ESPEJOS
Lily Mรกrquez Tamayo
FRASE
ESPEJOS Lily Marquez Tamayo Editado en La ceiba gráfica Impresor de tipos: Abril Cordero Diseño editorial: Pilar Farfalla Imágenes del Taller de Grabado Experimental La Orduña /Coatepec Veracruz Noviembre 2020
E S
P
E J O S
COATEPEC VERA Bit quia sam quis milit lab iusam lanihil luptate vollacius. Mint aut harum excerero beatquide venihic ipiet, acerci rerspellaut enimolor reiur sandemodita simus moluptu ribeaqu atusape lendaesedi quiae volutem porio. Et ex eratur, elende minisi ab iusdantiates eturior aut et, alic testo ma di culloribus plamolo essitatecaes dit ulparum audae nis in cus ellabo. Ehendes reperuptatem serorit eosandem reium, sumquidicit, omnim quidenihil iligent utem. Ehendipsus, quia cum harit dis nis et laccab ipienitia nonseditatem vel ilictem vel ipid que nis nonsecatur, conecto beaquatatium nos explaboribus doloreius ipicabore, nobit
ACRUZ Bit quia sam quis milit lab iusam lanihil luptate vollacius. Mint aut harum excerero beatquide venihic ipiet, acerci rerspellaut enimolor reiur sandemodita simus moluptu ribeaqu atusape lendaesedi quiae volutem porio. Et ex eratur, elende minisi ab iusdantiates eturior aut et, alic testo ma di culloribus plamolo essitatecaes dit ulparum audae nis in cus ellabo. Ehendes reperuptatem serorit eosandem reium, sumquidicit, omnim quidenihil iligent utem. Ehendipsus, quia cum harit dis nis et laccab ipienitia nonseditatem vel ilictem vel ipid que nis nonsecatur, conecto beaquatatium nos explaboribus doloreius ipicabore, nobit
COMUNIDAD
Sueño coqueteando con razón debate de sangre bordando el existir Sos la raíz fundiéndose en lucha protectora de mi barrio, mi familia.
INfaNciA Camino —mi voz dentro Tragando la herencia Contengo mi canto maldigo berrinches consuelo cesa—do— brinco comienza la escala Armónicamente cantamos al río
ABEJA Envuelve la manta fina del pĂŠtalo
Éxtasis del aroma y verdor polen al vuelo
Acariciando la brisa gozado zumbido
DETRÁS DEL ESPEJO A la tías
detrás de tu espejo
enjuagando el dolor entre olas y brisa se despiden del arpa jugueteando con Fluffy al oleaje el lamento … es extraño estar juntas sin tener el cuerpo por medio.
INMOVILIDAD Nervio que explota, miedo— pánico absorto en el pecho, en la entraña paradoja de vida —Camina —Respira El impulso — Detiene Sacude— de nuevo la cama.
ACTEAL Recuerdo al susurro del alto viento, sobre tu voz, hermana de selva sembraste ilusión. El gobierno invadió tus senderos de flores, de cacao y café, quebraron tu cielo arrancando tu vientre. La sangre brotó tejiendo esperanza, sobre el lamento de una nación. Hermana Flor, mi grito cohibido le canta al recuerdo de tus ojos de niña Memoria de luz reflejo del pecho que sobre las máscaras gritan al pueblo ¡Justicia a las flores!
SILENCIA Amo el silencio las estrellas que chocan en el tĂmpano al tronar de la tierra cuando las hojas se asoman se estiran las aves honrando al sol la lluvia neblina jugueteando al albor de las alas cacareĂĄndole al gallo sobre el respiro de perros y grillos gatos sigilosos regodeĂĄndose en la espera Amo la vida cantando al silencio
¿DÓNDE MUEREN LAS AVES? Te miré en una jaula muy pequeña al ras de tu cuerpo gritando tristeza con tus alas cortadas bajo un techo frente a su ventana ¿Ahí tu muerte? ¿Ahogado en el anhelo de quien no tiene canto? ¿Atrapado en la ignorancia? Mejor sentirte por encima gozando al vuelo con alas firmes flexibles cantando saciado de libertad.
CORAZÓN Bajo la piel la ofrenda perfecta de mi latido otra vez cosechaste otra vez pisoteaste Sobre la piel mi amor ciego cosido dentro del (co)—razón
DESTINO Si me detengo un momento sin hablar, ni pensar si me detengo a escuchar el caos cotidiano el tiempo que abalanza mi ciudad sobre mi cuerpo Si detengo el ciclo las muertes la ira el cielo derramado te abrazo a mi lado Las siluetas del olvido derretidas por el tiempo
El destino ha cumplido
Tร NEL En fracciรณn de segundo La ira El impulso El giro El juicio
Su infierno
Abrazando al destino
DIVERSIDAD Coloridas gamas que juegan al unísono Explorando polifonías sobre nuestra comunidad Afirmando individualidades por sobre todas las cosas No somos iguales Somos únicos Bajo diversos iris somos todos Únicos.
VOLVER A SEMBRAR La educaciรณn es primero (Malala)
Alma campesina cegada por envases, por plรกsticos, rascacielos y asfalto sin arte creativo Saberes que envenenan vociferando a gritos regresar a la tierra al mutuo respeto quitarnos la venda Volquemos el ciclo por un mundo nuevo semillero sonriente surcando caminos se vuelve a nacer.
IMPOTENCIA
La vida me arrasa enajena la mente gorgoreando poderes
Estela en la memoria que zurce la herida abrazando ignorancia
GuardarĂŠ impotente llanto en la hoguera del fin de los tiempos.
¿DÉBIL? Nos humillaste tantos siglos que hoy al fin retiembla el grito a voces ¨ni una menos, ni una más¨
—hombre Que soy tu vida no tu deshecho soy la alegría la matriz el origen.
TRADICIÓN En cada templo del pueblo se busca calma y perdón en los vientos la razón elogiando nuestro suelo. La esperanza se da vuelo ante el rugido y añejo la memoria ante el espejo que el pueblo voraz defiende, su fiera convicción trasciende. ¡Bella herencia del festejo!
El pueblo feroz en lucha enlazando al corazón —a la fe sobre las ruinas de una tradición.
MIGRACIÓN
De lejanas tierras rozan sobre territorio vientos sureños, caribeños, africanos que al pueblo llena de colores y sabores se diversifica la comunidad al emergerse identidades se enriquece el corazón.
ARTES Esparcida sobre el vientre tu expresiĂłn en los cauces del latido con pinceles, con la voz las cuerdas y el cuerpo En la tinta la raĂz miradas que se funden al aprendiz.
FAMILIA La vida nos sigue jugando destino amigos familia somos universo con odios y llantos la pasión y la entrega rozando andares día con día buscando sustento el destino entrelaza tu vida la mía alzamos el vuelo sobre las memorias descansa la historia en nuestra vivencia Somos Todas y todos Comunidad Resiliente.
GRABADORES Bit quia sam quis milit lab iusam lanihil luptate vollacius. Mint aut harum excerero beatquide venihic ipiet, acerci rerspellaut enimolor reiur sandemodita simus moluptu ribeaqu atusape lendaesedi quiae volutem porio. Et ex eratur, elende minisi ab iusdantiates eturior aut et, alic testo ma di culloribus plamolo essitatecaes dit ulparum audae nis in cus ellabo. Ehendes reperuptatem serorit eosandem reium, sumquidicit, omnim quidenihil iligent utem. Ehendipsus, quia cum harit dis nis et laccab ipienitia nonseditatem vel ilictem vel ipid que nis nonsecatur, conecto beaquatatium nos explaboribus doloreius ipicabore, nobit
Rosario Gonzales
Michell Mckinney
Miguel Hernández
Alejandro Suarez
Camila Zamudio
Sonia López
Iliana Guevara
Rubén Montiel
Fernanda Armas
Yumai Torres
Saúl Paz
Pilar Farfalla
Antonio Domiguez
Armando Cruz
Mariana Bravo
Miguel Hernández
Lily Márquez
Saúl Paz
Emiliano Suarez
Alejandro Suarez
CEIBA GRÁFICA La Ceiba Gráfica es un centro de artes dedicado al desarrollo de técnicas tradicionales de gráfica y oficios afines a estas, fundado en Coatepec, Veracruz, México, en el año 2005. Su labor se enfoca en la recuperación de técnicas y procesos antiguos para la producción de obra, equipo y materiales relacionados con la gráfica que puedan ser implementados con recursos locales.