de transacciones realizadas, sino por el mayor monto en sus inversiones. Es así que en los últimos 5 años han pasado de adquirir propiedades de US$ 300 mil o US$ 400 mil, a propiedades con precios que van desde los US$ 3 millones a los US$ 8 millones. A esto contribuye la apreciación que ha experimentado el costo del suelo en Perú, equiparándose al encontrado en el mercado internacional. En zonas como Brickell, Miami, el precio de las propiedades no se aleja del de las mejores zonas de distritos limeños como San Isidro y Miraflores, con
costos de US$ 4,000 dólares por metro cuadrado. Otra razón por la que los peruanos invierten más en propiedades en EE.UU. tiene que ver con el lado familiar y educativo. Muchos peruanos con alto poder adquisitivo compran casas en Miami con el objetivo de enviar a sus hijos a universidades en los Estados Unidos, lo ven más como una inversión a nivel profesional. El caso peruano es representativo del comprador latino en Miami, donde 7 de cada 10 casas son compradas por latinoamericanos, siendo los argentinos y venezolanos quienes lideran las compras inmobiliarias. Para atender la creciente demanda de este sector, Miami New Construction
Show(MNCS), el foro inmobiliario de acceso directo al comprador, anunció que celebrará su segundo evento anual del 22 al 25 Octubre de 2015. “El Perú es uno de los países que más nos interesa, muchos peruanos vienen a la feria para realizar compras. En la lista de los Top compradores internacionales de propiedades aquí en la Florida, Perú se encuentra dentro del top 5, con miras a incrementarse en los próximos años”, comenta Anita Funtek, Directora Ejecutiva de Miami New Construction Show. Proyectos destacados para peruanos Dentro de los proyectos presentados en la feria, destaca Meliá Costa Hollywood Beach Resort, el nuevo
hotel condominio con 304 “unidades inteligentes” residenciales. Otro de los proyectos que llama la atención es OceanBleau, compuesto de 48 propiedades de lujo con precios desde $1.6 millones, ubicado a sólo pasos de varios restaurantes frente al mar y del embarcadero, para los aficionados a la navegación. Proyectos como éstos, atrajeron desde el pasado año a más de 15,000 visitantes y generaron ingresos de US$ 125 millones en ventas. Para este año, el evento inmobiliario espera atraer a más de 25,000 asistentes procedentes de EE.UU., Europa y especialmente América Latina.
4
peruanos en usa Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
eruanisimo P
Rosa Ávalos, una peruana en la NASA Desde pequeña, en su natal Chilca, los números y las fórmulas se han mantenido en un estado casi perpetuo en la vida de Rosa Ávalos Chumpitazi. Con el ejemplo de su hermano mayor, Miguel Ávalos, uno de los primeros puestos en Ingeniería de Sistemas, en la UNI, y actualmente un alto ejecutivo en Estados Unidos, Rosa tuvo claro que el camino que ella seguiría también estaría profundamente marcado por la ingeniería. En 2001, cuando tenía 12 años, emigró junto a su familia a Estados Unidos en busca de mejores opciones para su futuro.
cuando se encuentran en alguna misión espacial. “Para mí fue un sueño hecho realidad poder trabajar para el programa de la estación y saber que todos aquí trabajamos para que este laboratorio científico espacial esté orbitando a una altitud de 400 km de la tierra, y que día a día trabajemos conjuntamente con los astronautas para contribuir en áreas de salud humana, educación y observación de la tierra”, asegura. Trazando nuevas metas
Rosa Ávalos junto a uno de los primeros robonautas desarrollados por la NASA en el Lyndon B. Johnson Space Center. Este robot de primera generación fue creado para apoyar en las tareas espaciales a los astronautas. “A mi edad me enfrenté a muchas dificultades, como el aprender un idioma nuevo, asimilarme a una cultura totalmente distinta y luchar contra los obstáculos que el sistema impone a una inmigrante con respecto al acceso a la educación”, recuerda Rosa. Pero no permitió que aquellos obstáculos se atravesaran en sus planes e ingresó a la Universidad Virginia Tech, mediante una beca por su desempeño académico, para estudiar Ingeniería Aeroespacial; un sueño que había surgido a raíz del accidente de 2001, en la que la misión Columbia, conocida como STS-107, sufrió un trágico desperfecto en el momento de reingresar en la atmósfera terrestre, que ocasionó la muerte de los siete tripulantes de la nave
espacial. “Pienso que hay mucho por hacer en proyectos de exploraciones en el espacio, en expandir nuestro conocimiento de la ingeniería y mucho por aprender de nuestro sistema solar”, afirma con la convicción de que su trabajo en parte ayuda a que estos incidentes no vuelvan a ocurrir. El día de su graduación, Rosa Ávalos se convirtió en la primera sudamericana en la historia en egresar de la carrera de Ingeniería Aeroespacial. Lo que vino después fue resultado de sus logros académicos y una rigurosa evaluación: la NASA la reclutó para que se sume a sus filas. Su sueño se estaba haciendo realidad, pero no dejó en ningún momento de tener ese instinto de superación que
siempre la ha caracterizado. Ahora, ella se encuentra trabajando en el Lyndon B. Johnson Space Center, en Houston, Texas. Se desempeña en el programa de la Estación Espacial Internacional –considerada uno de los logros de ingeniería más grandes de la historia-, donde se encarga de supervisar los paneles solares, la preparación de mecanismos que serán enviados a la estación, los análisis de operaciones de vehículos especiales, como el DragonSpaceX, Soyuz, Cygnus-Orbital, entre otros, y de brindar apoyo en el Centro de Control de Misiones durante los eventos vehiculares. La joven peruana, que ahora tiene 26 años, también entrena a los astronautas y los monitorea
La joven chilcana, como devota que es, le encanta regresar al Perú todos los años a fines de octubre para seguir el recorrido del Señor de los Milagros. Además, trata de visitar algún colegio o institución, para ofrecer charlas sobre su trabajo en la NASA. En 2014, por ejemplo, visitó los colegios de Pucusana y Cañete, donde compartió experiencia. Uno de sus objetivos, aparte de las metas profesionales, es seguir adelante con las charlas instructivas en distintas regiones del Perú y Estados Unidos. “Es muy importante desarrollarnos como personas y profesionales, siempre estar a la vanguardia, en constante preparación. A veces, las oportunidades no están muy visibles, y nuestro trabajo es abrir esas nuevas puertas y buscar nuevos horizontes”, dice. Esa filosofía de vida es, justamente, la que ha llevado a Rosa a proponerse viajar a las estrellas. ¿Por qué conformarse con los logros en este mundo? Por eso ella, que ahora se encuentra terminando su maestría en Ingeniería Mecánica con especialidad en Astronáutica en la Universidad de Rice, ha decidido empezar las clases necesarias para obtener la licencia de piloto y tal vez lograr, en un futuro no tan lejano, conocer el espacio exterior. Pareciera que el universo entero es solo un pequeño obstáculo más para las ambiciones de esta joven pero audaz chilcana.
eruanisimo P
Edici贸n
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
5
6
mochilas up Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
UN OASIS EN MIAMI BEACH
eruanisimo P
La ciudad de Miami Beach es un destino conocido por sus playas y su entretenimiento nocturno, pero en medio de este llamativo destino turístico encontramos un paraíso tropical. Muchos se refieren a él como el “Oasis de Miami Beach” o “Tesoro Natural de la Playa”, nos referimos al Jardín Botánico de Miami Beach (Miami Beach Botanical Garden). Paraíso natural lleno de 300 diferentes especies de orquídeas, bromelias, plantas japonesas, palmeras entre otras especies naturales, que se lucen dentro de las casi dos hectáreas del lugar. Sus inicios nos llevaba a 1962 (año que se creó el lugar) por aquel entonces llevaba el nombre “Garden
Center”. Desde sus inicios, el jardín paso por varias metamorfosis, una de las que marcaría más su transformación sería la de 1992, año en que la ciudad de Miami recibió la visita del huracán Andrew. Hoy en día el jardín botánico continúa mejorando sus instalaciones con el fin de promover el
desarrollo y la educación acerca del cuidado y bienestar natural de las plantas en general.
aprender sobre las plantaciones y el lugar para acceder al servicio marque 305.423.1525 o tome una foto By Melissa Arias de los códigos melissarias@ Si estas de QR que se mochilasup.com visita por Miami, encuentran no debe faltar alrededor del en tu lista de jardín en los 13 “lugares por puntos. conocer”, este maravilloso Se aceptan donaciones y ejemplar jardín botánico, para ayudar a la mejora del que te trasladara a un mundo lugar. mágico en armonía con la Puede rentar el lugar naturaleza. Tips que debe tomar en cuenta antes de poner las MOCHILAS UP! El Jardín Botánico es una asociación pública/privada, propiedad de la Ciudad de Miami Beach. Dentro del lugar se presentan diversas actividades artísticasculturales, programas y seminario relacionados con la horticultura. Cuentan con un tour guiado gratuito que le permite
para eventos especiales y/o privados. COSTO: Gratis DONDE: 2000 Convention Center Drive, Miami Beach, Fl 33139 DÍAS DE ATENCIÓN: De martes a domingo de 09:00 a.m. a 5:00 p.m. Para mayor información puede visitar: www.mbgarden.org Dale ME GUSTA www.facebook.com/ MochilasUpOfficial
eruanisimo P
local Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
7
Con una inversión de US$ 2,000 millones, este año comienza la construcción del proyecto de lujo más grande emprendido en Estados Unidos en los últimos años.
Miami tendrá el segundo proyecto de lujo más grande de EE.UU. Inspirado en proyectos de metrópolis como París, Berlín, Dubai y Tokio, el Paramount Miami Worldcenter, contará con 60 pisos y 473 residencias de 120 a 215 metros cuadrados.
Con una inversión de US$ 2,000 millones, se tiene previsto iniciar su construcción en el tercer trimestre del 2015. Finalizada la obra conectará con el hotel de lujo The Marriott Marquis. Exclusividad, conectividad y accesibilidad son los tres factores con que se define el proyecto, cuyas residenciales oscilarán entre los US $ 750,000 y los US$ 2 millones, llegando a los US$ 7 millones en el caso de los pent-houses. Por su ubicación los residentes podrán acceder a diferentes atracciones de arte, cultura y entretenimiento, como el American Airlines Arena, el Museum Park, el Puerto y la terminal de cruceros número uno de Miami. Entre las tiendas cercanas al proyecto se encuentran Macy’s y Bloomingdale’s. Siguiendo la tendencia de proyectos de su tipo, el desarrollador de la idea, Daniel Kodsi, ha puesto énfasis en el
entretenimiento. Así, las instalaciones del Paramount Miami Worldcenter tienen incorporadas una cancha de fútbol al aire libre, un polideportivo, gimnasio, salón de yoga, spa, cuarto
de juegos para niños, salón de belleza, un salón de música equipado con baterías, guitarras, piano y estudio de grabación. El proyecto de 10 cuadras servirá
como símbolo arquitectónico de la ciudad y puente principal entre el Business District y el Arts & Entertainment District.
8
Edici贸n
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
cevicheasumare
eruanisimo P
eruanisimo P
comunidad Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
Carnaval de Oruro llega a Miami
9
Más de 40 danzantes directamente desde Bolivia La mayor atracción será la La comunidad presentación de la Fraternidad latina del sur Artística La Diablada, un grupo de la Florida conformado por mas de 40 podrá disfrutar bailarines, quienes ataviados con del tradicional sus trajes de luces multicolores y costosas mascaras elaborados carnaval, una de por los mas calificados artesanos las más famosas del país altiplanito de Bolivia en el mundo, Por: Juan Reyes dará mayor realce a esta fiesta “El Carnaval carnavalesca. de Oruro”, “Este año hemos visto conveniente proclamado por la hacer esta fiesta en la calle, pues lo UNESCO como ‘Obra amerita la delegación artística que viene Maestra del Patrimonio desde Bolivia, un numeroso y colorido elenco de danzantes de la famosa diablada Oral e Intangible de la de Oruro”, nos dice la directora del Centro Humanidad’. Aunque este evento ya tuvo su inicio en el 2014, en el recinto de una conocida universidad de la ciudad de Miramar, Florida. En esta oportunidad se ha trasladado a la ciudad de Sweetwater en el Condado Miami-Dade.
Cultural Masis y promotora de este evento Nilda Heredia, conocida activista de la comunidad boliviana en el sur de la florida.
“La diablada es una de las danzas más representativas de Bolivia, mezcla de tradiciones andinas y católicas que data de tiempos inmemoriales y presenta el esplendor y la riqueza folklórica con sus vistosos vestuarios y costosas máscaras de diablos tanto para los hombres como para las mujeres”, explica la autodidacta
Nilda Heredia directora del Centro Cultural Masis y promotora de este evento.
Para el escenario de este evento los organizadores han solicitado a la ciudad de Sweetwater facilidades para su desarrollo, son así que se cerrara bloques entre la calle Flagler y la 107 avenida. “La gente podrá espectar esta parada desde la acera de las calles, aparte de La Diablaba llegaran grupos folklóricos bolivianos desde Virginia, New York y también la participación de grupos locales del Sur de la Florida, previa a la parada tendremos entretenimiento musical a cargo del grupo de música andina Kikinpacha, quienes estarán actuando en un escenario
levantado para este fin”, asegura Heredia.
DATO: Evento, Parada Cuando: domingo 25 de abril Hora: 5:00 p.m. Lugar: 107 Ave SW Flagler St., Miami, Fl. 33174 Informes: (305) 265-8260 / 343-3046 (786) 444-6671 andeanfestval@gmail.com
10
eruanisimo P
OPINION Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
El porrazo de marzo
Luis Castañeda pierde once puntos en solo un mes. La aprobación de la opinión pública a una autoridad política no es, necesariamente, expresión inequívoca de una buena gestión, al igual que la desaprobación no siempre significa un mal desempeño, pero sí constituyen señales de si a la gente le gusta lo que el político está haciendo, y, en el caso del alcalde Luis Castañeda, que acaba de perder once puntos solo en marzo, pareciera indicar la confluencia de ambas conclusiones.
que el nivel, la tendencia y que, mientras más alto se está, más dramática puede ser la caída.
Tenorio en su columna de Correo, en sus primeros cien días de este su tercer mandato, “Lucho está hasta el 100”.
A ello debe sumarse su forma de responder al desastre ocurrido en Chosica por los huaycos, o ese mamarracho de discurso que acaba de pronunciar en un congreso internacional de excelencia en
Es decir, que el alcalde Castañeda no está haciendo bien las cosas y que la gente se está dando cuenta de ello y lo está manifestando en encuestas como la de GfK que se publica hoy en La República.
La encuesta de GfK indica que el 64% desaprueba la prepotencia evidente del alcalde Castañeda de pintar de color amarillo Solidaridad los murales de la ciudad.
Por si fuera poco, la gran mayoría opina que Castañeda debe continuar con las obras emprendidas por la ex alcaldesa Villarán: 92% apoya que siga la recuperación de la Costa Verde, 90% el proyecto parque Vía Rímac, 89% el Plan Cultura Viva, 86% el fortalecimiento del mercado de Santa Anita, y 76% la reforma del transporte.
Según dicho sondeo, los limeños le están pasando la factura a Castañeda por los desatinos y ausencias de los primeros cien días de su tercer mandato al frente de la capital, al hacerle perder once puntos de aprobación, la cual pasó de 74% en febrero a 63% ahora en marzo. No hay duda de que esta sigue siendo muy alta –tanto que su predecesora Susana Villarán nunca la alcanzó en todo su mandato–, pero en estos asuntos del humor popular frente a una autoridad interesa, antes
Por: Augusto Alvarez Rodrich
Sin un plan claro para la ciudad, lo cual se evidencia con las improvisaciones con que no deja de sorprender; con una actitud revanchista y mucha sangre en el ojo; el desarme de la reforma del transporte; el despido de trabajadores del municipio; o su desprecio por la cultura; la verdad es que, como señalaba ayer el periodista Pedro
Madrid.
Como ha dicho esta columna hace poco, a Castañeda podrá estar yéndole bien ahora, pero con su falta de plan, improvisaciones y majaderías, está minando el territorio que deberá recorrer en los 45 meses que le quedan en el municipio de Lima, perjudicando a los ya muy sufridos ciudadanos de la capital.
Reforma electoral en debate De cara a las elecciones 2016, se debaten aspectos Por: Alfredo de nuestro sistema electoral. Congreso bicameral o Ferrero unicameral, con Cámara de Diputados (más política) y Senadores (más reflexiva). Voto preferencial: debe cada partido determinar sus candidatos al Congreso en número correlativo inamovible o la población puede elegir darle voto directo a alguien de dicha lista dándole preferencia. Curul vacía: los congresistas, por narcotráfico, terrorismo, etc., pierden su escaño sin posibilidad de ser reemplazados. Reelección inmediata de autoridades: no reelección inmediata de gobernadores regionales y alcaldes. Inmunidad parlamentaria: algunos países han eliminado la inmunidad de los congresistas. Financiamiento de los partidos por el Estado para evitar riesgo a que recurran a dinero mal habido. Transfuguismo: congresista elegido bajo un partido no puede incorporarse a otro.
Estúpido desperdicio de recursos chavistas venezolanos que es tan obsecuente con ellos y no recibe por lo menos un ratito a las esposas de los políticos encarcelados? Debe ser algo muy gordo para que ni siquiera le haga caso a su papi Vargas Llosa, que hasta dos ministros le ha puesto en el gabinete. Y hablando de estos, leo a Álvaro Vargas Llosa criticar a Humala… No sé con qué cara lo hace, pues él ayudó a elegirle –¿Se acuerdan de sus saltitos en el mitin final en la Plaza Dos de Mayo?– y nunca cumplió con su promesa de traer sus ahorros al país si este era Por: Aldo elegido. Mejor que se quede Mariátegui callado.
Personalmente, no me sorprende que me hayan espiado y hasta me interesa un bledo. Solo me llama la atención este estúpido desperdicio de recursos, de que tengamos aparatos de Inteligencia que estén monitoreando a ciudadanos inofensivos en lugar de concentrarse en infiltrar a senderistas, antimineros violentistas, narcos o a Chile. Hasta deberían colaborar en derrotar al hampa común. - Dado el frenazo económico que nos aflige, es indispensable más que nunca que el proyecto cuprífero Tía María salga adelante. ¿Cómo hacerles entender en sus cabecitas a esos genios que el agua va a extraerse del mar y que no se van a tocar sus ríos? ¡Y ya hasta inventaron su muertito ayer! Todo esto es tan irracional, como ese “Arequipazo” del 2012, que frenó la venta de esos fierros viejos de Egasa y detuvo a las privatizaciones por años.
- ¡Humala pidiéndole a la oposición que no desestabilicen al régimen! Lo dice el golpista de Locumba, el irresponsable que alentó inicialmente al “Andahuaylazo” desde Seúl, el desaforado que pidió la vacancia de García, el demagogo que metió cocaleras a repartir puñetazos en el hemiciclo…
- ¿Qué le deberá Humala a los
P
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 727.254.4197 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
DIRECTOR GERENTE: Marco A. Altamirano director@elperuanisimo.com
DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann
EDITOR: Cecilia Higa editora@elperuanisimo.com
COORDINACIÓN: Alberto Martinez (Miami) Javier Salazar (Broward) Oscar Fajardo (Lima)
ADMINISTRACION: Gabriela Altamirano admin@elperuanisimo.com PUBLICIDAD EN MIAMI:
COLABORADORES: Juan Reyes Américo Mendoza 786.235.9984
Melissa Arias Hugo Tobi Sissi Fleitas FOTOGRAFIA: Jaime Ferreyra Soledad Ramón WEB MASTER: Marco Altamirano Jr.
EN PERU: 980034838
eruanisimo P Fe y comunidad
kendallsuyo Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
11
El Festival del Ceviche en Abril La historia devoción religiosa del proyecto de América Iglesia Museo Latina. Perú ya cuenta Así, entre con varios admiración años. Al inicio artística y fe, parecía un la Parroquia objetivo casi Corpus inalcanzable: Por: Américo Christi del reproducir un Mendoza Mori barrio de templo católico Allaphatta con una en Miami, arquitectura se animó por emular a similar a la de los que la bella Parroquia San se encuentran en Lima. María Magdalena del En Florida, las iglesias barrio de Pueblo Libre, son bellas con sus en Lima. palmeras, pero carecen En un artículo anterior de decoraciones mencioné además que barrocas y más además de espacio tradicionales que nos recuerden la fuerte de devoción, la Iglesia
será un museo, ya que se exhibirán valiosas pinturas coloniales peruanas que fueron rescatadas del tráfico del mercado negro de arte, o algunas donadas para el proyecto. Varias actividades se realizan para recaudar fondos y generar comunidad. La próxima que se viene es el Segundo Festival del Ceviche, el domingo 19 de abril. Mónica Guibovich, organizadora del evento, invita a todos los peruanos a participar de este encuentro y al mismo tiempo sumarse a la
causa. Ayude y participe en este Festival, que a su vez servirá para apoyar en este proyecto de revitalización de un patrimonio importante de la cultura peruana del Sur de la Florida. DONDE ACUDIR: Iglesia la Merced 3220 Nw 7 Ave Miami-Fl 33127 Informes: 786.8533650 Fecha: 19 de Abril Américo MendozaMori es investigador y profesor de estudios latinoamericanos en la Universidad de Miami (UM).
Exquisita creación del Chef Christian Encalada Alvan de Divino Ceviche. Cortes de pescado, camarones, con palta y mango. Un vendaval de sabores y olores que estarán presentes en el Festival del Ceviche.
Fachada de la Iglesia Museo Perú, al lado padre José luis Menéndez mostrando 2 figuras originales del arte colonial peruano.
12
la receta Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
INGREDIENTES: SALSA:
• 2 dientes de ajo, aplastados • 1 cucharadita de salsa mensí • 1 cucharadita de salsa de ostión • 1 cucharada de sillao (salsa de soya) claro • 1 cucharadita de sillao (salsa de soya) oscuro • 1 ½ taza de caldo de pollo • ½ cucharada de chuño (fécula de papa) disuelto en 2 cucharadas de agua • 1 cucharada de aceite de ajonjolí • 1 cucharadita de sazonador (glutamato monosódico) • 1 cucharadita de azúcar • ½ cucharadita de sal
Chef: Por Chef Tou, (6porciones)
INGREDIENTES: POLLO:
eruanisimo P
Pollo Chi Jau Kay PREPARACION: Pollo:
• 1 ½ piernas de pollo, Marinar los trozos de pollo durante minutos con la clara de huevo, deshuesadas (cortadas 10 sal, sazonador, pimienta, azúcar, como para milanesa) salsa de ostión y 1 cucharadita de chuño disuelto en el vino chino. • 1 clara de huevo los trozos de pollo marinados • 1 taza de chuño (fécula Pasar por el chuño procurando que de papa) queden bien cubiertos. Sacudir ligeramente para eliminar el • 1 cucharada de exceso de chuño. cebollita china picada, Freír el pollo en abundante aceite parte verde caliente hasta que se doren y • 1 cucharadita de salsa estén crocantes. Cortar el pollo en cuadrados de 2 cm (1 pulgada), de ostión espolvorear con la cebollita china y • 1 chorrito de vino chino servir con la salsa. de arroz Salsa: • ¼ de cucharadita de Calentar una sartén con 1 cucharada de aceite. Agregar el azúcar ajo, el mensí, la salsa de ostión, los • Pimienta 2 tipos de sillao, el caldo y dejar • Sazonador (glutamato que hierva. Retirar el ajo y añadir la sal, azúcar y sazonador. monosódico) al gusto DONDE ACUDIR: Incorporar el chuño disuelto en • ½ cucharadita de sal agua, y dejar al fuego moviendo Chifa Du Kang • Aceite, la cantidad con una cuchara hasta que espese 9899-A SW 40 St Miami, FL 33165 y rocíe con el aceite de ajonjolí. necesaria Reservas y Delivery (786) 953.7165
eruanisimo P
Edici贸n
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
13
14
Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
eventos
eruanisimo P
Exitoso fashion show “Imperio 2015” mostró la cultura de los incas a beneficio de la casita Ronald Mc Donald
Sarah Nuñez de Beelives (MIAMI, FL) El pasado con una propuesta urbana sábado 28 de Marzo en el muy colorida y la diseñadora elegante auditorio de la más pequeña de origen Universidad Internacional de Nicaragüense, con solo 11 añitos la Florida (FIU) la diseñadora Yerenny Espinoza. peruana Maritza Guevara, El evento contó con maestros sorprendió a sus asistentes con de ceremonia de lujo, coma la nueva colección titulada la bellísima conductora del “IMPERIO 2015”, en la cual programa Paparazzi de Mega presentó un acercamiento Por: Fabiola TV Danella Urbay, y el milenario de la Cultura Inca Malka guapísimo actor y presentador con la fusión de texturas y las Roberto Hernández, donde se nuevas tendencias de moda sumaron diversas celebridades que propone para este 2015, adornando la pasarela como las actrices donde el fin principal fue promover su Carolina Tejera, la peruana Roxana Peña, cultura y a la vez beneficiar a las familias que viven en la Casa de Ronald McDonald y Jessica Corpancho Miss Miami, cuyos padres son también peruanos, entre otras. del Sur de la Florida. El show musical fue presentado por El desfile abrió con una puesta en escena el cantante de POP peruano-japonés que mostró una capa pintada a mano Yukioh, junto a los cantantes Aneudy Lara graficando el momento en que se fundó (Republica Dominicana), Daniel Martin el majestuoso “Imperio de Los Incas”, (Cuba), Mónica Salguero (Argentina) donde se podía apreciar a Manco Capac y los nuevos exponentes de la música y Mama Ocllo en colorida combinación urbana Frank’Avana y Mepi-H Cameron de colores, sumado a una imponente (Puerto Rico –Cuba) de Visionario Music. corona que emulaba al dios SOL. La Entre los asistentes podemos destacar segunda propuesta de Maritza fueron sus a Soraya Rivera y Verónica Forte diseños urbanos y corsets combinados representando a la Casa Ronald con los telares del Incanato que generó McDonald, Jimena Espinoza Miss Perú numerosas demandas a la diseñadora al Universo, Tito Paz (Director Nacional de final del show por su creativa propuesta. Miss Perú) entre otros. Más adelante presentó el desfile de trajes Sin lugar a dudas IMPERIO 2015 acercó de cocktail, para luego cerrar con los a los asistentes con el pasado milenario y esperados trajes de noche y la esperada místico de nuestro país, y permitió pasar novia. un rato agradable donde a la vez se apoyo Este año Maritza fue acompañada por la a una noble causa. Estaremos a la espera diseñadora Boliviana Alexandra Rocha de lo que Maritza lanzara este 2016. Viva presentando su exclusiva colección de el Perú! Joyas, la empresaria y actriz peruana
Roxana Peña actriz peruana.
Alexandra Rocha Diseñadora, Sarah Núñez de BeeLives, Yerenny Espinoza diseñadora de 11 anos, Roberto Hernández, Maritza Guevara y Danella Urbay presentadora de Paparazzi.
Jessica Corpancho Miss Miami..
Carolina Tejera Actriz Venezolana.
eruanisimo P
La noche de Javier
eventos Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
Fotos: Soledad Ramón José Javier Martínez reconocido empresario peruano de la moda estuvo de cumpleaños y fue celebrado con un fiestón de rompe y raja en el insuperable Ballroom ¨Dance Town¨ de Doral. La fiesta fue un verdadero vendaval de emociones, desde la alfombra roja con la llegada del festejado en Limousine, con un traje impecable confeccionado por su socio Ángel Lucena, una espectacular cena con mimosas, piscos, roast beef y un festival de ensaladas. Los invitados pudieron disfrutar de un maravilloso espectáculo musical en vivo que alcanzó el clímax cuando entonaron el Happy Bithday tradicional para el muy feliz cumpleañero que apagó las 48 velitas con un cake impresionante, seguido de la tradicional rompe de la piñata. La algarabía se apoderó de la noche donde los invitados bailaron valses, marineras, festejos y hasta huaynos toda la noche a cargo de la espectacular Ana Kholer, La orquesta Son Elegante, Isabel Bances, Javier Merino Jr, y Dj Guille. Y desde esta columna le deseamos al inquietante pisqueño 48 años más de vida y felicidad.
Lino Ferrer, Izzy Martínez, Patricio Riquelme, Belkis Proenza, Angel Lucena, Ena Y Ada.
Julia Panta, Javier Martínez y Irma Perez
Orquesta Son Elegante y Javier Merino Jr.
Javier Martinez y Nandy Guerrero
Gaby Tapia, Javier Martínez y Monica Guibovich
15
16
eventos Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
eruanisimo P
MIAMI FESTIVAL DE SABORES | ABRIL 25 & 26 SABORES – MUSICA – ENTRETENIMIENTO Un recorrido por lo mejor de la gastronomía, música y cultura latinoamericana con la participación de Perú, Colombia, Venezuela, Cuba, México, Ecuador, Nicaragua, Honduras etc. Nos trae este festival que se realizará el 25 y 26 de abril próximo en el famoso complejo ferial, Miami Dade Fair Expo Center, ubicado en el 10901 sw 24 st. Los mejores chefs nos sorprenderán con platos espectaculares, aromas, olores y por sobretodo sabores unidos en un solo lugar, al alcance del público latinoamericano en general, y al mismo tiempo los diferentes restaurantes participantes programaran eventos y ofertas alrededor de la comida que representan. Un evento distinto de la vida multicultural de la ciudad de Miami. En este recinto además de disfrutar la gran diversidad de la comida latinoamericana presente en Miami, tendrán la
participación de excelentes cantantes, como la Orquesta Guayacán, Toño Rosario, Tony Dize, Julio Zabala, Celia Cruz Y Los All Stars, Aguabella, etc. Máximos exponentes de la música latinoamericana. Miami festival de sabores te propone un autentico recorrido por los diferentes países presentes en el sur de la Florida concentrados en un solo lugar. Diviértete y conoce la gastronomía y cultura de estos países
participantes. Bienvenidas las empresas que deseen participar como patrocinadores de este magno evento aprovechando la oportunidad para maximizar su exposición en una plataforma ideal. Para más información entre a nuestra página web: WWW. MIAMIFESTIVALSABORES.COM O contáctenos a los teléfonos (786) 286. 8509 (305) 822. 1111.
Gigantes de la salsa peruana se presentaran en Miami RENZO PADILLA Y JULIO VILCHEZ DONDE ACUDIR: Ballroom Dance Studio 6255 SW 8 St. Miami Fl 33144 FECHA: 11 de Abril
Renzo Padilla
Julio Vilchez
Anelhi Arias y Dayron Martin
Renzo Padilla es un peruano que nació en Barrios Altos, Lima y hace unos años vive New York, formó parte de la orquesta New Band Salsa, Fuerza Juvenil y ha sido corista en la Fania All Star. Ha trabajado con los grandes de la salsa como, Cheo Feliciano, Willie Colón, Rey Barreto, Tito Nieves entre otros. No faltará en esta presentación “Mr. Trombon” un tema de su composición y que grabara, ni más ni menos, junto a los ex músicos de Héctor Lavoe como Reynaldo Jorge, Eddie Montalvo y José Mangual Jr. Julio Vílchez, sus inicios fueron en la orquesta La Progresiva, hace más de una década llegó a Estados Unidos, donde formó su propia agrupación con mucho éxito, el pondrá a gozar con su nuevo álbum ‘Suavecito, pero con salsa’ contiene el single No sé olvidar. Tema que hizo conocido al cantante mexicano Alejandro Fernández en balada. Juntos regresan a la ciudad del sol para una única presentación con orquesta en vivo y en la animación directamente desde Perú Anelhi Arias y como invitado especial Dayron Martin ex cantante de la orquesta danden de cuba
eruanisimo P
Edici贸n
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
17
18
espectaculo Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
¿Tom Cruise y John Travolta fueron pareja?
Tom Cruise y John Travolta están en el centro de la polémica. Esta vez, no se debe a alguna película en la que actuarán, sino a una reciente publicación de la revista “Star”, donde se señala que entre ellos hubo una supuesta relación. Según la publicación, los actores neoyorquinos de 61 y 52 años,
respectivamente, se conocieron en 1985 en un gimnasio de Oregon, cuando Travolta había adquirido su licencia de piloto, mientras Tom estaba aprendiendo a volar. Los viajes de Oregon a Los Ángeles se habrían convertido en la excusa para mantener una relación, que se mantuvo en secreto durante más de 30 años.
eruanisimo P
Kylie Jenner habló sobre su padre Kylie Jenner volvió a sorprender con sus declaraciones en la última edición en la revista de moda de Nueva Zelanda, “Remix”. La joven, de diecisiete años, habló sobre su familia y su ascenso a la fama.
“Desde pequeña estoy acostumbrada a las cámaras. Mi papá siempre ha sido famoso, no es de ahora.” dijo la menor del clan KardashianJenner sobre la sobre exposición mediática de su padre, Bruce Jenner, tras anunciar al mundo que cambiaría de sexo. La hermana menor de Kim ya nos dejó boquiabiertos con su aparición en el desfile de la colección de Kanye West para Adidas. “Kanye X Adidas. Gracias a Yé por creer en mí”, escribía Kylie en su cuenta de Instagram.
Y es que parece ser que su cuñado ha sido el primero en darse cuenta de su potencial y no ha dudado en manifestar que es su favorita.
Kylie solo cuenta con 17 años, pero parece decidida a seguir con su carrera como modelo y el último paso al respecto ha sido el contrato con la firma NIP+FAB, para la que ejercerá de embajadora. “Voy a cumplir 18 años así que empezaré a hacer más de mis cosas, como la actuación y otras más que me interesan. Kendall está mucho con mi familia, yo estoy mucho con mis amigos. Mi familia siempre dice bromeando que ando en mis propias cosas y nunca saben dónde estoy”, cuenta. Estamos seguros que esta joven llegará muy lejos.
SOLIDARIOS Alejandra Baigorria y Nicola Porcella demostraron su solidaridad al recolectar víveres para los damnificados en Chosica. La parejita estuvo en la zona afectada por los huaicos, multiplicando así, los comentarios que aseguran tendrían un romance. Ambos llegaron en el auto del ‘guerrero’, hasta el parque central de Chaclacayo donde Defensa Civil levantó un punto de recolección de víveres. Uctamdientiam prae, nos, nostrarei in ina rena, publien timmoliciis. Ego hor hostrae multuus, Catus poruntere,
eruanisimo P
¿MILLET Y SHEYLA SE VERÁN LAS CARAS?
ESPECTACULO Edición
19
Jon Cryer revela detalles de la vida de Charlie Sheen
Luego de que Charlie Sheen dejara “Two and a half men” mucho se habló sobre su relación con Jon Cryer y los escritores del show. Sin embargo, el propio Jon nunca se había referido al tema. Su memoria, la cual será publicada a mediados de abril, sin embargo, incluye pasajes sobre su relación con el tormentoso Charlie y lo que sintió cuando su coestrella dejó el show. Según Cryer, Sheen era un tipo que solo necesitaba ayuda.
EL NUEVO AMPAY Una conversación entre Sully Sáenz y Sheyla Rojas en ¨Estás en todas¨ dejo entrever que Milett Figueroa podría asistir al programa de América Tv. ¨Sheyla, ¿Qué le dirías a Milett se viene el lunes?, preguntó Sáenz y de manera irónica Rojas respondió: ¨si necesitas un consejo para tu línea de ropa avísame nada más. El tema de los negocios no es fácil¨.
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
Pese a confesar que estaba distanciado de su esposa Analía Rodríguez, pero que quería recuperar a su familia, el actor Erick Elera volvió a protagonizar un nuevo ampay, donde se le ve bailando muy pegado y tocando la cintura a una desconocida
Tributo de Vin Diesel a Paul Walker Vin
Diesel parece un chico rudo, pero no pudo mantener la compostura cuando presentó la última entrega de “Rápidos y Furiosos”. Como saben, esta película es bastante particular debido a la muerte de Paul Walker en plena rodaje. Sus hermanos lo suplieron, pero su ausencia se sintió y parece que fue especialmente duro para Vin, quien no contuvo las lágrimas al recodar a su colega y amigo.
20
Edici贸n
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
eruanisimo P
eruanisimo P
chica peruanisimo Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
21
De origen peruano participará próximamente en Miss Florida
Miss Miami
j e s s i c a
c o r p n c h o Para todos los peruanos que vivimos lejos de nuestro querido país nos es gratificante escuchar que en el mundo de la belleza, una peruana nos estará representando en el próximo certamen Miss Florida United States este 18 y 19 de Abril del 2015. En este caso la elegante y talentosa Miss Miami United States, nos cuenta sentirse muy orgullosa de sus orígenes peruanos, ya que sus padres son nacidos en la ciudad de Lima, mientras ella nació en Arlington, Virginia. La joven modelo, actriz, presentadora de televisión, y ejecutiva de 26 años sintió desde muy pequeña la conexión con sus raíces, permitiéndole aprender la importancia de contribuir con su comunidad. Fue así que a los cinco años, ya estaba colectando donaciones para niños pobres en el Perú. Mas tarde a la edad de diez años, Jessica continuó apoyando organizaciones que beneficiarían a niños con enfermedades terminales. Mas tarde siguió participando en proyectos con muchas instituciones sin fines de lucro, como el Ejército de Salvación, ya que espera crear su propia entidad para ayudar a la comunidad latina en un futuro.
esta enfermedad y ella es una de las personas más importantes en mi vida; entonces poder ayudar a otras personas también afectadas fue algo muy gratificante. En diciembre fui invitada por el alcalde de la Ciudad de Miami, Tomas Regalado, a ser parte del desfile navideño de la ciudad. La celebración incluyó bailes y actuaciones de varios grupos juveniles de Miami, y tuve la
Adicionalmente a sus esfuerzos filantrópicos, Jessica estudió la carrera de Contabilidad en la Universidad de Miami, es miembro de la Cámara de Comercio Peruana Americana, y ha trabajado en Negocios Internacionales con una empresa Fortune 100 por más de cinco años. En el mundo de la belleza, Jessica también ha modelado para varios diseñadores reconocidos en el medio, donde podemos mencionar a la diseñadora peruana Maritza Guevara Sánchez, como también revistas y comerciales para el mercado latino y americano. En su tiempo libre, le encanta practicar yoga y viajar resaltando la ciudad del Cusco y Machu Picchu, como uno de sus lugares favoritos. Cuando conversamos acerca de su experiencia como Miss Miami, mencionó: “Este certamen me ha traído muchas oportunidades inolvidables. En Octubre del año pasado, modele en un show de trajes de baño para Vizcaya Swimwear (cuyos diseños son fabricados en Perú), donde el objetivo fue apoyar a mujeres sobrevivientes de Cáncer de mama. Me sentí identificada con la causa, puesto que mi abuela materna tuvo
suerte de conocer a muchas personas importantes que contribuyen al desarrollo de nuestra ciudad, al igual que tener la oportunidad de regalar más de siete mil juguetes! Me siento muy afortunada y muy orgullosa de representar a la ciudad de Miami y a la comunidad peruana en todo
lo que estoy haciendo y prometo poner todo de mi parte para dejar en alto el nombre de los peruanos en este certamen”. Sin duda alguna seguiremos de cerca la labor de esta peruana-americana, que no solo se destaca por su belleza sino por su gran obra humanitaria. Para apoyar a Jessica en su camino a Miss Florida, visite su página Facebook: www.Facebook.com/MissMiamiUnitedStates2015
22
vida sana Edición
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
5 hábitos que deberíamos adoptar de los vegetariamos El principal problema con el que tienen que lidiar las personas, sobre todo los peruanos para volverse vegetarianos es el hecho de tener que dejar la carne, pero existen diversos platos que pueden ser muy saludables y nutritivos sin dejar de ser ricos. Los “semi vegetarianos” no sólo pierden peso, sino sus índices de presión arterial y diabetes se reducen. Además, dejar un poco de lado la carne puede ser una forma sencilla de aumentar el consumo de alimentos de origen vegetal que no son consumidos con la frecuencia que se deberían. Aquí hay 5 hábitos basados en una dieta vegetariana que pueden servirte, incluso si no deseas llevar estilo de vida completamente basado en vegetales. 1. Haz a los vegetales la atracción principal Por lo general en lo primero que se piensa
luego de una comida es en el “pollo con…” o “la carne con…”, dejando de lado a la guarnición. Es importante, y la clave de todo, que le prestemos principal importancia a cómo servimos las verduras para que así cobren protagonismo
Este hábito no sólo te ayudará a perder peso, sino te llenará de energía y mejorará tu salud. Se ha demostrado que los productos de grasa vegetal reducen las inflamaciones, el envejecimiento prematuro y la obesidad.
cuerpo humano necesita. Los vegetarianos por lo general optan por poner a las legumbres como su fuente principal de proteínas. 4. Que tus snacks del día contengan algo de vegetales o frutos secos
Muchos vegetarianos hacen sus snacks basadose en algún tipo de alimento que tenga verduras o frutos secos, grandes opciones incluyen hummus, guacamole, ensaladas de frutas con semillas o nueces o algún batido hecho con leche de almendras o coco. 5. Échale algo vegetal a tus postres
en el plato que vamos a ingerir. Comiendo más vegetales se puede reducir algún problema cardíaco en un 11 %. 2. Elige grasas de origen vegetal sobre las de origen animal
3. Usa las legumbres como proteínas Incluir frejoles y lentejas a tus comidas puede reducir tu apetito. Estas legumbres ayudarán también a bajar el índice de diabetes, afecciones cardíacas y son un gran nutriente que el
Puedes incluir espinaca a brownies veganos (nada que provenga de grasa animal) o incorporar algún tipo de harina de garbanzo para hacer muffins. Cada vez es más común que se use este tipo de alimentos en la repostería.
eruanisimo P
eruanisimo P
Edici贸n
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
23
24
Edición
eruanisimo P
339 Del 31 de Marzo al 13 de Abril 2015
CONSULTA GRATIS
¿Accidente de Auto y Lesionado? 1-855-800-8000 ✔ Accidente de Auto ✔ Resbalón/Caidas DISPONIBLES ✔ Muerte por Negligencia 24/7 ✔ Accidete en el Trabajo dias de la semana www.fklegal.com
MIAMI / DADE 305-800-8000
BROWARD 954-800-8000
PALM BEACH 561-800-8000 Oficinas en Boynton Beach