Jahresbericht 2008
Inhalt
1.
Doyobe – die Geschichte
Seite
4
2.
Nationale & internationale Jugendarbeit
Seite
6
3.
Jugendbetreuung
Seite
7
4.
Projekte & Events
Seite
8
5.
Doyobe Media 2008
Seite
10
6.
Integration, Gesellschaft & Bildung
Seite
12
7.
Unsere Themenbereiche
Seite
16
8.
FĂśrderer & Partner
Seite
18
9.
Finanz- & Personalbericht
Seite
20
10.
Zahlen, Daten, Fakten
Seite
22
11.
Doyobe Verein Info
Seite
24
12.
Danke!
Seite
26
03
Doyobe – die Geschichte Im Jahr 2006 entstand die Idee, einen einfachen Jugendaustausch zu veranstalten. Zunächst unter der Bezeichnung Break the Silence, welche dann während des Projekts basierend auf dem Song von Fela Kuti, dem afrikanischen AfrobeatErfinder, in „Do your best“ vom Album Do your best and Fight to Win umbenannt worden ist. Die Philosophie dahinter: Junge Menschen aus der ganzen Welt werden nach Salzburg eingeladen, wo sie die Möglichkeit haben, ihr Können und ihre Talente unter Beweis zu stellen. Jeder ist dem ständigen Druck ausgesetzt, sein Bestes zu geben, sei es in der Arbeit, in der Schule, in der Freizeit oder durch die Gesellschaft allgemein. Es gibt sehr viele Jugendliche, die keine Chance haben, wenigstens ein einziges Mal in
ihrem Leben aus ihrem Land herauszukommen. Der Gedanke, z.B. einem Marokkaner die Chance zu geben, einmal mobil zu sein und andere Menschen, Länder und gesellschaftliche Verhältnisse kennen zu lernen, ist sehr motivierend. Wenn ein israelischer Jugendlicher zum ersten Mal ein muslimisches Haus in Salzburg betritt, ist das sicher ein sehr ambivalentes Gefühl für ihn. Unser Anliegen ist es, Jugendliche weg von der Straße zu bringen, sie abzulenken von Gedanken an Gewalt gegen Andersgläubige und Andersdenkende, ausgetragen mit Steinen und Molotowcocktails.
04
Wir denken international, und daher konzentriert sich unsere Tätigkeit vorwiegend auf Projekte des internationalen Jugendaustausches, die dazu beitragen sollen, die Solidarität der Jugendlichen zu stärken, sie auf die Herausforderungen der Zukunft vorzubereiten. Helfen soll uns dabei u. a. die Hip Hop Kultur, die ihren Ursprung „von der Strasse“ hat, mit dem Hintergrund und Ziel, gegen Gewalt und Kriminalität anzukämpfen und durch die Musik bzw. den Tanz Alternativen zur Gewalt anzubieten bzw. diese Energien ins Positive umzukehren und gemeinsam kreativ, bewegungsorientiert, gesundheitsbewusst und respektvoll mit sich und seinen Mitmenschen umzugehen.
Jugendlichen zu 100 % ansprechen. Dies sehen unsere Förderer und Befürworter ebenso, daher wird Doyobe von Jahr zur Jahr innovativer und erfolgreicher. Durch diese internationalen Hip Hop-Projekte hat sich Salzburg bereits als Szene-Zentrum für ganz Österreich etabliert. Unser Ziel ist es, zu einem Zentrum der Jugendkultur für ganz Europa zu werden.
Obwohl der Verein erst im Jahr 2008 (Januar) gegründet wurde, hat er bereits zwei internationale Jugendprojekte und vier dazugehörende Veranstaltungen organisiert. Gestartet mit einem 0-Budget im Jahr 2007, betrug dieses im Jahr 2008 bereits 110.000 Euro – ein Indiz dafür, dass Idee und Ideologie des Vereins die
05
Nationale & internationale Jugendarbeit Der Verein Doyobe hat sich zum Ziel gesetzt, den Jugendlichen neue, kreative und innovative Projekte anzubieten. Auf nationaler Ebene, sprich in Österreich, sind wir bereits zu 40% unter den Jugendlichen und in der Hip Hop Szene bekannt.
Wir sind mit unserem Doyobe-Team schon seit einigen Jahren in Salzburg aktiv und haben bereits vier EU-Projekte „Jugend in Aktion“ realisiert. Bei unseren Projekten werden interkulturelle Bildung und die Integration groß geschrieben. Dabei geht es uns darum, die Jugendlichen in einer Sprache anzusprechen, die sie verstehen; dazu gehört die weltweit verbreitete Jugendkultur Hip Hop, die sich im Tanz ausdrückt, in der Entwicklung eines gesunden Selbstbewusstseins, der Förderung von Gesundheit und Lebensfreude.
Unser Verein Doyobe, abgekürzt: Do your best, (Verein zur Förderung der Jugend in Österreich), realisiert Jugendkultur-Projekte in Österreich und lädt dazu junge aktive Künstler und Jugendliche aus ganz Europa hierher ein.
Der „Urban Lifestyle“ ist das boomende Jugendprojekt Was wir mit unserem Verein Doyobe vermitteln möchten: • soziales Handeln & Aktivitäten • akrobatische & sportliche Bewegungen • Spaß mit Kameraden und Integration • Meditation zur Beruhigung der Seele • Entwicklung des Selbstbewusstseins Marokkanische Jugendliche mit Salzburger Senioren
06
Jugendbetreuung Einige Veranstaltungen, an denen Salzburgs junge Hip Hop Künstler teilnahmen:
Der Verein Doyobe veranstaltet nicht nur internationale Projekte. Wir unternehmen auch Reisen mit den Jugendlichen in andere europäische Länder:
• Biennale de la Dance 2004 / Lyon (FR) • Hip Hop Event 2004 / Paris (FR) • FSS Germany 2004 / Stuttgart (GER) • Red Bull BC One 2005 / Berlin (GER) • Evolution Europe 2006 / Saarbrücken (GER) • EAC Youthproject 2007 / Porto Alegre (Brazil) • Hip Hop Jam 2007 / Praha (Czech) • Hip Hop Dance Fest 2007/ San Francisco (USA) • Hip Hop Arena / Le Mans (FR) • UK BBoy Championships 2007 / London (GB)
Wenn ein Jugendlicher aus dem Bereich der Hip Hop Kultur gefragt wird „Was hast du dieses Wochenende vor?“, beantwortet er diese Frage nicht selten mit: „Dieses Wochenende fliege ich nach Paris zu einem Wettbewerb“ oder „Ich fahre nach Paris zu einem Tanzworkshop“.
07
Projekte & Events
Der Verein DOYOBE! organisiert Projekte und fördert Jugendliche in Salzburg und in ganz Österreich. Wir realisieren sowohl nationale als auch internationale Projekte und helfen somit Jugendlichen nicht nur in Österreich, sondern weltweit! DOYOBE! Do your best vol. 1 und vol. 2 – EUMega-Jugendaustausch 2007 DOYOBE! war ein Projekt, zu welchem jugendliche Breakdancer u.a. aus den USA, Ägypten, Österreich, Deutschland, Frankreich, England, Marokko und Holland eingeladen waren, um ein friedliches Miteinander zu zelebrieren. DOYOBE! steht für „Do your best“. Jugendliche Breakdancer und Begeisterte der Hip Hop Kultur kommen aus diesem Anlass zusammen, um ihr Können zu präsentieren und ohne Alkohol- und
08
Internationale Projekte: 2007: • „Break the Silence“ (EU-Projekt), 45 internationale Teilnehmer 2008: • „Unite Europe Together“ (EU Projekt), 213 internationale Teilnehmer
Events: 2007/Mai: • Doyobe Lienz (Dolomietenhalle, Lienz), 300 Besucher 2007/Juni: • Doyobe vol. 1 (Emailwerk, Seekirchen), 400 Besucher 2007/September: • Doyobe vol. 2 (Republic, Salzburg), 400 Besucher 2008/Juli: • Doyobe vol. 3 (Rockhouse, Salzburg), 200 Besucher 2008/September: • Doyobe vol. 4 (Messezentrum, Salzburg), 800 Besucher 2008/November: • Doyobe Riedenburg Battle (Riedenburghalle, Salzburg) 2009/Februar: • Doyobe Riedenburg Battle vol. 2 (Riedenburghalle, Salzburg) 2009: • sind weitere Projekte des Vereins Doyobe geplant. 2010: • European Youth Festival
Drogenmissbrauch, Rassendiskriminierung oder Gewalt gegeneinander und miteinander zu tanzen. Diese Veranstaltung übernimmt eine Vorbildfunktion, insbesondere für Jugendliche. Sie zeigt ihnen, wie man die Freizeit interessant und konstruktiv gestalten kann. Die Hip Hop Kultur übt eine große Anziehungskraft auf Jugendliche aus. Für Jugendliche, die in Stadt und Land Salzburg in die Schule gehen, möchten wir eine Vorbildfunktion ausüben. Wir, das Team Dancers in Austria, haben bereits an vielen Schulen Hip Hop & Breakdance-Workshops abgehalten. Unser Anliegen ist es, die Jugendlichen zu Solidarität und Kreativität zu bewegen.
09
Doyobe Media 2008 Printmedien: Die SN-Geschäftsführerin Fr. Trude Kaindl-Hönig war von Anfang an begeistert von der Hip Hop Kultur (besonders Breakdance) und interessiert sich sehr für den interkulturellen Austausch von Jugendlichen. Mit ihrer Unterstützung konnten wir einen neuen Rekord von 13 Zeitungsberichten in den Salzburger Nachrichten aufstellen!
10
Radio: Welle1 15.000 Hörer (Salzburgweit) Ö1 Radio 60.000 Hörer (Österreichweit) Radio Salzburg 212.000 (Salzburgweit) FM4 Radio 254.000 (Österreichweit) TV: Während eines Beitrags auf dem ORF über das Doyobe Urban Bashment im Messezentrum Salzburg wurden 100.000 Zuschauer gezählt. Internet: Ein weiteres wichtiges Medium, um Jugendliche zu erreichen, ist das Internet. Über 13.000 Kids besuchten unsere VereinsWebsite www.doyobe.com. www.salzburg24.at (35.000 Besucher) Fotografen: Markus Berger & Andreas Brandl - Kunstbox Besucher: Messezentrum Doyobe Urban Bashment – 1.200 Besucher
V.I.P: Landesräte des Landes Salzburg, ORF, U.S. Embassy, Akzente, TUI Reisecenter, RED BULL, Objektwerbung, WELLE1 Radio, Jugendgästehaus, Euro26, Gymnasium St. Ursula und Republic. Projektevent DOYOBE! The Main Event vol.2 über 700 Zuschauer, davon sehr viele Eltern, Jugendliche, Sportlehrer. Eigenwerbung: Kooperation mit Landesschulrat und Bmukk 20.000 Flyer, 10.000 Infoblätter, 5.000 Promoartikel, 500 Plakate
Integration, Gesellschaft & Bildung Migrant(inn)en nutzen die Angebote der offenen Jugendarbeit. Das Koordinationsbüro für offene Jugendarbeit und Entwicklung in Bregenz hat festgestellt, dass jugendliche Migrant(inn)en die Angebote der offenen Jugendarbeit sehr gern nutzen, da sie in die Angebote der „verbandlichen“ Jugendarbeit wenig integriert sind. Haushalte mit Migrantenhintergrund können sich kommerzielle Angebote oft nicht leisten. Häufig sind sie nicht erwünscht, werden nicht bedient oder erst gar nicht eingelassen. Die Angebote der jeweiligen Communities, etwa in Sportvereinen oder die Jugendarbeit der Moschee-Vereine, sind oft nicht ausreichend und entsprechen nicht den Bedürfnissen aller Jugendlichen. Die Anzahl von Jugendlichen mit Migrationshintergrund in Einrichtungen der offenen Jugendarbeit ist daher überproportional groß.
In Österreich leben rund 300 000 (Stand 2005) Kinder und Jugendliche, die entweder eine ausländische Staatsbürgerschaft haben oder kürzlich eingebürgert wurden. Zahlreiche Einrichtungen und Institutionen arbeiten im Bereich der Integration von jungen Migrant(inn)en. Das Mitwirken politischer Einrichtungen auf lokaler und Landesebene hat sich in den letzten Jahren verschlechtert. Die Förderung sozialer Austauschprozesse gelingt vielen Organisationen nur schwer, weil sie keinen Zugang zu den Jugendlichen haben. Die jungen Migrant(inn)en mit ausländischer Staatsbürgerschaft sind in vielen Bereichen den österreichischen Staatsbürger(inne)n nicht gleichgestellt. Dies führt zu sozialer Benachteiligung und Ausgrenzung und nachfolgend zur Problemen in der Migrationspolitik.
12
Unsere Themenbereiche Bildung & Kreativität Viele Jugendliche sind in die Gesellschaft nicht integriert. Die Bildung fehlt dort, wo sie am nötigsten ist, in sozial schwachen Bereichen. Der Zugang zu den Jugendlichen wird immer schwieriger, hier möchten wir unsere Kreativität ansetzen und die Jugendlichen zur kreativen Teilnahme inspirieren. International Exchange Die Jugend in Europa ist in ständiger Bewegung, wir mit ihnen. Salzburg ist eine Stadt der kulturellen Vielfalt. Junge erfolgreiche Jugendliche und solche, die es werden möchten, brauchen internationales Know-how in Integration und Bildung. Natürlich mit fachlicher Unterstützung. Girls lets do it! Immer mehr Mädchen und junge Frauen haben Mut, ihr Talent in die Tat umzusetzen. Wir laden sie ein, uns zu zeigen, dass sie mutig, sportlich und kreativ sein können. Wir helfen! Das Urbanlifestyle Projekt soll nicht nur ein einmaliges Event/Projekt sein, wo jeder hinkommt, feiert und wieder nach Hause geht. Wir wollen Nachhaltigkeit. Bei einem erfolgreichen Resultat soll das Projekt weitergeführt werden, damit wir grundlegende Veränderungen erreichen können.
16
Der Vereinszweck soll durch ideelle und materielle Mittel erreicht werden. Diese ideellen Mittel sind: • Die Durchführung von Vorträgen, Versammlun gen, Exkursionen und Diskussionsabende. • Die Produktion von Tonträgern und Videos, dem Vereinszweck dienende Produkte • Die Veranstaltung von Workshops, Seminaren und Kursen • Öffentlichkeitsarbeit und Dokumentation Die erforderlichen materiellen Mittel werden erzielt durch: • Beitrittsgebühren und Mitgliedsbeiträge • Erträge aus Veranstaltungen und vereinseige nen Unternehmungen • Verkauf vereinseigener Publikationen • Spenden, Sammlungen, Bausteinaktionen, Flohmärkte. • Vermächtnisse, Schenkungen • Subventionen und Zuwendungen der öffentli chen Hand • Unterstützung durch Privatpersonen und Unter nehmungen • Sponsoring, Werbeeinnahmen
17
Förderer & Partner Hinter erfolgreichen Projekten stehen verlässliche Partner. Ohne unsere Partner wären diese nationalen und internationalen Projekte nicht möglich gewesen. Land Salzburg & Stadt Salzburg Die Abteilungen für Jugend und Kultur von Stadt und Land Salzburg ermöglichen durch ihre finanzielle Unterstützung vielen Jugendlichen ihre Projekte. So auch für den Verein Doyobe.
Hier möchten wir unsere Partner vorstellen.
Durch die Unterstützung von Stadt und Land Salzburg ist es uns möglich, unsere Projekte auch den Bürgern von Stadt und Land Salzburg sichtbar und zugänglich zu machen.
European Komission - Youth in Action Programm – Einer unserer verlässlicher Partner. Das EU-Programm fördert Projekte, die die Mobilität und den Austausch zwischen jungen Menschen zum Ziel haben. Durch das Programm „Jugend in Aktion“ ist es vielen Jugendlichen, möglich ihren Horizont zu erweitern.
US Embassy Die Amerikanische Botschaft unterstützt internationale Projekte.
Was alles gefördert wird, findest du unter der folgenden Website: www.jugendinaktion.at
© Landespressebüro
Da das Leitbild des Vereins Doyobe die Hip Hop Kultur ist und diese in den USA/New York des Jahres 1973 ihren Ursprung hat, bedanken wir uns bei den kreativen Jugendlichen der Vereinigten Staaten von Amerika für die Erfindung dieser weltweit verbreiteten und größten Jugendkultur der Welt. Danke auch an die US Embassy für ihre permanente Unterstützung des Vereins Doyobe.
18
Außenministerium für Kultur Es ist die Kultur, die das Bild Österreichs in der Welt prägt. Weiterer Dank geht an die Hübl-Stiftung, Jugendgästehaus Nonntal und Akzente Salzburg.
Eine aktive Auslandskulturpolitik zur Darstellung der kulturellen Vielfalt Österreichs ist daher ein wesentliches österreichisches Anliegen. Daher unterstützt die Kulturabteilung des Außenministeriums interessante internationale Projekte.
19
Finanz- und Personalbericht Projekt Doyobe Internationaler Jugendaustausch Organisation
2007 39.076 € 640 € 800 € 4.248 € 4.000 € 13.000 €
Jugend in Aktion Land Salzburg Stadt Salzburg US Embassy Hübl Stiftung Eigenerlag
61.764 €
Gesamt
2008 28.806 € 17.500 € 7.000 € 6.825 € 5.000 € 26.000 €
91.131 €
Doyobe Verein Projekteinnahmen Projekt
Förderer
Rumble in the Jungle
Stadt Salzburg Land Salzburg Eigenerlag
Gesamt
Summe 2.500 € 1.500 € 500 €
4.500 €
Doyobe Tanzworkshops 2008 Projekt Workshops für Schulen Magic Life Workshop Ägyten Eigenerlag
Förderer Kulturkontakt Magic Life Doyobe Verein
Gesamt
20
2008 5.860 € 2.040 € 2.300 €
10.200 €
Personal Den Verein Doyobe gibt es seit 2008. Tätig sind die Personen aber bereits seit 2007. Hier ist eine Auflistung, wieviel Personal und freiwillige Helfer sich für den Verein Doyobe und die internationalen Projekte engagiert haben. 12 Männliche und 9 weibliche Mitarbeiter 2007-2008 Volllzeitbeschäftigt: Bakis Onur, Philipp Sorbi, Schaub Lukas, Moser Katharina, Schlager Verena, Uitz David Honorarkräfte Lindner Sophie, Eichhorn Michaela, Franz Günther, Farah Deen, Tanja Hangler, Olivia Mitterhuemer, Mario Herzgsell, Gabriel Walter, Moritz Steinwender, Markus Schlögl, Nicolaus Kehler Freiwillige Elmer Theresa, Reschreiter Melanie, Eder Günther, Siller Michael
Zahlen, Daten, Fakten Internationale Projekte 2007 „Break the Silence“ Eu Projekt , 45 internatioale Teilnehmer 2008 „Unite Europe Together“ Eu Projekt , 213 internatioale Teilnehmer
Events 2007/Mai 2007/Juni 2007/September 2008/Juli 2008/September 2008/November 2009/Februar
Lienz Battle, Dolomiten-Halle, Lienz, 300 Besucher Doyobe vol.1, Emailwerk, Seekirchen, 400 Besucher Doyobe vol.2, Republic, Salzburg, 800 Besucher Doyobe vol.3, Rockhouse, Salzburg, 200 Besucher Doyobe vol.4, Messezentrum, Salzburg, 1.200 Besucher Riedenburg vol.1, Riedenburghalle, Salzburg, 150 Besucher Riedenburg vol.2, Riedenburghalle, Salzburg
Workshops Das Doyobe Team ist Österreichs erfolgreichster Verein in der Hip Hop Kultur. Bestehend aus Tanzlehrern, verfügt das Team über mehrjährige Berufserfahrung und Spezialkenntnisse in den Bereichen Tanzunterricht, Showdance und Choreographie. Zusätzlich organisieren wir Schulprojekte.
22
2007 2007 2007
Streetdance Center, ASKÖ Sportzentrum, Salzburg, 500 Teilnehmer Urban Lifestyle, HS Haydnstraße, Salzburg, 45 Teilnehmer Tanzen statt Gewalt, HS Burgfried, Salzburg, 52 Teilnehmer
2008 2008 2008 2008
Magic Life Egypt, Magic Life Clubs, Ägypten, 40 Teilnehmer Urban Lifestyle, HS Haydnstraße, Salzburg, 45 Teilnehmer Urban Lifestyle, HS Maxglan, Salzburg, 36 Teilnehmer Jungle Rocs Tour, HS Salzburg, Salzburg, 300 Teilnehmer
Salzburger Jugend unterwegs in der ganzen Welt! Ausflüge Der Verein Doyobe plante und plant Ausflüge in die verschiedensten Länder der Welt. Wir sehen sehr viel Potential in der Salzburger Jugend und präsentieren dies weltweit. 2007/Februar Juste Debout, Paris (7.000 Besucher), 5 Teilnehmer 2007/November International Hip Hop Fest, San Francisco, 9 Teilnehmer 2008/Mai 2008/Mai 2008/July 2008/Oktober
Hip Hop Meisterschaften, Graz, 40 Teilnehmer Uk Championships, London, 6 Teilnehmende Magic Life Club, Ägypten International Boty, Deutschland (10.000 Besucher), 13 Teilnehmer
23
Doyobe Vereins-Info Tätigkeitsbereich Er wendet sich an die Jugend mit z.B. Veranstaltungsreihen, in denen Jugendliche aus Salzburg, aus Österreich sowie aus und um Europa eingeladen werden, um Jugendkultur und friedliches Zusammenleben der Jugendlichen zu praktizieren. Unser Zweck Jugendaustauschprojekte zur interkulturellen Verständigung und Diskussion, das Veranstalten von Events zur Förderung der Kommunikation auch mit Schwerpunkten für Minderheiten z.B.: Integration und interkulturelle Verständigung, ohne Alkohol, Drogen, Rassendiskriminierung oder Gewalt in einer rhythmusvollen Atmosphäre gemeinsam und miteinander konstruktiv Freizeit zu leben, z.B. zu tanzen. Förderung der konfliktlösungsorientierten Kommunikation und Interaktion zwischen Jugendlichen und (jungen) Erwachsenen.
24
Unsere Ziele sind Fördern der Jugend durch Schaffen von mehr Selbtsbewusstsein, Tanzworkshops & Motivationstrainings, Chancengleichheit, Integration, Jugendbeschäftigung, z.B. zur Prävention von Alkohol- Drogenmissbrauch Der Vereinszweck soll durch ideelle und materielle Mittel erreicht werden. Als ideelle Mittel dienen insbesondere: • Vorträge und Versammlungen, Exkursionen, Diskussionsabende. • Durchführung oben genannter Veranstaltungen • Produktion von Tonträgern und Videos - dem Vereinszweck dienende Produkte • Veranstaltung von Workshops, Seminaren und Kursen • Öffentlichkeitsarbeit und Dokumentation
25
Danke! Unterstützer und Befürworter: Für den Erfolg des Vereins Doyobe ist die Vorsitzende des Kultur-, Sport- und Schulausschusses der Stadt Salzburg, Frau Mag. Eva Weissenbacher, und Herr Mag. Thomas Schuster vom Verein Spektrum verantwortlich. Ohne ihre 24h-Unterstützung und ihren Rat würde uns vieles schwerer fallen.
Dank der Abteilungsleiterin des Landes Salzburg für Kultur, Frau Dr. Monika Kalista, für ihre Empfehlungen. Für Ihr Interesse an unserer Arbeit danken wir auch der Abteilungsleitung der Kulturabteilung Stadt Salzburg, Frau Mag. Ingrid Tröger-Gordon. Dem Botschafter des Außenministeriums Kultur Herr Dr. Emil Brix für seine Offenheit und sein Interesse am internationalen Jugendaustausch.
An dieser Stelle möchten wir uns auch beim Interkulturellen Zentrum in Wien/Programm „Jugend in Aktion“ für ihre jahrelange Unterstützung bedanken.
Herrn Bert Brugger und Frau Daniela Kinz von Tourismus Salzburg für Ihre Unterstützung.
Herr Harald Lembacher und Herr Roland Fuchs von der US Embassy in Wien, die immer an uns und unsere Überzeugung glauben, dass die Hip Hop Kultur eine sehr positive Wirkung auf die Jugend hat. Recht habt ihr!
Der Geschäftsführerin der Salzburger Nachrichten, Frau Dipl.-Kfr. Trude Kaindl-Hönig, für ihre Begeisterung an der Hip Hop Kultur und die unendlich vielen Berichte in den Salzburger Nachrichten.
26
Bürgermeister der Salzburg Stadt, Herrn Dr. Heinz Schaden, für seine Unterstützung des Vereins Streetdance Center. Für die zukünftige Zusammenarbeit dem Landeshauptmann-Stellvertreter Herrn Mag. David Brenner und Herr Stefan Huber von der Land Salzburg Sport und Kultur Abteilung. Impressum:
Landesrätin der Jugendabteilung Salzburg Land, Frau Doraja Eberle, für ihre offene und herzliche Art sowie Herrn Johann Pongruber vom Landesjugendreferat.
Herausgeber: DOYOBE! Do your best Verein Für den Inhalt verantwortlich: Onur Bakis Text: Sigrid Kohl Grafik: Philipp Lampert, www.phla.at Fotos: Markus Berger, bergermarkus.com
Der größte Dank geht an die unendlich engagierten und aktiven Jugendlichen der Hip Hop Kultur Szene, die solch große Projekte und Aktivitäten erst möglich machen. Besten Dank!
Die Informationen in dieser Publikation wurden mit großer Sorgfalt aufbereitet. Dennoch wird für die Richtigkeit der Daten keine Gewähr übernommen.
Kontakt: DOYOBE! Verein Do your best Dr.Eugen-Zehmestrasse 54 5111 Bürmoos / Austria Tel.: + 43/(0)664-9290213 Email: info@doyobe.com www.doyobe.com
27