RV_IDS-DDI_2017

MARKO

PALIAGA kandidat za gradona elnika candidato sindaco

SIGURAN NAPREDAK ZA ROVINJ

UNA CERTEZZA PER LO SVILUPPO DI ROVIGNO

24

GODINE stvaranja uvjeta za kvalitetan rad i ugodan život u gradu ANNI u ozra ju sigurnosti, kontinuiteta i održivog razvoja dedicati ad assicurare le condizioni per un lavoro qualitativo e una vita piacevole in città all’insegna della sicurezza, della continuità e dello sviluppo sostenibile

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 1

“PAR MI LA XI UN RIGNO, LASSIMALA STA”

2 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 3

“Šest mandata je iza nas. Za naše građanke i građane, kada su trebali iskazati svoje povjerenje glasanjem, ni dilema ni alternativa do sada nije bilo“.

“Bilo je i grešaka i propusta, bilo je problema i polemika. Bilo je nerealiziranih projekata. Ali bilo je i puno više dogovora, razumijevanja i uspjeha“.

4 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

“IDS je svoj uspjeh temeljio i bilježio na programima bliskim svojim sugrađanima, na programima prilagođenim lokalnim i regionalnim potrebama, na poštivanju stečenih vrijednosti, onih političkih i onih ljudskih“.

“IDS je u svoje programe ugrađivao i ugrađuje ljubav za svoj kraj, za građane Rovinja, za svoje malo „kraljevstvo“ prema stihu naše svečane pjesme, La viecia batana”.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 5

“IDS je kroz 24 godine upravljanja dokazao da je više od politike i da je tajna uspjeha lokalna briga o lokalnim potrebama i vlastitom razvoju. Ukazao je i da je vrijeme za snažnu decentralizaciju države, bez koje prosperiteta jednostavno ne može biti. Istra ne smije biti ničiji bankomat”.

“IDS za sigurnu, kontinuiranu i prosperitetnu politiku koja će osigurati još uspješniju budućnost našeg grada, po mjeri svih građanki i građana”.

6 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Ostanite uz nas.

S našim ljudima, u nove uspjehe.

dr. sc. MARKO PALIAGA kandidat za gradonačelnika

UVIJEK UZ ROVINJ.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 7

IDS Kvaliteta života u Istri, beskompromisna zaštita prava naših građana, dosljednost u provođenju izbornih obećanja, brži gospodarski razvoj, veći društveni i komunalni standardi, želja da budemo prvi, da budemo bolji, zaštita i isticanje vlastitog specifičnog identiteta, to su obilježja i elementi prepoznatljivosti politike koju IDS u našoj županiji provodi od svog osnutka, već 27 godina.

Od svog se osnutka IDS zalaže za istinsku demokraciju, za državu utemeljenu na građanskim, a ne nacionalnim pravima, za poštivanje temeljnih ljudskih prava, uz uvažavanje i provedbu interkulturalnih aktivnosti, za očuvanje suživota, antifašističkih vrijednosti, tekovina Domovinskog rata i vjersku toleranciju. Izbornim trijumfom 1993. godine, naša je stranka preuzela brigu upravljanja većinom gradova i općina u Istri, a i samom županijom. Tada stečene pozicije, zahvaljujući svojoj prepoznatljivoj politici naspram građanima i zavičaju, IDS je uglavnom plebiscitarnom podrškom sačuvao punih šest mandata, te je na taj način postao najstabilnija politička stranka u Republici Hrvatskoj, a po najnovijim istraživanjima i jedna od najuspješnijih regionalnih stranaka u Europi.

8 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

ISTARSKI DEMOKRATSKI SABOR DIETA DEMOCRATICA ISTRIANA IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 9

KORAK ISPRED DRUGIH

10 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Istra je danas regija uzor, regija generator napretka, regija s najjačim gospodarstvom, natprosječnim standardima, s najrazvijenijim i najbogatijim gradovima. Istra ima najnižu stopu nezaposlenosti u Republici Hrvatskoj, najvišu stopu bruto domaćeg proizvoda nakon Zagreba i ostvaruje trećinu ukupnog turističkog prometa Hrvatske.

Sve to nije slučajno.

Istra je danas poznata ne samo zbog svoje ljepote i gospodarske agilnosti, već zbog društvenih i građanskih vrijednosti koje njeguje i štiti.

Istra je putem svog zastupnika vrlo aktivna i promovira svoje vrijednosti i u Europarlamentu i u institucijama Europske Unije.

Istra je to što je, zahvaljujući svojim građanima, zahvaljujući svojim marljivim ljudima, inovativnim i upornim gospodarstvenicima, poduzetnicima, poljoprivrednicima i ribarima, ali i zahvaljujući mudroj, strpljivoj i dalekosežnoj regionalnoj politici IDS-a.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 11

MI MOŽEMO VIŠE I BOLJE

12 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Osjećaj da bismo mogli i puno više, i puno bolje daje nam za pravo da kao ključni motiv našeg političkog djelovanja ističemo decentralizaciju. Decentralizaciju kao sredstvo kojim bismo osigurali veće ovlasti i veće mogućnosti da o svojim potrebama i načinu života odlučujemo puno više nego danas.

Decentralizaciju kao sredstvo da značajnije upravljamo vlastitim prihodima i imovinom poput većine razvijenih zemalja, da sačuvamo kvalitetna radna mjesta koja se centralizacijom javnog sektora sele u Zagreb, da osiguravamo brži razvoj i nova radna mjesta, bolji život našim građanima, a nikome na štetu.

Od decentralizacije cijela Hrvatska može imati samo korist, a država koja je danas zbog tromosti i lošeg funkcioniranja uglavnom zapreka razvoju, mogla bi postati toliko potreban i logičan partner gradovima i općinama.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 13

NOVI MANDAT

14 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Svako novo razdoblje donosi i nove zahtjeve i nove izazove. Kao što je činio i dosad, IDS Rovinja je za sljedeći mandat kandidirao stručne i nadasve kompetentne osobe koje će voditi ovaj grad na način da osiguraju kontinuitet i da dodatno unaprijede već vrlo visoko postavljene standarde.

Pružiti svim građanima mogućnost da dostojno rade i zarade, da ostanu tu gdje su se rodili i odrasli, da u svom Rovinju ostvare sve svoje snove kako su to činili njihovi preci, naš je temeljni cilj. Stoga će zalaganje za gospodarski razvitak i otvaranje novih radnih mjesta biti naš primarni zadatak budućeg mandata za koji ćemo upregnuti nova znanja i energiju, kao i dragocjeno iskustvo.

Gospodarski razvitak na prvom mjestu jer on posredno rješava i socijalnu i demografsku problematiku.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 15

POLITIÄŒKI CILJEVI IDS ROVINJ

2017. - 2021.

16 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

GOSPODARSKI RAZVOJ TURIZAM ZDRAVSTVO KOMUNALNI RAZVOJ ZAŠTITA PROSTORA ZAŠTITA POVIJESNE JEZGRE KULTURA MLADI TALIJANSKA ZAJEDNICA UMIROVLJENICI SOCIJALNA SKRB VATROGASTVO I SIGURNOST

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 17

GOSPODARSKI RAZVOJ Temeljni cilj našeg političkog djelovanja i upravljanja u mandatnom razdoblju od 2017. do 2021. godine bit će razvoj našeg lokalnog gospodarstva.

Gospodarstvo mora biti čvrst oslonac zajednici.

18 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Želimo dodatno iskoristiti postojeće potencijale turizma, hotelijerstva i ugostiteljstva. Unutar novih okolnosti, produžiti ćemo turističku sezonu. To bi značilo uspješniji rad, ne samo velikih i većih poduzetnika, već i naših obrtnika, a ti bi napori bili i na korist za brojne naše sugrađane kojima je vid djelatnosti pružanje usluga obiteljskog smještaja jako bitan.

U novim razvojnim projektima, uz poticaje razvoju malog i srednjeg poduzetništva te poljoprivrede i obrtništva, pružit će se mogućnost i svim građanima da svojim ulaganjima sudjeluju u realizaciji projekata.

Preduvjet za brži iskorak na tom planu jačanje je utjecaja lokalne zajednice u upravljanju državnom imovinom. Bez ovakvog iskoraka država će i dalje biti kočničar razvoja i najveća zapreka u ostvarivanju najvažnijih programa.

Bitku za to naše pravo, ali i svake lokalne zajednice, nastavit ćemo putem naših saborskih zastupnika kroz prijedloge izmjena zakona o poljoprivrednom i turističkom zemljištu, ali i izmjena pozitivnih propisa o ostaloj imovini koja u rukama države desetljećima propada, gubi na vrijednosti i onemogućava kvalitetni razvoj gradova i općina.

Nastavit ćemo s razvojem infrastrukture za poljoprivredu koja treba olakšati daljnji razvoj i plasman poljoprivrednih proizvoda, i to kroz razvoj centra za poljoprivrednike u gospodarskoj zoni Gripole Spine, ali i putem gradske tržnice.

Daljnji razvoj i očuvanje ribarstva vidimo kroz zadržavanje tvornice Mirne u Rovinju kao i kroz daljnju izgradnju i razvoj ribarske infrastrukture u sjevernom dijelu luke Valdibora.

Budući da su se u prošlom mandatu stekli prostorno planerski uvjeti za razvoj sjevernog dijela grada, u ovom mandatu planiramo kroz faznu realizaciju izgraditi novu ribarsku infrastrukturu. Uređenjem manje komunalne lučice u akvatoriju rovinjske bolnice, pomoći će se onima koji se bave malim ribolovom, ali i drugim građanima.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 19

Glavni pravci djelovanja s ciljem novog zamaha gospodarskog razvoja: Gospodarska zona Gripole-Spine - Pristupit ćemo realizaciji poslovnog centra za mlade, inovativne poduzetnike; - Razvit ćemo manji otkupni centar poljoprivrednih proizvoda sa pripadajućom hladnjačom; - Izgradit ćemo moderan vatrogasni dom i omogućiti preseljenje Istarskog vodovoda; - Stvorit ćemo uvjete za ulaganja u nove poslovno-trgovačke sadržaje; - U sklopu zone razvit ćemo energetski solarni park kao primjer iskorištavanja solarne energije u javne svrhe.

Razvoj sjeverne luke Valdibora - U ovoj je zoni predviđena izgradnja ribarske infrastrukture koja će biti okosnica budućeg snažnijeg razvoja ribarstva u našemu gradu; - Izgradnjom komunalne lučice San Pelagio uz Bolnicu, kapaciteta do 250 vezova, smanjit će se pritisak na komunalne vezove u gradskoj luci; - Nastaviti ćemo sa aktivnostima na izradi projektne dokumentacije i ishođenju akata o gradnji nove Južne gradske luke sa ciljem osiguravanja stanovništvu potrebnih priveza za njihove barke; - U sklopu sjeverne luke izgradit ćemo novu sportsko rekreacijsku šetnicu sa novim rekreacijskim i ljetnim zabavnim sadržajima, kao i nove gradske plaže sa bogatim ugostiteljskim i sportskim i rekreativnim sadržajima. Novi kapaciteti parkiranja i rasterećenja prometa razvijat će se prioritetno u tom dijelu grada; - Brinut ćemo se i zalagati za opstanak poslovanja naše jedine prehrambene industrije, tvornice ribljih konzervi i prerađevina Mirna, kroz omogućavanje njezinog nesmetanog razvoja i modernizacije na postojećoj ili novoj lokaciji u Rovinju.

20 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Poslovna zona Turnina - Stvorit ćemo sve preduvjete i pripremiti dokumentaciju za razvoj ove poslovne zone u kojoj predviđamo više polivalentnih građevina namijenjenih turizmu, ugostiteljstvu, zabavi i trgovini, a sve u cilju razvoja novih poduzetničkih projekata, a osobito upotpunjavanja ponude deficitarnih sadržaja u gradu.

Prenamjena poduzetničkog inkubatora - Poduzetnički inkubator u ulici Augusta Ferrija upotpunit ćemo modernim polivalentnim centrom za obuku poduzetnika i obrtnika gdje će moći uz ostalo steći i potrebna znanja o podnošenju natječajne dokumentacije za korištenje fondova Europske Unije te nužnoj prilagodbi poslovanja pravilima EU. Promoviranje i privlačenje investicija - Nastavit ćemo s razvojem gradskog sustava promoviranja i privlačenja investicija putem niza poticajnih mjera kroz naše službe, poslovne i poduzetničke zone; - Prema svim potencijalnim investitorima kao i do sada nastupat ćemo kao partneri, te ćemo im nuditi maksimalnu suradnju svih gradskih poduzeća, službi i ureda; - Donijeli smo strategiju gospodarskog razvoja našega grada za naredno razdoblje, a sada je vrijeme da istu i realiziramo zajednički u cilju bolje budućnosti nas i naše djece.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 21

TURIZAM Suradnjom javnog i privatnog sektora, repozicioniranjem destinacije sukladno smjernicama iz Master plana, turizam je postao glavni generator zapošljavanja, rasta i razvoja našega grada, a rovinjske turističke tvrtke iz godine u godinu su naši najveći ulagači u rast i razvoj grada.

Grad će kao i do sada nastaviti turističkom razvoju davati posebnu pažnju i status.

Glavni zadatak produženje turističke sezone.

Kroz poticanje aktivnosti za podizanje kvalitete turističkih proizvoda i sadržaja te poticanje razvoja novih kvalitetnih turističkih proizvoda destinacije.

22 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

U suradnji sa Turističkom zajednicom te sa svim ostalim subjektima u turizmu - od najmanjeg do najvećeg, Rovinj ne samo da mora biti mediteranska destinacija u kojoj je ugodno boraviti i odmarati se, Rovinj mora biti prepoznat kao grad izrazito očuvanog ambijenta koji odiše bogatim tradicijskim nasljeđem i UNESCO - vim vrijednostima.

Rovinj je danas, možemo to s ponosom ustvrditi, simbol najboljeg što hrvatski turizam ima.

Glavni pravci djelovanja daljnjeg razvoja turizma: Uređenje i zaštita prostora - Aktivno ćemo pratiti turistički razvoj kroz prostorno-plansku dokumentaciju; - Nastavit ćemo s obnovom i uređenjem naše park šume Punta Corrente; - Dodatno ćemo urediti i opremiti gradske plaže, osigurati im adekvatne pristupe, nove sadržaje, kao i kvalitetne sanitarno-higijenske uvjete u predjelu Cuvi i sjevernoj zoni grada; - Osmislit ćemo i razvijati nove gradske parkove, urbane šume i zelene površine; - Izgradit ćemo novu gradsku šetnicu u sklopu projekta izgradnje hotela Park i rekonstrukcije ACI marine; Razvoj novih turističkih proizvoda i unaprjeđenje postojećih: - Razviti ćemo agenciju za destinacijski menadžment u suradnji sa Turističkom zajednicom grada Rovinja; - Unaprijedit ćemo zaštitu i turistički valorizirati arheološko nalazište i geološki spomenik Monfiorenzo uz pomoć EU sredstva; - Nastavit ćemo se brinuti o istraživanjima i valorizirati arheološka nalazišta Moncodogno i Monsego s ciljem stvaranja nove kulturne ponude za građane i turiste; - Nastavit ćemo valorizirati tradicijske i autohtone kulturne vrijednosti putem Zavičajnog muzeja, Pučkog otvorenog učilišta, Eko-muzeja „Kuća o batani“ i pristupiti kreiranju novih turističko-kulturnih itinerara i atrakcija; (toranj gradskog sata, crkva sv. Eufemije: obnovljene orgulje iz XVIII st., sanacija popločenja oko crkve, obnova unutrašnjosti crkvenog zvonika sv. Eufemije uz sanaciju stubišta); IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 23

- Priprema i početak gradnje nogostupa Gripoli-Štanga sa biciklističkom stazom; - Uključit ćemo se u veliki županijski projekt posjetiteljskog parka Limski kanal - Limska draga; - Poticati i podupirati aktivnosti na iznalaženju rješenja koja bi nadomjestila zbivanja tipa ex Monvi; - Podržavati ćemo organizaciju Mega evenata; - Nastavit ćemo s razvojem i poboljšanjem cruising turizma putem Lučke uprave, unaprijediti dodatne sadržaje i uvjete rada vezane za ovaj segment turizma; - Stvorit ćemo uvjete za preseljenje Turističke zajednice u adekvatnije i pristupačnije prostore čime će se dobiti bolji uvjeti za rad i razvoj destinacijskog menadžmenta; - Zalagat ćemo se da stvorimo prihvatljive uvjete za realizaciju golf igrališta na području našeg grada kao značajnog sadržaja za podizanje turističkog rejtinga grada i produženje turističke sezone; - Zajedno sa našim udruženjem obrtnika i ugostitelja nastojat ćemo definirati uvjete za ugostiteljske terase kojima bi se osigurali novi estetski i funkcionalni elementi, dostojni grada sa pet zvjezdica.

Geološki spomenik Monfiorenzo 24 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Nova plaža Valdaliso

UVIJEK UZ ROVINJ. IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 25

ZDRAVSTVO Bolnici za ortopediju i rehabilitaciju „prim.dr. Martin Horvat“ Rovinj vratiti stari ugled.

26 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Grad Rovinj će zajedno sa Istarskom županijom i samom bolnicom pristupiti značajnim ulaganjima u rovinjsku bolnicu s ciljem njene rekonstrukcije, adaptacije i opremanja u suvremeni zdravstveni centar. Teška financijska situacija u zdravstvu RH dovela je na žalost našu bolnicu u vrlo loše materijalno stanje, sa prijetnjom da se isto preslika i na kadrovsko i na financijsko područje. Sa željom zaustavljanja daljnje erozije ove nekada ugledne ustanove udružit će se kreditna, proračunska te nepovratna fondovska sredstva navedenih subjekata te će bolnica moći: - Podignuti razinu kvalitete zdravstvenih usluga i smještaja pacijenta u stacionaru na razinu standarda modernih suvremenih zdravstvenih ustanova, naravno sve prilagođeno za osobe sa visokim stupnjem invaliditeta; - Osnovati znanstveni centar Bolnice Rovinj uz razvoj novih terapija, najviše u području neuroznanosti, te povezivanjem sa državnim i međunarodnim sveučilištima vratiti ugled bolnice i pozicionirati je među prepoznatljive i cijenjene zdravstvene subjekte takvog tipa u ovom dijelu Europe; - Obnoviti bolnički bazen i bazensku infrastrukturu kako bi se koristila i za bolničke terapije, ali i za potrebe sportaša grada Rovinja kako bi iskorištenost bila potpuna i najracionalnija; - Započeti sa projektima za podizanje energetske učinkovitosti cijelog kompleksa koja predviđa prelazak na obnovljive izvore energije, toplinske pumpe, koje bi garantirale mogućnost klimatizacije prostorija (grijanje i hlađenje); - Provesti sanaciju postojeće terapeutske plaže uz uvođenje materijala i tehničkih rješenja koja će podizati kvalitetu pružanih terapija i viši nivo sigurnosti poštujući najsuvremenije međunarodne standarde; - Širenje zdravstvenih usluga - U ovom trenutku fokus je postavljen na kardiološku rehabilitaciju. Posebna pažnja usmjerit će se na podršku i razvoj projekata istraživačkog centra i centra rehabilitacije djece, te dnevne bolnice na usluzi građana koji gravitiraju našem gradu.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 27

KOMUNALNI RAZVOJ Odvodnja U mandatu koji je na izmaku, izgradili smo dugo obećavane kanalizacije u naseljima Monfiorenzo, Cocaletto, Lamanova. One su okončane u 2016., te ćemo uskoro započeti sa izgradnjom kanalizacije u naseljima koja još nisu priključena s ciljem njihovog završetka do kraja 2018. godine.

Do kraja 2018. godine izgradit ćemo svu kanalizacijsku mrežu na području našega grada sa 99% priključenih objekata, a sabirne i septičke jame past će u zaborav.

28 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

U ovom mandatu dovršiti ćemo i izgradnju novog uređaja za obradu otpadnih voda Cuvi te uređaja za tretiranje otpadnih voda tvornice Mirna. Ovime će se unutar nekoliko godina u Rovinju postići najviši ekološki standardi u Hrvatskoj, a Rovinj će ovim rješenjima još čvršće zasjesti na poziciju jednog od najuređenijih i najrazvijenijih gradova u Hrvatskoj.

Komunalni standardi Nastavit ćemo sa projektima oživljavanja gradske tržnice i gradske ribarnice kao i uklanjanja svih arhitektonskih barijera na području našeg grada koji invalidima onemogućavaju nesmetano i slobodno kretanje na javnim prostorima.

I dalje ćemo unapređivati sustav gradskih parkirališta i razvijati manja parkirališta u gradskim i prigradskim naseljima.

Izmjenama generalnog urbanističkog plana omogućit ćemo novu lokaciju linijskog i turističkog autobusnog kolodvora na Concetti, za što su projekti spremni, a u sklopu kojeg će se razviti i parkirna garaža sa dodatnim poslovnim prostorima za naše obrtnike i poduzetnike.

Kroz projekt obnove i proširenja Južne luke te razvoja one u uvali BolnicaSan Pelagio,

osigurat ćemo nove komunalne vezove za brodice naših građana.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 29

Glavni pravci djelovanja u pogledu daljnjeg komunalnog razvoja: Komunalna infrastruktura i opremljenost - Dovršit će se izgradnja fekalne i oborinske kanalizacijske mreže u naseljima Gripoli, Borik, Bolničko naselje, Mondelaco i Rovinjsko Selo; - Dovršit ćemo moderan pročistač 3. stupnja pročišćavanja sa sredstvima Europske Unije; - Dovršit ćemo uređaj za pročišćavanje Mirna; - U sklopu odlagališta Lokva Vidotto izgradit ćemo postrojenje za obradu i sušenje mulja iz uređaja čime ćemo zaokružiti u Rovinju procese obrade otpadnih voda; - Unaprijedit ćemo prometnu infrastrukturu kroz obnovu prometnica po gradu i kroz izgradnju kružnih tokova; - Sustavno ćemo uklanjati arhitektonske barijere; - Izgradit ćemo biciklističke staze s ciljem povezivanja svih turističkih naselja i Rovinjskog Sela sa gradskim središtem; - Izgradit ćemo i sanirati nogostupe po naseljima i uvesti javnu rasvjetu i nogostup na koridoru Gripole-Monfiorenzo-Štanga; - Izgradit ćemo niz manjih parkirališta u naseljima kao podrška turističkom poslovanju i smanjivanju ljetnih prometnih gužvi i to na lokaciji Cademia, Lamanova, Bošket, Centener i Cuvi (iza košarkaškog igrališta); - Zadržat ćemo gradsku tržnicu i ribarnicu u centru grada, uz očuvanje rovinjskih tradicijskih vrijednosti i duha; - Unaprijedit ćemo sustav javne rasvjete u gradu Rovinju kroz ESCO ekološke projekte; - Unaprijedit ćemo pješačku zonu i poboljšati njezinu prometnu regulaciju. Škver i luka - Nastavit ćemo s uređenjem komunalnog izvlačilišta manjih brodica „Škver“ kako bi svi naši građani koji imaju barke i brodice mogli vršiti popravke i sanacije istih u najpovoljnijim uvjetima; - Uz pomoć strukturnih fondova Europske Unije obnovit ćemo Južnu luku u dijelu komunalnih vezova i pripremiti prvu fazu izgradnje lukobrana, čime ćemo stvoriti preduvjete za sigurnije sidrenje i privez brodica u tom dijelu našeg grada.

30 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Sjeverna luka

Gradska groblja - Dovršit ćemo uređenje gradskih groblja u Rovinju i Rovinjskom Selu. Uredit ćemo i u potpunosti dovršiti projekt uređenja parkirališta, pristupa i šetnice uz rovinjsko gradsko groblje. Ovim projektom zaokružit će se dugogodišnja ulaganja u gradska groblja. U sklopu gradskog groblja u Rovinju izgradit ćemo i urediti dodatne javne zelene površine i parkirališta koja će biti u funkciji i gradskog groblja i turističkih potreba, a za što smo već poduzeli niz projektnih koraka.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 31

ZAŠTITA PROSTORA Prostornim i urbanističkim planovima zaustavili smo nekontrolirano širenje grada i sačuvali prostor.

32 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Dodatne povoljnije uvjete za gradnju, rast i razvoj našim građanima i gospodarstvu omogućit ćemo Izmjenama i dopunama Prostornog i Generalnog urbanističkog plana koje su započete u 2016. godini.

U mandatu od 2017. do 2021. godine, u suradnji s građanima i gospodarstvom, radit ćemo na izradi i donošenju sljedećih prostornih planova: - Urbanistički plan uređenja gospodarske zone Turnina, - Urbanistički plan uređenja Valbruna Istok, - Urbanistički plan uređenja Lacosercio Istok, - Izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja turističke zone Monsena, - Izmjene i dopune Generalnog urbanističkog plana uređenja grada Rovinja.

Zaštita okoliša U 2016. godini uspješno smo zaokružili izgradnju pretovarne stanice na lokaciji Lokva Vidotto i prilagodbu poslovanja sa Županijskim regionalnim centrom za zbrinjavanje otpada „Kaštijun“, čime smo stekli sve uvjete za novo, ekološki prihvatljivije zbrinjavanje neiskoristivog dijela komunalnog otpada.

U narednom razdoblju nastavit ćemo s razvojem sustava za dodatno odvojeno sakupljanje otpada po obiteljskim kućama, metodom „od vrata do vrata“ i to za sve korisne sirovine.

Cilj je da očuvamo najvišu razinu u Istri po ovom pitanju. Rovinj je postao grad primjer u sakupljanju, zbrinjavanju i selekcioniranju otpada.

Stvorit ćemo uvjete za obračun cijene zbrinjavanja otpada na stvarnim količinama izraženim u volumenu i kilogramima ovisno o vrsti korisnika.

Putem projekata i programa Europske Unije, nastavit ćemo sa širom primjenom i korištenjem ekološke javne rasvjete kao i sa uvođenjem sustava alternativnih izvora energije - posebno u javnim prostorima, školstvu i predškolstvu, ali i u kućanstvima.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 33

Glavni pravci djelovanja za još bolju zaštitu okoliša: Sakupljanje i recikliranje otpada - Maksimizirat ćemo odvojeno prikupljanja svih vrsta korisnog otpada kroz sustav „od vrata do vrata“; - Donijet ćemo novu Odluku o obračunu cijene zbrinjavanja otpada po volumenu i kilogramu ovisno o korisniku, izgradit ćemo novu sortirnicu na lokaciji Lokva Vidotto s ciljem smanjivanja količina otpada za predaju u regionalni centar Kaštijun čime ćemo dodatno svi zajedno utjecati na konačnu cijenu zbrinjavanja otpada.

Parkovi i šume - Nastavit ćemo obnavljati biljni fond park šume Punta Corrente, dodatno ćemo je pošumljavati i uređivati te ćemo je opremiti primjerenim sportsko-rekreativnim sadržajima; - Planiramo razviti nekoliko projekata koji će se financirati sredstvima Proračuna i Europske Unije i to: projekt uspostave parka Punta Mucia te razvoj novih gradskih edukacijskih parkova kao što su Park Vode, Dječji park Valbruna, Park energetske učinkovitosti i geološki Park kamenolom Monfiorenzo; - Nastavit ćemo s uređenjem plaža; - U novom mandatu pojačat ćemo održavanje zelenih površina osobito u Rovinjskom Selu i naselju Cocaletto.

Obnovljivi izvori - Uvest ćemo inovativne sustave uštede električne energije u školske i predškolske ustanove, sportske dvorane i Dom za starije i nemoćne. Poticat ćemo razvoj alternativnih izvora energije i energetski učinkovite projekte s ciljem smanjivanja zagađenja okoliša i smanjenja utroška energije.

34 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

H2O park

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 35

ZAŠTITA POVIJESNE JEZGRE Jedinstvenu rovinjsku povijesnu jezgru, naš najvrjedniji resurs uz očuvani okoliš, nastavit ćemo štititi i obnavljati sukladno zahtjevima suvremenog života, ali i onih koji o kulturnim dobrima brinu u konzervatorskom smislu. Cilj nam je, uz arhitektonsko-urbanu jedinstvenost, sačuvati i njenu stambenu funkciju te tradicionalnu gospodarsku osnovu. U novom mandatu pokrenut ćemo do sada najznačajniji projekt povijesne jezgre.

Uređenje glavnog gradskog Trga i okolnih trgova.

36 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Sve uz pripremu projektne dokumentacije i početak uređenja samog Trga.

Pristupit ćemo organiziranju novog efikasnijeg i modernijeg sustava poticaja i potpora za obnovu fasada i krovova vrijednih javnih objekata i privatnih zgrada koje iskažu inicijativu za to.

Dodatni napor ćemo uložiti u sanaciju neiskorištenih gradskih nekretnina, osobito prostora bivšeg restorana Školjka, gdje se nadamo uspjeti dovršiti Centar izvrsnosti za ugostiteljstvo uz pomoć EU fondova i uz suradnju Ministarstva turizma. Pitoresknost povijesne jezgre i prirodne ljepote priobalja predstavljaju izuzetno povijesno-kulturno i prirodno blago grada Rovinja i njegovih građana. Povijesna jezgra je ujedno najveći mamac i motiv dolaska milijuna turista, a uz predivnu obalu i dvadesetak otočića predstavlja okosnicu razvoja turističkog gospodarstva.

Rovinj će i dalje opravdavati krilaticu da je „grad koji ima dušu“, u njemu ćemo sačuvati život a starogradska će jezgra nuditi raznovrsnu ponudu u malim hotelima, pitoresknim terasama i atraktivnim restoranima sa vrhunskom ponudom.

Glavni pravci djelovanja u cilju zaštite starogradske jezgre: - Započet ćemo s projektiranjem i uređenjem gradskog Trga i okolnih trgova; - Započet ćemo s projektom obnove kompletne infrastrukture (kanalizacija, oborinska odvodnja, vodovod, širokopojasna mreža) u povijesnoj jezgri s uređenjem partera uz popločenje financiranjem iz EU sredstava; - Nastavit ćemo obnavljati fasade i krovišta; - Nastavit ćemo uređivati i sanirati crkvice na području povijesne jezgre u skladu s preporukama konzervatora; - Uredit ćemo i popločiti oštećeni plato ispred crkve Svete Eufemije; - Isto ćemo tako osigurati projektnu dokumentaciju koja će omogućiti obnovu rasvjete cjelokupnog prostora; - Nastavit ćemo obnavljati obalu i molove; - Nastavit ćemo sa popločenjem asfaltiranih površina u starogradskoj jezgri po uzoru na Careru; - Pristupiti ćemo obnovi parka Valdibora radi očuvanja njegove simbolike i namjene; - Sanirat ćemo gradski sat i gradska vrata - Balbijev luk.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 37

KULTURA ...dali ste nam čitav jedan svijet...

38 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Batana u zaklonu UNESCO-a, rovinjske bitinade, seljanski balun...

Kulturna, kulturno-povijesna i prirodna baština jedna su od temeljnih činitelja prepoznatljivosti grada Rovinja-Rovigno u neposrednom i širem okruženju te su kao atrakcijski element preduvjet za razvoj i nekih gospodarskih sektora, prije svega turizma.

Očuvanje i održivo korištenje kulturne baštine kreira, njeguje i osnažuje identitet i posebnost Rovinja kao mjesta ugodnog za život i kao jedinstvenog odredišta.

Planirani projekti i projektne ideje i dalje će biti usmjereni na zadovoljavanje i razvoj kulturnih potreba naših građana, kulturnih ustanova i udruga, kulturnog amaterizma te pojedinaca kulturnjaka.

Unapređenje i obogaćivanje kulturne ponude odvijat će se kroz uvođenje novih tehnologija, aplikacija, razvijanja inovativnih programa, kulturnog marketinga i poduzetništva koji promoviraju kulturni identitet.

U segmentu održavanja i održivog korištenja kulturne baštine i oblikovanja i razvoja kulturnog identiteta Grada Rovinja posebna pažnja bit će posvećena: - Zaštiti, valorizaciji i promicanju projekta Muzeja Grada Rovinja, Pučkog otvorenog učilišta, Gradske knjižnice „M. Vlačić Ilirik“; - Ekomuzeja Batana koja ima status kulturnog dobra na UNESCO-voj Listi svjetske nematerijalne baštine; - Limene glazbe, Rovinjskih mažoretkinja, KUD-ova („F. Glavinić“, „M. Garbin“, „S. Žiža), drugih kulturnih udruga, zborova, rovinjske glazbene tradicije, posebno bitinada, rovinjskog dijalekta, seljanske čakavice i baluna; - Povijesno-arheoloških lokaliteta Monkodonja, Monsego, Turnina, Vistrum, Saline, Monfiorenzo, sakralnog blaga (poljske crkvice, orgulje Svete Eufemije), knjižnog fonda rovinjskih knjižnica, razvoja izdavačkih projekata i autohtonih i tradicijskih suvenira od posebnog značaja za grad; - I dalje će se ulagati u stvaranju uvjeta za izgradnju i unapređenje postojećih sjedišta i prostora kulture u viši standard (kazalište „Antonio Gandusio“, gradska knjižnica „M. Vlačić Ilirik“, Muzej grada Rovinja, Multimedijalni Centar, „dom kulture“, ljetna pozornica; - Nastaviti ćemo s aktivnom podrškom i promocijom projekata Rovinjskog muzičkog laboratorija.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 39

MLADI Ulaganje u školske i predškolske objekte.

40 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Njihovo suvremeno opremanje, dodatno izdvajanje za financiranje stručnih suradnika u školstvu kao što su psiholog, logoped i pedagog, sufinanciranje prijevoza srednjoškolaca te financiranje produženog boravka u svim osnovnim školama, u Rovinju je bila trajna politika kojom su postignuti viši standardi školovanja. Bilo kakva kriza, ili posljedično manji gradski prihodi nisu i neće smanjiti ulaganje u znanje i obrazovanje, jer smo čvrstog stava da je to najbolji ulog u sigurnu i prosperitetnu budućnost naše djece i našega grada.

Kao prioritetnu investiciju u narednom razdoblju planiramo dogradnju Osnovne škole “Juraj Dobrila”, s ciljem omogućavanja rada u jednoj smjeni. Pristupit ćemo i realizaciji polivalentnog prostora za školu i vrtić u Rovinjskom Selu.

Našim smo studentima povećali iznose stipendija a istovremeno je povećan i broj stipendista, sve to kako bi olakšali obiteljima ulaganje u bolju budućnost svoje djece.

Nastavit ćemo investirati u vrtiće, njihovu opremu, sadržaje i okoliš.

Posljednjih smo godina sufinancirali rekonstrukciju i dogradnju talijanskog vrtića i jaslica „Naridola“ te smo otvorili novi područni objekt za dvije odgojne skupine u Lamanovi.

U 2016. godini proširili smo kapacitete za vrtićke skupine u dječjem vrtiću Valbruna, proširenjem i modernizacijom čime su se stekli uvjeti za još bolji rad sa djecom u odgojnim skupinama.

Uređenje dječjih igrališta konstanta je u našem radu. Nastavit ćemo uređivati nove i to na svim lokacijama koje su pogodne za dječju igru i zabavu.

“Mladi nam daju snagu i ljubav za sutra”.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 41

SPORT I REKREACIJA Sport pridonosi zdravom životu građana, odgoju i obrazovanju, te gospodarskom razvoju društva, a činitelj je i humanih odnosa među ljudima.

42 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Bavljenje sportom, promidžba kroz sportske priredbe i postizanje vrhunskih sportskih dostignuća od osobitog su interesa za Republiku Hrvatsku, a time i za Grad Rovinj i našu Istru. Ono je i civilizacijsko dostignuće utemeljeno na ljudskim potrebama i sposobnostima, etičkim i moralnim načelima, te znanstvenim spoznajama. Stoga ćemo i dalje biti ustrajni u kontinuiranom ulaganju u sport i rekreaciju mladih. Zato ćemo u narednom mandatu poduzeti slijedeće mjere: - poticati i promicati sport u skladu s Nacionalnim programom sporta, osobito djece, mladeži, studenata i osoba s invaliditetom, - objedinjavati i usklađivati programe sporta, te predlagati programe javnih potreba u sportu i sudjelovati u njegovu ostvarivanju, - skrbiti o kategoriziranim i nadarenim sportašima, - promicati stručni rad u sportu, - sudjelovati u skrbi o javnim sportskim građevinama, - omogućiti pravnu pomoć klubovima u kreiranju načina njihova rada, - staviti na raspolaganje klubovima osobu za pomoć pri pisanju projekata u sportu financiranih sredstvima Europske Unije, - omogućiti pomoć talentiranim sportašima kroz dodatni rad s raznim stručnjacima iz područja sporta, - osigurati opću i posebnu zdravstvenu zaštitu sportaša, - omogućiti sportsko-rekreacijske aktivnosti građana kroz razne sportske programe i manifestacije, U prošlim mandatima uspješno smo okončali projekt izgradnje nove školske sportske dvorane, okončali smo rekonstrukciju zgrade Gimnazije, u narednom razdoblju planiramo proširiti školu u Rovinjskom Selu sa izgradnjom manje dvorane za tjelovježbe djece i rekreaciju te podići standard Strukovne škole “Eugen Kumičić”.

Projektu gradskog zatvorenog bazena dati će se posebna pozornost. Opcija rekonstrukcije postojećeg u sklopu Bolnice “Martin Horvat” za sada je ekonomski najprihvatljivija i najbrža a sadržaji bi bili cjelodnevno iskorišteni što bi ulaganje učinilo više nego opravdanim.

Razvijat ćemo projekt izgradnje školskog atletskog poligona i polivalentnih sadržaja u okviru razvoja sporta i rekreacije na lokaciji iza osnovne škole “Juraj Dobrila”. Započet ćemo s pripremama za izgradnju sportsko rekreacijske zone Cuvi.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 43

Dvorana Valbruna dobiti će novi, veći parking prostor, a dvoranu Mulin u fazama ćemo sanirati i privesti puno boljoj namjeni. Lovačko društvo dobit će nove prostore a u suradnji sa streljačkim klubom razvijat ćemo novu modernu streljanu u Rovinju.

“Sport je činitelj humanih odnosa među ljudima”.

44 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 45

TALIJANSKA ZAJEDNICA IDS je, od osnivanja do danas, u težnji za ostvarenjem temeljnih vrijednosti svojeg političkog uvjerenja i programskih smjernica kao što su regionalni i lokalni identiteti, poštivanje kulturnih različitosti i suživot, bio pokretač

zaštite talijanske autohtone nacionalne zajednice i drugih etničkih skupina koje žive i djeluju u našem gradu.

IDS je uvijek bio blizak potrebama i problemima Talijanske zajednice „Pino Budicin“ i drugih ustanova talijanske nacionalne skupine. I u narednom mandatu IDS nastavit će sa brigom njihove povijesno-kulturne baštine, osobito rovinjskog dijalekta, batane, bitinade i ostalih tradicionalnih rovinjskih napjeva.

IDS će se zalagati za osiguravanje i izvršavanje, u duhu načela pozitivne diskriminacije, svih odredbi Statuta i drugih gradskih propisa koji se tiču zaštite talijanske autohtone nacionalne zajednice u Rovinju, s ciljem jačanja njenog položaja i zadovoljavanja njenih kulturnih, gospodarskih i društvenih potreba.

46 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

UMIROVLJENICI Dogradnja Doma za starije i nemoćne “Domenico Pergolis” s kojom smo nedavno započeli pokazuje konstantu politike IDS-a i realizaciju danih obećanja.

Ovaj projekt zasigurno je prioritetni projekt u okviru socijalne skrbi.

Stvorit ćemo nove smještajne mogućnosti za 50-ak starijih i nemoćnih osoba te prostorne i organizacijske mogućnosti za otvaranje dnevnog centra uz dodatne usluge za pomoć starijim osobama u kući.

Ovo ulaganje realizirat ćemo sukladno izrađenim i usvojenim projektima od strane grada i Istarske županije.

Također, u mandatnom razdoblju od 2017. do 2021. nastojat ćemo potaknuti i realizirati izgradnju novih sadržaja za starije i nemoćne osobe sa većim kapacitetima i dodatnim uslugama kroz model javno-privatnog partnerstva.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 47

SOCIJALNA SKRB Briga o socijalno ugroženim skupinama jedan je od naših prioriteta.

48 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Socijalna skrb je segment djelovanja našega grada koji nikada ni u najmanjoj mjeri nije bio zakinut.

Sukladno tome, i u mandatu od 2017. do 2021. nastaviti ćemo: - provoditi socijalni program putem raznih pomoći, subvencija i potpora kojima se ublažava situacija socijalno i materijalno najugroženijoj kategoriji sugrađana; - izdvajati sredstva za prijevoz djece sa posebnim potrebama koja pohađaju Dnevni centar i Školu za odgoj i obrazovanje u Puli; - nastavit ćemo s politikom isplate pomoći umirovljenicima sa nižim mirovinama kao i podupiranja rada udruga i ustanova iz domene socijalne skrbi, posebice rovinjskog Društva osoba sa invaliditetom i Gradskog društva Crveni križ te Dnevnog centra Veruda; - nastavit ćemo sa osiguravanjem jednokratnih novčanih pomoći obiteljima novorođene djece te sa subvencioniranjem smještaja djece u vrtićima i prehrane u osnovnoj školi.

Socijalna osjetljivost koju gaji politika IDS-a Rovinja ukorijenila se je u sve pore našega društva, što nas čini posebno senzibilnom i uvijek solidarnom zajednicom.

Poticajna stanogradnja U mandatu koji slijedi razviti ćemo dva projekta POS-a i to na lokacijama Concetta ili Lacosercio, čime ćemo omogućiti daljnju povoljnu kupovinu stanova mladim obiteljima u našem gradu ukoliko za to bude interesa i državnih subvencija.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 49

VATROGASTVO I SIGURNOST U novom mandatu planiramo pripremiti svu potrebnu dokumentaciju i zemljište za preseljenje Javne vatrogasne postrojbe na za to adekvatniju lokaciju.

Staru lokaciju planiramo na najbolji način iskoristiti za financiranje navedenog projekta preseljenja. Jednako tako planiramo i obnovu dijela voznog parka i vatrogasne opreme. U Rovinjskom Selu nastavit ćemo sa izgradnjom modernog polivalentnog vježbališta za potrebe obuke vatrogasnih postrojbi rovinjštine te sa pripremama za realizaciju vatrogasnog doma.

U cilju podizanja stupnja sigurnosti na našem području inzistirat ćemo na povećanju broja policijskih službenika u Rovinju, osobito u turističkoj sezoni. Istovremeno uvesti ćemo veći broj komunalnih i prometnih redara u službu, a borit ćemo se i dalje za veće ovlasti gradonačelnika i gradske uprave u smislu kontrole i kažnjavanja prekršitelja u svim oblastima javnog i komunalnog reda, javnih i zelenih površina i prometa generalno.

50 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Poznata izreka poručuje:

„Potrudimo se da dobijemo ono što volimo, jer će nas prisiliti da volimo ono što dobijemo“.

“Potrudimo se za ono što volimo”.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 51

“PAR MI LA XI UN RIGNO, LASSIMALA STA”

52 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

IT› IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 53

“Sei mandati sono alle nostre spalle.

Per le nostre concittadine e i nostri concittadini non ci sono stati finora né dilemmi né alternative quando hanno dovuto esprimere la fiducia mediante il voto”.

“Ci sono stati errori e mancanze, problemi e polemiche. Ci sono stati progetti irrealizzati, ma c’è stato molto più accordo, comprensione e successo“.

54 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

“La DDI ha basato i propri successi su programmi vicini ai propri concittadini, su programmi adeguati alle esigenze locali e regionali, nel rispetto dei valori acquisiti, sia politici sia umani“.

“La DDI ha inserito e inserisce nei propri programmi l’amore per il luogo natio, per le proprie genti, per il nostro piccolo rìgno, come dicono i versi del nostro inno La viecia batana”.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 55

“La DDI nei suoi 24 anni di governo ha dimostrato di essere qualcosa di più della politica, che il segreto del successo consiste nelle premure per le necessità locali e per il proprio sviluppo. Ha indicato anche che è tempo per un forte decentramento dello stato, senza il quale semplicemente non ci può essere prosperità. L’Istria non deve essere il bancomat di nessuno”.

“La DDI per una politica sicura, continua e prospera che garantirà un futuro ancora migliore alla nostra città, su misura di tutti i cittadini”.

56 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Rimanete con noi.

Con la nostra gente, verso nuovi successi.

dr. sc. MARKO PALIAGA candidato sindaco

SEMPRE CON ROVIGNO.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 57

DDI La qualità della vita in Istria, la tutela senza compromessi dei diritti dei nostri cittadini, la coerenza nella realizzazione delle promesse elettorali, il più rapido sviluppo economico, lo standard sociale e comunale di alto livello, il desiderio di essere primi, di essere migliori, la tutela e il rilievo della nostra specifica identità, queste sono le caratteristiche e gli elementi riconoscibili della politica che la DDI attua nella nostra regione sin dalla sua fondazione, ben 27 anni fa.

Dalla sua nascita la DDI si adopera per la democrazia autentica, per uno stato basato sui diritti civili e non nazionali, per il rispetto dei diritti fondamentali dell’uomo, per il riconoscimento e l’attuazione delle attività interculturali, per la conservazione della convivenza, dei valori dell’antifascismo, per le conquiste della Guerra patriottica e per la tolleranza religiosa. Con il trionfo elettorale del 1993, il nostro partito si è assunto l’obbligo di governare nella maggioranza delle città e dei comuni dell’Istria e nella stessa Regione. Le posizioni allora conseguite, grazie alla politica riconoscibile verso i cittadini e la terra natia, sono state mantenute dalla DDI per ben sei mandati, che è diventata in questo modo il partito più stabile nella Repubblica di Croazia, nonché, in base a recenti ricerche, uno dei partiti regionalisti di maggior successo in Europa.

58 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

CON ISTARSKI DEMOKRATSKI SABOR DIETA DEMOCRATICA ISTRIANA IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 59

UN PASSO DAVANTI AGLI ALTRI

60 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

L’Istria è oggi una regione modello, generatrice di sviluppo, con l’economia più forte, con gli standard sopra alla media, con le città più ricche e sviluppate.

L’Istria ha il minor tasso di disoccupazione nella Repubblica di Croazia, il più alto tasso del prodotto interno lordo dopo Zagabria, l’Istria realizza un terzo del movimento turistico della Croazia.

Tutto questo non è un caso.

L’Istria oggi è conosciuta non solo per la sua bellezza e l’agilità economica, ma anche per i valori sociali e civili che cura e tutela. L’Istria, tramite il proprio deputato, è molto attiva e promuove i propri valori nel Parlamento europeo e nelle istituzioni dell’Unione Europea.

L’Istria è quella che è grazie ai propri cittadini, alle genti laboriose, ai persistenti e innovativi imprenditori, agli agricoltori e ai pescatori, ma anche grazie alla saggia, paziente e lungimirante politica regionale della DDI.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 61

POSSIAMO FARE DI PIÙ E MEGLIO

62 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

La sensazione che potremmo fare di più e meglio ci dà il diritto di rilevare che la motivazione chiave della nostra attività politica è il decentramento. Il decentramento dello stato come strumento con il quale potremmo assicurarci maggiori poteri e maggiori possibilità di decidere sulle nostre necessità e il nostro modo di vivere, molto più di quanto possiamo fare oggi. Il decentramento come strumento che ci permetta di gestire più consistentemente il nostro reddito e il nostro patrimonio, come succede nella maggioranza dei paesi sviluppati, di conservare i posti di lavoro che in seguito alla centralizzazione del settore pubblico vengono trasferiti a Zagabria, di assicurare uno sviluppo più rapido e nuovi posti di lavoro. Il decentramento può portare solo utili a tutta la Croazia, mentre lo stato, che per la sua inerzia e il malfunzionamento è in genere un ostacolo alla crescita, potrebbe diventare il partner tanto necessario e logico di città e comuni.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 63

UN NUOVO MANDATO

64 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Ogni nuovo periodo porta con sé nuove esigenze e nuove sfide. La DDI Rovigno ha candidato per il prossimo periodo persone esperte e soprattutto competenti, in grado di governare la città in modo da assicurare continuità e di far progredire ulteriormente i già elevati standard prefissi.

Offrire la possibilità a tutti i cittadini di lavorare e di guadagnare dignitosamente, di rimanere a vivere nel luogo nel quale sono nati e cresciuti, di realizzare nella loro Rovigno i propri sogni, così come hanno fatto i loro avi, questo è il nostro traguardo fondamentale. Pertanto l’impegno per lo sviluppo economico e l’apertura di nuovi posti di lavoro sarà il nostro compito primario nel futuro mandato e per questo obbiettivo profonderemo il sapere, le energie e le preziose esperienze. Lo sviluppo economico al primo posto, perché esso indirettamente risolve anche i problemi sociali e demografici.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 65

OBBIETTIVI POLITICI DELLA DDI ROVIGNO

2017. - 2021.

66 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

SVILUPPO ECONOMICO TURISMO SANITÀ SVILUPPO COMUNALE TUTELA DELL’AMBIENTE TUTELA DEL CENTRO STORICO CULTURA GIOVANI COMUNITÀ DEGLI ITALIANI PENSIONATI PREVIDENZA SOCIALE TUTELA ANTINCENDIO E SICUREZZA

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 67

SVILUPPO ECONOMICO L’obbiettivo fondamentale della nostra attività e gestione politica nel periodo mandamentale dal 2017 al 2021 sarà lo sviluppo della nostra economia locale.

L’economia deve essere un fermo sostegno alla comunità.

68 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Vogliamo sfruttare ulteriormente i potenziali esistenti nel turismo, nell’alberghiera e nella ristorazione. Nell’ambito delle nuove circostanze, prolungheremo la durata della stagione turistica. Questo comporterà maggiori successi non solo per le grandi e medie imprese, ma anche per i nostri artigiani. Tali sforzi torneranno utili anche ai numerosi nostri concittadini, per i quali è molto importante l’attività di affittacamere.

Nei nuovi progetti di sviluppo, oltre agli incentivi per la piccola e media impresa, gli artigiani e gli agricoltori, sarà offerta la possibilità a tutti i cittadini di partecipare con i propri investimenti nella realizzazione dei progetti.

Il presupposto per un rapido cambio di tendenza su questo piano è il rafforzamento dell’influenza della comunità locale nella gestione del patrimonio statale. Senza questo cambiamento, lo stato rimarrà un freno allo sviluppo e il maggior ostacolo nella realizzazione dei programmi più importanti. La battaglia per questo nostro diritto, ma anche di tutte le altre comunità locali, sarà portata avanti dai nostri deputati al parlamento tramite proposte di modifica alle leggi sui terreni agricoli e turistici, ma anche delle norme che regolano il restante patrimonio dello stato che da decenni va in decadenza, perde valore e impedisce lo sviluppo qualitativo di città e comuni.

Continueremo a migliorare le infrastrutture per l’agricoltura, alla quale va facilitato lo sviluppo e il piazzamento dei propri prodotti tramite la realizzazione di un centro per l’agricoltura nella zona commerciale Gripole-Spinè, ma anche tramite il mercato comunale. L’ulteriore sviluppo e la preservazione dell’attività peschereccia saranno possibili mantenendo a Rovigno il conservificio “Mirna” e costruendo le strutture per la pesca nella parte settentrionale del porto di Valdibora.

Visto che nello scorso mandato sono stati predisposti i piani di progettazione ambientale della parte nord della città, in questo mandato intendiamo realizzare, per fasi, l’infrastruttura peschereccia. La sistemazione di un porto comunale minore nel bacino prospiciente l’ospedale sarà d’aiuto a quelli che praticano la pesca come attività secondaria, ma anche per gli altri cittadini.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 69

Direttrici principali d’attività con l’obbiettivo di dare nuovo slancio allo sviluppo economico: Zona industriale Gripole-Spinè - Procederemo con la realizzazione di un centro imprenditoriale per i giovani; - Svilupperemo un piccolo centro d’ammasso di prodotti agricoli con cella frigorifero; - Costruiremo una moderna caserma per i vigili del fuoco e faciliteremo il trasloco dell’Acquedotto istriano; - Nella zona realizzeremo un parco fotovoltaico come esempio di sfruttamento dell’energia solare per il bene pubblico.

Interventi nel porto settentrionale di Valdibora - In questa zona è prevista la costruzione dell’infrastruttura peschereccia che sarà la base per un più forte sviluppo della pesca nella nostra città; - Con la costruzione del porto comunale “San Pelagio” accanto all’ospedale della capacità di 250 posti barca si ridurrà la richiesta di ormeggi nel porto comunale; - Proseguiremo nelle attività di progettazione e rilascio dei permessi di costruzione del nuovo Porto meridionale, con l’obbiettivo di assicurare i necessari ormeggi ai cittadini per le loro barche; - Nell’ambito del porto settentrionale costruiremo una nuova passeggiata con impianti per la ricreazione e lo svago, come pure la nuova spiaggia comunale con ricche strutture per la ristorazione, lo sport e la ricreazione; - Ci adopereremo e c’impegneremo per la sopravvivenza della nostra unica azienda alimentare, il conservificio “Mirna”, consentendo il suo sviluppo indisturbato e la sua modernizzazione, nella località attuale o in una nuova a Rovigno.

70 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Zona imprenditoriale di Torre - Creeremo i presupposti e prepareremo la documentazione per lo sviluppo di questa zona imprenditoriale nella quale intendiamo costruire diversi edifici polivalenti per il turismo, la ristorazione, il tempo libero e le attività commerciali, il tutto con l’obbiettivo di sviluppare nuovi progetti imprenditoriali e soprattutto di completare l’offerta di servizi deficitari in città.

Conversione dell’incubatore aziendale - L’incubatore aziendale in Via Augusto Ferri sarà completato con un moderno centro polivalente per l’abilitazione di artigiani e imprenditori, nel quale potranno acquisire le conoscenze necessarie per la compilazione dei formulari per concorrere ai fondi UE e per l’indispensabile adeguamento della gestione alle normative UE. Promozione e attrazione di investimenti - Proseguiremo con lo sviluppo del sistema cittadino di promozione e attrazione degli investimenti mediante una serie di misure stimolanti offerte dai nostri servizi e dalla zona commerciale e imprenditoriale; - Ci rapporteremo, come finora, verso i potenziali imprenditori come partner, offrendo loro la massima disponibilità di tutte le aziende, servizi e uffici cittadini; - Abbiamo deliberato la strategia di sviluppo economico della nostra città per il prossimo periodo e ora è il momento di realizzarla assieme, con lo scopo di garantire un futuro migliore per noi e per i nostri figli.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 71

TURISMO Con la collaborazione tra settore pubblico e privato e il riposizionamento della destinazione in conformità alle direttrici del Piano master, il turismo è diventato il principale generatore di posti di lavoro, di crescita e di sviluppo in città, mentre le imprese turistiche rovignesi sono i nostri maggiori investitori nel progresso e nell’evoluzione cittadina.

La città proseguirà, come sinora, a dedicare particolare attenzione e uno status speciale allo sviluppo turistico.

Il compito principale: prolungare la stagione turistica.

72 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

In collaborazione con la Comunità turistica e con tutti gli altri soggetti del settore, dal più piccolo al più grande, bisogna fare in modo che Rovigno sia non solo una destinazione mediterranea nella quale è piacevole soggiornare, ma un luogo riconoscibile come città di eccezionale pregio ambientale, che emana la ricca eredità tradizionale e i valori dell’UNESCO. Rovigno è oggi, lo possiamo affermare con orgoglio, il simbolo di quanto di meglio offre il turismo croato.

Direttrici principali di attività per l’ulteriore sviluppo del turismo: Sistemazione dell’ambiente e sua tutela - Seguiremo attivamente lo sviluppo turistico tramite la pianificazione ambientale; - Proseguiremo con il rinnovamento e la sistemazione del nostro parco forestale di Punta Corrente; - Assesteremo e attrezzeremo le spiagge pubbliche, assicurando vie d’accesso adeguate, nuovi contenuti e qualitative condizioni igienico-sanitarie nel rione di Cuvi e nella parte nord della città; - Concepiremo e svilupperemo nuovi parchi pubblici, boschi urbani e aree verdi; - Costruiremo una nuova passeggiata pedonale nell’ambito del progetto di costruzione dell’albergo “Park” e di ricostruzione del marina dell’ACI. Sviluppo di nuovi prodotti turistici e miglioramento di quelli esistenti: - Svilupperemo l’agenzia per il management della destinazione, in collaborazione con la Comunità turistica della città di Rovigno; - Miglioreremo la tutela e valorizzeremo dall’aspetto turistico il sito archeologico e monumento geologico di Monfiorenzo con l’aiuto di fondi UE; - Continueremo a occuparci delle ricerche e della valorizzazione dei siti archeologici di Moncodogno e Monsego, con l’obbiettivo di creare una nuova offerta culturale per i cittadini e i visitatori; - Proseguiremo nel potenziamento dei nostri valori culturali tradizionali e autoctoni tramite il Museo civico, l’Università popolare aperta, l’Ecomuseo “Casa della batana” e procederemo nella creazione di nuovi itinerari e attrattive turistiche e culturali (torre dell’orologio, chiesa di S. Eufemia: restauro dell’organo settecentesco, risanamento del lastricato del sagrato, restauro della parte interna del campanile, risanamento delle sue scale); IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 73

- Preparativi e inizio della costruzione del marciapiede Gripole-Stanga con pista ciclabile; - C’includeremo nel grande progetto regionale di creazione del parco visitatori Canal di Leme - Draga di Leme; - Stimoleremo e sosterremo le attività per trovare una soluzione sostitutiva degli eventi sul tipo ex Monvì; - Appoggeremo l’organizzazione di mega eventi; - Proseguiremo nello sviluppo e nel miglioramento del turismo crocieristico tramite l’Autorità portuale, promuovendo nuovi contenuti e condizioni di sviluppo di questo segmento turistico; - Creeremo le condizioni per il trasferimento della Comunità turistica in ambienti più adeguati e accessibili, per creare migliori condizioni di lavoro e di sviluppo del management della destinazione; - C’impegneremo a creare condizioni accettabili per la realizzazione di un campo da golf nel comprensorio comunale, come elemento importante per l’immagine della città e per il prolungamento della stagione; - Assieme alla nostra associazione degli artigiani e dei ristoratori, cercheremo di definire l’aspetto delle terrazze dei locali, allo scopo di assicurare nuovi elementi funzionali ed estetici, degni di una città a cinque stelle.

Il monumento geologico di Monfiorenzo 74 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

La nuova spiaggia a Valdaliso

SEMPRE CON ROVIGNO. IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 75

SANITÀ Restituire l’antico splendore all’Ospedale ortopedico e di riabilitazione “prim. dott. Martin Horvat”.

76 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

La città di Rovigno, assieme alla Regione Istriana e allo stesso ospedale, realizzerà importanti investimenti nella clinica rovignese per ricostruirla, riadattarla e attrezzarla in modo da farla diventare un moderno centro sanitario. La pesante situazione finanziaria nel settore sanitario della Croazia ha purtroppo portato il nostro ospedale in una difficile situazione materiale, con il rischio che questa si rifletta nell’ambito del personale e in quello finanziario. Con il desiderio di arrestare l’ulteriore erosione di questa un tempo prestigiosa istituzione, si farà ricorso ai crediti, ai mezzi di bilancio e ai fondi non rimborsabili dei suddetti soggetti, cosicché l’ospedale potrà: - Migliorare il livello qualitativo dei servizi sanitari e l’accoglienza dei pazienti nei laboratori al livello degli standard esistenti nelle moderne istituzioni sanitarie, il tutto adeguato alle persone con un alto grado d’invalidità; - Fondare il centro scientifico Ospedale di Rovigno sviluppando nuove terapie, soprattutto nel campo delle neuroscienze, nonché collegandosi con università nazionali e internazionali per restituire la reputazione alla clinica e posizionarla tra i riconosciuti e stimati soggetti sanitari di questo tipo in questa parte d’Europa; - Restaurare la piscina dell’ospedale e la sua infrastruttura alfine di utilizzarla sia per le terapie ospedaliere sia per le esigenze degli sportivi della città di Rovigno, onde sfruttarla al massimo e razionalmente; - Iniziare a predisporre i progetti per elevare l’efficacia energetica dell’intero complesso, con l’uso di fonti rinnovabili, pompe di calore e altro, in grado di garantire la climatizzazione degli ambienti (riscaldamento e raffreddamento); - Realizzare il risanamento della spiaggia terapeutica esistente con l’introduzione di materiali e soluzioni tecniche in grado di migliorare la qualità delle prestazioni terapeutiche e un livello maggiore di sicurezza, nel rispetto dei più moderni standard internazionali; - Ampliamento dei servizi sanitari - In questo momento l’obbiettivo primario è la riabilitazione cardiologica. Particolare attenzione sarà dedicata al sostegno e allo sviluppo del centro di ricerca e del centro di riabilitazione dell’infanzia, nonché della clinica diurna al servizio dei cittadini che gravitano verso la nostra città.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 77

SVILUPPO COMUNALE Fognature Nel mandato che sta volgendo a termine abbiamo costruito la lungamente promessa rete fognaria negli abitati di Monfiorenzo, Cocaletto, Lamanova.

I lavori si sono conclusi nel 2016 e prossimamente procederemo con la costruzione della rete nei quartieri ancora privi di allacciamento con l’obbiettivo di terminarla entro la fine del 2018..

Entro la fine del 2018 completeremo la rete fognaria della nostra cittĂ con il 99% di allacciamenti, cosicchĂŠ le fosse biologiche e di raccolta cadranno nel dimenticatoio.

78 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

In questo mandato termineremo la costruzione dell’impianto per la depurazione delle acque di scarico a Cuvi e per il trattamento delle acque industriali della “Mirna”. In tal modo nel giro di un paio d’anni Rovigno raggiungerà i massimi standard ecologici in Croazia e grazie a queste soluzioni la città si collocherà ancora più saldamente ai vertici delle località più sviluppate e con il miglior arredo urbano in Croazia.

Servizi comunali Proseguiremo con i progetti di rivitalizzazione dei mercati cittadini e della pescheria, come pure con la rimozione di tutte le barriere architettoniche in città che impediscono la libera e indisturbata circolazione degli invalidi negli spazi pubblici.

Continueremo a migliorare il sistema parcheggi e a realizzare aree di sosta minori nei quartieri urbani e suburbani.

Con le modifiche al piano ambientale definiremo una nuova ubicazione della stazione delle autocorriere di linea e turistiche in località Concetta, per la quale i progetti sono già pronti e che prevedono pure la realizzazione del garage con parcheggi e di locali per i nostri artigiani e imprenditori.

Attraverso il progetto di rinnovo e ampliamento del Porto meridionale e di costruzione di quello nella baia dell’ospedale a San Pelagio,

assicureremo nuovi ormeggi per le barche dei nostri concittadini.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 79

Principali direttrici d’attività per l’ulteriore sviluppo dei servizi comunali: Infrastrutture e attrezzature comunali - Concluderemo la costruzione della rete fognaria e della canalizzazione per le acque meteoriche a Gripole, Borik, rione dell’ospedale, Mondelaco e Villa di Rovigno; - Concluderemo i lavori al moderno depuratore con III grado di depurazione, grazie ai fondi dell’Unione europea; - Concluderemo i lavori al depuratore “Mirna”; - Nell’ambito della discarica di Laco Vidotto costruiremo l’impianto per il trattamento e l’essicazione dei residui di melma, chiudendo il ciclo di trattamento delle acque di scarico a Rovigno; - Miglioreremo la rete viaria con il rinnovamento di strade e la costruzione di rotatorie; - Rimuoveremo sistematicamente le barriere architettoniche; - Costruiremo piste ciclabili con lo scopo di collegare tutti gli insediamenti turistici e Villa di Rovigno al centro cittadino; - Costruiremo e ripareremo i marciapiedi negli abitati e introdurremo il marciapiede e l’illuminazione pubblica sul tratto Gripole-Monfiorenzo-Stanga; - Costruiremo una serie di piccoli parcheggi rionali per supportare le attività turistiche e ridurre gli intasamenti estivi del traffico, precisamente nelle località di Cademia, Lamanova, Boschetto, Centener e Cuvi (dietro al campo di pallacanestro); - Manterremo i mercati e la pescheria nel centro città, preservando i valori tradizionali e lo spirito rovignese; - Miglioreremo il sistema d’illuminazione pubblica nella città di Rovigno tramite i progetti ecologici ESCO; - Svilupperemo la zona pedonale e miglioreremo la regolazione del traffico al suo interno.

Squero e porto - Proseguiremo con la sistemazione dello scivolo comunale per l’alaggio d’imbarcazioni minori “Squero”, per permettere ai proprietari di barche e natanti di svolgere i lavori di riparazione e risanamento nelle migliori condizioni possibili; 80 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Porto settentrionale

- Con l’aiuto dei fondi strutturali dell’Unione europea rinnoveremo il Porto comunale nella parte del bacino riservata agli ormeggi comunali e prepareremo la prima fase di costruzione della diga foranea, creando le condizioni per l’ormeggio e l’ancoraggio più sicuro delle imbarcazioni.

Cimiteri civici - Concluderemo la sistemazione dei cimiteri civici a Rovigno e a Villa di Rovigno. Porteremo a termine il progetto di sistemazione del parcheggio, della via d’accesso e del viale accanto al cimitero civico rovignese. Con la realizzazione di questo progetto, si chiuderà il lungo ciclo d’investimenti nei cimiteri cittadini. Nell’ambito del cimitero civico di Rovigno costruiremo e assesteremo nuove aree verdi pubbliche e parcheggi in funzione sia del cimitero sia del turismo, riguardo alle quali sono state già intraprese le attività di progettazione.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 81

TUTELA DELL’AMBIENTE Con i piani di regolazione ambientale e urbanistica abbiamo fermato l’espansione incontrollata della città e preservato l’ambiente.

82 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Mediante le modifiche al Piano regolatore generale comunale, avviate nel 2016, creeremo le condizioni più favorevoli per la costruzione, la crescita e lo sviluppo in favore dei nostri cittadini e dell’economia.

Nel periodo mandamentale 2017-2021, in collaborazione con i cittadini e i soggetti economici, ci dedicheremo alla stesura e all’approvazione dei seguenti piani ambientali: - - - -

Piano di sistemazione urbanistica della zona commerciale di Torre, Piano di sistemazione urbanistica di Valbruna Est, Piano di sistemazione urbanistica di Lacosercio Est, Integrazioni e modifiche del Piano di sistemazione urbanistica della zona turistica Monsena; - Integrazioni e modifiche del Piano regolatore generale della città di Rovigno.

Tutela dell’ambiente Nel 2016 abbiamo concluso i lavori di costruzione della stazione di ricarica a Laco Vidotto e l’adattamento della nostra gestione con quella del Centro regionale istriano per lo smaltimento dei rifiuti a Castion, creando in questo modo tutti i presupposti per lo smaltimento accettabile dei rifiuti urbani non riutilizzabili.

Nel prossimo periodo proseguiremo con lo sviluppo del sistema di raccolta differenziata nelle case famigliari con il metodo “porta a porta” per tutte le materie utili.

L’obbiettivo è di raggiungere in Istria il massimo livello in questo ambito. Rovigno è diventata una città esemplare nella raccolta, smaltimento e selezione dei rifiuti.

Creeremo le condizioni per un sistema tariffario basato sull’effettiva quantità di rifiuti smaltiti, in base al volume e al peso, secondo il tipo di utente.

Mediante i progetti e i programmi dell’Unione europea continueremo ad allargare l’uso dell’illuminazione pubblica ecologica, come pure con l’introduzione di fonti di energia alternativa, soprattutto negli ambienti pubblici, nelle scuole, negli asili, ma anche nelle case.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 83

Principali direttrici di attività per migliorare ulteriormente la tutela ambientale: Raccolta e riciclaggio di rifiuti - Ottimizzeremo la raccolta differenziata di tutti i tipi di rifiuti utili con il metodo “porta a porta”; - Promulgheremo la nuova Delibera sulla tariffa di smaltimento dei rifiuti per volume e chilogrammo, secondo il tipo di utenza, costruiremo l’impianto di separazione dei rifiuti in località Laco Vidotto, con l’obbiettivo di ridurre i quantitativi da consegnare al Centro regionale di Castion, influendo in tal modo tutti assieme sul costo finale di smaltimento dei rifiuti.

Parchi e boschi - Proseguiremo nel rinnovamento del fondo botanico del parco forestale di Punta Corrente, con ulteriore rimboschimento e riassetto, dotando l’area di adeguati contenuti per lo sport e la ricreazione; - Abbiamo in piano di sviluppare alcuni progetti che saranno finanziati con i mezzi di bilancio dell’Unione europea e più precisamente: progetto di creazione del parco Punta Mucia e sviluppo di nuovi parchi educativi pubblici come il Parco dell’acqua, il Parco per l’infanzia a Valbruna, il Parco dell’efficacia energetica e il Parco geologico della cava di Monfiorenzo; - Proseguiremo con l’assetto delle spiagge; - Nel nuovo mandato rafforzeremo la manutenzione delle aree verdi, soprattutto a Villa di Rovigno e nell’abitato di Cocaletto.

Fonti rinnovabili - Introdurremo sistemi innovativi di risparmio della corrente elettrica nelle istituzioni scolastiche e prescolastiche, nelle palestre e nella Casa dell’anziano. Incentiveremo lo sviluppo delle fonti energetiche alternative e i progetti di efficacia energetica, con l’obbiettivo di ridurre l’inquinamento ambientale e i consumi di energia.

84 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Parco H2O

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 85

TUTELA DEL CENTRO STORICO Il singolare centro storico rovignese, assieme alla natura incontaminata, è la nostra principale risorsa, pertanto continueremo a tutelarlo e a rinnovarlo in conformità alle esigenze della vita contemporanea, ma anche dei consigli di quelli che hanno il compito di sovrintendere alla tutela del patrimonio culturale. Il nostro obiettivo è di mantenere la sua funzione abitativa e la sua tradizionale base economica, nel rispetto della sua unicità architettonica e urbana.

Nel nuovo mandato avvieremo il sinora più importante progetto per il nucleo storico.

Sistemazione della Piazza principale e di quelle circostanti.

86 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Il tutto predisponendo la documentazione progettuale e iniziando i lavori di assetto della Piazza. Organizzeremo un nuovo, efficace e moderno sistema d’incentivi e sostegni per il restauro delle facciate e dei tetti di edifici pubblici e privati per i proprietari che ne faranno richiesta.

Ulteriori sforzi saranno profusi nel risanamento degli immobili cittadini inutilizzati, in particolare i locali dell’ex ristorante “Školjka”, nel quale speriamo di riuscire a collocare il Centro di eccellenza nella ristorazione, con l’aiuto dell’UE e con la collaborazione del Ministero per il turismo. Il pittoresco nucleo storico e le bellezze naturali del litorale rappresentano un’eccezionale ricchezza storica, culturale e ambientale di Rovigno e dei suoi cittadini. Il centro storico è allo stesso tempo il motivo principale per la venuta di milioni di turisti e costituisce, assieme allo splendido litorale e alla ventina d’isolotti, la base per lo sviluppo dell’economia turistica.

Rovigno continuerà a giustificare il detto di “città con un’anima”. Conserveremo la sua vita interiore, mentre il centro storico sarà in grado di presentare un’offerta variegata con piccoli alberghi, pittoresche terrazze e attraenti ristoranti di altissimo livello.

Principali direttrici di attività nella tutela del centro storico: - Inizieremo con la progettazione e la sistemazione della principale Piazza cittadina e di quelle circostanti; - Inizieremo il progetto di rinnovamento di tutta l’infrastruttura comunale nel centro storico (rete fognaria e di raccolta delle acque piovane, acquedotto, rete a banda larga) e la lastricatura delle vie con i finanziamenti UE; - Proseguiremo nel restauro di tetti e facciate; - Continueremo a restaurare e a risanare le chiesette nel centro storico, seguendo i consigli della sovrintendenza ai beni culturali; - Rimetteremo a nuovo la pavimentazione del sagrato della chiesa di Santa Eufemia; - Predisporremo la documentazione progettuale per il rinnovo dell’illuminazione pubblica in tutta l’area; - Proseguiremo con la lastricatura delle superfici asfaltate nel centro storico, sull’esempio di Via Carera; - Avvieremo il rinnovamento del parco di Valdibora per conservare la sua simbologia e destinazione d’uso; - Restaureremo la Torre dell’orologio e l’Arco dei Balbi.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 87

CULTURA ...ci avete dato tutto un mondo...

88 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

La batana protetta dall’UNESCO, le bitinade rovignesi, il “balun” di Villa di Rovigno...

Il patrimonio culturale, storico-culturale e naturale sono i fattori fondamentali di riconoscibilità della città di Rovigno sia nel contesto immediato sia in quello più ampio. Quale elemento di attrazione, sono il presupposto per lo sviluppo di alcuni settori dell’economia, innanzitutto del turismo.

La conservazione e l’uso sostenibile del patrimonio culturale crea, cura e rafforza l’identità e la peculiarità di Rovigno come luogo nel quale è piacevole vivere e come destinazione unica.

I piani e le idee progettuali continueranno a essere indirizzate verso il soddisfacimento e lo sviluppo delle necessità culturali dei nostri cittadini, degli enti e delle associazioni culturali, della cultura amatoriale e dei singoli soggetti del settore.

Lo sviluppo e l’arricchimento dell’offerta culturale si svolgerà mediante l’introduzione di nuove tecnologie, applicazioni, sviluppo di programmi innovativi, marketing culturale e imprenditoria che promuovano l’identità culturale.

Nell’ambito della manutenzione e dell’utilizzo sostenibile del patrimonio culturale, nonché della creazione e della promozione dell’identità culturale di Rovigno, particolare attenzione sarà dedicata: - Alla tutela, valorizzazione e promozione dei progetti del Museo civico della Città di Rovigno, dell’Università popolare aperta, della Biblioteca civica “M. Flacio Illirico”; - All’Ecomuseo Batana che ha lo status di bene culturale nella lista UNESCO dei beni immateriali mondiali; - Alla Banda d’ottoni, alle Majorette rovignesi, alle SAC (“F. Glavinić”, “M. Garbin”, “S. Žiža”), alle altre associazioni culturali, ai cori, alle tradizioni musicali rovignesi, in particolare alle bitinade, al dialetto rovignese, al ciacavo e al balun di Villa di Rovigno; - Alle località storico-archeologiche di Moncodogno, Monsego, Torretta, Vestre, Saline, Monfiorenzo, ai tesori dell’arte sacra (chiesette campestri, organo in Sant’Eufemia), ai fondi librari delle biblioteche cittadine, allo sviluppo dei progetti editoriali e dei souvenir autoctoni e tradizionali di particolare importanza per la città; - Agli investimenti per costruire e migliorare le sedi e gli ambienti destinati alla cultura con l’obbiettivo di migliorare gli standard (teatro “Antonio Gandusio”, biblioteca civica “M. Flacio Illirico”, Museo civico di Rovigno, Centro multimediale, Casa della cultura, scena estiva.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 89

GIOVANI Investimenti nelle scuole e negli asili.

90 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

L’acquisto di moderne attrezzature didattiche, il finanziamento degli stipendi di quadri specialistici come lo psicologo, il logopeda e il pedagogo, il cofinanziamento delle spese di trasporto degli alunni delle medie, il finanziamento del soggiorno prolungato in tutte le scuole elementari sono stati a Rovigno una politica permanente e duratura con la quale sono stati conseguiti standard scolastici di livello più alto. Nessuna crisi, con conseguente riduzione delle entrate di bilancio, non ha diminuito né diminuirà gli investimenti nel sapere e nell’istruzione, perché siamo fermi nell’atteggiamento che questo sia il miglior investimento per un futuro certo e prospero dei nostri bambini e della città.

Come investimento primario nel prossimo periodo, pianifichiamo l’ampliamento della scuola elementare “Juraj Dobrila”, con l’obbiettivo di consentire lo svolgimento delle lezioni in un solo turno. Procederemo pure nella realizzazione di uno spazio polivalente per la scuola e l’asilo a Villa di Rovigno.

Abbiamo aumentato sia l’ammontare delle borse di studio per i nostri studenti sia il numero dei fruitori, tutto ciò per facilitare alle famiglie gli investimenti in un futuro migliore per i loro figli.

Continueremo gli investimenti negli asili, nei loro arredi, contenuti e spazi all’aperto.

Negli anni passati abbiamo cofinanziato la ricostruzione e l’ampliamento dell’asilo e nido d’infanzia italiano “Naridola” e abbiamo aperto un nuovo asilo settoriale per due gruppi di bambini a Lamanova.

Nel 2016 abbiamo ampliato, con la modernizzazione e l’allargamento, le capacità di accoglienza dell’asilo a Valbruna, creando le condizioni per un lavoro migliore con i bambini, suddivisi per fasce d’età.

La sistemazione dei parchi giochi è una costante del nostro operato e continueremo a farlo in tutti i luoghi adatti per il gioco e gli svaghi dell’infanzia.

“I giovani ci danno la forza e l’amore per il domani”.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 91

SPORT E RICREAZIONE Lo sport contribuisce a una vita sana, all’educazione e all’istruzione, al progresso economico della società e crea buoni rapporti umani tra le persone.

92 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

L’attività sportiva, la promozione tramite le manifestazioni sportive e il conseguimento di risultati d’accellenza nello sport rivestono un particolare interesse per la Repubblica di Croazia e di conseguenza anche per la città di Rovigno e la nostra Istria. Lo sport è un traguardo raggiunto dalla civiltà, basato sulle esigenze e sulle capacità umane, su principi etici e morali e sulle conoscenze scientifiche. Pertanto continueremo con fermezza a investire nello sport e nella ricreazione dei giovani. A tale scopo nel prossimo periodo intraprenderemo le seguenti misure: - stimolare e promuovere lo sport in conformità col Programma sportivo nazionale, soprattutto dei bambini, dei giovani, degli studenti e delle persone portatrici d’invalidità; - consolidare e armonizzare i programmi sportivi e proporre programmi pubblici nello sport, prendendo parte alla loro realizzazione; - prendersi cura degli sportivi categorizzati e di talento; - promuovere il lavoro di esperti dello sport; - partecipare alla manutenzione degli impianti sportivi; - fornire gli aiuti giuridici ai club nel creare le modalità del loro lavoro; - mettere a disposizione dei club una persona in grado di compilare i progetti nello sport per accedere ai fondi dell’Unione europea previsti per questo settore; - aiutare gli sportivi di talento attraverso il lavoro con esperti di sport; - assicurare la cura sanitaria generale e particolare agli sportivi; - rendere possibile lo svolgimento di attività sportivo-ricreative per i cittadini tramite programmi e manifestazioni sportive.

Negli scorsi mandati abbiamo concluso con successo il progetto di costruzione della nuova palestra scolastica e della ricostruzione del Ginnasio, mentre nel prossimo periodo abbiamo in piano di ampliare la scuola di Villa di Rovigno con la costruzione di una palestra per la ginnastica e la ricreazione, nonché di migliorare gli standard nella Scuola di formazione professionale “Eugen Kumičić”.

Particolare attenzione sarà dedicata al progetto di piscina civica al coperto.

Per ora l’opzione di ricostruire la piscina esistente all’interno dell’Ospedale “prim. dott. Martin Horvat” è la più economica e veloce. L’impianto sarebbe usato durante tutta la giornata il che renderebbe l’investimento più che giustificato.

Svilupperemo il progetto di costruzione del poligono scolastico per l’atletica con contenuti polivalenti per lo sport e la ricreazione nell’area retrostante alla scuola elementare “Juraj Dobrila”. Inizieremo i preparativi per la costruzione della zona ricreativo-sportiva di Cuvi.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 93

Il palasport di Valbruna riceverà un nuovo e più grande parcheggio, mentre il palazzetto dello sport “Mulin” sarà risanato per fasi e sarà migliorata la sua destinazione d’uso. La Società venatoria riceverà una nuova sede, mentre in collaborazione con il club di tiro a segno svilupperemo un nuovo e moderno poligono di tiro a Rovigno.

“Lo sport crea buoni rapporti umani tra le persone”.

94 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

UNA CERTEZZA PER LO SVILUPPO DI ROVIGNO

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 95

COMUNITÀ DEGLI ITALIANI La DDI, che dalla sua fondazione a oggi aspira a realizzare i valori fondamentali del proprio credo politico e delle direttrici programmatiche come l’identità regionale e locale, il rispetto delle differenti culture e la convivenza, è stata la promotrice della

tutela della comunità nazionale italiana autoctona

e degli altri gruppi etnici che vivono e operano nella nostra città.

La DDI è stata sempre vicina alle necessità e ai problemi della Comunità degli italiani “Pino Budicin” e delle altre istituzioni della comunità italiana. Pure nel prossimo mandato la DDI continuerà a prendersi cura dell’eredità storico-culturale degli italiani, in particolare del dialetto rovignese, della batana, delle bitinade e degli altri canti tradizionali rovignesi. La DDI s’impegnerà per assicurare e realizzare, nello spirito dei principi della discriminazione positiva, tutte le disposizioni dello Statuto e delle altre normative civiche che riguardano la tutela della comunità nazionale italiana autoctona a Rovigno, con l’obbiettivo di rafforzare la sua posizione e di soddisfare le sue esigenze culturali, economiche e sociali.

96 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

PENSIONATI L’ampliamento della Casa di riposo per anziani e disabili “Domenico Pergolis”, avviato di recente, dimostra la costanza della politica della DDI e la capacità di realizzare le promesse. Questo è senz’altro il progetto prioritario nell’ambito della previdenza sociale.

Creeremo le capacità ricettive per una cinquantina di anziani e disabili, come pure le condizioni ambientali e organizzative per l’apertura del nuovo centro diurno con ulteriori servizi di assistenza degli anziani a domicilio.

Quest’investimento sarà realizzato in base ai progetti elaborati e approvati dalla città e dalla Regione Istriana.

Inoltre, nel mandato 2017-2021 cercheremo di promuovere e realizzare la costruzione di nuove strutture per anziani e disabili, con maggiori capacità ricettive e ulteriori servizi tramite il modello della partnership pubblico-privata.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 97

PREVIDENZA SOCIALE La cura per le categorie sociali a rischio è una delle nostre priorità.

98 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

La previdenza sociale è un segmento di attività dell’amministrazione cittadina che non è stata mai e in alcun modo defraudata.

Di conseguenza, anche nel mandato 2017- 2021 continueremo a: - realizzare i programmi sociali tramite vari aiuti, sussidi e sostegni con i quali alleviare la situazione sociale e materiale delle categorie di concittadini maggiormente a rischio; - destinare mezzi per il trasporto dei bambini con necessità particolari nel Centro diurno e nella Scuola per l’educazione e l’istruzione a Pola; - proseguire nella politica di corresponsione di aiuti ai pensionati con basso reddito come pure supportare il lavoro delle associazioni e delle istituzioni operanti nella previdenza sociale, in particolare l´Associazione delle persone portatori di handicap, la Società cittadina della Croce Rossa e il Centro diurno Veruda; - continueremo ad assicurare aiuti economici una tantum alle famiglie con bimbi neonati e sovvenzionare il soggiorno dei bambini negli asili e la merenda scolastica nelle elementari.

La sensibilità sociale coltivata a Rovigno dalla DDI si è radicata in tutti gli ambiti della nostra società, il che ci rende una comunità partecipe e sempre solidale.

Edilizia residenziale agevolata Nel mandato seguente svilupperemo due progetti di edilizia residenziale agevolata nelle località di Concetta o di Lacosercio, permettendo in tal modo alle giovani famiglie l’acquisto dell’alloggio nella nostra città, nel caso ci siano l’interesse e le sovvenzioni statali.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 99

TUTELA ANTINCENDIO E SICUREZZA Nel nuovo mandato abbiamo in piano di predisporre tutta la documentazione e il terreno per il trasferimento del Corpo pubblico dei vigili del fuoco in una località più adeguata. Intendiamo sfruttare nel migliore dei modi il vecchio edificio per finanziare il citato progetto di trasferimento. Pianifichiamo, inoltre, il rinnovo di parte del parco macchine e dell’attrezzatura antincendio. A Villa di Rovigno proseguiremo con la costruzione del moderno e polivalente poligono d’esercitazione dei vigili del fuoco del Rovignese, nonché con i preparativi per la realizzazione della casa del pompiere.

Con l’obbiettivo di elevare il grado di sicurezza sul nostro territorio insisteremo per aumentare il numero di poliziotti a Rovigno, specie durante la stagione turistica. Contemporaneamente introdurremo in servizio un maggior numero di vigili urbani e del traffico. Continueremo a lottare affinché il sindaco e l’amministrazione pubblica ottengano maggiori poteri di controllo e di sanzione dei trasgressori in tutti gli ambiti dell’ordine pubblico e comunale, delle aree pubbliche, verdi e del traffico in generale.

100 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

Dice un noto proverbio:

„Impegniamoci per ricevere ciò che amiamo, altrimenti ci costringeranno ad amare quanto riceviamo“.

“Impegniamoci per ciò che amiamo”.

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 101

Marko Paliaga kandidat za gradonaÄ?elnika Rovinja - candidato a sindaco

102 IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO

www.markopaliagaidsddi.com

IDS DDI ROVINJ-ROVIGNO 103