Emerson Ramirez Farto
Treinamento da natação competitiva
A
preparação necessária para que um nadador possa competir no mais alto nível se faz complexa e sofisticada. Sem dúvida, a evolução do treinamento na natação tem sido um dos fatores que mais contribuem para o aumento do rendimento. Tendo por base essas premissas, este livro tem por objetivo: • Orientar e guiar no conhecimento teórico-prático do treinamento na natação. • Proporcionar maior efetividade no desenvolvimento do rendimento do nadador. • Distinguir e aplicar os diferentes métodos de treinamento das diversas capacidades físicas de forma apropriada. • Interpretar os fundamentos teórico-práticos em que se estruturam as distintas unidades básicas de planejamento aplicadas na natação. • Empregar o conhecimento sobre evolução das capacidades físicas decorrente da maturação biológica e do treinamento no planejamento da carreira do nadador. • Diferenciar os distintos tipos de fadiga e fornecer informações precisas sobre suas causas e os fatores que a desencadeiam, assim como sobre alguns meios e métodos de recuperação dos nadadores. • Preparar psicologicamente o nadador para enfrentar os árduos treinamentos e competir de maneira eficaz.
ISBN 978-85-7655-265-9
9 788576 552659
capa_aberta.indd 1
16/4/2010 14:59:53
emenda4.indb 6
14/4/2010 17:23:57
Treinamento da natação competitiva
emenda4.indb 1
14/4/2010 17:23:44
Instituto Phorte Educação Phorte Editora Diretor-Presidente Fabio Mazzonetto Diretora-Executiva Vânia M. V. Mazzonetto Editor-Executivo Tulio Loyelo Tradutora Mary Hatakeyama Revisor-científico Emerson Ramirez Farto
emenda4.indb 2
14/4/2010 17:23:47
Treinamento da natação competitiva Uma abordagem metodológica
Emerson Ramirez Farto
São Paulo, 2010
emenda4.indb 3
14/4/2010 17:23:57
Treinamento da natação competitiva: uma abordagem metodológica Copyright © 2010 by Phorte Editora Rua Treze de Maio, 596 CEP: 01327-000 Bela Vista – São Paulo – SP Tel/fax: (11) 3141-1033 Site: www.phorte.com E-mail: phorte@phorte.com
Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou por quaisquer meios eletrônico, mecânico, fotocopiado, gravado ou outro, sem autorização prévia por escrito da Phorte Editora Ltda.
CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO-NA-FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ __________________________________________________________________________________________________ F255t Farto, Emerson Ramirez Treinamento da natação competitiva : .uma abordagem metodológica / Emerson Ramirez Farto ; [tradução Mary Hatakeyama]. - São Paulo : Phorte, 2010. 464p. : il. Inclui bibliografia ISBN 978-85-7655-265-9 1. Natação - Treinamento. 2. Competições. I. Título. 09-6088.
CDD: 797.21 CDU: 797.21
25.11.09 03.12.09 016470 __________________________________________________________________________________________________
Impresso no Brasil Printed in Brazil
emenda4.indb 4
14/4/2010 17:23:57
Dedicatória Aos meus pais, Valentin e Emilia, que me apoiaram em todos os momentos, desde o começo da minha carreira. São os meus maiores ídolos. Ao meu irmão, Roberto, que me animou, sobretudo, nos momentos difíceis. À minha irmã, Marisol, que desde sempre me motiva e me dá os melhores conselhos. Por fim, a todos aqueles que foram os pilares da minha vida, que me deu a felicidade de poder fazer parte de uma maravilhosa família.
emenda4.indb 5
14/4/2010 17:23:57
emenda4.indb 6
14/4/2010 17:23:57
Apresentação O treinamento é um esporte sistemático de longo prazo, progressivamente graduado e de forma individual, que visa à formação das funções humanas, psicológicas e fisiológicas, a fim de superar as tarefas mais exigentes. Com base nesses pressupostos, na literatura específica de treinamento de natação e em minha experiência como treinador, apresento neste livro objetivos diferentes. Para atingir esses objetivos, dividi o livro em dez capítulos com os conteúdos mais importantes para o desenvolvimento do nadador, e abordo os aspectos mais importantes a serem considerados quando da realização do treinamento de nadadores, desde a tenra idade ao mais alto nível.
emenda4.indb 7
14/4/2010 17:23:58
emenda4.indb 8
14/4/2010 17:23:58
Sumário Introdução
11
Capítulo 1 As condições e os condicionantes no ambiente vital para os nadadores 15 1.1 O ambiente de treinamento do esportista
18
Capítulo 2 A cineantropometria e a natação
21
2.1 Cineantropometria 2.2 A composição corporal
23 28
Evolução das capacidades físicas do nadador segundo a idade 73 75 79 83 86 90
Capítulo 4 A resistência na natação
165
4.1 Introdução 4.2 Fisiologia da resistência do nadador
167 169
Capítulo 5 A força na natação
231
5.1 Introdução 233 5.2 A força muscular e sua aplicação na natação 235
Capítulo 6 A velocidade na natação
291
6.1 Introdução 293 6.2 O desenvolvimento da velocidade na natação 296 6.3 Metodologia para o desenvolvimento da velocidade 297 6.4 Controle das aptidões de velocidade 304
emenda4.indb 9
A flexibilidade na natação
307
7.1 Introdução 7.2 Estruturação e manifestações da flexibilidade 7.3 Os fatores que afetam a flexibilidade 7.4 Vantagens e desvantagens de uma boa flexibilidade 7.5 Métodos de treinamento da flexibilidade 7.6 A avaliação da flexibilidade 7.7 O planejamento do treinamento da flexibilidade
309 310 312 313 314 318 321
Capítulo 8
Capítulo 3
3.1 Introdução 3.2 O treinamento e a treinabilidade 3.3 Os efeitos do treinamento 3.4 A idade de começo do treinamento 3.5 A treinabilidade das capacidades físicas segundo a idade
Capítulo 7
Estruturação e planejamento do treinamento na natação 325 8.1 Introdução 8.2 Condicionantes do plano da temporada
327 329
Capítulo 9 A fadiga e a recuperação na natação
395
9.1 Causas da fadiga 9.2 Classificação da fadiga 9.3 A fadiga e a recuperação durante as cargas de diferentes magnitudes 9.4 A recuperação dos nadadores
399 400 401 409
Capítulo 10 A psicologia na natação
421
10.1 Introdução 10.2 A relação treinador-nadador 10.3 Preparação psicológica para o treinamento 10.4 Preparação psicológica para a competição 10.5 Prática e abandono da natação
423 426 427 435 436
Referências
441
14/4/2010 17:23:58
emenda4.indb 10
14/4/2010 17:23:58
Introdução O êxito de um esportista na atualidade tornou-se algo muito complicado. Assim, a pre-
força, flexibilidade e velocidade) de forma apropriada;
paração necessária para que um nadador pos-
• interpretar os fundamentos práti-
sa competir no mais alto nível também se faz
co-teóricos em que se estruturam
complexa e sofisticada. Sem dúvida, a evolução
as distintas unidades básicas de
do treinamento na natação tem sido um dos fa-
planejamento aplicadas na nata-
tores que mais contribuem para o aumento do
ção (sessão, microciclo, mesoci-
rendimento.
clo, macrociclo);
Para Bompa (2000), o treinamento é uma
• empregar o conhecimento acerca
atividade esportiva sistemática, de longa du-
da evolução das capacidades físicas
ração, graduada de acordo com o nível indi-
decorrente da maturação biológica
vidual e cujo objetivo é conformar as funções
e do treinamento para planejar a
psicológicas e fisiológicas para a realização de
carreira do nadador;
tarefas mais exigentes. Platonov (2001) afirma
• diferenciar os distintos tipos de fa-
que o treinamento esportivo compreende um
diga e fornecer informações pre-
conjunto de tarefas que asseguram uma boa
cisas sobre suas causas e os fatores
saúde, um desenvolvimento harmonioso, um
que a desencadeiam, assim como
domínio técnico e tático e um alto nível das
sobre alguns meios e métodos
qualidades físicas.
para recuperar os nadadores;
Partindo dessas premissas e baseando-se
• preparar psicologicamente o na-
na literatura específica sobre o treinamento
dador para enfrentar os árduos
na natação, assim como na experiência como
treinamentos e competir de ma-
treinador, formulei os seguintes objetivos
neira eficaz.
para este livro: • orientar e guiar no conhecimento prático-teórico do treinamento na natação;
emenda4.indb 11
Para alcançar esses objetivos, esta obra foi dividida em dez capítulos: • Capítulo 1: As condições e os con-
• proporcionar maior efetividade no
dicionantes no ambiente vital para
desenvolvimento do rendimento do
os nadadores. Um atleta que se sub-
nadador;
mete ao trabalho árduo ocasionado
• distinguir e aplicar os diferentes
pelo treinamento destinado ao alto
métodos de treinamento das diver-
rendimento precisa ter condições
sas capacidades físicas (resistência,
de vida em um ambiente e um meio
14/4/2010 17:23:59
Treinamento da natação competitiva
12
emenda4.indb 12
favoráveis e dispor de uma série de
zar economicamente os potenciais
recursos que, por um lado, tornem
funcionais, o estado psicológico
esse trabalho árduo o mais tolerável
durante o trabalho etc. Na nata-
possível e, por outro lado, garantam
ção, a resistência é a qualidade fí-
em grande medida que os esforços
sica que permite ao nadador man-
não sejam em vão.
ter uma alta velocidade de nado.
• Capítulo 2: A cineantropometria e
• Capítulo 5: A força na natação. Na
a natação. A análise da composição
natação, os tipos de força emprega-
corporal deve ajudar a avaliar o po-
dos no deslocamento são condicio-
tencial individual para o êxito em
nados principalmente pelo meio em
determinados esportes, mediante
que se desenvolve a prática esporti-
a comparação morfológica com os
va. A preparação da força nos na-
esportistas de elite. As característi-
dadores é realizada considerando-se
cas morfofuncionais dos nadadores
a maturação biológica de desenvol-
podem ser reveladas com base em
vimento das capacidades de força,
testes multilaterais dos atletas de
as particularidades do atleta e a
alto nível. Os resultados desses testes
exigência específica do esporte. Os
permitem identificar os índices que
objetivos das etapas de preparação
limitam os resultados esportivos.
em longo prazo dependem das par-
• Capítulo 3: Evolução das capaci-
ticularidades do desenvolvimento
dades físicas do nadador segundo
somático, do desenvolvimento dos
a idade. Para alcançar o alto rendi-
mecanismos fisiológicos e das capa-
mento, é indispensável um processo
cidades motoras dos esportistas, de
de treinamento adequado, atendendo
acordo com o gênero e a idade.
ao nível de maturação e ao desenvolvi-
• Capítulo 6: A velocidade na nata-
mento do esportista. O organismo dos
ção. A velocidade deve estar rigo-
jovens nadadores passa por mudanças
rosamente vinculada à técnica de
complexas e multiformes e, em cada
natação e à coordenação, e ambas,
etapa evolutiva, tem suas próprias
por sua vez, à natureza do esforço
particularidades.
realizado em função da intensidade
• Capítulo 4: A resistência na na-
e duração da prova. As reações óti-
tação. A resistência depende de
mas e a capacidade para executar
muitos fatores, tais como a velo-
ações motrizes, como nos casos da
cidade, a força muscular, as capa-
saída e das viradas, são relevantes
cidades técnicas de execução de
na natação. Também nas especia-
movimento, a capacidade de utili-
lidades longas, as características
14/4/2010 17:23:59
13
portivo é a organização de tudo o
pecialmente no que diz respeito às
que ocorre nas etapas da prepara-
mudanças de ritmo e aos momentos
ção do nadador; é, assim, o sistema
finais da prova.
que inter-relaciona a preparação e
• Capítulo 7: A flexibilidade na na-
emenda4.indb 13
Introdução
da velocidade são importantes, es-
a competição.
tação. Possuir um nível insuficiente
• Capítulo 9: A fadiga e a recupera-
de flexibilidade limita a amplitude
ção dos nadadores. A fadiga muscu-
dos movimentos, não permite o de-
lar vem sendo estudada fundamen-
senvolvimento de uma técnica de
talmente sob a perspectiva fisiológi-
natação efetiva, condiciona o grau
ca, o que supõe uma extraordinária
de força muscular que o nadador
contribuição para o técnico espor-
pode aplicar, impossibilita uma alta
tivo. Ela pode ocorrer em âmbito
velocidade de nado, altera a capa-
local, ou seja, em um só músculo ou
cidade técnico-coordenativa, pro-
em um grupo determinado de mús-
voca economia de trabalho menos
culos, ou em âmbito geral, afetan-
eficiente e, com frequência, causa
do todo o organismo do esportista.
alterações morfofuncionais na estru-
No esporte de alto rendimento, é
tura dos músculos e dos ligamentos.
frequente observar a diminuição
O treinamento da flexibilidade tem,
do rendimento por causa da fadiga
portanto, a missão de aperfeiçoar
nervosa (mental, sensorial, emo-
as qualidades elásticas dos múscu-
cional) ou da fadiga física (motora
los, desenvolver a força necessária
ou coordenativa). Mesmo assim, os
à realização de um objetivo concre-
programas de preparação se dis-
to, aumentar a amplitude de movi-
tribuem ao longo dos sete dias da
mentos que a anatomia (articulação)
semana, com duas ou três sessões
permite e melhorar o rendimento de
por dia. Isso porque há muito tem-
coordenação muscular, mediante a
po foi abandonada a ideia de que
potencialização dos reflexos.
a recuperação se processa nos dias
• Capítulo 8: Estruturação e planeja-
em que não há treinamento, e pas-
mento do treinamento na natação.
sou-se a introduzir, no decorrer do
Os condicionantes fundamentais
microciclo, os meios de aceleração
de um ciclo anual de treinamen-
da recuperação, e as sessões contam
to são as competições, a estratégia
com tarefas que proporcionam a di-
da preparação em longo prazo e
minuição e eliminação da fadiga.
as peculiaridades da adaptação. O
• Capítulo 10: A psicologia do nada-
planejamento do treinamento es-
dor. Há vários anos, vem se dan-
14/4/2010 17:24:00
Treinamento da natação competitiva
14
do muita importância à psicologia como um dos fatores determinantes do rendimento esportivo. Sua relevância no esporte é tanta, que muitos atletas deixam de ganhar competições importantes por não estarem preparados quanto a esse aspecto específico. Um nadador, por exemplo, pode perder um campeonato por não ter força mental para, faltando apenas 25 m, para completar a prova, realizar o último esforço. Enfim, neste livro, pretendo tratar dos aspectos mais importantes do treinamento dos nadadores, desde os jovens iniciantes até aqueles de alto nível.
emenda4.indb 14
14/4/2010 17:24:00
CapĂtulo 1 As condiçþes e os condicionantes no ambiente vital para os nadadores
emenda4.indb 15
14/4/2010 17:24:08
emenda4.indb 16
14/4/2010 17:24:08
emenda4.indb 17
Antes de começarmos com os temas
cias determinam alguns dos mais importan-
relacionados ao treinamento, é preciso consi-
tes condicionantes do treinamento esportivo,
derar que um esportista, neste caso um nada-
cujo conjunto Bañuelos (2001) denomina am-
dor, deve gozar de excelentes condições para
biente vital do esportista, definindo-o de acordo
poder realizar as atividades do dia a dia. Um
com os seguintes elementos:
atleta que se submete ao trabalho árduo oca-
• Condições básicas de vida: um alo-
sionado pelo treinamento destinado ao alto
jamento digno e uma sustentação
rendimento deve ter condições de vida em
apropriada ao tipo de esforço re-
um ambiente e um meio favoráveis e dispor
querido, já que tanto a alimentação
de uma série de recursos que, por um lado,
quanto o descanso são essenciais
tornem esse trabalho árduo o mais tolerável
para uma boa preparação do es-
possível e, por outro lado, garantam em gran-
portista. Essas condições são am-
de medida que os esforços não sejam em vão.
plamente desfrutadas pelos atletas
É necessário ter em conta, antes de qualquer
profissionais que alcançaram a elite.
coisa, que tudo que afeta o indivíduo como
Para os outros, isto é, para a maioria,
pessoa terá incidência no treinamento e em
elas representam uma aspiração que
seu rendimento esportivo. Estas circunstân-
quase sempre não se realiza.
14/4/2010 17:24:09
Treinamento da natação competitiva
18
• Estabilidade emocional: os proble-
dessa brevidade constitui um pro-
mas afetivos podem influir de forma
blema sério e, às vezes, força o es-
muito negativa no rendimento do
portista a tomar decisões infelizes
esportista. Um ambiente favorável
para o seu desenvolvimento ou ter-
e condições de vida adequadas, em
mina com o abandono prematuro
conjunto e de modo indireto, evitam
da carreira esportiva.
em grande medida que esses tipos de problemas apareçam. A primeira consideração a ser feita nesse sentido é que o esportista, estando incluído em um planejamento de treina-
1.1 O ambiente de treinamento do esportista
mento intensivo, vê-se obrigado em muitos casos a perder o contato com
Uma vez analisado o ambiente do atleta,
familiares e amigos por prolongados
faz-se necessário considerar as condições espe-
períodos de tempo, e isso é algo que
cíficas relativas ao desenvolvimento esportivo.
pode representar, para ele, um fator
Visto que os resultados são o objetivo do espor-
de inquietude e desequilíbrio. Um
tista de elite, isso acarreta condições de traba-
esportista deve estar em condições de
lho e disposição de meios muito exigentes, sem
ter o máximo contato possível com
os quais é praticamente impossível alcançar as
o ambiente real próprio da sua ida-
metas previstas. A esse conjunto de condições
de. Com relação às residências para
que devem estar presentes para que se possa
esportistas, esse importante aspecto
realizar uma boa preparação, Bañuelos (2001)
deve ser considerado para que sejam
dá o nome de ambiente de treinamento do esportista,
localizadas e projetadas de forma
definindo-o segundo os elementos:
que não fomentem o isolamento e a dinâmica em grupo fechado.
emenda4.indb 18
• Suficiente dedicação ao treinamento: para um esportista de alta com-
• Reconhecimento social: o reconheci-
petição, o treinamento deve consti-
mento social, a popularidade, é algo
tuir o aspecto prioritário quanto ao
importante para o atleta. Em razão
emprego do seu tempo, e ao redor
disso, sua relação com a comunida-
do treinamento é que serão orga-
de em que vive e com os meios de
nizadas as demais atividades. Para
comunicação deve ser muito bem
muitos esportistas, a prioridade é
cuidada.
concedida à formação escolar ou
• Perspectiva de futuro: a vida espor-
acadêmica, aos estudos, o que é uma
tiva, na maioria das modalidades,
opção pessoal totalmente válida e
é relativamente breve. A previsão
compreensível. Quando a opção é
14/4/2010 17:24:09
19
um fator crucial para o rendimento
ela e dedicar-se prioritariamente a
esportivo. Por isso, o atleta deve ser
estudar; no entanto, o acesso à elite
assistido por serviços médicos ade-
ficará fora de alcance. O esportista
quados. Do ponto de vista médico,
de alta competição pode e deve ter a
tanto assistencialmente, no caso de
possibilidade de uma formação esco-
surgirem doenças ou lesões, como
lar ou acadêmica, mas planejada de
profilaticamente, para evitar, confor-
maneira diferente daquela do estu-
me o possível, que esses problemas
dante normal e, sobretudo, ajustada
apareçam; uma nutrição correta, a
a prazos mais longos.
prevenção da fadiga e do sobretrei-
• Apoio técnico de alto nível: essa
namento e o fomento de hábitos de
condição preconiza que um pes-
vida saudáveis são aspectos impor-
soal técnico altamente qualificado
tantes que demandam um controle e
e profissionalizado, além de total-
uma supervisão contínuos.
mente dedicado, seja responsável
• Apoio tecnológico: em muitos espor-
pelo treinamento do esportista. Os
tes, podem ser determinantes para
técnicos esportivos, os treinadores,
o triunfo o acesso e a utilização de
constituem peças de enorme impor-
novos materiais, como, a roupa, o
tância no desenvolvimento do alto
calçado,
rendimento esportivo, pois são as
etc., ou seja, a inovação tecnológica
pessoas primordialmente respon-
especificamente aplicada à modali-
sáveis por o esportista chegar a seu
dade. É necessário que os esportistas
máximo, já que tomam as decisões
disponham dos meios e materiais
fundamentais na sua preparação. O
mais avançados, no caso ideal da
investimento na contratação e formação con-
possibilidade de desenvolvimento
tínua do treinador é um dos mais rentáveis
próprio de tecnologia de vanguarda,
para o sistema esportivo.
que permitam ir um passo adiante
• Apoio biomédico e científico: a me-
emenda4.indb 19
implementos,
As condições e os condicionantes no ambiente vital para os nadadores
essa, o melhor é ser coerente com
máquinas
em relação aos demais.
lhora do rendimento do esportista
• Infraestrutura e equipamentos ade-
está, sem dúvida, vinculada à aplica-
quados: quando as aspirações são
ção de conhecimentos derivados de
de nível máximo, as instalações tam-
matérias como a fisiologia do esfor-
bém devem ser de um nível muito
ço, a biomecânica, a aprendizagem
elevado, e seu equipamento deve
motora, a psicologia aplicada ao es-
estar diretamente relacionado ao
porte e outras ciências do esporte. A
que o esportista encontrará na com-
manutenção da saúde do esportista é
petição. O atleta de elite deve poder
14/4/2010 17:24:09
Treinamento da natação competitiva
20
treinar nesse tipo de estrutura, o que requer um elevado tempo de utilização das instalações e, em grande número de casos, uma privacidade suficiente para que possa se concentrar plenamente no que está fazendo, sem elementos que o distraiam ou o perturbem. Essa circunstância tem de ser prevista, e a provisão de reserva de uso deve ser levada em conta. A esse respeito, pode ocorrer, pois, contrariamente, que as instalações apropriadas para o alto rendimento (atleta de elite) sejam utilizadas prioritariamente para fins recreativos, e o esportista de alta competição se veja obrigado a treinar em instalações de caráter fundamentalmente recreativo.
emenda4.indb 20
14/4/2010 17:24:09
emenda4.indb 6
14/4/2010 17:23:57
Emerson Ramirez Farto
Treinamento da natação competitiva
A
preparação necessária para que um nadador possa competir no mais alto nível se faz complexa e sofisticada. Sem dúvida, a evolução do treinamento na natação tem sido um dos fatores que mais contribuem para o aumento do rendimento. Tendo por base essas premissas, este livro tem por objetivo: • Orientar e guiar no conhecimento teórico-prático do treinamento na natação. • Proporcionar maior efetividade no desenvolvimento do rendimento do nadador. • Distinguir e aplicar os diferentes métodos de treinamento das diversas capacidades físicas de forma apropriada. • Interpretar os fundamentos teórico-práticos em que se estruturam as distintas unidades básicas de planejamento aplicadas na natação. • Empregar o conhecimento sobre evolução das capacidades físicas decorrente da maturação biológica e do treinamento no planejamento da carreira do nadador. • Diferenciar os distintos tipos de fadiga e fornecer informações precisas sobre suas causas e os fatores que a desencadeiam, assim como sobre alguns meios e métodos de recuperação dos nadadores. • Preparar psicologicamente o nadador para enfrentar os árduos treinamentos e competir de maneira eficaz.
ISBN 978-85-7655-265-9
9 788576 552659
capa_aberta.indd 1
16/4/2010 14:59:53