100 AÑOS DE LA HOGUERA BÁRBARA SE CONMEMORARON EN MOSCÚ
16
EMBAJADA DEL ECUADOR CONCURRIRÁ EN 5 PAÍSES DE LA EX-UNIÓN SOVIÉTICA
4
MONUMENTO MÁS GRANDE DEL MUNDO SE UBICARÍA EN EL ECUADOR
Angel Guardián del Planeta TIerra en Ecuador
14
DÍAS DE LA CULTURA ECUATORIANA SE REALIZARON EN BÉLGOROD
12
CENTRO CULTURAL Y DE COMERCIO SE ABRIRÁ EN KURSK
07 19 08 Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia 105064. Moscú - Rusia Gorojovsky per. 12 Teléfono: 8-499-261-55-30 Fax: 8-499-267-70-79 www.embajada-ecuador.ru embajada@embajada-ecuador.ru PATRICIO CHÁVEZ ZAVALA Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República del Ecuador en la Federación de Rusia EDY MONTALVÁN CARRIÓN Segundo Secretario NADYA VILLACIS SALVADOR Tercer Secretario OFICINA COMERCIAL CARLOS LEMA BONE Director ANDRÉS PIEDRA CALDERÓN Tercer Secretario AGREGADURÍA MILITAR Coronel DARWIN SÁNCHEZ Agregado de Defensa Sub. SIMÓN PERALVO ACUÑA Asistente al Agregado de Defensa El Boletín Informativo de la Embajada del Ecuador en Rusia es un medio de difusión de las actividades de ésta Misión Diplomática en la Federación de Rusia y Belarús. Cualquier material incluído en éste Boletín, puede ser utilizado con fines informativos citando la correspondientes fuente. EDITADO POR EL SERVICIO DE PRENSA DE LA EMBAJADA DEL ECUADOR EN RUSIA press@embajada-ecuador.ru
2
ecuador
ama la vida
16
CONTENIDOS RELACIONES BILATERALES
versidad Estatal de Bélgorod ............14
5 años de la Revolución Ciudadana ..03
Centenario de la Hoguera Bárbara se conmemoró en Rusia.........................16
Embajada del Ecuador en Rusia concurrirá en 5 países de la ex URSS............04 Año importante para nuestros países. Ecuador y Rusia preparan eventos para el 2012...............................................06 Monumento más grande del Mundo se construiría en el Ecuador..................08 COMERCIAL Las exportaciones de Ecuador a Rusia continúan en crecimiento......................11 CONSULAR Atención a médicos y futuros médicos ecuatorianos .......................................12 Centro Ecuatoriano de Cultura y Negocios se abrirá en Kursk................................12 CULTURAL Escolares rusos representarán al Ecuador en Londres .........................................13 Diás de la cultura ecuatoriana en la Uni-
| Enero - Febrero de 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
CIENCIA Y TECNOLOGÍA Número mayor de universidades rusas se incluyen en listado del SENESCYT........18 Programa de Becas "Convocatoria Abierta 2012".....................................18 MISCELÁNEA Embajador ecuatoriano participó en Conferencia de Prensa de países miembros del ALBA en Moscú.......................19 Embajador Valentín Bogomazov defendió tesis doctoral en Academia Diplomática ..........................................................19 Ecuador presente en la celebración de Dr. Drozdov por sus 50 años de actividad profesional...................................................20 Celebración de onomásticos en Embajada del Ecuador.......................................20 Ecuador ama la vida.............................21 ACTIVIDADES EN IMÁGENES 22
RELACIONES BILATERALES
5 años de la Revolución Ciudadana en el Ecuador Patricio Chávez Zavala Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia
E
l 15 de enero, el Ecuador conmemoró los 5 años de la Revolución Ciudadana. Un hecho inédito en el transcurso de la vida democrática ecuatoriana debido a los constantes cambios en los Jefes de Estado, que se han realizado en la última centuria de existencia republicana ecuatoriana en el continente. Esto es muestra de la inmadurez política en la que hemos vivido socavados y la manipulación de grupos de poder que al menor intento de menguar sus favoritismos, convocaban a sus obedientes huestes para sacar y colocar, en cuanto su apetito e interés se lo indicaba, al títere de turno en el Gobierno. Todo ello está llegando a su fin. Con la firme convicción de que el poder emana del Pueblo, el Presidente Rafael Correa Delgado ha marcado un hito histórico en la Política Nacional al convertirse en el Primer Presidente Constitucional vigente en la Primera Dignidad Nacional en cinco años y contar con un inusual apoyo, inigualable en todo el continente. Pero esto no es el resultado de la improvisación o el destino, sino de una firme y correcta política que enfoca las necesidades de la población y las atiende primordialmente, tomando en consideración para ello la defensa del entorno natural en el que vivimos y resguardando los tesoros con los que cuenta el país. La política desarrollada por el Gobierno de la Revolución Ciudadana, se extiende más allá de las fronteras del país, donde mi-
llones de compatriotas forjan su futuro y el de sus familias, pero siguen unidos al terruño en sus diversas manifestaciones con las que dejan muy en alto el nombre del Ecuador. La Federación de Rusia no es la exclusión en ese aspecto. Con una política central, emanada del Modelo del Buen Vivir, la Embajada del Ecuador a mi cargo ha desarrollado distintos instrumentos que están logrando acciones palpables en los diferentes aspectos de la vida nacional. Comenzando por el incremento sustancial en las exportaciones nacionales a Rusia, que llegarán a más de mil millones de dólares y que ha representado un incremento del más de 200% en los últimos cuatro años, así como la diversificación de la oferta exportable ecuatoriana y la atención y protección al connacional, para la cual se han habilitado sistemas de atención virtuales, los que facilitan la comunicación con los connacionales e interesados a lo largo y ancho del vasto territorio ruso; vamos trabajando en el mejoramiento de la atención gubernamental a las necesidades de nuestros ciudadanos. El plano cultural ha sido también una de las herramientas fundamentales, que junto a los temas de educación e intercambio tecnológico, coadyuvan para alcanzar los objetivos principales del Gobierno actual. Ya en el 2011, ésta Embajada ha logrado canalizar los cupos de becas ofrecidos por el Gobierno de la Federación de Rusia para que sean cubiertos en su totalidad en las carreras de principal interés para el país. Para ello se ha ofrecido una atención especial a los becarios, asistiéndolos informativamente antes de su partida a Rusia, durante su
llegada a los aeropuertos rusos y luego de su matricula en las universidades respectivas, con visitas periódicas de funcionarios de la Embajada ecuatoriana. En el aspecto comunicativo y de acceso a la información, se han publicado 25 boletines informativos, más de 400 publicaciones en nuestro sitio web, además del envio diario de un resumen de las primeras planas de los principales medios de comunicación rusos. Así mismo, se han habilitado cuentas en las redes sociales más importantes como el Facebook, Twitter y Youtube, siendo éste último, uno de los medios que informa semanalmente de las actividades de ésta Embajada, y que en muchas oportunidades ha sido citado por distintos medios de comunicación. Esta es una breve muestra de lo que la Revolución Ciudadana, en sus primeros cinco años, está logrando. Políticas claras, enfocadas en el bienestar de todas y todos los ecuatorianos y la protección del medio ambiente como baluarte, están marcando la pauta en la arena internacional, situando al Ecuador en la palestra innovadora y afianzándola como una Nación libre y soberana, pero sobretodo, para todos los Ecuatorianos.
Con una política central, emanada del Modelo del Buen Vivir, la Embajada del Ecuador ha desarrollado distintos instrumentos que están logrando acciones palpables en los diferentes aspectos de la vida nacional.
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
3
RELACIONES BILATERALES
Embajada del Ecuador en Rusia concurrirá en 5 países de la ex URSS De ésta manera el Gobierno del Presidente Constitucional del Ecuador, Econ. Rafael Correa Delgado inicia un proceso de diálogo y acercamiento que permitirá profundizar las relaciones con éstas naciones hermanas.
L
uego de la desintegración de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, el espacio euroasiático que comprendía a todas esas naciones se ha convertido en una arena estratégica en el desarrollo de las relaciones entre los países y su complementariedad en los planos políticos, económicos y sociales. El Ecuador, basado en su política exterior de buena vecindad y hermanamiento con las naciones del Mundo y en mando constitucional de defender y promover los valores de la patria en el Mundo, decidió establecer relaciones diplomáticas con diversas naciones en los últimos meses, destacándose las pertenecientes al espacio post soviético: Moldovia y Kazajstán. Éstos países se suman a la lista de naciones que la Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia atenderá en concurrencia. Así, las 5 naciones con las que el Ecuador mantendrá lazos firmes y de colaboración serán: Armenia, Azerbaiján, Kazajstán, Moldovia y Ucrania.
ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON KAZAJSTÁN
4
El representante permanente alterno de Ecuador ante las Naciones Unidas, Diego Morejón Pazmiño, suscribió con su homóloga de la República de Kazajstán, embajadora Byrganym Aitimova, el Memorando de Entendimiento, por medio del cual se establecen relaciones diplomáticas entre ambos países. El documento será remitido a la Secretaría General de las Naciones Unidas para su debido registro. Este acto se enmarca dentro de la política planteada por el Gobierno de abrir y diversificar sus relaciones políticas con todos los Estados del planeta, en aras de la comprensión e integración de los pueblos del Mundo. Estos procesos de integración lo ha venido haciendo a lo largo de los últimos meses con naciones como Samoa, Islas Salomón, Gambia, Republica de Moldavia, Tuvalu, República Democrática Popular de Lao, Timor Leste, Sri Lanka, Maldivas y Cabo Verde. Con la firma de este documento se establecen relaciones diplomáticas entre ambos países, de conformidad con la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas.
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
Para la concurrencia en dicho país, se designó al Embajador Patricio Chávez Zavala como Embajador concurrente del Ecuador en dicha nación.
ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON MOLDOVIA Con la firma de un protocolo se formaliza las relaciones diplomáticas entre ambos países, que será remitido a la Secretaría General de las Naciones Unidas para su debido registro. El 8 de noviembre, el Representante Permanente Alterno del Ecuador ante las Naciones Unidas, Embajador Diego Morejón Pazmiño, suscribió con su homólogo de la República de Moldova, Embajador Alexnadru Cujba, el “Protocolo para el establecimiento de relaciones diplomáticas entre la República del Ecuador y la República de Moldova”, ubicada al sur de Rusia. Para la representación nacional en ése país, se designó al Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia, Patricio Chávez Zavala, como Embajador concurrente.
RELACIONES BILATERALES ARMENIA
AZERBAIJÁN
Nombre oficial: República de Armenia (Hayastani Hanrapetoutyun) Superficie: 29.740 km². Población: 3.240.000 habitantes (enero 2009). Capital: Ereván o Eriván (1.103.800 habitantes). Lenguas: armenio (oficial), azerí, ruso, kurdo. Grupos étnicos: Armenios, 96%. Minorías de rusos, asirios, griegos, kurdos, azeríes y otros. Religión: Ortodoxos armenios 90%; otros, cristianos y musulmanes 10%.
Nombre oficial:República de Azerbaiyán Superficie: 86.600 km² Fronteras: Rusia, Irán, Armenia, Georgia, Turquía. Población: 8.630.000 habitantes. Capital: Bakú (1.917.000 hab. estimación 2008) Lengua: Azerí (oficial); ruso, armenio, otras. Religiones: El 83% de la población es musulmana, aproximadamente un 70% de ellos chiítas y un 30% sunitas. También hay minorías de rusos ortodoxos, católicos, baptistas y judíos.
2007
2008
2009
2006
2007
Importación (FOB)
2.796,9
3.763,4
2.995,1
Importación
5.269
6.045
7.575
Exportación (FOB)
1.196,7
1.124,0
632,7
Exportación
13.015
21.269
30.586
-1.600,2
-2.639,4
-2.362,4
Saldo
7.746
19.224
23.011
42,7
29,9
21,1
Tasa de cobertura %
247,0
351,8
403,7
Saldo Tasa de cobertura
Fuente: Economist Intelligence Unit (EIU)
2008
Fuente: Economist Intelligence Unit (EIU)
KAZAJSTÁN
MOLDAVIA
Nombre oficial: República de Kazajstán. Superficie: 2.717.300 km². Población: 15.750.106 habitantes (noviembre 2008). Capital: Astana, antes Akmola Lenguas: El kazajo es el idioma oficial y el ruso reconocido como lengua de comunicación interétnica. Grupos étnicos: Kazajos 57,19%, rusos 27%, ucranianos 3,1%, uzbecos 2,7%, alemanes 1,5% y tártaros 1,5%. Religión: Musulmana, 47%; 30% cristiano ortodoxo, 2% son protestantes y el 7% restante practica otras religiones.
Nombre oficial: República de Moldova. Superficie: 33.700 km². Población: 3.560.400 habitantes (incluyendo la región separatista de Transnistria). Capital: Chisinau Lenguas: Moldovo; ruso; gagaus. Grupos étnicos: Moldavo-rumanos 64,5%; ucranianos 13,8%; rusos 13%; gagausos 3,5%; judíos 1,5%, búlgaros 2%; otros 1,7%. Religión: Ortodoxos rumanos 98%; judíos 1%; otras 1%.
2007
2008
2009
Importación (FOB)
33.260
38.472
28.473
Importación (FOB)
Exportación (FOB)
48.351
71.597
42.901
Exportación (FOB)
1.327
1.590
2.060
Saldo
15.091
33.125
14.428
Saldo
-1.949
-2.220
-2.460
40,5
41,73
45,57
Tasa de cobertura
Fuente: Economist Intelligence Unit (EIU)
2009
2010
2011
3.276
3.810
4.520
Fuente: Economist Intelligence Unit (EIU)
UCRANIA Nombre Oficial: Ucrania (Ukraina). Capital: Kiev Superficie: 603.700 km² Lengua: El ucraniano es el idioma oficial. La nueva Constitución garantiza además el uso del ruso Grupos étnicos: Ucraniano 78,13%, Ruso 17,34%, Bielorruso 0,57%, Moldavo 0,54%, Tártaro de Crimea 0,52%, Búlgaro 0,4%, Húngaro 0,3%, Rumano 0,3%, Polaco 0,3%, Judío 0,2%, otros 1,8%. Religiones: Ortodoxos 44%, Católicos 6%, otras 50%. 2007
2008
2009
Importación (FOB)
60.412
83.808
46.276
Exportación (FOB)
49.840
67.717
41.191
Tasa de cobertura
82.5
80.8
90.3
-10.572
-16.091
-4.485
Saldo
Fuente: Economist Intelligence Unit (EIU)
CARTAS CREDENCIALES. El Embajador Patricio Chávez Zavala presentó las Cartas Credenciales a su Excelencia el Presidente de la República de Ucrania Víctor Yanucovich que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Ecuador Concurrente en el país europeo. En nuestra próxima edición tendremos todos los detalles al respecto de tan importante evento.
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
5
RELACIONES BILATERALES
Año importante para nuestros países
Ecuador y Rusia preparan eventos para el 2012
E
l Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia Patricio Chávez Zavala, junto a funcionarios de la Embajada del Ecuador se reunieron con el Embajador Yuri Korchaguin, Jefe del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia para coordinar y revisar los temas pendientes entre ambos países y que coadyuvarán al fortalecimiento de las buenas relaciones entre ambas naciones.
Chávez y comentó los procesos por los que la Federación de Rusia viene atravezando, destacando entre ellos los procesos electorales llevados a cabo en diciembre del 2011 para la elección de la Duma del Estado y el de las elecciones del nuevo Presidente de la Federación de Rusia. Destacó el buen momento por el que pasan las relaciones ecuatoriano-rusas y las potencialidades que ambos países tienen para seguir trabajando en el bienestar de sus pueblos.
El Jefe de Misión Ecuatoriana dió alcances de la situación actual del Ecuador en los distintos aspectos y completó con detalles sobre los proyectos de desarrollo en los que la inversión rusa viene trabajando. Expresó el interés del Ecuador por mantener y fortalecer los lazos existentes así como la intención de atraer más inversionistas al país. También comentó la necesidad de que Rusia siga apoyando al país en temas primordiales de desarrollo como ya se viene haciendo con la construcción de la central hidroeléctrica Toachi Pilatón y otros proyectos adicionales donde la empresa InterRAO viene participando.
Durante el encuentro de trabajo se revisaron los temas pendientes entre ambos países y los proyectos que se desean desarrollar en el 2012.
A su turno el Embajador Yuri Korchaguin agradeció las palabras del Embajador
6
tros trabajos y optimizar nuestros lazos y tareas pendientes. Al final del encuentro, el Embajador Chávez expresó la voluntad por continuar con tan productivos encuentros y desarrollar las relaciones en el mismo estilo lo cual facilita la labor de ambas cancillerías.
El Embajador Chávez reiteró el interés del Ecuador por contar con la participación rusa en los proyectos estratégicos para el país como lo son el Yasuní-ITT, la ciudad del conocimiento, el Proyecto Prometeo - Viejos Sabios y el trabajo con inversionistas rusos en los diversos rubros. Ambos funcionarios coincidieron en la necesidad de fortalecer los lazos a distintos niveles, tanto ejecutivo, legislativo y judicial con la visita de autoridades de ambos países que permitan acercar nues-
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
ENCUENTRO. Embajador Yuri Korchaguin y el Embajador del Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala, durante su encuentro en la Cancillería rusa.
RELACIONES BILATERALES Embajador ecuatoriano se reúne con su homólogo kazajo El Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia, Patricio Chávez Zavala junto al S.S. Edy Montalván Carrión, se reunieron con el Embajador de la República de Kazajstán, Zautbek Turisbekov con quien trataron temas de interés para ambas naciones como el establecimiento oficial de relaciones diplomáticas y la designación del Embajador Chávez como Embajador Concurrente en dicha República euroasiática. El diplomático ecuatoriano expresó el deseo del Ecuador por establecer relaciones con naciones estratégicas en la arena internacional así como tomar sus decisiones basadas en la autonomía y soberanía del país. A su turno el Jefe de Misión kazaja, agradeció la visita de tan alto funcionario y aseguró la buena disposición del Gobierno del Presidente Nursultán Nazarbaev por establecer relaciones con una de las naciones más importantes de América Latina. Transmitió así mismo el deseo del Presidente kazajo de contar con la presencia del Primer Mandatario ecuatoriano en el V Foro Económico Mundial de Astaná, que reúne a la élite acádemica mundial, incluídos 9 Premios Nobeles de Economía.
Nuevo Embajador de Belarús visita Embajada del Ecuador El 24 de enero, el Embajador de la República de Belarús en la Federación de Rusia, visitó las instalaciones de la Embajada del Ecuador en Rusia y mantuvo un encuentro con el Embajador Patricio Chávez con quien abordaron los temas de interés para ambos países. Coincidieron en la opinión que las relaciones de ambos países atraviesan por un buen momento y acordaron trabajar en la misma línea a fin de afianzarlas e incrementarlas en post de convertirse en socios estratégicos constantes.
FUNCIONARIOS. Vicepresidente del VnezhEkonomBank, Sr. Sergey Lykov, el Embajador del Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala, el Presidente del Directorio del Banco Central del Ecuador, Econ. Pedro Delgado Campaña y Director del Dpto de Institutos Financieros del VnezhEkonomBank, Sr. S. Selinov
Presidente del Directorio del BCE se reúne con directivos del VNEZHEKONOMBANK
M
oscú, Rusia. 17 de febrero de 2012.- La Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia, informa que el viernes 17 de febrero en las instalaciones del VnezhEkonomBank de la capital rusa, se reunieron el Presidente del Directorio del Banco Central del Ecuador, Econ. Pedro Delgado Campaña, el Vicepresidente del VnezhEkonomBank, Sr. Sergey Lykov, el Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia, Patricio Chávez Zavala, así como funcionarios del banco y la Misión diplomática de nuestro país. Durante el encuentro, ambas partes coincidieron en la importancia estratégica que cada uno de los países representa en el contexto mundial actual y la intención de ambos gobiernos por afianzar los lazos de cooperación y desarrollo entre el país euroasiático y el Ecuador. El Econ. Pedro Delgado, destacó el interés del Ecuador por reforzar y optimizar el trabajo con su contraparte rusa a fin de llevar a buen puerto distintos proyec-
tos de desarrollo e inversión que nuestro país desea realizar y que se convierten en baluarte del proceso de la Revolución Ciudadana que desarrolla el Presidente Rafael Correa. Remarcó la importancia de que el Ecuador posea una cuenta bancaria en el VnezhEkonomBank ya que éste hecho coadyuvará a una mejor comunicación y facilitará las transacciones que ambos países lleven en adelante. A su turno, el Vicepresidente del banco, Sr. Sergey Lykov destacó la voluntad del Ecuador por afianzar sus relaciones con el Ecuador y por presentar proyectos innovadores para el desarrollo de la nación. Expresó la voluntad de la Federación de Rusia por prestar las facilidades necesarias a fin de agilitar los diversos procesos que demanden la intervención de ambos bancos. Comunicó el deseo del Banco de enviar a una comitiva de alto nivel al Ecuador a fin de realizar la firma de un convenio entre ambas instituciones que permita un trabajo permanente y a largo plazo.
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
7
TEMA CENTRAL
Monumento más grande del Mundo se construiría en el Ecuador
La moderna construcción está a cargo de importante firma internacional que desarrolla proyectos a gran escala, como los escenarios donde se desarrollarán las próximas Olimpiadas de Invierno en el 2014 en Sochi, Rusia.
E
l complejo monumental “Ángel Bondadoso del Mundo“ es una iniciativa de capitales rusos por desarrollar en el Ecuador el primer proyecto ecológico a gran escala en el Mundo. La concepción del proyecto se ha realizado en base a estándares ecológicos BREEAM y LEED que lo convierten en un proyecto único, energético y ecológico de primer nivel. BREEAM y LEED son expresiones de una nueva filosofía de negocios que perciben el desarrollo de la sociedad como un producto de balance entre los objetivos de la generación actual, relacionada
8
con la satisfacción de sus necesidades y posibilidades de lograr un nivel similar de bienes para las generaciones futuras. La construcción verde es un conjunto de conocimientos estructurados por stándares de diseño y construcción. El nivel de su desarrollo depende directamente de los éxitos de la ciencia y tecnología, del ímpetu de los ingenieros industriales y de la creación de principios ecológicos por parte de la sociedad. Este maravilloso proyecto, espera establecerse en el Ecuador y convertirse así en una de las figuras principales en la escultura y arquitectura mundial al ser el
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
más alto y ecológico de todos los tiempo. Su construcción contempla soluciones innovadoras para el medio ambiente al estar estructurado con materiales biodegradables, espacios que utilizan luz natural y un uso racional del agua. Contempla además la introducción de tecnologías de última generación que permiten ofrecer aire puro al interior de las instalaciones, zonas con luz natural baja en radiación, así como ambientes adecuados para el uso multitudinario en condiciones idóneas para su explotación. La construcción de éste complejo implica la creación de vestíbulos-miradores, restaurants, salas de congresos, salas de reuniones, sala de concierto y una impresionante área verde que permitirá a los visitantes conocer de cerca los avances tecnológicos en la conservación del medio ambiente. En el ámbito internacional, el Ángel Bondadoso del Mundo se convertirá en el monumento más alto del Planeta, superando de lejos a las famosas Estatua de la Libertad, la estatua a los emperadores Huangdi y Yandi, así como al Buda de Ushiku de China. Con ésto, el Ecuador se convertirá en un punto turístico inevita-
TEMA CENTRAL
ble en toda la América Latina, con lo que se generarán nuevos puestos de trabajo y el país se ubicará en el centro de atención de los turistas. Sus características ecológicas van acorde a la Constitución de nuestro país y son una muestra eficiente de lo que se puede realizar en el Mundo basados en políticas claras en favor del ciudadano y en defensa del medio ambiente.
ecologico en el Mundo a gran magnitud. El Ecuador, país pionero en la protección del medio ambiente y poseedor único de una Constitución ecológica, marcará un punto de quiebre en éste proyecto de inversión, que los filántropos rusos desean realizar en nuestro país.
El Ángel Bondadoso del Mundo es una colosal infraestructura que será apreciable desde varios puntos de la ciudad destacando por su hermosura y modernas estructuras. Con ello, el Ecuador se convertirá en un Centro Cultural Latinoamericano que cualquier turista no dejará de visitar al viajar por América Latina.
VENTAJAS PARA EL MEDIO AMBIENTE • • • • •
Reducción considerable de las emisiones de CO2 al medio ambiente. Ampliación y protección del medio natural habitable y de la biodiversidad biológica. Ventajas para la salud y la sociedad. Reducción de la contaminación tanto acústica como del agua Incremento de la calidad de vida de la población cercana
De ésta manera, el Ángel Bondadoso del Mundo se convertiría en un proyecto de gran emvergadura y que obviamente marcará un hito en la historia no sólo del Ecuador sino también de todo el continente al contar con el primer monumento Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
9
TEMA CENTRAL VISTA AÉREA. Distintos planos de la Escultura Ángel Bondados del Mundo
AMPLIOS ESPACIOS. Halls con vistas a la ciudad e infinidad de servicios son los que esperan a los ciudadanos ecuatorianos en la parte interna del Proyecto.
MODERNOS RESTAURANTS. Además de una gama de espacios para la gastronomía de diversas regiones del Ecuador, sino también para la alta cocina internacional.
INIGUALABLES. Salas con tecnología de última generación, además de centros de recreación, son los que caracterizarán a este monumento único en el Mundo.
MIRADORES. Serán los espacios más concurridos del lugar desde donde se podrá apreciar la belleza de nuestra ciudad día y noche, así como nuestra galaxia.
10
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
COMERCIAL
Las exportaciones de Ecuador a Rusia continúan en crecimiento Exportaciones a Rusia (Enero–Octubre) 2010 vs. 2011
E
n el período de enero-octubre del presente año se registraron exportaciones por un total aproximado de 590 millones de dólares. En el mismo período en 2010, el monto de exportaciones fue de 483 millones de dólares, lo que marca un crecimiento del 22%, es decir, 107 millones de dólares. En cuanto al volumen exportado, en 2010 fue de 931 mil toneladas y, en el período de 2011, 1078 mil toneladas, esto representa un incremento de aproximadamente el 16% con respecto al año anterior. El banano (Cavendish) continúa siendo el principal producto de exportación, representando el 68.62% del total de las exportaciones a Rusia. En este producto es importante analizar el precio por tonelada, el mismo que pasó de 384 USD/Tonelada a 399 USD/ Tonelada. Las exportaciones de banano crecieron en 19.53% al-
• •
canzando 405 millones de dólares para el período de análisis. En importancia por producto exportado, después del banano se encuentran las rosas. El total de toneladas exportadas enero-octubre 2011 es de 18 mil, lo cual representa 117 millones de dólares. En el período en 2010, las exportaciones de rosas alcanzaron 96 millones de dólares, estableciéndose así un crecimiento en el 2011 de alrededor del 21%. Finalmente, cabe resaltar el continuo crecimiento en las exportaciones de camarones: en tan sólo un mes de USD 2.8 millones (ene-sep 2011) a USD 4.3 millones (ene-oct 2011). Otros productos con tendencia creciente en el mercado ruso son los plátanos y oritos y los pescados congelados, en especial la merluza, la cual registra un crecimiento en sus exportaciones del 328% con respecto al 2010.
Ingresos: En millones de dólares (US$) Volumen: en miles de Toneladas métricas (TM)
Sub-Partida Nandina 0803001200
OCE MOSCÚ 2011 Ene-Sep 2010
PRODUCTO Banano (Cavendish)
0603110000
Rosas
2101110000
Café
0306139100
Camarones
Ene-Sep 2011
%
US$
339.03
405.23
19.53
TM US$ TM US$ TM
882.50 96.92 16.23 18.24 3.10
1014.14 117.25 18.54 29.04 4.27
14.92 20.98 14.23 59.21 37.74
US$
0.63
4.31
584.13
TM
0.14
0.58
314.29 126.58
0803001900
Otros bananos
US$
5.68
12.87
TM
11.50
27.32
137.57
0303780000
Merluza
US$
0.07
0.3
328.57
TM
0.05
0.3
500.0
US$
483.62
590.59
22.12
TM
931.11
1078.53
15.83
Total
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
11
CONSULAR
ATENCION A MÉDICOS Y FUTUROS MÉDICOS ECUATORIANOS Para lograr un real censo académico, se ha elaborado un fichaje técnico, el mismo que nos servirá para tener datos necesarios que nos ayudarán a ubicarnos en la realidad actual de egresados y futuros médicos, y de esta manera proyectarnos, a los requerimientos que nuestra realidad nacional demanda.
E
sta Misión Diplomática invita a actualizar datos reales de nuestros estudiantes de diversos niveles académicos: pregrado, post grado y de doctorados en el área de las Ciencias Medicas.
Como es de conocimiento general, este Gobierno, a través del SENESCYT tiene por interés intensificar los estudios, fomentando y hasta financiando con formas de créditos blandos, otorgando sistemas de becas en todas las áreas. Con ese fin, pretendemos
llegar a tener una base de datos exacta de nuestros Doctores, médicos especialistas y futuros médicos. Ésta primera etapa, se enfoca a los estudiantes de las ciencias médicas y que continuarán con las demás especialidades. Por lo tanto invitamos a estudiantes de medicina a llenar este fichaje técnico y a los demás estudiantes estar alerta para llenar formularios que en lo posterior les enviaremos o publicaremos por este mismo medio. Se pide a los estudiantes de medicina, estudiantes de Post grado, de Doctorados, llenar esta ficha y enviarlo en forma duplicada a: embajada@embajada-ecuador.ru consulado@embajada-ecuador.ru Recuerda compañero estudiante que la Patria la estamos construyendo contigo, no dejemos que nuestros sueños se diluyan. Aquí esta una Misión al servicio ciudadano.
Centro Ecuatoriano de Cultura y Negocios se abrirá en Kursk
L
a Universidad Estatal del Suroeste de la Federación de Rusia en los últimos años se ha convertido en el centro base de las relaciones con los centros de formación superior ecuatorianos. En la actualidad, se han firmado 7 acuerdos con las principales universidades ecuatorianas y centros de investigación destacando entre ellos el firmado "Acuerdo de cooperación científica con el Consejo Nacional de Educación Superior. Ya durante la visita del Presidente Constitucional del Ecuador, Econ. Rafael Correa Delgado a la Federación de Rusia en el 2009, la UES firmó diversos acuerdos con la SENACYT, mismos que se vienen desarrollando activamente. En esa misma visita, el rector de la UES entregó el grado de Profesor Honorario de la UES al Primer Mandatario Ecuatoriano. En la actualidad la Universidad mantiene una labor muy activa en el Ecuador, con visitas constantes de sus autoridades y encuentros con funcionarios del
12
Estado, como el Vicepresidente Lenin Moreno Garcés, el Ministro de Defensa, Javier Ponce y altas autoridades universitarias. Para el 2012 se espera concretar la iniciativa de formar el "Primer Centro Juvenil de Comunicaciones Cósmicas" con lo que se espera desarrollar el área cósmica en nuestro país y despertar el interés de nuestros estudiantes por esta rama de las ciencias que permitirán un desarrollo sostenible de nuestros científicos y futuros especialistas. Pero sin lugar a dudas, el éxito primordial de sus actividades ha sido la apertura de una escuela de idioma ruso en Quito en la base de la Universidad Tecnológica Equinoccial que ha despertado especial interés en la comunidad estudiantil y profesional dada la importan-
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
cia de Rusia en el contexto mundial. Éste hecho no habría sido posible, sin la colaboración de la Embajada ecuatoriana en Rusia quien en todo momento proporcionó el apoyo necesario para la culminación de tan importante centro. En abril de 2012 y por iniciativa de la Embajada del Ecuador en Rusia, la UES abrirá el I Centro Ecuatoriano de Cultura y Negocios que se convertirá en un lugar de contacto de potenciales interesados en el Ecuador así como un espacio donde los interesados conocerán de cerca las potencialidades del país.
CULTURAL de la población más necesitada. Resaltó el hecho de que el Ecuador sea el único país que cuenta con una Constitución Ecológica en el Mundo que protege sobre todas las actividades del hombre, el medio ambiente y sus recurso. Destacó los esfuerzos del Gobierno por llevar los servicios básicos a todos los niveles sociales bajo el lema: La Patria ya es de todos. La sala de reuniones de la Embajada ecuatoriana, permitió mostrar los proyectos de especial interés para el país como el Yasuní-ITT y el Prometeo Viejos Sabios, que despertaron el interés de los escolares quienes expresaron su deseo de participar activamente en tan innovadora idea.
Escolares rusos representarán al Ecuador en Londres
E
l Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia, Patricio Chávez Zavala, se reunió el pasado 23 de enero con un nutrido grupo de escolares pertenecientes al Centro Educativo Particular "Erudit" para tratar temas referentes al Ecuador, los mismos que serán expuestos en la olimpiada mundial escolar que se realizará en el mes de abril en Londres y en donde dichos escolares representarán al Ecuador. El grupo, encabezado por las profesoras Marina Alexandrovna y Vera Oblezimova, agradecieron la deferencia de la Embajada por recibir a sus pupilos los mismos que pudieron conocer de cerca el país y obtener de primera fuente información importante para la realización de sus proyectos. La olimpiada internacional contará con representantes de todo el Mundo, que según el formato establecido tendrán que mostrar en todo su colorido el país elegido para tal caso. Representando al Ecuador, viajará un nutrido grupo de escolares rusos que frisan entre los 8 y 16 años de edad, los mismos que en inglés disertarán los pormenores de la Nación asignada. Cada una de las etapas
de la Olimpiada se divide en secciones en las que los exponentes ofrecen sus puntos de vista y datos sobre el país tratado, intentando convencer a los presentes de las bondades del país y su potencialidad frente a otras naciones del Orbe.
El Embajador Patricio Chávez, a nombre del Gobierno del Ecuador, agradeció el interés del Centro Educativo por representar a nuestro país en tan importante evento y expresó su disposición y el de los miembros de la Embajada por colaborar en el éxito que dicho evento pueda alcanzar. Al final de la cita, se entregó a todos los participantes, material informativo del país así como material audivisual para sus posteriores trabajos. También recorrieron las instalaciones de la Embajada ecuatoriana y compartieron instantes con los funcionarios diplomáticos.
El encuentro realizado en la sede de la Misión Diplomática ecuatoriana permitió mostrar a los asistentes las bondades del Ecuador como destino turístico, conocer de cerca los proyectos de inversión que el país propone al Mundo, las particularidades de la gastronomía ecuatoriana, la riqueza de la cultura ecuatoriana así como el trabajo que realiza la Embajada en la difusión del país. Los escolares, expresaron su complacencia por la posibilidad de reunirse con el diplomático ecuatoriano y expresaron sus inquietudes al Embajador Chávez quien en todo momento mantuvo un diálogo activo y en ruso, lo que fue de especial agrado entre los estudiantes. Expuso las principales características geográficas, sociales y políticas del país y los cambios que la Revolución Ciudadano viene realizando en el país en beneficio
Representando al Ecuador, viajará un nutrido grupo de escolares rusos que frisan entre los 8 y 16 años de edad, los mismos que en inglés disertarán los pormenores de nuestro país. Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
13
CULTURAL
Diás de la cultura ecuatoriana en Bélgorod La Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia organizó del 26 al 27 de febrero los días de la cultura ecuatoriana en las instalaciones de la Universidad Estatal de Bélgorod Centro de Investigaciones
L
a ciudad de Bélgorod, que alberga uno de los colectivos más grandes de compatriotas en Rusia, fue testigo de uno de los eventos más importantes del 2012, que se llevó a cabo en las instalaciones de la Universidad Estatal de Bélgorod del 26 al 27 de febrero de los presentes. El Embajador del Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala, agradeció durante su encuentro con la máxima autoridad universitaria, el respaldo a los días del Ecuador en Bélgorod que dicho Centro de Investigaciones Nacionales prestó para la fecha. A su turno el Rector Leonid Yakovlevich Diatchenko se mostró com-
14
placido por la llegada del Jefe de Misión ecuatoriana y dijo sentirse honrado de que la Embajada del Ecuador en Rusia haya elegido como base la Universidad Estatal de Bélgorod para la realización de tan importante evento. El encuentro sirvió además para que el Embajador Chávez exponga de manera breve los éxitos de la Revolución Ciudadana destacando los proyectos de interés nacional como Prometeo-Viejos sabios, Yasuní-ITT y la creación de la ciudad del Conocimiento, donde expresó, se espera la participación de los especialistas rusos, en particular de los científicos de la Universidad Estatal de Bélgorod. Al
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
respecto el Doctor Diátchenko, mostró su beneplácito por la propuesta y aseguró la participación de catedráticos de su universidad en las ciencias aplicadas así como la posibilidad de introducir tecnología de punta y formación en las áreas más modernas del conocimiento como la robótica, telecomunicaciones, nanotecnología y biomedicina. Ambas autoridades discutieron temas de la actualidad mundial y coincidieron en la necesidad de fomentar espacios de diálogo entre ambos países para que los especialistas puedan tratar temas de interés para nuestros continentes y en el cual se cuajen los valores de paz, soberanía y distribución de la riqueza en favor de todos los ciudadanos. El Rector de la UEB destacó el trabajo del Gobierno ecuatoriano y su revolución ciudadana que viene dando frutos palpables para la ciudadanía y se establece como ejemplo en la arena internacional. Minutos más tarde y con la presencia de casi una centena de participantes de diversas nacionalidades, el Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia, Patricio Chávez Zavala dictó una confe-
CULTURAL rencia sobre los éxitos de la Revolución Ciudadana, los resultados del Modelo Ecuatoriano del Buen Vivir y el estado de las relaciones comerciales entre el Ecuador y Rusia. Durante el encuentro, el Embajador Chávez describió cada una de las particularidades del Ecuador como socio potencial de Rusia. Destacó el buen momento por el cual atraviesan las relaciones entre nuestros países y las facilidades que nuestro país presenta a los potenciales inversionistas. En la rueda de preguntas, tanto docentes como estudiantes mostraron su interés por conocer de parte del Jefe de Misión Ecuatoriana su punto de vista en torno a las relaciones entre ambos países, la política mundial y la posición ecuatoriana respecto a los temas de la agenda internacional, en las que destacó el diplomático ecuatoriano el respeto que el Ecuador presenta a la soberanía de los países y su libertad de elegir y resolver sus problemas como ellos consideren pertinente.
AUTORIDADES. El Embajador Patricio Chávez Zavala se reunió con las autoridades de la Universidad Estatal de Bélgorod con las que trataron diversos temas de la cooperación entre el Centro de Educación Superior y sus pares ecuatorianas. En la foto: Sr. Trobynskyi, Sr. Diátchenko y la cantante ecuatoriana, Nicole Chávez.
CONFERENCIA. Casi un centenar de estudiosos y amigos del Ecuador, se dieron cita a las conferencias dictadas por el Embajador Patricio Chávez Zavala sobre los éxitos de la Revolución Ciudadana.
Al medio día, el diplomático ecuatoriano participó del Consejo Universitario de la UEB, donde conoció de cerca los avances científicos que los especialistas de ese centro realizan junto a sus estudiantes. En horas de la tarde, participó junto a autoridades universitarias de la apertura de la exposición ecuatoriana en la UEB, donde los asistentes pudieron conocer las maravillas de nuestro país, así como disfrutar de las bondades de nuestra gastronomía al degustar un ceviche ecuatoriano, acompañado de atúnes y bebidas típicas. Sin embargo, el evento más esperado, fue el Concierto de Cierre de los días del Ecuador en Bélgorod, denominado “Ecuador ama la Vida – Ecuador y sus amigos” al que se dieron cita cerca de 800 personas que abarrotaron los dos pisos de taquillas con los que cuenta la sala de conciertos de dicho centro de estudios. Los tradicionales bailes ecuatorianos, así como la interpretación de clásicos de la música ecuatoriana a cargo de la cantante ecuatoriana Nicole Chávez, fueron del deleite de los asistentes, quien en las dos horas de concierto sintieron el cariño de los amigos del Ecuador, procedentes de los cinco continentes, quienes demostraron con cariño lo mejor de su cultura en tan especial día, donde el Ecuador le dijo al Mundo: Ama la vida.
EXPOSICIÓN NACIONAL. La Asociación de estudiantes ecuatorianos en Bélgorod realizaron una exposición cultural sobre el país, la misma que estuvo acompañada por una degustación gastronómica. En la foto: El Embajador Patricio Chávez acompaña al Rector de la UEB, Dr. Leonid Diatchenko por stands ecuatorianos.
MULTITUDINARIO. El concierto de cierre de los días del Ecuador en Bélgorod, dió cita a casi un millar de personas que colmaron los dos pisos del salón principal de actos de la Universidad Estatal de Bélgorod donde otros países más se hicieron presentes para saludar al Ecuador y aunarse al mensaje ecuatoriano "Ama la Vida"
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
15
CULTURAL
Centenario de la Hoguera Bárbara se conmemoró en Rusia
L
a Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia, conmemoró la centuria de la “Hoguera Bárbara” en la capital rusa, el pasado viernes 27 de enero contando con la presencia de altas autoridades del Gobierno ruso, diplomáticos, políticos, estudiosos del Ecuador, prensa y comunidad ecuatoriana, que se dieron cita para tan importante evento.
En su discurso de bienvenida el Embajador del Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala destacó la figura del gran pensador y héroe ecuatoriano quien con su vida marcó un hito histórico en la vida republicana del Ecuador y en la consolidación de un Estado libre, soberano, pero
sobretodo, para todos los ecuatorianos y que es el alisciente en estos días para el desarrollo de la Patria. Compartió con los asistentes la voluntad del Gobierno ecuatoriano de un nuevo enfoque de interpretación de la historia nacional, recuperando la memoria sobre los hechos de la masacre en contra de Eloy Alfaro y todos los héroes sacrificados el fúnebre 28 de enero de 1912. Explicó lo significativo de la fecha para todos y cada uno de los ecuatorianos y el deseo expreso del Presidente Rafael Correa Delgado por mostrar en su real dimensión la figura de tan ilustre ciudadano ecuatoriano. “La figura del Alfaro es uno de los pilares fundamentales en los que se asienta la profunda vocación democrática de todos los ecuatorianos”, destacó. “Por ello es que la Revolución Ciudadana es profundamente alfarista y profundamente democrática. Y es ésta la razón por la cual el Gobierno Nacional creó mediante decreto ejecutivo la Comisión Nacional del Centenario de la Hoguera Bárbara para que, junto a la figura de Eloy Alfaro, entendamos la lección de su vida y podamos seguir luchando por el cambio y la transformación de nuestro país”, sentenció. Los presentes, que se dieron cita al Centro Cultural Latinoamericano “Simón Bolivar”, disfrutaron de un video documental editado especialmente para la fecha por la representación diplomática de nuestro país y en el que se mostró la real dimensión de la figura de Eloy Alfaro y su inigualable aporte a la causa justa ecuatoriana y modelo a seguir en toda América Latina y que marca la pauta de los pueblos deseosos de vivir en armonia con todos los niveles de su sociedad.
16
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
AGREGADOS. Los Agregados Militares y de Defensa de varios paíse
AMÉRICA LATINA. Funcionarios de diversos países se dieron cita al evento de conmemoración. En la foto funcionarios de la Embajada de Venezuela en Rusia junto a Embajador ecuatoriano.
PAR Rusi
CULTURAL
es latinoamericanos y del Caribe, se dieron cita al evento en el que expresaron su admiración por Eloy Alfaro.
RAGUAY. Funcionarios de la Embajada de Paraguay en ia se dieron cita al evento.
CENTRO CULTURAL LATINOAMERICANO. Alla Zénkovich, Embajador de Venezuela en Rusia, Hugo García Hernández, Embajador del Ecuador, Patricio Chávez Zavala e invitados al evento entonan el Himno Nacional del Ecuador.
AGREGADOS. Los Agregados Militares y de Defensa de varios países latinoamericanos y del Caribe, se dieron cita al evento en el que expresaron su admiración por Eloy Alfaro.
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
17
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Número mayor de universidades rusas se incluyen en listado del SENESCYT
L
a Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia comunica a la comunidad ecuatoriana, que según un último reporte publicado en la página web del SENESCYT, un grupo mayor de universidades de la Federación de Rusia han sido incluídas en el listado de las Instituciones de Educación de Alto Prestigio y Calidad Internacional 2012. Al momento, el número de universidades rusas asciende a 32, destacándose entre ellas la Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos, Alma Mater de muchos de nuestros connacionales que realizaron estudios en éste país y que se constituye en una clara muestra de que los esfuerzos mancomunados entre las representaciones del país en el exterior y la comunidad ecuatoriana unida, pueden alcanzar objetivos importantes en bienestar del país y todos los ciudadanos. En ese sentido nos es grato compartir el enlace donde podrán encontrar el listado total de las universidades acreditas para realizar el reconocimiento de títulos emitidos en el extranjero de manera automática. http://www.senescyt.gob.ec/c/document_library/get_file?uuid=d5c8f020-1545-4150-b154263e5519dca7&groupId=288997 Cabe destacar que el 25 de agosto del 2011, la SENESCYT oficializó el Acuerdo No. 2011-052, en el cual se establecen los procedimientos para el reconocimiento de títulos emitidos en el extranjero. En tal virtud, el registro de títulos extranjeros se hará según los siguientes procedimientos: a) De forma automática b) Para los títulos expedidos por países con los que el Ecuador tiene convenios internacionales (Cuba, Chile y Perú). c) A través de un comité Todo título obtenido en el extranjero o en el Ecuador y debidamente reconocido por la SENESCYT se lo inscribirá en el Sistema Nacional de Información de Educación Superior del Ecuador (SNIESE) y podrá ser verificado a través del portal electrónico de la Secretaría por cualquier persona que lo requiera.
EMISIÓN DE CERTIFICADOS DE RECONOCIMIENTO DE TÍTULO PARA TRÁMITES EN EL EXTRANJERO La Secretaría Nacional de Educación Superior Ciencia, Tecnología e Innovación (SENESCYT) emitirá un certificado de reconocimiento del título obtenido por un profesional en una institución de educación superior nacional o extranjera sólo en los casos en los cuales se requiera este documento para trámites internacionales. La obtención de este certificado será gratuita. Este certificado deberá ser legalizado o apostillado posteriormente por el Departamento de Legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador.
18
Programa de Becas
"Convocatoria Abierta 2012"
L
a Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia, comunica a la comunidad ecuatoriana residente en Rusia, que el SENESCYT ha puesto en marcha el Programa de Becas "Convocatoria Abierta 2012", que tiene por objetivo conceder becas a ecuatorianos y ecuatorianas residentes en el país o en el exterior, para la formación de estudios de cuarto nivel (maestría, doctorado o estancias de investigación de postdoctorado) en universidades y centros de educación superior de excelencia académica en el extranjero, de reconocimiento automático de títulos en ésta Secretaría de Estado. El Programa de Becas "CONVOCATORIA ABIERTA 2012", tiene como fecha límite de postulación el día 15 de marzo, en su primera fase y el 15 de agosto en su segunda fase. Una vez que los postulantes hayan sido precalificados pasarán a un proceso de selección, notificación y adjudicación que consta de dos partes: a) Rendición de una PRUEBA DE APTITUD ACADÉMICA: Los/as postulantes precalificados/as deberán rendir un examen de admisión a estudios de PostGrado (EXADEP) que mide las destrezas verbales, cuantitativas y de razonamiento analítico del/la postulante, y; b) Presentarse a una ENTREVISTA ante un Comité de Selección que tiene como objetivo evaluar el perfil del postulante en las siguientes áreas: vocación investigativa, fortaleza del proyecto de estudios y de investigación, fortaleza psicoemocional y compromiso por el desarrollo del Ecuador. Mayores detalles sobre las formas de postulación, los lugares y si reside en el exterior, en qué lugares dar los exámenes y pasar las entrevistas personales, encuéntrelos en nuestra web: www.embajada-ecuador.ru
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
MISCELÁNEA Con material de www.embavenez.ru
Embajador Valentín Bogomazov defendió tesis doctoral en Academia Diplomática
E Embajador ecuatoriano participó en Conferencia de Prensa de países miembros del ALBA en Moscú.
D
urante un encuentro celebrado en la sede del Centro Cultural Latinoamericano “Simón Bolívar”, los Embajadores del ALBA discutieron sobre los mecanismos de integración y del trabajo que de manera conjunta vienen realizando en la Federación de Rusia, luego de lo cual ofrecieron una rueda de prensa a la que asistió el equipo de Telesur que vino a esta ciudad, para cubrir las incidencias de las elecciones presidenciales del día 4 de marzo. En la actividad estuvieron presentes los Embajadores Juan Valdes (Cuba), Patricio Chávez (Ecuador), María Luisa Ramos (Bolivia) Luis Molina Cuadra (Nicaragua) y Hugo José García Hernández (Venezuela), quienes enviaron un mensaje de felicitaciones al pueblo de Rusia por la realización del proceso electoral para escoger al nuevo Presidente del país.
Coincidencias transforman a países del Alba y Rusia en aliados estratégicos El Embajador de Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala, consideró que Rusia y el ALBA se ven unidos por similitudes y coincidencias desde el punto de vista de su posición en relación con los asuntos internacionales. Estas coincidencias nos transforman en aliados estratégicos, pues nos une la prevalecencia de respeto a la ley internacio-
nal, el fortalecimiento de los mecanismos multilaterales y las decisiones políticas de asuntos internacionales y regionales, sobretodo de la búsqueda colectiva de respuestas a los nuevos desafíos que tiene la modernidad, para buscarle soluciones a los problemas globales, como la crisis financiera mundial, el terrorismo internacional, el tráfico de drogas, entre otros problemas. Explicó que es indudable que en el proceso de integración que vive Latinoamérica en los últimos años, representa un ejemplo para todo el mundo, lo cual ha sido manifestado por Rusia a través de sus principales líderes en las cumbres del ALBA a las que se le ha invitado.
l Embajador Valentín Mijailovich Bogomazov, quien se desempeñase como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia en el Ecuador en el 2004, defendió su tesis doctoral "El desarrollo político y social de América Latina en el contexto de la globalización y el papel de la Iglesia (basado en el concepto de la teología de la liberación)" ante el Consejo Doctoral de la Academia Diplomática de Rusia. El Embajador Bogomazov destacó los momentos por los que atraviesa la política latinoamericana y su unicalidad en el Mundo entero. Subrayó que es de vital importancia los procesos que se desarrollan en los países sudamericanos y en especial en el Ecuador, que de la mano de la Revolución Ciudadana marca un hito importante en una política dedicada al desarrollo de los más necesitados. El Embajador Patricio Chávez Zavala estuvo presente durante el evento y expresó su satisfacción por tan importante trabajo científico que alimenta el espíritu de libertad de las Naciones latinoamericanas. El Embajador Bogomazov terminó el Instituto Moscovita de Relaciones Internacionales en 1966. Domina los idiomas español, inglés e italiano. Desarrolla funciones en el Ministerio de Asuntos Exteriores desde 1963.
De allí que nosotros observamos con absoluta satisfacción, el desarrollo de las relaciones que se está llevando a cabo entre el ALBA y Rusia, las cuales están marcando claramente una tendencia positiva, dijo el diplomatico ecuatoriano durante su intervención. El Ecuador se incorporó en junio de 2009 a la alianza. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, comunicó a su par venezolano, Hugo Chávez, la adhesión de su país a la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA), información ratificada públicamente el 24 de junio de 2009 durante una cumbre extraordinaria que el grupo celebró en Maracay, estado Aragua, Venezuela. Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
19
MISCELÁNEA Ecuador presente en la celebración de Dr. Drozdov por sus 50 años de actividad profesional
E
l ecólogo ruso Nikolay Drozdóv celebró el pasado 3 de febrero sus 50 años de actividad profesional en el céntrico hotel Metropol de Moscú a donde se dieron cita figuras de renombre internacional, así como políticos, científicos, diplomáticos y amigos del Dr. Drozdov. El Ecuador, estuvo representado por el Embajador Patricio Chávez Zavala quiena nombre del Ecuador felicitó a tan insigne científico ruso por sus éxitos personales y sociales en los que destaca su defensa por el medio ambiente. Nikolay Drozdov es uno de los promotores de la iniciativa Yasuní-ITT en Rusia.
ECÓLOGO. El destacado ecólogo y presentador de televisión, Nikolay Drozdov se dirige a los asistentes
Celebración de onomásticos en Embajada del Ecuador
C
umpliendo con una tradición, la Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia, organizó un pequeño encuentro entre los colaboradores de la Misión Diplomática Ecuatoriana conmemorando el día de nacimiento de los siguientes funcionarios: Valentina Zhelesnova, Ekaterina Breff Fuente, Marcelo Yugcha Bustos y Serguey Doroshenko. A nombre de la Embajada del Ecuador, les deseamos éxitos y bienestar en su familia y profesión.
YASUNÍ-ITT. Embajador Patricio Chávez destacó la figura del Dr. Drozdov y su apoyo a la iniciativa ecuatoriana.
TRADICIÓN. Conmemoración de onosmásticos de colaborades de la Embajada del Ecuador en enero de 2012
20
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
MISCELÁNEA
E
l mundo de hoy exige estrategias orientadas a mercados específicos y el turismo no es la excepción, siendo uno de los puntales del posicionamiento de un destino es una correcta y bien difundida marca turística. A través de ella, el sector público moviliza e invierte recursos para su promoción, lo cual representa un importante apoyo a la gestión de operadores privados, quienes a su vez utilizan ampliamente la marca en el material promocional de los servicios que ofertan. Desde hace una década el Ecuador se ha preocupado en lograr una marca
turística que represente las bondades y atractivos del país. Luego del proceso iniciado entonces, nace en el año 2003 la marca "La Vida en Estado Puro", con la cual el país ha trabajado hasta 2010 en la promoción turística. El dinamismo y especialización de los mercados receptores, sumados a la oferta de nuevos destinos, requieren una clara sintonía con todo ello, siendo ésta una de las razones principales para una actualización de la marca turística del Ecuador para la década que inicia. Esta responde a un natural proceso evolutivo de marca, donde se han
considerado los criterios más acertados de la marca anterior como punto de partida, como son la megadiversidad y la referencia directa a la vida que esta hace en su mensaje. Con un gran esfuerzo y entusiasmo, el Ministerio de Turismo del Ecuador pone hoy a disposición de todo el sector y del país en general, la nueva marca turística Ecuador “Ama la Vida”, e invita a todos y cada uno de los ecuatorianos al empoderamiento de la misma. Por delante está la responsabilidad de cada uno de comprender este cambio, asumirlo y llevarlo adelante.
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
21
EN IMÁGENES
HOGUERA BÁRBARA Centenario de la Hoguera Bárbara realizado en el Centro Cultural Latinoamericanos "Simón Bolivar". En el evento se destacó la insigne figura Eloy Alfaro. 1. Agregado de Defensa del Ecuador, Darwin Sánchez y esposa junto a colegas venezolanos. 2. Embajador de Venezuela Hugo García junto a Embajador del Ecuador Patricio Chávez Zavala y otros invitados durante la proyección de documental "La hoguera bárbara" preparado especialmente por nuestra Misión Diplomática. 3. Proyección de documental "La hoguera bárbara" 4. Armando Arias Santos de la Embajada de Cuba, junto a corresponsal de Prensa Latina, Antonio Rondón y colega ruso durante evento organizado por la Embajada del Ecuador para conmemorar los 100 años del asesinato de Eloy Alfaro.
AMÉRICA LATINA. SS Edy Montalván junto a Domingo Nina de la Embajada de República Dominicana.
EMBAJADORES. Mario Fernández Silva de Costa Rica y Hugo García de Venezuela durante evento.
22
| Enero - Febrero 2012 | Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia
EN IMÁGENES
ECUADOR EN BÉLGOROD. Los días de la cultura ecuatoriana en Bélgorod se dividieron en diversas actividades en las que el colectivo de estudiantes ecuatorianos en Bélgorod jugo un papel importante para transmitir el mensaje del Ecuador: Ama la vida.
DEFENSA DE TÍTULO. Embajador Valentín Bogomazov durante su intervención en la Defensa de Título Doctoral "El desarrollo político y social de América Latina en el contexto de la globalización y el papel de la Iglesia (basado en el concepto de la teología de la liberación)"
Embajada del Ecuador en la Federación de Rusia | Enero - Febrero 2012 |
23
ecuador
ama la vida