PETER JAMES LEARN
WHITMAN SONGS “That Which Fills Its Place”
Three Songs for Soprano and String Quartet Texts drawn from Walt Whitman’s “Leaves of Grass” and F.G. Lorca’s Oda a Walt Whitman
© 2015 - Peter Learn Music
PETER JAMES LEARN WHITMAN SONGS THAT WHICH FILLS ITS PLACE For Soprano and String Quartet
WHITMAN SONGS I ‐ MIRACLES II ‐ ODE TO WALT WHITMAN III ‐ A CLEAR MIDNIGHT I. MIRACLES (Walt Whitman, Leaves of Grass) WHAT shall I give? and which are my miracles? Realism is mine—my miracles—Take freely, Take without end—I offer them to you wherever your feet can carry you, or your eyes reach. Why! who makes much of a miracle? As to me, I know of nothing else but miracles, (.....) One and all, are to me miracles, The whole referring—yet each distinct and in its place. To me, every hour of the light and dark is a miracle, Every inch of space is a miracle, Every square yard of the surface of the Earth is spread with the same (.....) To me the sea is a continuous miracle; The fishes that swim—the rocks—the motion of the waves—the ships, with men in them, What stranger miracles are there?
III. A CLEAR MIDNIGHT (Walt Whitman, Leaves of Grass) THIS is thy hour O Soul, thy free flight into the wordless, Away from books, away from art, the day erased, the lesson done, Thee fully forth emerging, silent, gazing, pondering the themes thou lovest best, Night, sleep, death, and the stars.
II. ODE TO WALT WHITMAN (Federico Garcia Lorca, Ode to Walt Whitman) BY the East River and the Bronx boys were singing, exposing their waists, (.....) Ninety thousand miners taking silver from the rocks and children drawing stairs and perspectives. But none of them could sleep, none of them wanted to be the river, none of them loved the huge leaves or the shorelineʹs blue tongue. (.....) Not for a moment, Walt Whitman, lovely old man, have I failed to see your beard full of butterflies, nor your corduroy shoulders frayed by the moon, nor your thighs pure as Apolloʹs, nor your voice like a column of ash, old man, beautiful as the mist, you moaned like a bird with its sex pierced by a needle. (.....) No quarter given! Death spills from your eyes and gathers gray flowers at the mireʹs edge. No quarter given! Attention! Let the confused, the pure, the classical, the celebrated, the supplicants close the doors of the bacchanal to you. (.....) Sleep on, nothing remains. Dancing walls fill the prairies and America drowns itself in machinery and lament. I want the powerful air from the deepest night to blow away flowers and inscriptions from the arch where you sleep...
First two songs use excerpts of the poetry. Second song's text is translated into English from Spanish. All tempi are flexible and at the soloist's discretion. (Full set: Ca. 17')
For Rebekah Smeltzer
WHITMAN SONGS THAT WHICH FILLS ITS PLACE Hazy {q = c 60}
& 44 w w p trem. leg., arco ad lib. 4 &4 w w p trem. leg., arco ad lib. w B 44 w p ? 44 ∑ trem. leg., arco ad lib.
Violin 1
Violin 2
Viola Cello
∑
8
&
8
& w & w
w
w
w
w
w
w
w ˙. p
œ
w
w
w
w P ˙. P
w
w
w P
w
w
w P
œ œ œ bœ
∑
˙ ˙ ˙ ˙
w
w
w
w
w
w
˙-
˙
3
˙
& w
w ∑
w
w
f œ even gl.
˙≥
œ œ nœ
w
w
w
w F w F
w
w w
F f 3 n œ b w œ œœ Œ
w f
w
>œ œ ˙
poco
And which are
& ˙
w
3
w ∑
w
w
w
w
w
w
w
w
A
π
P ˙.
w w
P
w ∑
Œ
œ œ œ nœ œ F
w w
w w
∑
˙
f
˙ b˙ ˙ ˙
b˙ ˙ ˙ ˙ ≤ Œ b œ œj œ . P
© 2015 - Peter Learn Music
w
bw
œ.
F œ bœ œ œ
œ
shall I
≤ œ œ œ
give?
œ bœ œ œ F
w
w P w P
œ bœ F
œ œ œ œ
œ
w
w
w
w
w
∑
∑
P
Œ œ œ œœœ
∑ b˙
w
w
˙.
What
my mir - a - cles? 3
w
w
poco
w F
w
w
w
∑
w
w
œ œ œ œ
∑
w
w
PETER JAMES LEARN (b. 1982) BMI
w nœ
w
15
?
w
w
& œ bœ œ œ
B w
w
w
? œ œ3 œ œ œ 15
w
∑
w
B w
I - MIRACLES
3
œ œ w w
œ œ bœ J F
w>
re-al -is-m is
w
w
w ˙
w
˙
π
2
F œ & ˙
P Œ œ œ.
Œ
21
mine,
&
& w
˙
˙ P
œ
œ
w
œ
œ
3
3
free
-
&
27
take
˙
w
& w
w
B w ? ˙
3
ly,
˙ F
˙
˙
œ œ ˙ &
32
to you
œ
˙
with
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
Œ #œ
-
˙ f
˙
w
˙
#w
˙
˙
w
#˙
˙
#w
#˙ f
f f
œ #œ #œ
poco
where - ev - er,
œ
U U U U
w
w
w
trem. leg., arco ad lib.
F Œ œ bœ œ
œ
nw F
w
w
w
bw F
w
w
w
nw F
bw
w
w
-
ev - er,
w w w
I
w
w
w
bw
bw
B w
#w
bw bw
w
of
più
w
più
w
f f
più
f
più
f
w
w w w w
w w
w
where
bw
w
w
& w
#w
w
˙
più f œ b œ n œ œ Œ bœ nœ œ ˙.
bw
w
bw
bw
w
˙
œ œ. J
∑
w F
bw
w
w
take
w
end,
#w
? w
w
œ œ œ
˙
w
#w
w
F
B
w
#w
∑ w
F
U
Œ
free - ly,
w F ˙
& w
32
take
w F
˙
out
˙ ˙3 ˙
∑
w
w
f & œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ œ
27
cles,
w
w
w P
‰
#˙
∑
w
w P
w
? ˙
-
∑ w
B w
F j œ œ œ œ.
my mir - a
∑
21
f n˙
I - MIRACLES
-
œ J
œ.
fer
them
F Œ bœ bœ œ bœ your
feet
nw F
bw
bw F
w
bw F
w
bw F
bw
P3 P F ˙ œ œ œ œ œ œ. ‰
37
& ˙
can car - ry
w
37
& w & w
w
? nw
w
w
B nw
your
w
w
w
w w
w ˙
œ
F œ œ #œ Œ J
∑
43
&
dolce
Why,
∑
43
&
ord.
ord. trem. leg., arco ad lib.
w
w
ord. trem. leg., arco ad lib.
B w
w w
ord. trem. leg., arco ad lib.
? w
˙ F w F
w F
œ J
&
œ.
∑
& œj œ .
49
& w
(trem. decel.)
B w
w w
(trem. decel.)
? w
w
(trem. decel.)
P P P
œ
j œ œ
œ.
sul tasto
œ
f œ . # œ œ œ œ œ œ. J J
˙
sul tasto
w
˙
˙.
sul tasto
œ
A tempo giusto
mir - a - cle?
œ.
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
P " P
w
w
˙ j œ
" P " P "
w ˙
˙.
rit. trem.
"
reach.
j œ ˙
j œ œ œ #œ.
œ.
w
w
∑
j œ œ #œ poco più f w
poco più
w
poco più
w
w
poco più
As to
œ œ P
w
your eyes
w ˙
3
w
sul tasto
w
w
œ œ J
or
rit. trem.
w
w
œ.
œ œ œ.
P F Œ bœ œ œ œ ˙
poco rit.
f # œ œ œ J
j œ #œ.
a tempo 49
w
w
w
w
rit. trem.
who makes much of a
w
w F
feet can car - ry you,
w
w
œ
œ œ
w
Espress., meno mosso
C
&
you,
F j œ œ. œ œ
I - MIRACLES
n˙
w
œ œ
me,
poco
Œ
œ.
j œ œ bœ
˙.
œ
bw
˙.
œ
w
˙.
œ
F ˙
œ ˙. F ˙ F ˙ F ˙ F
I
˙
3
œ œ œ nœ œ ˙
know of
w
poco
no - thing,
˙
˙
w
w
˙
w
w
˙
w
w
˙
f f
∑ ˙.
bœ
b˙. P
œ
P
P
f
˙
bœ œ bœ bœ œ P
4
bœ ˙
& bœ bœ œ œ
poco
œ
b˙.
56
I
56
&
œ
know of
œ bœ
& bœ bœ B ?
œ
œ
bœ
& œ bœ
œ
poco
œ
œ
bœ J
˙
˙.
œ #˙ & Œ
the whole,
& &
w ˙
˙.
bœ bœ œ œ
bœ œ
œ bœ œ œ
œ bœ œ œ bœ
mir
˙ P
bœ
˙
cles,
˙. b˙
3
are
3
w
œ #˙.
œ #˙
whole,
˙ ˙. œ
˙
3
˙
˙
w
˙
˙ #œ
˙
œ
w
re
˙
˙ 3
˙
-
b˙
˙
∑ >˙
œ
f
œ
˙
3
fer
-
w
bœ bœ
w
F
w F bw F
>˙
˙ f
3 ˙ ˙
œ œ ˙ ˙
˙
f w w f ˙
w
w
the
#œ
˙
˙
˙
w>
˙ ˙
˙ ˙
w
œ œ
bœ
to me mir - a - cles,
˙
˙
˙
b˙
b˙
˙. 3 > œ œ œ œ œ
œ œ Œ ˙
˙
˙
˙
3
poco
˙
b˙
w
w
œ œ
œ œ b˙
˙
w
w P
œ
a
poco
b˙
w
#œ
-
œ œ bœ œ
Œ œ bœ œ
˙
#˙
B #w ?
∑
nw P w P
68
68
∑
One and all
œ.
B b˙
Œ
bœ
bw F
& ˙
?
˙. F
D
œ œ bœ œ b˙. poco
poco
b˙. F
∑
62
nœ
F
w
&
bœ
no-thing but
˙.
62
I - MIRACLES
˙ ˙ ring
˙
bw F
œ
Œ bœ
˙.
bœ
b˙
Nw
bw
w
w
yet
˙
74
&
74
&
w
œ œ bœ œ each
œ œ
poco
dis - tinct,
œ b œ œj J P
& b˙
˙ ˙ ˙ 3
and in its
F w
,
b w b w bw w
w w
w F
f ˙.
place.
w
F w F
w P
bœ
w
w
œ n˙ bœ P œ n # œ˙ ˙ -
œ P
? bw
˙-
˙
˙
B b˙.
∑
I - MIRACLES
f f f f
∑
∑
,
w
,
w
n w
>œ # ˙
, >œ ˙ ,
n >œ
w
∑
&
∑
& #w
œ #˙
& nw
nw
81
B #w ?
œ #˙ >
nœ
w P œ œ P
œ œ F
œ˙ œ P
œ˙ œ F
w P
nw
œ. œ ˙ &œ œ J
88
ev' - ry
∑
w #œ
hour
Œ bœ œ œ of
w
w
w
w
& w
w
w
w
w
B w ? w
w w
w w
w w
f >˙ .
w w
F F F F
∑
, ≥ j œ œ. ˙ psub. , trem. leg., arco ad lib. w w psub. , trem. leg., arco ad lib. w w psub. , trem. leg., arco ad lib. w w psub.
the light
& w
88
, a tempo ∑
rit. maestoso
P Œ œ ˙
w
w
w
w
w
w
w
w
w
π
To me
∑
w p
w
trem. leg., arco ad lib.
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
and dark
w
∑
semplice
w
w
F Œ œ bœ œ. J
w
w
˙
> nœ
nw w
E
81
5
p P œ Œ œ œ is
w P w P w P w P
a
˙
F ˙ ˙ 3
mir - a - cle,
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
6
bœ œ œ #œ œ ‰nœ & œ Œ Œ J 3
94
ev'ry
bœ & œ bœ œ F
B
w F
w
#w
w
bw
w
#w
w
? bw F
F & Œ #œ œ #œ &
œ #œ
&
w
œ
&
105
&
œ
#w
˙
œ œ
œ
n˙
˙ b˙ ˙
˙
˙
˙ n˙
˙
˙
#œ œ œ #œ
cresc.
w
#w
cresc.
#w
w
w
w w
#w
n˙
∑
mir - a - cle,
nœ #œ œ #œ f
#œ œ œ œ F
˙ #˙ n˙ ˙ f ˙ #˙ #˙ ˙
#w F w
œ œ #œ #œ œ ˙
#˙ #˙
#˙ #˙ n˙ ˙ f
˙ #˙ #˙ ˙ #˙ #˙
f
œ œ œ #œ
of the Earth
#œ
œ #œ
#w
w
œ
#w
œ #œ
is spread with the
œ
#œ
#œ
œ
w
#w
w
#w
w
w
F
‰ œJ # œ
#w
w
#w
w
w F
#w
w
cresc.
∑
#w
ƒ ? œ ƒ
a
cresc.
w
#w
same!
& #œ ƒ B w
is
space
œ
œ w
ƒ w>
ƒ
Œ
of the sur - face
w
w
? w
105
#œ
œ
w
B #w
yard
œ œ œ #œ #œ
˙
œ œ Œ œ #œ #œ œ ˙ J J
ev' ry square
100
œ J
œ
#œ œ ˙ ˙ nœ bœ ˙
w
#w
100
of
œ.
œ #œ
œ
94
& bw F
inch
f #˙
I - MIRACLES
#w œ
œ
œ
œ
œ
œ
w #w w
∑ w F #w F w F w F
∑ w w
#w #w
∑
#w
w
w
#w
w
#w
#w
w
#w
w
#w
w
w
w
w
w
P
F 110
P
& ˙
To
110
&
Œ
F 3 œ œ œ
I - MIRACLES
œ
œ #œ
me,
≤ #œ
œ
& #w P B #w P ? w P
#œ
w
œ
the
sea
œ
œ
is
w
œ
w
˙.
∑
& B
∑
#w
w
#w
w
? ˙
p
˙
˙
˙ #˙
˙
˙
˙ ˙
≤ j Œ œ œ œ. P
F j j & œj # œ œ œ œ œ .
#œ F
& & B ?
#w P
#w P ˙ P
œ œ P
œ #œ
w
œ
F œ
#œ œ J
#œ
#w F
w œ
w
˙
w
#œ
#w
rocks,
œ
#w F #˙ F
#œ
G
#w
˙
#w
œ
#w #˙
F
b˙ œ œ #œ œ F
#w œ
w
the
#w
w
w
F
b˙
that swim,
119
#w
œ.
119
w
# w>
cle;
w
#w
œ
œ
Œ ∑
∑ œ
œ
-
w
∑
a mir - a - cle,
˙.
w
F f 3 #œ n w œ #œ œ & Œ &
P
#w
114
114
˙ #w
w
#w
œ œ #œ 3
a con - tin - u - ous mir - a
#œ F
#w
œ
7
f #œ
#˙
P
w w
j œ œ.
π
w
˙. F
P ‰ # œj œ.
Œ
j œ
the fish - es
∑
#w
w
#w
w
˙
#˙
#˙ the
˙
˙ 3
mot - ion
∑
#w #w ˙
#w w #˙
8
I - MIRACLES
& œ
123
œ #œ
œ
˙
of the waves,
≤ œ-
123
& & B ?
œ-
œ
F
#œ
˙
Œ
f ˙
œ
œ
3
the ships
P
#œ œ ˙
with men in
∑
œ b˙
them,
˙
#˙
˙
˙
w
#w
w
#w
w
#w
˙
#˙
˙
˙
#w
w
#w
w
#w
w
#˙
˙
˙
˙
w
w
w
#˙
˙
#˙
˙
˙
trem. leg., arco ad lib.
w
˙
P plaintive Œ ‰ œj
œ
œ œ
œ.
j œ
&
∑
& ˙ P
œ œ. J
œ
w
w
w w
128
& w P B w P ? w P
What strang - er
œ
#˙
F ˙
poco rit.
Espress., meno mosso 128
˙
3 ˙ #˙
mir - a - cles
˙
˙
are
w
bw F
w
bw F
bw
w F bw
w
p
U
F
∑
there?
j œ œ.
U
#w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
˙
#œ
#w
#w
w
w
w
w
w
w
w
œ
œ
Œ
œ
w
U U
w w
U w w
π π π π
9
II - ODE TO WALT WHITMAN
Boding and rhythmic {q = c 110}
Soprano
Violin 1
& 44
∑
& 44
∑
∑
Violin 2
Viola
Cello
B 44
∑
? 44
∑
œ bœ œ bœ œ ∑ ∑
F 4 Œ œ œ œ œ œ œ œ. J &4
7
7
‰ Jœ Jœ œ J
dancing
By
>œ œ & 44 J F & 44 Œ
B 44 ? 44
the East
œ œ œ J J œ
œ F>
∑
F j & œ bœ.
their waists,
œ & J
& B ?
œ œ
œ Œ
œ œ
>œ J
œ œ œ J J œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ ∑
riv - er
œ
œ œ
œ. Œ œ
œ
œ
œ œ œ œ ∑
secco
>œ J
œ œ œ J J œ
œ
œ >œ
and the Bronx
œ
œ J œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
11
11
œ
œ J
>œ
œ œ œ J J J
∑
j œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ f Fœ œ j ∑ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ œ pizz. œ œ œ # œ >œ >œ œ #œ 43 œ J œ F f F pizz. 3 œ œ ∑ bœ nœ œ #œ 4 œ J œ > > F f F
œ œ œ œ œ œ Fœ œ
pizz.
43
∑
œ # >œ
œ
pizz.
œ & 44 œ œ œ œ œ œ Fœ œ
∑
œ
œ
Œ
œ
>œ
œ >
œ œ œ œJ
boys
œ
œ
œ
œ œ
œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙ . J J J J J J J J
>œ .
∑
œ
œ
œ
œ œ J
œ
œ J
Œ
œ
œ
œ œ. Œ
44 œœ Œ > >œ arco ≤ 4 ‰ j 4 #œ P f >œ > 4 œ j 4 œ> œ f
œ œ œ J J œ
œ
œ
œ œ œ
œ J
>œ
Œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
Œ
œ Œ
f œ f
œ F
œ
œ
∑
A
nine-ty thous-and min -ers tak -ing sil - ver from the rocks,
œ J
44
Œ
f >œ j >œ j œ J œ J œ ‰ J œJ œ J œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
>œ
j > œ œ > f j œ œ > > f >œ >œ J
were sing -ing, sing - ing, ex - pos - ing
œ >œ . J
œ
44
∑
∑ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
∑ œ
œ
œ
œ œ
10
‰ œj b œ œ J J
&Œ
16
16
& &
œ œ
œ œ
pizz.
œ œ
œ
œ
œ
∑
œ
œ
?
the huge
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
?
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
∑
œ
œ
∑
œ bœ œ
œ
œ bœ >
œ œ
œ œ
>œ
œ
F
œ
œ
œ
∑ œ
œ
F
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ >
œ Œ > f œ œ >œ
f
œ
œ
œ
œ œ œ
F
œ
œ F
œ
f œ 3 ˙. J 4
Œ
f
>œ
œ Œ Œ 43
44
œ >
œ > f
Œ
43 œ Œ Œ
44
Œ
pizz. 34 œ Œ Œ
44
f
œ
œ
œ
œ F
œ
œ
œ
3 œ Œ Œ 4 f
œ œ œ œ
œ œ œ ∑
œ œ œ
œ
œ J
loved
œ
F j jœ 44 Œ œ œ œ
œ
tongue.
œ Œ
n˙
˙ F œ œ œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
∑
Œ
f
œ
œ
œ J
œ F ˙.
œ œ
none of them
Œ ‰œ œ J J œ >f
œ
j j Œ œ œ œ.
œ J
or the shore-line's blue
œ >
œ
sleep,
∑
∑
œ ˙
œ
œ
œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ Œ > f ˙.
f
œ
arco
riv - er.
œ
them could
œ Œ
j œ œ Œ
bœ.
∑
œ bœ
œ >
œ œ œ
œ œ œ J
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ bœ œ œ
the
œ
œ
œ.
but none of
œ
œ
œ > f
œ
œ
˙
œ
œ
f
> œ
œ
œ Œ
∑
œ
˙
˙
˙
œ
none of them want-ed to be
leaves,
œ
œ
œ
j j œj œj œ œ œ œ >
j j œ œ œ
expansive
œ
œ J
œ
Œ œ
˙
per-spec - tives,
œ
œ bœ F
∑
& B ˙
œ œ bœ œ J J J
∑
œ.
& œ œ &
œ
œ
œ F
∑
26
26
œ
œ
B œ n˙
œ
f
œ œ œ
Œ
œ
> œ f >œ
> œ
21
œ
œ
œ
∑
œ
œ
bœ >
œ
&
&
œ
œ
œ
21
œ
œ œ. J
œ J
And chil - dren draw -ing stairs and
B œ F ? œ
&
II - ODE TO WALT WHITMAN
B
Not for a mo -
4 4
>œ >œ >œ >œ
œ œ œ œ F œ œ œ œ œ > œ œ F œ œ œ œ œ œ œ œ F j j j j œ œ œ œ œ œ > F
& ˙
Œ
31
ment,
Walt
>œ
35
&
œ
> & œ œ
B œ ?
40
3
>œ
œ œ œ
œ
œ >
˙.
œ
j œ >œ .
˙.
œ œ œ B œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
w œ
œ
œ
j j œ œ œ
>œ œ
j œ
œ
œ
œ
œ œ œ
Œ
œ
œ
j œ
œ œ3 œ œ œ œ Œ J J
∑
∑
œ
∑
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ- .
>œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œœ ˙ J J J
œ œ
˙. œ
>œ
œ
>œ >œ
>œ >œ
œ
œ
œ
j œ
œ
œ
œ
œ
œ j œ>
œ œ
œ
3
œ
œ
œ
œ
œ
p œ œ œ
œ
>œ
œ
œ
>œ >œ >œ >œ œ ∑ œ
œ œ œ œ > œ
œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ
œ J
œ
pizz.
œ
F
œ
œ J
œ
nor your voice
œ
œ J
œ. œ
œ
like
>œ >œ
œ œ œ
œ
œ ∑
œ
œ
œ
œ
œ œ > œ
œ
œ œ œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ > œ
nor your cor -du - roy shoul -ders frayed by the
œ œ œ œ œ œ >œ œ
œ
œ
j œ œ
nor your thighs pure as A - pol - lo's
œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Jœ œJ
>œ
arco
œ
>œ >œ >œ >œ
œ œ œ œ œ œ > œ œ
? œ
œ
>œ >œ >œ >œ
j œ œ >
Œ
œ œ œ œ œ œ >œ œ
Œ
j œ œ. >
Œ
œ
∑
œ œ œ
∑
40
&
œ œ œ
œ
>œ
œ œ œ 3œ œ
moon,
&
j œ> œ
œ
>œ >œ >œ
œ
&
œ
beard full of but - ter -flies
35
&
j j œ œ œ
œ
11
have I failed to see your
œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
j œ j œ œ Jœ œ J Jœ J
Œ
love - ly old man,
>œ
œ œ œ
Œ
? œj œ
œ œ3 œ b ˙
Œ
dolce
>œ >œ >œ >œ
œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ B
&
œ œ J
Whit - man,
∑
31
&
œ- .
œ
II - ODE TO WALT WHITMAN
œ
œ
12
II - ODE TO WALT WHITMAN
œ & œJ J œJ Jœ ˙
∑
45
a col-umn of ash,
45
&
>œ >œ
& œ B ?
>œ >œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ & œ œ œ
as the mist,
& œ
50
& œ >
œ
œ
œ
∑
B
œ ? œ œ œ œ œ œ œ
55
&
55
& œ œ
f
>œ
œ
f
œ J
œ
œ J
œ
∑
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ > œ œ F
œ
œ >
∑
œ œ œ œ œ œ œ
F Œ bœ bœ œ bœ bœ
∑
œ œ
œ
œ.
œ J
œ œ. bœ ? œ J
˙
No quar -ter giv - en!
œ œ œ Œ
œ
œ œ œ œ. J bœ ˙ Œ
œ ˙
œ
b˙
‰ œ œ œ œ.
œ œ J œ
œ
>œ J
œ œ œ J J œ
œ
∑
œ
œ Œ
f> ˙
3
bœ
>œ
œ
œ
bœ
˙
bœ
b˙
œ œ œ œ œ œ
bœ œ
œ
œ
œ
bœ
œ
f >œ ˙ .
need-le
œ
œ >
Œ
b œ- œ J
b œ-
œ
œ j œ bœ.
arco
b˙
œ.
œ œ J
œ œ ˙
˙
>œ >œ >œ > œ œ œ œ œ
˙
bœ
œ
∑
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ. J
˙
3
œ œ
œ
œ
œ
D
a
œ >œ . J ∑
>œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ
Death spills from your eyes
bœ bœ
b˙
œ
Beau-ti - ful
œ œ œ J J
œ œ œ
œ
œ 3œ œ
Œ
œ
bœ œ bœ J >
œ- .
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ bœ
œ
with its sex pierced by
œ œ œ œ
œ
œ
3
œ œ œ
œ
œ œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ J
F
ominous
a bird
œ J
œ
>œ
œ
man,
œ œ œ J J œ > F
œJ
arco
∑
œ.
œ œ œ J J œ
œ
Œ
œ œœœ J JJ
you moaned like
œ
œ
old
>œ œ J
∑
declamando, emphatic
bœ œ. bœ & œ J B œ œ. J
œ
œ œ œ
œ >œ . J
>œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ > œ œ f F
œ œ œ
Œ
3
50
∑
œ œ œ œ œ > œ œ œ f
œ- .
C
œ
œ
œ
pizz.
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ j œ œ
pizz.
œ j œ
II - ODE TO WALT WHITMAN
F œ ‰ & œJ J Jœ œ and gath - ers
& B ?
>œ œ
Œ
> > œ œ
>œ
œ œ
œ
>œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
j œ œ
j >œ
œ
j j œ œ œ
& ˙
en!
>. & œ œ œ œ ‰ œ > > > > >œ
B œ
œ
œ
œ
œ
œ >
œ
Œ
œ œ œ j‰ Œ œ
>œ œ J
œ
œ-
arco
B
œ
œ
œ- œ-
œ
Œ
œ œ œ J J
& œ B œJ œ B ˙.
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ J J Œ
œ
œ œ
j œ œ >
œ
œ œ > œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
j œ œ >
œ
œ œ
œ œ J
œ
œ
œ
œ
œ
∑
œ
j œ œ. >
Œ
œ
œ
œ
œ
>œ œ J
pizz.
?
œ
œ
œ
œ
j j œ œ œ
œ
œ
œ œ J J
œ
?œ
œ
f œ œ œ
j œ >
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ >
œ.
˙
3
œ
œ
œ
œ
œ j œ
œ œ œ œ
œ œ œ J J œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
j œ
œ
giv -
œ œ > œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ j œ >
œ 3œ œ
the Clas -si - cal,
>œ œ J
˙
œ œ œ
j j œ œ œ
Œ
j œ œ. >
œ J
Œ
j œ œ
j bœ ‰ œ ˙
œ
œ ∑
>œ
œ œ œ
œ
œ
No quar - ter
>œ >œ >œ > œ
the sup- pli - cants
œ œ œ
œ >
œ
œ
Œ
Let the con - fused, the pure,
F Œ Œ œ
the ce-le - brat - ed
Œ
œ
˙
F œ œ œ J J
f j œ œ Œ ‰ œ œ œ˙ & œ J J & œ œ œ
œ
œ
œ J
˙
70
70
œ
œ œ œ
3
Œ
j œ >œ .
>œ
œ
edge.
œ
At - ten - tion!
65
& œ œ œ
œ
>œ
f >3 œ œ œ ˙
œ œ J
gray flow - ers at the mire's
œ œ > œ œ
œ
œ
65
?
œ œ Jœ œJ œJ J J
∑
61
&
‰ œ J
Œ
61
13
B
Œ
œ
œ
œ
œ-
œ œ œ J J œ-
œ
œ
œ
œ- œ-
œ
œ J
3
j œ j œ œ J œ J œ Jœ
close the doors of the bac - cha -
œ
Œ
œ œ
œ J
œ œ J
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ J J Œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
j œ œ. >
œ > œ
œ
∑
œ
j œ œ >
œ
œ
œ
œ œ
œ
14
f 34 ˙ .
F & œJ œ œJ Jœ œ .
75
- nal to
&
B
œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ
?
& & &
œ
F
œ
œ
œ
Œ
3 œ 4 Œ
Œ
œ
œ
∑
œ >
pizz.
& &
œ œ œ œ œ œ œ œ > F
? œ F
arco
œ
œ
F
f
∑
B
œ
#œ >
œ
œ
œ
#œ
œ #œ
œ
œ œ œ
œ
œ
44
œ
Œ
œ #œ > > f
œ
œ œ
F
œ
P
œ 3œ œ ˙
No-thing re- mains.
œ œ œ œ œ œ œ > œ F ∑
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ F
∑
œ
œ
œ
œ bœ œ
44
∑
∑
4 4
∑
∑
œ
œ
> œ
œ
œ
#œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
∑ œ œ œ
œ
œ
œ
œ #œ
œ
œ
>œ
>œ
# >œ
f
œ œ œ œ œ œ >œ œ
∑
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
pizz.
œ #œ F
f ˙ .
œ
Sleep
f œ œ œ
on,
∑ ∑ ∑
œ
∑
∑ >œ >œ >œ >œ
œ œ œ œ œ œ >œ œ
œ
f
œ œ œ
œ
> œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ >f > F f œ œ œ œ œ œ > > œ Œ œ œ œ œ #œ
∑
œ
œ
ringing
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>œ
œ
œ œ œ œ f
∑
œ
œ
>œ
∑
∑
œ
œ
# >œ
œ
œ
∑
œ
œ
∑
#œ
œ
∑
pizz.
œ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ F
œ
œ
pale
œ
∑
pizz.
œ #œ > > f
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
∑
∑
#œ
œ
œ
> œ
F Œ
. &˙
87
87
‰ j œ ‰ œj
3 œ œ œ ‰ œ œ 4 œ J
œ #œ
œ #œ F
˙ ˙ ˙ œ ˙˙ ˙ œ ˙˙ œ ˙˙ ˙ œ
∑ œ œ œ
B œ #œ ?
œ
43 Œ
∑
81
81
you.
œ œ œ
44
E
∑
j œ œ 43 œ œ œ ‰ œ œ œ œ
75
& œ
II - ODE TO WALT WHITMAN
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
>œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
F declamando 93 œ . J ˙ & œ
œ œ
Dan - cing walls
93
&
œ
& œ B ?
˙.
>œ
>œ >œ
>œ >œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
>œ
œ
&
98
œ
œ
drowns it
F >œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
& &
œ œ œ
˙.
& B
∑
œ
œ œ œ
Œ
œ
j œ œ
œ
∑ œ
œ œ œ
? >œ œ œ œ œ œ J J J J
œ
œ œ J
œ œ
>œ
Œ
∑
œ
œ
œ œ
œ
œ
in
ma
œ
-
œ œ œ J J
œ
œ Œ
œ
>œ
œ
œ
œ
>œ
f
œ
and
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ J
œ œ J
>œ
f > œ œ J f
œ œ œ J J
œ J
>œ >œ
œ œ
œ œ J
œ œ
œ œ
>œ
œ Œ
œ
œ bœ ˙.
bœ
j œ
œ
∑
j œ
la - ment.
∑ œ
j j œ œ œ
œ œ
F
œ
Œ
j j œ œ œ
œ
œ
œ
œ
∑ pizz.
j œ œ >
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ f >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ J
œ œ œ
chin - er - y
œ
œ
œ
œ
∑
œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ J Jœ œ
œ
∑
∑ œ
œ >œ
j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
∑
>œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
>œ
œ Œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑ p
∑
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
∑
103
103
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ J J .
And A-mer - i - ca
arco
œ
œ œ J
‰œ J
Œ
Œ
œ œ ˙
j j j j & œj œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ B œ
œ
œ
- self
98
?
œ
ies
œ
p œ œ œ
œ
prair
œ
Œ
œ
œ œ œ ˙. 3
fill the
pizz.
15
II - ODE TO WALT WHITMAN
˙.
j j œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
∑
∑
∑
∑ œ œ œ
F œ œ œ
œ œ œ J J
œ œ
œ J
>œ
∑ œ
œ œ J
œ
œ
œ œ œ
F >œ >œ >œ J
œ
16
& &
∑
&
∑
B
∑
>œ
F
œ
œ
œ
want
>œ
œ œ œ
œ
œ
>œ
œ
œ
& B
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?
∑
&œ
˙.
121
you
& œ > f
& œ F ˙. B f f
>œ
œ
œ
œ
F
œ
œ
>œ
œ
œ
œ œ
>œ
>œ
>œ
Œ
f ˙.
œ
f œ œ œ
œ
œ
œ
f
œ
œ
f œ œ >œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
f
œ
œ
œ > f
œ >
œ
œ F
Œ œ
œ
œ F
œ
œ F
œ
œ
œ F œ
f
œ
œ
> œ
>œ
œ > f
œ >
œ
œ
œ
œ
œ F
œ
œ
œ F
œ F >œ
f
œ
œ œ œ
from the arch
œ
œ
œ
˙ œ
F
> œ
>œ
œ >
œ > f
œ >
œ >
œ >
œ
œ > f
where
œ
œ >
nœ
œ
∑
œ
œ
œ
> œ
œ
j j œ œ œ nœ œ
œ
œ
œ
∑ f
œ œ œ
∑
Œ
∑
œ F
œ
œ #˙
œ
˙
˙
> œ
œ > f œ
œ
∑
f
œ
pizz.
∑
∑
∑ œ
F b˙
œ
˙
Œ
œ Œ
∑
∑
˙ F œ œ œ
œ
œ
œ œ œ
est night
œ œ œ œ œ œ œ
and in - scrip - tions
Œ œ F
œ œ œ
œ
Œ
-
∑
arco
œ
F
œ
œ
∑
œ
œ
>œ # œ
œ
œ
œ Œ
œ Œ œ œ
flow - ers
œ
œ
œ
œ
f # œ œ Œ œ
Œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
∑ œ œ
œ
from the deep
œ
sleep.
121
? œ
œ
a - way
œ œ œ
˙
œ œ œ
œ
∑
to blow
∑
œ
∑
œ œ #œ œ œ ˙ & Œ ‰ œJ &
œ
œ œœœœœœ œ ˙
Œ œ
the pow - er-ful air
F œ œ œ
115
115
˙
wistful
I
109
?
œ œœœ ‰ œ œœœ œ œ œ J J
∑
109
II - ODE TO WALT WHITMAN
G
Œ
œ >
Œ
œ >
Œ
œ >
Œ
œ >
œ œ œ
œ
17
III - A CLEAR MIDNIGHT
Shimmering, distant {q = c 60}
& 44
Soprano
∑
& 44 ˙ ˙ p & 44 ˙ ˙ p
Violin 1
Violin 2
B 44 ˙˙ p
Viola
? 44 ˙ p
Cello
∑
plaintive
œ œ œœ œ- œ
3
œ œœ œœ œ-
3
3
3
8
œœ œœ œœ -
˙˙ ..
œ œ œ
˙.
3
& 44
thy
˙.
F
& 44 ˙ ˙ P
3
B 44 ˙ ˙ P
3
œ œ œœ œœ œ œ 3
œœ œœ œœ œœ 3
? 4 4 ˙ F 15
&
15
&
˙.
f
˙. & ˙. f ˙. B ˙. f ˙. ? f
free flight
œ
A
∑
Œ poco
poco
Œ
poco
Œ Œ
poco
˙
w
˙ F ˙ F
Œ π
œ œ
œœ œœ ˙˙ P
3
œ P
3
œ ˙
œ œ œ. ‰ œ œ œ. p
œœ
œœ œœ œœ .. ‰ p
œ
˙
œ
più
3
œ œ
3
œœ
semplice
˙ ˙ P
˙˙ P œ
in
˙.
to the word-less,
˙. più f
3
3
œ ˙
più
œ
˙.
œ
a - way, a - way from
œ œ
˙˙ .. più f ˙.
œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
Œ
˙. ˙. più f
œ œ œœ œœ œ œ 3
3
˙
œœ œ
f
3
3
3
œ œ œ œ
3
œ œœ œ
3
œœ œœ
3
books,
˙
˙
3
3
˙ ˙ F
˙˙ F
˙˙ F
˙ F
œ
˙.
F
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ F 3
3
3 3 œœ œœ œœ œœ œœ œœ F
œ
˙. F
˙
43 œ ˙˙ œ
˙ ˙
43 œœ ˙˙
˙˙
43 œœ ˙˙
˙˙
3 œ ˙ 4
˙
∑
ww
œ
˙
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
˙
œ
œ
œ
˙
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
˙
˙
44 4 4
Œ p
˙ 3
˙
˙
P F Œ Œ œ œ œ
a - way from
w w
œ
Œ p
p
3
œ
œ
44
3 3 œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3 œ œ œ
˙
Œ
p
3
3 3 œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙
44
œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ
3
∑ œ
˙
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ 3
Œ
∑ 3 œ œ œ
˙
∑ œ
O soul,
∑
˙
w w
w w
3
œ≥ œ œ œ œ œ. ‰ Œ p P
3
3
˙
F
w w F
3
≤ ˙ ˙ P ≤ ˙ ˙ P ≤ ˙˙ P
œ œ œ. ‰ œ œ œ. p
œœ œœ ˙˙ F
œ œ
œ œ
œ œ ˙˙ œ œ P
π
Œ π
3
3
this is thy hour
f 3 ˙ œ œ œ œ œ ŒŒœ Œ
œ œ ˙ œ œ ˙ F
˙
˙
Œ
˙ .. ˙
F 3 ˙ & 44 Œ Œ œ œ œ œ
8
π
œ œ ˙ œ œ ˙ P
P
p
This is thy hour,
Œ
˙. ˙.
F p 3 œ œ œ . ‰ Œ œ œ œ ˙ 43 œ œ œ œ ˙ Œ 44
P 3 œ œ ˙ œ
œ
˙ ˙ P
˙˙ P
w P w P
3
3
œ œ œ œ œœ œœ
œ œ F œœ F
18
III - A CLEAR MIDNIGHT
P p ,P œ œ œ œ . ‰ pale œ œ œ . ‰ œ œ œ . ‰ Œ œ- œ- œ& a tempo
riten.
p ˙
poco rit.
22
art,
the day
œ & œ
˙. ˙.
& œœ
˙˙ ..
22
, œ-≤ œ P , -≤ œœ P ,
B w ?
w
P
& ww
30
w w
& w
w
B w
˙
? ˙.
37
& &
˙˙ π
w
œ
œœ ..
˙˙ œœ .. π * col. leg. tratt. œœ .. B ˙˙ π col. leg. tratt. * œœ .. ? ˙˙ π * col. leg. tratt.
≤ ‰ œœ œœ œœ .. - -
p
∑ ∑
b˙ P
˙ P
p
Œ
∑
43
∑
> ‰ ( Oœ) Œ J
(II)
pizz.
F
œ b˙. F F
˙
b ˙
3
b ˙ F
P 4 œ œ œ œ œ œ. 4 J
flowing
-
44
44 Œ 4 Œ 4
œ œ. J P ˙
ord.
P ord. œ œ ˙ ( O˙ ..) P
(II) arco
˙
˙
˙ ˙ O˙
Œ poco
œ P
poco
poco
˙
U w
"
e- merg - ing, U w
w
b˙
˙
œ ˙
"
w
U O
w
"
w
U w
"
nw
w
"
U O
F œ œ œ ˙. Œ œ œ gaz
poco
Œ
w
3
˙
˙
Œ
f w
f bw w f ˙ f
w
œ ˙.
˙
thee,
w w
˙
b ww
ing,
ord.
P
˙
3
w w
e - merg - ing,
˙
˙
˙
w w F w
F
f b˙
˙
w
F w
˙
˙ ˙
˙ b˙ œ
44
Œ
3
w w
˙
Thee,
F
˙ ˙
˙ p
forth
˙˙
gaz
œ
F ˙
Thee ful - ly
˙ p
43
œ- œ P
3
p
∑
˙˙
˙
˙ ˙
˙ ˙ p ˙ ˙ p
˙ ˙
Œ
˙. P
43
* Or arco, sul pont., at the discretion of ensemble.
‰ ˙ ˙ π P ˙ ˙ P
F Œ ˙.
∑
˙ ˙
˙ ˙ p
˙ ˙
emerging
p
si - lent
3 4 Œ
‰ ˙ ˙ π P
b˙ ˙ P
light
j œ.œ f j œ.œ f œœ. J f œœ. J f
the les - son done,
P Œ Œ bœ œ œ
p Œ
p 3 œ œ Œ 4 . -
∑
* col. leg. tratt.
p
˙.
thee,
&
∑
≤ œ- ‰ œ œœ œœ ..
∑
P œ Œ Œ œ &
B
œœ œœ .. -
P ,
30
37
œ- œ . œ œ.
e - rased
a tempo
œ P
-
œ
œ
œ
œ
œœ P œœ
œœ
œ œœ œœ œ
P ˙
œœ
3
3 œœ œœ œœ
˙
œ
F ˙ ˙ F ˙˙ F œ
F
ing,
˙.
˙.
Œ
œ
Œ
œ
III - A CLEAR MIDNIGHT
œ & Œ œ bœ bœ œ
P œ bœ ˙
w & bw
b ww
& ww
b ww
B
w
3
3
43
pond
-
bw w
&
˙. & ˙. f & w f ? ˙ f
œ œ œ f
P 56 pale œ œ &
˙ ˙ Œ
œ.
-≤ & œ P
pale, senza vib.
œ-
≤ & œœP pale, senza vib. -≤ œB œ P
œ.
pale, senza vib.
? œ-≤
œ-
pale, senza vib.
P
œ. œ. œ.
p p p p
‰ ‰ ‰ ‰
≤ œP ≤ œ-
P ≤ œP
best,
ww
w
w bw P
bw w F b ww
w bw P
b ww
n ww
bw
w
œ œ
bw P
b ww F
b w P
F
˙ F
˙
‰
lov - est
˙
œ œ
˙. F
œ œ œ œ. 3
p
˙
œ.
œ
œ.
œ-
˙
œœ -
˙˙
œ-
˙
œ-
œ
death,
œ-
œ.
‰ π
œ-
œ.
‰
œ-
œ.
œ-
œ.
π
‰ π
‰ π
≤ œp ≤ œp
œ-≤
p ≤ œp
‰ œ
œ
plaintive
and
π
˙ p
π
w p
π
˙ p
œ π
w p
˙ œ
"
"
P U
w
the stars.
œ
U
w P œ P
˙
"
"
w f
œ
3
˙
"
w f
˙.
rit. morendo al fine
π p ‰ œ
best.
f w f
œ
œ
˙
œ ˙. w
w œ
˙. F
œ
œ
˙
F
œ
œ
thou lov - est,
˙
˙ ˙. ˙.
œ
Œ
˙.
˙
˙
œ-≤ P
lov - est
˙
œ œ
sleep,
thou
œ b˙.
œ œ
p P ‰ œ œ
the themes
b˙
bw P
∑
˙. ˙. w
œ
Night
56
w
Œ bœ
19
f œ ˙.
3 œ œ œ
b ww F
˙ ˙
˙
˙
ww P
∑
50
B Œ
pond - er - ing
bw P
∑
C
3
bw w P
bw w
? w
50
er - ing,
43
F b˙ œ b˙
a tempo
poco rit.
U
U
˙.
π π
w P
π
w P
π
U