DCPhoto 134 期 by Photonews

http://dcphoto.popart.hk

EOS 650D vs D3200

Aug 2012

134

HK$38

COVER STORY

From Hong Kong to New York

Nicole Tung

戰地女攝記車流跡點樣影得好？ DIY自製家居影樓！

PHOTO TECHNIQUE

揀錯保護濾鏡會出事 DSLR收音咪點樣揀街拍人像避開雜亂背景攝影會客室

攝影．海底共生

Stephen Wong & Takako Uno 細訪奧運攝記讓瞬間成為永恆

器材測試

Samsung NX1000全面測試 Nikon AF-S 28mm f/1.8實測 Canon EF 40mm f/2.8 STM試用 Sony A37、NEX-F3入門勁機

FEATURE

Contents ISSUE 134 AUGUST 2012

相機比拼

攝影會客室

▌戰地女攝記Nicole Tung 真相捍衛者年輕人總是愛追求夢想，但能堅守到最後而成功的人寥寥無幾。土生土長的香港人Nicole Tung在美國修讀新聞，培養了她對追求真相、紀錄歷史的使命感，令她甘願放棄高薪厚職，走到血肉橫飛的戰地當攝影記者。究竟她如何看待「戰地記者」的身份？又是甚麼原因驅使她堅守真相捍衛者的角色？今期《DC Photo》她為大家分享，自己數年來職業生涯的心路歷程。

P.52

攝影會客室

▌攝影•海底共生 P.32

相機測試

▌Samsung NX1000 WiFi無線達人 Samsung近年開發的數碼相機，除影像質素之外，亦非常重視相機的創新性能。全新的NX1000無反，不但繼續採用擁有2,030萬像素的APS-C格式CMOS，而且更具備進一步改良的WiFi無線控制及傳送功能，讓用家享受以相機進行分享影像的樂趣！今期《DC Photo》為大家試用NX1000，除介紹它的性能及畫質外，也會示範它的WiFi無線遙控操作！

P.42

鏡頭測試

潛水是近年的熱門活動，同時吸引不少人玩潛水攝影。資深潛水攝影師Stephen Wong和 Takako Uno曾在世界各地舉辦超過四十個攝影展覽，希望讓大家認識「人與海洋」的關係，以至保護海洋。就讓Stephen和Takako為大家分享他們多年來海洋拍攝的故事，以及講述潛水攝影新手入門的技巧。

奧運攝影剎那永恆

P.58

攝影會客室

▌先進鏡頭 Canon EF 40mm f/2.8 STM

出版： Pop Art Group Ltd

訂閱熱線： 2815 4284

地址：九龍荔枝角永明街1號恒昌大廈8樓B室

電郵查詢： dcphoto@popart.hk

編輯部： DC Photo 編輯組

設計製作：博藝製作公司

電郵： dcphoto@popart.hk

印刷： POP ART GROUP LTD. 博藝集團有限公司 Flat B, 8/F, Hang Cheong Bldg., 1 Wing Ming Street, Lai Chi Kok, Kln.

電話： 2815 3476 廣告部： Golia Ng 電郵： goliang@popart.hk

網址： http://dcphoto.popart.hk

發行代理：吳興記書報社

電話： 2815 4284 傳真： 2744 7837

舉世矚目的奧運盛事，運動健將在比賽的精彩時刻，將成為全場焦點，而一眾攝影記者就把這些時刻變成永恆。今期《DC Photo》為大家訪問四位奧運攝記，包括呂小煒、張建邦、黃永俊、鄭劍峰，介紹他們對體育攝影的心得。攝影：鄭劍峰

Canon最新推出的 EF 40mm f/2.8 STM鏡頭，採用的STM馬達，提升Live Review時的對焦速度，也改善拍片的流暢度。很多人更相信STM 鏡頭將會主導Canon的鏡頭發展，但究竟此鏡頭的效果如何？那一齊看我們的測試吧！

最近Canon、Nikon兩部入門機正式登場， Canon EOS 650D的強勁觸控操作，將用家帶入全新操作領域，而Nikon D3200突破性2,470萬像素，各有賣點。如果兩部入門機來個比拼，究竟誰勝誰負？今期《DC Photo》為大家詳細介紹。

P.44

責任、版權及個人資料聲明本刊除「編者話」外其餘一切圖文並不代表本刊之立場。本刊所刊載一切訪問文章，僅代表受訪者個人或其所代表方面之意見；任何在本刊內文出現、提及或介紹的產品或牌子，目的僅為向讀者提供資料。本刊所刊載一切圖文僅供參考，而不附帶任何責任。本刊對一切圖文來稿保留刪節、修改及拒絕刊出之權力。本刊保留一切版權，任何來稿、約稿或投稿（包括圖片及文字），本刊有權在屬下任何刊物或網站以任何形式重刊。任何約稿、來稿或以任何條件所協議刊出的稿件，必須於截稿前送抵本刊，否則本刊無法安排刊出。對於本刊送出的用品是否適合閣下使用，本刊僅負責轉送而不附帶任何責任。讀者v個人資料：任何訂戶、會員或讀者向本刊或本出版機構提供的個人資料，本公司會保留作為本機構的推廣及聯絡用途。任何讀者對有關個人資料的查詢，更改或刪除，必須以書面向本機構提出。

測試聲明 ◆ 《DC Photo》所有數碼相機的測試圖片，除特別聲明外，均100%由該測試的相機型號所拍攝，並未有經由軟件所修改。如無特別註明，所有圖片在測試時均以中等壓縮度的jpg所拍攝。 ◆ 所有測試器材，如沒有特別註明，均由代理商提供。 ◆ 內容提及的產品或服務資料及價錢謹供參考，如有更新，恕不另行通知。

Canon EOS 650D vs Nikon D3200 P.28

http://dcphoto.popart.hk

Contents ISSUE 134 AUGUST 2012

http://dcphoto.popart.hk

▌TECHNIQUE 技術篇亂用保護濾鏡好大鑊

070 攝影技術

街頭影人像點樣避開雜亂背景？

072 攝影技術

6大剪裁技巧你要知

074 攝影技術

需要配合特性點揀DSLR外置咪

076 攝影技術

車流跡點樣影得好？

078 攝影技術

教你輕易扭直魚眼畫面

080 攝影技術

DIY 家居Table Top

▌FEATURE 數碼專題戰地女攝記 Nicole Tung

052 攝影會客室

攝影．海底共生

Stephen Wong & Takako Uno

058 攝影會客室

細訪奧運攝記讓瞬間成為永恆

064 攝影會客室

拍攝會否侵犯私隱法例？

082 數碼黑房

Photoshop CS6 攣都拗翻直

098 敢攝感言

好作品，唯有慢生活

100 敢攝感言

心內．窗外

102 敢攝感言

會說話的影像

106 相機論壇

香港Canon用家食貴餅？

Sony最新推出兩部相機，入門級單反 A37的機身輕巧，質素與功能兼備；而 NEX-F3備有反芒，自拍無難度！

P.74

現在普遍新推出的單反相機都技援高清拍攝，但內置收音咪功能未必夠。市面上有林林總總的外置收音咪供選購，但如何選擇合適的？今期介紹給你吧！

▲

044 攝影會客室

P.36 ▲

068 攝影技術

028 相機比拼

Canon EOS 650D vs Nikon D3200

032 相機測試

Samsung NX1000 WiFi無線達人！

036 相機測試

Sony NEX-F3自拍易過借火！

040 鏡頭測試

Nikon AF-S 28mm f/1.8G高速廣角

042 鏡頭測試

Canon EF 40mm f/2.8 STM餅鏡現身

最強入門大比拼

P.76 P.78

▲車流跡點樣影得好？等攝影人 Herbie Fan分享他「黑夜之神」系列作品，從中了解他的拍攝心得。

想知如何扭直魚眼畫面的特別技巧，讓熱愛攝影的鄭炳煒為大家分享他的製作經驗和心得！

▲

▌DEPARTMENTS 每月資訊

攝影：鄭炳煒

014 編者話

▌HOT PIXEL 勁熱產品

016 今月焦點 024 攝影博文 088 專家評相 094 Model自薦區 105 攝影人語 108 數碼硬料 110 市場消息 112 讀者來信 114 訂閱雜誌

P.80

想知產品攝影有甚麼地方要注意？讓我們家介紹一下三大要素，再教大家簡易自製 LightBox的方法，打造一個家居 Table Top！

▲

026 用家論點

視影像的內容，並認為擁有好的攝影技術才能拍出好的攝影作品。其實，在數碼相機出現並普及後，上述兩類情況也應該面對相當的挑戰，由於數碼攝影器材的功能強勁，加上可以即拍即看，拍得不好可即時重拍改善，工多藝熟，傳統攝影技術上的障礙幾乎完全被新的數碼自動攝影器材所打破，現時就算是「業餘攝影愛好者」也可以經過較短時間的密集練習而鍛煉出相當高超的攝影技術，甚至可以擁有以往的攝影大師們亦未必能及的攝影技術！其實，「攝影技術」在攝影藝術中所佔的重要性愈來愈低，因為技術的成份在數碼攝影的幫助下已經變得愈來愈容易做到，過去不少難得一見的攝影佳作如今就算仍未「比比皆是」，但也變得普遍了。巧合的是，當代攝影其實在更早的時候就趨向更著重影像的寓意及詮釋上的表達，而少了、或輕視了攝影技術的表現，導致更多「藝術家」買一部相機自己拍拍就即成（比速成更快！）「視覺藝術家」，只需把說慣的藝術論述套入其拍攝的照片中，就成為「藝術攝影」，但這不代表當代攝影藝術可以就此完全忽略攝影技術，因為如今連業餘攝影人也可拍到相當精采的影像，只要這些認真地、有系統地拍攝，就算沒有深奧難明的攝影論述，也可以是好作品，一旦被「藝評人」看中並「策劃」一番就成了攝影藝術，這不是胡扯，最近就有攝影名家說「業餘照片」不是「藝術」，但「業餘照片」被「策展人」策劃後就是「藝術」；所以，說通了，關鍵其實是你拍的影像能否表達出適當的內容，我認為，當攝影普及後，早已經是眾人的事，而不能再被「攝影藝術的祭司」所掌控。今次WYNG大師攝影獎的主題是「貧窮」，我相信獲獎的作品未必需要有深奧的表達或以高超的技術去表現，更不需要天花亂墜的藝術論述及近乎形而學上的說明，重要是攝影師對於這一個主題的觀察和發現，並能夠展現出關注和關懷的表現，相信這才是比賽中的評審重點。最後，我再鄭重鼓勵大家參與這個值得關注的攝影比賽，有關比賽詳情大家可以瀏覽http://www. wyngmastersaward.hk。

伍振榮《DC Photo》總編輯

http://weibo.com/alexng

訂閱iPad版

EDITORIAL

最近有一個攝影評獎活動十分值得大家留意和參與，那是由WYNG基金會舉辦的「WYNG大師攝影獎2012」，活動的主題是「貧窮」，作品需要在香港本地拍攝，這一個公開性的大型攝影評獎活動，大會歡迎香港及海外人士參加。筆者在此鼓勵大家參與這個攝影比賽的原因，並非因為我是這次攝影比賽的其中一位顧問，而是因為這確實是一個甚具意義的攝影項目，而香港也是首次有基金會就單一個社會專題舉行公開性的攝影項目。貧窮，是香港整個社會極為需要重視和關注的社會問題，因為這是與香港市民的切身之事，雖然貧富懸殊已是香港有共識需要解決的問題，而且在香港社會上已經時常被談論到，但把這個議題以視覺方式討論確實是第一次。今年WYNG大師攝影獎的主題就是「貧窮」兩個字，相信在這題材上以影像表達，將可以發揮巨大的影響力。相機是眼睛的延伸，雖然我們可以把攝影視為「視覺藝術」或「視覺傳播」，但無論如何，它都是將光影瞬間留下影像，只要攝影師拍攝及記錄的是身邊社會的人和事，就算影像是不同的風格，也總能夠帶出特定的訊息或表達出攝影師的內在思想，從而反映值得關注的問題。其實，無論攝影師如何看待他的攝影，其影像所包含的訊息的傳播能力，某程度上應該和語言文字一樣，因此，攝影成就是一種傳播訊息的工具。其實，攝影就是傳播，關鍵在於訊息的內容和表達而不在於其形式，甚至不在於其「藝術論述」或「策展說明」，可惜，一方面當攝影落入小撮「攝影藝術人」手中，攝影就被神化了！一些所謂「攝影藝術家」、「藝評人」或「策展人」有時會將普通不過的攝影作品的意義作過度的論述或詮釋，把一些其實極普遍的影像，或普通人都認為「不過爾爾」的一般作品高舉到「高不可攀」的位置，遂出現攝影家自己也解不通「藝評人」或「策展人」對其作品的論述的情況。另一方面，較傳統的「攝影家」一直以來較重視照片的表現，他們評價作品的好壞就以攝影技術作標準，說得白一點，就是過份重視攝影的技術表現；由於這種攝影圈子對影像的比賽評價都以技術行先，導至傳統攝影圈的成員都相當重視技術而輕

AUGUST 2012 • No. 134

我們鼓勵大家都參與這個攝影活動

Focus Point | 今月焦點

Text 本刊編輯╱Design Yvonne Sung

林慧潔《移形換影》相片展攝影師表達意念，作品通常是以一張或一輯相片的形式來展示一個獨立想法，但讀者又有沒有想像過，把兩張看似沒有關聯的相片並置在一起，會產生出怎樣微妙的張力？藝術家林慧潔《移形換影》相片展將於7月6日至8月19日於賽馬會創意藝術中心舉行，展出一連九組兩張並置在一起、但主題構圖卻剛好相反的相片，讓觀眾帶來嶄新的視覺衝激。《移形換影》是一趟林慧潔以旅者的角度，在五光十色的香港探索自己的旅程。今次的作品都是在香港拍攝的景物，林慧潔希望以上述的藝術手法，讓觀眾在觀看熟悉的景物時，添上一番模糊陌生的感受。每一組相片或是線條相反、或是主題南轅北轍，林稱希望這種視覺上的不協調，能夠製造一個空間，讓觀眾反思自身在物質化的社會裡所扮演著的角色。九組相片有些以直線對應斜紋，有些是圓形對應方格，更有一些是用自然風光對應名牌商品的美麗，同時，兩張不同的照片產生了景物轉移的效果。林引述攝影師布列松Henri CartierBresson說：「拍照是一種吶喊，是釋放自我的一種生活方式。」她正嘗試透過今次作品，暗喻出藝術家自身對空間、身份、與及消費主義關係的反思。展覽日期：2012年7月6日至8月19日開放時間：上午11時至晚上6時（星期一休館）地點：九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心二樓10室光影作坊 PHOTOGRAPHER'S PROFILE

林慧潔視覺藝術工作者，早年於倫敦大學金匠學院藝術系學士、香港中文大學純藝術系碩士畢業，創作媒介包括攝影、錄像和聲音製作。曾於英國、香港、世界各地舉行多個作品展覽與藝術活動。作品入選「香港當代藝術年獎」和攝影：林慧潔

香港攝影系列三「一人像一故事」本地攝影盛事「香港攝影系列三」展覽，將於7月14日至11月26日在香港文化博物館舉行。今次的展覽主題為「一人像一故事」，在「光影神韻」及「城市漫遊者」系列之後，這次「一人像一故事」展覽將會有十八位當代攝影師和活躍於各個時期的攝影愛好者參與，客席策展人包括王禾壁、盧婉雯和譚偉平三位資深攝影家。展覽將展出一系列攝影師獨具魅力的人像作品，以及多本早期《號外》及《良友畫報》等雜誌的珍貴封面照。部分相片更附有由攝影師描述的註解文字，讓場內的觀眾可以更真切體會每張相片背後的故事。今次展覽內容將分為「時代人物影像」、「藝術人像」、「家庭照」和「自拍照」四個部分，每個部分將以不同的角度拍攝不同時期香港的各種人物風貌，務求讓相片的意涵延伸至文化及社會各個層面，超越純藝術的界限，希望能為觀眾帶來新的思維衝擊。

地點：香港文化博物館專題展覽館（一）及（二）展覽日期：2012年7月14日至11月26日開放時間：星期一、星期三至六上午10時至下午6時星期日及公眾假期：上午10時至下午7時（逢星期二休館）資料來源： http://www.heritagemuseum.gov.hk/

016

DC PHOTO 08-2012

「第八屆香港獨立短片及錄像比賽」。部分作品為香港文化博物館收藏。

Focus Point | 今月焦點

倒水倒沙測試Pentax全天候相機

太空攝影計劃暑假將至，各位攝影愛好者，擬定了今年夏天的攝影計劃了沒有？不知道大家是想去如詩如畫的北彊，還是奇風異彩的印度？如果你自認已差不多拍勻全了世界，或許下一目標，自然是太空吧。原來早前美國NASA太空總署太空人Don Pettit，帶了多部相機，在國際太空站中拍攝了幾張長時間曝光的相片，並在網上分享他的成果，讓各位大開眼界。他將相片合成後，得出了一輯令人驚嘆的相集，當中包括平常我們沒法拍攝得到星軌和城市燈光交錯軌跡。看到Don Pettit能夠有機會於太空拍照，又擁有那麼多昂貴的攝影器材，是否好生羨慕？大家不妨數一下相中有多少個機身。

Pentax最近發佈全天候DSLR K-30，以超級防水滴防塵作為賣點，雖然Pentax信心十足，但總會引起一些用家的「挑戰」。一名在阿富汗的美軍上傳了一段短片到Youtube，瘋狂測試自己兩部Pentax單反防水滴防塵性能是否令用家放心。他所使用的K-5和K-7雖然已經是幾年前的產品了，但防水滴防塵性能仍然非常優秀。片中他對把大量的沙倒向兩部單反，再把兩部單反放到水龍頭下清洗，清洗過後再進行拍攝，內置閃光燈和其他性能都一切正常，以此推斷Pentax推出的全天候相機，安全性十足，K-30應該也會繼承這優良傳統。雖然全天候相機聲稱具備防水滴防塵性能，但建議用家們還是不要故意倒水倒沙來測試自己的相機，這才是保養相機的正確態度。其實，一部能夠滿足到各種環境和天氣底下正常操作的相機，已經完成它應有的任務了。

手機睇片

手機睇相資料來源：http://www.petapixel.com/2012/06/25/astronaut-donpettit-floating-with-his-huge-camera-collection-on-the-iss/

史上首張「原子陰影」相片現實世界裡，童話故事的愛麗絲童話故事《愛麗絲漫遊仙境》，主角原來真有其人！這本由英國作家Charles Dodgson以筆名Lewis Carroll在1862年出版的兒童文學，一百五十年來一直廣受歡迎。史學家研究Dodgson一生，發現原來愛麗絲的初型，便是現實世界裡一位名叫Alice Liddel的女孩，愛麗絲更是這位愛好攝影的作者的常用模特兒！當時牛津大學副校長Henry George Liddell是作者好友，而愛麗絲便是他三個女兒的其一。傳言Dodgson一生與愛麗絲關係非比尋常，愛麗絲年紀小小已經常成為Dodgson鏡頭下的模特兒。史學家翻看照片時發現，一批小愛麗絲在150年前拍的照片。細看這批照片，學者發現真實和虛構的愛麗絲判若兩人。現實世界裡的Alice Liddell，不但不如插圖裡描述的擁有一頭瀑布般的長金髮、身形嬌小可愛，卻是一個黑色短髮劉海的高瘦少女。有一天，Dodgson相約一眾朋友與愛麗絲三姊妹，在牛津附近划船享受悠閒午後。女孩們向Dodgson提出，要他說一個愈荒誕愈好的故事。如是者，Dodgson便說了一個幻想故事，大家聽了也十分喜歡，小愛麗絲在下船後，更要求作者把故事記下來。於是，柴郡貓和帽子先生，瘋狂的下午茶與紙牌王后和國王，一部家喻戶曉的經典兒童文學，便由此誕生了！手機睇文資料來源：http://www.brainpickings.org/ index.php/2012/07/04/story-of-alice/

018

DC PHOTO 08-2012

澳洲葛里菲斯大學 (Griffith University) 科學家 Kielpinski教授和他的研究團隊，最近成功拍攝了全球首張「原子陰影」相片，並於學術期刊《Nature Communications》內發表文章講述他們的研究成果。原來拍攝這張「簡單」的相片，他們已需花費超越五年以上的時間來籌備。究竟要拍到「原子陰影」難度有多高呢？文章裡講述了研究人員拍攝的困難經過，他們首先要將一顆原子孤立在電場裡，使它能保持在鏡頭中央。然後，再借助超高解像度顯微鏡，集中觀察極小區域的陰影部份。其後，他們把特定波長的光照射在影像之上，當感應器接收到原子投射的影子後，他們才可用相機捕捉它。整個過程艱苦漫長的程度，相信比很多攝影家的攝影大計，有過之而無不及吧。「不可能拍出比它更小的影子了！」Kielpinski教授和他的研究團隊驕傲地說。據他們說，這張相片將對印證現在的原子物理理論，有一定貢獻。現代科技日新月異，這顆原子的陰影，可能便是攝影史上最小一張影子手機睇文的相片。今天我們連原子陰影也拍攝得到了。看來攝影對於學術研究，將來將會扮演更重要的角色。資料來源：http://www3.griffith.edu.au/03/ ertiki/tiki-read_article.php?articleId=37742

Focus Point | 今月焦點

警方不當拘捕，攝影師獲賠百萬

犬之遺照攝影作為一門藝術，部分人認為攝影人只須為「藝術而藝術」，不須理會道德論理、社會責任。但同時亦有為數不少的一批攝影師，願意透過影像的力量，去為自己關心的事，默默出一份力。「養寵物之前，停一停，諗一諗」，普遍人養寵物前未必深思熟慮，熱情冷卻便遺棄牠們，終致很多流浪貓狗的現象，台灣當局估計今年更有80000隻流浪狗遭人道毀滅。台灣攝影師杜韻飛關注此問題，兩年前開始走訪台灣數處動物收容所拍攝狗隻安樂死前的神韻，這一系列相片結集名為《生殤相》。過往，他送走約四百隻流浪犬，鏡頭前的流浪犬身形表情各異，多半溫柔安靜，後來「行刑」時的緊張掙扎和神情悲哀，他幕幕「揪心」。故他更盼望藉影像喚醒人們對動物應負的責任，他不會拍攝牠們痛苦的表情，而是隱諱地感動人心，讓人默然體會牠們的痛苦。照片就如人的遺照，在牠們生前留下尊嚴的一面。今年八月，台灣高雄將有他第一個完整規模的展覽，展出四萬張流浪狗遺照。曾是雜誌攝影記者的杜韻飛認為，藉影像喚醒人們去關注社會問題是他身為傳媒人的責任。

近年，世界各地執法人員和媒體的衝突愈來愈多，攝影師和記者的採訪權利，愈來愈受到重視。美國加州大學柏克萊分校，最近與攝影師David Morse就校警不當拘捕和未經授權使用他的相片，達成和解協議，並向他賠償$162,500美金，約港幣126萬元。事源於2009年，學生不滿學費高昂而在校園舉行示威集會。 Morse在一次拍攝集會行動時，被警方以涉嫌聚眾鬧事、威脅校方職員、試圖爆竊、縱火、破壞公物和襲警多項罪名拘捕。事後警方更在未經授權下盜用Morse相機內的照片，印製在小冊子與互聯網上，用作緝捕其他疑犯的用途。 Morse在拘留所裡面度過了一晚，其後柏克萊大學校警決定不落案起訴他。Morse憶述，當時警方無視他身上的採訪證，沒收他的相機，更非法盜用他的相片。後來，警方在賠償協議裡同意，會改變現時對搜查記者物件時的手法，並承諾會舉辦相關的課程，教導警員執法時要注意媒體的採訪權利。但校方重申，他們不會就事件承認任何責任，並繼續相信警方當時的行為恰當。

手機睇文

資料來源：http://www.petapixel.com/2012/07/10/uc-berkeley-topay-photog-162500-for-wrongful-arrest/

資料來源：http://www.dailymail.co.uk/news/article-2170107/Dyingdignity-Photographers-heart-rending-crusade-capture-film-momentsTaiwans-doomed-shelter-dogs.html

美國新聞攝影協會，斥警方無理拘捕拍攝者在公共地方拍照時被保安人員阻止，甚至拍攝警員被勒令停下，不知道喜歡街頭和紀實攝影的朋友，有沒有遇過類似經驗？最近在美國的巴爾的摩Baltimore市，就有市民因拍攝警員執法而被警方拘捕。這位叫Christopher Sharp的拍攝者，熱愛賽馬運動。在2010年，觀看Preakness Stakes大賽賽事時，他看見與他同屬同一賽馬俱樂部的女性友人正被警方拘捕。他見狀便拿起手機，錄下友人被警方緝捕的情形。怎料，他不但當場被警方無理拘捕，事後更被警方刪去手機內的全部內容。美國新聞攝影協會National Press Photography Association斥責警方行為，稱市民有權自由拍攝。警員無權在沒有理由的情形下，沒收或刪除拍攝內容，今次事件全面侵犯了美國憲法內所保護的新聞與採訪自由。那麼，在香港我們又擁有怎樣的拍攝權利？香港法例裡一樣有維護新聞、出版、資料自由的條文，保障了香港居民享有新聞、言論、出版的自由。 020

DC PHOTO 08-2012

手機睇片

資料來源：http://youtu.be/D5z3kCjVD1k

雷生春故貌 Lui Seng Chun 2003 伍振榮攝影作品展覽 Alex Ng Photo Exhibition 日期：8月8日~8月26日(逢星期一休息) 時間：1:00PM~7:00PM 地點：MAG都市視藝空間地址：九龍石硤尾白田街30號JCCAC L8-07室 (石硤尾港鐵站C出口) 查詢：2815 4284 網址：www.mag.hk

屹立於荔枝角道與塘尾道交界80 年的「雷生春」，是台山雷亮家族的物業，別樹一格的外形早已深入民心，已列為一級歷史建築物，雷氏後人於2000年亦將「雷生春」捐予政府，後來由香港浸會大學中醫藥學院積極進行「雷生春」活化工作，成為香港浸會大學中醫藥學院－雷生春堂，並投入服務。今日的雷生春現已煥然一新，外貌就仍然保留著歷史建築特色，不過，其活化前的面貌就鮮為人知。於2003年攝影師伍振榮獲雷氏後人邀請參觀拍攝雷生春，完整地記錄了這一座舊宅的原貌，是次會展出這批收藏近10年的影像，讓市民有機會一睹雷生春修葺前的故貌。

PHOTO BLOG | 攝影博文

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

分享照片的背後近年愈來愈多人以相片代替文字紀錄生活分享心情，千言萬語盡在相片中，瑣碎如吃杯雪糕、買新手機保護套，大至出國旅遊、好友結婚等。Facebook網站早前調查港人最喜歡分享的十種照片，很多人指網友分享相片多半出於「曬命」心態，非單純分享生活，近日博客Nok的文章於網絡熱傳，他指出普遍人對相片分享者的誤解。 Nok提出這些照片並非炫耀而是實用有意義，如首位的機場登機顯示板清楚顯示了旅行的時間、地點與航班，是危急關頭的重要資訊；次位的新相機及新手機的照片能證明誰是機主，相機手機不幸被盜後能作呈堂證供；而排行第六的馬拉松編號能證明香港人會做運動，也防止數千人的活動不會遺失一個半個參賽者。

給攝影新手的建議現代人對高科技產品趨之若鶩，新手機、相機、平板電腦甫出即爭先搶購勢死走在時代尖端，高科技產品宛如身份象徵，手持Canon 1DX或 Nikon D4，旁人沒看過你拍的照片仍視之作「神人級」。誠然，很多人追求高科技產品卻缺乏耐性鑽研技術， DSLR當DC用大有人在。其實，新手只要跟據前輩的經驗之談學習，不難不會拍出好的作品，那來看攝影經驗豐富的William Lau 給攝影新手的建議罷。 William認為要找出自己喜歡的拍攝方向與題材，不同題材特點相異技巧亦有別，專注鑽研某主題較易進步，當能揮灑自如始轉投研究其他題材。William指新手欲學習拍攝或是受某些大師級作品所「毒到」，他建議何不模仿其作品鍛鍊技術。新手多半只買初階機卻怕拍不出好作品，William沒反對一分錢一分貨，卻認為新手起初不須過於理會器材，熟悉地使用入門機也可拍出好作品。若想追求更優質的器材，他提議買支「靚鏡」總比換機身好，這樣較易拍出更有味道的作品。另外，他建議新手不要做「原教旨主義徒」，當能熟悉操縱相機並拍攝的基本原則便可自由發揮，繼而創造出個人風格。William最後指出，拍攝最重要是在過程中找到樂趣讓自己有原動力不斷拍攝。

文章：香港人最喜歡分享的10種照片網址：http://photoblog.hk/wordpress/

文章：給攝影新手建議網址：http://wlcreative.com/blog/

手機睇文

滿足客人需要的攝影師攝影師拍出好作品或許能一夜成名，但行內競爭激烈，多半攝影師更有自己的「生存法則」。專業攝影師 Steve Giralt撰寫網誌，講及他會想盡辦法為客人多行一步取悅他們，例如他願意花錢更換最好的設備令客人滿意。 Steve認為這能令客人更開心而再次受聘用，大前提是要替他們拍出好作品及在自己範圍內盡量滿足客人需要，故他會在工作室置放電視螢幕以便客人能手機睇文看即時觀看相片、與客人視像通訊討論工作進度等。文章：What Else Can I Do For My Clients? 網址：http://stevegiralt.com/news/

024

DC PHOTO 08-2012

奧運拍攝不再「假手於人」奧運會乃全球矚目盛事，觀眾不僅在支持祖國，也在見證選手如何超越人體極限、突破生命與意志﹐是為人與大自然的一場戰爭。當運動員全神貫注，爭分奪秒之際，觀望台上的無數位攝影師亦屏息靜待準備拍下緊湊的精彩時刻，但他們怎樣能拍出精彩獨特的作品？奧運會前各地選手積極備戰委實無可厚非，原來攝影師也為此絞盡腦汁。路透社攝影師Fabrizo Bensch發表網誌，表示他們攝影團隊打算以機械臂操控相機，遙距拍攝為期四周的倫敦奧運會。 Fabrizo稱團隊於2009年柏林舉行的世界田徑錦標賽，研發控製裝置遙距操縱相機的技術，已能拍攝特別角度，後來再用於其他國際級賽事。今次卻首度於倫敦奧運會以高架安裝機械臂裝置遠端操控相機。操作相機的機械臂裝置，採用外置電纜和無線發收系統遠端操控相機，操作者可用機械縱軸上下移動機身，或用控制桿遙控鏡頭變焦拍攝等。Fabrizo坦言為完成攝影師的夢想能拍出更多精照片，他將會在奧運會開幕前「日以繼夜」地在不同比賽場館安裝機械臂相機。他笑言，日後運動員可能只見機械臂相機而不見攝影師，因他們皆在遠處控製。那麼拍攝豈不是不再「假手於人」？文章：Robo-cams go for Olympic gold 網址：http://blogs.reuters.com/photographers-blog/

手機睇文

獨生子女的時代自八十年代，中國推出人口控制政策「一孩政策」，以紓緩人口急速增加所引致的社會問題。究竟政策對那些孩子的成長有何影響？網友Sumyi在網誌分享了中國年輕攝影師范石山與「一孩政策」有關的作品《Two of Us》，簡單道出作品反映政策為時代的悲劇。受政策影響的范石山，以獨生子女的角度拍攝出一系列作品，「兩個自己」於同一空間並存的狀態，手機睇文記錄下這段稱為「獨生子女的時代」。這些照片需要曝光兩次才能完成，是一種虛構的影像，但范認為這些虛構影像比現實更真實。Sumyi指在「一孩政策」下長大的一代，或者是歷史以來絕無僅有最孤獨的一代。

手機睇文

文章：Saving the Canon 400mm f2.8 網址：http://blogs.reuters.com/photographers-blog/

相機變武器

文章：一孩政策的悲劇－Two Of Us 網址：http://photoblog.hk/wordpress/

不少攝影用家曾笑言，若遭搶劫可取出鏡頭作護身武器。路透社記者Murad Sezer於網誌分享親身目睹相機變武器的真實片段。在土耳其一場足球比賽，主隊因失卻冠軍寶座引發球迷騷動，他們不斷往球場投擲物件，後來防暴警察使用催淚噴劑，混亂中一名球迷把一支Canon 400mm f/2.8長焦鏡頭擲向球場攻擊防暴警察。Murad為拍出這混亂場面亦被一個硬幣擊中眼部。最終點算，騷動共毀壞或遺失三部相機、十支鏡頭和一部手提電腦，Murad說沒想到一場球賽會禍及記者，他們可謂損失慘重。 DC PHOTO 08-2012

025

OPINION | 用家論點

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

Olympus OM-D E-M5 改變固有攝影習慣

機鏡嶄新意念攝影科技日新月異，每月我們也會遇上全新規格、全新性能的相機和鏡頭。由無反相機的改良，到深受用家愛戴的小巧餅鏡；由全新的應用在24-70mm焦段鏡頭的VC防震技術，到集高強規格功能於一身的DC王，多種嶄新意念的攝影產品月月推陳出新。今期，我們就一起看看OLYMPUS E-M5無反相機、Canon EF 40mm f/2.8 STM、及Tamron SP 2470mm f/2.8 VC鏡頭，聽聽大家對它們有什麼評價。

▌ E-M5比Olympus E5更好用作為一個擁有Olympus E-5和E-1兩台單反相機，和一大堆Olympus SHG鏡頭的用家，這部個子小小的E-M5令我驚喜十足！它不但在任何時候也方便攜帶，我還發現它改變了我以往的攝影習慣。從前手裡拿著巨型的單反E5，外表看起來已相當嚇人，但自從使用E-M5，我拍照和相機隨身攜帶的機會也大大增多了。E-M5自動對焦快而準確，用 RAW檔來拍攝，E-M5拍出來相片的畫質和顏色我也相當滿意。就算相比起SHG鏡頭，效果也顯得不俗。

[Dpreview]John Brawley

▌ 始終不及APS-C景深淺

▌ 厭倦了單反的沉重

這是我的第一部無反相機，本身有考慮過Sony NEX，但我認為 Olympus的沒修改過的JPEG，相片始終比Sony出色。而E-M5的Super Control Panel設定，也比要進入選單作設定的Sony操作方便得多。防塵防水滴設計對喜愛郊遊的我來說太有用了，更令我驚喜的是，五軸防震和高ISO表現，暫時ISO#3200我亦可接受。淺景深方面，雖然已有相當不俗表現，惟仍不及APS-C容易造到淺景深效果。總括來說，這是一部輕便好用的無反相機，令你經常隨身帶備，增加實戰經驗，這就不是DSLR可以相比的了。

我選擇Olympus E-M5就是因為厭倦了傳統單反的巨型與沉重，覺得日常生活中需要一台小巧而畫質達標的相機。這部EM-5不止外表復古討喜，它的內涵也符合我的預期。EM-5在白天拍照其實不錯的，訊噪是它主要的缺點，即使在ISO#200下拍攝，把相片放大至100%仍可看到少量訊噪。它或許沒有你想像中的完美，但它確實個性十足。我想，最重要的還是在購買前好好想想，自己到底需要怎麼樣的相機吧。 [色影無忌] hancher

[奧林派]IOTA[Ext]

Canon EF 40mm f/2.8 STM 餅鏡出問題？ ▌ 餅鏡無故失去反應？

▌ STM對焦速度比USM弱

▌ 打消買無反相機念頭

我認為這支Canon EF 40mm f/2.8 STM餅鏡鏡身堅固，畫質不俗。STM系統非常寧靜，在日光充足的地方對焦速度也不錯。相比焦段相近的EF 35mm f/2，EF 40mm f/2.8 STM更為輕便便宜。但這支鏡頭最近使用時竟然頻頻失靈，無故失去反應，關閉電源再開，情況仍然一樣，要把鏡頭從機身拆下再安上才回復正常！近幾天，網上也陸續看到其他用家有同樣問題，唉！可見不是我遇到個別事件吧。我已和Canon 方面聯絡了，可惜至今仍未有確切的回覆。 [dcfever]samson_1221

鏡頭到手後比預期的感覺好，挺小巧的，做工不錯。金屬遮光罩可以信賴，安在 EOS 5D Mark II上手持穩重，感覺輕便。對焦速度比USM(Ultra Sonic Motor)弱，特別是由遠到近的焦點切換時，這情況更為明顯。當然，Canon EF 40mm f/2.8 STM 色彩和淺景深不能和紅圈L鏡相提並論。但在EOS 5D Mark II全片幅相機的配合下，全開光圈十分銳利，成色穩重，個人認為淺景深模糊部份也可接受。 [色影無忌論壇] 樂哈哈玩單反

這支餅鏡價錢便宜，但成像銳利不俗，STM鏡頭雖然對焦速度不及傳統USM 快，但拍片就更加寧靜。我用EOS 5D Mark III，之前已擁有EF 35mm f/2.0，但餅鏡更便宜更輕便。我認為今次Canon真高明，一支只要一千多元的鏡頭，便完全打消了我購買Sony NEX無反相機的念頭！雖然這支鏡頭有嚴重黑角問題，但照片拍出來反而有像點Lomography效果，像我一樣喜歡隨拍的朋友，一定不可錯過。 [dcfever]cyberip

026

DC PHOTO 08-2012

Samsung EX2F最高規格DC王? ▌ 實用功能集於一身厲害！Samsung EX2F不只擁有3吋屏幕，24mm廣角，更有f/1.4 - f/2.7大光圈，最實用的功能也集於一身。雖然這部高階DC還未有實機測試，但就以現在看到規格來說，我認為EX2F如果在對焦速度、高ISO能力再進一步的話，將來 Panasonic推出LX6或LX7時，就會遇到強敵了。 [奧林派]arhohoho123

▌ 最高快門速度太慢？

▌ 期待自動包圍曝光功能！

看到Samsung EX2F的規格，好是好，但我仍憂慮幾個問題。其中之一，便是最高快門速度。新的規格沒有說明，會有更快的最高快門速度。假設最高快門速度只停留在上代EX1的1/1500秒，而新機又將最大光圈增至f/1.4，於戶外光線充足的地方，豈不是很容易會過出現過曝的問題嗎？雖然據說機裡有ND濾鏡功能有助減光，但實物一日未出，一日還不可信。除非隨機附有實體的濾鏡插頭或遮光罩又另作別論！ [dpreview]M.B.

我也在期待Samsung EX2F畫質拍出來會怎樣，希望感光元件比 EX1更勝一步吧。相比起更大光圈，我更期待EX2F相片能維持14 bit RAW檔的質素，不要把降至12 bit RAW檔。如果此機能有RAW檔自動包圍曝光功能，那就更完美了。不過EX2F會不會令我將EX1放上 ebay放售，就要再看更多之後相關資料才能決定了。 [dpreview]SirLataxe

Tamron SP 24-70mm f/2.8 VC ▌ 對焦性能一般 Tamron SP 24-70mm f/2.8 VC建議售價港幣$10,200元，一點也不便宜，早前試過了Canon mount，還特地帶上Canon EF 24-70mm f/2.8L作為比較。坦白說，我對這鏡頭很失望，顏色好淡，對焦性能一般，尤其在陰暗位置對焦，更時常猶豫。24mm及70mm的畫質並不理想，在40-60mm焦段尚算銳利，但我認為鏡頭質素就和Tarmon 1750mm f/2.8 VC造工差不多，質感太橡膠了。我寧願繼續用自己的第一代EF 24-70mm f/2.8L更好。

[數碼天地論壇]^kent^

▌ Tamron SP 24-70mm f/2.8 VC價錢合理如果Tamron SP 24-70mm f/2.8 VC的影像和造工都和第一代 Canon EF 24-70mm f/2.8 L相若，我不覺得建議售價港幣$10,200元不合理。你知道Canon EF 24-70mm f2.8 L II售價多少嗎？但Canon將發售的新鏡甚至連IS防震技術都沒有，那才算是不可理喻吧。

[ephotozine]red_snapper

▌ 機動性躍升

網上說Tamron SP 24-70mm f/2.8 VC淺景深模糊效果自然，我打開相片一看，嘩，怎樣好端端的圈形散景，全都變成了一層一層的洋蔥圈？洋蔥圈散景，怎會有人認為效果自然？我憂慮此鏡淺景深亮部景像全部也有此現像。還是留待觀察更多用家的評測再決定吧！

最近出售了Canon EF 24-70mm f/2.8L，就是為了買這支騰龍新鏡。說真的，Tamron SP 24-70mm f/2.8 VC鏡身扎實，又有基本的防塵功能，換了這鏡真是有一種升級的感覺。而且鏡頭長度更短，連遮光罩可整個放進我的相機袋內。SP 24-70mm f/2.8 VC比EF 24-70mm f/2.8L重量少了100多公克，機動性提升了不少。至於防手震方面，在 24mm焦段個人用1/4s，70mm焦段用1/10s也可做到安全快門，讓我輕易也能拍到清晰照片。可能每個人不一樣吧，但我認為這防震功能已相當夠用了。

[ephotozine]RedmonBill

[mobile01 論壇]scm0011

▌ 淺景深模糊效果似洋蔥圈？

DC PHOTO 08-2012

027

CAMERA COMPARE | 相機比拼

Text Ben Keung╱Photo Billy Chow╱Design K.M.Fong

最近兩大數碼單反巨頭都推出了新一代的入門 DSLR，相信對很多入門用家而言，可能會患上「選擇困難症」吧！畢竟，Canon的EOS 650D和Nikon D3200都各有特色，前者以操控見稱，後者以畫質稱霸，確實難以抉擇！那麼不妨看看今期的測試，我們將會為大家分析EOS 650D與D3200的差異！

▌ Canon EOS 650D

售價：EOS 650D淨機身 $6,580

EOS 650D機身連

EF-S 18-55mm IS II鏡頭 $7,380

EOS 650D機身連

EF-S 18-135mm IS STM鏡頭 $9,480

查詢：3191 2333 Canon

EOS 650D

最強入門大比拼！

售價：D3200淨機身 $5,180

D3200機身連AF-S 18-55mm VR鏡頭 $6,180

D3200機身連AF-S 18-105mm VR鏡頭 $7,480

查詢：2907 1122 Nikon

▌ Nikon D3200

028

DC PHOTO 08-2012

D3200

7大性能差異當我們詳細比較EOS 650D和D3200的時候，不難發現它們是各有特點，而且我們會發現到其中有7大差異，以下我們就來逐一看看吧！

650D有更強的LCD

EOS 650D和D3200之間的其中一個重要分別，就是LCD的設計及規格，坦白說，D3200只採用一個相對來說比較普遍的3吋92萬點LCD，現時很多數碼單反都採用這規格的LCD。然而，EOS 650D就不同了，雖然同是3吋，但這是104萬點的質素，更重要是它是首部數碼單反採用上多點觸控式操作設計，而且操作的反應相當良好，實用性相當高。另一方面，這LCD更同時是多角度扭動的設計，這扭芒設計配合觸控式操作變得十分實用！

Live View AF系統

EOS 650D的另一重大改動，就是採用新一代Live View AF系統，其表現可說是明顯超越大部分的單反。EOS 650D 這升級是因為用上了Canon新開發的混合式CMOS自動對焦系統(Hybrid CMOS AF System)，透過兩分段式的對焦設計(先以 Phase Detection進行AF，之後再以Contrast AF完成最後的對焦步驟)，以加強現時Live View的對焦表現。雖然數碼單反已經具備Live View功能多年，但絕大部單反在Live View時的AF表現都強差人意，導致實用性不夠高，反觀輕便DC及無反在Live View時亦能夠提供準確及快速的對焦表現。

▌ 相機規格比較 EOS 650D 有效像素影像處理器光學觀景器觀景窗放大率自動對焦點感光度範圍連拍速度

D3200

1,800萬APS-C格式CMOS DIGIC 5 95%涵蓋率 0.85x 9點全十字型對焦點經擴展可達ISO 100-25600 每秒5張 63區TTL全開光圈測光 ˙權衡式測光(可與全部對焦點連動) ˙局部測光(覆蓋觀景器中央約9%的區域) 測光模式 ˙重點測光(覆蓋觀景器中央約4%的區域) ˙中央偏重平均測光全高清：1920x1080(30p/25p/24p) 影片攝錄功能高清：1280x720(60p/50p) 標清：640x480(30p/25p) 快門速度 1/4000 – 30秒閃燈同步速度 1/200秒拍片收音性能內置立體聲收音 3吋、3:2、104萬點、支援多點觸控及扭芒 LCD顯示屏設計電池 LP-E8 機身尺寸 133.1x99.8x78.8mm 機身重量約520g(淨機身)

2,416萬APS-C格式CMOS EXPEED 3 95%涵蓋率 0.8x 11點(1個十字型對焦點) 經擴展可達ISO 100-12800 每秒4張 ˙矩陣測光:3D彩色矩陣測光II ˙彩色矩陣測光II ˙中央重點測光(畫面中央直徑 8 mm) ˙點測光(所選對焦點直徑 3.5 mm) 全高清：1920×1080(30p/25p/24p) 高清：1280×720(60p/50p) 標清：640×424(30p/25p) 1/4000 – 30秒 1/200秒內置單聲道收音器 3吋、92.1萬點 EN-EL14 125x96x76.5mm 約455g(淨機身)

▌機身比較

EOS 650D

D3200

正面

▲從兩者的機身比較，可見它們的體積有明顯的不同，EOS 650D會較D3200大一些，因此 D3200相對地重量上也會輕便一些。

2,416萬像素入門最強

D3200還是有一個絕大的優勢，就是像素！D3200作為一部Nikon最入門的單反型號，具備了2,416萬的超高有效像素，這像素數目已經超越現時市面上很多中級至高級數碼單反了！雖然EOS 650D也擁有1,800萬像素，但與D3200的2,416萬像素比較仍有明顯的距離。D3200在像素方面稱霸入門機市場，如果是追求畫質及高像素的話，這真是不二之選，例如在表現影像的細節時，當然愈高像素愈好。另外，高像素也方便用家在事後進行剪裁，仍然保留到極高像素。而就算面對專業用家，D3200這種入門機也同樣有吸引力，全因它的高像素，相信對很多高階用家來說，D3200也會是很理想的後備機呢！以往如果要投資一部超過2,000萬像素的單反絕不便宜，而現在D3200應該會讓不少用家心動了！

背面

▲EOS 650D和D3200的機背設計比較，明顯可見兩者的按鈕數量及舖排不同，更重要是 LCD的設計，在LCD的規格上EOS 650D比D3200更強，擁有多點觸控、3吋104萬點及支援多角度扭動。D3200的LCD是3吋92萬點，屬常見的規格，沒有觸控，也沒有扭芒設計。

機頂

▲這角度也可留意到兩者的另一分別，就是在拍片的收音功能，EOS 650D具備了雙聲道立體聲收音功能，從機頂的有兩組收音孔就可發現了，而D3200僅為單聲道收音。 DC PHOTO 08-2012

029

CAMERA COMPARE | 相機比拼

最高連拍速度相差一張

高性能測光系統

另外，兩者在最高連拍速度方面也不同，EOS 650D的最高連拍速度為一秒 5張，D3200為一秒4張，兩者相差一張。這是合理的，始終D3200的像素較高，每個影像的檔案也較EOS 650D為大。

很多人都認同測光系統是Nikon 數碼單反近年的強項，今次比較D3200和 EOS 650D時，你也可發現兩者的測光系統在表面上的分別。D3200是採用常見於入門單反的420像素RGB感應器測光系統，而EOS 650D就採用與EOS 60D及EOS 7D 相同的iFCL先進測光系統，提供63區分區測光。如果以畫面上的測光分布計算， D3200是佔優一些了，當然，其實也要視乎實際應用的環境及結果。今次我們的測試及比較中有一些是在低光環境拍攝的，大家不妨留意一下兩者的測光結果。

AF系統650D更佳

EOS 650D不但在Live View AF系統佔優，同時在光學AF系統規格上，也稍比D3200強一些。如果論對焦點數，其實是D3200較多，有11個自動對焦點，EOS 650D只有9點。然而，關鍵在於對焦點的能力，EOS 650D的對焦系統提供全部9點均為十字型對焦點(十字型對焦點的對焦靈敏度較高)，而D3200在11點中僅有1點為十字型對焦點，差距很明顯。

▌

原影像

EOS 650D

高光色調優先：關

高光色調優先：低

高光色調優先：標準

高光色調優先：高

D3200

D-Lighting：關

D-Lighting：開

▌ 我們在這低光環境拍攝，考驗了EOS 650D和D3200的低光環境拍攝能力了，像在這種低光下的燭光環境中拍攝，會見到兩者在測光的結果有少許差異！而兩者的測試設定都盡量相同，不過觀察結果所得，EOS 650D有少許偏暗的情況，然而我們留意到，相信是因為D3200的像素較高，所以在暗位上也能顯示更多的細節。

EOS 650D

■光圈：f/5.6■快門：1/10秒■感光度：ISO 100■曝光模式：光圈先決 ■曝光補償：+/-0EV

030

DC PHOTO 08-2012

D3200

■光圈：f/5.6■快門1/2秒■感光度：ISO 100■曝光模式：光圈先決 ■曝光補償：+/-0EV

▌ EOS 650D 18mm

▌平均訊噪比拼新一代的數碼單反不但感光度範圍愈來愈高，而且高ISO時的訊噪抑制表現愈見強勁，好像EOS 650D和D3200，從測試結果我們就可以見到，兩者在高ISO時也沒有很嚴重的訊噪問題，我們覺得兩者的情況很接近，即使用到ISO 3200-6400時的訊噪情況也是輕微，可以接受。而我們又覺得，相信是因為D3200的像素較高的關係，所以在高ISO時雖然開始受訊噪的影響，但影像的細節度仍然很理想！

EOS 650D ISO 100

我們還可以及發覺兩者在感光度範圍的少許差異，EOS 650D於最高感光度方面比D3200高一級，前者感光度範圍為 ISO 100-25600，後者為ISO 100-12800。但至於這一級感光度是否很重要就見仁見智了，因為在實際應用上，普通用家相信極少機會用到ISO 3200以上的感光度。

D3200 ISO 100

感光度範圍只差一點點

ISO 200

光圈：f/8

ISO 200

光圈：f/8

ISO 400

18mm

光圈：f/8

ISO 800

D3200 18mm

ISO 800

測試結果： 2750 LW/PH 測試鏡頭：EF-S 18-55mm IS II

ISO 400

ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 ISO 12800

ISO 3200 ISO 6400 ISO 12800

▌

ISO 25600

▲在解像力的測試上，基本上不作比較大家都已經可以知道結果了吧！而測試顯示，D3200的解像力比EOS 650D明顯高出一段距離，但說實話，我們覺得EOS 650D的解像力表現也令人十分滿意！而且今次測試，兩者都只是使用上光學質素一般的Kit鏡而已，相信用上光學質素更佳的鏡頭時，兩者的表現將會進一步提升！

ISO 1600

測試結果： 3200 LW/PH 測試鏡頭：AF-S 18-55mm VR

不設此ISO

DC PHOTO 08-2012

031

CAMERA TEST | 相機測試

Text、Photo Ben Keung╱Design Ivan Cheng

Samsung近年在數碼相機的開發上，除了重視影像質素之外，也極為重視相機的創新性能。全新的NX1000無反，不但繼續採用擁有2,030萬像素的APS-C格式CMOS，而且更具備進一步改良的WiFi無線控制及傳送功能，讓用家享受以相機進行分享影像的樂趣！今期我們試用NX1000，除介紹它的性能及畫質外，也會示範它的WiFi無線遙控操作！

SamsungNX1000

無線達人！售價：單鏡套裝(NX1000機身連20-50mm f/3.5-5.6鏡頭) $5,490 雙鏡套裝(NX1000機身連20-50mm f/3.5-5.6及16mm f/2.4鏡頭) $6,490 查詢：3698 4698 Samsung

▌ NX1000

▲NX1000的曝光模式轉盤，除PASM外，Wi-Fi功能、拍片、場景模式、智能自動、鏡頭優先及神奇相框模式等等。

032

DC PHOTO 08-2012

沿用小巧機身

內置更強WiFi功能

NX1000是Samsung的NX無反系統新成員，它沿用小巧和簡潔的機身設計，與之前推出的NX200很接近。像我們今次試用白色機身的NX1000，機身線條很簡潔，沒有多餘的機身顏色，有一種時尚的感覺！但機身設計上也不會太細，體積尺寸適中，保留了手柄的設計，所以在握持上也很穩定，相信男女用家也可以接受。然而在細小的機身裡，NX1000採用的是了 APS-C格式CMOS影像感應器，擁有2,030 萬有效像素，與之前的NX200等相同。

不過，NX1000的性能方面主要的改良並非影像質素，而是加入更強勁的WiFi無線遙控功能。在Samsung的數碼相機來說， WiFi無線遙控已經並不是新功能，之前已經有。但今次在NX1000上，進一步強化這 WiFi功能的實用性，提供的能力主要有兩種，其一是遙控相機拍攝，其二是強化影像分享能力。其實NX1000的WiFi無線遙控拍攝功能，是針對用家利用Android手機與相機連接，並以手機進行遙控拍攝。在設定很簡單，大家可以在相機的曝光模式轉盤中見到「Wi-Fi」標誌，選用「Wi-Fi」之

■測試相機：NX1000■光圈：f/5.6■快門：1/640秒■感光度：ISO 100■焦距：20mm(相當於135格式 30mm)■鏡頭：Samsung Lens 20-50mm f/3.5-5.6 ED II

後就會出現選擇的介面，讓用家揀選所需的WiFi功能，例如無線遙控拍攝就選擇「Remote Viewfinder」，按下之後，相機就會釋放WiFi訊號。與此同時，用機的手機亦需要下載及安裝相應的程式「Remote Viewfinder」，當開啟這程式時就會自動搜尋相機的WiFi訊號，找到之後就會自動連接。在連接之後，大家就可以透過手機，在無線的情況下可以觀察相機的Live View 畫面，如果日後Samsung推出電動變焦鏡頭，相信用家或可以在手機上遙控鏡頭變焦呢！現時，在手機上可控制快門，在手機上長按拍攝鍵，相機就會自動對焦，至放手時才釋放相機快門。只可惜，現時仍未具備在手機顯示屏上選擇對焦點的能力，希望日後可以提供，增加用手機拍攝的靈活度。另外，在手機上亦可以作一些簡單設定，例如閃光燈控制、定時拍攝開關及設定拍攝像素。建議大家在使用這個無線遙控拍攝功能前，先設定好相機，包括焦距、光圈、快門、感光度及曝光補償等等。因為實際上，以手機遙控相機時，手機的角色僅為「快門繩」。然而，如果要進行高角度或低角度時，以遙控拍攝就舒服得多了，甚至亦可讓用家在遠離相機的情況進行拍攝！

s連拍示範 fp 0 及 1 s fp 的 8 NX1000 ▌

▌

即時上傳及分享影像近年開始流行相機具備WiFi功能，是因為愈來愈多人有了分享影像的習慣。自從智能手機年代來臨之後，人們不但可以隨時隨地透過手機拍攝，而且可利用手機即時將影像上傳至互聯網，已成為不少人的

▲機背的設計，它採用3吋92萬點的LCD顯示屏，而機背的按鈕不多，但主要的功能設定，都可按下「Fn」鍵後選擇調校。

▲支援全高清1080p拍片能力。

▲由於相機沒有內置閃燈，所以NX1000也具備熱靴設計，可加上隨機附送的小型閃燈。

▲NX1000隨機附送了外置的小型閃光燈。

DC PHOTO 08-2012

033

CAMERA TEST | 相機測試

▌ 光圈：f/8

▲留意這個拍片開關鍵，因為它很接近握持時的姆指位置，小心別錯手按動了。

034

DC PHOTO 08-2012

ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800

ISO 6400 ISO 12800

NX1000的另一個分享影像功能，就是新增的「MobileLink」，只要手機也安裝了 Samsung的「MobileLink」應用程式，就可與相機連接，如果你朋友也是Android手機並有安裝此程式，即是說他們亦可以連接你的相機！透過「MobileLink」功能，主要用途就是可以下載相機記憶卡內的影像至手機裡，用家可選擇性地下載，所以用NX1000 和朋友拍攝之後，就可以很簡單地利用這功能將影像即時和朋友分享！而且下載的速度也算快，但留意，手機只會下載 JPEG，不會下載RAW，所以千萬別將記憶卡格式化，要小心呢！另外也值一提的是，機頂上設有一個「SMART LINK」鍵，這是快速啟動「MobileLink」的功能鍵。

ISO 1600

朋友也可分享你的影像！

ISO 3200

生活習慣。眼見用家對於即時上傳影像的需求，相機公司也作出了回應，Samsung就是其中一家。在NX1000裡，相機具備更仔細的影像分享功能。當用家將曝光模式轉盤撥到「Wi-Fi」時，用家會見到多項選擇，如果打算將影像分享至社交網站，可以選擇「社交分享」，進入之後就可以選擇將影像或影片上載至不同的平台，包括Facebook、 Picasa、Youtube或Photobucket。在選擇其中一個平台之後，相機就會開始自動搜尋外部的WiFi網絡進行連線，在連線之後再登入相關平台，用家就可以上載影像了！又或者，用家可以把影像以「電子郵件」模式傳送影像。

ISO 6400

測試結果： 2700 LW/PH 測試評論： NX1000擁有2,030萬有效像素，測試結果顯示，相機的解像能力已令人相當滿意！ *測試鏡頭：20-50mm f/3.5-5.6

NR：On

ISO 12800

NR：Off

ISO 1600

20mm

ISO 3200

▌ 解像度測試

短評：從測試結果我們可以察覺，NX1000在未開啟NR時，ISO 100-800的影像質素很好，不見明顯的訊噪。而於ISO 1600-3200時，才會開始察覺一些粗粒，但畫質仍然可以接受，適合使用。然而在ISO 6400-12800 時，就有較明顯的訊噪了，不建議常用。但在開啟NR之後，在高ISO時的訊噪明顯減少了，所以建議NR功能不妨開啟使用。

攝及分享影像

：拍 WiFi無線遙控

▌

▲支援SD/SDHC/SDXC記憶卡為貯存媒體。

高速的8fps連拍在新功能中，另一個比較矚目的就是高速連拍能力，今次NX1000在拍攝最高像素影像時，最高連拍速度可達至每秒8張，足以拍攝高速變化的動態！但要留意，在 8fps的模式下，連拍量僅約11張。而且也要注意選擇對焦模式，我們發覺，如果選擇AF-C連續對焦模式時，連拍速度會非常明顯地下降。所以，8fps的速度僅適用於 AF-S及MF模式時使用。 NX1000除擁有8fps模式外，更擁有3fps的模式選擇，同時更擁有一個「BURST」連拍模式，能提供更高的10、 15及30fps連拍速度，這種連拍功能可以讓用家拍攝到變化速度更快的影像！只是值得留意，在這模式下進行連拍期間，就算使用AF-C對焦模式，也不察覺有追焦效果，而連拍量也不會高，最高為30張，一按下快門相機就會自動進行連拍，如果以 10fps模式拍攝，就可連拍3秒，而如果以 30fps模式拍攝，就僅可拍1秒而已。另外提提大家，於「BURST」模式時，影像的解像度會調整為2736x1824(約499萬像素)。

1 在用作遙控的手機下載Samsung的「Remote Viewfinder」應用程式及安裝。 2 開啟NX1000的WiFi功能。 3 在WiFi功能介面中選擇「Romote Viewfinder」，並連接手機。 4 成功連接之後，就會在手機上出現Live View的畫面。 5 在手機上操控拍攝，長按手機畫面上的拍攝鍵，相機就會進行對焦，而放開拍攝鍵之後，相機才會正式拍攝。用家也可留意到，在手機的畫面左邊，提供少量的設定，包括閃燈控制、自拍定時開啟及設定像素等。

▌

AF表現有待改善在連日的試用，我們發覺NX1000在操作上的感覺和表現，與之前的NX無反，例如NX200也沒有很大差異。反而用上手的時候，會察覺NX1000的AF表現，在感覺上似乎有明顯的進步空間，主要是半按快門鍵時的AF反應至全按拍攝時，感覺不夠爽快，每拍攝完一張之後，至下張開始拍攝時，中間有一段頗明顯的間隔時間，最初以為是拍攝完的「快速檢視」影響，但在關閉「快速檢視」之後情況也一樣。對於要求迅速的用家來說，或會覺得NX1000 不夠快。另外，大家會見到NX1000雖然沒有內置閃燈，不過也有熱靴，而NX1000會隨機附送小型外置閃燈，還算方便。然而使用時我們還發覺一個小問題，就是拍片開關鍵的位置，設在機背右上方，在握持相機時，開關鍵十分接近姆指擺放的位置，我們試用時就有好幾次不小心按動到此鍵。

1 NX1000的WiFi功能除可上載至社交網站外，也可透過「MobileLink」功能分享影像至手機。 2 機頂的「SMART LINK」鍵，是快速開啟「MobileLink」的功能鍵。 3 手機也需要下載及安裝Samsung的「MobileLink」應用程式。 4 成功連接之後，就可在手機上瀏覽到相機裡的影像，並可選擇性地下載影像。

▌總結坦白說，今次Samsung並未有在NX1000上作出畫質性能的突破，而是將相機針對現時人們的生活習慣，而作出在WiFi無線遙控功能的改良。如果與之前的NX系統無反比較，NX1000的表現是不過不失，但在畫質及性能上沒有很明顯的特色，雖然有8fps及「BURST」模式高速連拍能力，但如果連拍量可以再多一些，其實用性才會高。但在WiFi無線遙控的能力上，NX1000的確很強，與智能手機連接後，無線遙控拍攝很輕鬆，而上載影像至網站十分簡單，而且其「MobileLink」功能的即時分享影像能力，也相當有趣和實用！總括來說，NX1000的娛樂性確實十足呢！

DC PHOTO 08-2012

035

CAMERA TEST | 相機測試

Text、Photo Ben Keung╱Design Ivan Cheng

Sony NEX-F3

自拍易過借火！潮流興玩自拍，很多年輕人都喜愛以自拍的方式拍攝，又或者兩、三個人一同合照，如果相機沒有反芒將很難拍攝，也未必隨時找到別人代勞，所以相機有反芒設計就最適合這類用家了！今次Sony就為NEX系統新成員NEX-F3，加入專為自拍而設計的新反芒，令用家自拍再簡單不過，相信會十分受女性用家歡迎呢！售價：單鏡套裝(NEX-F3機身連SEL1855鏡頭) $4,990 雙鏡套裝(NEX-F3機身連SEL1855及SEL16F28鏡頭) $5,990 雙鏡變焦套裝(NEX-F3機身連SEL1855及SEL55210鏡頭) $6,990 查詢：2345 2966 Sony

▌ NEX-F3

這個反芒自拍設計我們也試玩過，發覺的確很方便，主要可讓用家輕鬆進行構圖及取景。另外，試用時我們更注意到一些地方，例如當用家將LCD反到前面時，顯示畫面會立即自動倒轉。而在正式拍攝，相機會自動進行定時拍攝狀態，就算用家沒有開啟定時拍攝，相機還是會自動開啟，用家在按下快門鍵之後，會倒數2秒後才會拍攝。Sony指出這種設計是為了增加在自拍時的穩定性，因握持相機的動作特別容易手震，所以就有了倒數2秒的設計，讓用家按下快門之後不會立即拍攝，穩定相機之後才拍攝！

操作簡易而快速

無反自拍王今次NEX-F3在設計上的最大特色，就是採用一個設計十分特別的反芒！這設計是Sony首次採用，NEX-F3的反芒設計主要支援上下反揭式，向下反時是方便用家將相機作高角度拍攝時取景。然而，NEX-F3 的LCD向上反時，比過往有反芒的NEX相機的角度更大，至90度垂直！所以NEX-F3的LCD向上反時，不但方便用家作低角度取景拍攝，而且反至90度垂直時，可以在機身正面觀看著LCD進行取景，這種設計的最大用處和樂趣，就是方便一些喜愛自拍式攝影的用家，無論是單人拍攝，又或者多人拍攝，也在取景構圖上大大減少困難！近年很多年輕用家都流行玩自拍，尤其是女性用家，因此相信 NEX-F3的設計會受女性用家歡迎和感興趣呢！

036

DC PHOTO 08-2012

另一方面，我們今次也可留意到 NEX-F3仍承繼著過往NEX系統相機的特色，例如機身設計以簡潔為主，按鈕不多，常用的功能只有「定時/連拍」功能鍵及「曝光補償」鍵，而其他常用功能都集中在Menu內調校，例如ISO及白色平衡等。這樣的設計對攝影人來說可能會覺得不習慣，也不夠靈活，但對於某些用家而言，例如是入門用家，其實未必會經常進行調

▲NEX-F3這種新反芒設計屬 Sony首次採用，方便愛自拍的用家！

校，反而會選擇最自動化的拍攝，所以大量的功能鍵及機身設計複雜化，或會令這些用家覺得更難用！雖然NEX-F3針對的是入門用家，但在性能上也不俗，例如相機的自動對焦速度也令人滿意，我們試過用來拍攝人像、風景及街頭抓拍等題材，NEX-F3的反應及速度都可以應付得到我們的需要。

新增內置閃光燈如果比較之前推出的NEX成員， NEX-F3加入了一個新設計，就是擁有內置閃光燈，之前的NEX相機中僅NEX-7具備內置閃燈，其他成員均需要加裝外置閃燈。 NEX-F3除擁有內置閃燈之外，同時機頂亦具備插座可加裝輸出力更大的外置閃燈。在其他功能方面，未見NEX-F3有很大的改變，例如仍沿用1,610萬像素APS-C 格式CMOS，亦支援1920x1080全高清影片，而感光度範圍為ISO 200-16000，整體能力僅次於NEX-7及NEX-5N，而比現役的NEX-C3稍高一些。其實NEX-F3還有一個可能很多人不為意的改變，就是手柄及快門鍵位置的設計，大家看圖就知道，手柄的高度稍稍低於機身，而呈現出一個像小斜坡的設計，在這位置擺放快打鍵，而非在機頂位置呢！據Sony指出，這設計是有目的地改善用家在握持相機及按快門時的舒適度。

▲NEX-F3的機背設計，可見十分簡潔，沒有太多按鈕，功能設定集中在Menu內調校。

原影像

▌ 解像度測試 18mm

光圈：f/5.6

26 ▲新機的其中一個新設計是加入內置閃光燈了！ ▲

■測試相機：NEX-F3■光圈： f/8■快門：5秒■感光度：ISO 200■焦距：23mm(相當於135 格式34mm)■鏡頭：SEL1855

測試結果： 2700 LW/PH 測試評論：解像度的測試結果顯示，NEX-F3的表現也不俗！ *測試鏡頭：SEL1855

▌ ISO 200

ISO 400

ISO 800

ISO 1600

ISO 3200

ISO 6400

ISO 12800

ISO 16000

DC PHOTO 08-2012

037

CAMERA TEST | 相機測試

Sony A37

入門勁機

■測試相機：A37■光圈：f/1.8■快門：1/1000秒■感光度：ISO 200■焦距：50mm

▌ 解像度測試 18mm

光圈：f/5.6

測試結果： 2650 LW/PH 測試評論：就算用Kit鏡拍攝，A37的解像也很高，相信用更高質素的鏡頭時，表現可以更佳！ *測試鏡頭：SAL1855

038

DC PHOTO 08-2012

高ISO訊噪控制不錯現在的入門用家對相機的質素要求都已經很高，而今次在A37的測試中，我們也可見到它的影像質素表現已令人很滿意，例如解像度測試中，使用Kit鏡拍攝也能超越2600 LW/PH的解像力，相信用更高質素的鏡頭時，表現可以更進一步！另外在ISO的訊噪測試中，見到相機在高ISO時抑制訊噪的能力也理想，於ISO 100-400時基本上不覺有訊噪問題，在用到ISO 800-1600的時候，才可察覺一些很輕微的粗粒，使用到ISO 3200-6400時會多一些訊噪，但也不算嚴重，即使在ISO 12800-16000時我們覺得其訊噪情況仍可接受。此外，A37具備的NR除訊噪能力是自動開啟的，而且更可將NR的效果提升，我們發覺將效果提升之後，高ISO時的訊噪情況會更進一步地減少！

ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600

近期Sony主打的都是NEX系統相機，不過在Alpha數碼單反上還是保持一定的發展，尤其在入門級機市場一向十分積極。今次推出的這部A37雖然只是入門機，不過在性能上它已經擁有接近中級機的能力。在性能規格上，A37與Sony高級一些的A57有和多相似的地方，例如同樣採用 1,610萬像素APS-C格式CMOS、144萬像素電子觀景器、全高清拍片能力、相同對

ISO 3200

入門機中級性能

焦系統、自動人像構圖功能及一掃全景拍攝模式等等，以性能來看，A37就像A57的簡化版。比較它們，兩者當然會有不同的地方，例如高速連拍能力，雖然A37也有7fps 的速度，但就不及A57的12fps。另一個較大的分別，是LCD的設計，A37採用的是 2.7吋23萬點的上下反揭式LCD，而A57就採用一個3吋92萬點的多角度扭動LCD，支援上下反揭之餘，更可作左右旋轉。其次就是機身體積，A37比A57還要更細， Sony指出，這是因為A37主要是針對女性用家市場。

ISO 6400

同時，Sony最近也為Alpha數碼單反加入新成員A37，屬於Alpha數碼單反中最入門的一個型號，但五千多元的定價也已經有相當強勁的性能，相信對於入門用定而言，確實會有不錯的吸引力！

ISO 12800

雙鏡套裝(A37機身連SAL1855及SAL55200鏡頭) $6,990

▌

ISO 16000

售價：單鏡套裝(A37機身連SAL1855鏡頭) $5,990

＊（優惠期限定）

隨身！快捷！

！睇費免期廣推一掃即睇

掌上網上全面接觸致力以

與時並進，《攝影雜誌》多年來 d電子版經已登場！多媒體與讀者交流，iPa

下載。

本優惠有時限，請盡快

內其他期數免費任睇，

*除近三期外，推廣期

ook.com/Photo.Mag.hk 社交網絡：www.faceb 報攤及便利店。銷售網絡：全港各大書 iPad版：經已上架！

LENS TEST | 鏡頭試用

Text、Photo Dennis Lai╱Design Ivan Cheng

售價：$5,780 查詢：2907 1122 Nikon

這支鏡頭令人印象深刻，你或者覺得這支只是 28mm的「正常」廣角，其實細看之下會發現這支鏡頭採用了f/1.8大光圈，而且有納米塗層、 0.25米對焦距離，鏡頭也相當輕巧，約有330g，實在有很多優點值得分享。至於影像質素，相信也不用多懷疑， Nikon的納米塗層鏡頭都相當有質素，其銳利度也的確不俗！

Nikon AF-S 28mm f/1.8G

高速廣角由28mm講起此支鏡頭的28mm焦距在現代攝影世界來說，只算「一般」的廣角鏡頭，很多人已覺得24mm、20mm才算廣角鏡的起點， 28mm未必夠用了，連Nikon自己的廣角變焦鏡也將24mm作為分界，就像鏡皇AF-S 14-24mm f/2.8G ED和AF-S 24-70mm f/2.8G ED，就是將24mm作為定點，令不少攝影人覺得28mm可能不太夠用。其實28mm是十分好用的鏡頭，它不似24mm那樣誇張，畫面顯得溫和，四邊變形也得以減低，相片看上去十分舒服。在近距離拍攝時，28mm不用太靠近主角，如果用24mm，就要特意走近，你在 Snapshot就知道麻煩，因為靠得太近會令主角起戒心，如果離遠一些可能也是好事。而且28mm仍保持廣角鏡的透視感， 24mm在拍攝風景會較著數，而28mm則適合Snapshot。

對焦速度相當不俗這支28mm鏡頭的對焦速度真的不錯，我們配合Nikon D4試用，發現這支鏡頭比想像中更快，反應很靈敏。Nikon D4在光學對焦時會有人臉識別，優先對準人臉，用上這支28mm f/1.8，就正好發揮此功能，我們發現一旦有人物在畫面出現，D4 也會優先以人臉作為對焦目標，而用稍舊 040

DC PHOTO 08-2012

的上一代鏡頭，就沒有那麼明顯的反應。而且相對來說，此支28mm的對焦反應已比上一代的28mm快得多，原因很簡單，因為鏡頭科技的進步，新的28mm f/1.8已有SWM馬達，不但對焦寧靜，亦適合DSLR 拍片。我們用來拍攝動態主體，追拍路上汽車，也沒有感到此鏡對焦遲緩，其反應理想！而此鏡的對焦準確不成疑問，大白天光線充足當然不擔心，在暗淡的環境對焦，此鏡也相當準確，沒有被昏暗環境影響。

▌

納米塗層提升質素話說Nikon自從推出納米塗層之後，逐漸成為優質光學的指標，差不多凡是頂級鏡頭都會有納米塗層，也可以說，有納米塗層的鏡頭，質素將非常不錯。這支28mm f/1.8也擁有納米塗層，果然未令人失望，其銳利應相當不錯，就算全開光圈，相片中央也非常銳利，收細一些光圈，影像銳利度還會提升，連邊緣銳利度都有很大變化！我們也不單看鏡頭銳利，此鏡的變形相當小，就算經過嚴格測試也不明顯，以 28mm廣角鏡來說，其變形是非常低。至於鏡頭的四角失光，在開盡光圈f/1.8會較顯眼，到收細至f/2.8時，四角失光就會有所減低，不至於太過份了。

▌ 規格表 AF-S 28mm f/1.8G 焦距最大光圈最小光圈鏡頭結構特殊鏡片塗層視角最近對焦距離放大率光圈葉濾鏡直徑規格重量

28mm f/1.8 f/16 11片9組 2片非球面鏡納米結晶塗層 75°(FX)、53°(DX) 0.25米 0.22倍 7片 67mm 約73x80.5mm 約330g

▲這支28mm鏡頭的f/1.8光圈很適合拍攝創作，特別是室內低光環境，大光圈能提高快門速度，讓我們手持拍攝。 ■光圈：f/1.8■快門：1/80秒■感光度：ISO 400

▌ 四角失光：大光圈可察 28mm

全開光圈：f/1.8

▌ 線性失真：變形很輕微 28mm ▲

鏡頭採用傳統的M/A和M對焦設定。

▌ 解像度：銳利度不俗 28mm 測試評論：四角失光情況可察

測試結果：水平差異約1.25%，垂直差異約0.85% 測試評論：桶狀變形輕微

f/1.8有幾厲害？我們平時的28mm鏡頭通常是f/2.8光圈，而這支則是f/1.8光圈，到底f/1.8和f/2.8有甚麼不同？我們看看這兩張相片就知道，f/1.8光圈的淺景深更明顯，背景朦化更誇張，而 f/2.8就未達到這樣的感覺了。

28mm f/1.8

全開光圈：f/1.8

28mm f/2.8

測試結果： 2800LW/PH 測試評論：就算開大光圈，中央解像度都非常高。

28mm

最佳光圈：f/8

測試結果： 2800LW/PH 測試評論：收細光圈的話，連邊緣都有改善。 ▲淺景深明顯

▲景深較闊 DC PHOTO 08-2012

041

LENS TEST | 鏡頭測試

Text、Photo Ben Keung╱Design K.M.Fong

EF 40mm f/2.8 STM

餅鏡現身 EF 40mm f/2.8 STM是近期 Canon用家的話題，它是EF系統的首支餅鏡，以輕巧和細小作賣點，同時，此鏡更是Canon新開發的首支STM鏡頭，定價也十分吸引，當然用家比較關注鏡頭的實際表現，今期就為大家實測這支餅鏡，看看是否平鏡也有好鏡！售價：$1,680 查詢：3191 2333 Canon

EF系統首支餅鏡

■非球面鏡片

▌ 鏡頭規格 EF 40mm f/2.8 STM 焦距最大光圈最小光圈鏡頭結構特殊鏡片畫角濾鏡直徑最近對焦距離最高放大率濾鏡直徑尺寸重量

042

40mm f/2.8 f/22 4組6片 1片非球面鏡片 7片 57°30' 0.3m 0.18x 52mm 22.8x68.2mm 約130g

DC PHOTO 08-2012

雖然Canon的EF鏡頭系統已經有很豐富的類型，然而的確是一直未有餅鏡的選擇。所謂餅鏡其實已有一段歷史，我們常稱為「Pancake Lens」的就是所謂餅鏡，是形容一些短小而纖巧的鏡頭，而EF 40mm f/2.8 STM就是EF系統的首支餅鏡！這支EF 40mm f/2.8 STM極度輕巧，鏡身重量僅約130g，鏡身尺寸為 22.8x68.2mm，由於它的體積輕巧和細小，攜帶相當方便。很多攝影人也愛貪輕鬆，掛著相機在頸上或肩上就出街，相機袋也不帶，所以輕便和細小的鏡頭會是這些用家的首選，看來今次這支EF 40mm f/2.8 STM就很適合這類用家了！

配備全新開發STM馬達 EF 40mm f/2.8 STM配備了Canon全新開發的STM(Stepping Motor)馬達。在 Canon的公布中，現時僅有兩支鏡頭採用

了這款全新的驅動馬達，另一支將是EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM鏡頭，暫未推出。這款新馬達的特色，是可以為相機於 Live View模式時提供更佳的AF表現，並優化在拍片時的對焦流暢度，比起以往的 EF或EF-S系統鏡頭，於自動縮放光圈時， STM馬達的鏡頭能夠減輕突然的光暗變化。只可惜，今次我們未能詳細測試STM 馬達的表現，因為要全面發揮STM馬達的功能，亦需要相機的配合，現時能發揮 STM馬達效果的相機僅EOS 650D一部，而今次我們用來測試的相機是EOS 5D Mark III。

確實是平靚正！這支新鏡是40mm焦距，其實我們在使用時，也幾乎是當作50mm標準鏡來使用了，因為焦距相差不是太多，只是畫面再廣角一點、景物涵蓋也多點。我們使用EOS 5D Mark III來拍攝，像素夠高，廣角一點也

▌ 線性失真測試 40mm

測試結果：水平差異約：1.02%，垂直差異約： 0.10% 測試評論：桶狀變形情況輕微測試相機：EOS 5D Mark III

▌ 四角失光測試 40mm

全開光圈f/2.8

測試評論：四角失光情況輕微測試相機：EOS 5D Mark III

不緊要，可以再進行裁切！然而留意，如果此鏡頭應用於APS-C格式數碼單反，焦距就會轉換為相當於135格式64mm。此外，由於要遷就鏡頭較小巧的體積，所以也沒有大光圈了，最大為f/2.8，最細f/22。另外，鏡頭結構為4組6片，有一片非球面鏡片，而鏡頭的最近對焦距離為0.3m，讓我們也可以作近距離拍攝，加上我們在配合EOS 5D Mark III來拍攝時，發覺其實對焦速度及反應也是很理想的，所以用這支鏡頭作Snapshot也沒問題！以此鏡嘗試拍攝人像及風景，表現也令人滿意，以拍攝人像為例，這焦距在拍攝全身及半身作品也很方便，如果以全開光圈f/2.8來拍攝半身，能營造不俗的淺景深效果。而我們發覺，鏡頭在全開光圈時的光學表現不錯，解像度很高，亦不見明顯的四角失光情況，可放心使用。在我們的測試，就見到鏡頭最佳光圈是f/8，解像力比全開光圈進一步提升，而同時我們也留意到，鏡頭不見明顯的線性失真情況，桶狀變形情況輕微。整體而言， EF 40mm f/2.8 STM的光學表現都令人滿意，再加上鏡頭的定價是$1,680，其實亦算相宜，確實是很抵玩，證明真的可以有平靚正的鏡頭！

■測試鏡頭：Canon EF 40mm f/2.8 STM■光圈：f/2.8■快門：1/125秒■感光度：ISO 800■焦距：40mm■相機：EOS 5D Mark III

▌ 解像度測試 40mm

*測試相機：EOS 5D Mark III 全開光圈：f/2.8

40mm

最佳光圈：f/8

測試結果： 2850 LW/PH 測試評論：測試結果顯示，鏡頭在全開光圈時的影像銳利度亦很不錯。

測試結果： 2900 LW/PH 測試評論：鏡頭的最佳光圈是f/8，見到解像力有進一步的提供。

DC PHOTO 08-2012

043

INTERVIEW | 攝影師訪問

Text 本刊編輯╱Photo Nicole Tung╱Design K.M.Fong

戰地女攝記 Nicole Tung

生於香港這片福地，沒有天災為禍，亦不會戰事連連，社會總教育我們畢業後要找一份收入穩定的工作。但正直花樣年華的Nicole Tung，為攝影理想放棄高薪厚職的機會，鼓起莫大勇氣走到血肉橫飛的戰地。Nicole是土生土長的香港人，在美國接受教育，也是少數出入戰場的攝影記者，這位女孩情願領取微薄薪金，捨棄年輕人追隨的物質享受，為的就是一份使命感。

Â© Nicole Tung

INTERVIEW | 攝影師訪問

046

DC PHOTO 08-2012

享受當個「自由女攝記」

不願標籤「戰地記者」

Nichole一直選擇當自由攝影師，因它比正職攝記多一份自由度，可選擇自己認為有意義的工作。雖收入不穩，令她常陷入財政困境，但她對工作持有相當明確的目標及價值，成為她全力以赴的精神支柱。雖男性是自由攝影師的主導者，看輕女性不能勝任此工作的人亦為數不少，但她對於這些陳規並不苟同，因她深信現代女性絕不再是軟弱的象徵：「很多人一直看輕女性不能勝任此工作，但我覺得這想法並不公平。」在戰地攝影的成功秘訣並不單在於體能，當中亦需應付很多心理因素，而女性在這方面的能力一直被認可。更何況處於男女授受不親的守舊地域，女性比男性更容易及體會傳統女性的故事，並感性地透過影像把故事展現出來，故女性在戰地的工作能力絕對不容忽視。當然，在這些保守的地方，男權至上或會令Nichole有被貶低的感覺，但只要目標明確就自然不成問題。

她並非為了危險任務帶來的刺激感而刻意選擇在戰地裡穿梭，揭露真相令世人得知並關注才是她真正的目標，她認為危險只是工作的其中一部份，而非是最值得被強調的部份，因她不想戰爭被世俗視為一種常態。她認為世上每個角落亦各自發生著不同的事件，只是某些地區比我們身處的地方有更多的人在受苦，經歷著我們忽略並無法理解的處境，故有義務把這些故事透過影像展露出來，她說：「我並不只選擇在危險的地方工作，因為『危險』只是某些工作其中包含的部份，而非是最值得被強調。只是那些地區有太多的人在受苦，我認為我有義務把他們的故事透過映像分享出來。」事實上，她的拍攝題材亦不只專注在戰地實況，故不願被標籤成「戰地記者」。

要毅然放下平穩的生活實在很難，但因Nicole從修讀新聞中培養出一份使命感，令她建立了明確的志向，希望把世界最真實的一面記錄下來。而她認為新聞工作除了文字以外，照片便是另一種重要的歷史見證。因為記載事實能警惕世人，為我們的將來帶來影響，Nicole說：「我認為此工作跟我的學習背景息息相關，因新聞工作是記錄事件的一手資料，令事件得而記載，成為歷史並為我們的生活帶來影響。當中除了文字，照片便是另一樣歷史的見證。」 07年還在學的她已獲頒獎學金，支持她到科索沃拍攝軍事組織活動及當地的非法交易：「新聞工作十分廣泛和彈性，很多知識不能從書本上學到，因此實戰經驗很重要。但由於並不是修讀新聞攝影，很多攝影技巧是自學得來的。為了有更多遊歷機會的同時，亦可增進技巧及經驗，我開始為報館的網上新聞報刊攝影。09年畢業後更當了紐約時報的自由攝影師，至今已有近三年的經驗。」她更於11年到訪北非及中東地區跟進阿拉伯革命的動態，短短三年已身經百戰。為令更多人「目擊」真相，她亦曾參與不同的展覽，把異地不為人知的內情展示出來。

Nicole有很多十分欣賞的攝影師，而其中影響最深遠的良師益友可算是Chris Hondros。Chris是Getty Images的戰地攝記，在美國出生並接受教育，於大學主修文學及新聞攝影。畢業後專注於戰地攝影，在科索沃、安哥拉及伊拉克等地留下

這是很大的爭議，但我並不會放棄。

真相捍衛者

面對好友離世

不少足跡。他的作品多次被刊登於《華盛頓郵報》、《經濟學人》及《紐約時報》等國際刊物內，更多次為他奪得資助金及獎項。從他的作品中，Nicole見證了不少的世界大事，彷如在利比亞、伊拉克和阿富汗等地親歷其境。 2011年4月，Chris 與Nicole和其他攝記在利比亞採訪內戰的途中，被迫擊砲擊傷，最後因腦創傷而離世。在Nicole眼中的Chris是個英勇戰士，她可幸自己曾跟他於利比亞並肩作戰，並真切感受到他在所不惜的求真精神。當然，Nicole亦十分仰慕其他有觸覺的攝影師，如Josef Koudelka、Gilles Peress、 Seamus Murphy、Stephanie Sinclair和Tim Hetherington等。她欣賞這群攝影師能把不同的題材拍出活力，亦敬佩他們對業界作出的奉獻。她表示每一個死裡逃生的經歷都是寶貴的一課，並慶幸從很多經驗老練的攝影師身上學會觀察及判斷，掌握到在危機下拍攝的方法。她說：「在個人層面上，人生安全亦是另一個需注意的地方。當你需到訪危險的地區拍攝，你必須依靠天生的直覺和危機意識。每一個死裡逃生的經歷都是寶貴的一課。我十分慶幸有很多經驗老練的攝影師在利比亞的旅途上伴著我，令我學會如何觀察及判斷，並在危機四伏的環境下拍攝。」 Nicole第一次「上場」便與Franco Pagetti結伴，對方一直從旁帶領及指導

DC PHOTO 08-2012

047

INTERVIEW | 攝影師訪問

著，令她在逆境中成長不少：「我第一次在戰地拍攝是與Franco Pagetti在一起，當時與他處於非常接近沙漠的環境中。幸好Franco有很多在鬥爭地帶工作的經驗，一直從旁帶領及指導著我，令我獲益良多。」

學習放下傷痛

048

DC PHOTO 08-2012

Nicole出入戰地，見證不少傷亡事件，情緒難免有起伏。而親眼目睹「戰友」 Chris Hondros的離世對她打擊相當大。她曾在利比亞就好友的身亡而寫下一篇悼念

書：「他臨終前是我伴在他身邊，我一直緊握他的手，看著他的臉，除了希望他腫起的雙眼可再次睜開，我就只能不斷哀求主，別把他帶走。但最後醫生還是宣佈了他的死訊。」事過境遷，Nicole表示：「我還記得他的笑臉並相當掛念。我的朋友、我的良師、我們愛搗亂的伙伴，我十分想念他！」而她的確用了很長的時間去接受和沖淡Chris離開的事實。為了把傷痛平復，她表示從工作中安排適當的「中場休息」來冷靜及淡化情緒是十分重要。有時她會回顧過往的作品，努力提醒自己事情經已過去，要繼續保持專業來接

新聞工作是記錄事件的一手資料，令事件得而記載，成為歷史並為我們的生活帶來影響。當中除了文字，照片便是另一樣歷史的見證。

DC PHOTO 08-2012

049

INTERVIEW | 攝影師訪問

當你需到訪危險的地區拍攝，你必須依靠天生的直覺和危機意識。每一個死裡逃生的經歷都是寶貴的一課。 050

DC PHOTO 08-2012

受更多的挑戰。她認為凡事不能過於執著，否則會掉入無止境的深淵，把自己埋沒在痛苦的深處，無法自拔。在假期裡，她努力迫使自己回到日常生活中，她深信只要回到自己以往的常態，時間自然能把傷痛治癒，令心境得以平復。

多方面兼顧在戰地攝影，危機意識及應變能力是相當重要：「成為一個攝記，隨著任何令你產生興趣的人、事、物去做，無疑可豐富自己的人生經歷。但凡事切記要安全至上，若預計當中會涉及危險的情況，我建議大家先報讀一些急救課程或是求生訓練課程，學習應付中槍或受傷等危急關頭。」而器材方面，Nicole說：「我的裝備組合包括一個5D、一個5D Mark II機身和兩支鏡頭。有時候，我會用自己的Hasselbalad 相機配上柯達Tri-X 400拍攝自己的計劃。在利比亞和敘利亞拍攝時，我帶了防彈背心、頭盔、止血帶及其他醫療用品。在回教國家工作，我甚至會帶備頭巾去蓋著頭髮。」。由於此工作沒有太多組織幫助，在與報館聯繫及出售作品上會面對很多困難，故與編輯們建立良好關係能免除很多煩惱：「我亦鼓勵攝影師們多看其他人的作品，發展出自己獨有的攝影風格，並仔細想清楚他們在攝記行業中的發展路線。大家亦不妨向編輯們展示自己的攝影作品，或嘗試當不同出版商及報社的攝影師。」最後，她覺得保持耐性及寬容亦很重要，因行業的競爭很大，要被關注並非一時三刻的事。大家除要把握機會之外，努力增值自己才是成功的不二法門。

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

Nicole Tung 生於1986的美籍港人，在港土生土長及接受教育。其後 © Nicole Tung

前往美國留學，在紐約大學主修新聞學，副修歷史。由於沒有修讀新聞攝影，攝影技巧一般是自學得來。而為了有更多遊歷經驗及增進拍攝技巧，她投身網上新聞的攝影工作。 09年畢業後隨即擔任紐約時報及其他國際報刊的自由攝影師，更不時出入戰地採訪，至今已有近三年經驗，並獲獎無數，如New York Press Photographer's Association 2008 Excellence/ Editor's Award及International Photography Awards等。 DC PHOTO 08-2012

051

INTERVIEW | 攝影會客室

Text Bo Chau╱Photo Takako Uno & Stephen Wong╱Design K.M.Fong

Stephen Wong & Takako Uno

攝影．海底共生

照片攝於佛羅里達州一處3米深海底，三隻海牛一邊咬著船隻的繩子玩樂，一邊用繩子清潔牙齒，就像人類用牙線清潔，形成特別的人類與海牛之間的共生關係。在12月至3月，海牛會游到溫暖的淡水區域，身長可達14尺的海牛其實相當溫馴，不會襲擊人類，卻經常被人類騷擾。由於視力不好，有可能衝撞到人類，但多是無意的。(海牛以船隻繩索當牙線作清潔用途，USA，Stephen Wong)

共生，指兩種生物一起生活所起的交互作用，這對彼此的生存都有利。著名潛水攝影夫妻檔Stephen Wong（王敏嘉）與Takako Uno （宇野貴子）於本港即將舉行的攝影展中作出新嘗試。今次他們以「Link」為主題，講述海洋生物之間的互維共生關係，數十張照片述說了海底下現正上演的有趣景象。兩人特別與大家分享潛水攝影中使用自然光和閃燈的技巧。

INTERVIEW | 攝影會客室

靠近看，駭然發現玻璃試管中原來藏著一隻寄居蟹，難怪兩魚虎視耽耽。把試管當殼用看似聰明，但這樣一來所有捕食者都能看見牠們的美味食物。第二天，試管與蟹都不見了。(玻璃試管中的寄居蟹，USA，Takako Uno)

▲

▲在靠近沙床的地方，偶然遇上一條石斑魚（左）和笛鯛（右）繞著一支玻璃試管游，牠們屢次攻擊試管不果，唯有離遠監視，兩條魚的行動很是古怪。(石斑魚和笛鯛嘗試吃掉玻璃試管中的寄居蟹，USA，Takako Uno)

一張照片一個故事

熟悉海洋才有好作品

潛水攝影可說是難度和危險度最大的攝影類別之一，除了相關技術和器材外， Stephen和Takako還帶出了一項成功拍攝海洋生態照片的重要元素，這就是對海洋的愛護。是次「Link」展覽共展出數十張潛水攝影作品，照片中多樣化的海洋生物來自世界各地。若論美感，你或會認為過往二人的照片更有觀賞價值，然而若仔細了解，則發現每一張照片均講述一個海洋中進行著的小故事。其中一張照片，是一條斑點油𩺬的大特寫，細看下油𩺬上面有隻長鬚蝦，名叫醫生蝦，正在為油𩺬吃掉壞死的組織和寄生蟲，醫生蝦因此吃飽，油𩺬也免受皮膚感染。牠們多住在一起，油𩺬為報答醫生蝦，會保護牠的安全。曾在多國舉辦超過四十個攝影展覽的 Stephen和Takako，作品多從紀實和藝術的角度出發，今次再次與太古地產合作，特別以「Link」為主題舉行攝影展，除了純粹希望搞搞新意思，也因二人對此深有感受。去年日本海嘯，目睹國際間對日本的幫助，以及人與海洋的關係，感受良多。他們希望透過是次展覽，讓大家認識人與海洋，及海洋中各種生命之間的共生關係。是次拍攝過程比過去的難度較高，當中除了技術，也包括大量的資料搜集，才能發掘好題材。

作品中的題材，不是單靠運氣巧遇的，必須要有詳細的資料搜集，包括對海洋生物的品種、生活習慣、出沒時間和地點、海洋氣候等多方面的認識，當然少不了控制自如的潛水技巧、拍攝技術、器材裝備及不錯的眼力等基本條件，種種因素都是一張潛水攝影佳作的必須元素。由於對拍攝主題的熟悉，他們在多年的拍攝過程中發現了多個新海洋生物的品種，種類包括海蛞蝓、八爪魚、盲蝦、蟹、蝦虎魚，作品在國際學術和攝影界都得到很高的評價。

細小生物比鯊魚危險浩瀚大海變幻莫測，致命事件隨時殺埋身。雖然Stephen和Takako潛水和拍攝經驗非常豐富，但在過程中少不免發生大大小小的意外。他倆都認同，細小的生物反而比鯊魚、鯨魚等大生物更易造成損傷，要保命必須學識尊重大小生物。最常見的受傷情況之一，是被海膽、石頭魚、獅子魚及一些隱藏在沙土中的尖刺類生物刺傷，在找物件扶穩自己時，沒留神就容易抓在這些生物上，手就遭殃了，幸好有手套保護。被小生物刺死的事件偶有發生，早前就有一名日本人在沖繩島被石頭魚刺死，亦有一名潛水者本打算插死一隻專吃珊瑚的殺手星，卻反而被殺

▲蟹爪型向左右兩邊伸展的外置閃燈，是潛水攝影的好幫手。

▌閃燈充當誘餌？閃光的一刻會嚇到海洋生物，光線刺激眼睛令牠們調頭游走，那樣豈不是拍攝一兩張照片後主體就消失無踪了？原來閃燈後回電時發出的「吱吱」聲，這些生物很受落，常會游去聲源查看。所以閃燈也可說是一種誘餌，吸引動物游回鏡頭前。

夫妻拍檔各有風格他們二人既是夫妻，也是絕佳的潛水拍檔，二人在拍攝題材、角度、技術等多方面各有自己一套：Stephen著重紀實，清晰銳利地表現出生物的行為、形態，喜歡拍攝大型的海洋生物，鯨魚、海豚、鯊魚、魚群，都是他鏡頭下的常客；Takako 則多從藝術角度考慮，喜歡拍攝較細小的生物，表現出生物在海洋中所擔任的角色，拍攝上運用多變的打燈和拍攝技術。這對於以售賣作品給圖片庫作主要收入來源之一的他們，多樣化的作品絕對是件好事。

▌

▌自然光常是較好選擇在水底拍攝第一個想到的問題，就是光線不

訊會很多。所以Stephen索性關掉閃燈，盡量利用

足，有些人認為只要用閃燈就可以了。Stephen告

從生物上方射來的自然光，突出輪廓。我們在陸

訴大家，從水面透射入水中的太陽光才是他最常

地上拍攝，可以找很多人幫手拿打燈器材，但在

用的補光工具。有兩種情況，他都選擇自然光勝

海底卻不能這樣做。

於閃燈：第一種，是在晴朗的日間下拍攝大型的

當拍攝主體和水面之間有大量沙石等微粒

海洋生物時；第二種，是主體和水面之間沙土等

存在時，即使不用閃燈也會看到微粒，但還能接

微粒較多的時候。

受，但若加上閃燈「渣滓」會更加明顯，這時可

體型大於3米以上的大型動物不需要也用不

選擇拍攝剪影，太混濁的水寧願不影。Stephen強

著閃燈，閃燈在水中約只能打在1.5至2米以外的

調在使用閃燈前必先認真思考，想像拍出來的效

距離，舉例說，拍攝身長十公尺以上的鯨鯊，閃

果，並隨機應變。

燈都不知打在哪部份才有用，而且勉強用閃燈雜

▌微距100%靠閃燈甚麼時候閃燈會較自然光好呢？就是在拍攝

差。Stephen和Takako在打燈角度上做法不同。

微距和做各種藝術性效果的時候。主要拍攝微小

Stephen著重主體清晰銳利，故多使用燈光直打

生物的Takako，閃燈是她的慣常裝備。拍攝顏

在主體上，比起打燈方法，他更注重構圖；而

色鮮艷的微小生物，就必須要用閃光燈，尤其建

Takako喜歡富藝術性的打光方法，會用上強烈及

議使用蟹爪型向左右兩邊伸展的外置閃燈。微距

柔和的陰影、聚光燈或電筒照明、側光、背光等

照片用閃燈才能有足夠的景深、光亮度和突出生

多種方法，微距多用TTL模式。

物的鮮艷色彩，這也能校正因折射造成的顏色偏

DC PHOTO 08-2012

055

▲這張照片示範了最佳的共生例子，涉及三種海洋生物。照片中較大的蟹利用特別的後足，抓緊了一隻有毒海膽，既為自己提供掩護，也能借海膽之力嚇退敵人。細心一點看，海膽裡原來又住了一隻較小的斑馬蟹。(Courier Crab背著海膽及在海膽寄居的斑馬蟹，印尼，Stephen Wong)

INTERVIEW | 攝影會客室

▌

新手入門8項必知完全掌控浮力後才拿起相機

構成生命危險，自己也有機會刺激到牠們引起襲

用了22年時間，Takako也潛了8年水才開始拍

感光度愈低愈好

擊。

攝。雖不是叫潛水初學者要練習多年才開始拍攝，但首要條件是能夠掌控浮力，若有潛水牌照

後經常練習，最快一季潛水一百次左右已大致能掌握技巧。若急於拍攝，自己和海洋中的生命均

為了用好看的背景襯托而把生物移位，

這舉動對牠們傷害很大。不少生物例如海底蝸

後期主要執微粒

損薄膜致生物受感染。另外，生物或會因失去本

物襲擊。

潛水攝影的器材上，基本上一部相機、一支外置閃燈，加上防水殼，只要 O ring封邊夠結實防漏水就可以。由於 Stephen和Takako經常需要測試相機、閃燈、濾鏡等器材，這輯照片也用上了多部相機拍攝，包括菲林相機和數碼相機。 Takako多用Nikon D90，而Stephen主要用 Nikon D3和潛水專用的Nikonos RS菲林機，全部攝影裝備加起來足二十磅重。鏡頭方

多帶幾張信用卡傍身，以備遇上意外或

聽從潛水領隊指示各處都有不同的生態環境，即使潛水經

不要逼生物望鏡頭

驗豐富，也要聽從熟悉當地環境的潛水領隊的指

閃燈的強光會使生物受刺激，令牠們

生物慣常出沒的地點和時間，都是有用的情報。

示。不時向熟悉此範疇的朋友打聽有關各種海洋

避開鏡頭。若用異物如枝條勉強逼使牠們望向鏡

頭，有機會弄傷生物。強光連續照射也增加牠們眼睛及腦部的損害，罕見的花獅子魚、娃娃魚、

熟悉你的拍攝器材近年愈來愈多人玩潛水攝影，卻很多時

豆丁海馬、侏儒海馬等，是閃燈下的常見受害

連O ring是甚麼都弄不清就開始實戰！只知按快門

者，必須控制拍攝數量。

卻不清楚其他技術操作，學習趣味大減，也容易弄壞昂貴的攝影器材。

的圓拱頂護殼(Dome Port)就可作出矯正，還原原有的角度，愈大的護殼愈能保存原有的角度。

面，Stephen主要用廣角鏡頭和魚眼鏡捕捉大型的主體。鏡頭在水底下視野會否因折射而被收窄呢？他解釋，只要加用潛水用

在後期製作中主要調整光亮度，由於容易曝光不足，所以作品必定以RAW格式拍攝，只要相機有足夠的曝光寬容度，靠後期調校準確就可以。另一主要後期製作是執走沙土形成的微粒。色溫上會因應閃燈所致的偏色和藝術需要而進行調整。由於他們主要替圖書庫拍攝照片，照片必須有一定像素放大使用，最多剪裁至70% 大，所以構圖必須準確。若大家純粹作分享用途，剪裁至50%也無所謂。

裝備還原廣角角度

帶備足夠應急金錢

緊急需要，尤其到人煙較少的地區時。

牛，身上有層作保護用途的薄膜，觸摸牠們會磨

尤其對潛水新手而言，很多生物是無見

若未能辨識生物種類和確保無害，切忌觸碰。

不要移動細小生物

來環境的保護，使牠們暴露出來，容易被其他生

Takako習慣盡量減低感光度，以減少雜訊，在拍攝一張1,200萬像素的微距照片時，只用ISO 50或100，雜訊較少在插值增大時才能應付，曝光補償也不多作調校，有時用上-0.7補償值。Stephen在日間拍攝大型生物時，多使用ISO100、200或400。在晚上六時後拍攝海豚游水的畫面也不會選擇用閃燈，由於只剩微弱的太陽光，ISO 就增大至3200或6400，由於海豚、鯨魚等生物的顏色一般不會非常鮮艷，ISO稍為調校影響不大。但當在陰天時感光度就必須提高，或唯有靠閃燈。

不清楚就別碰

過的，有些生物身上帶有可致命的針刺、毒性，

受威脅。

不少人一心想著拍攝海底照片，卻搞

不清楚所拍攝的海洋生物是甚麼。這對海洋生物

由學識潛水至拿起相機拍攝第一幅作品，Stephen

手星身上的刺給刺死。最可怕的經歷都未必與海洋生物有關，而是海洋的天然災害。十年前，他倆在巴里遇上漩渦，由於身上帶著沉重的拍攝器材，於是被漩渦吸得更低，幸好最後十三人無人受傷。雖然知道海洋的威力及可怕之處，但無礙以後繼續潛水探索，每一次事件都提醒自己要更注重事前資料搜集和更加小心。

下水前做足資料搜集

▌

▲

部份潛水攝影用的器材，照片中呈球狀的為圓拱形護殼 (Dome Port)及圓桶形護殼(Flat Port)。圓拱形護殼有助於在水底下還原鏡頭的角度，免被收窄。

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

Stephen Wong王敏嘉、Takako Uno宇野貴子夫妻檔組合的全職海洋攝影師，潛水攝影作品刊於《國家地理雜誌》、《BBC野生動物》、德國《GEO》等全國20多國逾100本刊物上，合著多部攝影集，代表作有《An Ocean Odyssey》。作品亦多次獲得國際性獎項，包括四次贏得BBC Wildlife攝影比賽殊榮，並在超過 40個展覽中展出，包括在英美等多國博物館舉行展覽。現居於香港。

▌攝影展：「Link」 Stephen Wong與Takako Uno海洋攝影展日期：2012年8月1日至15日時間：上午8時至晚上9時

地點：太古坊林肯大廈有蓋行人天橋查詢：2284 4877 DC PHOTO 08-2012

057

INTERVIEW | 攝影會客室

Text 本刊編輯╱Photo 呂小煒、張建邦、黃永俊、鄭劍峰、葉英傑╱Design Ivan Cheng

細訪奧運攝記

讓瞬間成為永恆 058

DC PHOTO 08-2012

有價值的新聞體育照體育照片多不勝數，運動員動作優美、表情激動、與教練相擁而泣等的照片應有盡有，但怎樣才算是一張有價值的體育照片呢？早前一班新聞體育攝影記者在「Mikiki前進倫敦·體壇的經典攝影展」中展出了一批作品，其中一位參展者呂小煒強調，體育攝影千萬不可盲目追求運動員的動作，因為動作雖然一定要有，但一項比賽中，運動員有過千個動作，攝記沒可能捕捉運動員每一個動作然後再從「相海」中挑選好的作品，小煒認為最重要的是從過千個動作中分辨出最重要的動作，隨時準備好去捕捉那一瞬間。他分享一張好的體育照片要包含三個元素：一是重要的人、二是重要的事、三是重要的時刻，才是一張有價值的新聞體育照片。就如一場排球比賽，並不是要拍下每一次運動員扣球的動作，最重要是捕捉到能扭轉局勢的一球，記錄下那一刻，配合運動員最真實流露的表情，即使那一個動作不是最完美，亦是最有價值的新聞體育照片。

準備功夫要做好

攝影：葉英傑 ▲2011上海游泳世錦賽

奧運是舉世矚目的盛事，一班日夜苦練的運動健將在比賽場上發光發熱之時，一班捱更抵夜的攝影記者在台下默默耕耘，希望把每個具歷史意義的一刻記錄下來。今年倫敦奧運會舉行在即，香港一班體育攝影記者再次整裝待發，就在他們出發以前，本刊訪問了幾個經驗豐富的體育攝影記者，包括呂小煒、張建邦、黃永俊和鄭劍峰，跟讀者分享他們的經驗和難忘事。

奧運比賽匯聚了世界級的體育選手，他們的速度、反應都是驚人的快速，所以很多震撼畫面都是稍縱即逝的。這時，攝記的鏡頭就要跟選手們鬥快、鬥狠、鬥準。小煒分享，他的攝影靈感都是一種預感，預計某一刻在某位置會有事發生，而預感是從拍攝前的一連串準備功夫而來。小煒每次出發往外地長征前的準備工作分四方面，首先是要先認識將會拍攝的體育項目，他認為體育攝影最難的地方是不懂將要拍的運動是甚麼，賽制、規則、動作等都要從零開始學習，就如零八年在香港舉辦的奧運馬術比賽，他回憶起當時看了兩天資料、錄影片，但到了現在仍然對盛裝舞步這項運動一知半解；第二是憑經驗準備器材，一大堆從小至大的鏡頭通通都帶去，他形容為無論用或不用，可以帶的都帶去就對，就如今次去倫敦奧運會兩星期，他準備帶四部相機、三至四支腳架、兩套遙控相機、七至八支鏡頭和個人行李；第三是要預計天氣狀況，準備好雨衣，不然撐著傘子拍攝會很狼狽；最後亦最重要的是要做詳細的資料搜集功課，如查閱歷屆奧運會或其他比賽的照片及錄影片，閱讀運動員的動作，背熟有可能發生的情況，在拍攝當天早到兩至三個小時熟習環境，如拍攝馬術比賽前看過資料說有機會墮馬，拍攝當日小煒早到詢問教練及運動員覺得哪一個欄最大挑戰，準備好位置、鏡頭、對焦等，以防發生任何情況而失職沒有記錄。 DC PHOTO 08-2012

059

INTERVIEW | 攝影會客室

攝影：呂小煒 ▲2008北京奧運

攝影：黃永俊 ▲2010廣州亞運

060

DC PHOTO 08-2012

一人四機影奧運香港原來已有一個攝記操控四部相機拍攝體育盛事的例子，小煒正是親身經歷者，就以零八年奧運馬術比賽為例，因為公司跟奧委會簽好約要拍到全部即一百名選手四個欄的照片，所以小煒要同時操控四部相機，包括一部裝了400mm鏡頭的相機、一部裝了70-200mm鏡頭的相機、用遙控器控制安在欄下的遙控相機及操作手上第四部相機，他形容情況非常瘋狂，當時用手上的相機拍到騎師墮馬照時已立刻傳相去電腦，然後正準備打標題的第一個字時，看了直播的老闆已打電話來催促，所以小煒說每一次工作都會腎上線素飈升，就好像在打仗一樣。

挫敗與代價拍攝體育盛事多是要離鄉別井的長久戰，攝影記者要面對長時間的工作加上休息時間不足、工作壓力沉重等情況，辛苦是必然的事。小煒記得有一次參與澳洲網球公開賽的拍攝工作，每天由早上十一時拍到第二天早上四時，一天有十二場球賽，要拍到每一場比賽及每一個運動員，拍到相機沒電要充電繼續拍照，他記得當時拍到眼睛太乾，早上五時回到酒店明明累壞了卻不能入睡，然後早上十一時又

要繼續拍攝工作，幾天下來整個人也麻木了，完全靠意志力支撐下去。除了工作需要消耗大量體力外，精神上的壓力也很大，有時候拍不到上司要求的照片時被罵失職、有時候有其他行家拍到更出色的照片等，挫敗感令攝記難受的程度是旁人無法理解的，就如小煒有一次拍澳網決賽費特拿大戰拿度，他一早已做足功課，知道二人獲勝後的不同反應，當全世界瞄準費特拿嬴最後一分後失重心而身體傾斜的畫面時，小煒的相機無故失焦，第二張拍出來已是費特拿倒地的畫面，小煒形容那刻的內疚和挫敗感是無法承受的。那次失敗對他的影響很深遠，之後每次拿起相機拍決賽照片時也心有餘悸，但他亦認為經歷過失敗後會每天檢討自己，每次工作會更加落力，不容許自己重複犯錯。小煒亦道當體育攝記付出了很大的代價，如陪伴家人的時間、大時大節有可能要公幹等，但攝記是自己的工作，他沒有想過放棄，亦感謝家人的體諒和包容。

影偏向追求畫面的美感，小煒認為美感照是可有可無的添加品，很快就會被看厭，而體育攝影歸根究底仍是追求最真實的一刻，並且世界潮流追求凝結瞬間畫面的要求越來越高，如拍攝網球手揮動球拍接球時，球打在拍上令球拍的網呈凹陷狀態的一剎那等，小煒認為拍到最難捕捉的瞬間比美感照更有價值，而且唯有凝結瞬間的照片能長遠流傳下去。

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

呂小煒入行十一年，參加過不少體壇盛事的拍攝工作，他拍攝的宗旨是拍攝前定必做足準備功

凝結瞬間v.s美感畫面以往世界體育攝影的潮流是追求真實，捕捉肉眼看不到，凝結瞬間的震撼畫面，如跳水運動員的手指碰到水面之際，水花淺起之前的一瞬間等，但近年體育攝

課，了解一切。他認為要拍一張經典相片，熟悉拍攝對象，比擁有先進器材更重要。事事做足準備的認真態度令他被選中到倫敦拍攝傷殘人仕奧運會比賽盛況，成為新華社全球8名出席拍攝的代表之一。

攝影：黃永俊 ▲2010廣州亞運

DC PHOTO 08-2012

061

INTERVIEW | 攝影會客室

攝影：鄭劍峰 ▲2008北京奧運

事相片背後的故

事

相片背後的故

攝影：張建邦

062

▲2004年雅典奧運 DC PHOTO 08-2012

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

張建邦擔任攝影記者一職十多年，現職美聯社駐港記者，曾參與奧運、亞運、東亞運等大型體育賽事的拍攝工作，拍過無數運動健將的英姿，最難忘是04年參與雅典奧運拍攝工作，成功拍下劉翔百一米欄力壓對手，衝線奪冠一刻，作為中國人很是感動。

鄭劍峰從事攝影工作十九年，深信影得一張好相片需要天時「運氣」、地利「場地」、人和「技巧」的配合。2008年首次參與奧運攝影工作，憑藉經驗與創意，在嘗試相機新功能下，照出一幀照片充滿動感的劍擊比賽照片，把會場內熱血一刻留住，更憑此照片榮獲多個年度攝影大獎。攝影：張建邦

黃永俊當攝影記者只有六年，但憑著一幀「血淚銀牌的代價」的新聞照片，榮獲2010香港最佳新聞獎體育組最佳相片冠軍，可謂新聞攝影的後起之秀。「工欲善其事必先利其器」，黃永俊認為要拍得一張高質素的相片，除了每分每秒都要

事相片背後的故

▲2004年雅典奧運

全神貫注，器材是不可或缺的一部份。

葉英傑任職攝影記者二十八年，現職路透社駐港攝影師，柴玲、梁朝偉、特首、九龍皇帝都曾擔當過他鏡頭下的經典。在鎂光燈下他拍逾過千萬張相片，再激動、再地動山搖的場面都紀錄過，但反璞歸真，現時最愛以相片講故事的形式拍攝，以相片感動人。

攝影：黃永俊 ▲2009東亞運動會

事

相片背後的故

攝影：黃永俊 ▲2010廣州亞運 DC PHOTO 08-2012

063

FEATURE | 攝影專題

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

拍攝會否侵犯私隱法例？早前私隱專員公署就有關藝人在居所內被偷拍照片的調查發表報告，裁定拍攝那些照片的傳媒有違個人資料(私隱)條例，並向違例者發出執行通知。事件涉及到拍攝時使用長焦距鏡頭從公眾地方拍到室內，攝影人也經常會使用到這類鏡頭和器材，其實又會否有機會侵犯他人私隱呢？而街頭攝影亦是常接觸的題材，在街上拍到別人面貌又怎才不會觸犯私隱法例呢？這些都是引起攝影人的關注，為此我們要求訪問私隱專員，希望釋除攝影人的疑慮。

064

DC PHOTO 08-2012

▲在一個公開展覽中，巧遇董建華便拍下來，拍攝時知道他的身份，記者採訪報導拍攝當然沒問題，但筆者拍攝時並非為報導而拍攝，這又會否違法呢？

▲近年香港人喜歡為舊區留影，例如「牛下」清拆前，大批攝影人到該處徹底拍攝，把一般區民拍攝入畫面中，會犯法嗎？

攝影人也可能中招涉及被裁為違反私隱條例的照片，其實是娛樂雜誌《FACE》及《忽然1周》去年分別偷拍無綫電視旗下藝人黃宗澤全身赤裸照片及陳自瑤和王浩信在家中進行親密行為的照片，私隱專員認為傳媒利用長焦距鏡頭拍攝藝人起居生活，有違藝人對私生活保障的合理期望，加上在雜誌刊出的照片和報道不涉公眾利益，純粹是花邊新聞，故裁定兩雜誌嚴重侵害三名藝人私隱。

雖然這似是關乎媒體記者拍攝知名人士，但正因為這樣，這案例也更關乎攝影人，因為涉及的是使用長焦距鏡頭，須知所用的攝影器材實在太普遍，而且人的面貌已屬於個人資料的一種，即屬私隱，無論是在街上，抑或如案例中的情況，拍下的影像如公開的話，都有可能侵犯私隱而違法。所以不少攝影人看到此案例，都不禁對私隱條例產生更多疑問，更重要的是，想知道究竟怎樣才會或不會觸犯私隱條例，以免自己墮進法網而不自知。為更深入了解私隱條例，以及清楚剖析攝影人可能違反私隱條例的情況，《攝影雜誌》去信私隱專員公署要求訪問私隱專員，最後獲公署的廖律師代表回答我們的提問，現整理如下：

Q1：為何人的面貌也是個人資料？按一般理解，私隱本應是隱藏、不會公開發表的，如我們的名字、電話、身份證號碼等個人資料，都可以藏起來。但人的面貌本來就是外露的，一旦走到街上，就已是公開了，但為甚麼也屬個人資料的一種？公署的代表就此問題引用了《個人資料(私隱)條例》第二條： (a)直接或間接與一名在世的個人有關的； (b) 從該等資料直接或間接地確定有關的個人的身分是切實可行的；及 (c) 該等資料的存在形式令予以查閱及處理均是切實可行的她說只要乎合以上條件的均屬個人資料，而一張相片記錄了一個人的容 DC PHOTO 08-2012

065

FEATURE | 攝影專題

味，因而被投訴侵犯私隱為例，最後法官認為東周刊登出照片後會將它丟在旁，不會知道當事人的姓名和聯絡方法，故不屬於收集個人資料，所以沒有觸犯私隱條例。若拍攝者是公眾認識的人士，抑或攝影者有意去辨識當事人身份，則需先得到當事人的口頭或書面承諾，表示願意被公開刊登該照片，同時使用目的需與當初收集目的直接相關，才是合法並公平地收集個人資料。

▲我們在一家茶餐廳進行人物訪問拍攝時，相機的AF突然對在畫面中央的背景，把不知名的人士拍攝入內，我們不知他們是誰，也不想知道，這種誤拍人物的肖像，有問題嗎？

貌，可以查閱及處理，並能分辨個人身份，故顯示個人容貌的照片可以是受保護的個人資料。 Q2：根據現時私隱條例，進行有人的面貌的攝影時怎樣會導致違反公平收集個人資料的原則？公署代表表示，公平與否要視乎情況而定，條例沒有要求攝影人必須得到被攝者同意才可拍照，即攝影人在被攝者不知情的情況下也可合法拍照，如僱主可在僱員不知情的情況下拍下其偷懶的照片。但她提醒攝影人須在被攝者有合理的期望下才可拍照，因為即使在公眾地方攝影也未必肯定合法，若當時人有私隱期望就有可能觸犯規條。即一個攝影師可以在公眾地 066

DC PHOTO 08-2012

方攝影，但不能有目標地拍攝另一個人，如攝影時或攝影後有意圖去識別被攝者身份屬收集個人資料，都觸犯了公平收集個人資料原則。舉例說，如果一個人在公眾隱蔽的地方未有期望地被人用長鏡頭拍照後，該攝影人有意圖去辨識被攝者的身份，就違反了公平收集個人資料原則。 Q3：攝影師在公眾地方拍攝，他應如何做才符合公平收集個人資料？公署代表解釋，在公眾地方拍攝有人的面貌的照片時，若沒有意圖去辨識照片中人(非公眾人物)的身份，無需先詢問該人士。就以《東周刊》於 1997年9月25日刊登一幀拍攝自街頭的女士照片並嘲弄該女士的衣著品

Q4：拍攝任何包括人面貌的影像時，是否每次按快門前要逐一問准所有被攝者？公署表示不是拍攝任何有人面貌的影像都需要在按快門前向所有被攝者逐一問准。若攝影時或攝影後沒有意圖去識別被攝者身份就不屬收集個人資料，條例就沒法應用。但公眾若能辨認被攝者的身份，就需先作出口頭或書面詢問當事人，明確表示照片的使用目的，日後照片的用途必須與當初收集目的直接相關，就符合公平收集個人資料的原則。雖然條例無規定要書面詢問被攝者，但公署代表建議用書面取代口頭詢問，避免他日出現「口同鼻拗」的情況。 Q5：今次的個案裡，提到違反私隱條例的一方用上遠攝鏡頭，這是否意味著使用長焦距的鏡頭拍照會比使用廣角鏡頭更易容違反公平收集個人資料原則？公署代表同意使用長鏡頭比較容易違反公平收集個人資料原則，因為使用長鏡頭的目的多是在被攝者未預期被拍的情況下有目標地拍攝或收集個人資料。當然沒有明文規定使用長鏡頭就會違規，若是為興趣或藝術攝影而使用長鏡頭拍攝無法辨識身份的人貌都是合法的，但公署表示現時沒有法例保障藝術攝影，故個別案件仍需視乎情況決定。而私隱專員公署暫時未有為廣角鏡頭作詮釋。 Q6：很多人以為是未經許可下在室內私人地方進行拍攝收集個人資料才有違私隱條例，但在今次個案的調查報告裡所見，攝影者都是在室外的公共地方進行拍攝，是否意味在室外拍攝人的面貌也屬不公平收集個人資料？公署代表再次重申，公平或不公平收集個人資料在乎攝影者的動機，如攝影者有意去辨識被攝者身份，用照片去記錄該人容貌，其後用來查閱及處理的話，已經是違反了公平收集個人

資料原則，而不是在乎室內還是室外公眾地方。

▌

拍友實例

Q7：根據私隱條例，收集個人資料者是要說明收集用途才可公開該照片，但現在互聯網絡傳播影像迅速，攝影者是否要問准被攝者才能上載涉及人面貌的相片？公署代表指其實法例是一樣的，即是說，互聯網上傳照片亦受到收集個人資料條例的限制。攝影人若有意圖或目的地辨識被攝者身份，就受到條例的規管。除非攝影人得到當事人的口頭或書面承諾，表示願意被公開刊登該照片，同時攝影者的使用目的需與當初收集目的直接相關，才符合公平地收集個人資料原則。 Q8：攝影師如何才能確保不違反個人資料原則？若讓被攝者簽署如外國流行使用的 Model Release等文件在香港有效嗎？香港未有Model release或肖像權，公署代表無法肯定相類似的文件在香港是否有效，並指出公署的職能是監察法定條例的遵守和執行，及提供一般性的意見，故無法給予意見。

Q10：其實貴署有否考慮攝影在其他方面的應用，如藝術創作？會否有一些用途是明確說明不受限制？公署代表回應指香港未有為保障攝影人或藝術攝影而定的法例。因此，攝影人應注意不可意圖發掘攝影目標的身份然後在未經許可下公開照片及當事人身份，那就不會違例。

攝影：陸藝揚

Q9：保障個人私隱上包括了收集、使用和處理人面貌的影像，是否意味不可隨便修改有人面貌的影像？現在非常流行使用Photoshop等修圖軟件來修葺相片，能簡單地執走面部的瑕疵，甚至把身裁改變，其實這行為有否違反個人資料的使用原則？貴署有否明確的指引提供？公署表示Photoshop修葺不是條例規管的重點，若Photoshop改變了當事人的容貌，已不屬於當事人的個人資料，而且一般Photoshop的作用是美化照片中人，沒有改變使用個人資料的目的，故與條例沒有抵觸。如攝影者已得到當事人的同意使用該照片，使用目的與當初收集目的相符合，然後攝影人用Photoshop把圖改完後與當事人的期望有差別的話，公署認為那只是審美觀的問題，而不是改變了使用目的，所以條例未必適用。

補充問題採訪完成後，我們補充了兩條問題及兩個例子，希望更清楚地從公署代表口中了解攝影人該如何自處，可惜公署代表再回覆時認為第一次訪問中已解答兩條補充問題，故不願意正面肯定拍攝特首梁振英先生時是否要先詢問其意見及拍攝室內不知名的裸體人士有否觸法。 Q1：拍攝了不知道其身份的人的容貌後，也沒意圖辨識其身份理不構成不公平採集個人資料，但在公眾地方出現的知名人士，他們的身份已是眾所周知的，那是否不能拍攝？如不問准他們便拍下他們的容貌，是否已屬不公平收集個人資料？假如候任特首梁振英先生巡區時，又是否要問准他才可拍下他的容貌？

Q2：關於最近藝人在私人居所被拍攝的個案，假如那不是知名的藝人，而是一個不知名的人士，同樣裸體在其住所的窗戶前被拍攝到，而拍攝的人不知其身份，也沒打算辨識其身份，這又會不會違反個人資料私隱條例呢？ DC PHOTO 08-2012

067

PHOTO TECHNIQUE | 攝影技術

Text 本刊編輯╱Photo 本刊攝影╱Design K.M.Fong

買鏡頭的時候，第一樣會買的配件，十之九九是鏡頭保護濾鏡，對有經驗的朋友來講，他們深明濾鏡重要性，不會吝嗇，而初學者往往有點隨意，覺得只是保護濾鏡，沒有甚麼所謂，質素不夠的濾鏡將令鏡頭解像度明顯下降，鏡頭質素會大受打擊，我們今次試試在鏡頭上裝上低質素濾鏡，看看有甚麼結果。

亂用保護濾鏡

好大鑊銳利度大幅下降鏡頭保護濾鏡雖然不是貴價配件，大家都會使用，但影響很大，最明顯就是質素不夠的濾鏡，會降低鏡頭解像度！但是仍然有很多人覺得保護濾鏡只是用來保護鏡頭，隨隨便便一塊都可以。其實保護濾鏡是光線進入的第一度關卡，還未進入鏡頭已要通過保護濾鏡，如果保護濾鏡質素

不夠，任你的鏡頭有幾厲害，也不可能保持銳利度。我們今次將一塊質素不夠的濾鏡裝在 Canon 40mm f/2.8 STM上，再測試其解像度，發現鏡頭的解像度下降了接近30%，非常明顯。原本此支40mm微距鏡的解像力相當高，我們用1000萬像素相機拍攝，鏡頭的解像力非常不俗，但加上了低質素濾鏡之後，鏡頭的銳利度就明顯下降。

▌ 解像度測試未加質素不足濾鏡測試光圈：f/2.8

使用質素不足濾鏡測試光圈：f/2.8

▲我們今次測試解像度，發現未加低質素濾鏡前，解像度不俗，但加了濾鏡之後，解像度急劇下降，銳利度跌了30%。 *測試鏡頭：Canon 40mm f/2.8 STM

大家可以看到較厚和較薄的濾鏡其實有很大不同。

▲

068

DC PHOTO 08-2012

FILTER

▌

未加質素不足濾鏡

使用質素不足濾鏡

原影像

測試鏡頭： C anon EF 40mm f/2.8 STM 測試光圈：f/2.8

▲

相片放大之後，邊緣的不清晰變得十分明顯，不加低質素濾鏡，銳利度反而提升。

▌

保護濾鏡太厚有黑角現在不少保護濾鏡都會改良至超薄設計，為何要超薄呢？有經驗用家就會知道，太厚的濾鏡會引致四角失光。因此現在不少最新推出的保護濾鏡也著力於超薄設計，避免四角失光。由保護濾鏡引致的四角失光，和廣角鏡頭原本的四角失光不同，後者可以收細光圈來減少，而保護濾鏡的四角失光則是收細光圈才見到。我們做了細小實驗，找來兩塊保護濾鏡，以APS-C的12mm鏡頭測試，這個超廣角鏡頭相當於135格式的18mm，開盡光圈

▌

是f/3.5。如果不安保護濾鏡，開盡光圈會有輕微四角失光，收細一級光圈就會有所改善，用到f/8光圈，四角失光已不可見。在安裝了較厚的保護濾鏡之後，用f/3.5依舊有四角失光，但收細光圈至f/8，竟然出了另一種四角失光。此時鏡頭原本的四角失光已因為收光圈而不再明顯，那為甚麼會出現另一種四角失光？正是由於保護濾鏡太厚所致！然後我們再裝上一塊超薄的保護濾鏡，全開光圈f/3.5的四角失光依舊出現，到收細至f/8時，並沒有另一種四角失光出現，證明超薄濾鏡也是有幫助的。

沒加濾鏡

▲不要看輕保護濾鏡，它對影像質素有直接影響。

很多人看輕保護濾鏡，其實如果質素不夠，會直接降低鏡頭解像度。 ▲

▲12mm APS-C，光圈f/8

較厚保護濾鏡

▲12mm APS-C，光圈f/8

較薄保護濾鏡

▲12mm APS-C，光圈f/8

DC PHOTO 08-2012

069

PHOTO TECHNIQUE | 攝影技術

Text Dennis Lai╱Photo 本刊攝影╱Design Ivan Cheng

像人影街頭點樣避開

雜亂背景？很多攝影人喜歡在街頭拍攝人像，其實香港這樣的大都市有很多現代化的建築，確實是人像攝影的好背景。只是街頭拍攝要避開雜亂環境，也真的不容易，很多人只會用大光圈一招，其實還有很多方法，這次「醒」大家幾個好方法，令你拍攝街頭人像也輕易避開雜亂環境。

最考攝影人眼光其實很多專業攝影師都喜歡在街頭拍攝人像，記得多年前看到一位日本攝影師拍攝歌手的唱片封套，就是在東京街頭進行，當然高手就是高手，那位攝影師利用日落的金黃陽光，製造美麗的髮光，歌手悠閒地坐在街頭一角，抱著紅色的結他，背景是長長的馬路和高聳建築，顯得非常自然。不過如果你看到現實的拍攝環境，一定倒胃口，所謂街頭一角是地鐵站出口，人來人往，地面骯髒，四周卻圍了幾圈的行人，個個正在舉起手機拍攝，一點都不好看，不過攝影師利用了很好的角度，避開全部雜亂環境。而同樣的問題在我們街頭拍攝時也同樣面對著，可能最考驗的就是攝影師的眼光，他怎樣從平凡到極的環境中，找到理想的角度，拍攝出令人驚嘆的人像作品，如果攝影師能夠鍛鍊自己的眼光，就能看出雜亂背後的潔淨。

1 ▲其實現場相當雜亂，但淺景深就能拍到比較干淨的背景。

070

DC PHOTO 08-2012

▲我們用大光圈拍攝，淺景深經背景的雜亂淡化，自然沒有問題。

老方法用大光圈

這是最沒有新意，但確實有效的方法，無論點樣混亂的背景，只要你用到f/1.8、f/1.4大光圈，自然甚麼背景都能朦化，又可以突出人物。但是這種方法等於降低背景的意義，如果你想利用現場環境帶出氣氛，這種方法不會有甚麼效果，而且甚麼背景拍出來都差不多，無論中環、西環定上環，都沒有分別，因為你根本看不到背後景物。當然，如果你沒有其他方法，這個大光圈是最好方法，我們也建議大家，一定要留意光線，盡量利用背景的光線，一定會有意想不到的效果。同時大家都知道，大光圈可以將光點變成圓形，相片看起來更加精彩。一句到尾，大光圈是舊方法，但夠實際。

▌

PORTRIAT

小心不雅物件

大家在拍攝時，就算背景的雜亂不能完全避免，最少也要小心一些礙眼的物件，例如垃圾桶、雜物和路人甲，這些東西不知為甚麼，總是很容易被人發現。如果你背景有這些東西，一定大打折扣，所以攝影師要留意背景，看到這些東西就要走開幾步，盡量避開，甚至轉移拍攝地點。

背景雜亂

▲更為干淨背景

▲可見背後人物

用長焦距縮小視角

很多人喜歡用長鏡頭拍攝人像，其實也是避開雜亂背景的好方法。因為長鏡頭的視角比較窄，不像廣角鏡，無論走近主角還是離開幾步，都會拍到很寬闊的環境。而長鏡就是不同了，由於拍攝視角很窄，往往不會拍到太多背景，也就是說，只要很細小的背景，就算是幾呎面積，剛剛好涵蓋嬌小的Model，就能成為很好的背景了。這個方法很好用，無論背景有多雜亂，只要有一面細小乾淨的牆壁，就能拍攝，而這樣的環境在香港這樣的城市都能見到的，細心看看就能找到。當然也要注意拍攝長焦距拍攝，需要和Model離開一段距離，如果現場環境狹窄、嘈吵，就不要用太長焦距，可以嘗試 135mm、150mm的中距離。還要留意行人會在鏡頭和Model之間走過，此時要給些耐性，慢慢拍攝。

▲看看這兩張相片，攝影師其實只是街道的一角拍攝，但只要走過一步，就能令背景乾淨得多了。

▌

▲街上拍攝也可以讓Model坐下來，帶小梯子就行了。

▲我們看到所謂乾淨背景，只是很細小的一面牆，如果不是用長鏡一定拍不到。

▲

看這張相片一定估不到現場的雜亂，因為長鏡頭的視角窄，所以不會拍到現場環境。

背景乾淨

ND濾鏡拍攝慢快門

很多人用過這招，也真是好方法，背景的行人愈多愈好，車輛愈多愈好，我們會用長時間曝光，讓背景移動的景物全部變成朦化，只要Model不動，就會變成動靜組合，怎樣雜亂的背景都能拍出作品。當然Model不能移動，要在數十秒曝光內保持靜止，Model還要很大膽，任你不斷圍觀，都要保持姿態笑容，不能有動作，少些勇氣都拍不到。如果是在白天拍攝就要使用ND濾鏡，如果景物移動不太快，那就要使用長一點的快門，大約20秒左右，最好用ND 8，還要收細光圈。由於Model始終會有擺動，不可能完全靜止，曝光時間不要太過份，長達1分鐘的曝光就沒有甚麼意義了。

▲坐下來拍攝的動作也靈活些。

不好看不等於雜亂

好多人以為景物不典雅大方、美輪美奐就是雜亂，其實就算背景是頹垣敗瓦，都不一定雜亂。我們所講的雜亂是一些不能配搭的東西交錯在背景上，而且和Model 不相稱的景物。而很多人在爛屋、街市都能拍到好相片，因為他們知道背景不好看，不等於雜亂，很多時候這些街景會形成反差，更加有味道。也有很多攝影師特意在街上找這種感覺拍攝，就像美麗的 Model在重型貨車前拍攝，可能有種原始和精緻的對比。

▌

▲就算在商場也能拍攝一樣可以，只要攝影師知道怎樣掌握簡潔背景就可以了。

▲拍攝現場是在人來人往的商場。

DC PHOTO 08-2012

071

PHOTO TECHNIQUE | 攝影技術

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

大 6 剪裁技巧你要知一去無回頭？

當你覺得照片不符合心意的時候，你會怎樣做？我們大多會利用裁剪去重新構圖，令相片更順眼之餘，也可以讓照片的趣味重點更清晰。我們下面就為你提供剪裁照片的5大貼士。

依照傳統比例剪裁

剪裁照片的時候，有沒有發現剪裁完成後，照片看上去都是怪怪的？很多時候，都是因為你沒有按照比例去剪裁。傳統135mm全片幅相機使用的是3：2，到現在普遍DSLR相機都會採用3：2比例；因為3：2是相機菲林底片的尺寸比例，亦是現在感光元件的尺寸比例。進入數碼年代，便攜數碼相機的感光元件尺寸比例是4：3；到LCD螢幕興起時，16：9比例的照片漸漸發展起來，不少相機製造廠商都把此比例內建於相機之中，好處就是在LCD螢幕觀賞照片的時候不會有黑邊，影響觀感。除了長方的比例外，還有正方形的1：1照片。最經典的1：1照片便是Polaroid（寶麗來）的即影即有照片，相信都是不少讀者的童年回憶。不少藝術攝影師都喜歡用1：1的構圖方式。總括而言，以上的相片比例都是傳統的相片比例，我們不建議讀者隨便剪裁相片，因為人眼看得最舒適合意的都會是這些比例，再奇怪的比例不會令相片更特別，反而會令相片變得怪異。

1：1

3：2

4：3

16：9

另存新檔好重要

剪裁數碼相片是把不必要的東西去掉；而數碼剪裁照片有「反轉頭」的機會，大多修圖軟件都有復原的選項，以免使用者不小心修改錯。但機會是自己爭取的，若儲存了剪裁後的相片，便沒人能救得到你了。正所謂「原檔最珍貴，另存最實際。」，我們建議讀者在剪裁照片後另存新檔，最主要可以保存原檔，即使以後不喜歡原本的剪裁，在將來還是可以利用原檔再剪一次。加上剪裁後，像素必有損失，萬一發現在某些情況下不能使用，到時候就連想「反轉頭」的機會都沒有了。

▲很多時候我們都會多開一個資料夾，擺放經處理過的照片

順道拉正水平

就如家庭主婦在街市買菜都會搭一棵蔥一樣，在裁剪照片時我們都會順道把相片拉回正軌。很多時候，我們在拍攝時只會留意主題，忽略了相片的水平。在後製調整水平時，便會犧牲一些邊位。我們會建議讀者先把相片水平調正，才做出裁剪，因為這樣就不用再令邊位有更多損失。

裁剪後

原影像

▲

裁剪的時候，順道把照片的水平移正，方便簡單

072

DC PHOTO 08-2012

原影像

PHOTO DOCTOR

學會重新構圖

我們在拍照時，都會有我們自己的構圖方式；裁剪自己的照片時，可以讓你有一個把照片重新構圖的機會。只要按著比例裁剪，可以更突出原本的主體，甚至把主體轉移。現在有很多軟件的裁剪功能，例如Photoshop，都有附上井字構圖，讓使用者能依照井字構圖法去重新構圖，十分方便。

裁剪後

▲以井字構圖法把圖片重新構圖 ▲

直度變橫度，凸顯主題

剪前預留空間

如果拍攝的時候發現，手上的鏡頭焦距不夠遠，或者只有定焦鏡但不能走近，這時候我們只好先拍攝再剪裁。我們在主體的上下左右應該預留足夠的空間，用作剪裁並重新構圖。預留的空間愈多，剪裁時候的靈活性就愈高；但要注意的是像素的問題，如果主體太遠，或者預留的空間愈多，剪出來的像素就愈少；像素愈少，照片便難以放大打印，令使用的範疇便會變得愈少。所以我們必需要在拍攝時在靈活性和像素之間取得平衡，又或拍攝多張不同焦距的照片，方便剪裁。

巧用剪裁避走問題

有時候以超廣角鏡頭拍攝，又或以大光圈拍攝，都會有四角失光的狀況出現；巧妙地裁剪邊位能有效修正失光狀況，令拍攝者能盡情享受大光圈帶來的超淺景深之餘，同時擁有光線平均的照片。另外，有時候有額外的人或物入鏡時，剪裁能把這些都從畫面上帶走，讓照片有更乾淨的畫面，觀感會更好。

原影像

四角失光

原影像透過裁剪，可以避走失光的問題 ▲

裁剪後

▲

鏡頭焦距不夠遠不要緊，以剪裁搭救。

裁剪後

▲用廣角焦距拍攝，很多時會遇到四角失光的問題

DC PHOTO 08-2012

073

PHOTO TECHNIQUE | 攝影技術

Text Chui Sin Man╱Photo Billy╱Design K.M.Fong

需要配合特性

點揀DSLR外置咪當你發現單反的內置收音咪已經不能滿足你的要求，為單反加上一支外置收音咪絕對是必須。市面上可供拍攝器材收音的咪有很多，小至夾在領帶的領夾咪(Clip Mic)，大至要專人雙手舉持的吊杆咪(Boom Mic)都有，但這些咪能否用於你的單反？是否適合你拍攝的環境、需要和用途？就要視乎以下各點了。

輸出插孔

熱靴轉換器

目前能支援外置收音的單反，其連接插孔主要是3.5mm迷你插孔，所以要揀出哪些咪適合用於單反，就先要看它的輸出插頭是否屬3.5mm迷你插頭。另外，於3.5mm的插頭上，你可以見到一些絕緣環，雙環就是代表立體聲，而單環是代表單聲道。

其次再看它有否附有能安裝於相機頂的熱靴轉換器。有別於閃燈的熱靴插座，外置收音咪的熱靴位置只是用作一個固定夾，並不涉及任何資料傳送的，所以沒有熱靴轉換器但有3.5mm迷你插頭的咪也是可以用於單反收音，只是你要騰出一隻手去拿著那支咪了。 ▲上方的3.5mm迷你插頭是立體聲，下方的則是單聲道。

單聲道/立體聲(Mono / Stereo) 在單聲道或立體聲之間如何選擇？一般概念都會認為立體聲比較勁，其實不一定的。單聲道咪適合收錄單一聲源，例如人聲對白、個別音效等，而立體聲則適合收錄整體的現場環境聲音，例如室內的派對或街上的車聲人聲。

防風罩買外置收音咪一般都會附送一個「咪套」，這個「套」有些是海棉狀，有些是毛毛狀，它們的作用不像唱卡啦OK的咪套般為了美觀或衞生，雖然它也可以起到一定的保護作用，但最重要的作用是減風聲。在有風的室外，人耳是不會聽到風吹到耳朵的聲音，但收音的話，是會錄到風吹到咪的沙沙聲，所以如果不使用防風罩，就會收錄到一些很吵耳的「風聲」。要在後期減去這些「風聲」是麻煩的事，所以防風罩基本上是戴上了就不用除下的。

074

DC PHOTO 08-2012

DSLR MOVIE

指向性(Polar Patten) 不同款式的咪都有不同指向性。指向性可以簡單理解為，以咪作中心，其360o的收音能力範圍。以Clip Mic為例，其指向性通常都屬全指向式(Omnidirectional)，看圖表可容易理解，咪的各方向收音能力都相約，即對不同角度聲源的靈敏度都差不多，所以夾在講者的衣領（口部聲源的下方）也能有效收音。反觀槍型咪(Shotgun)，通常其指向性會是超心型指向 (Supercardioid)或槍型指向(Shotgun)，代表Shotgun這種咪對來自前方的聲源最敏感，後方則一般，而在左右兩方就有較低靈敏度，所以特別適合用作收錄某些特定聲源，只要把Shotgun 正面指向想收錄的聲音，可以容易避免同時收錄左右或其他方向發出的雜音。至於立體聲咪(Stereo Mic)，由於主要用作收錄大範圍的環境聲，所以多數為心型指向(Cardioid)，靈敏度集中前方，但對於左右兩邊的收音靈敏度則較Shotgun廣。

▲Audio-Technica 領夾咪

▲全指向式 (Omnidirectional)

▲Rode立體聲咪

▲超心型指向 (Supercardioid)

▲Rode槍型咪

▲心型指向 (Cardioid)

▲槍型指向 (Shotgun)

其他考慮用不用電池、用哪種電池、重量多少等周邊小問題，每個品牌每款咪都不同，分析時都應一併考慮。

收音一定要監聽！！拍片時如果沒有一面使用Head phone 或Ear phone監聽，就如同閉著眼影相一樣，都是「估估吓」！短片是畫面與聲音的結合，只要其中一方面出事，也不是成功的短片。所以拍片時用眼看著相機顯示屏來監看沒錯，但拍片時只用耳聽著現場的聲音卻絕對不算監聽！必須插上Head phone或Ear phone監聽的原因，首先，就如前文提到，人耳聽到的聲音絕對不等同於收音咪收錄到的聲音；其次，當你拍完一段短片才即時重播，由機身揚聲器播放短片的聲音有沒有出錯，如果這時才發現聲音有問題又要重拍了、甚至已經錯失重拍的機會，而且機身揚聲器播出的聲音也欠準確，例如收音咪是Stereo但揚聲器卻只是Mono，又或者環境太嘈根本聽不清楚揚聲器播放的聲音等。

獨立品牌選擇更多有些相機品牌會有原廠咪讓拍友選擇，不過原廠咪通常選擇少，不外乎一支、兩支，所以獨立品牌的出品可能會有更多、更專業的選擇。一些專門生產音響器材的品牌也有推出不少適合單反使用的收音咪。例如Audio-Technica、Rode、 Sennheiser等品牌，他們已有齊「最大路」的Stereo Mic、Shotgun及Clip Mic，冷門的甚至座枱咪都有，用家可以按自己的需求作篩選。

▌監聽時要聽出來的問題如果沒有聲，請檢查是否已開咪或有否電池。聲音是否清楚？有沒有雜聲或古怪的沙沙聲？你可以檢查器材有否插好、有沒有東西碰到咪、使用夾咪的講者有小動作碰到咪等，更要避開或關掉現場產生雜音的東西。若聲音很大聲很「拆」或很弱？便要檢查設定的音量會否過大過小、咪與聲源的距離或發音量。假如耳筒只有一邊或兩邊都有聲，可以檢查Channel 的設定是否正確。

▌收音•監聽7大Tips！

1 2

於正式錄影前先試咪、試拍。

監聽時要看出來的問題：

從音量指示標看出音量是否正常，俗稱有沒有「爆」。指示標愈高或達致紅色，表示聲音太大，音質會差；而指示標太低也不好，代表不夠音量。一般來說，聲音在綠色至黃色範圍跳動都安全，盡量控制音量不要跳到紅色範圍就可以。如果你曾試咪、試拍，能預計將要收錄的聲音的音量變化，你可以在適當時調校收音咪上的音量調整，又或是把咪拉遠一點聲源。

把咪盡量指向及放近聲源！如果

小心相機的聲音輸入與輸出是否

記得把機身的耳機音量校至中等

如果使用Stereo Mic或Shotgun，

選擇收音場地，找一個適合收音

音量，如果耳機音量調得很高，監聽時以為音量剛好，結果在電腦播放時才會發現片段的聲音其實很弱。

拿咪或安置在熱靴時，要留意咪的收音孔是否左右擺放，如果亂放為上下就會影響收音效果。

的地方，除此之外，也要盡量控制現場環境，例如關掉發聲的儀器、電器，並請在場人士配合等。

咪是安裝在機頂，但遷就畫面後，機頂咪的位置不是太適合收音，就把咪拆下來吧！

Stereo/mono相容，即用了Stereo Mic收音，但相機的聲音輸出是否都支援 Stereo呢？

DC PHOTO 08-2012

075

Text Justman Chow╱Photo Herbie Fan╱Design K.M.Fong

PHOTO TECHNIQUE | 攝影技術

車流跡點樣影得好？夜景攝影是一項具難度且吸引的題材，而車流跡攝影又是不少香港人喜歡的主題，於中環這個滿佈商廈高樓、車多人多的鬧市中拍攝車流跡並不容易！今次找來攝影人Herbie Fan分享他「黑夜之神」系列的作品，從中了解他的拍攝心得。

車流跡攝影就是拍攝光源的移動，取決於光軌的強弱、車行數量及曝光時間，依據車流方向，拍出彩色光流。相信不少攝影愛好者也曾試過走到公路附近的天橋，由上而下拍攝公路上車輛的光軌。然而今次Herbie的作品不同之處，是以「低抄」形式構圖拍攝，究竟他有何拍攝心得可以分享給各位讀者參詳一下？ Herbie認為過往一貫俯瞰拍攝光軌的手法比 076

DC PHOTO 08-2012

較平面，於視覺上並不吸引，表達感覺未夠強烈，為帶來新意，決定轉戰到中環拍攝。中環商廈林立，一到黃昏，大廈外牆陸續亮起燈飾，利用商廈燈飾作背景，再走到電車路與馬路之間的安全位置設定腳架，將腳架調至最低，依靠相機的視野，捕捉一個理想的角度。

M模式取代B快門黃昏六時至晚上十一時是拍攝這類夜

用商廈襯托的光軌

SCENERY

▌ 拍攝車流跡小秘技拍攝夜景，曝光要準確，曝光時間愈長光軌愈多

●

注意車行數量，約3-4輛較佳，太多車會造成光軌，形成光河

●

在車輛離開鏡頭一剎是最理想的效果

●

構圖十分重要，從攝影經驗中加強觀察力，並留意鏡頭特性，切忌濫用魚眼鏡，以避出現反效果，影響相片質素

●

在馬路與電車軌拍攝會有一定危險性，放置腳架時要注意安全

汲取經驗 Try & Error 想拍得一張理想的佳作，要先留意現場的路面情況，究竟是多車抑或少車，以及交通燈的時間。當選定位置、設定腳架後可先試幾張，並加以調節。如拍攝出來的效果光軌不足，不妨等待多車一刻再試。不斷嘗試汲取經驗，漸漸地，交通燈的時間也就能預計得到。另外，如想令光軌的立體層次增加，就需注意車輛車頭燈的高度及光度，如巴士的車頭燈會比較高，同時車燈數量亦比較多，而的士則相反，光度會較弱等。Herbie建議應揀選光度與燈色相近的車輛拍攝，這樣出來相片的效果就會更好！

▌ 拍攝Tips

用Live View看構圖效果

Wide鏡不可少

今次Herbie用的是M4/3的入門相機，雖然相片質素未必是最好，但勝在可用Live View影相，構圖時更加舒服、方便，沒有單反機用Live View的時間延誤。

不少攝影愛好者於影夜景相時，經常會選擇自動對焦，不過Herbie表示自動對焦偶然會有走焦的可能，想影得好就最好選用手動對焦。鏡頭方面，配備M4/3 8mm魚眼鏡及 9-18mm Super Wide Zoom鏡頭，拉盡便可將百多層高的商廈全貌攝入鏡內。

景的最佳時間。為了構圖，過程中難免需要上上落落穿過不同商廈及天橋取景。 Herbie今次使用相機的M模式拍攝，放棄了舊有以B快門夜景拍攝。將光圈調至f/22，配合感光度ISO 200， 6-10秒的曝光時間，時間愈長，車燈的光軌便會拖得愈長，細光圈亦令街燈呈現出星形的效果。

●

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

樊永權 Herbie Fan 自2005年購入第一部數碼相機後開始學習攝影，為求進步經常上網搜尋攝影相關知識，在 PHOTONEWS網站結識一班攝影同好，組成「初哥攝影團」，經常相約在香港四處拍攝，彼此交流攝影心得。為進一步改善技術，曾報讀攝影班進修，除令自己對攝影更深認識，亦更喜愛拍攝，慶幸在過程中認識到不少好友，現為香港攝

影同盟和青山攝影會的會員。

DC PHOTO 08-2012

077

PHOTO TECHNIQUE | 攝影技術

Photo 鄭炳煒╱Design Ivan Cheng

教你輕易扭直

魚眼畫面

不少攝影朋友喜歡使用魚眼鏡，貪其夠廣角，又能事後扭直為不變形，不過也有很多攝影朋友發現，想要扭直魚眼畫面一點都不容易，這次熱愛攝影的鄭炳煒和我們分享他用魚眼鏡頭拍攝的維港相片，經過他拍攝時的細心安排，能夠輕易用軟件扭直，效果還相當不錯，他將和我們分享拍攝和製作的經驗！

攝影：鄭炳煒

預先計畫拍攝效果鄭炳煒表示，拍攝當天是想與家人到山頂散步，因路程短，容易到達，又有停車場泊車，再加上自從新相機到手以後，他也沒有上過山頂拍攝維港，於是就帶同相機及一支24mm鏡頭準備出發。只是在出門前，鄭炳煒突然有一個想法，很有興趣想知魚眼看維港是甚麼樣子，是否會與自己構想的樣子有很大出入，於是就帶同魚眼鏡頭到山頂一試：「我當日計劃到山頂上用魚眼鏡頭拍攝山下景色，是出於很有興趣想知魚眼看維港是甚麼樣子，與自己腦海中的想法有多少差異，所以就付之行動。」他當時使用了 078

DC PHOTO 08-2012

Nikon D800E，鏡頭則是AF Fisheye 16mm f/2.8D。其實鄭炳煒對使用魚眼鏡拍攝已經很有經驗，他覺得：「使用魚眼鏡頭拍攝的作品有很誇張的扭曲，與正常四平八穩的相片有很大的差異，我喜歡這種與別不同的感覺。」而鄭炳煒每次用魚眼鏡拍攝後，都會同時保留兩種效果：魚眼及超廣角。以鄭炳煒這次使用的相機及鏡頭為例，構圖時鄭炳煒已經考慮到後期處理的效果，他說：「我會在四邊各預留約1015%空位作為扭正畫面後裁相之用，因為用魚眼鏡拍攝後扭正為正常畫面，四週都會被壓向相片中央，邊緣位置會變得鬆

散，如當中有建築物會更明顯，所以必須視乎情況裁去畫質不佳的部份。」

預先了解天氣情況很多人拍攝風景都沒有預先準備，鄭炳煒則不同了，他拍攝這張魚眼維港相片時，未出門已經先了解天氣，這樣對拍攝成功有很大幫助，他說：「我每次上山頂都慣例沿盧吉道行一個圈，已經知道應該到那裡拍攝，而且每次出發前我會從家中直接了解一下山頂一帶的天氣狀況，當我發現海面的能見度夠高，雲層又不是太低時，就是拍攝時機。」當天到山頂廣場時，鄭炳煒發現雲層

LANDSCAPE 然雖然仍是很厚，不過亦開始有消散的跡象，試過用手上的24mm廣角鏡頭，只能拍出很平凡的相片，於是就用魚眼鏡拍攝山下建築物。

拍攝時要小心構圖鄭炳煒表示他以往使用魚眼鏡頭時曾經嘗試在近距離拍攝大廈，但發覺是無法拉直，不過他在構思在山頂上用魚眼鏡頭拍攝山下景色時，因為相機與最接近的大廈都有段距離，令每座大廈變成細小的個體，於是他把這些大廈當作樹木看待，就當成是前方有天空，山下是一片樹林。鄭炳煒說：「從過往使用魚眼鏡頭的經驗，構圖時主體越是放接近中央位置，成像就越銳利，變形亦越少。正式拍攝時，因為我身處山上的關係，中央位置是天空，所有建築物都在底下，加上眼前是大片厚雲，但頭頂位置郤出現藍天，考慮這個因素後，我決定將鏡頭慢慢往向下取景，並從相機的觀景窗中，細心注意底部大廈變形的情況，盡可能在大廈最少變形而又能將頭上的藍天納入觀景窗範圍時，按下快門。」鄭炳煒也提醒大家：「在整個拍攝動作中，相機必須保持水平（可利用相機內置的虛擬水平線來協助），這樣做可以降低期製作時，拉直相片時底部大廈出現不規則的變形。當然，新推出的Photoshop CS6可以利用局部拉直工具進一步微調變形。」

執方案

軟件修

鄭炳煒分享了他修執這張魚眼相片的軟件處理方法。

後期製作沒難度

魚眼鏡有特色

很多人覺得魚眼鏡頭拍攝的畫面很難修執，而鄭炳煒則覺得如果事前拍攝得好，後期處理也不難了，他認為：「為方便後期製作，我每次都是使用橫幅拍攝，在拍攝時相機盡量保持垂直與水平，因為必須為拉直建築物作準備。只要在拍攝前做足準備，後期製作並不困難，只是幾個步驟而已。」而鄭炳煒分別使用了 Capture NX2 去扭正畫面及使用Photoshop裁切相片，他覺得其實只用Photoshop已經足夠，不過 Capture NX2與他使用的相機是同一家公司的產品，在心態上總覺得使用Capture NX2 去扭正畫面作品會比較完美。

很多人覺得魚眼鏡邊緣很鬆朦，鄭炳煒也不太擔心，他認為排除後期製扭正畫面時令畫面邊緣出現鬆散的現象，單純就魚眼效果而言，魚眼鏡頭邊緣祇是比中央部份略為鬆朦，這也是鏡頭的特性之一，只要收細光圈亦有助改善邊緣鬆朦的情況，所以無須太在意。而魚眼鏡一般比超廣角鏡便宜，又更加廣角，有人會選擇用魚眼鏡取代廣角鏡，鄭炳煒覺得兩鏡頭的用途不同，魚眼鏡可以拍出既誇張又特別的效果，超廣角鏡頭可拍出氣勢逼人的風景相，鄭炳煒表示他有一位好友很擅長用14mm超廣角鏡頭拍攝出自然而氣勢逼人的人物風景相片。同時，鄭炳煒說：「單鏡反光相機進入數碼年代之後，廠商就提供軟件供用戶將魚眼鏡頭扭正為正常畫面，用戶只需要用滑鼠點選有關功能，程式就會根據廠商的鏡頭數據為你將畫面扭直，是一項很好的增值服務。」雖然鄭炳煒有時亦會用魚眼鏡頭去暫時代替超廣角鏡頭，但其實鄭炳煒不主張完全用魚眼鏡頭取代超廣角鏡頭，他覺得：「雖然魚眼鏡頭可拍攝180 度角的畫面，比超廣角鏡頭更廣角，不過會變形，雖然可以透過軟件拉直，但我覺得最好是直接拍出想要的作品，後期製作可免則免，而且，直接使用超廣角鏡頭拍攝的作品與利用魚眼鏡頭拍攝後再扭正畫面的作品相比，超廣角鏡頭的成象會更完美，建築物的線條會更直，在可能的情況下，我會建議兩支鏡頭同時擁有！」。

相機像素要留心魚眼鏡頭拍攝的畫面如果要扭直，往往需要大幅剪裁，很多用家擔心像素會不夠用，鄭炳煒覺得這需要視乎相片的內容，如果作品的四邊都是比較單純的顏色，例如：中央是個被大海包圍的小島，上方是藍天白雲，底下是茫茫大海，根本就不用裁相。他也覺得：「在最壞的情況下，裁去四邊，祇保留中央部份，像素足足少了一半，不過現在的數碼單反最少都擁有過千萬的像素，除非想要將作品輸出為牆紙之用，否則，就算裁去一半的畫面，剩餘的像素已經足夠一般用途。」

使用

Capture NX2

使用

Photoshop

扭正畫面

在編輯清單→相機和鏡頭調整，在「魚眼鏡頭」旁邊打上剔號

先選濾鏡→鏡頭校正，然後細心調整。

原作

▌ 剪裁相片方法扭正畫面後再用裁切工具，在「透視」旁邊打上剔號，然後在較為「實淨」的大廈開始裁切，按大廈的傾斜度調整上方兩個裁切點，使裁切線與大廈平衡，確保裁切範圍左右對稱、上下對稱，然後按 Enter鍵就可以了，Photoshop裁相時就會替你將大廈拉直，完成拉直大廈的動作，再裁去鬆散的畫面即成。

完成

攝影：鄭炳煒

攝影：鄭炳煒 DC PHOTO 08-2012

079

PHOTO TECHNIQUE | 攝影技術

Y Top DITable

Text、Photo 本刊攝影╱Design Ivan Cheng

家居

相信不少讀者對產品攝影還是比較陌生，因為對於一般攝影人來說很少會接觸產品攝影(Product Photography)。但現時有些網上商店的店主，都會將產品交予攝影師拍攝，令商品照片更專業，吸引更多人光顧。很多人會有疑問，究竟是否需要到影樓，又或者到 Studio租借專業工具拍攝。其實有簡單一點的方法，即使在家中亦可以製作有「睇頭」的產品硬照。今期同大家介紹一下產品攝影的三大要素，以及簡易自製LightBox的方法，讓大家有一技旁身！

CC SA http_creativecommons.org_licenses_ by_2.0_Dolbs

點要注意特品產：一元素產品作為產品攝影的主角，當然佔主要的一環！我們應該因應不同產品的特性去決定拍攝時產品的擺位、角度和拍攝方法。色彩方面，如果產品是深色或者黑色，背景最好用白色或者淺色，反之亦然。黑色背景帶給人專業和帥氣的感覺，有很多汽車或者鐘錶廣告都用黑色背景，會給人型格的感覺，吸引男性客戶買。另外要注意的是，拍攝物件的擺位跟角度都要遷就產品本身的特點。專業的產品照會以眼球追蹤測試廣告成效，成功的平面廣告，顧客第一眼應該注意到的是該產品的特點。眼球追蹤技術發展已久，可以把人的視線顯示在機器上，並記錄視線停留的時間。當然我們沒有這些專業的設備，但在我們拍攝產品照的時候應該注意的，便是要突顯產品的特點。物件的特點應該放在最當眼的地方，而且燈光不宜太暗。如果產品的特點並不集中，光線難照射的地方，我們可以用錫紙或者普通的家用鏡把燈光反射到各個特點，令光線更平均。

▲外國時興以Eye Tracking 技術檢測廣告效果

▲不同背景可帶給產品不同效果！

080

DC PHOTO 08-2012

HOME STUDIO

為成敗關鍵線光：二素元無論室外或室內，人像或風景，光是拍攝照片的必要元素。一幅好的照片應該好好運用光線，產品攝影也一模一樣。可能有些讀者會覺得產品攝影的光線不重要，只要產品照射到就行了，但事實並非如此。若果不注意燈光拍攝產品，陰影會很淩亂和沒有美感；產品攝影可用多角度的燈光，以達到平衡光線和製造適合的陰影。如果使用非白光拍攝，應先調校好白平衡。另外，光線的強弱要平均，如有強光線入鏡，會出現鏡頭眩光，產品的黑位會變灰。所以光線的掌握非常重要，不宜過光也不應該太昏暗。儘量避免使用光管，因為光管並非連續光，若用較快的快門，可能會有燈光閃動的問題。

▲慳電膽一般都不屬於連續光，要調整到較慢的快門或用鎢絲燈膽。

▌ 簡易製作LightBox

拍攝工具元素三：善用在製作網上Product Shot的時候不一定要用到單反，因為網頁會壓縮相片。我們會建議使用專業DC，例如Canon Powershot G12、Olympus XZ1等等，因為專業級DC通常都附有閃光燈熱靴，可自定PASM模式。當然，若想要更好的效果，用單反是最好的。我們建議用光圈先決模式，因為這樣控制景深是最容易的，也可以遷就所用燈光的強弱而調整光圈。由於一般檯燈的光線都是直射的，我們要用牛油紙柔化光線，令照射產品的燈光更平均。感光度也應該調整到最低，避免過多的雜訊，影響產品樣貌。雖然已經設置了檯燈，但家中光線畢竟比影樓弱太多。熟悉攝影的人都會知道，光線不夠便要用較慢的快門，要防止拍攝時出現抖震，我們需要一支穩定的腳架。

▲建議用光圈先決拍攝，以便控制景深。

▲使用牛油紙可柔化光線

製作Lightbox的原因主要是為產品提供乾淨的背景，加上不同顏色的卡紙可以製作多色背景，令產品的風格更加多變。另外，由於 Lightbox兩邊都透光，並且都以牛油紙覆蓋，不但為產品提供良好的光線，更可以起柔光的作用。

需要材料：泡沫板（Foam Board）、夾燈兩支、夾、A3白紙/黑白卡紙、牛油紙、膠紙、𠝹刀

Step 1：先把泡沫板均勻分成三份，並 Step 2：於左右兩側各於中間剪出一個用𠝹刀𠝹至半開。過程要小心，以免𠝹長方形，剪出的長方形可以留著並貼上穿泡沫板。錫紙作小型反光般。

Step 3：在兩邊空出的位置貼上牛油 Step 4：在桌子兩旁夾上夾燈，調整好角度，以便拍攝。紙，以膠紙粘好，以便透光。

Step 5：為Lightbox加上背景，準備白 Step 6：準備好腳架，調好相機設定並色或黑色的卡紙/A4紙，並用夾子夾在開始拍攝。 Lightbox頂部。

▌產品攝影的5個

TIPS

在拍攝之前，應仔細清潔產品，避免有表面灰塵及污跡

●

清楚展示產品吸引人的地方

●

背景應該乾淨，最好用黑底或者白底

●

找尋適當的光源角度與強弱，適當時使用閃光燈

●

▲未用Lightbox

▲用了Lightbox 的效果

若有同一系列產品，應一次拍完，以免光線有太大分別

●

DC PHOTO 08-2012

081

DIGITAL DARKROOM | 數碼黑房

Text Dennis Lai╱Photo 本刊攝影╱Design K.M.Fong

Photoshop CS6

攣都拗翻直 Photoshop CS6加入了很多不錯的新功能，最令人刮目相看的可算是校正魚眼鏡的新濾鏡，這項功能可以將極度變形的魚眼鏡頭畫面一一校正，而且絕對比以前的濾鏡做得仔細，每個變形位置逐一處理，非常厲害。

▲

Photoshop CS6有不少新功能，這個Adaptive Wide Angle是令人印象深刻的一項，它可以將變形十分誇張的魚眼鏡扭正，單看這張製成相片，你一定想像不到它原本是極度變形！還以為是4x5機拍的。

專門針對魚眼畫面這款濾鏡可以說是專門針對魚眼鏡而來，雖然它的功能不止於修正魚眼鏡的變形，其他透視變形、鏡頭變形都能修正，但魚眼鏡是所有鏡頭中變形最明顯的，所以用魚眼鏡畫面來作示範也最好。這項濾鏡的正式名稱是「Adaptive Wide Angle」，它的使用方法很簡單，就是在畫面中依照建築物的邊緣畫上指示線，濾鏡就會將畫了指示線的建築物邊緣拉直。最神奇的是，濾鏡能夠知道建築物的變形情況，指示線弧度會跟著變化。這個濾鏡的指示線相當好用，以前修正魚眼鏡的濾鏡都比較粗糙，現在則很清晰，我們能夠非常仔細控制校正效果。

082

DC PHOTO 08-2012

原相是用15mm的魚眼廣角鏡拍攝，畫面有相當誇張的變形，也有很多線條可以用來畫指示線，例如旗杆、水平線等，本來都是直線的，由於魚眼鏡拍攝才出現變形，我們在它們上面劃上指示線，就能校正為直線。

我們可以在Photoshop CS6的 Filter→Adaptive Wide Angle開啟這個濾鏡，這個濾鏡也不是只能校正魚眼鏡，其他鏡頭變形都能修正，不過 Photoshop還有Lens Correction這個濾鏡，如果不是極度誇張的變形，用Lens Correction更好用。

開啟了這項功能之後，我們在畫面最左上角，可以看到Constraint Tool，也就是用來畫出指示線的工具，如果沒有甚麼特別需要，打開相片直接畫出指示線就可以了。

在濾鏡畫面的右邊，可以看到「Correction」選項，這是用來確定我們需要修正甚麼變形，我們當然是選擇修正「Fisheye」。這裡還有Scale、 Focal Length和Crop Factor等功能，暫時不需要改動。

看看第一步修正的效果，旗杆的變形已經消失，已經沒有魚眼鏡的嚴重變形，當然，你會覺得旗杆還是傾斜，因為這是由低角度拍攝的，所以我們也會一併修正，讓旗杆變為垂直。

你可以看到指示線上面有個圓圈，這就是用來校正傾斜的工具。我們拉動圓圈，會看到傾斜度數，只要將其拉到接近90度，那旗杆就會變為垂直了。我們發現很難拉到絕對的90度，不過接近90度也可以接受了。

傾斜不見了！旗杆變得很垂直，本來魚眼鏡的變形已經消失，真的相當厲害的功能。如果我們要修正水平傾斜，做法也是差不多，不過度數是拉成45度，這樣就能修正垂直的傾斜了。

繼續細緻的修整

修正海岸線是這張相片最大的修改，本來海岸線只是在維港一帶才能看到，但常識告訴我們，停車場一帶也是水平不變形的，所以我們索性拉一條長長的指示線，將整個海岸變為直線！並且順手將水平傾斜也修正。

剛才我們做了最主要的兩個修整，讓畫面立即變得「很正常」，隨後就是要做其他修正。大家也要記住，平時做修正不妨先做好主要建築物、水平線、地平線等，因為這些物件直接影響了畫面的主要變形，也是最主要的指示線依據。隨後我們可以修改一些邊緣地方的景物，這裡也要小心，如果邊緣位置沒有建築物、水平線等參照物，我們將很難繼續進行工作，因此，拍攝時已經要注意了，留心能否拍攝一些參照物。當然大家也知道，如果景物本身沒有垂直或水平的線條，例如一片藍天，任你怎樣變形也不覺眼，那根本不用多做變形修正了，真正要用到這個濾鏡的相片，往往就是有很多垂直或水平線條的景物。

我們就來試試修正相片，在相片最前面的一條旗杆上畫上指示線，你會發現濾鏡可以依照景物的變形，畫出相應的弧度，基本已經不用修改弧度，指示線已經能夠很好地貼著景物的邊緣。

▌全部相片套用統一修正如果我們是在同一場景、用同一鏡頭拍攝了幾張相片，由於畫面變化不大，我們也可以將所有相片都套用一個修正設定，也就是說，只要我們修改了一張相片，其他相片就能用這張相片的設定，不用逐一修改了。

DC PHOTO 08-2012

083

DIGITAL DARKROOM | 數碼黑房

▌

修正還沒有完結，我們只是做了兩個最明顯的變形，隨後就是細緻的修改，我們將遠處的酒店作為目標，修正其變形和傾斜，這樣可以令建築物的水平回復正常，當然我們還要修正其垂直的彎曲。

再來的修正已經不用多講了，將其他旗杆作為基準，在上面劃上指示線，然後校正其傾斜。另外也將畫面左邊的酒店建築邊緣作為參照，修正之後相片的變形就基本消除了，而這裡的製作步驟和前面一樣。

在這個Adaptive Wide Angle濾鏡上，還有幾項功能需要介紹一下。其中Scale就是將相片放大，可以減除修正變形之後的多餘空間，有時在製作的途中，相片扭正時會有明顯擴大，不妨調校Scale細些，可以看到整張相片。

而Focal Length和Crop Factor 一般保持拍攝時的數值就可以，無須修改。這兩個數值是以相片EXIF為根據，如果相片已經過修改，可能就沒有足夠EXIF，此兩個數值會被亂設，大家要自己確定。

12 完成

當然，我們覺得最後剪裁相片，還是回到Photoshop使用剪裁工具去做最為適合。我們在Photoshop中，將修正變形之後的四邊空位裁走，這樣相片已經看不到甚麼變形和空位了，驟眼看還以為是4x5機拍攝的。

▌甚麼畫面都能修正？這個濾鏡這麼厲害，是不是甚麼魚眼相片都能修正？當然不是，這個濾鏡只能依據畫面上垂直或水平的景物來畫出指示線，如果沒有這些景物，那你怎麼也不能校正畫面的！例如我們這張相片，雖然同樣是用魚眼鏡拍攝，但郵船的船頭不是直線，而船身的窗

15 084

完成之後的相片，已經看不出是魚眼鏡頭拍攝的。

DC PHOTO 08-2012

口也不是直線的，這個濾鏡就沒有多大用處了！

數碼攝影課程 ▍攝影速成WORKSHOP

Photocourse

www.facebook.com/Photo.Mag.hk www.facebook.com/photobeginner www.facebook.com/photocourse

(EPW-120909)

NEW

2hr.

專為數碼攝影初學者而設，教授攝影入門速成，迅速掌握數碼攝影基礎技巧，現場親身實習體驗，學習風景、建築攝影，以及如何控制景深及用淺景深拍攝人像等題材。對象：數碼攝影初學者（參加者須自備相機）日期：2012年9月9日(星期日) 時間：4:00-6:00pm(2小時) 地點：MAG 費用：特價$100(原價$200）

基礎攝影課程

(L12-120908)

Level 1+Level 2

一同報名：收費$3,000，共16堂 * 成功報名可半價購買《DSLR數碼單反攝影天書》乙本

▲

課程策劃

伍振榮 MA in Journalism (Vis. Comm.)

▍基礎攝影課程 Level 1

(L1-120908)

NEW ＊

日期：2012年8/9, 15/9, 22/9, 29/9, 6/10, 13/10, 20/10, 27/10 (星期六) 時間：4:00-6:30pm (2.5小時) 地點：MAG 收費： $1600，共8堂

資深攝影講師及著名攝影創作人，具豐富攝影創作、策展及教學經驗，包括大學攝影課程及中學攝影班，並曾獲多個攝影獎項。 ▲

課程導師：由資深攝影師兼《攝影雜誌》、

* 成功報名可半價購買《DSLR數碼單反攝影天書》乙本

胡民煒 Raymond Wu

*一同報名Level 2，收費$3,000，共16堂，Level 2日期待定

課程簡介：課程適合對數碼攝影有興趣、並希望於短時間內在一系列較全面的課堂中掌握攝影知識的初學人士。於課程中，學員可學到基本相機操作、實際拍攝技巧、基本Photoshop 影像處理技術。課程著重有系統地學習，並有拍攝作業、學員的成果評估及分析。

課程內容： ● 基礎數碼攝影

● 閃光燈應用

● 基本相機操作

● 夜景拍攝(實習課)

● 測光與曝光

● Photoshop及數碼影像管理

● 攝影構圖基礎

● 戶外攝影實習

《DC Photo》編輯擔任

《攝影雜誌》執行總編輯、香港公開大學攝影高級文憑課程導師、資深攝影師展覽：都市‧觀看：PIP 2008 平遙國際攝影節 (群展)、Timestamp (個展)、「九龍皇帝的文字樂園」展覽 (聯展)

黎韶琪 Dennis Lai

(暫定地點：赤柱)

▍基礎攝影課程 Level 2

(L2-121100)

NEW

日期：2012年11月開課待定時間：4:00-6:30pm (2.5小時) 地點：MAG 收費： $1600，共8堂

《DC Photo》副總編輯、攝影展策劃人、資深攝影師展覽：都市‧觀看：PIP 2008 平遙國際攝影節 (群展)、荒謬都市 (個展) 著作：Contact:52位香港當代攝影家 (編）

姜榮杰 Ben Keung

《攝影雜誌》、《DC Photo》資深編輯、 HKSDP攝影視藝課程導師

* 成功報名可半價購買《DSLR數碼單反攝影天書》乙本

課程簡介：課程適合對數碼攝影有興趣，並對攝影知識已有基本認識的攝影人。於課程中，學員可學習到進階的攝影技巧、攝影風格與專題、Snapshot街頭攝影、影樓閃燈應用及黑白攝影等，課程更包括戶外攝影實習和實踐。而課程著重有系統地學習，並有拍攝作業、學員的成果評估及分析。

Jets o!! 網上報名最多可減

課程內容： ● 攝影風格及專題攝影 ● Snapshot街頭攝影 ● 進階Photoshop處理 ● 觀察與發現(實習課)

● 影樓閃燈攝影(實習課) ● 數碼黑白攝影 ● 人像攝影(實習課) ● 戶外攝影實習

(暫定地點：南生圍)

現正接受網上報名，學員於7月30 日或之前到http://mag.hk登記，

折扣編號 110615 上課地點： MAG都市視藝空間 (JCCAC藝術村L8-07室)

即享優惠，並可特價購買教科書。

地址：九龍石硤尾白田街30號 (石硤尾港鐵站C出口) 電話查詢： 2815 4284 * 課程內容設計、導師及其他安排等，香港數碼攝影學會具最終決定權。 * 如課堂受天氣、場地、課程安排或其他原因影響，有可能順延一至兩星期完成。

SOFTWARE DOWNLOAD | 軟件下載

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

GIMP 2.8 執相更方便 Photoshop、Lightroom等的軟件為不少攝影人的好幫手，不過軟件價格不菲，不少朋友會尋覓一些好用的免費的修圖軟件，GIMP正是其中一個用家常用的免費修圖工具，最近此軟件正式推出了2.8版本，究竟更新版的GIMP如何更有利攝影人修輯相片？《DC Photo》立即話你知！

更方便的操作設計今次GIMP的介面有所改良，以往GIMP的介面是一個個視窗分開的，使用上好像不太方便。今次更新版的GIMP 2.8其中一個大轉變，就是軟件的介面可選擇性地以單一視窗來顯示，軟件內的修圖工具和各項修輯的小視窗可固定於軟件的視窗之內。如果用家同時在軟件中載入多於一張照片，圖片視窗的頂部將顯示相片的縮圖，而非以檔案名稱顯示。除此之外，在改變影像大小的時候，GIMP 2.8只要簡單地輸入數值，軟件便會自動改變影像大小，若想把影像的寬度縮短一倍，可在代表原先影像寬度的像素數值旁輸入「*0.5」，軟件便會自動計算所需像素，將寬度縮小，這些設計增加了用家在使用軟件時的方便性。此外，有時攝影人也需要在圖像內加上文字，例如加入浮水印，用來識別相片的版權等，今次GIMP 2.8在文字輸入方面亦有所改良。以往GIMP的設計是用家須在另一個視窗內輸入文字，而在更新版中我們可直接於相片的所選範圍內輸入文字，從而可即時預覽效果，決定合適的字型、字體大小等等。 086

DC PHOTO 08-2012

▲如同時載入數張照片，圖片視窗的頂部會顯示相片的縮圖。

▲更新版的GIMP其中一個大轉變，就是軟件的介面可選擇性地以單一視窗（SingleWindow Mode）的設計顯示。

▲如要改變影像大小，GIMP可支援簡單的運算，例如若想將像素縮少一半，我們可直接在數字框內輸入「*0.5」。另外，啟動框旁的鎖鏈符號，影像的長寬度便會一同按比例改變。 ▲更新版中我們可直接於相片的所選範圍內輸入文字，從而可即時預覽效果。

圖層可按分類顯示

原影像

對於一些較為複雜的影像修輯，只靠單一圖層是不足夠的，很多時也須用上多個圖層來處理。不過，如果使用的圖層數目太多，或會容易出現混亂。在GIMP 2.8中，用家可以將不同的圖層分類，讓各個圖層可更有系統地排列出來。另外，各個圖層模式亦按分類排列，例如「Hue」、「Saturation」和「Color」三種圖層模式會置於一起，方便用家使用。

修輯後

▲修輯期間如涉及使用多個圖層，用家可將它們分類顯示。

▲各個圖層模式亦是按分類來排列。

新增「Cage Transform」功能 GIMP 2.8還加入了一個特別的新功能 ──Cage Transform，讓用家任意改變相片中某一主體的大小！用家只須在工具窗內揀選Cage Transform工具，再在相片中勾劃出主體，並改變框的形狀大小，之後軟件便會自動放大或縮少主體，甚至改變它的形狀。但留意主體在改變形狀後，其邊位或會出現「穿崩」的情況，可以用GIMP的修執工具整理好。

原影像

▲我們嘗試以Cage Transform功能放大相中旗幟的大小。

▲先開一個新圖層，再於新圖層上揀選Cage Transform功能。

▲用家可對着新圖層按下滑鼠右鍵，揀選「Add Alpha Channel」，再利用「Eraser Tool」這個工具來修補穿崩的位置。

▌Save與Export的分別以往使用GIMP，如果用家想貯存目前的修輯工作，又或是將影像輸出成JPEG等的影

▲在工具欄中選擇Cage Transform 工具。

▲軟件會自動將框內的旗幟放大，小心別出現「穿崩」的情況。

像格式，都只須按「Save／Save as」，再選擇所需的貯存格式便可。但在GIMP 2.8中我們就分別有「Save／Save as」和「Export」兩種選

完成

擇，前者只會將像貯存為GIMP的XCF格式；而後者則可讓用家選擇以其他檔案格式來貯存影像，例如JPEG、GIF、DNG和TIFF等等。

GIMP 版

本 2.8

軟體性質修圖、效果售

價免費

操作平台 Windows 軟件大小 260MB 網

址 http://www.gimp.org/ DC PHOTO 08-2012

087

EXPERT'S COMMENT | 專家評相

Text 麥柱發╱Design K.M.Fong

讚

過盡千帆作者：skshum ■Canon EOS 7D■f/6.3■1/40秒■ISO:400

9分

1 船隻的分佈安排非常出色，和左面的樹互相配合，令畫面不會過於單調。 2 雲後淡淡的太陽光使天色略顯變化。

專家評相：這張照片非常特別，這作品能看出攝影師的水平非常之高，要讚賞他的技術和觀察力。照片中的帆船現今已經少見，剛好同時有六隻帆船排開，機會難得。作者在畫面左面納入一棵很有線條美的樹，這樹的形態非常少見，樹和帆船之間配合得非常之好，這張照片困難的地方在於太陽藏在厚厚的雲層中，照片上半部隱約透出一點陽光。

作者分享：相片攝於無錫太湖邊。雖然當天黃昏不太美，但一列帆船歸航很壯觀也很少見，在構圖上為了避免單調以及填補欠理想的天色，就利用前景的樹枝作映襯，希望營造一點詩情畫意。拍攝這照片需等待帆船駛到心目中的位置，有聚有散就比較理想。

擁抱夕陽作者：怡庭 Canon IXUS 130 ■ ■f/8■1/640秒■ISO:80

088

DC PHOTO 08-2012

專家評相：這張照片的命名和題目的寓意令我非常感動，也很有詩情畫意的味道，雖然擁抱夕陽這個名字在這張照片中的動作來說有點差異，這兩隻手不像在擁抱夕陽。

作者分享：某個星期天忽然很想看日落，於是和知己好友結伴去了天水圍下白泥。當蹲下拍日落時，她的手入鏡了，我覺得這畫面很美，於是立即按快門拍下。看見白泥上一雙一對的情侶，幸福感油然而生，當下好想張開手，擁抱這份美好。

情深一吻作者：ngwc2002 ■Nikon D200■f/11■1/200秒■ISO:500 專家評相：照片中有兩隻小鳥，以牠們的羽毛來看是一對幼鳥，正在非常深情的親吻，令人感到大自然的溫暖，作者能夠準確捕捉這一瞬間，可見其觀察力和技術非常好。

廟中小孩

舊攤檔

作者：faiyeung

作者：Ling

Nikon D90■f/4.2 ■ ■1/100秒■ISO:自動

■Nikon D90■f/4.0 ■1/30秒■ISO:400

專家評相：照片中的小女孩非常天真可愛，攝友捕捉到她進食時的滿足表情，非常生動。一位好像是她母親的人在她後面，加強畫面的內容，令場面更加溫馨。

作者分享：攝於新加坡一印度教廟宇內，那時正值他們進餐時間，教徒在地上吃著類似穀物的東西，還不時撒給雀鳥一塊兒吃。這名小女孩似乎相當肚餓，乾脆在樓梯開餐，也不多走兩步和大家在空地吃，看到陌生人拍照都沒興趣理會。始終是在宗教場所，我不想多打攪，迅速拍了兩相就走了。

專家評相：這個古董店的鎢絲燈光帶出一種懷舊的感覺，令人非常舒服。畫面右下方那幅大型的女性畫像非常注目，把觀看者的焦點放在畫上，同時又和其他古董相映成趣。

作者分享：這是一家賣古董的商店，有一幅很大的油畫，相當搶眼，周圍的東西都有顏色，而且都是中式古董，只有這張畫是黑白，而且是西式畫法，所以看上去很有趣。拍攝時不能被人知道，因為店內不許拍攝的，所以要拍得很快，也要保持低調。

水鄉風韻作者：skshum ■Canon EOS 7D■f/4■1/125秒■ISO:400

8分

專家評相：這種小船在香港很難見到，照片中有四隻小船由上而下，船夫帶著帽專心划船，前面的遊客表情很享受，再加上四周的柳葉，令整張照片充滿氣氛，無論在詩情和畫意，甚至紀實的角度來說都是非常難得的一張作品。

作者分享：相片攝於水鄉周莊，當地四處都是這些古雅小舟，在河道上來回搖盪，充滿水鄉風情。這張照片用長鏡頭正面拍攝，突出小船絡繹不絕的情況。拍攝這張照片最困難的是要避免船隻重疊，也要捕捉船伕划船的動作。

讚

1 焦點非常準確放在前方女性的表情上，看到她的表情很享受。 2 四隻小船由上而下在畫面中形成一條線，非常有詩情畫意。

DC PHOTO 08-2012

089

EXPERT'S COMMENT | 專家評相

讚

勝利作者：Itdrum ■Nikon D7000■f/5.6■1/1000秒■ISO:200

8分

專家評相：龍舟比賽是在香港國際揚名的難得機會，因此不同國家的選手不怕千里迢迢來香港比賽，照片中捕捉到選手的神情很生動，令觀看者感受到現場的氣氛和勝利者的喜悅。

晚色作者：Fujion Sony A77■f/2.8 ■ ■1/13秒■ISO:400

090

DC PHOTO 08-2012

專家評相：這照片中的整個天空差不多都已經黑透，照片所表達的內容很簡單，只有幾個線條，再配上月亮和大廈的燈光，簡潔得很舒服。

作者分享：在家中附近看到這個畫面，天氣很好，月亮清晰可見，時間是正在日落的時份，天空呈現藍色，同時看見兩根電線杆形成一種構圖，香港很少看見電線杆，這張的電線成為了畫面一部份。相片用高感光度和手持拍攝，不能手震。

2 1 1 準確捕捉到選手的神情很生動，動作也很有動感。 2 虛化的背景外隱約看到其他比賽的船隻，有助交代這是一場龍舟比賽。

衣著作者：Onkin Canon EOS 600D ■ ■f/3.5■1/320秒 ■ISO:400

專家評相：畫面中有一個時裝店的人偶衣著光鮮，而旁邊的一個斷了雙手，並且沒有穿衣的人偶，兩者之者形成強烈對比，但玻璃上些微的倒影反射令畫面表達有所影響。

作者分享：拍攝這張相片是一次意外，在街上見到服裝店正在為公仔換衣服，正好其中一個沒有換好，形成了有趣的對比，拍攝時採用了低角度拍攝，讓焦點集中在兩個公仔上面，其實拍攝沒有甚麼難度，不過要小心玻璃的反光，盡量減少反射其他街上景物。

I Love You 作者：Onkin

Canon EOS 600D ■ ■f/3.5 ■1/30秒 ■ISO:100

摩登苦力

專家評相：照片中的主體是「I Love U」字條和五個門鈴，攝影師以紀實手法表達人與人之間的關係要以門鈴作聯繫，意思深刻而又非常的耐人尋味，很有內涵的一張作品。

作者：jue ■Sony A77■f/3.2 ■1/4000秒■ISO:400

作者分享：這張相片是在中環一棟舊樓入口拍攝，舊式的門鐘有種特別的排列，看上去亂中有序，不過還是那張I Love You 的卡片最搶眼，讓畫面有吸引之處。拍攝時很簡單，就是直接拍下所見，只是要小心水平和變形而已。

晚餐作者：Suzuki ■Canon EOS 550D■f/5.6■1/13秒■ISO:3200

8分

專家評相：這張照片的名字很特別，畫面表達上，兩個穿著光鮮的男士正好突顯摩登苦力這個題目，畫面中的光線照射和陰影的線條很美，旁邊路過的小孩和兩位男士形成強烈對比。

作者分享：現在香港人工作辛苦，這張在中環一帶拍攝的相片，好像有點類似的寓意。相片的兩人身穿襯衣，似乎不需要搬運貨物，但正好看見他們忙於搬著重物，讓畫面有點衝擊性，拍攝時要注意拍出現場環境，保留中環商業建築物，讓兩人的身份更加明顯。

1 老伯坐在垃圾車上默默吃飯，反映繁華中的艱苦一面。 2 白衣女子急忙走過，形成強烈對比。

專家評相：這張照片令人很唏噓，香港是個繁華和多采多姿的地方，而這位影友用鏡頭捕捉了比較黑暗和艱苦的一面。拍攝的環境應是華燈初上之後，因為若在陽光普照的情況是無法拍攝到這張照片。畫面右方白衣女子急忙走過，相反照片左下角是一架垃圾車，車上坐着的老伯默默的吃飯，形成強烈對比。

作者分享：我喜歡老人，無論是認識或不認識的，我都有興趣把他們捕捉下來，因為我覺得他們曾經歷很多，舉手投足都像跟我訴說不同的故事。我習慣遠距離的拍攝，因為我不想別人知道有人在拍他而令他反而呈現不到最真實的一面。

讚

DC PHOTO 08-2012

091

EXPERT'S COMMENT | 專家評相

讚 8分

食唔食得落呀？作者：ngwc2002

■Nikon D200■f/5.6■1/800秒■ISO:800 專家評相：照片中的白鷺捕捉了一條魚，正要享受牠的大餐，顯出大自然弱肉強食的道理。水面的倒影令畫面更為生動，背景非常簡潔，令主體非常突出，構圖一分為二令畫面略微生硬，但對稱構圖也別有一番風味。

1 白鷺正要享受牠的大餐，顯出大自然弱肉強食的道理。 2 水面的倒影令畫面更為生動，背景非常簡潔，令主體非常突出。

街頭小貓作者：Sun ■Nikon D800■f/4■1/60秒■ISO:400 專家評相：我第一眼以為這隻小貓是一隻玩具貓，看真了才知道牠是一隻真的貓，非常可愛，這個非常簡單的題材表達得很好，拍攝者使用低角度拍攝，把相機放到與貓同一個水平來進行拍攝，非常自然。

作者分享：這隻小貓是在一家寵物用品店門口拍攝的，牠一點都不怕人，任人拍攝，所以沒有甚麼難度，當日它由於天氣熱，所以身上的毛被剪短了，只剩下頭部，看起來頭大身小，十分有趣。拍攝時採用廣角鏡頭，以低角度拍攝，讓小貓直望鏡頭。

092

DC PHOTO 08-2012

外賣一聚作者：phoin ■Nikon D7000■f/5.6■1/1600秒■ISO:400 專家評相：兩個送外賣的人在街上相遇，忙裡偷閒聊幾句，這題材表面上到處可見，但必須具有觀察力才可以察覺到這平凡又不平凡的一面，可見拍攝者有一定觀察力。

作者分享：這張相片是在一個早上意外拍到，當時看到兩個外賣員在街上碰面聊天，場面十分有趣，兩人都是相近的打扮，都是騎著單車，背後的陽光也添加了相片的層次感。拍攝的測光有一點點難度，由於背光要增加曝光值，同時在遠處看見兩人時，就要馬上設定好相機，然後靜靜走近，再快速按下快門。

讚 8.5分

黃昏約定作者：skshum ■Canon EOS 7D■f/5■1/30秒■ISO:2000

專家評相：典型的黃昏剪影作品，因為背景非常簡潔，所以樹、樹葉和人三者的剪影非常突出，水平線放於畫面三份之二的位置恰到好處，下方地面和水平線不成平衡線令畫面視角更為生動，那個人的背影配合黃昏的主題非常貼切。

作者分享：照片攝於汶萊。當時正下著黃昏雨，但遠方的雲彩非常斑斕，很吸引。於是借一棵椰樹剪影作前景，除突出空間感，也希望構圖豐富一點，再加上一名女子作點綴，令畫面有故事性，引人遐思，容易聯想起「人約黃昏後」這詞句。

1 水平線放在畫面下方三份一的位置，合乎黃金比例。 2 背景簡潔，突出樹、樹葉和人三者的剪影。

麥柱發 Mak Chu-Fa's Profile ˙香港著名攝影藝術教育工作者及影評人 ˙香港35米厘攝影研究會永遠名譽會長 ˙英國皇家攝影學會高級會士 ˙香港攝影學會高級會士 ˙香港沙龍影友協會高級會士 ˙香港大眾攝影會高級會士 ˙香港中文大學校外進修學院 <攝影課程導師>(1983-1997) ˙FRPS(1963), FPSHK(1962), FPSEA, FHKCC

世外茶園作者：怡庭 Canon EOS 450D ■ ■f/3.5■1/20秒■ISO:800

專家評相：整個環境非常優美，特別後方的樹葉帶出的休閒感令人嚮往，這張照片反映真實的一面和人生百態，氣氛非常和諧平靜，令觀看者非常舒服。

作者分享：這張相是去台灣旅遊時拍的。因為自己本身是個愛喝茶的人，所以去到九份山城當然要拜訪九份茶坊。我覺得好像去了一個世外茶園，加上陽光從玻璃天花板上撒下，便不自覺舉起相機拍下這一幕。拍攝這張照片要捕捉相中人自然的神態，所以不能準備太久。 DC PHOTO 08-2012

093

BE YOUR MODEL | MODEL自薦區

Text Ben Keung╱Photo 受訪者提供╱Design K.M.Fong

Ava Pang 拼搏爭取好機會 Ava是笑得很美很可愛的Model，但初次見面時她還是帶點Cool和文靜的感覺。 Ava笑說自己是個外冷內熱的人，如果和對方熟絡之後就可以無所不談！Ava數年前開始做Model，然而可能因為Model經驗尚淺，因此工作量不多，這段時間她一邊做其他工作，一邊兼職做Model。後來因為經驗漸漸累積，加上在同行認識到更多人，也多了工作機會，現在已經是全職Model 了！Ava所以喜歡做Model，是因為這不像一般工作那樣困身，比較自由，而且可以有不同的嘗試和工作機會。讓Ava留下較深刻印象的工作包括到澳門做Racing Girl，因為她很喜歡參與大型Show，另外早前她亦有機會參與電影拍攝，最近她就完成了《喜愛夜蒲2》的工作。Ava說雖然電影拍攝很辛苦，但很有趣，並且有非常多的學習機會！而做Model時的成功感，Ava 就覺得其中之一是很多人讚她勤力，她常抱著「應該搏就搏」的想法，因為有時爭取到一個機會，可以衍生出更多機會！另外，Ava還時常擔當婚紗攝影Model，因為她天生夠高，加上身形纖瘦，所以擔當婚紗Model就很好看。而Ava最近拍攝過一輯頗性感的造型，她說，其實如果拍攝得漂亮，她並不抗拒性感造型，然而一般私影邀請她就甚少接受。

MODEL簡介

3年

拍攝經驗：約

Ava Pang

甫士

4.5

髮型

4.5

化妝

經驗

推薦度

4.8

4.5

年齡身高體重

24 170cm

47kg

33.5 三圍 32B 24

樣貌

身型

094

衣服尺寸：S 鞋子尺碼：40 色頭髮顏色：啡色黑：色顏眼珠

DC PHOTO 08-2012

info

avamissu@yahoo.com.hk

Theresa是相當有活力的Model，而且十分健談，她也笑說自己總是停不下來，停下來就渾身不自在了！Theresa十分好動，本身亦熱愛跳舞，現時亦有在演藝學院學習舞蹈。而她之所以選擇Model這工作，是因為她是一個表演欲很強的人，非常喜歡舞台表現及熱鬧的場面，所以她也笑言因為私影比較人少而有時覺得不太習慣呢！而且Theresa也比較喜歡具挑戰性的工作，十分害怕沉悶，她形容希望工作可以像坐過山車般刺激就最好了！Theresa很喜歡影相，喜歡被人注視的感覺，所以常參加一些模特兒比賽或代言人比賽，她特別記得18歲生日前兩天贏得首個模特兒比賽冠軍，成為她最難忘的生日禮物！她覺得自從做了Model之後，自信心比以前大，而且人際關係愈來愈廣闊，有助她接觸更多工作。但Theresa坦言自己較少接觸私影，影會工作會多一些，因為喜歡熱鬧，但同時她亦很重視學業，所以其實也錯過不少工作機會。例如她對拍攝電影極感興趣，今年本來有兩次機會，但因為怕影響學業而推辭了，她期望日後有機會拍攝電影之外，也有機會參與微電影的拍攝呢！此外對於硬照拍攝工作，Theresa也期望有機會拍攝一些效果誇張及主題特別的造型，又或者出國拍攝旅遊特輯也是她很想嘗試的呢！

Theresa Chan 工作似玩過山車

甫士

髮型

4.5

化妝

經驗

推薦度

4.5

MODEL簡介

樣貌

4.5

身型

4.5

拍攝經驗：約10 個月

Theresa Chan

衣服尺寸：M 鞋子尺碼：38 頭髮顏色：深啡色眼珠顏色：黑色

info

www.hellomodelonline.com/Theresa.C

年齡身高體重三圍

18 168cm

50kg 34 24 34

shirleytheresachan@hotmail.com DC PHOTO 08-2012

095

BE YOUR MODEL | MODEL自薦區

甫士

4.5

髮型

化妝

經驗

推薦度

4.4

4.5

Ping Chan

樣貌

4.5

身型

體會Model不易做

MODEL簡介

拍攝經驗：約

1年

Ping Chan 衣服尺寸：XS /S 鞋子尺碼：37 頭髮顏色：啡黑色眼珠顏色：啡黑色

096

DC PHOTO 08-2012

年齡身高體重三圍

17 168cm

43kg 32B 21 27

初次見Ping，不難發現她的身材線條很美，天生就具備適合做Model的理想條件。而 Ping說，自小亦因為身形不錯而被人稱讚日後適合做Model，而在去年就因為朋友的關係而開始了做兼職Model。Ping已經做了Model約一年，其中經常接到婚紗拍攝的工作，可能是因為她的身形好吧，穿起婚紗就特別好看了！Ping明白其實做Model不是容易的工作，加上競爭很大，要成功也要有機會，而且要遇到好的攝影師和公司合作，並且必需投放心機和時間。而Ping也說，自從做Model之後，明白到所謂「搵錢唔容易」，投身社會後就體會到工作並不簡單。但做Model之後其實很開心，因為時間久了，讓她認識到很多人，她知道在這一行發展，是需要良好的人際關係。不過有時不開心的是，有些攝影師拍攝之後不會給她相片，甚至試過一次因為攝影師遲到，在拍攝過程不認真，令拍攝結果很差。另一方面，Ping說因為現時仍在求學，所以暫時也未能夠全心全意發展事業。然而在未來發展上，Ping還希望繼續做Model，並嘗試更多的題材，例如她就笑說希望可以嘗試富歐陸色彩的古典造型，以至車展Show Girl她也有興趣！

info

love_hon1314@hotmail.com

MODEL簡介

1年

拍攝經驗：約

Milky Wong 衣服尺寸：S 鞋子尺碼：35 黑色頭髮顏色：啡黑色啡：色顏眼珠

年齡身高體重三圍

155cm 34kg 28 20 32B

甫士

髮型

4.5

化妝

經驗

推薦度

4.3

4.5

樣貌

4.5

身型

Milky Wong 做Model具娛樂性 Milky仍是很年輕的Model界新人，雖然工作經驗不算多，身形嬌小，但相信仍有很大的可塑性及發展空間呢！ Milky跟筆者說，她很喜歡做 Model，因為透過做Model令她感覺到有自信，而且又可以拍到靚相。加上Milky覺得做Model很有娛樂性，感覺也是比較高尚的工作，所以很想嘗試做Model。Milky說，去年暑假因為在網上見到有人拍攝私影，所以突然想嘗試，就主動在網上尋找攝影師合作。然而現時Milky仍在求學階段，所以只能以兼職的形式拍攝，但日後有機會的

info

話，她亦希望嘗試轉做全職Model。雖然做Model 的日子不長，但Milky說也明白到這是一份辛苦的工作，隨時要日曬雨淋，落雨也可能需要繼續拍攝！現時Milky以私影工作較多，但她亦希望日後可以多些嘗試，接觸不同的工作。為了日後有更多機會，其實Milky也很勤力做準備，會學習多些技能增值自己，例如多學習化妝及擺甫士，更會多聆聽攝影師的建議。其中Milky覺得最難忘的一次，是在果欄拍攝一整日，由朝拍到晚，而且期間了吸引很多途人的注意呢！

may20043016@hotmail.com

Join

私影MODEL

想做Model影靚相？想更多影友認識你，增加你的影圈人氣，就不要錯失良機，歡迎將個人資料連同你的人氣作品加入http:// www.facebook.com/imagegirl，參加自薦 Model試鏡行動，即有機會刊登你的相片。攝影師如果影過一些靚Model、好Model，想向讀者親自推薦，立即與我們聯絡，把你的作品給我們，即有機會刊登。

ImageGirl.hk DC PHOTO 08-2012

097

Text╱Photo Panda Tam╱Design Ivan Cheng

SHOW & TELL | 敢攝感言

▲外國的月亮特別圓嗎？天空特別藍嗎？ (台南安平)

好作品，唯有慢生活攝影就像演戲一樣，要慢慢培養情緒、融入環境當中，並與其他角色互動。

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

Panda Tam 畢業於香港城市大學創意媒體學院。在大學時代被機械相機的快門聲深深吸引，喜愛拍菲林的真實感。曾為自由工作者，但礙於對創作的局限性，現在拍攝都只為興趣，為見證上帝創造的美好。

098

DC PHOTO 08-2012

香港人，慢下來是很難的，可是，唯有慢下來才能騰出空間，為照片注入情感和生命。不知甚麼時候開始，香港人總在有意無意間把時間表堆砌得密不透風，平日上班、開會、進修、娛樂、談情…每一天都排滿了活動。無奈事情太多，時間不夠，於是我們就練習用更短的時間完成一件事，以騰出更多時間進行其他活動。可悲的是我們會把這習慣延伸到旅途中，喜歡參加七天走遍十五個國家的歐洲旅行團，去自由行就安排得像三餐一樣，預先計劃好早午晚要去的景點，然後拍下到此一遊式的照片後，就匆匆趕往下一個景點。我們給這種行為一個名稱─ 善用時間。我覺得這種「善用時間」帶來太大壓力了，旅遊應該是輕鬆的，要拍更好的照片必須放慢腳步，給自己充足的時間和空間。特別在旅遊時，在你埋頭欣賞你眼前的觀景窗前，請先用心感受城市的活力、都市人的隔膜、人類建設之宏偉、鄉間的憇靜、鄉民們的熱情、或是大自然創造之美妙，接下來才轉動焦距環，調好焦點，按下快門釋放鍵，把內心的一點感受扣留住。此刻，透過這一連串的動作，相片就被賦予了感情。

DC PHOTO 08-2012

099

Text╱Photo 譚昌恒╱Design Ivan Cheng

在那時空交織下產生不同瞬間出現或消失的影像，有時錯過了那 1/30秒就無法尋回。 100

DC PHOTO 08-2012

SHOW & TELL | 敢攝感言

心內‧窗外我心內住了個攝影師，他每天陪伴著我拍照。作為職業司機，像很多基層的人一樣，每天工作時間很長，在一次偶然的機會下接觸到攝影就著了迷！最初會買昂貴器材，拍攝風光名勝放上社交網，得到朋友讚賞就沾沾自喜，後來看到有朋友當了婚禮攝影師，自己也想嘗試，工餘時間報讀婚禮攝影班，但課程收生不足停辦。輾轉去了另一所學校，第一課就是紀實攝影，令我對攝影有重新的看法，同時我心內也開始住了一個攝影師。我專注工作時「他」把攝影也注入我的內心，由於工作時遇到的就是街上那千變萬化的人、車、店舖，街拍就這樣開始，在那時空交織下產生不同瞬間出現或消失的影像，有時錯過了那1/30秒就無法尋回。我喜歡用另一角度去拍攝，而影響我最多的攝影師就是森山大道，我喜歡他的風格，也想延續這反傳統唯美至上的觀點。我想透過快門在街頭尋找生、死、慾望，跟隨這方式去拍，直至拍到會跟隨著我、成為我標記的照片。最厲害的攝影就是能跟隨自己獨有的性格透過取景窗觀察，然後按下快門。

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

譚昌恒 Hang Tam 職業司機，每天穿梭香港的街道，遇見不同的人和事。修畢公開大學李嘉誠專業進修學院商業攝影高級文憑，曾參加「1st Shot Photography Exhibition」攝影聯展，現正為拍攝計劃出版影集。

DC PHOTO 08-2012

101

SHOW & TELL | 敢攝感言

Text、Photo 周志琿╱Design Ivan Cheng

攝影：周志琿

▲電視已死攝於2010年 Nikon D80 「流水作業，一成不變的公式」

會說話的影像如今有太多的攝影作品既冗贅，亦老套，當中更不乏盲目的模仿跟抄襲。要在云云的作品突圍而出，那就一定要有個人的見解，並把它以獨特的方式展示出來，自然會能令人眼前一亮。

102

DC PHOTO 08-2012

攝影：周志琿

▲單純快樂攝於2012年 Sony NEX-5N 「那份最單純的快樂，你還記得嗎?」

無論景色還是人性，我都希望能透過攝影展現出來。照片可反映攝影者的視野、風格和個性。對我而言，器材和技巧都只是輔助工具。我並不反對學習及模仿前人和大師的拍攝技巧，因此對於時下香港主流的題材與風格我並不抗拒，亦樂於接受各式各樣的新鮮事物，但我認為持有獨立的思考與想法更為重要。我既愛攝影，亦愛遊歷，兩者所產生的化學作用不僅擴闊了我的視野，也豐富了我的內心世界。對於攝影，各人都有不同的定義，而我認為攝影並不單純是映像的展示，更重要的是情感的傳遞。它可反映我對生活的體會及對事物的見解和領悟，從而引導對人、事、物作出更深入的思考，以觸動更多人的心靈。能夠感動自己及觀眾的照片，才是有「靈魂」的作品，會說話的映像。

大冒險精神難忘的攝影旅程實是不少，如試過冒雨徒步闖進亞丁的牛奶海，亦試過在雷雨夜裡獨自走到澳洲的郊野，而最險象環生的經歷更試過連人帶機掉進加州的大海裡。不過，最能觸動心靈的可算是吳哥窟的孩童。為求謀生，年紀小小已學會老練的「變臉」絕技。他們先是假裝痛哭以博出旅客同情心，但當旅客付款購買紀念品時又立刻笑逐顏開。而我正希望能透過我的鏡頭把人性的每一面展現出來！

DC PHOTO 08-2012

103

SHOW & TELL | 敢攝感言

攝影：周志琿

▲Listen 攝於2010年「如果你的照片不夠好，那是因為走得不夠近。街拍就是要「傾聽」被攝者的心聲。」

不要一心想著拍一出拍案叫絕的作品，只顧追求那份攝影樂趣就足夠了。

旅攝心得風景古蹟固然漂亮，但我更愛穿梭於橫街小巷，因能更深入體察當地社區的生命力。拿著相機在橫街小巷探索千萬不要太拘謹，反而需要放下無謂的包袱。一個大方的微笑往往可以拉近彼此的距離，令他們放下戒心。若加以寬敞的心胸與被攝者溝通，定能攝出最真摰的情感。當然，有時靜觀其變亦可捕捉不少極具趣味性的畫面。

PHOTOGRAPHER'S PROFILE

周志琿於美留學並定居於洛杉機，約兩年半前開始攝影生涯。愛上攝影後便四處遊歷，分別到訪澳州、紐西蘭、台灣、馬來西亞、柬甫寨、印度以及中國的不同省份等，沿途攝下一切見聞。 Website: https://www.facebook.com/doingwhatPhotography Portfolio: http://doingwhat.500px.com/

104

DC PHOTO 08-2012

GOSSIP | 攝影人語

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

Nikon D800熱賣，香港卻供貨不足，更有網友提議去印度購買，指那邊供應充足，價格約HK$21400。有人則回應印度是拍攝聖地，有生之年想見識恆河風光，卻從沒想過去那裡買相機。 (數碼天地論壇)

What else? 不少攝影用家出盡法寶買心頭好，舊機換新機、節衣縮食等，今次竟然出動到去印度買相機？！當然不是不可以去印度買相機，但都見到玩家對相機的熱切，真的無所不用其極，那麼下次會去北極買相機嗎？如果有的話！

買相機？

未諗過

而家唔收錢賺經驗的助手都排曬隊供應，你夠膽請就後果自負。攝影師不能沒有助手，有網友在網上公開招募婚禮攝影助理，講明不求經驗只需熱誠。有人回應現在太多人自稱懂攝影，最後「搞禍晒個場」；也有人指市場講求供應關係，助手的薪金與質素成正比，若請免費助手就自負後果。 (DCFever)

What else? 雖然無經驗的助手未必能應付各種場合，但熱誠的確很重要。如果對方有技能但唔願做，一樣死！難怪有人招募助手都只求熱誠。以前不少攝影師都由學徒做起，入行時同樣缺乏技能，但是熱誠加磨練才有今日的成績，故仍有人會公開招募有心人。

再贈你一句 ﹕「好器材唔會附送技術」新手一般擔心購買入門機難以拍攝好作品，有網友指新手應打好基本功，喜歡攝影且具基本技巧才考慮買高階機。因為好器材不會附送技術，無技術的人用「機皇」拍出來亦可以是DC貨色。 (香港高登論壇)

What else? 現在購買單反的人愈來愈多，願意認真鑽研拍攝技巧的人卻愈來愈少。頸上掛著頂級單反彷彿高人一等，相機愈高級愈「神化」自己，一切都是虛榮感作怪。其實，不管黑貓還是白貓，捉到老鼠就是好貓，能拍出好作品那怕是入門機。

你見香港人用鏡，支鏡多咗粒塵都想死多半人慣用某牌子的單反就不會換其他，有網友則表示想換另一品牌的相機，因好友有很多鏡頭可借。有人回應，大多數用家不會長借鏡頭給人，因怕鏡面被弄髒、刮損等，甚至多粒塵都想死。 (DCFever)

What else? 鏡頭的二手市場非常活耀，很多人怕鏡頭入塵會貶值，這也無可厚非。不過，鏡頭多了一粒塵就是不會死的，鏡頭又不是真空點會沒有塵？有些人誤會鏡頭有塵埃會矇化影像，減低影像質素。其實，塵埃細小得肉眼也難以看見，不會嚴重影響影像質素。 DC PHOTO 08-2012

105

CAMERA TALK | 相機講壇

Design K.M.Fong

Canon Talk

香港Canon用家食貴餅？ ‧ 上個月推出的Canon 40mmf/2.8 STM，令我哋Canon玩家十分驚喜。這支小小鏡頭，無論畫質同性價比都有相當不俗，平平地街價$1,590便可添置多一件隨身玩具，這塊餅可謂人見人愛！ ‧ 不過，同時香港Canon用家又聽到內地朋友通風報信，話我哋香港Canon用家簡直集體比C記呃秤了！話說原來有一位上海網友發現，Canon 40mmf/2.8 STM係內地售價更平，就算人仔匯率浮動，香港定價$1,680，比起在內地人民幣 $1,269 （折約港元$1,545），至少貴咗港幣百幾銀！最重要嘅係，同樣中港聯保，喺國內買Canon 40mmf/2.8 STM，原來仲會送埋原廠金屬遮光罩，同皮製鏡頭

袋，我哋乜野都冇配，反而貴過人地？你話唔谷氣就假啦！ ‧ 當然，你可以解釋話不同市場地區消售策略不同，無可厚非。但對於依家網上資訊靈通既世界，Canon想人唔知都幾難。大家追隨C記多年，點解你哋就不可以多行一步，令我哋覺得廠商對消費者一視同仁呢？ ‧ 網上最近熱傳一張球賽騷亂時球迷用 Canon 400mm f/2.8擲向防暴警察嘅搞笑相，嬲到要飛鏡頭咁勁？鬼咩，除左 EF 70-200mm f/2.8II又由七月延遲出廠至九月中，令人失望之餘，Canon最近仲出現左唔少負面消息。呢頭話

▲在香港內地售價有別令用家有意見的Canon 40mm f/2.8 STM。

完部650D橡皮手柄用左一陣就會慢慢變白，果頭又話DC仔S100會出現咩鏡頭錯誤問題。更有小部分師兄話支40mm f/2.8 STM餅鏡會無故失去反應，甩漏可謂一浪接一浪。 ‧ 之不過，同時網上又傳聞左幾張 E F 35mm f/1.4II同埋EF 24-70mm f/2.8 L IS、EF 50mm f/1.8 IS兩支鏡頭傳說中的 IS版，釣下我哋癮。雖然，呢類傳聞會不會成真既成數真係一半一半，但總算可以暫時分散我哋注意力吧！

▲球賽騷亂中球迷將Canon 400mm f/2.8當作武器。

Nikon Talk

去印度買D800 ‧ D800/800E在香港繼續缺貨，有師兄就指我地一條明路，話D800係印度並冇缺貨問題，在港等不到的朋友不妨去印度一試。哈，想買新機想到無所不用其極，如果地球只有北極一個地方有D800 現貨，不知道各位求機不遂嘅師兄會不會去試下，順手影埋極光返黎比我地聞下相呢？講笑還講笑，雖然Nikon經已承諾加大力度加快生產，但香港仍然有一班等待D800既朋友，依然係度捱緊一度炒至四萬銀嘅價錢，N記應該再加緊回應才是。 ‧ 最近有人將Nikon D3200拆開，發現裡面的2,416萬像素Sensor，係尼康自 106

DC PHOTO 08-2012

家研發嘅。D7000嘅感光元件係索尼製作，而D3200就同D3/3S、D700同 D3100一樣都係自家品牌嘅產品。睇到愈黎愈多CMOS係自家研製，睇黎N記真係有決心有誠意自己係這一方面有一片自己嘅天與地。最開心既當然係我地班粉絲，愈睇得多呢類新聞，就愈覺得自己無上錯 Nikon呢條船。

▲Nikon D800缺貨問題嚴重。

Sony Talk

A99再現傳奇？ ‧ 英國雜誌Campaign亞太版最近話，一向是亞洲一哥的Sony，品牌已經被蘋果超越，仲要僅次於三星。當然，相信佢係講緊近年時興嘅智能手機市場啦！但我地唔駛長他人志氣嘅，一數到數碼攝影產品，其餘兩家公司咁點會比得上我地大哥Sony呢？

‧ 首先要講嘅，梗係再度傳出消息嘅Sony SLT全片幅旗艦相機A99啦。這部機即將推出既傳聞，流傳就流傳左好耐喇。但冇諗過嘅只係，新流傳的規格竟會這麼強大！又2400萬像素，連拍又可超過10FPS，這部有史以來第一部採用半透明反光鏡構造既FF機，據說竟然還有

▲網上流傳Sony SLT A99新規格，據傳竟有102個十字型對焦點。

102個十字型對焦點！ ‧ 嘩，淨係呢個對焦系統已經跑贏CN兩家大廠啦。更不要說據聞有接近300萬電子像素觀景窗和A77的反芒。如果傳聞的通通成真，今次Sony嘅躍進就簡直前無古人啦！網上流傳這部神機在幾個月之內就會推出。興奮死我地一班Sony用家。 ‧ 話說當我再敗埋Sony最近既RX100之後，我就更加為自己作為一個Sony用家而自豪啦。無可否認，Sony近兩年既DC 仔唔係話唔好，但始終有點跑唔過C記 S100或Sam記EX1等機。今次Sony推出既R系列，相信至少可以在DC市場平分秋色吧。 ‧ 話時話奧運會就快開幕了， S o n y 唔知搞邊科最近竟然宣佈停產SAL 300mm f/2.8G長鏡，奧運先黎停產！有用家就估可能支舊嘅SAL 300mm f/2.8G已經去到一個要更新嘅時候喇，但新鏡要推出都需要時間，相信趕得切買新鏡影奧運嘅可能性就唔大喇。

Tamron Talk

洋蔥圈散景！ ‧ 作為一個身無分文，又鍾意攝影嘅人黎講，龍仔、死馬，獨立品牌鏡頭一直都係我嘅選擇。通常既平過原廠一半，又有合理嘅成像，當然不算世上最好、宇宙最強，但都係我能夠負擔得到嘅誠意之選啦。 ‧ 千等萬等，終於等到一支騰龍的防手震2470mm f/2.8 VC，網上開頭見其他師兄嘅相水準都有返咁上下，雖然要成萬銀係貴了一點，但又要防震又要得呢段焦距，仲要我負擔得到的只此一家，諗住疊埋心水入手啦。好彩，買之前再上網睇多幾張相，發現原來有不少用家嘅相片竟然出現洋蔥圈散景！嘩，有冇搞錯，你估買零食咩？淺景深啲光位散到成個洋蔥圈咁！完全接受唔到囉！當然你可以話唔放大唔聞相睇唔到嘅，但係玩得攝影嘅人，有邊個會完全冇對美感既執著呀。唉，鬼叫我窮，又買唔起9月會出的Canon EF 24-70mm F/2.8 L II，唯有寄望遲兩年Sigma出支同焦段鏡頭吧。上一次咁討厭洋蔥圈，已經係中學讀 Bio時喺顯微鏡下睇嘅洋蔥切片了！

▲Tamron 24-70mm f/2.8 VC的淺景深效果被網民形容像洋蔥圈。

DC PHOTO 08-2012

107

Rollei Bullet系列幫你邊運動邊拍攝

▲Bullet HD 4S

售價： $3480(Bullet HD 4S) $2420(Bullet HD Pro) $1480(Bullet HD Lite 2) 查詢：2950 0175 Microworks

Bullet HD Pro

▲

Bullet HD Pro 1080p的子彈外形非對於運動愛好者來說，就算只攜帶常獨特，同樣採用1/2.5吋CMOS，並配一部相機也會加重他們在運動時的負備170度視角的超廣角鏡頭，最高可拍擔，尤其對一些講求速度感，比較刺激攝2千萬像素的照片和拍攝1080/30fps 的運動如滑浪、越野單車等，要一邊 (720/60p)高清影片。透過一個簡單的按玩一邊拍是非常困難的事。Rollei Bullet 鍵可切換拍照和錄影，並設有自動快拍 Action camera系列則可以令用家無後功能，每隔3秒鐘會自動拍攝一張照片。顧之憂，只要將相機固定在單車或滑板機身尺寸只有90 x 30 x 10 mm，重量約上，就可以拍攝運動時的照片，同時也 83g，並支援Micro SD記憶卡，可連續拍可以錄影高質素的影片，非常方便。攝約2小時。其堅硬鋁合金外殼，擁有防此系列有Bullet 4S是相機設計，主攻震防摔及防水多功能於一身，既可承受水上活動，購買時會附送一個外殼，使至1.2米高處掉落及劇烈晃動，亦可在水用後防水性能可達60米水深和一米防撞深10米的環境下使用。非常適合運動員性能，拍攝水中影像也毫無問題，機背以及愛好戶外運動的人使用。設有一個1.4吋LCD螢幕，足夠應付觀景 Bullet HD lite 2也是子彈外形，性使用需要。機能方面，Rollei Bullet 4S使能上更貼近一般需求，採用5百萬像素用一顆800萬像素1/2.5吋CMOS，可拍 1/2.5 CMOS，可拍攝720/30 fps影片，攝1080/30fps (720/60p)高清影片，就使用135o廣角鏡頭，同時具有1米防震和算是高速運動時也能保持畫面流暢。鏡頭方面，一支175o視角f/2.8光圈的超廣 10米防水功能。角鏡頭令你不需擔心取景問題，用家可因拍攝需要而調節廣角角度為127度或 90度角，同時可以進行4倍數碼隨機附送不同配件變焦。配件方面，除了潛水保護殼外，隨機附送的不同工具可以使Bullet 4S以不同角度拍攝，隨盒配有的無線遙控以便15米內遙控拍攝。除此之外，記憶卡可支援32GB Micro SD／ Class 6並連續拍攝約2.5小時。機身重量只有62g，細小便攜機身只有60x 40 x43mm更為適用於各種運動及附合用家要求。 ▲

DC HARDWARE 數碼硬料

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

▲

Bullet HD Lite 2

Lexar宣佈將會生產XQD記憶卡

近日Lexar宣佈將會生產XQD記憶卡，Lexar的產品和技術副總裁Wes Brewer認為發展XQD記憶卡是提高傳輸速度、超越目前Compact Flash 科技的最合理的途徑，目前可提供每秒2.5Gb的高速性能，並計劃未來可達到每秒5Gb。現時Lexar只是宣佈XQD記憶卡的開發計畫，所以未知道容量、速度和價格等資料。現今的攝影和攝錄產品對記憶卡傳輸速度和容量的要求愈來愈高，SD 和CF的速度和容量暫時還能滿足用家的需求，但在將來影像質素不斷提升的情況下，必定對高速大容量記憶卡有更大的要求，而XQD記憶卡的高速傳輸合乎未來發展需要，相信這消息會令更加多廠商推出支援XQD記憶卡的產品。預計Lexar生產的XQD記憶卡將會在2012第三季度推出。網址：http://www.lexar.com

108

DC PHOTO 08-2012

Gitzo近日推出旗下旗艦Systematic腳架更新，添加強度、穩定性、裝配速度以及安全性。全新的Systematic腳架採用全新的三角頂板，組裝更為快捷穩妥。腳架使用了全新的製造科技以及結合技術，提升了腳架的承重能力達一倍之多。即使放相同器材到新舊腳架上，用家已經可以感受到新系列的穩妥。除了更新了舊版3、4及5號腳架外，還新增了2號腳架系列，體積細小，攜帶方便，為使用者帶來更方便的專業選擇。舊的Systematic系列混雜了碳纖和合金物料，新推出的腳架全面採用碳纖，攜帶更輕更方便。新舊版的其中一個分別就是頂部新增雙重安全系統，預防頂部鑄件意外打開，保護攝影器材。底部的內置腳釘也重新設計過，打開更快速。腳釘更具有抗刮花塗層，確保打開時不損地面。Gitzo將會逐步更新雲臺，為雲臺能應用於雙重安全系統。另外，新版Systematic三腳架有特別設計系列，分別是錄像用三腳架，特長三腳架，以及巨無霸三腳架，應付不同情況所需。錄影用三腳架配備75mm／3＂碗狀轉接器，達到超順滑流暢的操作，符合錄影時的要求。特長三腳架如其名，腳架可伸展到2m／78.9＂，最低可到10.6cm，應用範圍大，可用以拍攝人群以及製造特別效果。至於巨無霸腳架的伸展高度就更上一層樓，最高可達277cm／109.1＂，如配合中軸使用，高度更可達3m，在拍攝建築物、婚禮、運動會等更有優勢。

DC HARDWARE 數碼硬料

Gitzo更新旗下皇牌旗艦Systematic系列腳架

▲巨無霸腳架甚至比逃生門還高新推出腳架全面採用碳纖製造

▲

售價：$7090(GT2532S)

$7370(GT2542S)

$7640(GT3532S)

$8030(GT2542LS) $8870(GT3542LS) $9830(GT5532LS) $11170(GT4552GTS) 查詢：2327 6728 Gitzo 網址：www.gitzo.hk

$8060(GT3532LS) $8980(GT3542XLS) $10150(GT5542LS) $13140(GT5562GTS)

$8240(GT3532LSV) $9750(GT4542LS) $10960(GT5562LTS) $9210(GT4552TS, GT5532S)

▲

頂部鑄件更新，能用於雙重安全系統

Olympus推出E-M5專用的防水機殼PT-EP08

近年世界各地的潛水愛好者大增，看見令人嘖嘖稱奇的海底世界，必定想用相機留住美景，故不少潛水專用相機大行其道。但普通防水DC未必能滿足現代人對影像質素的要求，故市面推出愈來愈多的防水單反相機殼。Oympus最新公佈即將推出微單反相機E-M5的防水機殼PT-EP08，為你創造一個專業且舒適的水底攝影系統。 PT-EP08能與防水鏡頭殼PPO-EP01合裝，支援M.ZUIKO DIGITAL 1442mm f/3.5-5.6 II、M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm f/3.5-5.6 IIR和M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm f/4.0-5.6鏡頭，及UFL-2水底閃光燈。它的尺寸為 163mmx114mmx201mm，防水深度45米，配合E-M5內置「潛水白平衡」的功能，會自動偵測水底深度、溫度和海底情況而修正海底色調，大大減輕拍攝生動的水底相片的難度。售價：HK$7,990 查詢：2376 2150 Olympus 發售日期：7月27日(日本) 網址：http://www.olympus.com.hk

Sony推S系列XQD卡，速度達168MB/s 現時數碼相機的像素愈來愈高，圖片大小愈來愈大，令用家對儲存卡的容量和傳輸速度愈來愈高，而Sony也深知這個道理，此前已推出全新的高速儲存媒體 XQD卡，當時H系列XQD卡的傳輸速度已高達125MB/S，令用家驚嘆，近日再發佈全新S系列 XQD卡，其最高傳輸速度再次超

S系列XQD卡提供32GB和越舊有的H系列達168MB/S，減 64GB版本，64GB版本將於本月少RAW檔高速連拍的資料寫入和發售，而32GB預計於9月至10 讀取時間，對瀏覽大容量的RAW 月上市，售價預計約503美金(約影像格式照片可以更加流暢，同 $4000港幣)和754美金(約$6000 時在面對因高速連拍而帶來的龐大的照片量時，傳輸到電腦所需港幣)。要的時間大大減少，方便用家後售價： 754美金，約$6000港幣（64GB） 503美金，約$4000港幣（32GB）網址：http://www.sonystyle.com.hk 期處理照片。 DC PHOTO 08-2012

109

MARKET NEWS 市場消息

Text 本刊編輯╱Design Ivan Cheng

防水滴防塵！

戶外單反Pentax K-30 夏日來了！熱愛戶外活動的攝影友，去行山、露營、釣魚、觀星的時候，你會選擇帶甚麼拍攝器材？重型的高階單反通常較重，會為已經不輕的戶外裝備「百上加斤」，而細小的 Mirrorless或DC仔又怕它經不起風雨，甚至難以駕馭拍攝星軌等高難度拍攝。所以這部特別針對戶外拍攝的全天候DSLR 新機，應該可以吸引到戶外友的視線。 Pentax就重點推出了其K系列的中階機K-30和 smc Pentax-DA 50mm f/1.8 大光圈中距離鏡頭。K-30不單標榜防塵、防水滴和-10℃耐寒設計，單看其外觀設計已經與上一代的產品有少許分別，Pentax指出除了是在設計上為用家增添新鮮感，更重要的是K-30的全機身有81處進行了密封處理。在保持機身輕巧的同時也採取了較扎實的機身設計，而且其流線型和寬大的手柄加上防滑的

橡膠質料都是針對戶外用家而改良，可提供更舒服的握持感。Pentax指香港目前發行會發行白色、藍色和黑色機身，而日本方面則共有18種色。除了看設計，這部K-30採用 23.7×15.7mm的CMOS影像感應器、 1,628萬像素、PRIMEM影像處理引擎、感光度最高可擴展至ISO 25600、每秒6 張高速連拍、最高快門1/6000秒、採用近100%視野率的光學取景器、支援全高清影片等等性能。順帶一提，今次同時發佈主攻女性市場的Pentax Optio LS465數碼相機，因為LS465除了夠輕夠細（46.5mm機身厚度），外型更可以隨機附帶十張機面圖案面板，只要輕鬆裝拆就可配合衣著或心情為相機大變身。相機搭載 1/2.3" 16MP CCD 感光元件、2.7" 23 萬畫素 LCD 螢幕、 f3.9-f6.3 28mm 5x 光學變

▲K-30於香港發行白色、藍色和黑色機身版本

▲LS465主攻女性市場

焦鏡頭足夠應付一般拍攝需求，相機內置9種數碼濾鏡，如玩具相機和復古濾鏡，「瘦臉濾光鏡」更可以把相片中的人物顯得瘦一點，肯定合呼女生口味。

售價： HK$6,690 (Pentax K-30機身) HK$7,490 (Pentax K-30連 smc Pentax-DA L 18-55mm F3.5-5.6AL) HK$8,690 (Pentax K-30連 smc Pentax-DA L 18-55mm F3.5-5.6AL及smc Pentax-DA L 50-200mm F4-5.6ED) HK$1,390 (Pentax Optio LS465) 查詢：2926 2300 Pentax

Pentax發佈新鏡頭

Canon PowerShot S100

Pentax公佈的smc DA 50mm f/1.8將於7月20日在日本正式公開發售，香港亦已發布，而發售日期未定。自從去年DA 35mm f/2.4推出後，一眾用家一直期待一支光圈更大、淺景深朦化效果更柔更美的定焦鏡頭。DA 50mm f/1.8AF正好滿足Pentax用家的需要。這支準備焦距鏡DA 50mm f/1.8AF，用在APS-C相機上，焦距相當於135格式的76.5mm，適合拍攝人像作品，用家輕易便能營造到模糊的背景來突出主體的效果。而且近年DA系列採用SP (Super Protect) 塗層，防水防塵，有助用家除去鏡頭表面污垢和油漬，最近對焦距離為0.45米，鏡頭重量只有122克，非常輕便。 smc DA 50mm f/1.8 定價為美金249.95美元（折合約港幣1938元）。日本現已公佈發售日期，不知要再等多久，它才會在香港真正現身呢？

既輕便小巧，又有恆定大光圈、於去年年尾發售的 Canon PowerShot S100一直備受追捧。但原來有不少擁有此機的朋友，也一直受到一個叫作「鏡頭錯誤」的問題困擾。「鏡頭錯誤」到底是怎麼一回事？據Canon香港官方網頁證實，部分PowerShot S100型號數碼相機，因內部零件連接失效而引起這個問題。有用家指，有此狀況的相機會在關上電源時，鏡頭伸縮多次才正式關機。此後再按電源，畫面更顯示為鏡頭錯誤，開不到機。官網上又說，該問題特別容易在高溫或潮濕的環境裡發生。Canon稱，受影響的產品可能包括，相機生產序號開首為“29”至“41”的產品:如"29xxxxxxxxxx"…… "41xxxxxxxxxx" Canon將為受該問題影響的用家，提供免費維修服務。如有任何查詢，可致電Canon香港客戶服務熱線 3191-2333。

smc DA 50mm f/1.8 鏡頭錯誤問題

售價：待定查詢：2926 2300 Pentax

110

DC PHOTO 08-2012

▲Pentax smc Pentax-DA 50mm f/1.8 待定（7月下旬推出）

查詢：3191 2333 Canon

手柄變白和EXIF資料出錯問題 EOS 650D推出一個多月以來，部份相機被發現前部橡膠手柄使用一段時間後顏色會變白，另外EOS 650D的EXIF 中嵌入的相機型號名稱為「EOS Kiss X6i」，亦即是650D日本市場的名稱，近日Canon於其官方網站回應這兩項問題。 Canon確認導致橡膠表面變白的是一種叫做福美鋅的成份。雖然福美鋅並未用於650D的生產，但受影響的產品批次中使用的橡膠促進劑比規定的劑量稍高，結果由於橡膠促進劑與其他成份的化學反應導致橡膠手柄可能會變白，高

溫及高濕度可能也是導致這種情況的原因，這種化學反應的結果便是橡膠表面的福美鋅沉澱所產生的。受影響的650D 包括於2012年5月31日至6月15日之間生產，用家可於Canon官方網站輸入序列號確認是否受到影響，Canon將會為受影響相機提供免費維修。另外Canon指EOS 650D的EXIF相機型號名稱出錯問題主要存在於相機序列號的第二個數字是「3」的產品，例如：「x3xxxxxxxxxx」，受影響用家可聯絡 Canon客戶服務中心更正相機名稱。當新產品推出市面時很多時候都會

被發現存在一些缺憾，最重要是廠商必須正視問題，回應用家的疑慮，並盡快提供改善方案，這次Canon迅速地解決兩個問題，服務態度值得一讚。

網址： http://www.canon.com.hk/tc/services/main/ProdNotice.do 查詢：3191 2333 Canon

▌

EX2F 強勢發表

挑戰最強規格！

售價：$549美元(約港幣$4300) 查詢：3698 4698 Samsung

Samsung EX1 因為其操控便利以及「反Mon」等特色一直深受玩家歡迎，經過兩年時間，一直只聞樓梯響的Samsung旗艦隨身機EX1的第二代，終於正式發表，命名為EX2F。新機最大特色之一就是採用了Schneider-Kreuznach 24-80mm f/1.4 的 3.3 倍光學變焦鏡頭，集廣角和大光圈於一身。採用1/1.7" 1,240 萬像素背照式 CMOS 感光元件，感光元件大小和市面上大部分高階DC看齊。至於拍攝影片方面就大幅地從VGA解像度提升至1080/30p全高清拍攝，吸引力大增。另一個特色就是加入了無線傳輸功能， EX2F多了個F正正就代表著支援WiFi連接功能。今年Samsung推出的數位產品大多都囊括了網路連接功能，可見Samsung的市場策略是以無線傳輸為主打。除了支援相片即使傳輸到社交網路外，還有雲端傳輸以及無線連接家居電視和觀景器等功能，方便用戶。EX2F 預計於今年8月推出市面，售價約為$549美元(約港幣$4300)。

Nikon D4

更新韌體至1.02 Nikon D4 韌體頻密，繼六月頭更新V1.01 解決部份問題後，近日又更新韌體至V1.02，可見Nikon致力改善D4用家體驗。更新後，相機「我的選單」中現在添加了「格式化記憶卡」選項，直接格式化記憶卡更方便；同時選擇 Adobe 色域時在螢幕的顯示表現得到修正，這將使得影像顯示更加逼真；提高了選擇「FTP上傳」選項時網路連接的穩定性；修正當用家於「P」或「S」曝光模式使用光圈環，並對「用戶設定f10：自定指令撥盤 > 光圈設定“選擇”光圈環」的鏡頭拍攝短片時強制使用最小光圈的問題；在錄影畫質設定功能錄影中拍攝功能後，卻在 Capture NX 2 或 ViewNX 2 中無法正確顯示對焦點的問題將得到解決；相機於HTTP伺服器模式連接到網絡時，格式化記憶卡導致相機無法操作的問題已得到解決。網址：www.nikon.com.hk DC PHOTO 08-2012

111

MARKET NEWS 市場消息

Canon 回應EOS 650D

QUESTION & ANSWER 讀者來信

Text 本刊編輯╱Design K.M.Fong

橫、直度的對焦點可預設？近幫朋友拍攝人像，他都是攝影愛好者，他見到我拍最攝時一旦轉換橫、直度時，常常要用很長時間轉換對點再AF拍攝，覺得很慢並影響拍攝節奏，他說他用的相機可以預先設定好橫度和直度時用的對焦點位置。

今相機的對焦點數目日益增加，往往都超過50點，一現旦需要更改對焦點，逐點移動，就算機身有快速的撥捍，但也真的撥到手軟！尤其是有時拍攝既要橫度拍一點、直度又拍一點時，例如人像，當橫度用稍右邊的對焦點以配合構圖，一旦轉為直度拍攝時就不同了，舉例直度時相機手柄位置在底部，原先橫度所用的對焦點即在畫面下方，拍攝人像多以眼睛作對焦位置，此時攝影師又要費勁把焦點移回畫面高一點的位置才能符合構圖需要，相當不便。事實上在其他拍攝題材亦會有同樣的情況發生，諸如賽車、體育等的動態項目，橫、直度都會因構圖令對焦點的位置大幅度改變，奈何這類題材又講求速度，故對焦點的控制便十分重要。幸而已有相機設計者留意到這一點，在相機加入能與相機垂直或水平方向連結的自動對焦點功能選項，讓攝影師預先設定好水平和垂直(手柄在頂或在底兩個位置)時的對焦點位置，減少轉變畫度時需要不停移動對焦點的麻煩。不過，當

v 甚麼是「微時攝影」？

在有些相機加入了一些叫「微時攝影」的功能，很現少聽聞這種攝影功能，有人說是和Time-Lapse攝影一樣操作，其實那是甚麼功能？

微時攝影」在一些相機上可以見到，這項功能也真「的和Time-Lapse攝影有點相似。先講講Time-Lapse攝影，這項攝影方法是在一段時間內，間隔地拍攝一些相片，例如在3個小時內，連續每1分鐘拍攝一張相片，當拍攝完成，就會有180張相片。這種TimeLapse攝影最適合記錄景物的微妙變化，例如花朵開放、昆蟲脫繭等。為了能夠流暢觀看景物的變化，很多攝影師會將大量Time-Lapse攝影的相片組合為影片，然後快速播放，將幾天的花朵盛開，變成30秒的影片，看起來就很有衝擊感。有些相機沒有TimeLapse拍攝功能，但可以用電子快門繩做到，很多電子快門繩都能控制相機作Time-Lapse拍攝，操作也同樣方便。而「微時攝影」則是相近的功能，它也是讓相機間隔地自動拍攝相片，而拍攝方法與Time-Lapse攝影相近，但是「微時攝影」最後會將這些相片組合成一段無聲的影片，拍攝的畫面是16:9，解像度是 1920x1080，而且最後不會保留過程中拍攝的影像，也可以說，「微時攝影」是直接製作一段 Time-Lapse影片。

水平畫度時使用的對焦點

橫度拍攝

▲如Canon的EOS 5D Mark III，在 AF選單中設有一項叫「與方向連結的自動對焦點」的設定，可以設定橫度和兩個方向的直度時為「選擇不同的自動對焦點」，即對焦點會自動轉換為之前所屬畫度所用的位置。

直度拍攝如選擇「縱向/橫向都相同」，假設習慣上會右手手柄位置向下作直度拍攝，焦點便會因而不對，若使用「選擇不同的自動對焦點」，則可預先設定垂直拍攝及水平拍攝時要用的自動對焦點位置在上方接近主體的眼睛，減少移動對焦點的時間。

縱向/橫向都相同

選擇不同的自動對焦點

Pan鏡有沒有技巧？ Q

時候看見體育攝影師拍攝Pan鏡相片很精彩，雖然自己有也有嘗試過，但經常失敗，到底有沒有一些技巧，可以改善Pan拍攝效果？

an鏡頭的確是不容易的拍攝技巧，攝影師需要使用慢速 P 快門，配合橫向擺動的拍攝動作，主體要保持一定清晰度，而背景則要朦化，並不容易。拍攝Pan鏡時，我們一般可以利用快門先決，鎖定慢快門的速度，而很少使用其他曝光模式。另外拍攝時要有技巧地隨著主體橫過畫面的移動速度，順著主體的方向，快速地擺動鏡頭追拍，目標是盡量令主體在畫面中維持相同的位置，這樣便可以拍攝出較清晰的主體，而背景由於相機的擺動，變得完全模糊，從而突顯主體高速移動的速度感。這種拍攝方式涉及一些關鍵，首先是快門的速度，到底快門要用多慢呢？這是比較難掌握的！事實上也沒有必定成功的快門數值，攝影師會視乎主體橫過畫面的速度、攝影師所要的動感而定。而攝影師擺動鏡頭的速度，必須與主體橫過畫面的速度一致，這是需要很多經驗和練習才有把握。有時候，攝影師也要反覆試拍，看看快門速度、鏡頭擺動速度、主體移動等各方面的配合，多次嘗試才能成功。如果拍攝較突發的題材時，攝影師通常只能憑經驗設定快門速度，也未必一定成功的。

▲

不少相機有Time-Lapse拍攝功能，可以拍到景物的長時間變化。

使用這功能時用家要自己清楚明白，當不需使用時可設回正常，否則可能會誤會相機出了問題呢！

▲

112

DC PHOTO 08-2012

▲拍攝Pan鏡除了注意一些拍攝技巧之外，也要多練習才能成功。

讓你積極參與攝影迎新活動及優惠

攝影速成Workshop講座本會會經常舉行不同的講座作為推動攝影的工作，歡迎報名參與，全新講座及攝影Workshop，本會會員可優先獲電郵通知參加，另可優先參加其他攝影班。詳情可瀏覽http://img.hk

會員迎新抽獎禮品凡成功申請成為會員，即可參加 8 月大抽獎，抽中者加答中簡單問題，可獲數碼攝影天書第六版(硬皮封面)，或《Locomotion 火車與人 ‒ Steam Engines and The People》王福春攝影集乙冊(名額4名)。

DIGITAL PHOTOGRAPHY

SPECIAL EDITION [第六版]

數碼攝影天書

Locomotion火車與人王福春攝影集(名額4名)

*禮品可在領取會員證時，或參加HKSDP活動時到場領取。

1300

超過

插圖

伍振榮◎編著

360全書296頁攝影貼士

立即申請成為註冊會員

完整的數碼攝影課程

現在申請成為註冊會員，會員費只需 $ 100 ，會籍有效期一年，請到 www.img.hk註冊！

數碼攝影天書第六版 (硬皮封面)(名額1名)

以最短的時間掌握全面的基礎攝影技術，本書給你全面的答案。由學習使用相機到精通攝影，你只需要本書，無需他選。

最暢銷攝影書

迎新抽獎禮品

即時申請成為HKSDP註冊會員，即享會員福利 !

香港數碼攝影學會(HKSDP)目標是加強學會與會員之間的聯繫，並促進攝影交流。註冊會員不但可優先參加本學會舉辦的活動，更尊享優惠及陸續增加的會員福利。

註冊會員福利： • • • • • •

新加入會員可參加抽獎可獲發會員證，會籍一年可獲優先通知各免費或收費活動消息可優先參加HKSDP活動部份收費活動可獲折扣優惠訂閱及購買攝影書可獲特別折扣

有關申請成為會員的一切條件，博藝集團保留唯一、絕對及不可約束的最終解釋及決定權。本廣告僅提供資料，不構成邀約，一切以正式書面合約為準。

網上報名：http://img.hk

7月至9月凡於7月至9月期間，訂閱《DC Photo》或《攝影雜誌》 12 期可參加大抽獎一次，訂兩本有多一次抽獎機會，中獎者需答中簡單問題後，可獲今季禮品。

訂閱大抽獎人人有禮訂閱優惠

29 每期只需

Tenba Messenger 22吋黏貼式相機保護布 HK$ 220 (名額三名)

[ 硬皮精裝 ] (價值：$220)

原價HK$38 只限OK便利店取書

鳴謝 : 捷成消費品

只限本月 LEICA 像布列松一樣SNAPSHOT 詳盡介紹 M 系數碼相機 M 8 、 M 8 . 2 、 M 9 和 M 9 -P 的性能特點及操作方法，以及各項選單的詳細使用建議，並示範使用M系相機在獵攝紀實上的優勢，把布列松的決定性瞬間理論仔細逐一分析，是Leica M Digital用家必備使用手冊。

本月訂閱《DC Photo》或《攝影雜誌》均獲贈《LEICA 像布列松一樣SNAPSHOT》乙冊。贈書必須親到本公司領取，若需郵寄請另付掛號郵費$40，數量有限，送完即止。

2012年4至6月

《攝影雜誌》及《DC Photo》

訂戶大抽獎得獎名單 CHEN MANG NA

ranscend T Ultimate 600倍極速傳輸 32G CF600 記憶卡壹張 $1,040

羅興發

Transcend 高速讀寫UHS-I卡 16G SDHC 10UI 記憶卡壹張 $374

CHIU NGAR KIN

Transcend 專業級玩家首選 32G SDHC Class 10 記憶卡壹張 $295

李銘標

Transcend 專業級玩家首選 32G SDHC Class 10 記憶卡壹張 $295

許志權

Transcend Standard記憶卡 32G SDHC Class 4 記憶卡壹張 $188

吳惠敏

Transcend Standard記憶卡 32G SDHC Class 4 記憶卡壹張 $188

Cullmann Magnesit Copter 迷你多功能腳架 HK$ 260 (名額三名)

鳴謝 : 捷成消費品

抽獎日期：2012年10月1日

*凡於2012年9月30日或之前已完成付款訂閱手續者均可參加抽獎，參加大抽獎的訂戶，領獎時須答中一條簡單問題。

禮品由客戶提供，博藝不對其品質及狀態負任何責任。抽獎及禮品安排，博藝有最終解釋及決定權。得獎者領獎時必須拍照存檔及交回贊助商，如有任何爭議，等同放棄任何訂閱禮品或獎品。

兩本一齊訂閱勁慳HK$196!!

訂閱《DC Photo》或《攝影雜誌》十二期只需HK$358 (原價HK$456) 兩本同時訂閱，只需HK$716 (原價HK$912) 仲可以每月係全港近三百間OK便利店取書*，快捷、方便、唔摺皺!!

有關訂閱的一切條件，博藝集團保留唯一、絕對及不可約束的最終解釋及決定權。本廣告僅提供資料，不構成邀約，一切以正式書面合約為準。●如欲以傳真索取訂閱表格，請致電本公司向訂閱部查詢。

網上訂閱：http://shop.popart.hk 查詢電話：2815 4284

* OK便利店取書舖地址可於網站查閱，領書店舖一經選擇，不得更換，遺失領書券，恕不補發。 * 選擇到OK便利店取書讀者，需於首期雜誌出版前一星期親身到本公司領取禮品及領書券。若需掛號寄出領書券要另加$15，禮品必須親自領取。

香港最暢銷攝影書曝光天書

Nikon D800

超級單反天書．人像、風景、運動、快拍攝影技巧．36.3MP超高畫質詳細分析．超強拍攝性能實地測試．相機設定深入說明

數碼攝影天書（ DIGITAL APHY PHOTOGR

第六版）

EDITION [第六版] SIXTH

圖書分類：攝影、數碼

每章節均有大量實用攝影提示

本書特點作者簡介：

考查閱

內容

材外，一冊合適的攝影器影，除了需要影參考書是必要認真學習攝清晰易明的攝入淺出、編排礎攝影教材，內容全面、深攝影課程的基本是大學新聞富，方便學生需的。本書原扼要、插圖豐課程高排清晰、文字聞攝影面，編大學新內容全資深的；本書作者是的各種基礎知自學參考之用入門所需學習書內會對攝影攝影初學者能級講師，他在兼顧，務求令，理論與實用基本技巧。識作深入介紹握攝影所需的面地掌內，全在最短的時間

HK$185.00Art Group Ltd. 2012, Pop

藝集團出版

攝影雜誌◎博

認識相機 CAM SETTING 數碼影像設定 ERING 測光與曝光 MET OSURE EXP 拍攝模式機能 AUTO FOCUS 機能自動對焦 LENS 鏡頭與焦距 THE POINT VIEW 視景深與透 POSITION COM 像與影構圖 OTING SHO 間與瞬拍攝 SHLIGHT 閃燈攝影 FLA ESSORY ACC 配件攝影 PHOTOSHOP 數碼影像處理 TO & VISUAL 影像與視覺 PHO

術。

hop.po

網上購買﹕http://s

程

完整的攝影課

影課程完整的數碼攝

1300

超過

景深 ◎ 視角、透視與的操作理 ◎ 認識數碼相機 ◎ 構圖與畫面處的設定間掌握 ◎ 掌握數碼影像 ◎ 攝影觸覺與瞬技巧技巧 ◎ 曝光與測光的光攝影進階閃 ◎ 模式的答案。你全面配件本書給 ◎ 掌握各種拍攝種攝影技術，認識各 ◎ 礎攝影面的基。掌握全功能需他選的介紹的時間動對焦書，無 ◎ 駕馭自影風格以最短需要此主要攝，你只 ◎ 用通攝影機到精果與應使用相距、效由學習 ◎ 鏡頭焦

士攝影貼頁全書296

360

影書最暢銷攝

數碼單反攝影

網上訂閱

er.indd 1

ver+Backcov

DSLR-V6-Co

http://shop.popart.hk

銷售地點各大書局

2542 3231

三星電腦圖書有限公司

訂購熱線：

天祥攝影器材公司美麗華相機音響有限公司風度攝影器材公司香港教育專業人員協會（銅鑼灣）香港教育專業人員協會（九龍）匯智電腦圖書公司溢東昇電腦書公司科孚圖書中心

LENS

鏡頭天書

流行鏡頭測試 DSLR

完全

為Nikon F接環50周年而出版

完全

邊緣失光一目了然 ◎廣角、標準及遠攝鏡頭

如何選擇及應用？

攝影雜誌•博藝集團出版•100%中文原創

伍振榮、胡民煒、黎韶琪◎編撰

攝影雜誌博 ◎藝集團出版

款熱門Nikkor

◎ Nikkor鏡頭光學技術全面分析 ◎ 廣角、標準、遠攝，最佳鏡頭點揀 ◎ Nikon F接環如何威足50年

CS5 FOR PHOTOGRAPHER

◎鏡頭解像度、線性失真及

100% Lab Test

人氣Nikkor變焦及定焦鏡頭實地測試報告

PHOTOSHOP 數碼執相天書

伍振榮◎編著

拍攝保證中肯

由10mm到600mm總評各鏡頭的用途、光學表現，以及是否抵買

100% Lab Test

款最流行鏡頭全面測試及分析

◎專業編輯實際測試及

兼顧DX與FX系列

款Nikkor性能完全評析

專業實測

領先電腦圖書公司

TEST REPORT

DSLR流行鏡頭測試

DSLR鏡頭10大品牌網羅FF、APS-C及4/3熱門鏡頭，附刊M4/3及M環鏡頭

Canon, Carl Zeiss, Nikon, Olympus, Panasonic, Pentax, Sigma, Sony, Tamron, Tokina 攝影雜誌•博藝集團出版

伍振榮胡民煒、黎韶琪、姜榮杰

精技

238

項範疇

攝影人執相無師精通！ 56必學拍攝只是攝影前半部，後期製作極重要！本書由資深的大學攝影高級講師為攝影人編寫，是極全面的PHOTOSHOP速成課程！

適用 PHOTOSHOP [第二版]

參考書。

這是極頭快拍S n 書，全面利‧卡地亞性瞬間理論何掌握S n

數碼單反攝影

Facebook專頁：

這是《數碼的延續篇，也是作《光與曝光內容集中講述術與知識，無數碼相機的攝是認真學習攝

SNAPSHO 決定性瞬（2007年

插圖

ISBN 978-98

曝光天書（2

藝集團出版攝影雜誌博 ◎

g t.sina.com.cn/alexn 新浪微博：http:// alexngchunwing ww.facebook.com/ Facebook : http://w

8-18826-1-5

伍振榮◎編著

著 ◎ 伍振榮編

(1999) 個人數碼影像展覽莫奈故園 ── Here (2005) Wish You Were 節) 中國(桂林)國際攝影惠安女 (2005， TIVAC) 台灣國際視覺中心惠安女 (2006，敬 (2008) 自強不息的媽媽致 SALUTE：向十位 PIP平遙) 香港根 (2008， ) 非常決定性(2008 009) ‧人〕(2 80年代初的〔中國 S 人間定格 (2009) LES PARISIEN 010) 是他也是你和我(2 011) 留下回憶的一天(2

數碼攝影天書

]

數碼攝影教材內容最全面的必備！師導及攝影學生 ERA

攝影展覽：

聯絡作者：

適當的小題方便快速尋找相關的具體

這是為攝影人的Photo shop影像書，有別於一般性 shop專書繁複而冗的內影直接有關數，本書則100% 全書人的需要， Photosh op處理攝技巧，是自學執相的入門專書。

模擬封面

影書最暢銷攝

豐富的數據，排列有序，方便講者參

高水準的影像清晰地示範拍攝效果

C PHOTOSHOP 數碼執相天書（第

六版

1300

詳細的圖片說明進一步解釋相關內容

扼要的引言是各版內容的導讀

教材

作者其他攝影

HY第[

) 攝影多面睇(1998 05，共推出三版) 光與曝光(2002�20 影像謊言(2006) phy (2006) ologue On Photogra 攝影獨白系列Mon 07) 香港攝影20年(20 解碼(2007) e Moment決定性瞬間 @Decisiv Snapshot 8) Nikon相機故事(200 8) 攝影視覺藝術(200 版) 8�2012，共推出六數碼攝影天書(200 11，共二版) 執相天書(2010�20 Photoshop CS5數碼

360

超過精采插圖全書296頁

在主要章節下再細分版題，按部就班講解明確的內容

DIGITAL PHOTOGRAP

主要著作：

貼士