Voting in Washington State Brochure - Chinese Translation

Page 1

皮尔斯 选民

OTES

我州采用邮寄选票。 选举人无需前往投票站。

您可能无法在多个县 或州参与选举。

您在皮尔斯县 (Pierce County) 进行选民登 记后,您将能够参与所有选举。 对于所有 联邦级、州级、县级选举,以及地方选举 (例如市议会和学区),我们都会自动将 选票邮寄给您。

皮尔斯县审计员 选举部 2501 S. 35th St. Suite C Tacoma, WA 98409 253-798-VOTE (8683) PierceCountyElections.org

成为

皮尔斯县 选民

您必须以公民身份参与选举。

持有绿卡或签证者不符合选举资格。

韩语 - 1-844-242-7597 西班牙语 - 1-844-242-7595 越南语 - 1-855-517-9709

周一至周五 上午 8:30 - 下午 4:30

皮尔斯县选举部的工作人员乐意为您解 答所有问题,邮寄您的选票,登记新的 选民,并帮助候选人申请竞选职位

OTER PierceCountyElections.org


投票 须知

选民登记

拜访或致电 253-798-VOTE (8683)

选票以邮寄方式送达

您的选票是在选举日的 18 天前寄出的。 如您需要补选票,致电: 253-798-VOTE (8683)

即将到来的 2021 年选举 年 8月

03 初选

不要延误

我们建议您尽快寄回您已投票的选票。

在您的选票信封上签名

您应在回邮信封上签名。 在处理您的选票之前,我们会核实所有签名。

寄回您的选票

有两种方法可寄回您的选票: - 您的选票的邮戳日期须在选举日或之前。 - 查阅选民小册子以寻找距离您最近的投递箱, 或线上查询: - 您的选票须在选举日晚上 8 点之前投递。

11 月

投票极具安全性和私密性 皮尔斯县 (Pierce County) 采取下列 步骤以保障选举的公正性和私密性: •

我们会将您的回邮信封签名 与您的选民登记签名进行比对, 以核实签名的真实性。

我们会确保每位选民只计作 一张选票。

我们会将您的回邮信封与安全 护套分开存放,以维护选民保密性。

我们的制表设备已通过认证, 并会在每次选举前检测该设备的 准确性与安全性。

欢迎您旁观选票处理过程。 联系皮尔斯县选举部 (Pierce County Elections): 253-798-VOTE (8683).

02 大选

请与我们联系 Facebook.com/PierceCoAuditor

PierceCountyElections.org VoteWA.gov

Twitter.com/PierceCountyAud Instagram.com/PierceCountyAuditor


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.