!"#$%&' ()*&'+,*-#,.*$/,.0'1,*$2".#$.,'3//4'5.$#'
6*.,7'8(
!"#$%&#&$%'()*+,(-#.#/01 2%33045%'10'60(71130448 9"#31(:$%%3;(2733#'</%'(=%>40; ?@AB?CD(E0<0'/(F/300/(-%'1%'; G?H(IFJ()*'#/01(+#'<1%., #'K%L5"#$%&#&$%'$/1M6%M>N !"#$%&#&$%'(4M3M$M O#$7'%(B(@D?@? ?@;(P#7(H%3<%'>%Q% 90$(DDCRMD@MSRMDTMAAMUC :7V(DDCRMD@MSRMDTMAAMUU E%.7(B(DD?SA !7$7WW%(O744#.% ?UI;(2%34%(P#//%3#%(X.7'>0$0(YY 90$(DDCRMDAMUIMIIMIRMTD :7V(DDCRMDAMUIMIIMIRMR? #'K%L5"#$%&#&$%'M%3<
!"#$%&'(%)*+","-%#.%/"0%12#33 !"#$%&'()(*#+,(-.%/*M(0%.,(#(.#*().().%,(#12%3&*&12&-/4M(P0'0W#7;(Z#6%$74([0'4%';(?U(\><>4/(?UTIM :%$#%()@SDV@DD(..,M(2%$$7/#%'8(]??D^?;(@?D;(CB@@S;(@CA_M(]?SA_(%K(]?ST_($$M;($76N#'<(/"0($74/(&$7'N($07K;(&>/(#/`4(53040'/( /"0(0$0Q0'/"(&$7'N($07KM(90V/(%'(7(6%$>.'(%K(CU($#'04M(9a508(?&8???E;(??IbNM(275#/7$(457604(K3%.(/c%(/%(0#<"/($#'04( c#/"(675#/7$($0//034;(#'(/"0(.7d%3#/a(c#/"(.7'>463#5/(675#/7$($0//034(#'(301(7'1(&$>0(#'NM(-7/0(?R/"B60'/>3a("7$K(5#<4N#'( &#'1#'<;(%3#<#'7$(c%%10'(&%7314;($%c03(6%Q03(c#/"(/#/$0(#'463#&01(#'(#'Ne(%3#<#'7$(01<04(530403Q01;(/%5(01<0(c#/"(/#/$0( #'463#&01(#'(#'NM(P03a(<%%1(6%5a;(53#'/01(%'(4/3%'<(57503;(63#45(7'1($73<0;(c#/"(4%.0(%3#<#'7$(f>#30(.73N4(0Q#10'/M( !3%Q0'7'608(:3%.(/"0($#&373#04(%K([%"'(HM(Y'<$#4()47$0(S([>'0(?S@A,e(b0%3<0(+$%44()47$0(T(O7a(?SCI;($%/(?@TS;(10463#&01( 74(gO0$7'6"/%'`4(6%5a(c#/"(.73<#'7$('%/04`,e(\$K301(9375'0$$e(2M(=M(F/M([%"'(=%3'&a(7'1(2$#KK%31(E7//0aM(F%.0(.7'>B 463#5/(6%'/0.5%373a('%/04(#'(&3%c'(#'N(/"3%><"%>/(/"0(/0V/M
6HFRQG HGLWLRQ RI WKH /LYHV RI WKH 3KLORVRSKHUV WKH Ã&#x20AC;UVW HGLWHG E\ %HQHGHWWR %UXJQROR GH /HJQDJR ZKR LQ KLV SUHIDFH SUDLVHV -HQVRQ DV WKH Ã&#x20AC;UVW DPRQJ WKH PDQ\ 9HQHWLDQ W\SRJUDSKHUV 7KH /LYHV LQ WHQ &%%N4;(#4(%K/0'(7'06/%17$(7'1(/3#Q#7$;(&>/(#/(6%'/7#'4(7(Q74/(7.%>'/(%K(#'K%3.7/#%'4(%K(573/#6>$73(Q7$>0( K%3(/"0(f>%/7/#%'4(#/(#'6$>104M(9"0(c"%$0(%K(/"0($74/(&%%N(#4(10Q%/01(/%(X5#6>3>4(7'1(530403Q04("#4(/"300( $0//034(7'1(7$$(K%3/a(%K(/"0(gF%Q37'(O7V#.>4`;(/"0(53#'6#57$(73/#6$04(#'("#4(1%6/3#'0M(h9"0(766%>'/(%K(X5#B 6>307'#4.;(<#Q0'(c#/"($%'<(1#306/(f>%/7/#%'4(K3%.($0//034(%K(X5#6>3>4;(#4(503"754(/"0(.%4/(Q7$>7&$0(%K( J#%<0'04`(&%%N;('%/(%'$a(K%3(.%103'(4/>10'/4;(&>/(7$4%(&067>40(#/(<7Q0(/"0(i>7//3%60'/%(">.7'#4/4(7( K304"( 7'1( 30$#7&$0( &%1a(%K(#'K%3.7/#%'(7&%>/(7(5"#$%4%5"#67$(46"%%$(c"#6"(2#603%("71(3#1#6>$01( 7'1( .#4>'1034/%%1j()ZMbM(G#$4%';(:3%.(HaW7'/#>.(/%(Y/7$aM(b300N(F/>1#04(#'(/"0(Y/7$#7'(E0'7#447'60;(-%'B 1%'(?RR@;(5M(CC,M(9"0(b300N(f>%/7/#%'4(#'(937Q03473#k4(-7/#'(/37'4$7/#%'(730(3053%1>601(&a([0'4%'(c#/"( "#4(K7.%>4(/a504M(h9"0(>'#Q0347$(K7.0(%K([0'4%'(304/4;(%K(6%>340;(>5%'("#4(3%.7'(/a50e(&>/(#'(/3>/"("#4( *UHHN LV DOVR LQ LWV ZDV D PDWHUSLHFH DQG WKH EHVW WKLQJ RI LWV NLQG GRQH LQ WKH Ã&#x20AC;IWHHQWK FHQWXU\ &HUWDLQ 4"%3/6%.#'<4(#/("74;('%(1%>&/;(c"#6"(#/(4"7304(c#/"(/"0(%/"03(.0.&034(%K(#/4(6$744M(9"0(/7$$(#'#/#7$(IJ(4/7'14( >'1>$a(%>/(%K(/"0(57<0;(c"#$0(È&#x2122;;(/"7/(!0/03(!7'(%K(073$a(b300N(/a5%<375"a;(#4(>'3074%'7&$a(4.7$$e(/"0( $#<7/>304()"755#$a('%/('>.03%>4,($%%N(>'6%.K%3/7&$0e(7660'/4(7'1(&307/"#'<4(730(%K/0'(#.503K06/$a(6>/( RXW DQG D PRGHUQ UHDGHU DW DQ\ UDWH Ã&#x20AC;QGV KLPVHOI ZLVKLQJ IRU DQ RFFDVLRQDO FDSLWDO 1HYHUWKHOHVV WKH <0'037$(0KK06/(%K(/"0(/a50(#4(71.#37&$0(7'1(c0(67''%/(c%'103(/"7/;($#N0([0'4%'k4(3%.7';(#/(c74(0Q03aB c"030(6%5#01(%3(7175/01j()F6"%$10303;(b300N(!3#'/#'<(9a504;(5M(@,M =2l( A?RRe( bG( SCTRe( HO2( Q;( ?TIe( YbY( CUIRe( b%KK( J;( @@De( =%KK.7''( #;( IATe( !3%6/%3;( !"#$%#$&' ()' *"++,;55M( C?BCCe( F6"%$10303;(*"++,'!"#$%#$&'-./+0;(55M(@BCe(H73N03;(*"++,'12"#/%'3'-./+;(55M(@CB@Ie(-7a/%';(*"++,'4((,;(55M(UBIe(F/7#N%4;( 567"%7;(ISBIRe(XM(b73#';(,O ULWRUQR GHL Ã&#x20AC;ORVRÃ&#x20AC; DQWLFKL;(Z75%$#(?RRU;(55M(ICBAIe(FM(b0'/#$0;'89'"#%("$(':+99+'2;9%;"+'29700#26+( #'(2M(P74%$#;(/H Ã&#x20AC;ORVRÃ&#x20AC;H GHO 5LQDVFLPHQWR;(O#$7'%(@DD@;(TSBSDM
2=:(C@(DDDMB
h7KH ÀUVW SULQWHG PHPRU\ WUHDWLVHj )UDQFHV <DWHV 5"#6/73%8%/*9#:,8&7/*M(;-*#&-,.&-%,M(;-*#(1%*.&3,)<%M(;-*#4(4&-,.%=,M(P0'0W#7;(X3"731(E7/1%$/;(CD(Z%Q0.B &03(?US@M Um()?STV?CC(..,M(2%$$7/#%'8(\BJS;(XA;(7S;(&A;(6B1S OO $ G Y G Y EODQN > @ RI > @ OO ODFNLQJ WKH ÀUVW EODQN OHDI 7H[W %'(C?($#'04M(9a508(T8R@b;(C8R?be(A8IA)TI,be(R?bM(=071#'<(%'($07K(\@3(53#'/01(#'(301;(??($07Q04(c#/"(c%%16>/(#$$>4/37B /#%'4(#'(/"0(/0V/8(%'($M(\CQ(7(K>$$B57<0(1#7<37.e(U@(c%%16>/(3%>'10$4(53#'/01(>4#'<(7(5#6/%3#7$(7$5"7&0/(()c#/"(/c%( #$$>4/37/#%'4(K%3(0Q03a(4#'<%$($0//03,(7'1(/c%(3%>'10$4;(%'0(4"%c#'<(7(&%7/(7'1(%'0(c#/"(7(6#/a(Q#0c;(53#'/01(%'(T( $07Q04M(\(K>$$n57<0(74/3%'%.#67$(1#7<37.(c#/"(7(Q%$Q0$$0(#'(K%3.(%K(4'7N0(%'($07K(1CQ(7'1(7(c%%16>/(6"06N03&%731( %'(4#<'7/>30(1S3e(c%%16>/(106%37/01(#'#/#7$4M(H3%c'(.%3%66%(&#'1#'<(&a(2"73$0'0(O7//"0c4;(&%7314(106%37/01(c#/"( D JLOW\ IUDPH VSLQH ZLWK ÀYH UDLVHG EDQGV ZKLW WLWOH SULQWHG LQ JROG DQG FRPSDUWPHQWV GHFRUDWHG ZLWK JLOW\ WRROV 3DVWHGRZQV DQG Á\OHDYHV LQ GHFRUDWHG SDSHU JLOW GHQWHOOHV EOXH UHG DQG \HOORZ VLON ERRN PDUN JLOW\ HGJHV ([FHOB $0'/(6%5a;(30<$o;(K%V#'<4(7/(/"0(0V/03#%3(&$7'N(.73<#'(%K(4%.0($07Q04M 3URYHQDQFH PDQXVFULSW RZQHU·V LQVFULSWLRQ RQ UHFWR RI WKH VHFRQG Á\OHDI DWWHVWLQJ WKH SXUFKDVH DW WKH +DPLOWRQ &ROH -#&373a(7>6/#%'()Z0c(p%3N;(S(\53#$(?SRD,e(G7$/03(b%$1c7/03`4(0VB$#&3#4e(K3%.(/"0($#&373a(%K(E0<#7(O%'760'4#4()#'N( 4/7.5(%'($$M(\@3(7'1(1TQ,M
)LUVW HGLWLRQ RI WKLV HSLWRPH RI WKH UKHWRULFDO DUWV SUHVHQWHG LQ D H[WUHPHO\ UDUH ÀUVW LVVXH FRS\ LGHQWLÀDEOH &a(/"0(6"06N03&%731(53#'/01(%'(306/%(%K($07K(1S(B(&$7'N(#'(/"0(406%'1(#44>0M(9"#4(/307/#40;(c"#6"(#4(1#Q#101( LQ WKUHH SDUWV UHSUHVHQWV WKH ÀUVW PHPRU\ WUHDWLVH WR DSSHDU LQ SULQW WKH ZRUN KDUNV EDFNZDUG UDWKHU WKDQ /%c731(/"0(E0'7#447'608(h:73(K3%.(#'/3%1>6#'<(>4(/%(7(.%103'(c%3$1(%K(30Q#Q01(6$744#67$(3"0/%3#6;(!>&B $#6#>4k4(.0.%3a(406/#%'(400.4(37/"03(/%(/37'45%3/(>4(&76N(#'/%(7(J7'/04f>0(c%3$1(#'(c"#6"(=0$$;(!>3<7/%3a( DQG 3DUDGLVH DUH UHPHPEHUHG RQ WKH VSKHUHV RI WKH XQLYHUVH ,Q VKRUW WKLV ÀUVW SULQWHG PHPRU\ WUHDWLVH 6%.04(4/37#<"/(%>/(%K(/"0(.01#70Q7$(/371#/#%'j():37'604(p7/04;(7KH $UW RI 0HPRU\;(2"#67<%(?RT@;(5M(??DB??,M( /LWWOH LV NQRZQ DERXW WKH DXWKRU RI ZKRP QR RWKHU ZRUNV VXUYLYH +H LGHQWLÀHV KLPVHOI LQ WKH WH[W DV D )ORUB 0'/#'0(&>/(.7a("7Q0(&00'(F57'#4";(7'1(#4(N'%c'(/%("7Q0($06/>301(7/(H740$;(-0#5W#<(7'1(X3K>3/(#'(/"0(?UAD4( )6KM(!M(qM(+3#4/0$$03(#'(5HQDLVVDQFH 1HZV(rYY()?RIR,;(5M(RD,M(\(.7'>463#5/(6%5a(c3#//0'(&a(7'(X'<$#4"(.%'N( LQ WHVWLÀHV WR WKH WH[W V FLUFXODWLRQ EHIRUH WKLV GDWH <DWHV S 6LQJOH FRSLHV VXUYLYH RI WZR HDUOLHU 405737/0(01#/#%'4(%K(/"0(\34(.0.%37/#Q7()9%>$%>40(67M(?UTIBTA;(2(URTR;(7'1(!73#4(67M(?UTIBSD;(!0$$06"0/(O4( RSAI,;(7'1(%K(7(1#KK030'/(Q034#%'(%K(/"0(\34(05#4/%$7'1#()2(URTS,M([%"7''04(->6#$#>4(F7'/3#//03;(c"%(c%3N01(74( 7'(01#/%3(K%3(E7/1%$/;(7550734(74(/"0(c3#/03(%3(306#5#0'/(%K(40Q037$(%K(/"0(.%10$($0//034(#'(/"0(\34(05#4/%$7'1#;( DQG 5DWGROW LV PHQWLRQHG RQFH 7KH SRSH VSHFLÀHG LQ WKH PRGHO OHWWHU WR D SRSH LV 3DXO ,, ZKR GLHG LQ /">4(F6"%$10303()HO2,(4><<04/4(/"7/(/"0(c%3N(c74(30Q#401(&0K%30(/"0';(5304>.7&$a(&a(F7'/3#//03;(K%3(5>&$#B 67/#%'(&a(E7/1%$/M(E7/1%$/(3053#'/01(/"0(/0V/(#'(?USI()>517/#'<(/"0(5%50k4('7.0(/%(Y''%60'/(PYYY,;(7'1(7<7#';( %'("#4(/"#31;(\><4&>3<(53044;(#'(?URD;(>4#'<(/"0(47.0(c%%16>/4M(9"040(#'6$>10(/c%(sQ#4>7$(7$5"7&0/4s;(%'0( &7401(%'(%&d06/4(%K(4#.#$73(4"750(/%(/"0($0//034;(7'1(/"0(%/"03(%K(7'#.7$4;(&%/"(6%..%'(K07/>304(%K(/"0(/37B 1#/#%'7$(.0.%3a(/307/#40M =2l(?CIUIe(HO2(P;(@STe(YbY(S?R?e(b%KK(!;(?DRAe(X44$#'<(@R@e(F7'103(IRS@e(:Mp7/04;(7KH $UW RI 0HPRU\;(2"#67<%(?RT@M
2=:(TI(DDDMB
7KH Ã&#x20AC;UVW ELEOLRSKLOH WUHDWLVH >"(?/-@9#A%82,-<#<(M(62@3&7@73&)M(F50a03;([%"7''(0(2%'371(=#4/;(]7K/03([7'>73a(?C;(?USC_M Um()@DSV?UI(..,M(2%$$7/#%'8(]7B0S_M(]UD_($$M;($M(0S(&$7'NM(90V/(%'(C?($#'04M(9a50(STbM(F%.0(301(7'1(&3%c'(#'N(#'#/#7$4M( 2%'/0.5%373a(5#<4N#'(&#'1#'<(%'(c%%10'(&%7314;(7/(/"0(%>/03(.73<#'(7(&3744(6$745M((O%103'(Q0$$>.(574/01%c'4M( $ Ã&#x20AC;VVXUH RQ WKH XSSHU FRYHU &XULRXV EOLQG VWDPSHG OLQHV RQ ODVW OHDI *RRG FRS\ UHVWRUDWLRQ DW WKH PDUJLQ RI $07K(7?;(47.0(c7/"034/7#'4(7'1(c%3."%$04(7/(/"0(.73<#'4(%K(/"0($74/($07Q04;('%/(#'Q%$Q#'<(/"0(/0V/M( !3%Q0'7'608(47.0(.7'>463#5/(7''%/7/#%'4M
6HFRQG HGLWLRQ RI WKH Ã&#x20AC;UVW ELEOLRSKLOH ZRUN 7KH +LVW·V EURWKHUV ZLWK WKLV HGLWLRQ VWDUWHG WKHLU W\SRB <375"#67$(76/#Q#/a(#'(F50a03;(74(7//04/01(#'(/"0(101#67/%3a(05#4/$0;(17/01(?C(d7'>73a(?USCM(9"0(!"a$%B &a&$%'`4(7>/"%3(c74(/"0(&0'01#6/#'0(E#6"731(10(H>3a()?@STB?CUI,;(F#3(E#6"731(\>'<03Q#$$0`4(4%';(c"%( 4/>1#01( 5"#$%4%5"a( 7'1( /"0%$%<a( #'( qVK%31( 7'1( c74( /"0( X'<$7'1( N#'<`4( 2"7'60$$%3M( =0( c3%/0( /"#4( &%%N(7/(/"0(0'1(%K("#4($#K0M(\($%/(%K(c0$$BN'%c'(&#&$#%5"#$04;($#N0(:37'6046%(!037367()?CDUB?CTU,(7'1(10( 2"7.&30;(537#401(/"#4(c%3N("#<"/$aM =2l(U?IDe(HO2(YY;(ID@e(b%KK(E;(?R@e(:M(b0$1'03;(<#+'<+;%026+$'8$,;$7=+9><";2,+";(Y;(?R@M
2=:(SU(DDDMB
)LUVW HGLWLRQ LQ ODWLQ RI D UHPDUNDEOH OLWHUDU\ V\QFUHWLVP B"#C,1/,#:&2,))(*M($%-(8.&-%/4#2/4,),(#=%.,(M(]F/3744&>3<;([%"7''(!3t44;(?USR_M :%$#%()@AIV?RD(..,M(2%$$7/#%'8(\BOA;(Z?DM(]S@_($$M(90V/(%'(ID($#'04(7'1("071$#'0M(9a508(C8SDb()/0V/,;(T8?IAb()"071B #'<4,;(U8CDDb()/#/$0,M(:>$$B57<0(c%%16>/(%K(/"0(/37'4$7/%3(53040'/#'<(/"0(&%%N(/%(7(N#'<()400(>5503(6%Q03(%K(/"0( 67/7$%<>0,;(7'1(??S($73<0(c%%16>/4()#'6$>1#'<(A(30507/4,(#$$>4/37/#'<(/"0(K7&$04M(H$>0(.%3%66%(&#'1#'<(17/01(?SIC( E\ 'XUX ERDUGV GHFRUDWHG E\ D GRXEOH EOLQG VWDPSHG ÀOOHW VSLQH ZLWK VL[ UDLVHG EDQGV ZLWK JROG WLWOH DQG \HDU RI SULQWLQJ 0DUEOHG LQQHU ERDUGV DQG Á\OHDYHV ,QWHUQDO GHQWHOOHV ERRNPDUN LQ UHG VLON JLOW HGJHV *RRG FRS\ 3URYHQDQFH $PEURLVH )LUPLQ 'LGRW KLV H[ OLEULV RQ Á\ OHDI /XFLQH 'K\V KHU ERRNSODWH SDVWHG GRZQ RQ #''03B&%731,M
:#34/(3730(01#/#%'(#'(-7/#'(%K(%'0(%K(/"0(.%4/(#'/0'101(#$$>4/37/01(#'6>'7&$04;(6%'/7#'#'<(/"0(4%B67$$01( %LGSD\·V )DEOHV VWRULHV RI ,QGLDQ RULJLQ WKDW KDG D FRQVLGHUDEOH LQÁXHQFH RQ ODWH PHGLHYDO OLWHUDWXUH c"%40(c#10(1#KK>4#%'(#4(7//3#&>/7&$0(/%(/"#4(-7/#'(/37'4$7/#%'(<3%>'1(%'(7(=0&30c(Q034#%'(.710(&a(%'0( E7&&#([%0$(7'1(6%.5%401(&a([%"7''04(10(275>7;(c3#/03(7'1(-7/#'(/37'4$7/%3;(4%.0(/#.0(&0/c00'(?@AC( 7'1(?@TSM(9"0(K7&$04;(/"7/(#'/03c#'0(#'(4/%3#04(K>$$(%K(#.7<03a(#'(/"0(40Q0'/00'(6"75/034;(5>/(>5(7'#.7$( /0.5037.0'/4(7'1(">.7'(10K06/4(/%(%>/$#'0(/"0(.%37$(53#'6#5$04('0604473a(/%(53#'60`4(01>67/#%'M(9"0( ??R(c%%16>/4(0'<37Q#'<4(730(%K(0V/37%31#'73a(73/#4/#6(#'/0304/;(6"7376/03#W01(&a(7'(0V53044#Q#/a(7'1(7( .%103'#/a(/"7/(.7N0(/"#4(#6%'%<375"#6(755737/>4(/"0(.%4/(6%'4#1037&$0(%K(?I/"B60'/>3aM =7#';(UU??e(!3%6/%3(IISe(2%5#'<03(Y;(?CTe(b%KK([;(@ASM
2=:(?TD(DDDMB
)LUVW LOOXVWUDWHG HGLWLRQ DM(E&-,.%/*#F3,88/*9#G/%)./*M(H1(-,"#C&44().,-@#7@#I%8&3,/*#6(-&../*"#J<%.(<#7@#:,8&7/*#+&82(-M( F/3744&>3<;([%"7''()E0#'"731,(b3>'#'<03;(?@(O736"(?URSM :%$#%()CCDV@?@(..,M(2%$$7/#%'8(]l_A;(\BuA;(\\BYYA;(++B--S;(]ll_AM(@?R(%K(@@D($$;($76N#'<(/"0($74/(&$7'N($07KM(Y'(%>3( 6%5a(/"0(f>#30(]ll_;(6%'/7#'#'<(/"0(Y'10V;(#4(&%>'1(&0/c00'(f>#304(]l_(7'1(\M(TU($#'04(%K(6%..0'/73a(4>33%>'1B #'<(/0V/(7'1("071$#'0;(530K7/%3a(f>#30(#'(1%>&$0(6%$>.';(/7&$0(#'(C(6%$>.'4M(9a5048(@@8SRE()/0V/,;(@C8AU&E()6%.B .0'/73a,;(?R8@SDb()/#/$0,;(?T8?UIb()"071$#'04;("071#'<4,;(U8USb()#'/03$#'073(<$%44,M(?AS(c%%16>/(#$$>4/37/#%'4(K3%.( ?D?(&$%6N4(&a(/"0(9030'60(O74/03;(.%4/(53#'/01(K3%.(6%.5%4#/0(&$%6N4;(.7'a(30507/01M(G%%16>/(53#'/03`4(%'( 4#<M(--TQM(@B(7'1(CB$#'0(#'#/#7$(457604;(53#'/01(<>#10B$0//034M(2%'/0.5%373a(b03.7'(&$#'1B4/7.501(5#<4N#'(&#'1B #'<(%Q03(&0Q0$$01(c%%10'(&%7314;(/37604(%K(&3744(67/6"04M(F5#'0(c#/"(K%>3(1%>&$0B&7'14;(/#/$0(%'(57503($7&0$(7/( /"0(406%'1(6%.573/.0'/M(b%%1(6%5a;(c%3."%$04;(7'6#0'/(304/%37/#%'4(%'(Q034%(%K(/"0(/#/$0B57<0;(7/(/"0(&%//%.( 6%3'03(%K($M(rI(7'1(7/(/"0(>5503(6%3'03(%K($M(XXUM !3%Q0'7'608( ?A/"B60'/>3a( .7'>463#5/( '%/0( g!7>$>4( 27'$7<#( ]v_44%3( .#( "%'%3( 47'6/#44#.%( #'1#60`;( 7/( /"0( /#/$0B 57<0e(.7'>463#5/(.73<#'7$#7(7'1(6%3306/#%'4(#'(-7/#'(/"3%><"%>/e(:03'7'1(=0#/W(7/(/"0(3073(574/01%c'e($#//$0( &$>0(4/7.5(7/(/"0(/#/$0B57<0M
:#34/(#$$>4/37/01(01#/#%'M(H3>'0/(6%'4#10301(/"#4(7'(01#/#%(53#'6054;(&067>40(#/(c74(01#/01(K3%.(7(b03B .7'(.7'>463#5/;(c"03074(530Q#%>4(01#/#%'4(5>&$#4"01(#'(Y/7$a(c030(103#Q01(K3%.(53#'/01(4%>3604M(qK( WKH Ã&#x20AC;QH ZRRGFXWV E\ WKH 7HUHQFH 0DVWHU RQO\ DFFRUGLQJ WR .ULVWHOOHU DQG YRQ $UQLP DUH QHZ /%(/"#4(01#/#%'e(A(%K(/"040(c030(6>/(K%3(/"0(!$0'73#>.;(c"#6"(b3>'#'<03(5>&$#4"01(%'$a(C(c00N4($7/03M( 9"0(30.7#'#'<(c%%16>/4("71(530Q#%>4$a(75507301(#'(b3>'#'<03`4(01#/#%'4(%K(9030'60;(-%6"03`4(-#&3#( 5"#$%.>4#;(7'1(H37'/`4(Z7330'46"#KK;(53#'/01(#'(?URA;(?URT;(7'1(?URUBRI;(304506/#Q0$aM =2(SSRSle(HO2(Y;(??@()YHM(?UT?B@,e(:7#3K7V(O>337a(b03.7'(@DIe(F6"30#&03(U@UDe(b%KK(=BUA? 2=:(UA(DDDMB
$PD]LQJ VDPPHOEDQG LQFOXGLQJ WKH H[FHHGHQJO\ UDUH 0XVDHXV E\ $OGXV K" ´0RGXV 9HUVLÃ&#x20AC;FDQGRµ L,44(37,)<#8&33(8.(<#7@#,#M(-4,)#2/4,)%*.M()67M(?UR@B?I?R,M @@(c%3N4(&%>'1(#'(7(Q%$>.0(#'BUm()@CDV?TD(..,;(&%>'1(#'(6%'/0.5%373a(b03.7'(&$#'1B4/7.501("7$KB5#<4N#'( 17/01(67M(?I@D(%Q03(c%%10'(&%7314;(45#'0(c#/"(/"300(37#401(&7'14M(\/(/"0(0V/03'7$(.73<#'(%K(/"0(&%7314(>'17.B DJHG PHWDOOLF FODVSV VKRZLQJ WKH HQJUDYHG WLWOH ¶0RGXV YHUVLÃ&#x20AC;FDQGR· 9HU\ JRRG FRS\ 0DQ\ FRQWHPSRUDU\ .7'>463#5/(.73<#'7$#7'#'(301(7'1(#'(&$76N(#'N(/"3%><"%>/(/"0(Q%$>.0M
XV/37%31#'73a(47..0$&7'1(6%$$06/01(7'1(1#KK>40$a(7''%/7/01(&a(7(b03.7'(6$744#67$(46"%$73;(0'3#6"01( &a(#/4(45$0'1#1(6%'/0.5%373a(&#'1#'<M(9"#4(5306#%>4(7'/"%$%<a(6%'/7#'4(K%>3(#'6>'7&$04;(?U(5%4/B#'B FXQDEOHV DQG IRXU DXWRQRPRXV PDQXVFULSWV 7KH Ã&#x20AC;UVW Ã&#x20AC;YH SULQWHG ZRUNV UHSUHVHQW ZLWK RQH RI WKH .7'>463#5/4;(/"0(/"0%30/#67$(573/(%K(/"#4(5%0/#6(6%$$06/#%';(c"#$0(/"0(K%$$%c#'<(53#'/01(c%3N4(7'1(/"0( RWKHU WKUHH PDQXVFULSWV FRQWDLQ IDLWKIXOO\ WR WKH HQJUDYHG PRWWR WR WKH FODVS VRPH YHU\ VLJQLÃ&#x20AC;FDQW 0V7.5$04(%K(.01#0Q7$(b300N(7'1(-7/#'(5%0/#64M(\.%'<(/"040(c%3N4(4/7'14(%>/(K%3(373#/a(/"0($0<0'173a( ?URT(-7/#'(573/(%K(O>470>4`(q5>46>$>.(10(=03%'0(w(-07'13%;(5>&$#4"01(#'(P0'#60(&a(\$1%(O7'>W#%;( HQULFKHG E\ WKH Ã&#x20AC;UVW WZR ZRRGFXWV HYHU SULQWHG E\ WKH 9HQLFLDQ SULQWHU DQ ¶HSLF LQ PLQLDWXUH · ZKLFK "71(7'(#..0'40(K%3/>'0(#'(/"0(E0'7#447'60(7'1(H73%f>0($#/037/>308(h9"0(&%%N(#4(#$$>4/37/01(c#/"(/c%( c%%16>/4;(4%.0c"7/(g53#.#/#Q0`(#'(4/a$0(7'1(%K('%(573/#6>$73(73/#4/#6(530/0'4#%'4M(Y'(&%/"(%K(/"0.(/"0( VHWWLQJ LV WKH VDPH WZR IRUWLÃ&#x20AC;HG WRZQV RI 6HVWRV DQG $E\GRV ZLWK WKH +HOOHVSRQW LQ EHWZHHQ ,Q WKH Ã&#x20AC;UVW RQH +HUR ZDWFKHV /HDQGHU VZLPPLQJ DFURVV WKH FKDQQHO LQ WKH VHFRQG VKH OHDSV WR KHU GHDWK 7KHVH DUH WKH Ã&#x20AC;UVW LOOXVWUDWLRQV LQ D *UHHN ERRNǻ 6WDLNRV S ,Q DGGLWLRQ WR WKH Ã&#x20AC;UVW HGLWLRQ 53#'/01(#'(b03.7'(7307(%K(2"3a4%$%374`(X3%/0.7/7()F/374&%>3<;([%"7''(+'%&$%6"(1M(x;(?I?A,(7'1(/"0( /HLS]LJ HGLWLRQ RI WKH IRXUWK DQG Ã&#x20AC;IWK ERRNV RI *D]D·V *UDPPDU 9DOHQWLQ 6FKXPDQQ RWKHU /"300(c%3N4(1#4/#'<>#4"(/"0.40$Q04(K%3(373#/a(7'1(#.5%3/7'60(#'(/"0(<37..73(4/>1#04(#'(?A/"(20'/>3a8( WKH 0XUPHOOLXV· $UWLV YHUVLÃ&#x20AC;FDWRULH UXGLPHQWD /HLS]LJ 9DOHQWLQ 6FKXPDQQ QR UHFRUGHG LQ ELEB $#%<375"#6(30503/%3#04(%K(b03.7'(?A/"B60'/>3a(01#/#%'4(B(/"0(%'$a(01#/#%'(53#'/01(#'(b03.7'a(#'(?A/"( 20'/>3a(%K(/"0(O%.&3#/#>4`(J0(1%.#'#67(5744#%'0($#&3#(40V()-0#5W#<;([7N%&(9"7''03;(]7K/03(C31([7'>73a_( ?URR,(7'1(/"0(0V/30.0$a(3730(b03.7'(01#/#%'(%K(!%$#/#7'>4`(F#$Q7()-0#5W#<;([7N%&(9"7''03;(?I?@,M !7'W03(Yr;(AS;(?Te(\17.4(2;(?IDe(\17.4(9;(I@Re(!7'W03(Yr;(USC;(??R&e(!7'W03(PYY;(@?D;(T@@e(HO2(YYY;(AITe(=7#'(ARDUe(HO2(P;( II@e(!7'W03(PYY;(?TS;(UDCe(!7'W03(PYY;?AI;(@TUe(!7'W03(PYY;(?ID;(?@De(!7'W03(rY;(C@T;(CC?e(HO2(YYY;(AC@M
2=:(@DD(DDDMB
2QO\ FRSLHV NQRZQ N"#C%8(-&9#O,-8/*#P/33%/*M(C,.&#O,%&-9#*%=(#3%7(33%#<(#L()(8./.(#<(#;4%8%.%,#$(#*&4)&#L8%1%&)%*#(.# 6,-,<&Q,M(]-0#5W#<;(G%$K<7'<(F/%6N0$;(?URS_M F.7$$(Um()?R@V?CI(..,M(2%$$7/#%'8(77B##AM(]IU_($$M(90V/(%'(@A($#'04;(b%/"#6(/a50M(F%.0(073$a(.73<#'7$#7(/"3%><"(/"0( /0V/M(?R/"B60'/>3a(173N(<300'(.%3%66%;(/c%(<#$/(K37.04(7'1(<#$/(4>537$#&3%4(%K([M(b%.0W(10($7(2%3/#'7(%'(&%7314M !3%Q0'7'608(6%'/0.5%373a(.7'>463#5/(#'463#5/#%'(%'(/%5(%K(/#/$0('%/#'<(%c'034"#5(%K(/"0(Q%$>.0(&a(/"0(.%'74B /03a(%K(F/M(!7>$(%K(H>3<%4;(74(7(<#K/(%K(&3%/"03(!7>$(%K(P0<7e(K3%.(/"0($#&373a(%K([M(b%.0W(10($7(2%3/#'7;("#4(<%$1B 4/7.501(4>537$#&3%4e(K3%.(/"0($#&373a(%K(=74N0$$(Z%3.7';(c#/"("#4(&%%N5$7/0(%'(K3%'/(#''03(&%731M
P03a(3730(01#/#%'(%K(/"#4(40$06/#%'(%K(2#603%`4(5%5>$73(5"#$%4%5"#67$(c%3N4;(53%&7&$a(#'/0'101(K%3(/"0( >40(%K(4/>10'/4M(\550'101(7K/03(/"0(c%3N4('%/01(#'(/"0(/#/$0(730(/c0$Q0(Q0340(05#/75"4(K%3(2#603%(&a( Q73#%>4( 0.#'0'/( E%.7'4;( 4>6"( 74( !7$$71#>4( 7'1(\46$05#74M( YF92( $%67/04( I( 6%5#04( #'( b03.7'a( )%'0( #'6%.5$0/0,;(%'0(#'(P7/#67'7;(7'1(%'0(#'(X1#'&>3<"M(Z%(6%5a(#'(Z%3/"(\.03#67(7'1('%(6%5a(#'(HO2M bG(ARRDe(P7/#67'7(2BCDSe(Z%3.7'(USCM
2=:(RIDDMB((
$ W\SRJUDSKLF PDVWHUSLHFH R"#;(*&1/*M(J*&1%#,11&3&'%#*%=(#4@.2&3&'%#8/4#S/%7/*<,4#8,-4%)/4#(.#T,7&3,-/4#,<<%.%&#)%7/*# L(7,*.%,)%#?-,).M(H740$;([76%&(G%$KK7>4(!K%3W"0#.;(?ID?M 9c%(Q%$.04(&%>'1(#'(%'0M(:%$#%()@RRV@DU(..,M(2%$$7/#%'8(7B&S;(6A;(1S;(0A;(KS;(<A;("S;(#A;(NS;($A;(.S;('A;(%S;(5B4Ae(\BHS;( 2BJA;(XS;(:A;(bS;(=A;(YS;(+A;(-U;(OAM(]@DC_(%K(]@DU_($$M;($76N#'<(/"0(&$7'N($07K(OAM(Y$$>4/37/01(c#/"(7(K>$$B57<0(\04%5`4( 5%3/37#/;(7(10(H37'/`4(5%3/37#/(7'1(c#/"(CCI(c%%16>/(Q#<'0//04M(G%%16>/(106%37/01(#'#/#7$($0//034M(E04/%301(/0734( /%(6M(@I($07Q04(7'1(4%.0($07Q04(/3#..01(7'1(30.73<#'01M(?R/"B60'/>3a(&$76N(.%3%66%(&#'1#'<;(&%7314(106%37/01( &a(<#$/(/%%$4e(45#'0(c#/"(/#/$0(#.5304401(#'(<%$1M(
)LUVW HGLWLRQ ZLWK %UDQW·V VXEVWDQWLDO DGGLWLRQV PDNLQJ LW D VLJQLÀFDQWO\ PRUH H[WHQVLYH FRPSHQGLXP %K(K7&$04(7'1(4/%3#04(37'<#'<(K3%.(/"0(\'/#f>#/a(%K(\04%5(/%(/"0(E0'7#447'60(%K(H37'/M(9"0(b03.7'( ">.7'#4/(7'1(7>/"%3(%K(/"0(F"#5(%K(:%%$4(&7401("#4(01#/#%'(%K(\04%5(%'(/"7/(53#'/01(7/(*$.(#'(?UTA;( "#<"$a(#.5%3/7'/('%/(%'$a(K%3(#/4(-7/#'(/37'4$7/#%'(&a(=0#'3#6"(F/0#'"%c0$(&>/(K%3(#/4(0V/0'4#Q0(7'1( LQÁXHQWLDO VHULHV RI ZRRGFXWV %UDQW LQFOXGHG RWKHU IDEOH OLWHUDWXUH ZKLFK IHDWXUHV LQ ODWHU LQFXQDEOH 01#/#%'4;(4>6"(74(/"0(:7&>$70(XV/37Q7<7'/04()?T(K7&$04(103#Q01(K3%.(7'6#0'/(4%>3604,;(/"0(UyI/"B60'/>3a( 6%.5#$7/#%'(%K(U@(K7&$04(&a(\Q#7';(7'1(/"0(:7&>$70(2%$$06/70;(4"%3/(/7$04(7&%>/(">.7'(K%$$a(103#Q01( K3%.(!0/3>4(\$K%'4#(7'1(!%<<#%(H3766#%$#'#M(H37'/(<#Q04(/"040(/0V/4(7('0c(/307/.0'/;(7.0'1#'<(/"0#3( /37'4$7/#%'4(7'1(711#'<("#4(%c'(Q0340(6%..0'/73aM(9"0(406%'1(573/(%K(H37'/`4(\04%5(01#/#%'(#4(7'( 0'/#30$a('0c(c%3N8(?UD(6"75/034(%K(K7&$04;(0V0.5$7;(3#11$04;(6%'/0.5%373a(766%>'/4(%K(.#376$04(7'1( c%'1034(%K('7/>30;(&3%><"/(/%<0/"03(K3%.(K%$N(/371#/#%';(6%'/0.5%373a(305%3/4;(7'1(4%>3604(3076"#'<( &76N(/%(7'/#f>#/aM(9"0a(730(/%$1(c#/"(H37'/`4(6"7376/03#4/#6(6%.&#'7/#%'(%K(c#/(7'1(4/a$0M(H37'/`4(\04%5( LV D W\SRJUDSKLF PDVWHUSLHFH ,WV XQLÀHG GHVLJQ SUHVHQWV D ZRRGFXW WKHQ YHUVH WKHQ SURVH 7KH ERRN LV ULFKO\ LOOXVWUDWHG E\ WZR GLIIHUHQW VHULHV RI ZRRGFXWV WKH ÀUVW LV D FRS\ RI WKDW DOUHDG\ DSSHDUHG LQ /"0(?UTABTT(01#/#%'(53#'/01(7/(*$.(&a([%"7''(u7#'03;(c"#$0(/"0(406%'1().710(%K(?U?(c%%16>/4,(7550734( KHUH IRU WKH ÀUVW WLPH ©WKH UHPDLQGHU RI WKH FXWV DUH E\ D QHZ DUWLVW WKH VW\OH HQWLUHO\ GLIIHULQJ IURP WKH %$103(&$%6N4M(9"040(730("07Q#$a(4"7101(&a(/"#'(6$%40(5737$$0$($#'04;(7.7$<7.7/#'<(#'/%(7(4%$#1(.744(#'( /"0(100504/(4"71%c4M(9"0(5034506/#Q0(74(7(3>$0(#4(K7#38(/"0(K7604(730(c0$$(3%>'101;(/"0('%404(&0#'<(&3%71( 7/(/"0(&3#1<0(&>/(c0$$B4"7501M(9"0(6>/4("7Q0(/"0(7550737'60(%K(.0/7$;(&>/(/"0a('0Q03/"0$044(730(53%&B 7&$a(%'(c%%1MMM(F0Q037$(730(&01B6"7.&03(460'04;(#'(076"(6740(4"%c#'<(/"0(7&40'60(%K('#<"/B6$%/"#'<jM( 9"0(&%%N(c74(60'4%301(&067>40(/"0(%&460'#/a(%K(4%.0(Q#<'0//04;(&>/(#'(/"#4(6%5a(/"0(U(c%%16>/4(>4>B 7$$a(6%Q0301(730('%/(60'4%301;(7'(073$a("7'1(%'$a(5%#'/01(/"0(57447<04(/%%(.>6"(%&460'0(/%(&0(3071M \17.4(\;(@R?e(PJ(?A;(\(UCIe(Y4776(?UDSDe(:7#3K7VBO>337a(@DM
2=:(?AD(DDDMB(
7KH ├АUVW FRPSOHWH ZRUN LQ *UHHN SULQWHG LQ WKH *HUPDQ DUHD UM(E&4(-&*M(?,.-,82&4%&4,82%,#E&4(-%#62%3@4)&#%).(-1-(.(#(.#J/3&'%,#T/)(7-%,M(G#//0'&03<;([%B "7''04(E"7>Bb3>''0'&03<;(U(\53#$(?I?CM Um()?RRV?U@(..,M(2%$$7/#%'8(\B2AM(]?S_($$MM(b300N(7'1(3%.7'(/a50M(90V/(#'(b300N(7'1(#'(-7/#'M(2%$%5"%'(#'(b300N( %'(4#<M(2A3;(%'(Q034%(%K(/"0(47.0($07K(c%%16>/(#$$>4/37/#%'(4"%c#'<(7(4/>10'/(4>33%>'101(c#/"(7'(>'c3#//0'( 463%$$M(O%103'(6731&%731(&#'1#'<;(6%Q0301(&a(.73&$01(57503M(b%%1(6%5a;(4%.0(K%V#'<4;($#<"/(4/7#'#'<4(/%(/"0( /%5(7'1(#''03(&$7'N(.73<#'4M(F.7$$(7'6#0'/(304/%37/#%'(/%(/"0(%>/03(.73<#'(%K($$M(\@(7'1(2AM(F%.0(.73<#'7$#7(&a( 7(6%'/0.5%373a("7'1;(#'(-7/#'(7'1(#'(b03.7';(7'1(4%.0(6%3306/#%'4(/%(/"0(-7/#'(Q034#%'M
([FHHGLQJO\ UDUH HGLWLRQ RI %DWUDFKRPLRPDFKLD WKH ├АUVW FRPSOHWH ZRUN LQ *UHHN SULQWHG LQ WKH *HUB PDQ DUHD ZKHUH DUH SUHVHQWO\ UHFRUGHG RQO\ WZR FRSLHV RI WKLV HGLWLRQ WKH ├АUVW LQ 0XQLFK ORVW WKH 406%'1( #'( uc#6N7>;( Z*2M( 9"0( /a50( 6"%40'( &a( /"0( /a5%<375"03( [%"7''( E"7>Bb3>''0'&03<( /%( 53#'/( /"0(/0V/(c74(7$3071a(#'(>40(7/(/"0(Z#N%$7>4(O7346"7$N`(4(53044;(7'1(/"0(7$5"7&0/;(6"7376/03#W01(&a(/"0( 7&40'60(%K($#<7/>304;(745#37/04(7'1(7660'/(.73N4;(#4(6%.5$0/0;(c#/"(/"0(0V605/#%'(%K(/"0(b300N($0//034(╚Ю( )',(7'1(╚в ├АQDO V ┬й7KH ╟╝╚Ъ─▒─о╚Ц╚ж╚Црй╜ ╩М╚бркБ╚в ─▓рл╡╚Ю ╚Ц╚б─о╚Э╚Э╚Р─▓╚ж╚Ю рие╚Ь╚Ь╚Т╚Ю╚ж╚Ю;(53#'/01(#'(G#//0'&03<(#'(?I??(&a([%"7''( E"7>;(%3(b3t'0'&03<;(#4(53%&7&$a;($#N0(/"0(X3K>3/(&%%N4;(%'$a(573/$a(#'(/"7/($7'<>7<0e(&>/(#'(?I?C(/"0( 47.0(53#'/03(#44>01(/"0(b300N(/0V/(%K(/"0(H7/376"%.#%.76"#7(c#/"(7(-7/#'(Q034#%'M(9"0(/a50(>401(#'( /"#4(#4(7(4.7$$(%'0;('%/(>'$#N0(/"7/(%K(b#$$04(10(b%>3.%'/;(&>/(c"%$$a(104/#/>/0(%K(7660'/4(%3(&307/"#'<4( >┬л@ 7KHVH DUH RI FRXUVH WKH UXGH EHJLQQLQJV┬к 5 3URFWRU -6+'!"#$%#$&'()'*"++,;(5M(?UD,M(9"0(">.7'#4/( 5%0/(9"#$0.7''(2%'371#;(c"%(01#/01(/"0(/0V/;(711304401("#4(c%3N(/%([%"7''(G03$#6";(306/%3(%K(/"0(*'#B Q034#/a(%K(X3K>3/;(7'1(/%(/"0(/"0%$%<#7'(O7/03'>4(!#4/%3#4;(c#/"(7(101#67/%3a(05#4/$0(#'(c"#6"(106$7304( /%("7Q0(&7401("#4(/0V/(%'(7(.7'>463#5/("0(0V7.#'01(#'(!37<>0M(9"0(.7'>463#5/;(c"#6"(&0$%'<01(/%( /"0(5%0/(=#03%'a.>4(H7$&>4;(#'6$>101(gK37<.0'/4(37/"03(/"7'(7(6%.5$0/0(c%3N`;(74(!"#$a.'>4(5%#'/4( %>/(#'("#4($0//03()$M(\?Q,;(7'1(/"#4(0V5$7#'4(/"0($76N(%K(7&%>/(7(">'1301(Q03404(6%.57301(/%(/"0(\$1%`4( 01#/#%'()P0'#60;(?IDU,M(9"0(=%.03#6(/0V/;(4>55$#01(c#/"(#/4(-7/#'(Q034#%'(&a(!"#$a.'>4("#.40$K;(#4(K%$B $%c01(&a(/"0(573%1#6(0>$%<#7(K>'0&3#7;(7.%'<(c"#6"(/"0(/c%(101#67/01(/%(9#$$(X>$0'45#0<0$()X5#/7(Z%B ELOLV SDUDVLWL 2XOHQVSLJHO UHSUHVHQW WKH ├АUVW SULQWHG DSSHDUDQFH RI DQ HSLWDSK RI D OLWHUDU\ FKDUDFWHU \/(/"0(&%//%.(%K(/"0(Q%$>.0(#4(6>3#%>4$a(53#'/01(7(5"3740(K3%.(/"0(b03.7'(5%Q03&(g.7'(4%$$(1#0(=7>/( 103(Hz30'('#6"/(Q03N7>K0';(0"0(103(Hz3('#6"/(<04/%6"0'(#4/`;(/"7/(#4(g1%'`/(6%>'/(a%>3(6"#6N0'4(&0K%30( /"0a`30("7/6"01`;(7(c7a(/%(47a8(/"0(&%%N(c74(53#'/01;('%c(#/(67'(&0(4%$1M PJ?A(=;(UA?De(F92(b03.7';(U?Ue(OM(b3%44.7'';(?#%%+$=+"&+"'<";2,+'@ABC'=#0'@A@D;(G#0'BH71(H%N$0/(?RT?;('M(S@e( =%KK.7'';(##;(5M(CCDe(!3%6/%3;(-6+'!"#$%#$&'()'*"++,;(5M(?UDe(HM(-%0c0;(<#+'E;0="+#%;$&':+"'&"#+26#026+$'-./(&"7/6#+' ELV ]XP (QGH GHV GUHLVVLJMlKULJHQ .ULHJHV;(hb>/0'&03<B[7"3&>6"j;(?RUD;(5M(CD@e(EM(90'&03<;('LH GHXWVFKH 7LOO (XOHQ> VSLHJHO 5H]HSWLRQ ELV ]XP (QGH GHV -DKUKXQGHUWV;(Gt3W&>3<(?RRA;(55M(UCBIUe(!M=M(p%>'<;(7KH 3ULQWHG +RPHU;(5M( ?TSe(5HSHUWRULR GHOOH WUDGX]LRQL XPDQLVWLFKH D VWDPSD;(!;(5M(AUCM
2=:(?@(IDDMB
7KH ÀUVW +RPHU¶V ZRUN WR EH SULQWHG LQ *HUPDQ DUHD !V"#E&4(-&*"#ǵȝȒȡȠȣ ǴȜȚȐįȠȢ ;"#E&4(-%#W3%,<&*#W"#F/374&%>3<;([%"7''04(F6"%//;(?I?AM Um()@DSV?UT(..,M(2%$$7/#%'8(\BīU()$07KB4#<'7/>30(#'(b300N('>.&034e($M(īUQ(&$7'N,M(]?@_($$MM(b300N(7'1(3%.7'(/a50M( 7H[W LQ *UHHN LQ /DWLQ WLWOH RQ UHFWR RI WKH ÀUVW OHDI DQG WKH FRORSKRQ RQ VLJ īU3M(H$76NB<3%>'1(c%%16>/(106%37/01( LQLWLDO OHWWHU RQ YHUVR RI WKH ÀUVW OHDI 0RGHUQ KDOI ROLYH PRURFFR ELQGLQJ RYHU SDSHU ERDUGV $ VPDOO YHOOXP WDJ 7//04/#'<(/"0(530Q#%>4(#'6$>4#%'(%K(/"0(c%3N(#'(7(.#460$$7'0%>4(Q%$>.0M(XV60$$0'/(6%5a(c#/"(&3%71(.73<#'4e(#'( /"0(#''03(&$7'N(.73<#'(%'0(c%3."%$0M
5DUH ÀUVW HGLWLRQ RI DQ\ +RPHU·V ZRUN WR EH SULQWHG LQ *HUPDQ DUHD ² ZLWK WKH H[FHSWLRQ RI WKH %DWUDFKRB .#%.76"#7(53#'/01(#'(?I?C(n(&a(/"0(">.7'#4/(/a5%<375"03(K3%.(F/374&%>3<([%"7''(F6"%//;(c"%(#'(?I?C( 76f>#301(7(40/(%K("#<"(f>7$#/a(b300N(/a504(6"7376/03#W01(&a(/"0(53040'60(%K(K0c($#<7/>304M(F6"%//(106#101( WR SULQW WKH ÀUVW FKDSWHU RI ,OLDG WR VXLW WKH 6WUDVERXUJ DFFDGHPLF·V QHHG LQ IDFW DW WKDW WLPH ZDV QRW HDV\ WR ÀQG RXWVLGH ,WDO\ FRSLHV RI WKH WZR +RPHULF HGLWLRQV DSSHDUHG XQWLO WKHQ )ORUHQFH DQG 9HQLFH ?IDU,M((9"0(01#/%3;(q/".73(Z76"/#<7$$;(N'%c'(74(->46#'#>4;(c74(7'(#.5%3/7'/(">.7'#4/(46"%$73(7'1(#/( c74(<307/$a(/%("#4(6301#/(/"7/(#'(F/374&%>3<(c74(#'/3%1>601(/"0(4/>1a(%K(b300N;($7'<>7<0("0($073'01(1>3B #'<("#4(4/7a(#'(Y/7$a;(b30060(7'1(#'(Z073(X74/M(Z76"/#<7$$(6%$$7&%37/01(c#/"(/"0(#.5%3/7'/(b300N(46"%$73( [%"7''(+'%&$%6"(7'1(#'(?I?I("0(01#/01(/"0(Y'/3%1>6/#%'04(0$0.0'/7304(=0$$0'#4.#(53#'/01(&a(F6"%//;( c"#6"(7550734(#'45#301(&a(+%'4/7'/#'%4(-74N73#4`(<37..73()\$1%(O7'>W#%;(?URI,M PJ?A(=;(UAT?e(2M(F6".#1/;(0DUWLQ HW -HDQ 6FKRWW;(F/374&%>3<(?SRC;(5M(@U;('M(CTe([M(Ot$$03;(4#=9#(&"7/6#+'0%"70=(;"&+(#0+F( !!;(TA;('M(U@e(:M(E#//03;(+LVWRLUH GH O·LPSULPHULH DOVDFLHQQH F/374&%>3<B!73#4(?RII;(5M(?ACe(OM(*M#2"3#4.7';(4#=9#(&"7/6.' RI 6WUDVERXUJ ,PSULQWV ;(Z0cB=7Q0'B-%'1%'(?RS@;(5M(TU()\@MC;C,(=%KK.7''(!!"#5M($%&'#*UDHFRJHUPDQLD 'M( TSe(9M(H$0#6"03;(+RPHU LQ GHU GHXWVFKHQ /LWHUDWXU F/>//<73/(?RT@;(55M(CDBC@e(!M=M(p%>'<;(7KH 3ULQWHG +RPHU 5M(?TSM
!"#$%&$'(()*
7KH 5REHUW (VWLHQQH FRS\ !!"#;(*82@3&*M(╚Й╚б─о╚Ц╚ж─п╚У─о╚Ъ рий╚Я┬л#P-,'&<%,(#*(QM(P0'0W#7;("0#34(%K(\$1%(O7'>W#%(7'1(\'1307(9%33047'%;(:0&3>73a( ?I?SM()H%>'1(c#/"8,(O/*(/*M(╚В╚г─▒─о╚У╚а╚г ╩М╚а╚Ъ╚Ш╚Э╚Р─▓╚Ъ╚а╚Ю ─▓рй╣ ╚Ы─о╚Щ┬╢ рлГ╟╛╚брл╡ ╚Ы─орй┐ ╚Б╚С─о╚Ю─п╚б╚а╚Ю ╚Е╚б─│╚С╚ж╚в риХ╚б╚Ц╚а╚Ю─о╚г─▓╚Ъ╚Ы╚Р ╚Й╚арли ─орйЭ─▓╚арли рйб╚Э╚Ю╚а╚Ъ ╚Е╚б─│─░ркГ╚в ╩М─░╚брй┐ ╚Ь╚У╚Щ╚ж╚Ю"(O/*,(%#&1/*8/3/4#<(#E(-&)(#X#+(,)<-&"#H-12(%#,-'&),/.%8,"#J%/*<(4#2@4)%"# H-12(/*#<(#3,1%<%7/*M(P0'0W#7;("0#34(%K(\$1%(O7'>W#%(7'1(\'1307(9%33047'%;(Z%Q0.&03(?I?TM( 9c%(c%3N4(#'(7(Q%$>.0(#'BS%()?A@VRC(..,M( !M(??C;(]?_($$M(b300N;(3%.7'(7'1(#/7$#6(/a50M(q'(/"0(/#/$0(57<0(7'1(%'( /"0(Q034%(%K($74/($07K(\$1#'0(10Q#60():$0/6"03(\@,M(b>#10($0//034(#'(#'#/#7$(457604M(!!M(SD($$M(b300N;(3%.7'(7'1(#/7$#6( /a50M(q'(/"0(/#/$0(57<0(7'1(%'(/"0(Q034%(%K($74/($07K(\$1#'0(10Q#60():$0/6"03(\@,M(b>#10($0//034(#'(#'#/#7$(457604M( 7ZR ZRRGFXW LOOXVWUDWLRQV UHGXFHG FRSLHV RI WKHVH RI WKH ├АUVW $OGLQH HGLWLRQ &RQWHPSRUDU\ )UHQFK ELQGLQJ EOLQG WRROHG ZLWK ERUGHU IUDPH ZLWK NQRWV DQG D FHQWUDO ├БRZHU WRRO $QQRWDWHG DQG EHDXWLIXO FRS\ LQ *UHHN DQG -7/#';(7(4.7$$(#'N(4/7#'(%'($07K(4#<'01($AM( 3URYHQDQFH RQ WLWOH SDJH PDQXVFULSW RZQHUVKLS LQ *UHHN E\ 5REHUW (VWLHQQH 2Q UHFWR RI WKH ├АUVW ├Б\OHDI ┬╢+HQB 3#6>4(F/05"7'>4`;(c3#//0'(#'(7(4.7$$(306/7'<>$73(K37.0M(
:#34/(01#/#%'(%K(\046"a$>4`(937<01#04;(406%'1(\$1#'0(01#/#%'(%K(/"0(5%5>$73(05a$$#%'(=03%(0/(-07'103( E\ JUDPPDULDQ 0XVHXV DQG ├АUVW $OGLQH HGLWLRQ RI 2USKHXV EHIRUH SULQWHG LQ E\ WKH )ORUHQWLQH b#>'/7;(&%>'1(/%<0/"03(#'(7(&07>/#K>$(.#460$$7'0%>4(Q%$>.0(c#/"(/"0(4><<04/#Q0(%c'03`4(0'/3a(%K(/c%( %K(/"0(.7#'(53%/7<%'#4/4(%K(/"0(b300N(/a5%<375"a8(E%&03/(7'1("#4(4%'(=0'3#(X4/#0''0M(Y'(/"0(406%'1( &%>'101(c%3N;(=0'3a(7''%/7/04(/"0(f>#304(6%'/7#'#'<(/"0(\3<%'7>/#67M(q'(.73<#'4(c0(400(711#/#%'4;( 0.0'17/#%'4(7'1(5"#$%$%<#67$('%/04M(O7a&0(1#1(X4/#0''0(>40(/"0(6%5a(K%3(530573#'<(7'1(/"0'(53#'/#'<;( #'(?IAA;(/"0('0c(/0V/(%K(q35"0>4(#'("#4(<307/(6%$$06/#%'(%K(/"0(!%0/70(b3706#(!3#'6#504v !M(\17.4(\;(@A@e(E0'%>731(\$10;(SI;(Re(\".7'4%'BO>35"a;('3M(?AIe(27/7$1#B!7$7>;('3M(CCe(=%KK.7''(Y;(5M(C@e(
\M9>3a';(7KH PDQXVFULSWV 7UDGLWLRQ RI WKH 7UDJHGLHV RI $HVFK\OXV;(Z0c(p%3N(?RUC;(5M(@DB@?e([M(\M(b3>a4;(9"0(X73$a( !3#'/01(X1#/#%'4()?I?SB?AAU,(%K(\046"a$>4;(Z#0>cN%%5(?RS?;(YY;(?e(OM(O>'1(J%656"#0; /D VXUYLH G┬╖(VFK\OH j OD 5HQDLVVDQFHM(-%>Q7#'(?RSU;(5M(?B?SM(!!M(\17.4(O;(?RR?e(E0'%>731(\$10;(S?;Se(\".7'4%'BO>35"a;('3M(?CSe(27/7$1#( !7$7>;('3M(@Te(J#%'#4%//#Bq3$7'1#;(YYe(X44$#'<;('3M(?@RTe(F7'103;('3M(UR?Ue(=%KK.7''(YY;(55M(ADIBADAe(-0<37'1(Y;('3M( IIe(-7a/%';(*"++,'4((,'#$'8%79.;(5M(ADBA?M
2=:(?UD(DDDMB
)LUVW UDUH HGLWLRQ !5"#J-,*4/*9#$(*%<(-%/*#A&.(-&<,4/*"#;).%7,-7,-&-/4#Y"""Z#3%7(-#/)/*"#H740$;([%"7''(:3%&0';(O7a( ?I@DM Um()@DIV?UC(..,e(?ID;(]@_(55M(\/(/"0(/#/$0B57<0(/#/$0(K37.01(&a(7'(0$7&%37/01(736"#/06/>37$(&%3103(137c'(&a(=7'4( =%$&0#';(/7N0'(K3%.(/"0(!#6%(10$$7(O#37'1%$7`4(01#/#%'(53#'/01(#'(?I?SM(!7<04(C(7'1(R(K37.01(&a(7'(0$0<7'/(&$76NB <3%>'1(&%3103M(H%>'1(#'(Q0$$>.(7'1(57503&%7314M(P03a(<%%1(6%5a;(53#'/01(%'(4/3%'<(57503(c#/"(#/4(%3#<#'7$( .73<#'4M(F%.0(.7'>463#5/('%/04(%'(/"0(.73<#'4M(-#<"/(17.54/7#'4(/%(/"0($%c03(.73<#'(7'1(4%.0(.#'%3(K%V#'<M
)LUVW YHU\ UDUH HGLWLRQ RI RQH RI WKH Ã&#x20AC;UVW ZRUNV ZULWWHQ E\ (UDVPXV LQ LQ GHIHQVH RI WKRVH ZKR N'0c( c0$$( -7/#'( 7'1( 6$744#67$( 6>$/>30( 7<7#'4/( /"0( &73&73#7'( 7'1( #'6%3306/( c3#/034M( 9"0( 7>/"%3( $7a4( /"0(&$7.0(K%3(-7/#'(N'%c$01<0(106$#'(%'(2"3#4/#7'(%K(/"0(5%4/B57/3#4/#6(7<0;(c"%(40'401(/"0(6%'/374/( &0/c00'( 2$744#6#4.( 7'1( 2"3#4/#7'#/aM( 9"7'N4( /%( /"#4( c%3N( X374.>4( 67.0( /%( 7( 6%'6$>4#%'( 7&%>/( /"0( 1#7/3#&0(/3#<<0301(&a(/"0(6%33045%'10'60(&0/c00'(!#6%(10$$7(O#37'1%$7(7'1(X3.%$7%(H73&73%(#'(?USI;( 7&%>/(g&73&73#7'`(5"#$%4%5"034(7'1(g0$%f>0'/`(=>.7'#4/4M(X374.>4`(\'/#&73&73%3>.(74403/4(-7/#'(0$%B f>0'60(K7Q%>34(7'a(53%1>6/(%K(/"0(">.7'(#'/0$$06/M P7'103"70<0'(!;(Re(\17.4(X;(UACe(H#&$M(H0$<#67(!!(UDD(XB@SAe(O76"#0$4(X;(?ISM
2=:(RIDDMB
!>"#J-,*4/*9#$(*%<(-%/*#A&.(-&<,4/*"#E@1(-,*1%*.(*#<%,.-%7,(#,<=(-*/*#L(-=/4#;-7%.-%/4#O,-[ .%)%#+/.2(-%#Y"""Z"#H740$;([%"7''(:3%&0';(?I@AM#)H%>'1(c#/"8,(W<"($(#3%7(-&#,-7%.-%&"#H740$;([%"7''(:3%&0';( F05/0.&03(?I@UM 9c%(c%3N4(#'(%'0(Q%$>.0(#'BSm()?IRV?DT(..,M(!(#)?IA_($$M(G%%16>/(106%37/01(#'#/#7$(%'($07Q04(7@3(7'1(7C3e(:3%B &0'`4(c%%16>/(10Q#60(%'(/#/$0B57<0(30507/01(%'(/"0(Q034%(%K($74/($07KM( !!((]US_($$M(G%%16>/(106%37/01(#'#/#7$(%'( 7@3e(:3%&0'`4(c%%16>/(10Q#60(%'(/#/$0B57<0(30507/01(%'(/"0(Q034%(%K($74/($07KM(O%103'(173N(.%3%66%;(<#$/(/#/$0(%'( 45#'0M(P03a(<%%1(6%5a(4%.0(.#'%3(17.54/7#'4M(q'(/"0(406%'1(c%3N8(-#&373a(.73N4(%'(/"0(/#/$0B57<0;(7'1(4%.0( 6%'/0.5%373a(.7'>463#5/('%/04(/"3%><"%>/M
:#34/(01#/#%'(%K(/"#4(/c%(#.5%3/7'/(c%3N4(&a(X374.>4(/%(&0(#'463#&01(#'("#4(/"0%$%<#67$(1#7/3#&0(c#/"( O73/#'(->/"03M(Y'(K76/(X374.>4(c3%/0;(/"030K%30;(#'(10K0'60(%K(/"0(K3001%.(%'(/"0(c#$$;(7'(7//76N(%'( ->/"03;( 0'/#/$018( J#7/3#&70( 10( $#&03%( 73&#/3#%M( 9"0( c%3N;( #/( .7a( &0( 47#1;( c74( 6%>6"01( #'( 7( 67$.( 7'1( GLJQLÃ&#x20AC;HG VW\OH 7KRXJK E\ QR PHDQV VXIÃ&#x20AC;FLHQWO\ SURIRXQG LQ LWV WKHRORJLFDO UHDVRQLQJ WKH SURRIV DUH 137c'( c#/"( 4N#$$( K3%.( /"0( H#&$0( 7'1( K3%.( 3074%'M( ->/"03`4( 305$a( c74( /"0( J0( 403Q%( 73&#/3#%( )?I@U,;( KHQFHIRUWK WKH RIÃ&#x20AC;FLDO SURJUDPPH RI WKH QHZ PRYHPHQW 6WDUWLQJ IURP WKH WKLUG FKDSWHU RI WKH (SLVWOH /%(/"0(E%.7'4;(#/(/076"04(/"0(7&4%$>/0(#'6%.50/0'6a(%K(.7'(#'("#4(K7$$0'(4/7/0(/%(503K%3.(.%37$(76/4e('%( K37'N03(7'/#/"04#4(/%(/"0(">.7'#4/#6(#107$(6%>$1(&0(#.7<#'01M(X374.>4(305$#01(#'(7(c%3N(0'/#/$01(=aB 503745#4/04;(&>/(c#/"%>/(0KK06/M(->/"03(#<'%301(/"#4(305$a;(0V605/(#'(53#Q7/0($0//034(#'(c"#6"("0(4"%c01( .>6"(#33#/7/#%'M !8( \17.4( X;( ATCM( !!8( P7'103( =70<"0'( Y;( @De( +%44.7''( ?TSe( H0WW0$( ?@ACe( J0( E0>6N( ?I@e( \17.4( X;( IRIe( HO2( PYYYMR@T)RUS,M
2=:(?I(DDDMB
h)RXQG RQO\ LQ YHU\ IHZ FROOHFWLRQVj 'LEGLQ ғ !B"#E&4(-&*"#ǵȝȒȡȠȣ ǴȜȚȐȢ ǵįȪııİȚĮ ǺĮIJȡĮȤȠȝȣȠȝĮȤȓĮ ғǶȝȞȠȚ Ȝȕ"#F/374&%>3<;(G%$K<7'<(+{5K0$;(?I@IM (
9c%(Q%$>.04(#'BSm( !M()?A?VR?(..,M(2%$$7/#%'8(\BuS;(\\BOOSM(@TT;(]C_($$M(b300N;(3%.7';(#/7$#6(7'1("0&30c(/a50( )/"0($74/(/a50(%'$a(#'(/"0(.%//%(%K(53#'/03`4(10Q#60(%'(4#<MYSQ,M(90V/(#'(b300Ne(#'(-7/#'(01#/%3#7$('%/04(7/(/"0(/#/$0B 57<0(7'1(#'463#5/#%'4(#'(/"0(&%3103(c"#6"(K37.04(#/;(O0$7'6"/%'`4(101#67/%3a(05#4/$0()$$M(\?QB\@3,;(30<#4/3>.( %'(306/%(%K(/"0($74/($07KM(2%$%5"%'(#'(b300N(%'(4#<M(OOSQM(9#/$0B57<0(K37.01(&a(7(c%%16>/(&%3103(105#6/#'<( 460'04(K3%.(Y$#71(&a(=7'4(G0#1#/W(1M([M;(7/(/"0(47.0($07K(53#'/03`4(10Q#60(%K(G%$K<7'<(+{5K0$M(\(4#.#$73;($73<03;( c%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%'(4#<M(YSQM(275#/7$(457604(c#/"(<>#10($0//034M(!!M()?A?VRI(..,M(2%$$7/#%'8(\S;(&BWS;(\BYS;( 77B<<S()$$M(YUQ(7'1(YS3(&$7'N,M(@I?;(]A?_($$M(b300N(7'1(3%.7'(/a50M(90V/(#'(b300Ne(#'(-7/#'(01#/%3#7$('%/0(%'(/"0(/#/$0B 57<0(7'1(/"0(#'463#5/#%'4(#'(/"0(&%3103(c"#6"(K37.04(#/M(2%$%5"%'(#'(b300N(%'(4#<M(YTQM(9#/$0B57<0(K37.01(&a(7( c%%16>/(&%3103(105#6/#'<(460'04(K3%.(/"0(q1a440a(&a(=7'4(G0#1#/W(1M([Me(7/(/"0(47.0($07K(c%%16>/(53#'/03`4( 10Q#60( %K( G%$K<7'<( +{5K0$M( 275#/7$( 457604( c#/"( <>#10( $0//034M( 2%'/0.5%373a( &$#'1B4/7.501( $07/"03( &#'1#'<( RYHU SDSHU ERDUGV &RYHUV IUDPHG E\ D ERUGHU ZLWKLQ LQWHUODFHG ÀOOHWV GHFRUDWHG E\ D UROO 5HFWDQJXODU WULSDUWLWH WRRO GHFRUDWHG E\ WKH VDPH UROO 6SLQH ZLWK IRXU EDQGV WKH ÀUVW DQG WKH VHFRQG FRPSDUWPHQWV GHFRUDWHG E\ EOLQG VWDPSHG LQWHUODFHG ÀOOHWV 7UDFHV RI VWUDSHV 5HVWRUDWLRQV WR WKH FRUQHUV RI WKH FRYHUV RI ERWK YROXPHV WR WKH KHDGFXSV DQG WR WKH KLQJHV VSLQH OLWWOH DEUDGHG *RRG FRS\ LQ WKH ÀUVW YROXPH RXWHU PDUJLQ RI WKH WLWOH SDJH /3#..01(7'1(7(4.7$$($%44(%K(57503(/%(/"0(%>/03(&$7'N(6%3'03(%'(K%$M(r?e(#'(/"0(406%'1(Q%$>.0(7(c7/034/7#'(/%(/"0( #''03(7'1(&%//%.(.73<#'(%K(4%.0(f>#304M( !3%Q0'7'608(.7'>463#5/(%c'03`4(#'463#5/#%'(gF>.(F/05"7'd(7(537/#4`(&a(/"0(X374.>4`(6%33045%'10'/(X4/#0''0( J04530W(7/(/"0(/#/$0B57<0(%K(/"0(406%'1(Q%$>.0e(/c%(.7'>463#5/('%/04(&a(2"73$04(10(P7$#.&03/()7/(/"0($74/($07K( DQG DW WKH UHDU JXDUG OHDI RI WKH ÀUVW YROXPH PDQXVFULSW RZQHU·V LQVFULSWLRQ RQ WKH WLWOH SDJH RI WKH ÀUVW YROB >.0(g[%M(:301M(10(P7$#.&03/`(&a(7'(7'6#0'/("7'1M
E730(=%.03#6(01#/#%';(hK%>'1(%'$a(#'(Q03a(K0c(6%$$06/#%'4j()J#&1#';(8$%"(:;2%#($ S WKH ÀUVW SULQWB 01(#'(b03.7'(7307(/%(6%$$06/(/"0(6%.5$0/0(6%35>4(%K(=%.03`4(c%3N4(#'(b300NM 9"0(01#/#%'(c74(01#/01(&a([%"7''04(-%'#603>4;(30Q#403(7/(/"0(G%$K<7'<(+{5K0$`4(53044(&0/c00'(?I@C( 7'1(?I@T;(7'1(5>5#$(%K(!"#$#55(O0$7'6"/"%';(c"%40("0(71304404(/"0(Y$#71(c#/"(7'(#'/0'40(101#67/%3a( 05#4/$0(0V5$7#'#'<("#4(#'/03530/7/#%'(%K(=%.03(7'1(.0'/#%'#'<(/"0(:$%30'/#'0(=%.03#6(01#/#%'()?USS,( 7'1(/"0(/"300(%'04(&a(\$1%(O7'>W#%(74(4%>3604(%K("#4(/0V/M(\$4%(/"0(406%'1(Q%$>.0;(6%'/7#'#'<(/"0( q1a440a;(#4(711304401;(c#/"(7(b300N(101#67/%3a($0//03;(/%(O0$7'6"/%'M(9"0(5>&$#4"#'<(Q0'/>30(#4(#'(K76/( LQVSLUHG E\ 0HODQFKWRQ·V SURJUDP ZKLFK LGHQWLÀHV WKH FDQRQ RI *UHHN SRHWU\ LQ +RPHU +HVLRG DQG !#'173;(7'1(#/(.0/(c#/"(4>66044(#'4%.>6"(74(/%(&0(3053#'/01(&a(G%$K<7'<(+{5K0$(#'(?ICU;(?IU@;(?IIDM( %RWK WLWOH SDJHV DUH IUDPHG E\ H[FHSWLRQDO ZRRGFXW ERUGHUV UHDOL]HG VSHFLÀFDOO\ IRU WKLV HGLWLRQ SUREB 7&$a(&a(/"0(c0$$BN'%c'(73/#4/(=7'4(G0#1#/W(1M([M;(c"%(6"%40(/%(5%3/37a(/"0(47$#0'/(05#4%104(%K(/"0(05#6( 5%0.8(/"0(1>0$(&0/c00'(=06/%3(7'1(\6"#$$04(#'(/"0(Y$#71;(/"0(=%.03`4(4%d%>3'(#'(!"7076#7'4`(#4$7'1( 7'1("#4("%.06%.#'<(#'(q1a440aM !"#!!"#\17.4(=;(TUAe(PJ?A(=;(UAI@;(UAR@e(F92(*HUPDQ U?@e(E#//03;(57%79(&;+F''M(?@UAe(E#//03;(+LVWRLUH GH O·LPSULPHULH 79072#+$$+F'F/374&%>3<B!73#4(?RII;(5M(@UAB@USe([M( Ot$$03;(4#=9#(&"7/6#+'0%"70=(;"&+(#0+F( YY;( 5M( @TA;( ''M( IIBIAe( OM( *M# 2"3#4.7';(%LEOLRJUDSK\ RI 6WUDVERXUJ ,PSULQWV ;(Z0cB=7Q0'B-%'1%';(p7$0(*'#QM(53M;(?RS@;(5(TU()\CMCMUB I,e(=%KK.7''( !!"#5M(C?Ie(HM(-%0c0;('LH $XVEUHLWXQJ GHU JULHFKLVFKHQ 7\SRJUDSKLH ELV ]XP (QGH GHV GUHLVVLJMlKULJHQ .ULHJHV hb>/0'&03<B[7"3&>6"j;(?RUD;(5M(C?@e(9M(H$0#6"03;(+RPHU LQ GHU GHXWVFKHQ /LWHUDWXU F/>//<73/( ?RT@;(5M(RCe(!M=M(p%>'<;(7KH 3ULQWHG +RPHU;(5M(?SDe(!M(:%31;('H 7URLH j ,WKDTXH 5pFHSWLRQ GHV HSRSpHV KRPpULTXHV j OD 5HQDLVVDQFH b0'|Q0(@DDT;(55M(@@;(RC;(CC?e(=M(+>'W0;(*HVFKLFKWH GHU %XFKLOOXVWUDWLRQ LQ 'HXWVFKODQG 'DV XQG -DKKXQGHUW !"#:37'NK>3/(\MOMB-0#5W#<(?RRC;(5M(?IDe(&RQWHPSRUDULHV RI (UDVPXV !"#5M(CRDM
2=:(RIDDMB
3KLOLSS 0HODQFKWKRQ·V FRS\ ғ !D"#E&4(-&*M#ǵįȪııİȚĮ ǺĮIJȡĮȤȠȝȣȠȝĮȤȓĮ ғǶȝȞȠȚ Ȝȕ"(F/374&%>3<;(G%$K<7'<(+{5K0$;(?I@IM S%()?ADV?DU(..,M(2%$$7/#%'8(\S;(&BWS;(\BYS;(77B<<SM(@I?;(]A?_($$M(90V/(#'(b300N;(#'(-7/#';(%'( /"0( /#/$0B57<0;( /#/$0( 7'1( /"0( #'463#5/#%'( #'( /"0( &%3103( K37.0M( G%%16>/( 53#'/03( 10Q#60( %'( /#/$0B57<0(7'1(%'(K%$M(YSQM(H07>/#K>$(&%3103(K37.0(%'(/#/$0B57<0(c#/"(460'04(K3%.(/"0(q1a4B 40#7;(53%&7&$a(&a(=7'4(G0#1#/W(1M([M(2%'/0.5%373a(&$%'1(67$K(&#'1#'<(%'(574/0&%7314;( WRROHG LQ EOLQG &RYHUV GHFRUDWHG E\ WZR FRQFHQWULF ÁRUDO UROOV GLYLGHG E\ WKLFN ÀOOHWV 20'/03(57'0$(106%37/01(&a(7(1%>&$0(c307/"M(9"300(37#401B&7'14(%'(45#'0;(6%.573/.0'/4( GHFRUDWHG ZLWK ÁRUDO WRROV /DWHU UHG PDURFFR ODEHO ZLWK JLOW OHWWHUHG WLWOH RQ WKH VHFRQG 6%.573/.0'/M(\>/"%3`4( '7.0( 7'1( /#/$0( %'( K%30B01<0;( c3#//0'( &a( 7( 6%'/0.5%373a( "7'1M( F%.0( 17.7<04( %'( d%#'/4( 7'1( 7/( /"0( 6%3'034M( H07>/#K>$( 6%5a;( $76N#'<( 7( ( 4.7$$( 5%3/#%'( %K( /"0(&%//%.(&$7'N(.73<#'(%'(/"0(/#/$0B57<0;(/%(30.%Q0(7($7/03(%c'034"#5`4('%/0M(!3%Q0'7'608(!"#$#55(O0$7'6"B /"%'().73<#'7$(7''%/7/#%'4(/"3%><"%>/(/"0(Q%$>.0,e(gF>.([%7'M(]v_`e(b0%3<0(b37'Q#$$0;(@'1(J>N0(%K(F>/"03$7'1( )?TSAB?SA?,;(&%><"/(#'(O7a(?SUA(K3%.(!#6N03#'<M(
([WUDRUGLQDU\ FRS\ IXOO\ DQQRWDWHG E\ 3KLOLSS 0HODQFKWKRQ RI WKH ÀUVW *HUPDQ HGLWLRQ RI 2G\VVHD HGLWHG E\ KLV SXSLO -RKDQQHV /RQLFHUXV 7KLV ÀIWK *UHHN +RPHU·V FRPSOHWH HGLWLRQ WKH ÀUVW SULQWHG %>/4#10(Y/7$a;(#4(6%.5%401(&a(/c%(Q%$>.04;(&%/"(101#67/01(/%(O0$7'6"/"%';(c"%(<7Q0("74(/"0(<307/( .03#/(%K("7Q#'<(#'/3%1>601(#'(/"0(E0K%3.(/"0(6$744#67$(4/>1#04(7'1(3071#'<4(K3%.(/"0(b3706#(463#5/%304M( J>3#'<("#4(%c'(b300N($06/>304(#'(G#//0'&03<("#4(530K030'60(c74(K%3(7(K0c(&%%N4(c0$$BN'%c';(7&%Q0(7$$( \3#4/%/$0`4(X/"#67(7'1(/"0(Y$#71(7'1(q1a440aM(9"0(!370605/%3(b03.7'#70;(74("#4(6>4/%.;(>401(/"0(#''03( ERDUGV DQG WKH Á\ OHDYHV RI KLV 2G\VVH\ IRU OLVWLQJ ZRUGV RU FRQFHSWV RFFXUULQJ LQ +RPHU·V WH[W ZLWK 30K030'60(/%(/"0(30$7/01($07Q04(#'(/"0(Q%$>.0;(7'1(7/(/"0(6%33#45%'10'/(5$760(730(/%(&0(K%>'1("#4(.73B <#'7$('%/04M(Y'(?I?T(O0$7'6"/"%'("0$1(#'(9t&#'<0'(/"0(K7.01(J06$7.7/#%(10(4/>1#%(73/#>.(1#60'1#;(#'( c"#6"("0(%>/$#'04(/"0('0c(6>33#6>$>.(4/>1#%3>.(K%3(/"0(b03.7'(>'#Q034#/#04;('%/(%'$a(K%3(#/4(5%0/#6( 7'1( 3"0/%3#67$( Q7$>0;(&>/( 7$4%(K%3(7'(0/"#67$M(Y'(/"#4(45006"(n($7/03(#'6$>101(#'("#4(Y'4/#/>/#%( 10( 73/#4( 3"0/%3#670()?I@U,(B("0(7463#&04(/%(=%.03(7(5#Q%/7$(3%$0;(7'1(f>%/04(=%37/#>4`(d>1<0.0'/(%'(/"0(b300N( 5%0/()gi>%1(4#/(/>350;(f>#1(5>$6"3>.;(f>#1(>/#$0;(f>#1('%'(!$0'#>4(0/(.0$#>4(2"3#4#55%(0/(237'/%30( 1%6>03#/`,M(9"#4(#4(/"0(5"3740(/"7/(O0$7'6"/"%'(c3%/0(c#/"(301(#'N('%/04(%'(/"0(/#/$0B57<0(%K(%>3(6%5aM( \17.4(=;(TUAe(PJ?A(=;(UAI@;(UAR@e(F92(b03.7';(U?@e(E#//03;(57%79(&;+;('M(?@UAe(E#//03;(+LVWRLUH GH O·LPSULPHULH 79072#+$$+;(F/374&%>3<B!73#4(?RII;(5M(@UAB@USe([M(Ot$$03;(4#=9#(&"7/6#+'0%"70=(;"&+(#0+;(YY;( 5M(@TA;(''M(IIBIAe(OM(*M(2"3#4.7';(%LEOLRJUDSK\ RI 6WUDVERXUJ ,PSULQWV ;(Z0cB =7Q0'B-%'1%';(p7$0( *'#QM( 53M;( ?RS@;( 5( TU( )\CMCMUBI,e( =%KK.7''( !!;( 5M( C?Ie( HM( -%0c0;( 'LH $XVEUHLWXQJ GHU JULHFKLVFKHQ 7\SRJUDSKLH ELV ]XP (QGH GHV GUHLVVLJMlKULJHQ .ULHJHV;( hb>/0'&03<B[7"3&>6"j;(?RUD;(5M(C?@e(9M(H$0#6"03;(+RPHU LQ GHU GHXWVFKHQ /LWHUDWXU ;(F/>//<73/(?RT@;(5M(RCe(!M=M(p%>'<; 7KH 3ULQWHG +RPHU;(5M(?SDe(!M(:%31;('H 7URLH j ,WKDTXH 5pFHSWLRQ GHV HSRSpHV KRPpULTXHV j OD 5HQDLVVDQFH;(b0'|Q0(@DDT;(55M(@@;(RC;(CC?e(=M(+>'W0;(*+026#26%+':+"' %XFKLOOXVWUDWLRQ LQ 'HXWVFKODQG 'DV XQG -DKKXQGHUW;(!;(:37'NK>3/(\MOMB-0#5W#<(?RRC;(5M(?IDM
2=:(AS(DDDMB
5HJOq DQG XQLIRUP VHW SULQWHG E\ RQH RI WKH OHDGHUV RI 5HIRUPDWLRQ LQ 6WUDVVEXUJ !K"#Y?%73("#H3<#P(*.,4().#%)#M-((\ZM#ȉǾȈ ĬǼǿDZȈ īȇǹĭǾȈ ȆǹȁǹǿDZȈ ǻǾȁǹǻǾ Ȁǹǿ ȃǼDZȈ ǹȆǹȃȉǹM( 'LYLQDH 6FULSXUDH YHWHULV QRYHTXH RPQLDM(F/3744&>3<;(G%$K<7'<(+%05K0$;(?I@AM 9"300(Q%$>.04(#'BSm()?UTVST(..,M(!8(2%$$7/#%'8(7ĮBWȥS;(wȦS;(\ǹB-ȁSM(]U_;(@TI;(]?_($$M(9#/$0B57<0(53#'/01(#'(301(7'1( &$76N(c#/"#'(736"#/06/>37$(K37.0M(G%%16>/(7'#.7/01(675#/7$($0//03(%'(306/%(%K(7Į@($07KM(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60( %'(/"0(Q034%(%K(/"0($74/($07K(c#/"(/"0(.%//%8(gq.'#>.($%'<0(K%3/#44#.%(Q03#/74`M(!!8(2%$$7/#%'8(\7BȌWS $ 7S;( OO 7LWOH SDJH IUDPHG E\ DQ RUQDWHG ERUGHU VKRZLQJ ÁRZHU SDWWHUQV LQ WKH EDVHPHQW NLQJ 'DYLG NLOOV WKH <#7'/(b%$#74M(G%%16>/(7'#.7/01(675#/7$($0//034M(G%%16>/(10Q#60(%'(Q034%(%K(/"0($74/($07K;(4"%c#'<(7(1%Q0;(7(403B 50'/(7'1(7(6%3'03B4/%'0M(!!!8(2%$$7/#%'8(77ĮĮBWWȥȥS;(wwBȦȦS;(777ĮĮĮBWWWȥȥȥS;(wwwBȦȦȦS;(\BYSM(UII($$M(9#/$0B57<0( 0'3#6"01(&a(7'(0$7&%37/01(c%%16>/(K37.0(4"%c#'<(05#4%104(103#Q7/01(K3%.(H#&$0M(G%%16>/(7'#.7/01(675#/7$( $0//034;(c%%16>/("071B5#0604M(+%05K0$`4(10Q#60(%'(Q034%(%K(/"0($74/($07KM(?R/"`4(60'/>3a(&3%c'(67$K(&#'1#'<;(<#$/( /#/$0(#'/%(301($07/"03($7&0$;(<300'(4#$N(&%%N.73N4e(301(01<04M(XV605/#%'7$(6%5a;(30<$o;(#''03(.73<#'(%K(/"0(/#/$0B SDJH RI WKH ÀUVW YROXPH UHVWRUHG VRPH OLJKW EURZQHG VWDLQV RQ WKH H[WHUQDO PDUJLQV RI WKH ODVW WZR YROXPHV
E730(/"#31(01#/#%'(%K(/"0(q$1(904/7.0'/(01#/01(&a([%"7''04(-%'#603'>4M(9"0(/0V/(K%$$%c4(/"7/(#'(/"7/(#'( /"0(\$1#'0(H#&$0(%K(?I?S;(/"%><"(/"0(&%%N4("030(730(7337'<01(#'(7(1#KK030'/(%3103;(c#/"(/"0(711#/#%'(%K( U(O7667&004(7'1(%K(Q73#%>4(3071#'<4(K3%.(/"0(.7'>463#5/(=M!MUUM \17.4(H;(RTTe(H;(?AURe(J73$%c(w(O%>$0(UADD;(UAD@e(HO(F92(b03.7';(5M(SUM
2=:(CU(DDDMB &RQWHPSRUDU\ FRORXUHG !N"# H*%,)<(-9# ;)<-(,*"# C,.(82%*4/*( &<(-# ]%)<(-1-(<%'9# ^%(# <%(# %)# 4(%)(-# ')(<%'()# 2(--)9# O,-'[
'-,=()#_/#?-,)<()7/-'9#/)<#(%)*#J-7,-)#A,.2*#<(-#*.,.#It-47(-'#&7(-\,%.#/)<#'(1%(.()#,33().2,3[ 7()#'(1-(<%'.#`(-<()"(]Zt3'&03<_;([%"7''(!0/30#>4;(?ICC" Um()?CAVRI(..,M(2%$$7/#%'8(\BFS()$$M(FTQ(7'1(FS(&$7'N4,M(]?UC_(%K(]?UU_($$M;($76N#'<(/"0($74/(&$7'NM(b%/"#6(/a50M(90V/( #'(b03.7'M(\36"#/06/>37$("7'1B6%$%>301(c%%16>/B&%3103;(c#/"(7(5>//%(7/(/"0(&%//%.;(%'(/"0(/#/$0(57<0M(?T("7'1B 6%$%>301(c%%16>/(Q#<'0//04;(7/(/"0(&0<#''#'<(%K(/"0(.7d%3(573/(%K(/"0(6"75/034M(E067401(#'(%$1($#.5(Q0$$>.;(&$>0( 01<04M(b%%1(6%5a;(>5503(7'1(%>/03(.73<#'4(/3#..01;(4%.0(#'N(7'1(c7/03(4/7#'4M(O7'>463#5/(.73<#'7$#7(7'1( 5%#'/#'<("7'14(#'(&3%c'(#'N(&a(/c%(6%'/0.5%373a(1#KK030'/("7'14;(.7'>463#5/(K%$#7/#%'(#'(3%.7'('>.&034M
P03a(3730(405737/01(01#/#%'(%K(\'13074(q4#7'103`4(27/06"#4.>4(%103(+#'1035301#< Y'(?ICC(/"0(27/B 06"#4.'ZDV SULQWHG IRU WKH ÀUVW WLPH E\ -RKDQQ 3HWUHLXV LQ DGGLWLRQ WR WKH .LUFKHQRUGQXQJ I U %UDQB 10'&>3<BZt3'&03<' SULQWHG E\ -REVW *XWNQHFKW 2I WKLV ÀUVW VHSDUDWHG YHUVLRQ WKH ÀUVW LOOXVWUDWHG c0(N'%c(/c%(1#KK030'/(01#/#%'4;(&%/"(&a(!0/30#>4;(%'0(6%'4#4/#'<(#'(@ID($07Q04()F00&744(@?M@,(7'1(/"0( 53040'/;(&%/"(c#/"(?T(c%%16>/4M(hY'(?IC?(q4#7'103(7'1(F6"$0>5'03("71(5>&$#4"01(/"0(/0V/(%K(/"0(F.7$$( &DWHFKLVP ZLWK WKH IHZ DGGLWLRQV 7KH &DWHFKLVP RGHU .LQGHU SUHGLJ RI H[SDQGHG WKH ÀUVW SXEB $#67/#%';( 5$76#'<( /"0( q4#7'103g4( 7'1( F6"$0>5'03g4( #'4/3>6/#%'( #'( 403.%'#6( K%3.M( 9"0( /0V/( 6%'4#4/4( %K( 403.%'4(K%3(6"#$130'(7'1(a%>'<(50%5$0(%'(/"0(573/4(%K(67/06"#4.;(076"(6%'6$>1#'<(c#/"(->/"03g4(0VB 5$7'7/#%'4M(9"0(&%%N(#4(7("%.#$0/#67$(6%..0'/73a(%'(->/"03g4(67/06"#4.M(J045#/0(/"0(#'6$>4#%'(%K(->B /"03g4(/0V/;("0(#4('%/('7.0(74(/"0(7>/"%3(%K(/"0(0V5$7'7/#%'4(/%(/"0(573/4(%K(/"0(67/06"#4.M(q4#7'103(7'1( 6FKOHXSQHU VOLJKWO\ PRGLÀHG /XWKHU¶V ZRUGLQJ VLPSOLI\QJ RU DGGLQJ WR WKH WH[W DV WKH VDZ ÀW $PRQJ WKH DGGLWLRQV ZDV D VHUPRQ RQ WKH 2IÀFH RI .H\V SODFH EHWZHHQ /XWKHU¶V GLVFXVVLRQ RI WKH %DSWLVP DQG /"0(-%31g4(F>5503M(O7'a($7/03(01#/#%'4(%K(->/"03g4(F.7$$(27/06"#4.;(53#'/01(#'(%/"03(->/"037'(30<#%'4;( LQFOXGHG LQGLSHQGHQW H[SODQDWLRQ RI WKH 2IÀFH RI .H\V DV RQH RI WKH FKLHI SDUWV SHUKDSV LQLWLDOO\ DV D 304>$/(%K(/"0(Zt3'&03<(403.%'4(K%3(6"#$130'j()bM(H%10;(8$0%";2%#($'()'%6+'56"#0%#7$'G7#%6H5M(?TD,M P1(?A;(q(?DCSe(F00&744;(4#=9#(&"7/6#7'I0#7$:"#27;(@?MCe(bM(H%10;(8$0%";2%#($'()'%6+'56"#0%#7$'G7#%6'=.'J;%6+"7$0'7)%+"' J;%6+"F'#'(EM(+%$&()01M,;(/XWKHUDQ (FFOHVLDVWLFDO &XOWXUH -0#10'(@DDS;(55M(?IRB@DUM
2=:(SIDDMB
(GLWLR SULQFHSV RI WKH *UHHN RULJLQDO WH[W RI D PLOHVWRQH LQ WKH KLVWRU\ RI VFLHQFH !R"#J/\3(%<(*"#ȈIJȠȚȤİȓȠȞ ȕȚȕȜȓĮ Țȑ ғİț IJȞ ĬȑȦȞȠȢa(;<%(8.,#1-,(T,.%/)8/3,#%)#S/,#<(#<%*8%13%)%*#O,[ .2(4,.%8%*#)&))%2%3M(H740$;([%"7''(=03c7<0';(F05/0.&03(?ICCM 9c%(573/4(#'(%'0(Q%$>.0(#'BK%$#%()CDTV@DC(..,M(2%$$7/#%'8(7A; ĮBȘA;(șU;(Ț ȤA;(ȥU;(\B+AM(]?@_;(@AS;(??I(55M;($76N4(/"0($74/( &$7'N($07KM(b300N;(E%.7'(7'1(Y/7$#6(/a50M(90V/(#'(b300N;(#'(-7/#'(101#67/%3a($0//03()%'($$M(7@3(B(7IQ,;(30<#4/03(7'1(6%$%B 5"%''%'(306/%(+I($07K;(4%.0(01#/%3`4(.73<#'7$('%/04M(\/(/"0(/#/$0B57<0(7'1(%'(Q034%(%K(+I($07K;(c%%16>/(53#'/03`4( 10Q#60(%K([%"7''(=03c7<0'M(q'(306/%(Į?($07K(/0V/(K37.01(&a(7(3#6"$a(106%37/01(&%3103;(6%.5%401(%K(0#<"/(1#KK030'/( c%%15#0604M(G%%16>/(7'#.7/01(7'1(106%37/01(675#/7$($0//034(%'(&$76N;(103#Q01(K3%.(1#KK030'/(b300N(7'1(-7/#'( 7$5"7&0/4(&a(=7'4(=%$&0#'(1M([;(/"0(675#/7$($0//03(4"%c#'<(=036>$04(N#$$#'<(=a137;(%'(306/%(%K(7@($07K;(#4(53#'/01( %'(0#<"/($#'04M(Z>.03%>4(c%%16>/("071B5#0604;(106%37/01(c#/"(57//03'4(c"#6"(30K03(/%(=7'4(=%$&0#'(7'1(/%(*34( b37Ke(K%3(4%.0(%K(/"0.(c030(30>401(/"0(47.0(c%%16>/4(>401(#'(/"0(K37.0(%'(306/%(%K Į?($07KM(9"0(/0V/(#4(4>55$#01(&a( GLDJUDPV DQG JHRPHWULFDO ÀJXUHV WK FHQWXU\ KDOI YHOOXP ELQGLQJ SDSHUERDUG VSLQH ZLWK ÀYH UDLVHG EDQGV DW /"0(406%'1(6%.573/.0'/(<#$/a(/#/$0(7'1(/%%$4(53#'/01(#'(<%$1(%'(301(.%3%66%(/7440$M(E01(4573N$a(01<04M(P03a(<%%1( DQG ODUJH FRS\ VRPH OLJKW LQN VWDLQV DW WKH ORZHU PDUJLQ RI VRPH OHDYHV $W WKH ÀUVW LQQHU ERDUG WUDFHV RI DQ REOLWHUB 7/01(0VB$#&3#4(7'1(.7'>463#5/(#'463#5/#%'4(%K(7'6#0'/("7'18(}!$>/0>4(%6/7Q>4(6754>$7(53#.7~M(\($#//$0(304/%37/#%'(%'( WKH WLWOH SDJH WR UHFRXS WKH REOLWHUDWLRQ RI D SUREDEOH RZQHU·V LQVFULSWLRQ $W WKH ÀUVW LQQHU ERDUG LQN LQVFULSWLRQ ¶ · 2Q UHFWR RI WKH ÀUVW Á\ OHDI SUREDEOH SULFH LQGLFDWLRQ"(F%.0(>'10346%3#'<4(7'1(b300N'.73<#'7$#7(#'(&3%c'( LQN E\ WKH VDPH KDQG ZKLFK GUHZ WKH JHRPHWULFDO ÀJXUHV RQ UHFWR RI ĮI($07KM(
X1#/#%(53#'6054'%K(/"0(b300N(%3#<#'7$(/0V/(%K(X>N$0#104`(F/%#6"0#7(X$0.0'/7;(01#/01(&a(/"0(c0$$BN'%c'( b300N(46"%$73(F#.%'(b3a'70>4;(53%K044%3(7/(/"0(H740$(*'#Q034#/a;(c"%(7550'101(%'(306/%(%K(7@($07K(7'1( %'( Q034%' %K( 7I( $07K( 7( 5370K7/#>'6>$7( 17/01( C?(\><>4/( ?ICC;( 755$#01( /%( /"0( J>3"7.( 2>/"&03/( 9>'4/7$$( %LVKRS DXWKRU RI WKH ÀUVW WUHDWLVH RQ DULWKPHWLF HYHU DSSHDUHG LQ (QJODQG DQG PHW E\ *U\QDHXV LQ 1>3#'<(/"0(X'<$#4"(d%>3'0a("0(>'103/%%N(c#/"(/"0(/a5%<375"03([%"7''(H0&0$M(Y'(/"040(530$#.#'73a($07Q04( /"0(01#/%3(0.5"74#W04(/"0(#.5%3/7'60(%K(O7/"0.7/#64(74(/"0(N0a(/%(<3745(/"0(G%3$1;(%K(c"#6"(/"#4(1#4B 6#5$#'0(67'($#<"/(n(/"3%><"(/"0(6$073'044(%K(#/4(10.%'/37/#%'4(n(/"0(.%4/(%&46>30(74506/4M(:%3(/"#4(3074%'( #4(#'1#450'47&$0(/%(K7Q%>3(/"0('7460'/#7(4/>1#7'5>&$#4"#'<(/"0(K>'17.0'/7$(c%3N4(7&%>/(O7/"0.7/#64(#'( /"0#3(%3#<#'7$($7'<>7<04M(\4(#/(67'(&0(3071(#'(/"0(101#67/%3a(05#4/$0;(/%(01#/(/"0(/0V/(c030(>401('>.03%>4( 0V0.5$73#7;(c"#6"(h503(7.#6%4(573/#.;(573/#.(#540(4>4605/7(5030<3#'7/#%'0(6%'f>#4#Q#j()$M(7I",M(!3%6$>4`( 6%..0'/73a(#4(#'6$>101(#'(/"0(406%'1(573/(%K(/"0(01#/#%';(&0/c00'(/"0(306/%(%K(\?($07K(7'1(306/%(%K(+I($07KM( 9"#4(<0'03%>4($%7'(#4(.0'/#%'01(7$4%(#'(7(b3a'70>4`($0//038(hO7<'7(Q03%(6>.(53#.#4(03<7('%4(Q#3#(%5/#.#( 7/f>0(1%6/#44#.#(Y%7''#4(2$7#.>'1#(">.7'#/74(K>#/;(f>#(f>#10.(0/#7.(7$#7(f>7017.(!3%6$#(.%'>.0'/7( PLUD OLEHUDOLWDWH ÀGHL QRVWUDH HW SXEOLFDH VWXGLRVRUXP XWLOLWDWL SHUPLVLWª 7KH &RUUHVSRQGDQFH RI 7KRPDV K("+;(01M(E%<034;(!3#'60/%'(?RUT;('M(?RA;(5M(UTR,M(\4(c0(67'($073'(K3%.(4%.0(.73<#'7$(#'463#5/#%'4;(K%3( 0V7.5$0(/"0('%/0(c3#//0'(%'(306/%(%K(ȜA'$07K(h\11#/("#6(f>7017.(u7.503/>4(f>70('%'(Q#10'/>3(X>6$#1#4j;( K%3( /"0( 01#/#%( 53#'6054( c74( 7$4%( &%3'0( #'( .#'1( /"0( X>N$0#104`( -7/#'( /37'4$7/#%'( 01#/01( &a( H73/%$%.0%( u7.&03/#;(7'1(5>&$#4"01(#'(P0'#60(#'(?IDI(&a(b#%Q7''#(976>#'%M(b3a'70>4(6"%40(/%(K%$$%c(/"#4($7/#'>.( H[HPSODU EHFDXVH LW·V WKH ÀUVW WUDQVODWLRQ FRQGXFWHG RQ WKH *UHHN WH[W KDQGHG GRZQ E\ 7HRQH GL $OHVB 47'13#7(7'1('%/(n(74("7550'01(K%3(/"0(X>N$0#104`(P0'06#7'(01#/#%'(%K(?US@;(01#/01(&a(b#%Q7''#(27.57'%( )b%KK(X;(??C,(n(%'(/"0(\37&#6(/0V/M((9"0(01#/#%(=03Q7<#7'7(3053040'/01(/"0(30K030'60(/%(/"0(X>N$0#104`('>B .03%>4(K%$$%c#'<(01#/#%'4;(#'6$>101(/"0(q5037'5>&$#4"01(&a([%"7''(q5%3#'>4(#'(?IIIM(hY/(#4(53#'/01(#'( 7(4.7$$(.>6"B6%'/376/01(<300N(/a50;(UT(%3(US($#'04(/%(/"0(57<0;(%K(/"0(4%3/(/"7/(7$.%4/(.7N04(%'0(c005( c"0'(%'0(30.0.&034(c"7/(<300N(/a50(.7a(&0 74(#'(/"0(c%3N(%K(-%30'W%(1#(\$%57(#'(Y/7$a;(%3(\.7$1%( 10(H3%673(#'(F57#'j()2M(9"%.74BF/7'K%31;((DUO\ (GLWLRQV RI (XFOLG·V (OHPHQWVM(-%'1%';(?R@A,M(9"0(Q%$>.0(#4( VXSSOLHG ZLWK D ULFK LOOXVWUDWLYH DSSDUDWXV IRU WKH ÀUVW WLPH LQ WKH W\SRJUDSKLF KLVWRU\ WKH GLDJUDPV DQG JHRPHWULF ÀJXUHV DUH SULQWHG LQ WKH WH[W QRW LQ WKH PDUJLQV DV LQ WKH SUHYLRXV HGLWLRQV \17.4(X;(SRDe(PJ(?A(X;(U?U@e(F92(G"+$26;(@SSe'=%KK.7''(!!;(CS(KMe(*UHDFRJHUPDQLD 'M(?@Re(=#03%'a.>4;(*"#+26#026> +"'*+#0%;(@SCe((XFOLGLV (OHPHQWD;(*;(-0#5W#<(?SSS;(55M(+!*,+*!!e(9"%.74BF7'K%31;((DUO\ (GLWLRQV RI (XFOLG·V (OHPHQWV;('M( Te(OM(F/06N;(%LEOLRJUDSKLD (XFOLGHDQD;("34<M(QM(OM(:%$N03/4;(=#$104"0#.(?RS?;(55M(IUBISe([M(G%%$K4%';(-RKQ &OD\PRQG 3OLQ\ WKH (OGHU DQG WKH (DUO\ +LVWRU\ RI &RUSXV &KULVWL &ROOHJH 2[IRUG hX'<$#4"(=#4/%3#67$(E0Q#0cj(??@()?RRT,;(55M( SRCBSRU;(=%$$4/0#';(*HUPDQ (QJUDYLQJV (WFKLQJV DQG :RRGFXWV;(-!"#\.4/0317.(?RTT;(5M(@RAM
2=:(U@(DDDMB
)URP WKH /LEUDU\ RI 7KRPDV $OOHQ !U"#6.&3(4,/*9#C3,/<%/*M($(#'(&'-,12%,#3%7-%#&8.&M(H740$;(=#03%'a.>4(:3%&0'(7'1(Z#6%$7>4(X5#46%5#>4;(?ICCM Um()@D?V?ID(..,M(]S_;(IU@;(]@_(55M(b300N(/a504M(:3%&0'`4(c%%16>/(10Q#60(%'(/#/$0(7'1(7/(/"0(0'1;(7(K0c($73<0(c%%1B FXWV GLDJUDPV ZRRGFXW KHDGSLHFHV DQG FDSLWDOV WK FHQWXU\ (QJOLVK FDOI ÀOOHW UXOHG LQ EOLQG WKH DXWKRU DQG /#/$0(c3#//0'(#'(b300N(%'(/%5(01<04e(45#'0(4N#$$K>$$a(304/%301;('0c($0//03#'<B5#060M(i>73/03(.%3%66%(K%$1#'<B6740;( E\ %HUQDUG 0LGGOHWRQ 3URYHQDQFH :LOOLDP &KDUNH Á WKH SXULWDQ GLYLQH ZLWK KLV PDQXVFULSW H[ OLEULV RQ /#/$0;(#'(b300NM(Y'463#&01(/%(9"%.74(\$$0';(/"0(0.#'0'/(.7/"0.7/#6#7'()?IU@B?AC@,(7'1(7>/"%3(%K('%/7&$0(!/%$0.7#6( 6%..0'/73a(530403Q01(#'(\4".%$07'(O4M(CSSM(\$$0'(c74(7(<307/(6%$$06/%3(%K(&%%N4(7'1(.7'>463#5/4e(7'1("0(&0B f>07/"01(.%4/(%3(7$$(%K(/"0.(/%(#4(4/>10'/(F#3(+0'0$.(J#<&a()?A?@B?ATAyT,;(406%'1(073$(%K(H3#4/%$;(7'1(%'(c"%40( 107/"(#'(/>3'(F#3(+0'0$.`4(&%%N4(c030(4%$1(7/(7>6/#%'(#'(-%'1%';(?R(\53#$(?ASDM(G"0/"03(/"3%><"(J#<&a(7'1(H3#4B /%$(%3(%/"03c#40;(/"0(53040'/(&%%N(c74(76f>#301(&a([%"'(XQ0$a'()?A@DB?TDA,;(7'1(&0734("#4(5304.73N(J7017$>48(IA8( #/(10460'101(#'(/"0(XQ0$a'(K7.#$a(7'1(c74(4%$1(#'(2"3#4/#0`4(-%'1%'(3%%.4;(573/(C;(?IB?A(O736"(?RTS;($%/(?@@@;(/%( XM(!M(b%$146".#1/M(H%><"/(K3%.([%"'(=%c0$$(n(H%%N4(#'(\53#$(?RTSM(b7310'(6%5aM
7KH ÀUVW SULQWLQJ RI 3WROHP\·V FHOHEUDWHG *HRJUDSK\ LQ LWV RULJLQDO *UHHN WH[W SXEOLVKHG DQG HGLWHG &a(X374.>4M(=0(101#67/01(#/(/%(9"0%&7$1(:0//#6";(7(5"a4#6#7'(7'1(6$744#67$(46"%$73;(c"%("71(4>55$#01( "#.(c#/"(/"0(b300N(.7'>463#5/()400(\$$0';(q5>4(X5#4/M(X374.#;(PY;(5M(UCA;($0//03('%M(?TAT(7'1(r;(5M(?US;( $0//03('%M(@TAD \17.4(!;(@@@@e(F92;(b03.7';(T?Se(F/0Q0'4B\a03(UTM
2=:(CS(DDDMB (GLWLR SULQFHSV RI WKH PRVW LPSRUWDQW VRXUFH RI RXU NQRZOHGJH LQ WKH KLVWRU\ RI *UHHN SKLORVRSK\ 5V"# $%&'()(*# +,(-.%/*"# Ȇİȡ ȕȓȦȞ įȠȖȝȐIJȦȞ țĮ ǯĮʌȠijșİȖȝȐIJȦȞ IJȦѺȞ ǯİȞ ijȚȜȠıȠijȓĮҕ İȣѴįȠțȚȝȘıȐȞIJȦȞ ȕȚȕȜȓĮ įȑțĮ"($(#=%.%*9#<(8-(.%*9#X#-(*1&)*%*#8(3(7-%/4#12%3&*&12&-/4#+%7-%#<(8(49#)/)8#1-%4/4# (Q8/*%"#H740$;(=#03%'a.>4(:3%&0'(7'1(Z#N%$7>4(X5#46%5#>4;(?ICCM U%()@?DV?UA(..,M(2%$$7/#%'8(?;(@;(C;(U;(7BWU;(\BuU;(77BWWU;(\\B22U()$$M(?Q;(22U3(&$7'N,M(]S_;(ITC;(]C_(55M(b300N(7'1(3%B .7'(/a50M(90V/(#'(b300N;(#'(-7/#'8(/#/$0(7'1(01#/%3#7$('%/04(7/(/"0(/#/$0B57<0;(30<#4/03(%'(4#<M(22CLM(Y'10V(%K(/"0(-#Q04( 53#'/01(%'(/c%(6%$>.'4()$$M(CQBUQ,M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K([%"7''(:3%&0'(&a(=7'4(=%$&0#'(103([t'<03(%'( /"0(/#/$0B57<0(7'1(%'(4#<M(22UQM(J06%37/01(c%%16>/("071#'<4(7'1(#'#/#7$($0//034(%'(&$76N(<3%>'1(103#Q01(K3%.(/"0( 1#KK030'/(7$5"7&0/4(&a(=%$&0#'e(7($73<03(#'#/#7$;(4"%c#'<(=0376$#/>4(7'1(J0.%63#/>4;(#4(53#'/01(%'(0#<"/($#'04(%'( 4#<M(7?3M(2%'/0.5%373a(J>/6"(&$#'1B4/7.501($07/"03(&#'1#'<(%Q03(c%%10'(&%7314M(H%7314(106%37/01(c#/"(7(/"300( ÀOOHWV ERUGHU ZKLFK IUDPHV D FHQWUDO SRUWLRQ GLYLGHG LQ UKRPEV GHFRUDWHG ZLWK EOLQG VWDPSHG WRROV DQG DW WKH UHDU ERDUG ZLWK IRXU URVHWWHV DW WKH ERWWRP RQH ZLWK IRXU ÁHXU GH OLV 7XUQ²LQ DQG FRUGV À[HG DW WKH LQQHU ERDUGV 27/6"B5$7/0;(4/3754;(0a0$0/4(7'1(45#'0(304/%301M(b>731($07Q04(6%.5%401(%K(/c%(&#K%$#7(K3%.(7(?U/"B60'/>3a(.7'>B VFULSW EUHYLDU\ ([FHOOHQW FRS\ ZLWK EURDG PDUJLQV OLJKW ZDWHUVDWLQ DW WKH LQQHU FRUQHU RI WKH ÀUVW TXLUH ERWWRP PDUJLQ RI WKH ÀUVW TXLUH UHVWRUHG !3%Q0'7'608([%"'(\$K301(F537'<03`4(0VB$#&3#4(7/(/"0(3073(574/01%c'e(g[M\M(F537'<03(:$%30'60`(4/7.5(7/(/"0(/#/$0B57<0M(
X1#/#%(53#'6054(%K(J#%<0'04(-703/#>4`'-#Q04(%K(K7.%>4(!"#$%4%5"03;(&#&$#%<375"#67$(7'1(1%V%$<375"#67$(c%3N( 1#Q#101(#'(/0'(&%%N4;(c"#6"(3053040'/4(/"0(.%4/(#.5%3/7'/(4%>360(%K(%>3(N'%c$01<0(#'(/"0("#4/%3a(%K(b300N( 5"#$%4%5"a;(K3%.(9"7$04(/%(!a33"%M(9"0(01#/#%'(#4(101#67/01(&a(/"0(/a5%<375"034(:3%&0'(7'1(X5#46%5#>4(/%( /"0(46"%$734;(7'1(#'(/"0#3(05#4/$0(/"0a(106$730(/"0#3(5>&$#4"#'<(5$7'8(/%(53#'/(7/($074/(7(c%3N(503(a073(7&$0(/%( 6%.&#'0(/"0(3071#'<(>/#$/a(7'1(5$074>30M(9"#4(5>35%40(c#$$(&0(5>/(#'/%(76/#%'(#'(?ICC(c#/"(/"0(53#'/#'<(%K( WKH ÀUVW HGLWLRQ RI 3WROHP\·V *HRJUDSK\ DQG RI $UULDQ·V 3HULSOXV LQ DGGLWLRQ WR WKH SUHVHQW HGLWLR SULQFHSV \17.4(J;(US?e(PJ?A(J;(?SCAe(F92(*HUPDQ @UUe(=%KK.7''(!"#&.&'(=#03%'a.>4;(*"#+26#026+"'*+#0%'7;0'4709+"'!"+0> 0+$F'RCe(bM(J%'W0$$#;('H 'LRJHQLV /DHUWLL HGLWLRQH TXDH SULQFHSV YRFDWXU HLXVTXH FXP FRGLFH /RENRZLFLDQR = FRJQDWLRQH ©0DLDª SS ' .QRHSÁHU /D 9LH GH 0pQpGqPH G·eUpWULH GH 'LRJqQH /DsUFH &RQWULEXWLRQ j O·KLV> WRLUH HW j OD FULWLTXH GX WH[WH GHV 9LHV GH SKLORVRSKHV (H740$(?RR?;'55M(UUBUTe(ZMbM(G#$4%';()URP %\]DQWLXP WR ,WDO\M'*"++,' 6WXGLHV LQ WKH ,WDOLDQ 5HQDLVVDQFH H7$/#.%30(?RRC;(5M(CCe(XM(b73#';(,O ULWRUQR GHL ÀORVRÀ DQWLFKL;(Z75%$#(?RRU;(55M(ADBA?e( 9M(J%37'1#;('LRJHQHV /DHUWLXV 9LWDH 3KLORVRSKRUXP;(h!"3%'04#4j;(UI()@DDD,;(55M(CC?BCUDM
2=:(@@(DDDMB
$PD]LQJ DVVRFLDWLRQ FRS\ GRQDWHG E\ -RKDQQ 2SRULQXV WR *XLOLHOPXV ;\ODQGHU 5!"#E(3%&<&-/*#J4(*()/*" ǹȚșȚȠʌȚțȘȢ ੁıIJȠȡȚĮȢ ȕȚȕȜȓĮ įİțĮ"#E(3%&<&-%(E%*.&-%,(#;(.2%&1%8,(#3%7-%#<([ 8(49#)/)S/,4#,).(,#%)#3/8(4#(<%.%M(H740$;([%"7''04(=03c7<0';(:0&3>73a(?ICUM Um()@CDV?II(..,M(2%$$7/#%'8(7BWU;(\BbU;(=AM(]S_;(@U@;(]@_(55M(b300N(7'1( 3%.7'( /a50M( 90V/( #'( b300Ne( #'( -7/#'( /#/$0( 7'1( 01#/%3#7$( '%/04( 7/( /"0( /#/$0B57<0;(101#67/%3a(05#4/$0()$$M(7?QB7U3,;(7'1(6%$%5"%'(%'(4#<M'=AQ G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K([%"7''(=03c7<0'(7/(/"0(/#/$0B57<0(7'1( %'(4#<(=AQM(H$76NB<3%>'1(c%%16>/(106%37/01(7'1(7'#.7/01(#'#/#7$4( 7/(/"0(&0<#''#'<(%K(076"(&%%NM([%"'(-0#<"/%'`4(67$K(&#'1#'<;(4#<'01( RQ YHUVR RI WKH IURQW Á\OHDI %RDUGV IUDPHG E\ D ERUGHU ZLWKLQ WZR EOLQG ULEERQV RI GRXEOH ÀOOHWV $OGLQH OHDI WRROV DW WKH FRUQHUV 6SLQH ZLWK ÀYH EDQGV FRPSDUWPHQWV GHFRUDWHG ZLWK $OGLQH OHDI WRROV DW /"0( 406%'1( 6%.573/.0'/( 4"%3/( /#/$0( #'( <%$1( %'( 301( .%3%66%( /7440$M( 3DVWHGRZQV DQG Á\OHDYHV LQ FRPEHG SDSHU UHG HGJHV 3URYHQDQFH 6%5a( 0V/0'4#Q0$a( 7''%/7/01( &a( G#$"0$.( ra$7'103( )?IC@B?ITA,( 7'1( =#03%'a.>4( 2%..0$#'>4( )67M( ?IIDB?IRS,M( O7'>463#5/( %c'03`4( #'B 463#5/#%'4(gra$7'13dM(?IIDM(J%'%(q5%3#'#(H74#$M`;(gF>.(:7&3#M(X./>4(0V(H#&$#%/"067(ra$7'13d`;(gF>.(G#$0$.#(b%04M`;(g[MbM(90( G7/03`;(7/(/"0(/#/$0B57<0M(O7'>463#5/((#'463#5/#%'(&a(!0/03(H>3.7''()?T?UB?TTS,(%'(Q034%(%K(/"0(<>731($07K(306%31#'<(/"0( 5>36"740(%K(/"#4(6%5a(#'(:37'0f>03;(#'(=%$$7'1;(7'1(10463#&#'<(#/4(7''%/7/#%'4(g=#6(04/(#10.(#$$0(6%106;(f>%(#'(010'1%(=0B $#%1%3%(>4>4(04/(=#03%'M(2%..0$#'>4()6>.(Q#1#(#'#/M('%/73M(5M(ICI,(6%$$7/#(0'#.(04/("706(53#.7(q&4%570#(01#/#%(7(ra$7'13%( FXMXV QRPHQ KLF LQ IURQWHP FHWHUD LSVLXV VXQW &RPPHOLQL XWL QRWDV HLXV FRQIHUHQWL SDWHELW (PL )UDQHTXHUDH ÁRU 3 H>3.7''>4([>'M`;(7'1(&0$%c(gK%3/0(#10.("#6(6%10V(04/(76(#$$0(f>#(.0.%37/>3(#'(27/7$%<%(H#&$#%/"0670(b%04##(57<M(@CM('%M(IT(#'( i>73/%(0/(30K03/>4(1#6#/>3(.7'#4(ra$7'13#;(27'/03#;(0/(7$/03#>4(Q#3#(1%6/#`M(F7$0(67/7$%<>0(6>//#'<($#4/#'<(/"0(%c'034;(#'6$>101( [M(G#$$0.(90(G7/03;(7/(/"0(K3%'/(574/01%c'M
q>/4/7'1#'<(6%5a(%K(/"0(01#/#%(53#'6054'%K(/"0(073$#04/(b300N('%Q0$(&a(=0$#%1%3>4(%K(X.047;(%c'01(&a( /"0(K%30.%4/(46"%$73(b>#$#0$.>4(ra$7'103;(7'1(K>3/"03(>401(&a(/"0(0.#'0'/(46"%$73(=#03%'a.>4(2%.B .0$#'(/%(53#'/(/"0(=#4/%3#7(\0/"#%5#67')=0#10$&03<;(?IRA,(&7401(%'(/"#4(7''%/7/01(6%5aM(9"0(c%3N;(6%.B 5%401(&0/c00'(/"0(C31(7'1(/"0(U/"(20'/>3a;(#4(1#Q#101(#'(/0'(&%%N4(c"#6"(10Q0$%5(7'(0$7&%37/0(5$%/( 7'1(K00$4(/"0(0KK06/(%K(/"0(F06%'1(F%5"#4/#6;(c"030(/"0(10463#5/#Q0(6%.5%'0'/(76f>#304(7(N0a(3%$08(h/"0( 7>/"%3`4(#.7<#'7/#%'(7550734(/%(.%Q0(371#$a(#'(7(c%3$1(%K(4506/76$048(/"07/03;(57'/%.#.0;(6#36>4j()XM( )HXLOOkWUH (WXGHV VXU OHV ´(WKLRSLTXHVµ G·+pOLRGRUH S 7KH %DYDULDQ SRHW 9LQFHQWLXV 2EVRSRHXV 01#/%3(%K(/"#4(01#/#%';(0V5$7#'4(#'(/"0(101#67/%3a(05#4/$0(/%(&0(&7401(%'(7(.7'>463#5/(K3%.(O7//"#74(2%3B Q#'>4`($#&373a;(53017/01(#'(?I@A;(7'1(3060#Q01(&a(7(4%$1#03(<%'0(/%(H>17M(9"0(<307/(46"%$73$a(#.5%3/7'60( %K(/"#4(#/0.($7a4(#'(/"0(0V/0'4#Q0(7''%/7/#%'4(c"#6"(503.#/(7$4%(/%(306%'4/3>6/(#/4(53%Q0'7'60(>'/#$(?S@@8( #'(?IIS(/"0(<307/(5>&$#4"03(#'(H740$;([%"7''(q5%3#'>4(n(c"%(53#'/01(#'(?II@(%'(!"#$#55>4(O0$7'6"/%'`4( 30f>04/(/"0(-7/#'(Q034#%'(%K(=#4/%3#7(\0/"#%5#67(B(<7Q0(/"0(Q%$>.0(/%(G#$"0$.(ra$7'103;(c"%(3#6"$a(7'B '%/7/01(/"0(6%5a(#'(b300NM(9"0(Q%$>.0(c74(4>66044#Q0$0a(76f>#301(&a(g:7&03`(%3(g:7&3#`;(53%&7&$a(/"0( =#$10$&03<(*'#Q034#/a(4/>10'/([%"7''(:7&03;(7'1(/"0'(&a(/"0(0.#'0'/(46"%$73(7'1(/a5%<375">4(53#'6#5#4( LQ +LOGHOEHUJ +LHURQ\PXV &RPPHOLQXV ,Q UHDOL]HG WKH FRQVLGHUDEOH SULFH RI QLQH ÁRULQV GXULQJ WKH 7>6/#%'(%K(/"0(5%$#/#6#7'(G#$$0.(b%04`(53#Q7/0(-#&373aM(!3%&7&$a;(&0/c00'(?TCI(7'1(?TU?;(/"0(5"#$%$%<#4/( 3LHWHU %XUPDQQ ERXJKW WKH FRS\ LQ )UDQHTXHU IRU WZHQW\ ÁRULQV DV KH UHFRUGV RQ WKH UHDU JXDUG OHDI 9"0($74/(N'%c'(%c'03(c74(/"0("#4/%3#7'(7'1(/"0%$%<#7'(K3%.(-0#10'([%'7(G#$$0.(90(G7/03M(=#03%'a.>4( 2%..0$#'>4;(%'(K%$M(&?3;(/37604(&76N(/"0(.7'>463#5/('%/04(#'(3>4/(#'N(/%(ra$7'1038 i>70(#'1>6/7(0/(f>74#(0V5>'6/7(4>'/(0V(7''%/7/#4(#'(.73<#'0;(bM(ra$7'13#(\><>4/7'#(#>1#6#%(4>'/(#'1>6/7;(0/( Q03#%3($06/#%(07(0V#4/#.7/7;(f>70(04/(#.530447;(#10%f>0(0/#7.('%/7.(711#1#.>4M(i>70(5370/0307(.7$|("7&030(1>B V#.>4;(0.0'17Q#.>4('%4/3%(#>1#6#%;(10(#$$#4;(f>7(>/37f>0(306/0(5>/7&7.>4;($#&03>.(>'#6>#f>0(73&#/3#>.(30$#f>#B PXV 6L TXD LV QRWDYLW TXDVL RPLWWHQGD HW VXSHUÁXD XEL HD QRV H[LVWLPHQGD GX[LPXV KRF VLJQXP IHUq DGGLPXV
H0#'<($%4/(ra$7'103`4(.7'>463#5/(>401(&a(2%..0$#'>4(/%(53#'/("#4(=0$#%1%3>4(01#/#%'(#'(?IRA;(/"040( .73<#'7$#7(3053040'/(/"0(%'$a(4>3Q#Q#'<(7//04/7/#%'4(%K(/"0(ra$7'103`4(6%'/3#&>/#%'(#'(04/7&$#4"#'<(/"0( /0V/(K%3(/"0(406%'1(01#/#%'(%K(/"#4(K7.%>4($%Q0(3%.7'60M \17.4(=;(?TUe(PJ?A(=;(?ATCe(F92(b03.7';(CSRe(=%KK.7''(##;(5M(?RTe(=#03%'a.>4;(*"#+26#026+"'*+#0%'7;0'4709+"'!"+00+$;('M( @I@e(?RTe(XM(:0>#$$Ä/30; (WXGHV VXU OHV ´(WKLRSLTXHVµ G·+pOLRGRUH;(!73#4(?RAA;(5M(?Ie(GM(!%3/;(+LHURQ\PXV &RPPHOLQXV M( J+=+$';$:'?+",'+#$+0'M+#:+9=+"&+"'<";2,+">N+"9+&+"0;(-0#5W#<(?RCS;(55M(CABCT;(AR;(?DUB?DTe(+HOLRGRUXV (PHVHQXV $HWKLRSLFD +LV> WRULD KUVJ XQG HLQJ Y 3 6FKlIIHU;(H03'(?RSU;(55M(RB??;(UTM
2=:(CS(DDDMB
$QGUHDV 2VLDQGHU·V FRS\ RI WKH Ã&#x20AC;UVW ERRN SULQWHG DW ,VQ\ 55"#O%b),2#I%_(S%)"#6%-\c#;=de."(L().().%,(#=(-(#(3(',).(*9#1%,(9#4%-(S/(#Y%)#3,.%)&#(#%)#(7-,%8&ZM( Y4'a;(!7>$>4(:7<#>4;(?IU?M Um()@D@V?ID(..,M(2%$$7/#%'8 Ê U;(7n/UM(]S_;(?ID;(]@_(55M(E%.7';(#/7$#6(7'1("0&30c(/a50M(!3#'/03k4(10Q#60(%K(!7>$(:7B <#>4(%'(/#/$0B57<0(7'1(%'(4#<M(/UQM(275#/7$(c%%16>/(#'#/#7$4M(O%103'(Q0$$>.(&#'1#'<;(45#'0(c#/"(K%>3(&7'14(7'1( VKRUW WLWOH %HDXWLIXO FRS\ VRPH ZKDWHUVWDLQ LQ WKH Ã&#x20AC;UVW TXLUH !3%Q0'7'608(.7'>463#5/(%c'03k4(#'463#5/#%'4(&a(\'13074(q4#7'103(gF>.(\'13M(q4#7'13#(JM`(7'1(gF>.(\'13M( q4#7'13#(JM`e(>'30717&$0(%c'03(#'463#5/#%'(%'(/"0(>5503(.73<#'(%K(/"0(/#/$0(57<0M(9"0(=>'<73#7'(5"#$%4%5"03( 7'1(/"0%$%<#7'(O>30(H7$$7<#k4(4/7.5M
XV/37%31#'73a(6%5a(%K(/"#4(=0&30c(6%$$06/#%'(%K(.%37$(37&&#'#6(40'/0'604(K>$$a(7''%/7/01(&a(/"0(53%.#B QHQW /XWKHUDQ WKHRORJLDQ $QGUHDV 2VLDQGHU ZLWK KLV VLJQDWXUH RQ WLWOH SDJH 7KH Ã&#x20AC;UVW ERRN SULQWHG DW Y4'a;(#'(/"0(\$$<z>;(K3%.(/"0(53044(04/7&$#4"01(&a(/"0(!3%/04/7'/(30K%3.03(7'1(=0&37#4/(!7>$>4(:7<#>4;(/%( 1#440.#'7/0(7(N'%c$01<0(%K(=0&30c(7'1(7'(>'1034/7'1#'<(%K(/"0(%Q03$%%N01(c#41%.(%K([0c#4"(c3#/B 034M(9"0(F0'/0'/#70(0$0<7'/04(6%$$06/(!#3N0(\Q%/()F7a#'<4(%K(/"0(:7/"034,(K3%.(/"0(O#4"'7";(53040'/01( c#/"(:7<#>4`4(-7/#'(/37'4$7/#%'(7'1(6%..0'/73aM(:7<#>4;(46"%%$.74/03(#'(Y4'a;(c74(7'(073$a(!3%/04/7'/( 6%'Q03/;("7Q#'<(c#/'04401(O73/#'(->/"03k4(?I?S(=0#10$&03<(1#45>/7/#%'(7/(/"0(b0'037$(2"75/03(%K(/"0( \><>4/#'#7'( =03.#/4M(\'1307( q4#7'103;( %3#<#'7$$a( %K( Z>30.&03<( 7'1( 7( K3#0'1( %K( Jt303( 7'1( !#36NB KHLPHU ZDV OHDUQHG LQ .DEEDODK DQG GHIHQGHG -HZLVK DJDLQVW WKH %ORRG /LEHO +H LV HTXDOO\ VLJQLÃ&#x20AC;FDQW #'( /"0( "#4/%3a( %K( 46#0'60;( 74( "0( 47c( /"3%><"( /"0( 53044( 2%503'#6>4k4( J0( 30Q%$>/#%'#&>4( )Z>30.&03<;( ?IUC,;(/%(c"#6"("0(6%'/3#&>/01(7'(7'%'a.%>4(530K760M PJ(?A(:IUUe(\17.4(:;(?@@e(2%c$0a(UUAe(F/0#'46"'0#103(@@Re(P#'%<371;(5M(R?;('M(@e(u01'03(II?M
2=:(?A(DDDMB
3KLOLSS 0HODQFKWKRQ·V FRS\ 5>"#L&12&83(*" ȉȡĮȖȦįȓĮȚ ѴİʌIJ P-,'&(<%,(#*(1.(4M(:37'NK>3/(7.(O0#';(!0/03(H3>&76";(?IUUM Um()@@UV?AI(..,M(2%$$7/#%'8(l@;(7BWS;(w?DM(]@_;(?RC;(]?_($$MM(90V/(#'(b300NM(Y'(-7/#'8(/#/$0(%'(/#/$0B57<0;(7'1(6%$%5"%'(%'(wRQM( 9#/$0B57<0(53#'/01(#'(301(7'1(&$76NM(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%'(w?D3M(G%%16>/(106%37/01("0715#0604(7'1(#'#/#7$4M(2%'B /0.5%373a(67$K(&#'1#'<(%'(574/0&%7314;(/%%$01(#'(&$#'1(7'1(4#<'01(g2MbM`;(/%(&0(30K03301(/%(/"0(G#//0'&03<03(O0#4/034( &KULVWRSK *HRUJ RU &DVSDU *HQVHOHU &RYHUV GHFRUDWHG E\ WZR FRQFHQWULF UROOV LUUHJXODUO\ LPSUHVVHG WKH ÀUVW ZLWK 7(!744#%'(6a6$0;(/"0(406%'1(c#/"("0714(#'(.017#$$%'4(7'1(7$$0<%3#04(%K(Q#3/>04M(q'(/"0(60'/035#060(%K(/"0(>5503(6%Q03;( LQLWLDOV ¶$ %· DQG DW WKH ERWWRP WKH GDWH ¶ · 7KUHH UDLVHG EDQGV RQ VSLQH FRPSDUWPHQWV GHFRUDWHG ZLWK ÁRUDO WRROV =0716754;(6%3'034(7'1(d%#'/4(304/%301M(H07>/#K>$(6%5a;(K>$$a(7''%/7/01M(!3%Q0'7'608(\'13074(H7$1>#'()?IC?B?A?A,()&#'1B LQJ RZQHUVKLS·V QRWH RQ LQQHU VLGH RI WKH ORZHU ERDUG ¶$QGUHDV %DOGXLQXV 0 :LWHEHUJHQVLV· RQ YHUVR RI WKH ODVW Á\ $07K(ĭ Ȃ ī Ĭ(.0'4#&M(?II?;(53%&7&$a(/%(30K033#'<(/%(O0$7'6"/"%'e(Fz6"4#46"0(-7'104<a.'74#>.(F7'N/(\K37(W>(O0#Å0'( )gH#&$#%/"0670(\K37'70(1%'7Q#/(OM(b>4/7Q>4(:$t<0$(?@M(O7#(?SU@`,M
2%5a(%c'01(7'1(7''%/7/01(&a(\'13074(H7$1>#';(7/(/"0(/#.0(4/>10'/(#'(G#//0'&03<;(>'103(/076"#'<(%K(!"#$#55( O0$7'6"/"%'M(q>3(6%5a(#4(7(3730(0V7.5$0(%K(7(46"%%$B&%%N;(c#/"('%/04(/7N0'(&a(4/>10'/4(#'(O0$7'6"/"%'`4( $06/>304;(#'Q7$>7&$0(#'(>'1034/7'1#'<(3071#'<(5376/#604(#'(/"0(6%'/0V/(%K(/"0(E0K%3.7/#%'M(Y'(K76/;(/"0(!370605B /%3(b03.7'#70("0$1($044%'4(7&%>/(/"0(4%5"%6$07'(/37<01#04(#'(/"0(a073(?IUI;(7'1(/"0(K%$$%c#'<(a073(P0#/(Q%'( G#'4"0#.(01#/01(/"040(6%..0'/73#04;(53%5%401(7$4%(#'(?IUR(7'1(#'(?II?;(c#/"(/"0(/#/$0(Y'/03530/7/#%(/37<%01#B DUXP 6RSKRFOLV %RWK KXPDQLVWV DQG WKHLU 6RSKRFOLV ORFL DUH TXRWHG E\ %DOGXLQ LQ WKH PDUJLQV DQG WKH ÀQDO $07Q04M(F%.0(f>%/7/#%'4(730(K%$$%c01(&a(/"0(#'#/#7$(gĭ Ȃ`(7'1(gPGJ`;(#'4/071(%K(g!"#$#55(O0$7'6"/"%'`(7'1( gP0#/(G#'4"0#.(1%6/%3`M(H7$1>#'`4(744#1%>4(4/>1#04(c030(K3>#/K>$8("0(c74('7.01;(7K/03(O0$7'6"/"%'`4(107/";( "#4(K%$$%c03(/%(/"0(<>#10(%K(/"0(G#//0'&03<(\6710.aM \17.4(FB(?UUC(e(O#6"70$(->3#0;(7RZDUG DQ ,QWHOOHFWXDO +LVWRU\ RI 6RSKRFOHV;(#'($ &RPSDQLRQ WR 6RSKRFOHV;(@D?@M
2=:(?@(DDDMB
3KLOLSS 0HODQFKWKRQ·V FRS\ 5B"# ;-%*.&.(3(*"( DZȡȚıIJȠIJȑȜȠȣȢ ਙʌĮȞIJĮ"( H1(-,# S/,(8/)S/(# (Q.%.(-/).# &4)%,f# S/,(# S/%<(4# /.# ,).(,# %).('-%*# ,3%S/&.# 3%7-%*# */1-,# 1-%&-(*# ,(<%.%&)(*# &4)(*# ,# )&7%*# ,/8.,# 1-&<%(-/).a( H740$;( [%"7''( H0&0$( 7'1( O#6"70$( Y40'<3#';(O736"(?IIDM( 9c%(573/4(#'(7(Q%$>.0;(K%$#%()CUIV@@D(..,M(]?A_;(IT@;(]@_(55M(X76"(573/(c#/"(405737/01(/#/$0M(b300N;(3%.7'(7'1( #/7$#6(/a50M(!3#'/03`4(10Q#60(%'(/#/$0(57<04(7'1(%'(Q034%'%K($74/($07K()=0#/WBH03'%>$$#;(?UR,M(G%%16>/(106%37/01( 675#/7$($0//034M(b03.7'(&$#'1B4/7.501(5#<4N#'(&#'1#'<(17/01(?II?;(%Q0'(c%%10'(&%7314(3#6"$a(106%37/01(c#/"( ÁRZHU DQG SDOPHWWH WRROV DQG D EHDXWLIXO UROO ZLWK 0DU\ DQG &KLOG 6DLQW 3HWHU DQG .LQJ 'DYLG ZLWK KDUS F5#'0(c#/"(K%>3(37#401B&7'14;(c#/"(/#/$0(#'(&3%c'(#'N(%'($07/"03(/7440$(g\3#4/%/0$#4(q5037(%Ç7(<37060(JM(X374.#M( H74#$M(?IIDM(X1#/M(3737`M(F%.0($%4404(/%(/"0(6%3'034M(\(Q03a(&07>/#K>$(6%5a;($#<"/(c7/03B4/7#'01(/"0(%>/03(.73<#'4( RI WKH ÀUVW TXLUHV RQH VPDOO ZRUPKROH RQ WKH EODQN RXWHU PDUJLQ RI WKH VHFRQG SDUW 3URYHQDQFHO'%'(/#/$0(57<0( .7'>463#5/( #'463#5/#%'( gH#&$#%/"0670( [M( Z#0403/;( 574/8( #'( P0$0';( ?S?R( B( X1#/#%( 5033737`;( K3%.( /"0( $#&373a( %K( /"0( 67/"%$#6(/"0%$%<#7'([%405"(Z#0403/()Ot'4/03(?TAABP0$0'(?SU?,;(5>36"7401(7/(Ot'4/03(#'(?SUCM(Z>.03%>4(b300N( DQG /DWLQ PDUJLQDOV E\ DQFLHQW *HUPDQ KDQGV RQ WKH ÀUVW LQQHU ERDUG DQG RQ PDUJLQV VRPH OHDYHV QRWHV E\ !"#$#55(O0$7'6"/"%'`4("7'1M
XV/37%31#'73a(6%5a(&0$%'<01(/%(/"0(E0K%3.03(7'1(!370605/%3(b03.7'#70(!"#$#55(O0$7'6"/"%'()?URTB ?IAD,(%K(/"0(/"#31(H74$0(01#/#%'(%K(\3#4/%/$0`4`(c%3N4M(\3#4/%/$0(#4(60'/37$(#'(O0$7'6"/"%'`4(/"%><"/(7'1( c3#/#'<4M(=0(67$$01("#.40$K("%.%(503#57/0/#6>4'7'1("#4($073'#'<(7/(G#//0'&03<(*'#Q034#/a(c74(.%4/$a( 10Q%/01(/%(/"0(X/"#67(Z#6%.76"07;(c"%40(3071#'<(c74(0440'/#7$(7$4%(#'(/"0(30176/#%'(%K(/"0(-%6#(6%.B PXQHV UHUXP WKHRORJLFDUXP WKH ZRUN RI KLV OLIH LVVXHG DW WKH ÀUVW LQ DQG SULQWHG VHYHUDO WLPHV LQ 0'$73<01(7'1(30Q#401(K%3.M(Y'(/"#4(6%5a(%K(\3#4/%/$0`4(c%3N4(/"0(.73<#'7$('%/04(&a(O0$7'6"/"%'`4("7'1( n(30<731#'<(30$0Q7'/(6%'605/4(#'("#4(.%37$(7'1(/"0%$%<#67$(1%6/3#'04;($#N0(6%'46#%>4'044;(6%'4%$7/#%';( $7c;(d>4/#60(7'1(0f>7$#/a(n("7Q0(7'(#..01#7/0(7'1(1#306/(6%''06/#%'(c#/"(/"0('0c(01#/#%'(%K(/"0(-%6#( /"0%$%<#6#'53#'/01(#'(?IID(7'1(c#/"(4%.0($0//034(7'1(530K7604(c3#//0'(#'(/"0(47.0(a073M(9"#4(Q%$>.0(#4( /"0'(7(6%'630/0(7'1(5306#%>4(/04/#.%'a(%K(/"0(6%'/#'>%>4(7'1(7$c7a4('0c(1#7$%<>0(&0/c00'(/"0(b300N( 5"#$%4%5"03(7'1(O0$7'6"/"%';(c"%(c74(1005$a(6%'Q#'601(/"7/(K%3(N'%c#'<(b%1(7'1(2"3#4/#7'(/3>/"4( c74(&0//03(3071(\3#4/%/$0(/"7'(->/"03M \17.4(\;( ?TC@e( PJ?A(\;( C@S?e( F92( *HUPDQ;( UDe( =%KK.7'';( !;( 5M( @TCe( =#03%'a.>4;( *"+#26#026+"' *+#0%' 7;0' 4709+"' !"+00+$;('3M(??Ie(237'WBF6".#//(?DSM?TUe(&RUSXV 5HIRUPDWRUXP 3KLOLSSL(K+97$%6($#0(2SHUD TXDH VXSHUVXQW RPQLD *!!"# 01M(+MbM(H30/46"'0#103;(=7$70(F7V%'>.(?SUD;(6%$M(ASUBASSe( --!"#01M(+MbM(H30/46"'0#103;(=MXM(H#'140#$;(=7$70(F7V%B '>.(?SIU;(6%$M#/$0,/&&''OM[M(=>4>'<;(-RVHSK 1LHVHUW $XV GHP /HEHQ HLQHV *HOHKUWHQ ZHVWIz$#46"0'(Ht6"0347..$034;( hG04/Kz$#46"0( F/>1#0'j;( ?R@S;( 5M( ??RB?@Ue( bM( Ot$$03;( 'LH $ULVWRWHOHV 5H]HSWLRQ LP GHXWVFKHQ 3URWHVWDQWLVPXV #'( <#+' 5H]HSWLRQ GHU $QWLNH =7.&>3<(?RS?;(55M(IIBTDe(GM(9"t3#'<03;(<#+'K+97$26%6($67$:026"#)%+$':+"'M+"P(&'E;&;0%'4#=9#(> %6+,F':37'NK>3/(7MOM(?RS@e(0HODQFKWKRQV %ULHIZHFKVHO 5HJHVWHQ;(&073&M(QM(=M(F6"0#&$0(>M(GM(9"t3#'<03;(T;(F/>//<73/BH71( 27''4/7//(?RRC;('3M(ATTIM
2=:(?@D(DDDMB
3KLOLSS 0HODQFKWRQ·V FRS\ LQ RULJLQDO ELQGLQJ ZLWK ¶3 0 · PRQRJUDP DQG GDWH 5D"#P2(&<&-(./*M(P2(&<&-%.%#J1%*8&1%#C@-%#$%,3&'%#.-(*#8&).-,#S/,*<,4#E,(-(*(*"#C&).-,#E,(-(.%8&*# 3%7(-#%)#S/&#%33&-/4#)/',*9#(.#T,7/3,*#),--,.#X#-(<,-'/%."#$%=%)&-/4#<&'4,./4#(1%.&4(M(E%.7;( F/0K7'%(Z#6%$#'#(17(F7&&#%;(?IUTM Um()@@SV?A@(..,M(2%$$7/#%'8(?U;(\U;(ƈBƟ4 ƈƈ ƓƓ4M(]S_;(?U@;(]@_($$M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%'(/#/$0B57<0(7'1(%'( $74/($07K(Q034%M(90V/(#'(b300N(7'1(#'(-7/#'M(O7'#6>$70;(5737/0V/>7$(#'/03Q0'/#%'4(7'1('%/04(#'(/0V/(&a(!"#$#55(O0$B 7'6"/%'(%'(4%.0($07Q04()C@Q(e(U@Qe(ATQe(AS3e(ARQ,M(\$$(/"0(#'/03Q0'/#%'4(730((4>..73#W01(7'1(0V5$#67/01(%'(/"0( ODVW Á\ OHDI E\ WKH VDPH 0HODQFKWRQ &RQWHPSRUDU\ DOXP WDZHG SLJVNLQ ELQGLQJ SUREDEO\ FUHDWHG E\ 'DQLHO G70"<$03(17/01(#'(&$#'1(?IIR;(3#6"$a(&$#'1B/%%$01(106%37/#%'4(/"7/(K37.0(%'(/"0(6%Q034(/c%(60'/37$("#4/%3#7/01( 57'0$48(%'(/"0(K3%'/(6%Q03(/"0(57'0$(4/7.5(4"%c4(+#'<(J7Q#1(537a#'<(2"3#4/(c#/"(/"0(93#30<'>.M(9"0(57'0$(#4( 4%>3.%>'/01(&a(/"0(!"#$#55(O0$7'6"/%'`4(.%'%<37.(g!MOM`;(d>4/(&0$%c(/"0(57'0$(/"0(&$#'1(4/7.501(17/0(g?IIR`e( %'(/"0(&%//%.(6%Q03(/"0(57'0$(4/7.5(3053040'/4(/"0(H75/#4.(%K(2"3#4/M(-#<"/(c7/034/7#'(%'(/"0(K3%'/(6%Q03(>5503( .73<#'M(XV60$$0'/(c#10(.73<#'01(6%5aM !3%Q0'7'608(!"#$#55(O0$7'6"/%';("#4(&#'1#'<(7'1("#4(.7'>463#5/('%/04(%'(/0V/;(%'(&%//%.(#''03B&%731(7'1(%'( ODVW Á\ OHDI
5DUH ÀUVW HGLWLRQ RI WKH PRVW LPSRUWDQW GRJPDWLF SROHPLFDO ZULWLQJ E\ WKH JUHDW 6\ULDQ WKHRORJLDQ DQG 6">36"("#4/%3#7'(9"0%1%30/>4;(K3%.(/"0($#&373a(%K(!"#$#55(O0$7'6"/%';(!370605/%3(b03.7'#70M(J045#/0( "#4( c#10( 7'1( 1005( N'%c$01<0( %K( !7/3#4/#6( $#/037/>30;( O0$7'6"/"%'( 4/73/4( /%( f>%/0( 9"0%1%30/>4( %'$a( 7K/03(/"0(3%.7'(01#/#%'(%K(/"0(J#7$%<#(/30(6%'/37(f>7417.(=7030404;(7'1(573/#6>$73$a(#'(/"0(E0K>/7/#%( 033%3#(F03Q0/#(0/(\'7&75/#4/%3>.;(/"0(c3#/#'<(6%'4#10301("#4(/"0%$%<#67$(/04/7.0'/(7'1(53#'/01(#'(?IAD( c#/"#'(/"0(E045%'4#%'04(71(#.5#%4(73/#6>$%4(H7Q73#670(#'f>#4#/#%'#4M(Y'(/"#4(c%3N(O0$7'6"/"%'(71101( 4%.0( $#/037$( %3( 7&&30Q#7/01(f>%/7/#%'4(K3%.(9"0%1%30/>4`(J#7$%<>4(YY()Y'6%'K>4>4,(7'1(J#7$%<>4( YYY( )Y.57/#&#$#4,;(4506#7$$a(%'(10K0'1#'<(/"0(/"0%3a(%K(/"0(6%..>'#67/#%(#1#%.7/>.M(hO0$7'6"/"%'(.7a( "7Q0( $#N01( "#.;( &067>40( 9"0%1%30/>4( c74( 7( 6$073( /371#/#%'7$#4/;( d>4/( $#N0( O0$7'6"/"%'( "#.40$K;( 7'1( &067>40("0(53040'/01("#4(3071034(c#/"(f>%/7/#%'(K3%.(066$04#74/#67$(7>/"%3#/#04(#'(073$#03(/#.04j()XM!M( O0#d03#'<;(K+97$26%6($'7$:'!7%"#0%#2'-6(;&6% /HLGHQ S 7KH YROXPH LV ÀQHO\ SULQWHG LQ DQ 0$0<7'/(b300N(/a50;(7(45$0'1#1(0V7.5$0(%K(E%.7'(/a5%<375"a(%K(/"#4(503#%1M(:%3(/"0(&#'1#'<(6%'K3%'/( XHJH(5(DD@TTIM( +),)$-./0.1/234$!"#$%&'(')%*$%+*,$(-./(.&*0')12'(4$5./6.2$%7894$::)$8%*8;<$"=>>?@22$AAA4$&7')
!"#$;%$((()*
h7KH Ã&#x20AC;UVW V\VWHPDWLF WUHDWLVH RQ PLQLQJ DQG PHWDOOXUJ\j 300 5K"#;'-%8&3,9#M(&-'%/*M($(#-(#4(.,33%8,#3%7-%#Q%%M(H740$;(=03.7''(:3%&0'(7'1(Z#6%$7>4(X5#46%5#>4;(?IIAM :%$#%()C?TV@?I(..,M(2%$$7/#%'8(Ä®A;(7BWA;(\BuA;(\7BH&AM(]?@_;(ID@;(]T@_(55M()$M(Ä®A(&$7'N,M(Y$$>4/37/01(&a(/c%(K>$$B57<0( 5$7/04(%>/(%K(/0V/(7'1(@AT(c%%16>/(#$$>4/37/#%'4(7'1(40Q037$(1#7<37.4M(G%%16>/(53#'/03k4(10Q#60(%K([%"7''(:3%B &0'( %'( /"0( /#/$0B57<0( 7'1( %'( 4#<M( H&AQM( @D/"B60'/>3a( <300'( &$#'1B4/7.501( $07/"03M( XV60$$0'/( 6%5a( c#/"( &3%71( PDUJLQV OLJKW ZKDWHUVWDLQV RQ Ã&#x20AC;UVW DQG ODVW OHDYHV D UHVWRUDWHG ZDUPKROH DW WKH ERWWRP RI WKH Ã&#x20AC;UVW TXLUH !3%Q0'7'608(.7'>463#5/(%c'03k4(#'463#5/#%'(gXV(.>470%(\'/%'#d(P7$0/#d(O01#6#(!73#4#0'4#4`(&a(/"0(?A/"(60'/>3a( :30'6"(1%6/%3(\'/%#'0(P7$0/;(7/(/"0(&%//%.(.73<#'(%K(/"0(/#/$0B57<0M
)LUVW HGLWLRQ RI WKH ©Ã&#x20AC;UVW V\VWHPDWLF WUHDWLVH RQ PLQLQJ DQG PHWDOOXUJ\ DQG RQH RI WKH Ã&#x20AC;UVW WHFKQRORJLB FDO ERRNV RI PRGHUQ WLPHV >«@ 7KH 'H UH PHWDOOLFD HPEUDFHV HYHU\WKLQJ FRQQHFWHG ZLWK WKH PLQLQJ LQGXVWU\ DQG PHWDOOXUJLFDO SURFHVVHV LQFOXGLQJ DGPLQLVWUDWLRQ SURVSHFWLQJ WKH GXWLHV RI RIÃ&#x20AC;FLDOV DQG FRPSDQLHV DQG WKH PDQXIDFWXUH RI JODVV VXOSKXU DQG DOXPª 300 7KH PDJQLÃ&#x20AC;FHQW VHULHV RI WZR ">'1301(7'1(40Q0'/aB/"300($73<0(c%%16>/(#$$>4/37/#%'4(105#6/4(Q73#%>4(.#'#'<(7'1(.0/7$$>3<#67$(.7B FKLQHU\ PHQ DW ZRUN DQG WKH Ã&#x20AC;UVW LOOXVWUDWLRQ RI D UDLOZD\ S WKH\ ZHUH XVHG IRU \HDUV LQ 40Q0'(01#/#%'4;(7'1(730(<0'037$$a(7//3#&>/01(/%(=7'4(E>1%$K(O7'>0$(J0>/46"(%3;($044(6%..%'$a;(H$74#>4( G0KK3#'<M( \17.4(\;(CURe(J#&'03;(SSe(=%3&$#//(@&e(!OO(TRe(F5733%c;(O#$04/%'04(%K(F6#0'60;(5M(S;(/7QM(@AM
2=:(CUMDDDMB
)URP WKH &KDWVZRUWK /LEUDU\ RI WKH 'XNH RI 'HYRQVKLUH 5N"# ;-,.&*# Hg# L&3(/*"# ǹȡȐIJȠȣ ĭĮȚȞȩȝİȞĮ țĮ įȚȠıȘȝİĮ ĬİȦȞȠȢ ȈȤȠȜȚĮ ȁİȠȞIJȚȠȣ ȂȘȤĮȞȚțȠȣ Ȇİȡ ĮѴȡĮIJİȓĮȢ ıijĮȓȡĮȢM#!73#4;(b>#$$7>.0(O%30$;(?IIRM()H%>'1(c#/"8,(W<"(;-,.%#L&3()*%*#62,()&4(),9#(.#1-&[ ')&*.%8,9#W).(-1-(.%7/*#O"#P/33%&#C%8(-&)("#A/T&#F(*.&#;=%()&9#M(-4,)%8&#C,(*,-(9#/),#8/4#(%/*# 8&44().,-%h*"#C"#:/3%%#E@'%)%#;*.-&)&4%8&)"#!73#4;(b>#$$7>.0(O%30$;(?IIRM()!3060101(&a8,($%&)@*%&*# 6(-%('(.(*"#ǻȚȠȞȣıȓȠȣ ȅȚѴțȠȣȝȑȞȘȢ ʌİȡȚȒȖȘıȚȢM#$%&)@*%%#ȅ-7%*#,47%./*"#!73#4;(b>#$$7>.0(O%30$;(?IIRM 9"300(c%3N4(#'(%'0(Q%$>.0(#'BUm()@?RV?A?(..,M(W"(2%$$7/#%'8(l@;(\BiU;(E@(( )$M(l?Q(&$7'N,M(]U_;(?C@(55M(b300N(7'1( 3%.7'(/a50M(90V/(#'(b300Ne(#'(-7/#'(/#/$0(7'1(/a5%<375"#67$(#.53#'/(%'(/#/$0B57<0M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K( /"0(/a5%<375">4(30<#>4'b>#$$7>.0(O%30$(%'(/"0(/#/$0B57<0M(G%%16>/(106%37/01(#'#/#7$($0//03(%'(4#<M(l@3;(c%%16>/( "071#'<(7'1(7($73<0(#'#/#7$($0//03(%'(306/%(%K(/"0($07K(\?M(WW"(2%$$7/#%'8(lU;(\BPU()$M(PUQ(&$7'N,e(7BKU;(<B"@M(]U_;(?II( 55Me(IA(55M(b300N;(3%.7'(7'1(#/7$#6(/a50M(90V/(#'(-7/#'e(#'(b300N(%'$a(/"0(.%//%(&0$%c(/"0(53#'/03`4(10Q#60(%K( b>#$$7>.0(O%30$;(%'(/"0(/#/$0B57<0M(2%$%5"%'(%'(4#<M(JC3F'PU3(0("@3M(G%%16>/(#'#/#7$($0//034(7'1("071#'<4(%'( 4#<M(l@3;(\?3;(q@3'7'1(7?3M(9c%(K%$1#'<(74/3%'%.#67$(6"73/4;('%/(#'(/"0(3>''#'<(57<#'7/#%';(&0/c00'($$M(PU(7'1( 7?M(WWW"(2%$$7/#%'8(\BbU;(=@( )$M(=@(&$7'N,M(IT;(]C_(55M(b300N;(3%.7'(7'1(#/7$#6(/a50M(90V/(#'(b300Ne(#'(-7/#'8(/#/$0( 7'1(/a5%<375"#67$(#.53#'/(%'(/#/$0B57<0;(P73#73>.($06/#%'>.(7''%/7/#%(%'(4#<M(=?M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K( /"0(/a5%<375">4(30<#>4(b>#$$7>.0(O%30$(%'(/"0(/#/$0B57<0M(G%%16>/(106%37/01(#'#/#7$($0//03(7'1("071#'<(%'(4#<M( $ U WK FHQWXU\ (QJOLVK SROLVKHG FDOI ELQGLQJ ERDUGV IUDPHG E\ WZR JLOW ÀOOHWV VSLQH ZLWK ÀYH EDQGV HPSKDB VL]HG LQ JROG UHEDFNHG IRU WKH 'XNH RI 'HYRQVKLUH ZLWK KLV JLOW FLSKHU LQ WKH ÀUVW FRPSDUWPHQW ,Q WKH VHFRQG 6%.573/.0'/(4"%3/(/#/$0(#'(<%$1;(7/(/"0(K%%/(7(301(.%3%66%($7&0$(c#/"(/"0(%$1(4"0$K.73N(%K(/"0(&%%Ne(/"0(%/"03( FRPSDUWPHQWV DUH GHFRUDWHG ZLWK ÁRUDO DQG IROLDWH JLOW WRROV 5HG HGJHV *RRG FRS\ VRPH OHDYHV XQLIRUPHO\ &3%c'01;(0V60$$0'/(0/6"#'<(%K(/"0(5$7/04( !3%Q0'7'608(K3%.(/"0(2"7/4c%3/"(-#&373a(%K(/"0(J>N0(%K(J0Q%'4"#30()&%%N$7&0$(%'(/"0(K3%'/(574/01%c',M
W"WW"#5DUH ÀUVW VHSDUDWHG HGLWLRQ RI $UDWXV· GLGDFWLF SRHP ĭĮȚȞȩȝİȞĮ;(6%.5%401(%K(??IU("0V7.0/34(7'1( 53#'/01(#'(?IIR(&a(/"0(/a5%<375">4(30<#>4(b>#$$7>.0(O%30$;(c"%(#'(/"0(47.0(a073(5>&$#4"01(7$4%(/"0( -7/#'(/37'4$7/#%'(%K(/"#4(c%3N(n(#'(/"0(/"300(6$744#67$(Q034#%'4(&a(b#>$#%(204730(b03.7'#6%;(2#603%'0(7'1( E>K%(:04/7(\Q#0'%(n(#'6$>101(#'(/"0(53040'/(Q%$>.0M(9"0(!73#4#7'(01#/#%'(%K(!"7#'%.0'7(#4(0'3#6"01( E\ WKH WZR DVWURQRPLFDO FKDUWV E\ WKH FRVPRJUDSKHU -RKDQQHV +RQWHU ZKLFK ZHUH ÀUVW HPSOR\HG LQ !/%$0.a`4(q5037(%.'#7()H740$;(?IU?,;(7'1(c"#6"(.73N(7'(#.5%3/7'/(10Q0$%5.0'/(#'(/"0("#4/%3a(%K(4/73( .7548((h9"040(/c%(c%%16>/(.754(730('%/0c%3/"a(K%3(&%/"(/"0#3(<0%60'/3#4.(7'1(/"0#3('%Q0$(6%'4/0$B ODWLRQ VW\OH :KHUHDV ' UHU·V PDSV WKH ÀUVW LPSRUWDQW SULQWHG VLQJOH VKHHW PDSV VKRZHG WKH VWHOODU XQLYHUVH DV IURP WKH RXW VLGH +RQWHU·V ZHUH WKH ÀUVW LPSRUWDQW SULQWHG PDQ\ JHRFHQWULF PDQXVFULSW 5$7'#45"0304(730(N'%c',(.754(4"%c#'<(/"0(4/734(74(400'(K3%.(073/"M(q/"03(673/%<375"034(c"%(f>#6N$a( 71%5/01(=%'/03`4(5%#'/(%K(Q#0c(c030(!#66%$%.#'#(7'1(!%4/0$M(\$/"%><"(/%(766%.%17/0(4/73(5%4#/#%'4( FRQVWHOODWLRQ ÀJXUHV XVXDOO\ KHOG WKH VDPH SRVHV WKHLU DWWLUH YDULHG IURP RQH WUDGLWLRQ WR DQRWKHU RQ $UDELF PDSV WKH\ DSSHDU LQ FODVVLFDO XQGUHVV +RQWHU GUHVVHG ÀYH RI WKH PDOH ÀJXUHV $XULJD %RRWHV (ULFKWKRQL 3HUVHXV DQG 2ULRQ LQ FRQWHPSRUDU\ IDVKLRQV ZLWK EHOWHG WXQLFV DQG ÁDPER\DQW KDWVª )JM(G73'03;(7KH 6N\ ([SORUHG;(55M(?@CB?@A,M(9"0($74/(f>#304(%K(/"0(-7/#'(573/(6%'/7#'(/"0(\4/3%'%.#6%'( &a(b7#>4(Y>$#>4(=a<#'>4M(WWW"(P03a(3730(01#/#%'(%K(ȆİȡȚȒȖȘıȚȢ IJોȢ ȠLNȣȝȑȞȘȢ()J0(4#/>(%3&#4,(&a(J#%'a4#%4( 3HULHJHWHV WKH JHRJUDSKLFDO SRHP LQ KH[DPHWUV SULQWHG IRU WKH ÀUVW WLPH LQ )HUUDUD LQ 2Q Q034%(%K(/"0(/#/$0B57<0(#4(#.5304401(7(57447<0(K3%.(/"0(?@/"B60'/>3a(6%..0'/73a(&a(X>4/7/"#%4;(\36"#B ELVKRS RI 7KHVVDORQLFD ÀUVW SXEOLVKHG LQ E\ 5REHUW (VWLHQQH ,Q 0RUHO SULQWHG DOVR WKH /DWLQ 57375"3740(%K(J0(4#/>(%3&#4(&a(!3#46#7'>4(270473#0'4#4()&/"(20'/>3a,;(c"#6";(74(7//04/4(%>3(6%5a(53040'/( %'$a(#'(#/4(%3#<#'7$($7'<>7<0;(0'd%a01(7'(7>/%'%.%>4(6#36>$7/#%'M( W[WW(\17.4(\;(?I?IB?I?Ae(F92(G"+$26F'5M(@@e(=%KK.7''( !;(55M(@@?B@@@e(JM(G73'03;(7KH 6N\ ([SORUHG &HOHVWLDO *H> RJUDSK\ Z0c(p%3N( ?RTR;( 55M( ?@CB?@Ae( ZM( +7'74;( 1%7"' K7/0F' H03$#'B=0#10$&03<BZ0c(p%3N( @DDT;( 55M( ?UDB?U?M(WWW"(\17.4(J;(AU@e(F92(G"+$26;(5M(?CTe(=%KK.7''( !"#5M#&/1'#bMHM(!73N4;(<.($#0#;0'!+"#+&+%+0'#'(57%79(&;0' 7UDQVODWLRQXP HW &RPPHQWDULRUXP !!!"#G74"#'</%'(JM2M(?RTA;(55M(C?;(CU;(ADM
2=:(?@(IDDMB
&DVSDU 3HXFHU·V &RS\ 5R"# I&))/*# 6,)&1&3%.,)/*M( ǻȚȠȞȣıȚĮțਕ"# $%&)@*%,8,9# )/)8# 1-%4/4# %)# 3/8(4# (<%.,9# (Q# ?%73%&.2(8,# W&,))%*#L,47/8%#6,))&)%hM(\'/c0350';(2"3#4/%5"0(!$7'/#';(?IARM [ PP &ROODWLRQ $ S; Į ȦS;(\\BYYS;(++UM(]@U_;(SRR;(]@?_(55M(G%%16>/(53#'/03(10Q#60(%'(/#/$0B 57<0()P%0/;(?U,M(9c%(4#VB$#'04(K%$#7/01(c%%16>/(#'#/#7$4M(G0$$(530403Q01(6%'/0.5%373a(&$#'1(/%%$01(7$>.B/7c01( 5#<4N#'(&#'1#'<;(&a(9"%.74(+3t<03;(K3%.(G#//0'&03<M(q'(/"0(K3%'/(6%Q03($73<0(57'0$(4/7.5;(c#/"(/"0(5%3/37#/(%K( O73/#'(->/"03;(/"0(17/0(g?ITD`(7'1(/"0(#'#/#7$4(gJM(2M(!M(H`(#'(<%$1M(q'(/"0(&76N(6%Q03(57'0$(4/7.5(c#/"(!"#$#55( O0$7'6"/"%';( K%>3( 37#401( &7'1( %'( /"0( 45#'0;( 30.7#'4( %K( .0/7$( 6$7454M( !3%Q0'7'608( 274573( !0>603( )&#'1#'<,e( Fz6"4#46"0(-7'104<a.'74#>.(F7'N/(\K37(W>(O0#Å0'M
XV/37%31#'73a(6%5a(%c'01(&a(O0$7'6"/"%'`4(4%'B#'B$7c(274573(!0>603;(c#/"("#4(#'#/#7$4(4/7.501(%'( /"0(&#'1#'<(gJ]%6/%3_(2]74573_(!]0>603_(H]7>/W0'_`M(=0(#4(/"0(7>/"%3(%K(/"0(K7.01(2%..0'/73#>4(10( 53706#5>#4(1#Q#'7/#%'>.(<0'03#&>4()?IIC,(7'1(01#/%3(%K(2%35>4(1%6/3#'70(!"#$#55#6>4()?IAD,;(7(6%$$06B /#%'(%K("#4(K7/"03B#'B$7c(c%3N4M(J#%'#4#767()I/"(60'/>3a,(#4(/"0($7/04/(05#6(5%0.(K3%.(/"0(\'/#f>#/a;(#/( #4(6%.5%401(&a(@DMU@A(Q03404;(%'$a(TDD($044(/"7'(/"0(Y$#71(7'1(q1a440a(6%.&#'01M(Y'("#4(c%3N(Z%'B '>4(10463#&04(/"0($#K0(%K(J#%'a4#>4;("#4(0V501#/#%'(/%(Y'1#7(7'1("#4(/3#>.5"7'/(30/>3'(/%(/"0(G04/M(9"0( J>/6"(5"#$%$%<#4/(bo3731(:7$6N0'&>3<;(01#/%3(%K(/"#4(!$7'/#'(01#/#%';(&7401(/"0(/0V/(%'(7(6%10V(K3%.(/"0( 3#6"($#&373a(%K(/"0(=>'<73#7'(">.7'#4/([É'%4(FWÉ.&%Na;(c0$$BN'%c'(74([%"7''04(F7.&>6>4M(\&%>/( CD(.7'>463#5/4(K3%.("#4(6%$$06/#%'(c030(>401(&a(!$7'/#'(7'1("#4(01#/%34(K%3(5>&$#4"#'<(.7'a(01#/#%( 53#'6054(%3(30Q#401(7'1(5"#$%$%<#67$$a(.%30(6%3306/(01#/#%'4;(7$$(6"7376/03#W01(&a(/"0(.0'/#%'(gXV(H#&B $#%/"067(Y%7''#4(F7.&>6#(!7''%'#d`(%'(/#/$0B57<0M \17.4(Z;(CC?e(P%0/;(?TICe(=%KK.7''(YYY;(?UA
2=:(?U(DDDMB
)LUVW HGLWLRQ FRPPHQWHG E\ ;\ODQGHU 5U"(L.-,7&M(A(-/4#M(&'-,12%8,-/4#3%7-%#*(1.(4<(8%4"""#;#M/%3%(34&#i@3,)<-&#,/'/*.,)&#4,'),# 8/-,#-(8&')%.%9#,8#4()<%*"""#;88(**(-/).#%)=().,-%,#3&8/13(.%**%4,#-(-/4#X#=(-7&-/4#4(4&-,7%3%[ /4##,.S/(#*8-%1.&-/49#S/&-/4#*().().%,*#,33(',.#L.-,7&M(H740$;(=0'3#650/3#;(?IT?M :%$#%()C?TV@?D(..,M(2%$$7/#%'8(ÑA;(Ơ ƧA;(ƨ4;(7BNA;($S;(.B3A;(4S;(/BWA;(\BHU;(2BJA;(X@;(:A;(bBY@;(+U;(-@;(OA;(ZS;((qBuA;(\7B J1A;(X0@;(:KBb<A;(="@;(-$S;(+NBuWA;(\\A;(HH@;(22BJJA(;(XXS;(::@;(bbU;(==A;(YYU;(++@;(--A;(OOU;((ZZBqq@;(!!BFFA;( 99U;(PP@;(rrS;(ppU(M(]IS_($$M;(RTT;(]C_(55M(!3#'/03`4(10Q#60(%'(/#/$0B57<0(7'1(%'($74/($07K(Q034%;(#$$>4/37/01(c#/"(@T( 1%>&$0B57<0( c%%16>/( .754( 7'1( T( 4.7$$03( c%%16>/( .754( /"3%><"( /"0( /0V/M( F.7$$( /073( %'( $07K( paA( 7KK06/#'<( /"0(/0V/(%/"03c#40(7(<%%1;(<0'>#'0(6%5aM(2%'/0.5%373a(&%>'1(#'($#.5(Q0$$>.;(<#$/(K37.04(%'(&%7314(7'1(<%$1( 4/7.501(4>537$#&3%4(c#/"(7(6%7/B%KB73.4(7'1(.%'%<37.(gY\(E`;($7/03($7&0$(c#/"(<#$/(/#/$0(%'(45#'0;(10K06/4(/%( 0V/03'7$(.73<#'4M !3%Q0'7'608(%'(/#/$0(57<0(?S/"B60'/>3a(.7'>463#5/(%c'034"#5(0'/3a8(g[%"7''#4(X5"37#.(F6"0#&0$`M(XV($#&3#4(XMbM( F7374#'( 574/0( 1%c'( %'( K3%'/( #''03B&%731e( %'( &%//%.( #''03B&%731( 7'%/"03( $#//$0( $7&0$( gX.7'>0$( bM( F7374#';( AD( E0''c0<(H7$0`M
:#34/(01#/#%'(%K(ra$7'1034`(3#6"$a(6%..0'/01(01#/#%';(6%.&#'#'<(b300N(/0V/(7'1("#4(-7/#'(/37'4$7/#%'M( O754(730(53#'/01(K3%.(/"0(&$%6N4(%K(F0&74/#7'(O>'4/034`4(!/%$0.aB01#/#%'4M(F/37&%`4(c%3N(#4(%'0(%K( WKH HDUOLHVW DQG PRVW LPSRUWDQW VFLHQWLÀF WUHDWLVHV RQ KLVWRULFDO JHRJUDSK\ DQG UHSUHVHQWV D VXUYH\ %K(/"0(/%5%<375"#67$;("#4/%3#67$;(7'1(5%$#/#67$(6"7376/03#4/#64(%K(/"0(53#'6#57$(30<#%'4(%K(/"0(E%.7'( c%3$1;( 7$4%( #'6$>1#'<( #'K%3.7/#%'( 6%'603'#'<( 5"#$%4%5"a;( 5%$#/#67$( /"0%3a;( <0%$%<a;( .7/"0.7/#64;( 46#0'60;(7'1("#4/%3aM \17.4(F(?RDTe(X&03/(@?SDTe(b370440(PY;(IDIe(=%KK.7''(YYY;(UIUe(Z%310'4N#%$1(CD;(@?e(F6"c0#<03(Y;(CDUM
2=:(?@(DDDMB
2XWVWDQGLQJ 6DPPHOEDQG LQ FRQWHPSRUDU\ ELQGLQJ >V"#Y;).2&3&'%,#M-,(8,ZM(J1%'-,44,.,#M-,(8,9#*(3(8.,#(Q#;).2&3&'%,"#W).(-1-(.,.,#,<#=(-7/49#X#8,-[ 4%)(9#,7#E()-%8&#L.(12,)&f#S/,(<,4#X#,7#,3%%*"(]b0'|Q0_;(=0'3#(X4/#0''0;(?ITDM()H%>'1(c#/"8,(J*.%()[ )(9# E()-%"( F-,)8&T&-<%()*(# J41&-%/49# *%=(# F-,)8&T&-<%()*(*# I/)<%),("( ]b0'|Q0_;( =0'3#( X4/#0''0;( ?ITUM()H%>'1(c#/"8,(W<"#I%_&3%&<%<,*8,3/*9#*%=(#O&)%.&-#C%8(-&)%,)/4#I%_&3%,)&-/4M(]b0'|Q0_;(=0'3#( X4/#0''0;( ?ITSM( )H%>'1( c#/"8,( W<"# L82(<%,*4,./4# =,-%&-/49# %<# (*.9# &7*(-=,.%&)/49# (4()<,.%&)/49# (Q1&*%.%&)/49#<%*S/%*%.%&)/4#+%7-%#.-(*"#]b0'|Q0_;(=0'3#(X4/#0''0;(?ITSM()H%>'1(c#/"8,(W<"(6-&%(8.#</# +%=-(#%).%./3j#$(#3,#6-(8(33()8(#</#+,)','(#F-,)k&%*"#!73#4;(O7.03/(!7/#44%'(K%3(=0'3#(X4/#0''0;(?ITRM :#Q0(c%3N4(#'(%'0(Q%$>.0(#'BS%()?AIV?DU(..,M(WM(2%$$7/#%'8(ÖU;(7B/S;(QU()$$M(Ö?Q;(QUQ(&$7'Ne($$M(3@(7'1(3U(4#<'01(E@(7'1( EU,M(]S_;(C??;(]?_(55M(b300N;(#/7$#6(7'1(3%.7'(/a50M(90V/(#'(b300N(7'1(-7/#'M(\''%/7/#%'04(&a(=M(X4/#0''0(%'(/c%( 6%$>.'4()$$M(/I3B/S3,M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K(=0'3#(X4/#0''0(7/(/"0(/#/$0B57<0M(Z>.03%>4(c%%16>/("071#'<4M( WW"(2%$$7/#%'8(lU;(7B#S;(NU()$$M(l?Q(7'1(&SQ(&$7'N,M(]S_;(C?;(]?_;(?@D(55M(b300N;(#/7$#6(7'1(3%.7'(/a50M(Y'(/"0(406%'1(573/( /"0(b300N(7'1(-7/#'(K76#'<(/0V/(%K(/"0(05#<37.4M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K(=0'3#(X4/#0''0(7/(/"0(/#/$0B57<0M(9c%( c%%16>/(#'#/#7$($0//034(%'(4#<M(l@3(7'1(7?3e(c%%16>/("071#'<4M(WWW"(2%$$7/#%'8(\U;(HBZS;(qU(()$M(\?(&$7'N,M(]S_;(@DD(55M( G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K(=0'3#(X4/#0''0(7/(/"0(/#/$0B57<0M(9c%(c%%16>/("071#'<4(%'(4#<M(\@3(7'1(H?3M(W0"(2%$B $7/#%'8(Ö@;(7B/S;(QU;(V@()$$M(<A;(<T(<S;('I;('A;('T;('S;(Ö?Q(&$7'N,M(]U_;(?DA;(]A_;(SS;(]S_(55M(H0/c00'($$M(Ö?(7'1(7?(730(033%>B '0%>4$a(#'403/01(4#V($07Q04(K3%.(/"0(f>#30(Ü(%K(/"0(K%$$%c#'<(573/M(b300N;(#/7$#6(7'1(3%.7'(/a50M(G%%16>/(53#'/03`4( 10Q#60(%K(=0'3#(X4/#0''0(7/(/"0(/#/$0B57<0M(Z>.03%>4(c%%16>/("071#'<4(7'1(106%37/01(#'#/#7$($0//034M(0"(2%$$7/#%'8( ÜS;(áS;(\BFS;(9U()$$M(9U;(Ü?Q(7'1(9CQ(&$7'N,M(]@D_;(@RI;(]C_(55M(F#V($07Q04(K3%.(f>#30(Ü()$$M(Ü@BÜT,(033%>'0%>4$a(#'403/01( #'(/"0(530Q#%>4(573/M(Y/7$#6(7'1(3%.7'(/a50M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%K(=0'3#(X4/#0''0(7/(/"0(/#/$0B57<0M(G%%16>/( KHDGLQJV DQG GHFRUDWHG LQLWLDO OHWWHUV &RQWHPSRUDU\ FDOI ELQGLQJ ERDUGV IUDPHG E\ D JLOW ÀOOHW LQ WKH FHQWHU ODUJH RYDO GLDSHUHG WRRO ZLWK WKH LQLWLDOV ¶3 / · 6SLQH ZLWK ÀYH EDQGV FRPSDUWPHQWV GHFRUDWHG ZLWK JLOW *UHHN FURVV /%%$4e(#'(/"0(406%'1(6%.573/.0'/(g=M(F/05"7'#(q5>46>$7`(%'(57503(/7440$M(E04/%37/#%'4(/%(/"0(45#'0(7'1(/%(/"0( "#'<04M(b%%1(6%5a;($#<"/(c7/034/7#'4(7'1(4%.0($07Q04(>'#K%3.0$a(&3%c'01M( 3URYHQDQFH ODUJH FLUFXODU VWDPS RQ WKH ÀUVW WZR OHDYHV RI WKH ÀUVW ZRUN
2XWVWDQGLQJ 6DPPHOEDQG LQ FRQWHPSRUDU\ ELQGLQJ FROOHFWLQJ GLIIHUHQW ZRUNV ZKLFK UHÁHFW +HQUL X4/#0''0`4(Q73#%>4(75/#/>104M(W"(:#34/(7'1(%'$a(01#/#%'(%K(/"#4(1#176/#6(6%$$06/#%'(%K(@AD(05#<37.4(K3%.( \'/"%$%<#7(b37067 WW"#XV/30.0$a(3730(01#/#%'(%K(%'0(%K(/"0(.%4/(#'/0304/#'<(c%3N4(&a(=0'3#(X4/#0''0;( 6%.5%401(/%(60$0&37/0(/"0(:37'NK>3/(0.5%3#>.;(c"#6"("0(7//0'101(#'(?ITC(/%(#.53%Q0("#4(01#/%3#7$(76/#QB #/aM(9"0(Q%$>.0(6%$$06/4(b300N(7'1(-7/#'(5%0.4(7&%>/(Q#'0(7'1(6%'Q#Q#7$#/a;(4%.0(%K(/"0.(6%.5%401(&a( X4/#0''0("#.40$K;(7'1(/0'(05#<37.4(K3%.(\'/"%$%<#7(b37067;(#'(/"0([%405"([>4/>4(F67$#<03`4(-7/#'(/37'4$7B /#%'M(hX4/#0''0(53#'/01(/"0(:37'6%K%31#0'40(X.5%3#>.'%'$a(%'60;(7'1(#/(c74('%/(3053#'/01(K%3(/"3000(60'B />3#04;(6%'40f>0'/$a(&06%.#'<(7'(0V/30.0$a(104#1037&$0(7'1(3730(&%%N;(c"#6"(/%17a(40$1%.(6%.04(%'( /"0(.73N0/j()F6"30#&03;(7KH (VWLHQQHV (5M(?AC,M(WWW"#-74/(c%3N(&a(X4/#0''0(7&%>/(/"0(6%'/3%Q034a(7<7#'4/(2#B 603%`4(4/a$0;(4>&d06/(7$3071a(1#46>4401(#'(/"0(J0(-7/#'#/7/0(K7$4%(4>506/7(7'1(#'(/"0((!40>1%B2#603%()?IIA;( ?ITT,M(9"#4(/307/#40;(6"7376/03#W01(&a(7'(0$0<7'/(47/#30;(#4(#'45#301(#'(#/4(1#7$%<#6(K%3.(/%(/"0(2#603%'#7'4( &a(X374.>4(K3%.(E%//0317.M(W0"#E730(01#/#%'# QRW LQ 6FKUHLEHU RI WKH ÀUVW WKUHH ERRNV RI 6FKHGLDPDWD Q73#%37'&a(=0'3#;(h'%/($044(5"#$%4%5"#67$(/"7'(63#/#67$j()b304c0$$;((DUO\ 3DULVLDQ *UHHN 3UHVV !!"#5M(CCU,M(9"0( %3#<#'7$#5>&$#4"#'<(53%<37.(5$7''01(/c0$Q0(&%%N4;(&>/(%'$a(%/"03(/"300(c030(53#'/01(#'(?ISRM(9"0(c%3N( "71(7(<307/(6#36>$7/#%'(/"7'N4(/%(#/4(#'6$>4#%'(#'(-7.574(4#Q0(K7V(73/#>.($#&037$#>.(&a([7'(b3>/03()?ADT,M( 0"#9"#31(7'1($74/(c%3N(&a(X4/#0''0(B(7K/03(/"0(937#6/o(10($7(6%'K%3.#/o(1>($7'<>7<0(:37'à%#4(7Q06($0(b306' 7'1(/"0(J0>V(1#7$%<>04(1>('%>Q07>($7'<7<0(:37'à%#4')b0'|Q0(?IAI;(?ITS,(n(/%(10K0'1(/"0(XV60$$0'6a(%K( /"0(:30'6"($7'<>7<0;(101#67/01(/%(=0'3a(!!!(%K(:37'60;(c"%(#'6#/01(/"0(b0'0Q7'(53#'/03(/%(307$#W0(#/M( W"(\17.4(\;(@UAe(E0'%>731((VWLHQQH !;(?CU;(Ue(F6"30#&03;('M(?TTe(2"7#VBJ>K%>3BO%06N$#;(/LYUHV LPSULPpV j *HQqYH 5M(TUe(=%KK.7''(!"#5M(?TCM(WW"(\17.4(F;(?TASe(E0'%>731((VWLHQQH;(!;(?U?;(@()h10Q0'>(3730j,e(F6"30#&03;('M(?SRe(2"7#VB J>K%>3BO%06N$#;( /LYUHV LPSULPpV j *HQqYH 5M( S?e( /D )UDQFH GHV +XPDQLVWHV +HQUL !! (VWLHQQH pGLWHXU HW pFULYDLQ;( 9>3'"%>/(@DDC;('M(R@e(F#.%';(4#=9#(%6+27'47226#27;(!!;('M(@CIe(=M(X4/#0''0;(-6+'G"7$,)("%'4((,'G7#"F'01M(&a([M(G04/K7$$( 9"%.54%';(\.4/0317.(?RARM(WWW"(\17.4(F;(?TS?e(E0'%>731((VWLHQQH;( !;(?UA;(@e(F6"30#&03;('M(@D@e(2"7#VBJ>K%>3B O%06N$#;(/LYUHV LPSULPpV j *HQqYH 5M(R@e(/D )UDQFH GHV +XPDQLVWHV +HQUL !! (VWLHQQH pGLWHXU HW pFULYDLQ;(9>3'"%>/( @DDC;('M(?DTM(W0"(\17.4(F;(?TSSe(E0'%>731((VWLHQQH;( !;(?UT;(Ie(2"7#VBJ>K%>3BO%06N$#;(/LYUHV LPSULPpV j *HQqYH 5M(R@e(b304c0$$;((DUO\ 3DULVLDQ *UHHN 3UHVV;(!!"#5M(CCUe(/D )UDQFH GHV +XPDQLVWHV +HQUL !! (VWLHQQH pGLWHXU HW pFULYDLQ;( 9>3'"%>/(@DDC;('M(??DM(0"(\17.4(F;(?TSAe(F92(G"+$26F'?IAe(E0'%>731((VWLHQQH;(!;(?S?;(Ie(F6"30#&03;('M(@IDM
2=:(?S(DDDMB
([WUDRUGLQDU\ VHW ZLWK D FRS\ XVHG E\ +HQUL (VWLHQQH D FRQFUHWH HYLGHQFH RI KLV SKLORORJLFDO PHWKRG >!"#,l#P2(&8-%./*"(P2(&8-%.%#,3%&-/4S/(#1&(.,-/4#W<@33%,"#J%/*<(4#J1%'-,44,.,"#]b0'|Q0_;(=0'3#( X4/#0''0;(?ITRM()H%>'1(c#/"8,(6*,34&-/4#$,=%<%*#,3%S/&.#4(.,12-,*%*#M-,(8,"#W&,))%*#L(--,)%"#;<%[ /)8.,#(-('%&)(#1,-,12-,*%#3,.%),#M"#?/82,),)%"(]b0'|Q0_;(=0'3#(X4/#0''0;(?ITIM 9c%(c%3N4(&%>'1(#'(%'0(Q%$>.0M(?Am)?@DVTC(..,(W"(2%$$7/#%'8(lS;(7BWS;(\7BX0Se(777B...S()$$M(J1U3;(X0SQ(J11SQ;( X00?Q(&$7'N4,M(]?A_;(UUT;(AC;(?@S(55M(90V/(#'(b300N(7'1(-7/#'M(G%%16>/(53#'/03(10Q#60(%'(/#/$0B57<0M(J06%37/01( "071B5#0604M(WW"#2%$$7/#%'8((├ЦS;(├Ц├ЦS;(7BNS()├Ц?Q;(├Ц├ЦAQ;(├Ц├ЦT;(├Ц├ЦS;(NTQ(7'1(NS(&$7'N4,M(]C@_;(?IT;(]C_(55M(90V/(#'(b300N( 7'1( -7/#'M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%'(/#/$0B57<0M( J06%37/01( "071B5#0604M( 2%'/0.5%373a( Q0$$>.(&#'1#'<( %'( SDVWHERDUGV GHFRUDWHG LQ EOLQG DQG JROG 7ZR FRQFHQWULF EOLQG ├АOOHWV IUDPHV OLQNHG DW WKH FRUQHUV ZLWK JROG ├БHXU GH O\V WRROV /DUJH JLOW RYDO DUDEHVTXH WRRO RQ WKH ERDUG FHQWHUV ([ GRQR ELQGLQJ RQ WKH IURQW FRYHU JLOW 4/7.501;(7/(/"0(/%5((g234567#89:M`;(7/(/"0(&%//%.(g67#23456;<!7#=9 ┬╖ 7KUHH UDLVHG EDQGV RQ VSLQH LQ WKH ├АUVW FRPB 573/.0'/(g3649+>!3#??#6727@##'(<%$1M(F53#'N$01(301(01<04M(E04/%301(d%#'/4M(b%%1(6%5a;(/c%($#//$0(/0734(304/%301(%'( /"0(/#/$0B57<0;(4.7$$(c%3."%$04(%'(/"0(.73<#'4M( 3URYHQDQFH RQ WKH ├АUVW OHDI ┬╢([ GRQR &ODULVV 9LUL G 6WHSKDQL┬╖ RQ WKH IURQW ├Б\OHDI ┬╢' 0R]HU ┬Г 0DLM┬╖ ([ $#&3#4(g=03.7'(10(P3#04(10(=00N0$#'<0'`M
7l#C,-4%),#)&=(4#%33/*.-%/4#T(4%),-/49#L,112/*#O@-.%<%*#6-,Q%33,(#J-%)),(#C&-%)),(#I&**%<%*# O@-/*# P(3(*%33,(# ;)@.,("# J.# +@-%8&-/4# ;384,)%*# W7@8%# L.(*%82&-%# ;),8-(&).%*# ;38,(%# L%4&)%<%*# ?,882@3%<%*"# J3('%,(# P@-.,(%9# X# O%4)(-4%"# ?/8&3%8,# ?%&)%*# X# O&*82%"# +,.%)&# =(-*/# m# +,/-().%&# M,47,-,#(Q1-(**,a#C3(,).2%*9#O&*82%&)%*9#,3%&-/4S/(#F-,'4().,#)/)8#1-%4/4#(<%.,"#JQ#7%73%&[ .2(8,#F/3=%%#n-*%)%#A&4,)%"#\'/c0350';(2"3#4/%5"0(!$7'/#';(?IASM()H%>'1(c#/"8,(6,-.2()%/*#I%8,[ ()/*"#$(#,4,.&-%%*#,TT(8.%&)%7/*#3%7(-#W,)&#C&-),-%&#o/%88,=%()*%*#%).(-1-(.("#H740$;(=#03%'a.>4( :3%&0'(0(Z#N%$7>4(X5#46%5#>.;(?IC?M()H%>'1(c#/"8,$ рил╩М╚Ъ╚Ц╚б─о╚Э╚Э╚Р─▓─о ─░╚Ь╚Ь╚Ш╚Ю╚Ъ╚Ы╚Р ─▓╚ж╚Ю ╩М─о╚Ь─о╚Ърл╡╚Ю ╩М╚а╚Ъ╚Ш─▓╚ж╚Ю┬л# J1%'-,44,.,#=(.(-/4#1&(.,-/49#8/4#(1%.,12%h*#X#(1%'-,44,.%*#W&,82%4%#C,4(-,-%h#X#W,8&7%#O%[ 8@33%M(H740$;([%"7''(=03c7<0'(K%3([%"7''(X374.>4(:3%&0';(?ICSM 9"300(c%3N4(&%>'1(#'(%'0(Q%$>.0M((S%( ()?A?V?DA(..,M(W"(2%$$7/#%'8(lA;(\BpS;(u@;(7B&S( )$M(&SQ(&$7'N,M(]?@_;(CAT(%K( CST(55M()$76N#'<(f>#304(u@(7'1(7S,M(90V/(#'(b300N(7'1(-7/#'M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%'(/"0(/#/$0B57<0()P%0/( ?S,M(9c%(6#36>$73(c%%16>/4(%'(K%$M(\?Q(&a(\'/%%'(Q7'(-004/(4"%c#'<(7(6%#';(%'(%&403Q0(F755"%`4(5%3/37#/;(%'( 30Q0340(g╚В╚К╚Й╟┐╚Б@#A8a/#$0'0,7#!!"#2%$$7/#%'(#77B<<S;(""U()$$M(77?Q(7'1(""U3(&$7'N4,M(TA;(]UU_(55MM(90V/(#'(b300N(7'1( /DWLQ :RRGFXW SULQWHU┬╖V GHYLFH RQ WLWOH SDJH DQG RQ YHUVR RI WKH ├АQDO OHDI /DUJH GHFRUDWHG ZRRGFXWV LQLWLDOV WWW"(2%$$7/#%'8(7BNS D Y EODQN > @ SS 7H[W LQ *UHHN DQG /DWLQ :RRGFXW SULQWHU┬╖V GHYLFH RQ YHUVR RI WKH ├АQDO $07KM(J06%37/01(c%%16>/4(#'#/#7$4M(2%'/0.5%373a($#.5(Q0$$>.;(a755(01<04;(/37604(%K($7604M( !3%Q0'7'608( =0'3#( X4/#0''0;( %c'034"#5( #'463#5/#%'( %'( /#/$0( 57<0( gXV( $#&3#4( =0'3#6d( F/05"7'd`;( "#4( .73<#'7$#7( WKURXJKRXW YROXPH DQG ORQJ QRWH DERXW SKLORORJLF GRXEWV RQ IURQW ├Б\OHDI 3UREDEO\ E\ +HQUL┬╖V KDQG WKH WLWOH %'(45#'0M(-7/03(%c'034"#5`4('%/04;(%'(/#/$0B57<0;(%K(274573(-7>30'4()gb74573(-7>30'/#>4(0.#/(?IRS`,M(
# XV/37%31#'73a(40/(%K(/c%(Q%$>.04(K3%.(/"0(53#Q7/0($#&373a(%K(/"0(60$0&37/01(7'1($073'01(/a5%<375"03( =0'3#(X4/#0''0;(%KK03#'<(7'(#.5%3/7'/(6%'/3#&>/#%'(K%3(/"0(5%44#&$0(306%'4/3>6/#%'(%K(X4/#0''0`4(53#Q7/0( $#&373a;(&>/;(7&%Q0(7$$;(3053040'/#'<(7(5306#%>4(7'1(6%'630/0(0Q#10'60(%K("#4(5"#$%$%<#67$(.0/"%1(7'1("#4( /a5%<375"#67$(76/#Q#/a8(#'(K76/;(/"0(53040'/(!$7'/#'#7'7()7,;(c74(7(Q03#/7&$0(c%3NB6%5a(/"7/(X4/#0''0(>/#B $#401(K%3("#4(9"0%63#/>4`(01#/#%'(%K(?ITR(), 2Q WKH LQQHU ERDUGV RQ WKH ├Б\ OHDYHV DQG RQ WKH PDUJLQV RI /"0(57<04(X4/#0''0`4('03Q%>4("7'1("74(.710('%/04(#'(b300N(7'1(-7/#';(71101(Q03404(7'1(#''03(/#/$04;(>'B 103$a01(c%314;(53%5%401('0c(7'1(&0//03(3071#'<4;(c3%/0(1%c'(5"#$%$%<#6(1%>&/4;(f>%/01(%/"03(7>/"%34( %3(.7'>463#5/4;(7'1(/"0(.7d%3(573/(%K(/"040(6%3306/#%'4(7'1(711#/#%'4(730(/%(&0(K%>'1(#'(/"0(9"0%63#/>4M( X4/#0''0("71(71101(7$4%(4%.0(#'4/3>6/#%'4(K%3(/"0(6%.5%4#/%34;(c#/"(/"0(573/#6>$73('%/7/#%'(#'(>40(#'("#4( c%3N4"%5;(#'(573/#6>$73(#'(/"0(406/#%'(101#67/01(/%(H#%'(7'1(O%46">48(%'(57<0(CTR(X4/#0''0(6%3306/01( /"0(#1a$$(033%'0%>4$a(4#<'01(/"#31(#'(K%>3/";(7''%/7/#'<(7/(/"0(%>/03(.73<#'(/"0(/#/$0(%K(/"0(6%3306/(/"#31( #1a$$8(g45!3;56!B8#C!9<!2@(7'1;(&0$%c;(g├в(CAS`;(30K033#'<(/%(%'0(%K(/"0(/c0'/a(57<04($76N#'<(#'(%>3(0V0.5$73( 7'1;(#'(/"0($#<"/(%K(/"#4(6%'4#1037/#%';(53%&7&$a(<#Q0'(/%(/"0(6%.5%4#/%3(/%(.7N0(/"0(6%3306/#%'4(7'1(/%( 711(/"0($76N#'<(#1a$$M(9"0(53040'/(Q%$>.0;(6%'/7#'#'<(/"0(?ITR(9"0%63#/>4(01#/#%';(3053040'/4(7(&07>/#K>$( 101#67/#%'(6%5a;(0'3#6"01(&a(7'(0VB1%'%(&#'1#'<(101#67/01(&a(=0'3#("#.40$K(/%(7(4%B67$$01(F/05"M(O%WM;( SUREDEO\ WKH SUHGHFHVVRU RI WKH RZQHU ZKR VLJQHG WKH UHDU ├Б\ OHDI ' 0R]HU \17.4(9UTCe(=%KK.7''(55MUTTBTSe(F6"30#&03(@DAM
2=:(TS(DDDMB
)LUVW VHSDUDWH HGLWLRQ >5"# ;-%*.&.(3(*"# ǹȡȚıIJȠIJȑȜȠȣȢ ਖ਼ȡȖĮȞȠȞ"# ;-%*.&.(3%*# L.,'%-%.,(# 6(-%1,.(.%8&-/4# 1-%)8%1%*# H-',)/49# E&8#(*.#3%7-%#&4)(*#,<#+&'%8,4#1(-.%)().(*9#M-,(8(#(.#+,.%)("#W/3"#6,8%/*#-(8()*/%.a#O%3<04(]b0'|B Q0(v_;(b>#$$7>.0(-7#.73#0;(?ISUM U%()@IAV?AS(..,M(2%$$7/#%'8(ÖU;(\BuS;(\7BuWS;(\77B:KKS()$M(J1C(033%'0%>4$a(4#<'01(26C;($M(rV@(033%'0%>4$a(4#<'01( PQ@,M(]S_;(SC?;(]?_(55M(b300N;(3%.7'(7'1(#/7$#6(/a50M(90V/(#'(b300N(7'1(#'(-7/#'M(G%%16>/(106%37/01(#'#/#7$($0//034( 7'1("071#'<4M(Z>.03%>4(c%%16>/(1#7<37.4(7'1($%<#67$(46"0.74(#'(/"0(/0V/M(Y'4/071(%K(0337/7($#4/'/"0(5"37408(g4>, >;3;#3D59E>;56!+;#">.7'>4($06/%3(503(40(6%33#<0/`()%'(4#<M(:KKSQ,M(2%'/0.5%373a(&#'1#'<(#'("7$K(&$#'1B4/7.501( 5#<4N#'(%Q03(57503(&%7314;(6%Q0301(c#/"(.7'>463#5/($07K;(4>66044#Q0$a(6%$%>301(#'(<300'e(/"0(5%3/#%'(#'($07/"03( LV GHFRUDWHG E\ WZR SDUDOOHO UROOV GHSLFWLQJ DOOHJRULFDO IHPDOH ÀJXUHV DPRQJ ZKLFK DUH LGHQWLÀDEOH )DLWK +RSH DQG &KDULW\ IUDPHG E\ WZR EOLQG VWDPSHG ÀOOHWV $W WRS RI WKH XSSHU FRYHU DUH LPSUHVVHG WKH LQLWLDO OHWWHUV g=O`;(7/(&%//%.(/"0(17/0(g?ISI`e(%'($%c03(6%Q03(/"0(#'#/#7$($0//03(gJ`M(F5#'0(c#/"(K%>3($73<0(&7'14;(0.5"74#W01(&a( ÀOOHWV LQ WKH ÀUVW FRPSDUWPHQW D VKRUW WLWOH LQ WKH VHFRQG WKH QXPEHU ¶ · LQ DQFLHQW LQN %OXH HGJHV )DWLJXHG 6%3'034(7'1(&%731(01<04M(:7#3(6%5a;(4%.0($07Q04(>'#K%3.0$a(&3%c'01M(\'6#0'/(304/%37/#%'(7/(/"0(%>/03(6%3'03(%K( /"0(/#/$0(7'1(#'(/"0(&%//%.(.73<#'(%'(4#<M(#@M( !3%Q0'7'608(%'(/"0(K3%'/(574/0(1%c'(#'N(7''%/7/#%'8(g2%.5737>#("%6(q3<7'>.(E%4/%6"#d(@(E/"(?I(4%$#1M(\''%( SAM`e(%'(/"0(/#/$0B57<0(?R/"B60'/>3a(%c'034"#5('%/08(gO#$6"0N>'#<`e(Y4370$(=#$104"0#.03`4(%Q7$(&$>0(#'N(4/7.5( gJ#4370$(=#$104"0#.03(E7&&#'03(X#40'4/71/`;(37&&#(#'(X#'40'4/71/;(=>'<73a;(K3%.(?SI?(/%(?SARe($73<0(0VB$#&3#4(%K( /"0(5"#$%4%5"03(:3#/W(O7>/"'03()?SURB?R@C,M(q'(/"0(306/%(%K(/"0(K3%'/(<>731($07K(?T/"B60'/>3a(.7'>463#5/('%/0( g\3#4/%/0$#4(-%<#67(#54#>4(J0#(-%<#67(04/M(b>/N#>4(=7&M(Y'/0$$M(5M(@`;(7(f>%/7/#%'(K3%.(/"0(c%3N(&a(/"0(b03.7'( \3#4/%/$0(5"#$%4%5"03(b0%3<(b>/N0()?ISRB?ACU,(=7&#/>4(53#.%3>.(53#'6#5#%3>.(40>(#'/0$$#<0'/#7()H03$#'(?A@I,M( q/"03(6%3306/#%'4(7'1(#'/0<37/#%'4(%'(4%.0(033%'0>4(3>''#'<(/#/$04(53%&7&$a(&a(/"0(47.0("7'1M(:#'7$$a;(%'(K%$M( $ U D QRWH E\ D ODWHU KDQG DERXW 3RUÀULR ¶+LF DFHUULPXV IXLW &KULVWLDQL QRPLQLV KRVWLV 6L[WXV 6HQHQVLV %LEOLRWK F7'6/M(4>&(Q%60(q3#<0'04(-#&M(!*M(5M(IUR`M
:#34/(405737/01(01#/#%'(%K(q3<7'%';(/#/$0(#'7><>37/01(&a(\$1%(O7'>W#%(c#/"("#4(6%$$06/#'<(\3#4/%/$0`4( 01#/#%'(5>&$#4"01(#'(?URIB?URSM( 9"0(c%3N(c74(53#'/01(&a(b>#$$7>.0(10(-7#.73#0;(c"%(c%3N01(>'/#$(?ITS(c#/"(=0'3#(X4/#0''0M(Y'(45#/0(%K( /"0(#'1#67/01(53#'/#'<B5$760(%'(/#/$0B57<0;(O%3<04;(/"0(Q%$>.0(c74(#'(7$$(53%&7&#$#/a(53#'/01(#'(b0'|Q0;( c"030(-7#.73#0(c%3N01(7$4%(c#/"(%/"03(53#'/034($#N0([07'(J>37'/;([76f>04(2"%>ä/;([07'(-0(!30>V(7'1( X>4/76"0(P#<'%';(%'$a(%6674#%'7$$a("0(c%3N01(c#/"(X4/#0''0(7K/03(/"7/(a0734M( 9"#4(01#/#%';(101#67/01(/%(/"0(O%37Q#7'(&73%'(+73$(Q%'(u03%/ã';(c74(01#/01(&a(5"#$%4%5"03(K3%.(P#60'W7( b#>$#%(!760;(c"%(6%'/3#&>/01(/%(/"0(6#36>$7/#%'(%K(/"0(!71>7'(73#4/%/0$#7'#4.(#'(/"0(Z%3/"(X>3%507'(>'#B Q034#/#04;(7'1("0(#4(/"0(7>/"%3(%K(/"0(-7/#'(/37'4$7/#%'(7'1(%K(/"0(>40K>$(/7&>$70(4a'%5/#670M 9"0($74/(N'%c'(%c'03(%K(/"0(Q%$>.0(c74(/"0(5"#$%4%5"03(:3#/W(O7>/"'03()?SURB?R@C,;(7>/"%3(%K(\3#4B /%/0$04M(X#'(>'"#4/%3#46"03(X447a()?RDU,(7'1(%K(G{3/03&>6"(103(!"#$%4%5"#0(\3#4/%/0$04()?R@C,;(c"030( "0(.0'/#%'01(/"0(53040'/(6%5a(%K(q3<7'%'(7'1("#4(f>%/7/#%'(K3%.(b0%3<(b>/N0`4(1#45>/7/#%'(=7&#/>4( 53#.%3>.(53#'6#5#%3>.(40>(#'/0$$#<0'/#78(h\3#4/%/0$#4($%<#67(#54#>4(10#($%<#67(04/M(J#040(G%3/0(4/0"0'( KDQGVFKULIWOLFK LQ PHLQHU DOWHQ JULHFKLVFK ODWHLQLVFKHQ $XVJDEH GHV ´2UJDQRQµ 6LH VLQG HLQHP :HUB N0( Q%'( EB3F4( 0'/'%..0';( 0#'0.( 0#'4/( &03t"./0';( >'<$7>&$#6"( &%3'#03/0'( >'1( 0&0'4%( >'<$7>&$#6"( <$z>&#<0'(\3#4/%/0$#N03(7>4(+{$$'(7'(103(F5300j():M(O7>/"'03;(?Q"%+"=;26':+"'!6#9(0(/6#+'E"#0%(%+9+0M( !!"# -0#5W#<(?R@C;(5M(U@,M \17.4(\;(?SAAe(2"7#VBJ>K%>3BO%06N$#;(/LYUHV LPSULPpV j *HQqYH;(5M(?DRe(=%KK.7''(!;(5M(@TTe(qM(E0Q031#';(J#L"+0' JUHFV LPSULPpV j *HQqYH DX "#!+'+%'7;$ "#!!$VLqFOH #'(&LQT VLqFOHV G·LPSULPHULH JHQHYRLVH 5>&$M(573([MBJM(27'17>V(0/(HM( -0467W0;( !"#b0'|Q0(?RSD;(55M(@@@;(@C?e(237'WBF6".#//;(?DSMAASe(GM(E#440;(4#=9#(&"7/6#7'9(&#27F' !"#=#$104"0#.(?RAI;( 5M(SSe(\M(H03'>4;(/·LPSULPHULH j /DXVDQQH HW j 0RUJHV (-7>47''0(?RDU;(5M(@Re'!M(2"7#V;(5HFKHUFKHV VXU O·LPSULPHULH j *HQqYH GH j 5M(?T?e(=M([M(H30..0;(%XFKGUXFNHU XQG %XFKKlQGOHU ]XU =HLW GHU *ODXEHQVNlPSIH 6WXGLHQ =XU *HQIHU 'UXFNJHVFKLFKWH b0'|Q0(?RAR;(55M(?SAB?ST()hX#'#<0(40#'03(Ht6"03(0346"#0'0'(.#/(103(q3/47'<7B &0(O%3<04;(7'1030(.#/(10'(Q%'(-a%'j,e(2M(P74%$#;(*LXOLR 3DFH H OD GLIIXVLRQH HXURSHD GL DOFXQL WHPL DULVWRWHOLFL SDGR> L7$#(#'($ULVWRWHOLVPR YHQHWR H VFLHQ]D PRGHUQD;(7(6>37(1#(-M(q$#Q#03#;( !!!;(!71%Q7(?RSC;(55M(?DDRB?DCUe'Y1M;(8'%+$%7%#L#' XPDQLVWLFL FLQTXHFHQWHVFKL GL XQ QXRYR ´RUGLQHµ GHO VDSHUH #'(Y1M;(/H ÀORVRÀH GHO 5LQDVFLPHQWR O#$7'%(@DD@;(5M(U?Ue(YM( O76$07';(J+7"$#$&'7$:'%6+'K7",+%'!972+;(-0#10'(@DDR;(55M(UDBU?e(:M(O7>/"'03; :|UWHUEXFK GHU 3KLORVRSKLH $ULVWRWHOHV !!"#-0#5W#<(?R@C;(5M(U@M
2=:((CUDDMB
¶1ROL DOWXP VDSHUH· ELQGLQJ >>"#C3(@),(-.*9#I%8&3,*"#W)*.%./.%&)(*#,8#4(<%.,.%&)(*#%)#M-,(8,4#3%)'/,4a#8/4#L82&3%%*#X#6-,Q%#6"# ;).(*%'),)%#A,1%*.,)%()*%*"#:37'NK>3/(7.(O7#';(=0#34(%K(\'13074(G06"0$;(2$7>10(O73'0(7'1([%"7''( \>&3a;(?IRDB?IR?M 9"300(573/4(#'(%'0(Q%$>.0((#'BUm()@IAV?T?(..,M(]A@_($$M;(U?U(55;(]I_($$M;(6%$>.'4('>.&0301(U?IBITU;(]?A_($$M(E%.7';( Y/7$#6(7'1(b300N(/a50M(X76"(573/(c#/"(405737/0(/#/$0B57<0(&>/(6%'/#'>%>4(57<#'<M(G%%16>/(53#'/03`4(10Q#60(%'( ÀUVW WLWOH UHSHDWHG ² EXW LQ D VPDOOHU VL]H ² RQ WKH WLWOH RI WKH VHFRQG SDUW :RRGFXW LQLWLDOV ([WUDRUGLQDU\ (QJOLVK FRQWHPSRUDU\ EURZQ FDOI ELQGLQJ GHFRUDWHG RQ FRYHUV ZLWK ERUGHU RI JLOW DQG EOLQG ÀOOHWV ZLWK URVHWWH DW FRUB QHUV DQG ODUJH DFRUQ WRRO DW DQJOHV LQQHU SDQHO RI UHSHDWHG ÀOOHWV ZLWK EORFNHG FRUQHU SLHFHV DQG WKH GHYLFH RI 7'(%$#Q0(/300(7/(60'/30;(%'0(&37'6"(4>55%3/#'<(7(/7&$0/(c#/"(/"0(.%//%(gZ%$#(7$/>.(475030`;(4.%%/"(45#'0(1#Q#101( LQWR HOHYHQ SDQHOV ZLWK UHSHDWHG ÁRUDO VWDU DV FHQWUH RUQDPHQW UHG VSHFNOHG HGJHV ([FHOOHQW FRS\ VSLQH D OLWWOH &#/(304/%301(7'1(/%3'(7/("0714;(d%#'/4(3>&&01(7'1(4$#<"/$a(6376N#'<;(K3%'/(#''03("#'<04(45$#/M( 3URYHQDQFH ERRNSODWHV RI WKH FROOHFWRUV :LOOLDP +HQU\ &RUÀHOG &KDUOHV :LOOLDP '\VRQ 3HUULQV )?SAUB?RIS,(7'1(G#$$#7.(:%a$0()?SSIB?RAC,M
%HDXWLIXO DXJPHQWHG HGLWLRQ RI &OHQDUGXV·V ,QVWLWXWLRQHV ÀUVW DSSHDUHG LQ LQ D KDQGVRPH FRQB /0.5%373a(<#$/B/%%$01(67$K(&#'1#'<(&a(G#$$#7.4%'(%K(X/%';(c#/"("#4(.0.%37&$0(gZ%$#(7$/>.(475030`(10B Q#60M(9"#4(c74(&7401(%'(/"0(X4/#0''0(10Q#60;(&>/(71%5/01(&a(/"0(&%%N40$$034(H%'"7.(7'1([%"'(Z%3/%'( 7'1(#'(4%.0(67404(>401(&a(/"0(&#'103(K%3(/"0#3(&%%N4M(9"0(G#$$#7.4%'(&#'1#'<(3053%1>601(#'(H073.7'( 7'1(+3#Q7/4a;(:#'0(7'1(=#4/%3#6(H#'1#'<4(K3%.(/"0(:%$<03(F"7N0450730(-#&373a;(?RR@;(YY;(U;("74(/"0(10Q#60( %'(/"0(6%Q034(7'1(/"0(47.0(4/73(/%%$(%'(/"0(45#'0M(G#$$#7.4%';(c"%(#4(53%&7&$a(/"0(P#'60'/(G#$$#7.4%'( 75530'/#601(/%(b0%3<0(F#'<$0/%';(4/7/#%'03;(%'(O736"(T;(?ADC;(#4(30K03301(/%(#'(X/%'(2%$$0<0(306%314(>5( WR +LV FXVWRPHUV ZHUH HYLGHQWO\ OXFN\ WR ÀQG KLP VREHU 6LU 'XGOH\ &DUOHWRQ ZURWH IURP (WRQ #'(?ADS8(hG0("7Q0("030(7<%%1(c%3N.7';(&>/("0("7/"(6%..%'$a("#4("7'14(K>$$(%K(c%3N0;(7'1("#4("071( K>$$(%K(13#'6N;(a0/(Y("71(74($0Q0(Q0'/>30(.a(c%3N0(c#/"(/"#4(<%%1(K0$$%c(/"7/(#4(4%.0/#.0(4%&03;(74(c#/"( /"0.(/"7/(730(7$c7a4(.71jM \17.4(2;(@?ITe(PJ(2;(U?IAe(F92(*HUPDQ;(@?Ce(-M(H7N0$7'/4BEM(=%Q0';(%LEOLRJUDSKLH GHV RHXYUHV GH 1LFRODV &OHQDUG P03Q#0'4(?RS?;(@RSM
2=:(?I(DDDMB
7KH UDUHVW WUHDWLVH RQ IDOFRQU\ >B"#F(<(-%8&#WW#E&2()*.,/T()M(A(3%S/,#3%7-&-/4#Y"""Z#$(#,-.(#=(),)<%#8/4#,=%7/*"#C/4#O,)T-(<%# A('%*#,<<%.%&)%7/*#Y"""Z#;37(-./*#O,')/*#$(#F,38&)%7/*#;*./-%7/*9#X#;88%1%.-%7/*M(\><&>3<;(=7'4( F6">$/04;(?IRAM [ PP > @ > @ SS 0DJQLÀFHQW ZRRGFXW GRXEOH SDJH LOB $>4/37/#%'M(G%%16>/(53#'/03k4(10Q#60(%(306/%(%K(/"0($74/($07KM(2%'/0.5%373a( Q0$$>.(&#'1#'<M(E04/%37/#%'4(/%(/"0(1%>&$0B57<0(#$$>4/37/#%'()3#5501,(7'1( /%(/"0(#'K03#%3(5%3/#%'(%K(/"0(3073(<>731($07KM(
:#34/(0V/30.0$a(3730(01#/#%'M(9"0(J0(73/0(Q0'7'1#(6>.(7Q#&>4(#4(7(-7/B #'(/307/#40(%'(%3'#/"%$%<a(7'1(:7$6%'3a(c3#//0'(&a(:30103#6N(YY()??RUB ?@ID,;(=%$a(E%.7'(X.503%3M(9"0(%3#<#'7$(.7'>463#5/(%K(:30103#6N(YY( c74($%4/;(&>/(0V#4/4(#'(7(/c%B&%%N(Q034#%'4;(K3%.("#4(/c%(4%'4(O7'K30B 1#(7'1(X'W%M(9"0(.%4/(K7.%>4(6%5a(%K(/"#4(/307/#40(#4(/"0(.7'>463#5/( 6%..#44#%'01( &a( O7'K301#;( &0/c00'( ?@IS( 7'1( ?@AA;( 7'1( 6%'/7#'4( /c0$Q0(4"%3/(711#/#%'4(.710(&a("#.40$KM(9"#4(#4(/"0(01#/#%(53#'6054(%K( /"7/(Q034#%';(7$4%(/"0(c%%16>/(K7#/"K>$$a(67.0(K3%.(%'0(%K(/"0(O7'K30B 1#(Q034#%'k4(.#'#7/>30M(\/(5M(CIT(&0<#'4(%'0(%/"03(/307/#40;(J0(:7$6%'#B &>4(\4/>3#&>4;(w(\66#5#/3#&>4;(K3%.(7(b03.7'(1%.#'#67'(5"#$%4%5"03( 7'1(/"0%$%<#7'(\$&03/%(O7<'%;(c3#//0'(#'(2%$%<'0(&0/c00'(?@A@(7'1( DQG ÀUVW WLPH SULQWHG LQ 5RPH LQ \17.4;(:;(RS@e(20304%$#;(5M(@UCe(=73/#'<(CDSe(!#6"%'(@D?e(Z#440'(YPH(CCCM
2=:(TIDDMB
'HGLFDWHG WR +HQU\ (VWLHQQH ,,, E\ KLV EURWKHU 5REHUW (VWLHQQH CIM(O,-.%,3%*9#O,-8/*#0,3(-%/*"#F3&-%3('%/4#J1%'-,44,./49#:&*(12#L8,3%'(-#:/3"#C,(*,-%*#F"#=(-%.# M-,(8(#,<#W*,,8%/4#C,*,/7/&)%/4M(!73#4;([M([7'%'(K%3(E%&03/(X4/#0''0;(?ADTM Sm()?TTV?DA(..,M(]?@_;(TD($$M(!3#'/03`4(10Q#60(%'(/#/$0B57<0;(c%%16>/("0715#0604(7'1(c%%16>/(#'#/#7$4e((q3#<#'7$( $#.5(Q0$$>.M(XV60$$0'/(6%5aM !3%Q0'7'608( E%&03/( X4/#0''0`4( 101#67/#%'( 6%5a( /%( "#4( &3%/"03( =0'3a( X4/#0''0( YYY( c#/"( E%&03/( X4/#0''0`4( 7>/%<375"(%'(/#/$08(g=0'3#6%(F/05"7'%(K37/3#(4>%(JM(]%'%_(J]01#/_(EM(F/05"M(EM:MEMZe(!3#1(+7$M(PYY(&304(]Ã¥@?M(\><M( ?ADT_`M(=0'3#(YYY(X4/#0''0(c74(/3074>303(%K(/"0(3%a7$(&>#$1#'<4M
E730(01#/#%';(/a5%<375"#67$$a(0$0<7'/(7'1(c#/"(30<731(/%(/"0(/0V/B63#/#6M(9"#4(&#$#'<>7$(01#/#%'(6%'/7#'4( /"0(%>/4/7'1#'<(b300N(/374$7/#%'(%K(O73/#7$#4`(05#<37.4(&a(F67$#'<03;(%'0(%K(/"0(<307/04/(6$744#67$(46"%$734( %K(7$$(/#.0;(01#/01(&a(Y4776(2747&>%';(7K/03(F67$#<03(/"0(.%4/($073'01(.7'(%K(/"0(7<0M(2747&>%'(c74( &%3'(#'(b0'0Q7(74(4%'(%K(:30'6"(30K><00(5730'/4M(H0K%30("0(40//$01(#'(!73#4()?ADDB?A?D,;("0(6%$$7&%37/01( c#/"(!7>$(X4/#0''0;(.0.&03(%K(/"0(b0'0Q7'(&37'6"(%K(/"0(X4/#0''0BK7.#$a(7'1(2747&>%'`4(&3%/"03(#'( $%cM(9"#4(#4(%'0(%K(/"0(K0c(c%3N4(%K(/"0(0.#'0'/(53#'/03([07'([7''%'(K%3(E%&03/(YYY(X4/#0''0()6M(?IADB ?ACD,;( .0.&03( %K( /"0( .%4/( K7.%>4( :30'6"( 1a'74/a( %K( 01#/%34( 7'1( 53#'/034M( E%&03/( YYY( #'"03#/01( /"0( 3DULVLDQ SULQWLQJ RIÃ&#x20AC;FH RI WKH (VWLHQQH·V LQ $OWKRXJK QRW VR LPSRUWDQW DV KLV SUHGHFHVVRUV 5REHUW YYY(.710(&07>/#K>$(#.53#'/4(7'1("0(&067.0(3%a7$(#'/03530/%3(#'(b300N(7'1(-7/#'M( F6"c0#<03(YYM@;(AD?e(X&03/(?C@T?e(E0'%>731;($QQDOHV (VWLHQQH;(*51#N0(Y;(@CI;(@CS(7'1(@UDe(H3>'0/(YYY;(?UR?e(b37440(YP;(U@AM
2=:(?@(IDDMB
h.QRZOHGJH RI RSSRVLWHV LV WKH VDPHj >K"#?-/)&9#M%&-<,)&"(L/44,#.(-4%)&-/4#4(.,12@*%8&-/4#:&-<,)%#?-/)%#)&3,)%"#;88(**%.#(%/*<(4# 1-,Q%*#<(*8()*/*#9#*(/#,113%8,.%&#().%*#(Q#4,)/*8-%1.&9#1(-#A,12,(3(4#J'3%)/4#W8&)%/4#P%'/-%)/4# %)#;8,<"#O,-1/-'"#1-&T(**"#.2(&3&'"#C/4#*/113(4().&#A&<&312%#M&83()%%#*()%&-%*M(O73&>3<;(E%1%$5"( =>/c0$6N03;(?ADRM Sm()?IIVRI(..,M(]?A_;(@@R;(]C_(55M(J#7<37.(#$$>4/37/#'<(/"0(53#'6#5$0(%K(%55%4#/04(#'(/0V/M(2%'/0.5%373a($#.5( Q0$$>.;(&#'103`4(c74/0(K3%.(7(53#'/01(?T/"B60'/>3a(b03.7'(7$.7'76M(b%%1(6%5a;($#<"/'&3%c'#'<(7'1(45%//#'<;( $#<"/(.73<#'7$(4/7#'(7/(&0<#''#'<M( !3%Q0'7'608(<#K/(#'463#5/#%'(K3%.(E0#/03(17/01(?TTC(g-1M(-0#&`e(7/(/"0(0'1(.7'>463#5/(#'463#5/#%'8(gZa3N%c4Na`M
6HFRQG DQG GHÃ&#x20AC;QLWLYH HGLWLRQ RI WKLV UDUH QHR 3ODWRQLF WUHDWLVH SUHVHQWHG LQ RQH RI WKH RQO\ VHYHQ UHFRUGB HG FRSLHV ZLWK WKH WLWOH SDJH ZLWKRXW (JOL·V LQVWLWXWLRQDO DIÃ&#x20AC;OLDWLRQ DQG UHIHUHQFH WR *ORFHQLXV·V ZRUN :#$#55%(H3>'%(d%#'01(/"0(.%'74/03a(%K(FM(J%.0'#6%(O7<<#%30(#'(Z75$04(7/(/"0(073$a(7<0(%K(?T(7'1(74B 4>.01(/"0('7.0(b#%317'%(7K/03("#4(J%.#'#67'(.0'/%3;(b#%317'%(23#45%M(J>3#'<("#4(4/>1#04;(H3>'%( <7#'01('%/%3#0/a(K%3("#4(.'0.%'#6(.0.%3a(7'1(K%3("#4(6%'/3%Q034#7$($#/0373a(/74/04M(\(53%5%'0'/(%K( &RSHUQLFDQ FRVPRORJ\ DQG QHR 3ODWRQLVP KH SXEOLVKHG D VHULHV RI WH[WV RQ WKH LQÃ&#x20AC;QLW\ RI WKH XQLYHUVH 7'1(/"0(5$>37$#/a(%K(c%3$14(BB(/307/#404(c"#6"($01(/%("#4(0V6%..>'#67/#%'(&a(/"0(27/"%$#64;(/"0(27$Q#'B LVWV DQG WKH /XWKHUDQV UHVSHFWLYHO\ +H ZDV UHSHDWHGO\ DFFXVHG RI KHUHV\ DQG Ã&#x20AC;QDOO\ EXUQHG DW WKH 4/7N0(#'(E%.0(K%3(30K>4#'<(/%(10'%>'60(0V/376/4(%K("#4(c3#/#'<4(/%(/"0(Y'f>#4#/#%'M( ,Q 6XPPD WHUPLQRUXP FRPSRVHG DW =XULFK LQ DQG Ã&#x20AC;UVW SXEOLVKHG LQ %UXQR SUHVHQWV D $0V#6%'(%K(5"#$%4%5"#67$(/03.4(1#Q#101(#'/%(I@(6%'605/4(.%10$01(%'(\3#4/%/$0`4(O0/75"a4#64(7'1(/371#B /#%'7$(/0V/4(%'($%<#6M(E75"70$(X<$#;(H3>'%`4(27$Q#'#4/(6%$$07<>0(7/(/"0(*'#Q034#/a(%K(b0'0Q7;(5>&$#4"01( /"0(F>..7(/03.#'%3>.(K3%.(H3>'%`4(#'6%.5$0/0(.7'>463#5/(c"#$0(/"0($7//03(c74(#.53#4%'01(7/(/"0( 6DQW·8IÃ&#x20AC;]LR LQ 5RPH 7KH GHGLFDWRU\ OHWWHU DGGUHVVHG WR )ULHGULFK 6DOLV LV XQFKDQJHG IURP WKH Ã&#x20AC;UVW 5>&$#67/#%'(7'1(<#Q04(7(Q03&7$(5%3/37#/(%K(H3>'%8(h/7.(375#1%(K>#/(#'<0'#%;(w(/7'/7(Q#(.0'/#4çjM :%3(/"0(53040'/;(406%'1(01#/#%';(X<$#(30B01#/01(/"0(/0V/;(71101(7'(711#/#%'7$(c%3N(&a(H3>'%(7'1(/0V/4(&a( 540>1%B\/"7'74#>4(7'1(E>1%$5"(b%6$0'#>4(F0'#%3M(9"0(1#7<37.(#$$>4/37/04(/"0(53#'6#5$0(/"7/(gN'%c$B 01<0(%K(%55%4#/04(#4(/"0(47.0`;((#'(766%317'60(c#/"(/"0(/"0%3#04(%K(=0376$#/>4(7'1(Z#6"%$74(%K(2>47M 2=:(?S(DDDMB
2Q WKH IRUPDWLRQ RI WKH WKLUWHHQ &DQWRQV >N"# L8&..%9# A,)/_%&"# E(3=(.%,# 1-&T,),"# Y?&/)<# `%.2fZ#E(3=(.%,#*,8-,"#A(3,.%&)(#<(g#0(*8&=,.%9#;7[ 7,.%(# (.# ,3.-(# <%')%.m# */7&-<%),.(# ,33,# I/).%,./-,# E(3=(.%8,M(O76037/7;(\<%4/#'%(b3#40#;(?AU@M Um()@DIV?UT(..,M(]?D_;(SI;(]?_e(?UD;(]@_(55M(G%%16>/( 6%7/B%KB73.4(%'(/"0(/#/$0B57<04M(H%>'1(#'(6%'/0.5%B 373a($#.5(Q0$$>.;(<#$/B/%%$01(K37.04(7'1(<#$/B/%%$01( ÁHXURQV RQ ERDUGV JLOW HGJHV *RRG FRS\ :#34/( Q03a( 3730( 01#/#%'( B( 53%&7&$a( >'#f>0( B( %K( /"#4( 5%$#/#67$B30$#<#%>4( 766%>'/( K%67$#401( %'( /"0( Fc#44( 4#/>7/#%'( %K( /"0( 503#%1(&a(/"0(H#4"%5(%K(H%3<%(F7'( 'RQQLQR 7KH ÀUVW SDUW GHDOV ZLWK JHRJUDSK\ DQG "#4/%3a(%K(Fc#/W03$7'1(0V5$7#'#'<(7$4%(/"0(K%3.7/#%'( %K(/"0(/"#3/00'(27'/%'4M(9"0(406%'1(573/(#'Q04/#<7/04( %'(30$#<#%>4(3#/>7$4(7'1(30K034(/"0(6%>'/03.074>304( 71%5/01( &a( /"0( 27/"%$#6( 67'/%'4( 7<7#'4/( uc#'<$#( 7'1(27$Q#'(1%6/3#'04M Z%/(#'(-%'6"7.5(7'1(27/M(P#'6#7'7e(O#6"0$BO#6"0$( PYY;(?DSe(F92;(rPYY(F06M;(SCTM 2=:(U@DDMB
)LUVW ERRN SULQWHG LQ 6W 0RULW] LQ 5RPDQVK ODQJXDJH >R"#YF-%__&)%9#F&-./),.&Z"#C,)_/)*#*1%-%./(3,*#<,=,-.#C-%*.&#M(*/#%3#7/)#6,*./-(#<(3%_%/*,#1,*82/-,# 1(-#*%,*#)/&-*,*"#W3#*(')(-#,%*#4%(/#6,*./-f#J,/#)/)#=()'#,<#,=,%-#4,/)'(3"(20$03#'7;(b#76%.%(b7B 1#'7;(?TAI Sm( )?TTV??D( ..,M( ]C@_;( AUC;( ]?@_( 55M( :3%'/045#060( 4"%c#'<( /"0( b%%1( F"05"031( c#/"( #'463#5/#%'( #'( E%.7'4"( $7'<>7<08(g[MGM(+7>KK03(10$Me(!M\M(J0<.7#3(46>$5M`M(9#/$0(53#'/01(#'(301(7'1(&$76N(K37.01(&a(7(c%%16>/(&%3103M( &RQWHPSRUDU\ OHDWKHU ELQGLQJ ERDUGV IUDPHG E\ D JLOW ÀOOHW ZLWK ÁRUDO WRROV DW WKH FRUQHUV 7H[W SUHFHGHG E\ /"0(gJ01#67W#>'`;(/"0(g!30K7W#>`;(/"0(g\QQ03/#.7#'/(7$(&0'#'(-0//>3`(7'1(&a(/"0(g\><>3#%(7$4(!3%.%/>%34(10$$7( SUHVFKDLQW 2YUD· LQ ZKLFK ÀJXUHV D FXULRXV DFURVWLF WKH QDPH RI WKH HGLWRU RI WKH ZRUN )RUWXQDWR )UL]]RQL FRPSRVHG RI WKH LQLWLDO DQG WKH ÀQDO OHWWHUV RI WKH YHUVHV ([FHOOHQW FRS\
:#34/(c%3N(53#'/01(#'(F/M(O%3#/W;(c0$$BN'%c'(Fc#44(4/7/#%'(%3#<#'7$$a(6%4/#/>/01(&a(1#KK030'/(Q#$$7<04( 7.%'<(c"#6"(20$03#'7;(7'1(01#/#%'(%K(0V605/#%'7$(#'/0304/(&0#'<(53#'/01(#'(?S/"(20'/>3a(7/(?MTDD(.0B /034(%K(7$/#/>10(#'(Q03'76>$73M(Y/(#4(47#1(/"7/(/"0(53#'/03(K3%.(H03<7.%(3076"01(/"0(&#4"%5(:%3/>'7/%( :3#WW%'#(%'(7(1%'N0a`4(&76N(7'1(307$#W01(/"0(c%3N(#'(7(4/7&$0;(c#/"(%'$a(7(a%>'<(4"05"031(74("0$503( )2K3M(903'7>V;(+LVWRLUH GH O·,PSULPHULH HQ 6XLVVH;(?SCA,M(9"#4(5%5%>$73(476301(3053040'/7/#%'(#'(E%.7'4"( $7'<>7<0;(c"#6"(6%'/7#'4(7$4%(.7'a(53#'/01(46%304;(#4('%/(306%3101(#'(7'a(Y/7$#7'(7'1(Fc#44($#&373a(7'1( /"#4(0V/30.0(373#/a($01(/%(1%>&/(/"0(c%3N(0V#4/4M H3>'0/;('LFWLRQQDLUH JpRJUDSKLTXH;(6%$M(CD?8(hOM(903'7>V(0.53>'/0(â($`7>/0>3(7'%'M(10($`=#4/%#30(10($`Y.53#.03#0( 0'(F>#440(>'0(7'061%/0(f>0('%>4(.0'/#%''03%'48(5%>3(0Vo6>/03($0(306>0#$(10(67'/#f>04('o60447#304(7>(403Q#60( GLYLQ OH FOHUJp ÀW YHQLU GH %HUJDPH XQ LPSULPHXU TXL FKDUJHD VXU VRQ GRV HW VXU VRQ DQH OH PDWHULDO QpFHVVDLUH â(60//0(#.53044#%'8(17'4(>'0(o6>3#0;(47'4(7>/30(7#10(f>0(60$$0(1`>'(50/#/(Q76"03;(#$(573Q#'/(â(/03.#'03(60(306>0#$(10( &DQWLTXHV«RQ QH QRXV GRQQH SDV GH SUHXYH j O·DSSXL G·XQH DVVHUWLRQ TXL QRXV SDUDLW XQ SHX ULVTXpH ªM
2=:(TIDDMB
:LWK WKH IROG RXW PDS RI DOO WKH NQRZQ JODFLHUV LQ WK &HQWXU\ >U"#?&/--%.9#O,-8#P2j&<&-("#$(*8-%1.%&)#<(*#;31(*#6())%)(*#(.#A2(.%())(*r#<j<%j(#,#L"O"#.-p*[82-j[ .%())(#+&/%*#i0W9#A&%#<(#F-,)8(#(.#<(#I,=,--("(b0'|Q0;([M!M(H%''7'/;(?TS?M 9c%(573/4(#'(/c%(Q%$>.04(#'BSm()@DDV?@I(..,M(V#V;(@UT;(]?_e(]U_;(@SI;(]?_(55M(Y$$>4/37/01(&a(%'0(K%$1B%>/(.75(7'1(S( 0'<37Q01(5$7/04M(H%>'1(#'(6%'/0.5%373a("7$KB67$K;(c#/"(.73&$01(57503(%Q03(&%7314M(b%%1(6%5a;(17.7<04(7/(45#'0M
:#34/(01#/#%'(%K(/"#4(6$744#6(4/>1a(%'(/"0(c04/03'(\$54(&a(O736(9"o%1%30(H%>33#/;(7(307$(5#%'003(#'(7$B 5#'#4.(7'1(\$5#'0(4/>1#04M(9"0(.75(#'1#67/04(7$$(/"0(/"0'(N'%c'(<$76#034(7'1(730(137c'(&a(/"0(47.0( H%>33#/( $#N0( /"0( S( 5$7/04M( 9"0( c%3N( h7( 6%'/3#&>o( 10( .7'#|30( 1o6#4#Q0( 7>( 1oQ0$%550.0'/( 10( $`#'/030/( 5%>3($04(\$504e(H%>33#/(30$7/0($04(0V6>34#%'4(f>`#$(7(3o7$#4o04(17'4($0(P7$7#4;(%è(#$(K>/($`>'(104(530.#034(â( 0V5$%303($04(<$76#034M(!0>(6%>37'/;(/3|4(306"036"oj()!0330/,M =7$$03(Y;(?URIe(-0"'03;(A@@e('%/(#'(G731(7'1(273%WW#e(!0330/;(AISM
2=:(@TDDMB 7KH UDUHVW DPRQJV %RXUULW·V ZRUNV BV"#?&/--%.9#O,-8#P2j&<&-("#$(*8-%1.%&)#<(*#C&3*#&/#6,**,'(*#<(*#;31(*"#6-(4%p-(#q[*(8&)<(l#1,-.%("( b0'|Q0;(6"0W(bM[M(O7'<0/;(?SDCM 9c%(573/4(#'(%'0(Q%$>.0(#'BSm()@DDV?@S(..,M(]@_;(YY;(@TTe(]U_;(YP;(@?C(55M(Y$$>4/37/01(&a(U(0'<37Q01(5$7/04M(H%>'1( #'(6%'/0.5%373a("7$KB67$K;(c#/"(.73&$01(57503(%Q03(&%7314M(b%%1(6%5a;(17.7<04(7/(45#'0(7'1(d%#'/4M
:#34/(01#/#%'(%K(/"0(37304/(7.%'<4(H%>33#/`4(c%3N4;(/"0($74/(5>&$#4"01(1>3#'<("#4($#K0M(hE053%1>6/#%'( 573/#0$$0(104(%0>Q304(7'/o3#0>304(1>(.á.0(7>/0>3M(q>(/3%>Q037(17'4(60/(%>Q37<0(>'(3o6#/(10($7(/0'/7/#Q0( 1`7460'4#%'(1>(O%'/BH$7'6(573(H%>33#/;(G%%1$0a()7'<$7#4,(0/(27.503()"%$$7'17#4,(0'(7%é/(?TSS8(60//0( 7460'4#%'(40(1o3%>$7(573(.7>Q7#4(/0.54(0/(40>$(GM(573Q#'/(7>(4%..0/;(3o7$#47'/(7#'4#($7(6#'f>#|.0( 7460'4#%'(10($7(.%'/7<'0j()!0330/,M !0330/(AAUe(!0a3%/;(N799+':RE(0%7(Y;(?DSe(O7/"0c4(@RSM
2=:(CIDDMB
h3RVVLEO\ WKH PRVW EHDXWLIXO ERRN RQ ÀVKHVj 'DQFH B!"#?3&829#O,-8/*#J3%(*(-M(,FKW\RORJLH RX KLVWRLUH QDWXUHOOH JpQpUDOH HW SDUWLFXOLqUH GHV SRLVVRQVM(H03$#';( /"0(\>/"%3(7'1(:37'à%#4(10($7(b7310;(?TSIB?TSSM( !73/4(?BA()%K(?@,(#'(C(Q%$>.04;(K%$#%()UAD(V(@TD(..,M(]?A_;(@DA;( ]@_e(]U_;(?TD;(]@_e(]U_;(?AD;(]@_e(]U_;(?CU;(]@_e(]U_;(?CD;(]@_e(]U_;(PYYY;( ?ID;( @( 55M( G#/"( @?A( "7'1B6%$%301( 0'<37Q01( 5$7/04( &a( :MbM( H03<03;( bM( H%10'0"3;( 2M( J736"%c;( !M( =774;( [M:M( =0''#'<;( 2M( ->1c#<(F6".#1/;([MbM(F6".#1/(7'1(%/"034(7K/03([M:M(=0''#'<;( .UXJHU DQG RWKHUV DOO SULQWHG LQ FRORXUV DQG ÀQLVKHG E\ "7'1;(7(K0c("0#<"/0'01(#'(4#$Q03M(2%'/0.5%373a(301(.%3%66%;( 6%Q034( <#$/B3>$01( 7'1( c#/"( 106%37/#Q0( 6%3'03B5#0604;( 45#'04( JLOW LQ FRPSDUWPHQWV ZLWK ÁRUDO GHYLFHV DQG JUHHQ PRURFFR 45#'0($7&0$4;(<#$/(01<04M(XV60$$0'/(6%5aM
©3RVVLEO\ WKH PRVW EHDXWLIXO ERRN RQ ÀVKHV HYHU SXEOLVKHGª 'DQFH 7KLV )UHQFK HGLWLRQ RI WKH ÀUVW VL[ 573/4( c74( 5>&$#4"01( .%30( %3( $044( 6%'/0.5%37'0%>4$a( c#/"(/"0(b03.7'e(/"0(406%'1(4#V(573/4(c030(53#'/01(%'$a( #'(?TRIM(J37c#'<4(c030(&7401(%'(H$%6"`4(6%$$06/#%'(%K( ÀVK ZKLFK KH SXW WRJHWKHU IURP SXUFKDVHV PDGH 7/( "%.0( 7'1( K3%.( /37Q0$$034( 30/>3'#'<( K3%.( %Q034074M( O7'a( %K( /"0( 0V/30.0$a( 766%.5$#4"01( 5$7/04( 730( "0#<"/0'01(#'(4#$Q03(%3(<>.(737&#6;(/"0(.%30(766>37/0$a( WR UHSUHVHQW WKH JOLVWHQLQJ VKHHQ RI ZHW ÀVK VFDOHV J7'60;(5M(IAe(Z#440'(uHY(U?Ae(Z#440';(126($+'G#026=;26+";( @Ce(G%%1;(5M(@UUM 2=:(AT(DDDMB
)LUVW H[FHGHHQJO\ UDUH HGLWLRQ B5"#?s-'(-9#M&..T-%(<#;/'/*."#^/)<(-7,-(#A(%*()#_/#^,**(-#/)<#_/#+,)<(9#F(3<_s'(#/)<#3/*.%'(# ;7().2(/(-#<(*#F-(@2(--)#=&)#Os)822,/*()M(-%'1%'(]#M0M(b{//#'<0';(J#0/03#6"_;(?TSAM ?@m()?ICVR@(..,M(??U;(]A_(55M(Y$$>4/37/01(c#/"(R(K>$$B57<0(5$7/04(&a(/"0(0'<37Q03(X3'4/(->1c#<(E#050'"7>40';( c"%(c%3N01(7/(/"0(b{//#'<0'(*'#Q034#/a(7'1(c74(7(Ht3<03`4(K3#0'1M(?R/"B60'/>3a("7$K(67$K;(45#'0(c#/"(<#$/a(/#/$0( DQG GHFRUDWLRQV WRRO LQ JROG LQQHU ERDUGV DQG Á\OHDYHV LQ PDUEOHG SDSHU ([FHOOHQW FRS\ VRPH OLJKW VDWLQV !3%Q0'7'608(0VB$#&3#4(%K(/"0(J7'#4"($#&30//#4/(X#'73(2"3#4/#7'40'`4()?SA?B?RCR,;(c"%40($#&373a(c74(4%$1(#'(?RCR(#'( 2%50'"7<0'()'M(@TDT(47$0(67/7$%<>0,M(
:#34/(0V60100'<$a(3730(01#/#%'(%K(G>'103&730(E0#40''#'(J>6"($7'<>7<0;(/"0(30'%c'01(c%3N(c3#//0'( &a(/"0(H73%'(%K(Ot'6""7>40';(7'1(K300$a(/37'4$7/01(&a(/"0(5%0/(b%//K3#01(\><>4/(Ht3<03M(9"0(c%3N( ZDV ÀUVW SXEOLVKHG LQ /RQGRQ E\ WKH HUXGLWH OLEUDULDQ +DQRYUH 5XGROI (ULFK 5DVSH LQ ZLWK WKH /#/$0(H73%'(O>'6""7>40'`4(Z7337/#Q0(%K("#4(O73Q0$$%>4(937Q0$4(7'1(27.57#<'4(#'(E>44#7 9"0(X'<$#4"( 01#/#%'(c74'`/(7'(%3#<#7'$(c%3N;(&>/(7(E7450`4(6%$$06/#%'(%K(#.53%&7&$0(c73(7'1(">'/#'<(4/%3#04(&a(/"0( 4/#$$($#Q#'<(675/7#'(%K(H7440BF7V%''0(+73$(:3#013#6"(=#03%'a.>4(:30a"033(Q%'(Ot'6""7>40'M(Ht3<03( 71101(/%(E7450`4(6%$$06/#%'(7($%/(%K(4/%3#04(%K("#4(%c'(#'Q0'/#%';(6%'4/#/>#'<(/"0(.%4/(5%5%>$73(Q034#%'( %K( /"0( K7'/74/#6( 7'1( 5#6/>304f>0( H73%'`4( 71Q0'/>304M( q'$a( 4#V/00'( 6%5#04( %K( /"#4( 01#/#%'( 730( N'%c';( #'6$>101(/"0(53040'/(0V0.5$73M G76N03'7<0$(?;@(e(b%0106N0(#Q;#;(?DDR;(UA7e(HM(G#0&0$;(20'4>4(@DDR;('M(?AM
2=:(UA(DDDMB
)URP WKH /LEUDU\ RI $OEHUW RI 6DFKVHQ 7HVFKHQ B>"#;),\-(&)M(ǹȞĮȤȡȑȠȞIJȠȢ ȉȘȓȠȣ ȂȑȜȘ $QDFUHRQWLV 7HLL 2GDULD 3UDHÀ[R FRPPHQWDULR TXR SRsWDH JHQXV
.-,<%./-#(.#?%73%&.2(8,#;),8-(&).(%,#,</47-,./-M(!73.7;(b#7.&7//#4/7(H%1%'#;(?TR?M
?Am()?D@VAS(..,M(2%$$7/#%'8(]l_@;(7B5U;(7B5U;(f@()$$M(]l_?Q(7'1(f@(&$7'N,M(]U_;(@U@;(]@_(55M(b300N(7'1(3%.7'(/a50M( 90V/(#'(b300N;(#'(-7/#'(/"0(/#/$0B57<0;(/"0(101#67/#%'(/%([%4o(Z#6%$É4(10(\W737;(/"0(2%..0'/73##()$$M(7?3B5UQ,(7'1( /"0(P73#0/74(-06/#%'04()66M($?3Bf?Q,M(X'<37Q01(5%3/37#/4(#'(7(.017$(&a(b#>40550(->67/0$$#(%K(\'7630%'/(%'(/#/$0B 57<0(7'1(%K(/"0(101#67/00(%K(/"0(01#/#%'([%4o(Z#6%$É4(10(\W737(%'(4#<M( @3M(b0%3<(:3#013#6"(+37>44(301(.%3%66%( &#'1#'<;(&%7314(K37.01(&a(<#$/B/%%$01(g7$$7(<3067`(&%3103e(45#'0(c#/"(7>/"%3(7'1(01#/%3#7$('%/04(53#'/01(#'(<%$1( %'(<300'(.%3%66%(/7440$4;(K%>3(6%.573/.0'/4(c#/"(<#$/a(#'#/#7$4(g\F`(c"#6"(7//04/(/"0(53%Q0'7'60(%K(/"0(Q%$>.0( K3%.(/"0(1>N0(\$&03/(%K(F76"40'B9046"0'`4($#&373aM(Y''03(10'/0$$04(7'1(01<04(#'(<%$1;($#<"/(&$>0(4#$N($07K(.73N03e( <300'(4#$N(574/01%c'4(7'1(<>731($07Q04M(XV60$$0'/(6%5aM
X$0<7'/(01#/#%'(%K(\'7630%'`4(q104;(c"#6"(#'7><>37/0(/"0('0c(b300N(/a50(104#<'01(&a(H%1%'#(%'(/"0( .%10$(%K(/"0(%'0(>401(#'(?IIU(&a(=0'3#(X4/#0''0M(9"0(10.7'1(K%3(/"#4(01#/#%'(c74(4%(<307/(/"7'(H%1%'#( c74(%&$#<01(/%(30.#40(/%(%'0(%K("#4(/c%(5034%'7$(6%5#04(/%(47/#4Ka(/"0(30f>04/(%K(/"0(+#'<(%K(:37'60;( c"%;($#N0(7$$(/"0("0$$0'%5"#$04(7/(/"7/(/#.0;(.710(7(W07$%>4(3040736"(/%(%&/7#'(7/($074/(%'0(0V0.5$73M()( F00(H%1%'#;(8$+:#%#'0;99RE$72"+($%+,M(9"0(01#/#%'(c74(53#'/01(#'(/c%(1#KK030'/(K%3.7/48(7'(Sm(#44>0(7'1( D LVVXH DV RXU FRS\ ©SULQWHG LQ FDSLWDO OHWWHUV DQG PRUH HOHJDQW DQG H[TXLVLWHO\ ÀQLVKHG SURGXFB /#%'4(67''%/(&0(6%'60#Q01j()J#&1#';'*"++,'7$:'J7%#$'29700#20;(5M(@AI,M(9"#4(6%5a(#4(0'3#6"01(&a(/"0(0$0<7'/( &#'1#'<(307$#W01(K%3(/"0(1>N0(\$&03/(%K(F76"40'M (F6"%$10303;(*"++,'!"#$%#$&'-./+0;(5M(?Ce(H3%%N4;(U@?e(H%1%'#;(8$+:#%#'0;99RE$72"+($%+;(5M?TM
2=:@U(DDDMB(
WKH PRVW LPSRUWDQW HGLWLRQ LQ WKH ZKROH FRPSOH[ W\SRJUDSKLF KLVWRU\ RI WKLV FROOHFWLRQ RI IDEOHV BB"#M-%449#:,\&7#X#^%32(34"(]%)<(-[/)<#E,/*4t-82()"#H03$#';(E0#.03;(?S?RB?S@@M $ ZRUN LQ WKUHH YROXPHV LQ [ PP > @ SS > @ SS SS $W WKH ÀUVW WZR YROXPHV GRXEOH HQJUDYHG WLWOH SDJH ZLWK WLWOH DQ LOOXVWUDWLRQ DQG WKH QXPEHU RI YROXPH IUDPHG E\ D ÁRZHU ERDUG WK 60'/>3a("7$K(67$K(&#'1#'<;(45#'0(c#/"(/#/$0(4/7501(#'(<%$1;(%3#<#'7$(&$>0(57503(&#'1#'<(530403Q01M(O%103'(c%%1( &%V(c#/"(/#/$0(53#'/01(7/(/"0(45#'0M(XV60$$0'/(2%5aM( 3URYHQDQFH DW WKH ¿UVW LQQHU ERDUG RI WKH ¿UVW YROXPH 7KHRGRU .DUDMDQ¶V H[ OLEULV
F06%'1(0V60100'<$a(3730(01#/#%'(%K(+#'103B>'1(=7>4.z36"0';(/"0(.%4/(#.5%3/7'/(01#/#%'(#'(/"0(c"%$0( 6%.5$0V(/a5%<375"#6("#4/%3a(%K(/"#4(6%$$06/#%';(6%'/7#'#'<(?TD(/371#/#%'7$(J7/6"(K7&$04(01#/01(&a([7N%&(0/( G#$"0$.(b3#..;(/"0(/c%(&3%/"034(5"#$%$%<#4/4;(7>/"%34(%K(c%3N4(6%'4#10301(/"0(.#$$04/%'0(#'(b03.7'(4/>B GLHV 7KH ÀUVW HGLWLRQ ZDV SXEOLVKHG LQ WZR YROXPHV LQ %HUOLQ EHWZHHQ DQG ZLWK WKH WH[W RI K7&$04(c"#6"(b3#..(6%$$06/01(/%(%KK03(/"0(1%6>.0'/7/#%'(%K(P%$N4<0#4/04`(5%0/#6(53%1>6/#Q#/aM(Y'(45#/0(%K( /"0(/#/$0;(+#'103.z36"0';(/"0(c%3N(c74'`/(104#<'01;(#'(#/4(%3#<#'7$$a(#'/0'/#%'4;(K%3(6"#$130';(&>/(K%3(71>$/( OHFWXUHV DV WKH DXWKRUV OHW FOHDUO\ XQGHUVWDQG LQ WKHLU ÄVFLHQWLÀF¶ LQWURGXFWLRQ WR WKH FROOHFWLRQ Y'(?S?R(b3#..(&3%/"034(106#101(/%(5>&$#4"(405737/0$a(/"0(63#/#6('%/04;(/"#4(6"%#60(&3%><"/(/%(/"0(5>&$#67/#%'( %K(7(Q%$>.0(#'(?S@@;(&>/(/"0(01#/%3#7$(4>66044(%K(/"0(c%3N(c#$$(&0(76"#0Q01(%'$a(#'(?S@I;(c#/"(/"0(5>&$#67/#%'( %K(/"0(ê+$0#'0(\>4<7&0g(01#/#%';(6%'/7#'#'<(n(%'(/"0(.%10$(%K(/"0(7&3#1<01(X'<$#4"(01#/#%'(n(7(40$06/#%'(%K( ID(K7&$04(104#<'01(/%(7(6"#$1#4"(5>&$#6;(7.%'<(c"#6"(4/%%1(%>/(/#/$04(74(J#0(H30.03(F/71/.>4#N7'/0'()9%c'( O>4#6#7'4(%K(H30.0',;(F6"'00c#//6"0'()F'%c(G"#/0,(7'1(=z'40$(0/(b30/0$()=7'40$(7'1(b30/0$,M( (Q]\NRSlGLH GHV 0lUFKHQV(*!!;(6%$M?@TSB?@RTM
2=:(IS(DDDMB
)LUVW HGLWLRQ RI RQH RI WKH PRVW VLJQLÀFDQW ZRUNV DERXW $OSHV BD"#;',**%_9#:(,)#+&/%*#A&<&312("#J./<(*#*/-#3(*#M3,8%(-*"#$(**%)j*#<g,1-p*#),./-(#(.#3%.2&'-,12%j*# 1,-#:"62"#?(..,))%(-"#H/=-,'(#,88&41,')j#<g/)#;.3,*#<(#>5#13,)82(*"(Z0>6"7/0$;([0'/(w(b744.7';(=M( Z#6%$0/;(?SUDM 9c%(Q%$>.04M(WM(Sm()@CDV?ID(..,M(]U_;(A;(CUA(55M(WW8(K%$#%()USDVCDI(..,M(?S($#K0(137c#'<(5$7/04(0'<37Q01(&a([%B 405"(H0//7''#03(7'1(?U($#'0(137c#'<(5$7/04(%'(/3745730'/(/#44>0(57503(755$#01(%'(&$7'N($07Q04M(q3#<#'7$(#$$>4/B 37/01(c3755034(530403Q01M(?R/"B60'/>3a("7$K($07/"03(&#'1#'<;(45#'0(c#/"(/#/$0(#.5304401(#'(<%$1M(XV60$$0'/(6%5a;( /#44>0(57503(53%/06/#'<(/"0(Q#0c4(530403Q01(&>/(574/01(%'(Q034%(%K(/"0(6%33#45%'10'/($07KM
)LUVW HGLWLRQ RI RQH RI WKH PRVW VLJQLÀFDQW ZRUNV DERXW $OSHV ZULWWHQ LQ )UHQFK ODQJXDJH PXFK PRUH 530K037&$0(/"7'(/"0(01#/#%'(53#'/01(#'(b03.7'(#'(/"0(47.0(a073M(9"0(7>/"%3;([07'(-%>#4(E%1%$5"(\<74B 4#W;(#4(6%'4#10301(/"0(K7/"03(%K(<$76#%$%<a(7'1(%K(/"0(.%103'(7$5#'0(<0%$%<a;(c0$$BN'%c'(#'(573/#6>$73( K%3("#4(4/>1#04(7&%>/(/"0(17/#'<(%K(/"0(<$76#034M 9"0(#.5%3/7'60(%K(/"#4(0V/30.0$a(3730(c%3N;(30<73101(74(%'0(%K(/"0(6%3'034/%'04(%K(/"0("#4/%3a(%K(46#0'B FH LV UHFRUGHG DOVR LQ 3ULQWLQJ DQG WKH PLQG RI PDQ ©2QH RI KLV PRVW LQÁXHQWLDO ERRNV PDGH 0V/0'4#Q0(%&403Q7/#%'4(%'(/"0(<$76#034('073(2"7.%'#VjM( =%3&$#/('M(?M(Z%3.7'(?TM(\6$(CM(!0330/(?R8(h*'(%>Q37<0(K%'17.0'/7$(4>3($7(/"o%3#0(104(<$76#034M(-04(%&403Q7/#%'4( 1`\<744#W( %'/( %>Q03/( 10( '%>Q0$$04( 5034506/#Q04( 17'4( $7( 10463#5/#%'( 10( $7( K%3.7/#%';( 1>( 1oQ0$%550.0'/;( 1>( .%>Q0.0'/(0/(10($`0KK0/(104(<$76#034M(-`%>Q37<0;(6%.5$0/(104(5$7'6"04(0/(&%'(o/7/;(04/(/3|4(3730`jM
2=:(?@(DDDMB
)LUVW HGLWLRQ RI D PDVWHUSLHFH LQ RULJLQDO ZUDSSHU BK"#],T\,9#F-,)_"#$%(#0(-`,)<3/)'#YP2(#O(.,4&-12&*%*Z"(-0#5W#<;(+>3/(G%$KK(P03$7<;(?R?IM Sm()@?SV?CA(..,;(TC;(I(55M(%K(71Q03/#40.0'/4(7/(3073M(q3#<#'7$(&>KK(5#6/%3#7$(%>/03(c375503(53#'/01(#'(301(7'1( &$76N(%'(/"0(>5503(6%Q03(c#/"(q//%.73(F/73N0`4(K7.%>4(#$$>4/37/#%'(%K(7(.7'(306%#$#'<(#'("%33%3e(/"0(%>/03( c375503(%Q03(5$7#'(301(57503(6%Q034M(XV60$$0'/(6%5aM(!30403Q01(#'(7(6>4/%.(6$7.B4"0$$(6740M
)LUVW HGLWLRQ RI WKLV .DIND PDVWHUSLHFH RIWHQ FLWHG DV RQH RI WKH VHPLQDO ZRUNV RI VKRUW Ã&#x20AC;FWLRQ RI WKH @D/"(20'/>3a(7'1(%'0(%K(/"0(.%4/(K30f>0'/$a(7'7$aW01;(530403Q#'<(/"0(307$$a(3730(1>4/Bd76N0/M(9"0(c%3N( c74(6%.5$0/01(&a(+7KN7(#'(?R?@(7'1(%3#<#'7$$a(75507301(#'(/"0(hH03$#'(d%>3'7$j;(J#0(G0#440'(H$7//03;( > @ EXW LWV Ã&#x20AC;UVW HGLWLRQ LQ ERRN IRUPDW ZDV SULQWHG E\ :ROII LQ 1RYHPEHU RI ZHUH SXEB $#4"01('%(.%30(/"7'(?DDD(6%5#04(c"#6"(4%$1(%>/(f>#6N$a;(4%(/"0(c%3N(c74(3053#'/01(7$c7a4(&a(G%$KK( #'(?R?SM(9"0(6%Q03(4"%c4(?R?A(74(7(g2%Q03(J7/0`(7'1(#/`4(67$$01(@@B@C(K%3(/"0('>.&034(53#'/01(%'(/"0( ERWWRP EHQG ZKLFK FOHDUO\ LGHQWLÃ&#x20AC;HG LW 'LH 9HUZDQGOXQJ UHSUHVHQWV WKH Ã&#x20AC;UVW .DIND·V YLVLRQ RI KXB .7'#/a`4(7&4>31(30$7/#%'4"#5(c#/"(/"0(>'#Q0340;(/"0(54a6"%$%<#67$;(4%6#7$;(5%$#/#67$;(7'1(.0/75"a4#67$( #'4/7&#$#/a(7'1(6%'K>4#%'(/"7/(10Ka($%<#67$(0V5$7'7/#%'("7Q0(#'45#301(/"0(/03.(g+7KN704f>0`M 2=:(?A(IDDMB
)LUVW HGLWLRQ ZLWK WKH H[WUHPHO\ UDUH RULJLQDO GXVW MDFNHW BN"#],T\,9#F-,)_"#$,*#L823&**#YP2(#C,*.3(Z"(Ot'6"0';(+>3/(G%$KK;(?R@AM Sm()?RCV?CD(..,M(]A_;(ICD;(]?_(55M(H$>0(6$%/"(&#'1#'<;(7/(/"0(3073(&%731(/#/$0(53#'/01(#'(301(%'(57503(/7440$;(45#'0( c#/"(4"%3/(/#/$0(53#'/01(#'(301(%'(7(57503(/7440$M(q3#<#'7$(6307.(6%$%3(1>4/Bd76N0/8(%'(/"0(3073(6%Q03(7'1(%'(/"0( 45#'0(&3%c'(01#/%3#7$('%/04(7'1(53#'/03`4(10Q#60(%K(+>3/(G%$KK(P03$7'<;(%'(/"0($%c03(6%Q03(01#/%3#7$(71Q03/#4B #'<M(XV60$$0'/(6%5a;(45#'0(7'1(>5503(.73<#'(%K(/"0(&%7314($#<"/$a(K7101;($#//$0($%4404(7/(/"0(0V/30.#/#04(%K(/"0( 1>4/Bd76N0/M
:#34/(01#/#%'(%K(/"#4(0440'/#7$(c%3N;(53040'/01(#'(7'(%>/4/7'1#'<(6%5a(530403Q#'<(/"0(0V/30.0$a(3730( RULJLQDO GXVW MDFNHW .DIND GLHG EHIRUH Ã&#x20AC;QLVKLQJ KLV PDVWHUSLHFH DQG LW LV TXHVWLRQDEOH ZKHWKHU .DIND 5$7''01(/%(6%'6$>10(#/M(9"0(!37<>0(7>/"%3(%'(405737/0(%6674#%'4(45%N0(c#/"("#4(K3#0'1(7'1($#/0373a( 0V06>/%3(O7V(H3%1(7&%>/(/c%(1#KK030'/(6%'1#/#%'48("#.40$K;(/"0(&%%N`4(53%/7<%'#4/;(c%>$1(6%'/#'>0(/%( 304#10(7'1(1#0(#'(/"0(Q#$$7<0e(/"0(674/$0('%/#Ka#'<("#.(%'("#4(107/"(&01(/"7/("#4(h$0<7$(6$7#.(/%($#Q0(#'( /"0(Q#$$7<0(c74('%/(Q7$#1;(a0/;(/7N#'<(603/7#'(7>V#$#73a(6#36>.4/7'604(#'/%(766%>'/;("0(c74(503.#//01( /%($#Q0(7'1(c%3N(/"030j;(&>/(/"0'(%'(??(F05/0.&03(?R@@(#'(7($0//03(/%(O7V(H3%1;("0(47#1("0(c74(<#Q#'<( >5(%'(/"0(&%%N(7'1(c%>$1('0Q03(30/>3'(/%(#/M(\4(#/(#4;(/"0(&%%N(0'14(.#1B40'/0'60M(\$/"%><"(H3%1(c74( #'4/3>6/01(&a(+7KN7(/%(104/3%a(7$$("#4(c%3N4(%'("#4(107/";("0(1#1('%/(7'1(40/(7&%>/(5>&$#4"#'<(+7KN7`4( c3#/#'<4M(9"0(274/$0(c74(%3#<#'7$$a(5>&$#4"01(#'(b03.7'(#'(?R@A(&a(/"0(5>&$#4"03(+>3/(G%$KK(P03$7'<( RI 0XQLFK DQG LW ZDV UHSXEOLVKHG Ã&#x20AC;UVW LQ E\ 6FKRFNHQ 9HUODJ LQ %HUOLQ WKHQ LQ E\ 6FKRFNHQ H%%N4(%K(Z0c(p%3NM(H3%1("71(/%("07Q#$a(01#/(/"0(c%3N(/%(3071a(#/(K%3(5>&$#67/#%'M(=#4(<%7$(c74(/%(<7#'( 76605/7'60(%K(/"0(c%3N(7'1(/"0(7>/"%3;('%/(/%(.7#'/7#'(/"0(4/3>6/>30(%K(+7KN7`4(c3#/#'<M(9"#4(c%>$1( 5$7a("07Q#$a(#'(/"0(K>/>30(%K(/"0(/37'4$7/#%'4(7'1(6%'/#'>04(/%(&0(/"0(60'/03(%K(1#46>44#%'(%'(/"0(/0V/M(Y'( /"7/(c7a(9"0(274/$0("74(6%.0(/%(&0(%'0(%K(/"0(.%4/(10&7/01(7'1(K30f>0'/$a(7'7$aW01(%K(+7KN7`4(c%3N4M G#$503/MBb>"3#'<@(Re(=0..03$0(FM(CDe(b%&0$(AACe(E77&0(?UAMRM
2=:(@A(DDDMB
BR"# E&4(-&*M# WM( ȅȝȘȡȠȣ ȆȠȚȘıȚȢ ȜȚȐȢM( Ot'6"0';( H30.03( !3044;( ?R@CM( WWM( ȅȝȘȡȠȣ ȆȠȚȘıȚȢ įȪııİȚĮM( Ot'6"0';(H30.03(!3044;(?R@UM 9c%(c%3N4(#'(/c%(Q%$>.04(#'BK%$#%()CUAV@@D(..,M(WM(]USA_($$M(90V/(#'(b300N;(#'(-7/#'(01#/%3#7$('%/04(7'1(/"0(6%$%B SKRQ 2ULJLQDO %UHPHU %LQGHUHL·V LYRU\ YHOOXP ELQGLQJ %RDUGV IUDPHG ZLWK D VLPSOH ÀOOHW JLOW ERUGHU DW WKH UHDU 6%Q03(b300N("0$.0/(#'/%(7(.017$$#%'(#.5304401(#'(<%$1M(F5#'0(c#/"(K%>3(6%.573/.0'/4(0.5"74#W01(&a(1%>&$0( ÀOOHW VKRUW WLWOH DW WKH VHFRQG FRPSDUWPHQW GDWH RI SULQWLQJ DW WKH WDLO DOO LPSUHVVHG LQ JROG 2ULJLQDO FDVH LQ LYRU\ 574/0&%731M(XV60$$0'/(>'6>/(6%5a;('M(@R?yA?IM(!3%Q0'7'608(7/(/"0(3073(574/0(1%c'(@D/"B60'/>3a(0VB$#&3#4M(WWM(]CT@_($$M( 90V/(#'(b300N;(#'(-7/#'(01#/%3#7$('%/04(7'1(/"0(6%$%5"%'M(q3#<#'7$(H30.03(H#'1030#`4(#Q%3a(Q0$$>.(&#'1#'<M(H%7314( IUDPHG ZLWK D VLPSOH ÀOOHW JLOW ERUGHU DW WKH UHDU FRYHU *UHHN VKLS LQWR D PHGDOOLRQ LPSUHVVHG LQ JROG 6SLQH ZLWK IRXU FRPSDUWPHQWV HPSKDVL]HG E\ GRXEOH ÀOOHW VKRUW WLWOH DW WKH VHFRQG FRPSDUWPHQW GDWH RI SULQWLQJ DW WKH WDLO 7$$(#.5304401(#'(<%$1M(/#/%$%M(q3#<#'7$(6740(#'(#Q%3a(574/0&%731M(XV60$$0'/(>'6>/(6%5a;('M(I?SyA?IM( F6"%$10303;(5M(?Ie(\M(F#.%'4;(7LWHO XQG ,QLWLDOHQ I U GLH %UHPHU 3UHVVH;(Ot'6"0'(?R@Ae([M(-0"3'76N03;('LH %UHPHU 3UHVVHM' .RHQLJLQ GHU GHXWVFKHQ 3ULYDWSUHVVHQ;(Ot'6"0'(?RAU;(''M(?IB?Ae(OM(=>'/03B[M(+0$$a;($ &HQWXU\ IRU WKH &HQWXU\ )LQH 3ULQWHG %RRNV IURP WR ;([7KK30a(@DDU;('M(?@M
2=:(C@DDMB BU"#;%*82@3&*"#ǹȚıȤȪȜȠȣ ȉȡĮȖȦįȓĮȚ %HUOLQ 2IÀFLQD 6HUSHQWLV -XQH Um()CCI(V(@UI(..,M(]?U@_($$M(90V/(#'(b300N;(53#'/01(#'(301(7'1(&$76Ne(#'(-7/#'(/"0(6%$%5"%';(%'(/"0(Q034%(%K(/"0($74/( OHDI /DUJH SULQWHU·V GHYLFH RI WKH 2IÀFLQD 6HUSHQWLV SULQWHG LQ UHG RQ UHFWR'RI WKH ÀUVW OHDI /DUJH WLWOH LQ *UHHN W\SHV SULQWHG LQ UHG DW WKH EHJLQQLQJ RI HDFK RI WKH VHYHQ WUDJHGLHV 7KH ÀUVW ZRUG RI HDFK WUDJHG\ LV IXUWKHUPRUH 53#'/01(#'(301;(c#/"#'(7(3#6"$a(737&04f>0(c%%16>/(&%3103(104#<'01(&a(H3>'%(E%$$#/WM(!>&$#4"03`4(Q0$$>.(&#'1#'<;( VPRRWK VSLQH GLYLGHG LQWR FRPSDUWPHQWV E\ JROGHQ ÀOOHWV VKRUW WLWOH LQ JROG OHWWHULQJ ([FHOOHQW XQFXW FRS\ 2Q WKH 306/%'RI WKH ÀUVW Á\OHDI WKH SHQFLOOHG GHGLFDWLRQ ¶ĮIJȡȦ țĮȚ ȝȠȣİȚțȦ ਕȞįȡȚ ਥȞ ijȚȜȚĮ ȜİȦȞM(@UM-!!71/0$`M
(OHJDQW HGLWLRQ RI $HVFK\OXV· 7UDJHGLHV SULQWHG E\ 2IÀFLQD 6HUSHQWLV IRXQGHG LQ E\ (GXDUG :LOKHOP 9#0KK0'&76"(#'(H03$#'M(9#0KK0'&76"(10Q%/01("#.40$K(/%(/"0(53%1>6/#%'(%K(5306#%>4(01#/#%'4(#'(7($#.#/01('>.B &03(%K(6%5#04;(%K/0'(>5%'(30f>04/(%K(/"0(O7V#.#$#7'Bb040$$46"7K/(#'(H03$#'(7'1(%/"03(&#&$#%5"#$0(4%6#0/#04M [M(E%10'&03<;('HXWVFKH %LEOLRSKLOLH LQ GUHL -DKU]HKQWHQ;(-0#5W#<(?RC?;('M(??Ie(bM+M(F6"7>03;(<+;%026+(%XFKNXQVW ;(!!"#=7.&>3<(?RAC;(5M(TTe(EM(27Q0;(-6+'!"#L7%+'!"+00;(Z0c(p%3NB-%'1%'(?RSC;(5M(?UC;(\M(H76N0(n(=M(+{550';(<#+' 2IÀFLQD 6HUSHQWLV 'DV :HUN GHU %HUOLQHU +DQGSUHVVHQGUXFNHU ( : ( + 7LHIIHQEDFK ;(F/>//<73/(?RRI;('M(SCM
2=:(?ADDMB DV"#;%*82@3&*" ǹੁıȤȪȜȠȣ ȆȡȠȝȘșİȪȢ įİıȝȫIJȘȢ #Ot'6"0';(H30.03(!30440;(?R@AM U% [ PP > @ OO EODQN WKH ÀUVW DQG WKH ODVW 7H[W LQ *UHHN LQ /DWLQ WKH ÀQDO HGLWRULDO QRWH ZRRGFXWV &a(->1c#<(Q%'(=%KK.7'';(4#V(/7N#'<(>5(7(K>$$(57<0M(YQ%3a(Q0$$>.(&#'1#'<(4#<'01(&a(:3#017(9"#0346"()gH30.03( %LQGHUHL ) 7K · %RDUGV IUDPHG E\ D VLPSOH JLOW ÀOOHW 6SLQH ZLWK VL[ FRPSDUWPHQWV HPSKDVL]HG LQ JROG VKRUW /#/$0(#'(<%$10'($0//03#'<()400(:M\M(F6".#1/B+t'40.t$$03;(+DQGHLQElQGH YRQ )ULHGD 7KLHUVFK ]X 'UXFNHU GHU %UHPHU !"+00;(Z0>BY40'&>3<(?RTD,M(XV60$$0'/(>'6>/(6%5a;('M(?RSy@@IM(
E06"036"o( 01#/#%'( %K(\046"a$>4`( !3%.0/"0>4( &%>'1;( 53#'/01( &a( /"0( H30.03( !3044;( /"0( .%4/( #.5%3B /7'/(%K(/"0(b03.7'(53#Q7/0(5304404;(K%>'101(&a(G#$$#(G#0<7'1(7'1(->1c#<(G%$10M(9"0(+{'#<#'(103( 10>/46"0'(!3#Q7/530440''KDG LWV ÀUVW VHDW LQ %UHPHQ DQG LQ PRYHG WR 0XQLFK LQ WKLV FLW\ WKH 76/#Q#/a(c74(6733#01(K%3c731(/%(a073(?RUU;(c"0'(/"0(/a5%<375"a(c74(6%.5$0/0$a(104/3%a01(&a(&%.&( 7//76N4M(9"0(01#/#%'(c74(53#'/01(#'(@@I(6%5#04(%'$a;(%>3(#4(/"0('3M(?RSM( ( PM( F6"%$10303;( *"++,' !"#$%#$&' -./+0F( 5M( ?Ie( [M( -0"3'76N03;( 'LH %UHPHU 3UHVVH .|QLJLQ GHU GHXWVFKHQ 3ULYDWSUHVVHQ;( Ot'6"0'(?RAU;('M(@De('LH %UHPHU 3UHVVH (LQH *HPHLQVFKDIWVDXVVWHOOXQJ GHU 8QLYHUVLWlWVELEOLRWKHNHQ %UHPHQ XQG GHU 1%7:%=#=9#(%6+,'M7$$(L+"F'=7''%Q03(?RSD;('M(@Ae(EM(27Q0;(-6+'!"#L7%+'!"+00F'Z0c(p%3NB-%'1%'(?RSC;(55M(?UCB?UIe( =M(u75K;(7KH 'HYHORSPHQW RI *UHHN 7\SHIDFHV(#'(*UHHN /HWWHUV )URP 7DEOHWV WR 3L[HOV 01M(&a(OMFM(O7637N#4;(Z0c( 274/$0(?RRA;(55M(?A;(?RB@?M
2=:(?@DDMB