ТЕАТРИ
Проект співфінансовано Міністерством Закордонних Справ Польщі в рамках конкурсу «Співпраця в площині публічної дипломатії 2015» Співфінансовано Міністерством Культури та Національної Спадщини Польщі
5 ВЕРЕСНЯ
1600
« Загубився клоун Чуп, або Пригоди веселого колобка» Театр «І люди, і ляльки», вул. Фредра 6/2.
1800
«Загубився клоун Чуп, або Пригоди веселого колобка» Театр «І люди, і ляльки», вул. Фредра 6/2.
1900
«За зачиненими дверима» театральна лабораторія «ВідСутність» Камерна сцена театру Лесі Українки, вул. Городоцька, 38
6 ВЕРЕСНЯ
1700 1900 2230
«Спереду і ззаду» монодрама Перший український театр для дітей та юнацтва вул. Гнатюка, 11 «Сенат шаленців» театр «ГаРмИдЕр», Луцьк Камерна сцена театру Лесі Українки, вул. Городоцька, 38 «На нашій юлойці» медіаперфоманс «КурбАси» вул. Леся Курбаса, 3
ЛЬВІВ 4-6 ВЕРЕСНЯ 2015 Генеральний партнер
Ексклюзивні медіапартнери
ВИСТАВКИ/ПРОЕКТИ 27 серпня – 15 жовтня Грандіозна інсталяція Роберта Кушміровського «Tężnia» перехрестя вулиць Коперніка-Стефаника відкриття 3/09, 15:00 3 вересня – 3 жовтня «Версія Українська» Трієнале Молодих з Оронська музей Ідей, 16:30, вул. Валова, 18а, відкриття 3/09 IconArt, вул. Вірменська, 26, відкриття 3/09, 17:30 галерея «Дзига», вул. Вірменська, 35, відкриття 3/09, 17:00 3-7 вересня Terra Cognita пл. Ринок, 1, вхід від Нептуна, відкриття 3/09, 18:00
Партнери гостинності
Технічний партнер
3-6 вересня Under Ground, Міхал Анемпадистав, Білорусь вул. Коперніка, 17 3-6 вересня Пам’ятка Пеняцька вул. Театральна, 18 3-6 вересня Камера Музей-меморіал «Тюрма на Лонцького», вул. С. Бандери, 1 3-6 вересня Творчі презентації міст України: виставки, покази, майстер-класи, арт-проекти вул. Коперніка, 17 2-6 вересня Дні мистецтва перфоманс у Львові у просторі міста 5 вересня Фестиваль переселенців та львів’ян вул. Лесі Українки
www.dzyga.com epccongress.lviv.ua
площа перед Львівським національним університетом імені Івана Франка
IQ СЦЕНА Ведуча: Марта Більська 4 ВЕРЕСНЯ
1800
1900
проект «Етно Kovcheg.ua» Іван Малкович, Ірена Карпа, Віктор Неборак, Остап Сливинський, Мар’яна Савка, Галина Крук, у супроводі Софії Палюх, Людмили Зборовської, Юлії Півторак, та гурту «Джалапіта». Відеоарт від Володимира Стецьковича «ДжанДует» Крим, Україна / Азербайджан
6 ВЕРЕСНЯ «Ensemble Nostri Temporis» проект «Взаємодія» 1830 аудіовізуальні композиції (Київ, Україна)
2100 2215
2315
«Акустік Квартет» та Ельвіра Сарахаліл Харків–Донецьк-Крим, Україна «Тельнюк: СЕСТРИ» (Київ, Україна) «Монолог про найважливіше» Михайло Барбара та «Ойра» Музична злободенна вистава Кінопоказ Wiz-Art Тіні забутих предків. Сергій Параджанов. 90 хв. УРСР 1964
5 ВЕРЕСНЯ
1830 1945
2100
«Ідеальні фрази»: аудіовізуальні композиції «Росол» Івано-Франківськ, Україна
2100
«Жива Ватра» допрем`єрний показ фільму (Львів)
21
Олеся Здоровецька & Марк Токар Project програма «МО-Є» від дуету «МО» (Ірландія/Україна)
2200
«Гич Оркестр» (Львів)
22
Мій Дім – EV: Yara Art Group Нью-Йорк/Київ
4 ВЕРЕСНЯ Урочисте відкриття 1830 Фестивалю Партнерства
2230
Кінопоказ Wiz-Art «Мультагітпроп» Українська німа анімація. 21 хв
1900
«Zygi Jazz Band» (Перемишль)
Хліб. Тисяча дев’ятсот двадцятий рік. Микола Шпиковський. ВУФКУ. УРСР 1930 Показ Національного центру Олександра Довженка.
2000
«Dominika Rusinowska Quartet» (Перемишль)
2100
«ІPIAO» (Тбілісі)
2200
«T-Love» (Варшава)
00
2215
2315
0045
2255
Загальноміська кампанія «Культурне місто» від об’єднання «Самопоміч» спільно із відділом промоції міста Львівської міської ради презентують
НАЙКРАЩІ ПОДІЇ З ФЕСТИВАЛЮ «НІЧ У ЛЬВОВІ» (5 ВЕРЕСНЯ) 19:00 Виступ гурту Fagotissimo Музей етнографії та художнього промислу, просп. Свободи, 15 20:00 Екскурсія чудотворними іконами* Храми в центральній частині міста. Початок пл. Соборна
Кирило Стеценко (за участі хору «Дударик») «VIOLINER PROJECT: ВІД БАХА – ДО БОГА»
20:00 Виступ творчої майстерні «Театр у кошику» Національний музей, вул. Драгоманова, 42
Marinita Україна/Іран/Ізраїль/Азербайджан Marinita, Amir Shahsar, Orhan Agabeyli
20:30 Виступ Гурту «Бонді» Палац Бандінеллі, пл. Ринок, 2
Мар’яна Садовська та Марк Токар Октет (4 голоси+4 контрабаси) Проект «2014» Тексти: Сергій Жадан Медіавистава «il Caprese»: листи Коцюбинського з острова Капрі, Україна. Ольга Гончар, Ярина Груша, Данило Хомутовський, Світлана Рейніш, Антон Quarkmonk Дегтярьов Кінопоказ Wiz-Art Робити майбутнє. Cпеціальна програма від ЛМФКФ Wiz-Art спеціальна програма від МФДК Docudays UA
3 ВЕРЕСНЯ «Петро Сказків» 1900 (Ворохта)
1930
00
2000
IV ФЕСТИВАЛЬ ПАРТНЕРСТВА Спільно з проектом «Мистецтво Толерантності» Дворик Ратуші, площа Ринок, 1
20:00, 21:00 Екскурсія Вірменським собором вул. Вірменська, 7
21:00 Виступ оркестру «Віртуози Львова» Домініканський собор, пл. Музейна, 1 21:00, 22:00 Екскурсія храмом св. ап. Петра і Павла* Гарнізонний храм ім. Петра і Павла, вул. Театральна, 11 22:00 Театр «І люди, і ляльки» (Вистава «Колесо долі») Церква Преображення Господнього, вул. Краківська, 21 22:30 Концерт органної музики Будинок органної та камерної музики, вул. С.Бандери, 8 22:00, 23:00, 00:00 Екскурсія Личаківським кладовищем вул. Мечникова, 33 23:00 Концерт у Львівській обласній філармонії вул. Чайковського, 7 22:00-00:00 Екскурсія на вежу Ратуші пл. Ринок, 1 *Реєстрація на сайті конгресу epccongress.lviv.ua Для учасників конгресу відвідання заходів безкоштовне за наявності ідентифікатора тел.: (067) 360-06-92 facebook.com/CultureLviv
5 ВЕРЕСНЯ «Резус блюз» 1800 (Луцьк)
1900
«Віктар Шалкєвіч & Юрій Хілавец» (Гродно, Білорусія)
2000
«КРОКЕ» (Краків)
2100
«PAWKIN» (Воєводство Люблін)
2200
«Вертеп» (Дніпропетровськ)
6 ВЕРЕСНЯ «ВінБенд» 1700 (Вінниця)
1800
«Kolačkovci» (Малопольське воєводство)
1900
«Kapela Hanki Wójciak» (Малопольське воєводство)
2000
«Federacja Bardów» (Люблін)
2000
Art Meeting Festival: Trans-fuzja вул. Коперніка, 17
2100
«Alicja Węgorzewska & Bogdan Kierejsza» (Варшава)
2200
«Wind And The Whaler Packe» (Маннгайм, Німеччина)