Unterkunftsverzeichnis 2011/2012 by Tourismusverband Pillerseetal

www.pillerseetal.at 1

Legende / Legend / Legenda ÜF = Übernachtung / Frühstück

EZ =

HP = Halbpension

Rooms with private shower and toilet Chambre avec douche ou bain / WC Camera con doccio o bagno / WC

Zimmer mit Dusche

Rooms with private shower Chambre avec douche Camera con doccia

Zimmer mit Kalt-/ Warmfließwasser

Rooms with cold and hot running water Chambre à eau chaude/froide Camera con acqua corrente calda e fredda

Etagendusche

Shower on the floor Douche à l‘étage Doccia sui piani

Zimmer bzw. Wohnung mit Balkon Balcony Balcon Balcone

Zimmer bzw. Wohnung mit Telefon Rooms with telephone Chambre avec téléphone Camera con telefono

Zimmer bzw. Wohnung mit TV TV in rooms/apartments Chambre/appartement avec TV Camera/appartamento con TV

Zimmer bzw. Wohnung mit SAT-TV oder Kabel-TV

Empfohlene Kinderermäßigung

family room chambre pour familles camera per famiglie

single room chambre individuelle camera singola

0 3 6 13

DZ = Doppelzimmer double room chambre double camera doppia

Half-board Demi-pension Mezza pensione

Zimmer mit Dusche/ oder Bad/WC

MBZ = Mehrbettzimmer

Einzelzimmer

Bed and breakfast Nuitée / Petit déjeuner Pernottamento / prima colazione

Frühstücksbuffet

Nichtraucherbereich/-wohnung

Breakfast buffet Buffet de petit déjeuner Buffet di colazione

Frühstücks-/ Aufenthalts-/ Fernsehraum

Garten oder Liegewiese Lawn Pelouse Giardino

TV-lounge Salle de télévision Sala da TV

Minibar im Zimmer

Ristorante

Gästeküche oder Küchenbenutzung

Children‘s playroom/-ground Salle/terrain de jeux pour enfants Camera/campo giochi per bambini

Sauna

Tischtennis

Solarium

Fitnessraum

Loipenbenützung gratis

Fitness-room Salle d‘éducation physique Sala da ﬁtnes

Cross Country Skiing for free Ski du Fonds gratuit Pista di fondo gratuita

Garage

Schlafzimmer

Erweitertes Frühstück Breakfast with extras Petit déjeuner avec extra Sostanziosa prima colazione

St. Ulrich am Pillersee

Waidring

Büro St. Ulrich am Pillersee

+43 (0) 53 54 / 56 304-20

Büro Waidring

+43 (0) 53 54 / 56 304-30

Zimmer- und Ferienwohnungsreservierungen können gerne direkt bei den einzelnen Vermietern und den örtlichen Büros des Tourismusverbandes PillerseeTal gemacht werden. Online-Buchungen unter: www.pillerseetal.at

Erläuterung der Qualitätsbetriebe Ausgezeichnete Betriebe müssen strenge Kriterien an Qualität und Komfort erfüllen. 



Erstklassige Betriebe, mit einer sehr komfortablen Ausstattung. Alle Zimmer sind mit TV/Radio, Ferienwohnungen zusätzlich auch mit Telefon ausgestattet. Ein erweitertes Frühstück bzw. Frühstücksbuffet wird angeboten (nicht in Wohnungen).

Internetzugang im Haus

Gemütliche Ausstattung der Wohnräume und des gesamten Bauernhofes. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung. Bauernhöfe zum Wohlfühlen.

Bilder unter www.pillerseetal.at Pictures on www.pilllerseetal.at Images sur www.pillerseetal.at Immagine a www.pillerseetal.at

ST. PÖLTEN

WIEN

INNSBRUCK

PILLERSEETAL

ST. PÖLTEN

Erstklassige Ausstattung, d.h. großzügige Raumﬂächen mit qualitativ hochwertiger, zeitgemäßer Ausstattung, guter Schallschutz. Oft umfangreiches betriebliches Angebot (z.B. Wellness, Sport, etc.). Hohe Dienstleistungsqualität und -intensität in der Hotellerie.

Rollstuhlgeeignet

BREGENZ

Ein rundum ausgezeichnetes Angebot mit komfortabler Ausstattung und gediegener Einrichtung. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung.

Preise, Hotelvertragsbedingungen und Ortspläne Alle Preise sind in Euro (€) angegeben und sind als Richtpreise anzusehen. Die Preise gelten pro Person und Tag exkl. Ortstaxe im Doppelzimmer bei einem Aufenthalt ab 3 Tagen, bei Appartements pro Tag und Wohnung. Preisspannen sind bedingt durch Saisonen sowie Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer bzw. Ferienwohnungen.

Ortstaxe pro Tag: Erwachsene: € 1,50/Kinder: bis 15 Jahre frei. Es gelten die Österreichischen Hotelvertragsbedingungen (siehe Auszug auf Seite 130). Die genaue Lage der einzelnen Häuser entnehmen Sie bitte dem Ortsplan am Ende der jeweiligen Ortspräsentationen der Preisliste (Planquadrat + Hausnummer).

GRAZ

WIEN

MÜNCHEN

Unterkunft mit gehobener und einheitlicher Ausstattung sowie mit einem wohnlichen Charakter. Gästeschicht mit Ansprüchen über die reine Nächtigungsleistung und bescheidenen Komfort hinaus. Gediegene Materialien, größeres Raumangebot, bessere Ausstattung. Bei Hotels: Gehobenes Dienstleistungsangebot (Empfang/Rezeption, Getränke, Imbiss, etc.)

Unterkünfte mit einer komfortablen Ausstattung. Die Betriebe bieten geräumige Zimmer/ Ferienwohnungen, die zusätzlich mit Fön, Seife/Duschgel und Radio ausgestattet sind.

SALZBURG

Von Osten kommend: Über Salzburg A1 (VIGNETTENPFLICHT) – Ausfahrt Salzburg West oder Ausfahrt Bad Reichenhall (A8) – B21 (D) zur B 178 (A) über Lofer nach Waidring und ins PillerseeTal.

+43 (0)5354 / 56 304-740

LINZ

Von Westen/Süden kommend (CH, I,...): Über Innsbruck (VIGNETTENPFLICHT) – Ausfahrt Wörgl Ost – B178 nach St. Johann in Tirol – abbiegen auf die B164 nach Fieberbrunn / PillerseeTal oder auf die B178 nach Waidring.

St. Jakob in Haus

+43 (0) 53 54 / 56 304-40

* Hallenbad St. Ulrich unter Vorbehalt geöffnet.

LINZ

Büro St. Jakob in Haus

MÜNCHEN

Von Norden kommend (D, NL, B, GB,...): Über München (A8) – zur A 93 Richtung Kufstein 2 Möglichkeiten: • MAUTFREI: Oberaudorf/Niederaudorf (A) – B 172 nach Kössen – weiter zur B 178 – in Erpfendorf abbiegen nach Waidring ins PillerseeTal • oder mit Vignette über Kufstein A12 – Ausfahrt Kufstein Süd (Felbertauern) – B173 zur B178 nach St. Johann in Tirol – dort abbiegen auf die B164 nach Fieberbrunn ins PillerseeTal.

Hochﬁlzen

Kochnische

Suitable for allergics Approprié pour allergigues Adatto per anallergiche

Barbecue Grillage Griglia

Anreise mit dem Auto:

hochﬁlzen@pillerseetal.at

Für Allergiker geeignet

Living & bedroom Chambre-salon Camera da letto & Camera di soggiorno

Grillplatz

Fieberbrunn

waidring@pillerseetal.at

+43 (0)5354 / 56 304-710

Internet access Accès Internet Collegamento Internet

Wohn-/Schlafzimmer

Dogs welcome Autorisés chien Si accetano carni

stulrich@pillerseetal.at

+43 (0)5353 / 56 304-35

+43 (0) 53 54 / 56 304-10

Wheel chairs facilities Accessible aux personnes handicapées Attrezzato per persone in sedia a rotelle

Bedroom Chambre à coucher Camera da letto

Hunde erlaubt

+43 (0)5354 / 56 304-25

Büro Hochﬁlzen

Stove Cheminée Stufa

Fernsehanschluss im Zimmer/Wohnung

Radio in rooms/apartments Chambre/appartement avec radio Camera/appartamento con radio

ﬁeberbrunn@pillerseetal.at

Kachelofen oder Kamin

Solario

Indoor parking facilities

PillerseeTal Sommer-Info

+43 (0)5354 / 56 304-60

Halfboard available Demi-pension possible Mezza pensione optional

Swimming pool Piscine Piscina

Kinderspielzimmer oder -platz

stjakob@pillerseetal.at

+43 (0) 53 54 /56 304

Halbpension möglich

Pool/Schwimmteich

Reduction for children Réduction enfants Riduzioni per bambini

Büro Fieberbrunn

Breakfast available Petit déjeuner possible Prima colazione optional

Free indoor swimming pool Piscine couverte (gratuit) Piscina al coperto (gratis)

Kinderermäßigung

PillerseeTal Winter-Info

Livingroom Salle de séjour Camera di soggiorno

Frühstück möglich

Hallenbad (öffentlich) *

Shorttime stays are welcome Séjour mois de 3 jours possible Soggiorno meno di 3 giorni possibile

info@pillerseetal.at

Daily bread delivery Pain frais quotidien Servizio di pane

Indoor swimming pool Piscine couverte Piscina al coperto

Kurzaufenthalt

Geprüfte Vermietergruppen

+43 (0) 53 54 / 56 304-60

Brötchenservice

Hallenbad (eigenes)

Refrigerator Réfrigérateur Frigorifero

Herzlich Willkommen!

+43 (0) 53 54 / 56 304

Washing machine Machine à laver Lavatrice

Lift Ascenseur Ascensore

Kühlschrank

Waschmaschinen/Benützung (Gebühr)

Personenlift

common kitchen usage de la cuisine uso cucina

VILLACH

KLAGENFURT

SALZBURG

Empfohlene Saisonzeiten für Quartiergeber

BREGENZ INNSBRUCK

PILLERSEETAL

RICHTUNG

GRAZ

VILLACH

LOFER, SALZBURG

KLAGENFURT

WAIDRING

Winter 2011/12 Nebensaison

ST. ULRICH AM PILLERSEE

Anreise mit dem Zug:

Bahnhöfe PillerseeTal: Fieberbrunn und Hochﬁlzen. Für Waidring wird die Anreise über den Bahnhof St. Johann/Tirol empfohlen!

Flug-Anreise:

Flughafen Salzburg: bis ins PillerseeTal ca. 50 km ST. JAKOB Flughafen Innsbruck: bis ins PillerseeTal ca. 110 km RICHTUNG IN HAUS Flughafen München: bis ins PillerseeTal ca. 170 km KITZBÜHEL,

ST. JOHANN, WÖRGL

RICHTUNG RICHTUNG

ST. JAKOB

LOFER, SALZBURG IN HAUS KITZBÜHEL, ST. JOHANN, WÖRGL WAIDRING ST. ULRICH AM PILLERSEE

FIEBERBRUNN

FIEBERBRUNN HOCHFILZEN SAALFELDEN,

ZELL AM SEE

RICHTUNG

HOCHFILZEN SAALFELDEN,

1. 11. bis 3. 12. 2011 12. 12. bis 16. 12. 2011 7. 1. bis 27. 1. 2012 10. 3. bis 30. 4. 2012

Biathlon Weltcup 2011 in Hochﬁlzen

4. 12. bis 11. 12. 2011

Inhalt Legende und Anreise

Tourismusverband PillerseeTal

Kitchen Cuisine Cucina

Restaurant

Information – Zimmer- & Ferienwohnungs-Reservierung e-mail

Küche

Minibar

Die besten Adressen für Ihren Urlaub Fax

Kitchenette Coin cuisine Cucinino

Bar

Herzlich willkommen! Telefon

Wohnraum

Non smoking room/area/apartment Zone non-fumeus/appartement Area / appartemento per non fumatori

Ping Pong

Zimmer/Wohnung mit Radio

im Zimmer der Eltern

Alle Preise in Euro (A) • Internationale Telefonvorwahl: 0043 (0) …

SAT-/cable-TV in rooms/apartments Chambre/appartement avec SAT-TV/câbles Camera/appartamento con SAT-TV/via cavo

TV socket in room Branchement télé dans la chambre Collegamento TV in camera

- 2 Jahre 100 % - 5 Jahre 75 % - 12 Jahre 50 % - 15 Jahre 25 %

Winter 2011/12 Hauptsaison 17. 12. 2011 bis 6. 1. 2012 28. 1. bis 9. 3. 2012

Sommer 2012 Nebensaison 1. 5. bis 29. 6. 2012 25. 8. bis 31. 10. 2012

Sommer 2012 Hauptsaison

30. 6. bis 24. 8. 2012

Hotels und Gasthöfe Alpengasthöfe Pensionen Privatpensionen Urlaub am Bauernhof Ferienhäuser Ferienwohnungen Urlaub am Bauernhof - FeWo Ortsplan Fieberbrunn Hotels und Gasthöfe Privatpensionen Urlaub am Bauernhof Wohnmobilstellplatz Ferienhäuser Ferienwohnungen Urlaub am Bauernhof - FeWo Ortsplan Hochﬁlzen Hotels und Gasthöfe Pensionen Privatpensionen Ferienwohnungen Ferienhaus Urlaub am Bauernhof Urlaub am Bauernhof - FeWo Ortsplan St. Jakob in Haus Hotels und Gasthöfe Jugendgästehäuser Pensionen Privatpensionen Urlaub am Bauernhof Ferienhäuser Ferienwohnungen Urlaub am Bauernhof - FeWo Ortsplan St. Ulrich am Pillersee

11 16 17 19 22 24 25 42 45 49 50 50 50 51 51 54 56 59 60 61 63 67 67 68 70 74 76 76 78 80 80 81 93 96

Hotels und Gasthöfe Camping Pensionen Privatpensionen Urlaub am Bauernhof Ferienwohnungen Urlaub am Bauernhof - FeWo Ortsplan Waidring

99 102 103 105 107 110 119 120

Bergbahnen Fieberbrunn

124

Bergbahnen Steinplatte

125

Bergbahn Pillersee

126

Familienland Pillersee

127

Hotelvertragsbedingungen

130

Urlaubsfax

131

ZELL AM SEE

Unsere Urlaubsspezialisten im PillerseeTal Family Tirol - Geprüfte Familienunterkünfte

Climbers World - Geprüfte Kletterunterkünfte

Fieberbrunn

Ferienwohnungen Anita, Brunnau 23, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56299, Seite 30 Bauernhof Bodenhof, Reith 2, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56619, Seite 43 Appartementhaus Charisma, Brunnau 28, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52090, Seite 28 Appartement Christine, Brunnau 27, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52254, Seite 30 Gästehaus Elisabeth, Hochkönigstraße 2, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56947 Bauernhof Elsbichl, Enterpfarr 25, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56161, Seite 42 Flörlhof, Pfaffenschwendt 37, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52443, Seite 22 *** Gasthof Großlehen, Lehen 21, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56455, Seite 13 Bauernhof Innergrub, Grub 12 und 12a, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56813, Seite 42 Landhaus Joel, Mittermoos 14, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52111, Seite 32 Urlaubsparadies Lindaublick, Schweinesten 11, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56612, Seite 43 Ferienwohnungen Mittermoos, Mittermoos 29, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56191, Seite 31 Haus Schwaiger, Lindauweg 28, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52589, Seite 32 Tierwarthof, Pfaffenschwendt 28, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56917, Seite 25 Appartementhaus Trixl, Dorfstraße 8, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56298, Seite 29 Sabine Wallner, Sonnseitweg 6, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.650.2316549, Seite 30

Hochﬁlzen

Gästehaus Glaagut, Oberwarming 5 und 8, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5359.24127, Seite 55 Gästehaus Hain und Vordergrieß, Oberwarming 7 und 9, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5359.215, Seite 50 & 52 Gästehaus Katharina, Am Reisch 4, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.664.9987391, Seite 52 Ferienhof Obertenn, Tennweg 5, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5359.466, Seite 54 Ferienhaus Schreder, Am Rossberg 3, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5359.216, Seite 51 Ferienwohnungen Walk, Dorf 12 und 23, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5359.602, Seite 52

St. Jakob in Haus

Kröpﬂhof, Reith 29, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88293, Seite 68 Haus Lechner, Dorf 20, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88330, Seite 63

St. Ulrich am Pillersee

**** Tirol Camp, Lindau 20, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56666, Seite 25 *** Gasthof Großlehen, Lehen 21, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56455, Seite 13 *** Landgasthof Knappenstuben, Spielbergstr. 5, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56367, Seite 14 Gästehaus Elisabeth, Hochkönigstraße 2, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56947 Berggasthof Wildalpgatterl, Almen 57, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52655, Seite 16 Gästehaus Wörgötter, Lindauweg 31, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56707, Seite 38

St. Jakob in Haus

Pension Hauser, Dorf 19, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88153, Seite 61 Haus Kapeller, Dorf 10, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88241, Seite 61

St. Ulrich am Pillersee

Appartements Simair, Au 5, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.664.1304919, Seite 82 Pension Grieseltal, Roischenauweg 12, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88568, Seite 77 Gasthof St. Adolari, Niedersee 8, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5353.20003, Seite 75

Waidring

*** Erlebnishotel Tiroler Adler, Kirchgasse 1, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5311, Seite 100 Brandtnerhof, Strub 14, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5427, Seite 101 Hauser Franz & Maria, Unterwasser 53, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5928, Seite 117 Camping Steinplatte GmbH, Unterwasser 43, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5345, Seite 102

Tiroler Wanderhotel Waidring

*** Erlebnishotel Tiroler Adler, Kirchgasse 1, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5311, Seite 100

Ferienwohnung Alpentrend, Wieben 18, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88879, Seite 90

Waidring

Bauernhof Ascherbauer, Strub 8, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5634, Seite 107 Ferienwohnungen Oberweißbach, Weißbach 2, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.20053, Seite 118 Plankenhof, Vogeltennweg 18, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5321, Seite 107

Geprüfte Langlaufunterkünfte Fieberbrunn

*** Landgasthof Knappenstuben, Spielbergstraße 5, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56367, Seite 14 Gästehaus Elisabeth, Hochkönigstraße 2, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56947 Appartement Hauser Josef und Rosi, Walchau 6a, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52142, Seite 29 Landhaus Joel, Mittermoos 14, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52111, Seite 32 Gästehaus Neumayer, Koglehen 17, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56856, Seite 19 Landhaus Schneider, Lindauweg 18a, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.57040 oder 52040, Seite 29 Tierwarthof, Pfaffenschwendt 28, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56917, Seite 25

Hochﬁlzen

**** Hotel Edelweiss, Dorf 29, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5359.252, Seite 49 Ferienwohnungen Walk, Dorf 12 und 23, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5353.602, Seite 52 Ferienhof Obertenn, Tennweg 5, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.5359.466, Seite 54 Gästehaus Katharina, Am Reisch 4, 6395 Hochfilzen, Tel. +43.664.9987391, Seite 52

St. Jakob in Haus

Romantikpension Lehrberg, Lehrberg 5, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88137, Seite 61 Ferienwohnungen Schwaiger-Fleckl, Forellenweg 9, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88458, Seite 64

Fieberbrunn

Ferienhaus Joel, Mittermoos 14, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.52111, Seite 32 Gästehaus Hinterholzer, Pfaffenschwendt 43, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56994, Seite 26 Haus Widmann, Koglehen 2a, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56098, Seite 30 Gästehaus Gollner, Drahtzug 15, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56414, Seite 30 Landhaus Schneider, Lindauweg 18a, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.57040, Seite 29 Gästehaus Elisabeth, Hochkönigstraße 2, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.56947

St. Ulrich am Pillersee

Ferienhaus Pehnelt, Lastalweg 6, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88626, Seite 82

Mit Tiroler Herzblut St. Jakob in Haus

**** Hotel Unterlechner, Reith 23, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88291, Seite 59

Bibliotels St. Ulrich am Pillersee

St. Ulrich am Pillersee

*** Hotel Pillerseehof & Der Bräuwirt, Kirchweg 1, St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88176, Seite 74 Bindlehen, Straß 35, 60 und 61, St. Ulrich a.P., Tel. +43.664.1311524, Seite 83

Waidring

Landhotels Österreich

*** Hotel Pillerseehof & Der Bräuwirt, Kirchweg 1, St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88176, Seite 74 *** Landhotel Strasserwirt, Straß 85, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88102, Seite 74 Ferienwohnungen Pillersee, Dorfstraße 12, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88958, Seite 92 *** Erlebnishotel Tiroler Adler, Kirchgasse 1, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5311, Seite 100 Ferienhaus Flatscher, Dorfstraße 25, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5257, Seite 119 Gästehaus Luise, Webererweg 13, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.52017, Seite 104

Bike Tirol - Geprüfte Radunterkünfte Fieberbrunn

Landhaus Schneider, Lindauweg 18a, 6391 Fieberbrunn, Tel. +43.5354.57040 oder 52040, Seite 29

Waidring

**** Hotel Waidringerhof, Dorfstraße 16, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5228, Seite 99 *** Erlebnishotel Tiroler Adler, Kirchgasse 1, 6384 Waidring, Tel. +43.5353.5311, Seite 100

Alpine Gastgeber

St. Ulrich am Pillersee

*** Landhotel Strasserwirt, Straß 85, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88102, Seite 74

Reitarena - Reiterferien in Österreich St. Jakob in Haus

**** Ferienhotel Kitzspitz, Reith 18, 6392 St. Jakob i.H., Tel. +43.5354.88165, Seite 59

St. Ulrich am Pillersee

*** Landhotel Strasserwirt, Straß 85, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. +43.5354.88102, Seite 74

Sommer im PillerseeTal Der Sommer im PillerseeTal wird Sie verzaubern - traumhafte Landschaften gepaart mit der einzigartigen Herzlichkeit der Einheimischen machen Ihren Urlaub in den warmen Monaten zum Besten des Jahres!

179,ab

Unser Package-Tipp für Sie:

PillerseeTaler Aktiv-Woche

son pro Per

• 7 Übernachtungen inkl. Frühstück oder Halbpension • geführte Wanderung mit "Musik am Berg" • Überraschungsgeschenk • für alle Kinder: Programm im Tatzi-Club • 15% Ermäßigung beim Outdoor Proﬁ Fun Connection • sämtliche Abgaben und vieles mehr! Mehr verlockende Urlaubsangebote ﬁnden Sie im Internet un ter

www.pillerseeta

l.at

Winter im PillerseeTal Im Winter kommen Schneehungrige ganz auf ihre Kosten - die 3 Skigebiete Fieberbrunn, Buchensteinwand und Steinplatte Waidring bieten Schneespaß ohne Ende. Mehr als 100 km Langlauﬂoipen in allen Schwierigkeitsstufen lassen keine Wünsche offen!

Unser Package-Tipp für Sie:

Schnee4you • 4 Übernachtungen • Frühstück oder Halbpension • 4-Tages-Skipass "Schneewinkel" • kostenloser Skibus • sämtliche Abgaben 8

, 1 2 2 ab

son

pro Per

www.pillerseetal.at

AUSTRIA TREND

ALPINE RESORT 

Lindau 18 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56086 · Fax 56086-510 e-mail: alpineresort.fieberbrunn@austria-trend.at www.austria-trend.at/alpine-resort-fieberbrunn Das Austria Trend Alpine Resort verfügt über insgesamt 144 Zimmer: 119 Standardzimmer (davon 2 behindertengerecht), 18 Juniorsuiten (32 bis 43 m²) und 7 Suiten (41 bis 50 m²). Alle Zimmer sind komfortabel mit Bad/Dusche, WC, Kabel-TV, TV-Flatscreen, Minibar, Safe, kostenfreiem Internetzugang, Doppel-Ausziehcouch und Balkon ausgestattet. Im Hotel befinden sich Hallenbad mit Massageduschen, Fitnessraum, Bio-Sauna, finnische Sauna, Solarium, Ruhebereich, Infrarotkabine und Dampfbad. Weiters bieten wir: Tagungsraum (ca. 100 m²), Massagen, Sport- und Animationsprogramm (lt. Aushang vor Ort), KidsClub für Kinder ab 3 Jahren (Montag bis Freitag - nur im Winter). Achtung: Eigene Saisonzeiten!

Standardzimmer mit Bad/DU/WC

als Einzelzimmer Juniorsuite mit Bad/DU/WC als Einzelzimmer *)

15,-/Tag ohne Futter

GRATIS

• Kinderermäßigung: Kinder bis 4,99 Jahre: gratis Kinder von 5 bis 14 Jahre: 50,- Kind/Tag • Aufschlag Silvestergala: € 60,- pro Erwachsener, zahlbar vor Ort € 30,- pro Kind ab 5 Jahre, zahlbar vor Ort • Abschlag für ÜF: € 8,- pro Tag/Person (Winter) • Sommer: 4 adults only • erweiterte HP

*) Tiefgaragenplatz: 15,-/Tag im Winter 7,-/Tag im Sommer

72,– bis 108,– 142,– bis 150,– 92,- bis 137,-

Aktion 7=6: 02.12. bis 24.12. 2011 07.01. bis 18.02. 2012 03.03. bis 10.03. 2012 17.03. bis 09.04. 2012

176,- bis 199,-

86,– bis 130,- 169,– bis 180,-

Preise für Sommer 2012 ab Juli 2011 im Internet!

111,– bis 166,– 212,– bis 238,–

Gesamtbetten: 288 · alle Zimmer als Einzelzimmer möglich / Suite buchbar auf Anfrage

AUSTRIA TREND SPORTHOTEL

FONTANA 

Lindau 15 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56453-0 · Fax 56274 e-mail: sporthotel.fontana@austria-trend.at www.austria-trend.at/sporthotel-fontana Das Austria Trend Hotel Fieberbrunn verfügt über 125 Zimmer. Alle Zimmer sind komfortabel mit Bad/Dusche, WC, Kabel-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Sitzecke und Balkon oder kleiner Terrasse ausgestattet. Im Hotel beﬁndet sich ein Hallenbad, Gymnastikraum und Kraftkammer, Sauna und Solarium. Unsere Pauschalwochen: Familienhit, Osterhasenpauschale. All inclusive-Wochen im Sommer. Weiters bieten wir: Massagen, Sport- und Animationsprogramme, Musikabende (Hauptsaison), KIDS-CLUB für Kinder ab 3 Jahre von Montag bis Freitag.

• Im Sommer: 1 x wöchentlich Tanzabend mit Live-Musik (Hauptsaison) • 1 x wöchentlich Info-Abend mit Welcome-Cocktail • Kinderspielplatz, Kids-Club, Kinder- und Jugendbetreuung ganztags von Montag bis Freitag mit eigenem Programm (für Kinder von 3 - 14 Jahren) • Babyphone, Hochstuhl, komplett ausgest. Babybett • Wanderung und Mountainbike-Tour, etc. • Picknick-Wanderung • Sportprogramm von Montag bis Freitag

Achtung: Eigene Saisonzeiten! Aufschlag Silvestergala: € 48,- pro Erwachsener, zahlbar vor Ort € 24,- pro Kind ab 5 Jahre, zahlbar vor Ort Aktion 7=6: 09.12. bis 24.12. 2011 07.01. bis 18.02. 2012 03.03. bis 10.03. 2012 17.03. bis 09.04. 2012 *) Tiefgaragenplatz: 10,-/Tag im Winter 5,-/Tag im Sommer

Anfrage

10,-/Tag ohne Futter

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

48,- bis 77,-

104,- bis 117,-

61,- bis 90,-

117,- bis 130,-

als Einzelzimmer

77,- bis 114,-

147,- bis 167,-

Preise für Sommer 2012 ab Juni 2011 im Internet!

Gesamtbetten: 250 · alle Zimmer als Einzelzimmer möglich

SCHLOSSHOTEL ROSENEGG 

GROSSLEHEN 

Familie Geisl · Lehen 21 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56455 · Fax 56455-5 e-mail: office@grosslehen.at · www.grosslehen.at

Rosenegg 58 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56201 · Fax 52378 e-mail: info@schlosshotel-rosenegg.com · www.schlosshotel-rosenegg.com 500 Jahre altes Schloss mit modernem Hotel-Komfort. Restaurant, Halle, Bar, Kaminzimmer, mittelalterliche Gerichtsstube und Cocktailbar. Gala Abend, Live-Musik, u.v.m. beim wöchentlichen Inklusivprogramm. Hallenbad, Dampfbad, Whirlpool und Sauna im Preis inbegriffen. Massagen, Gesundheitsbäder, Aromatherapie und Solarium gegen Gebühr. Tiefgarage, Garten, Terrasse. Wir senden Ihnen gerne unseren Hotelprospekt! Kinderermäßigung (bzw. 3. Bett): 0-5 Jahre : 100 % 6-12 Jahre : 50 % 13-99 Jahre : 25 %

teilweise

11,-/Tag ohne Futter

*) Tiefgaragenplatz: 9,-/Tag im Winter inkl. im Sommer

• Anzahlung in Höhe von 30 % und Kreditkartengarantie erforderlich • Babybett:.................................GRATIS • Safe und Fön im Zimmer • Eigene Saisonzeiten! • Aktion 7=6 in Nebensaison • freies W-Lan in der Hotelhalle, 1 Internetterminal in der Hotelhalle • E-Bike Verleih • gratis Schnuppertage für Golfer • Winter: kostenloser, hoteleigener Shuttleservice zu Streuböden!

Einzelzimmer pro Person

89,50

117,50 bis 125,50 83,50 bis 89,50

94,50

DZ Standard pro Person

79,50

101,50 bis 109,50 67,50 bis 73,50

78,50

DZ Superior pro Person

84,50

109,50 bis 116,50 78,50 bis 83,50

89,50

DZ Castello pro Person

Appartement 2 od. HP 4 Personen / App.

Ein freundlicher Familienbetrieb in sonniger, ruhiger Lage direkt an der Langlaufloipe Weißach und dem Rosenegg Abschlepper gelegen. Alle Zimmer mit DU/WC, Balkon, Telefon und SAT-TV. 16 Doppelzimmer und 6 Mehrbettzimmer, 1 Appartement für 2-3 Pers., 1 Appartement für 3-4 Pers., 1 Appartement für 4 Pers., 1 Appartement für 4-6 Pers., Frühstücksbuffet, Wahlmenü, Hausbar, Restaurant, Sonnenterrasse, große Liegewiese, Minigolfanlage, Schwimmteich, Kleintiergehege mit vielen Streicheltieren.

• Preisabzug ÜF: pro Erwachsener:............ 10,- pro Nacht pro Kind:..........................5,- pro Nacht • Zuschlag für Silvestermenü mit Live-Musik.....................40,- pro Person • Ganzjährig: Frühbucher bis 60 Tage vor Anreise................- 10 %

83,50 bis 93,50

Kinderermäßigung: 0-6 Jahre = 100% 6-12 Jahre = 50%

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC 7,-/Tag

Eigene Saisonzeiten!

Familie Eder · Dorfstraße 21 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56257 oder 52156 Fax 52156-69 · e-mail: info@altepost.eu · www.altepost.eu

4,-/Tag

10,-/Tag ohne Futter

Kinderermäßigung: 0-2,99 Jahre: 100%, 3-12,99 Jahre: 50% 13-16,99 Jahre: 25%, ab 17 Jahre: 10%

ÜF Zimmer mit Bad/ oder DU/WC HP Einzelzimmer-Zuschlag ÜF Hotelappartements HP

55,- bis 80,65,- bis 90,10,55,- bis 75,65,- bis 85,-

65,- bis 90,75,- bis 97,10,65,- bis 90,75,- bis 97,-

42,- bis 55,52,- bis 70,10,42,- bis 55,52,- bis 65,-

35,-

38,-

54,50

58,-

44,-

47,-

7,50

Gesamtbetten: 74 · DZ: 16 · EZ: - · MBZ: 6 · Appartements: 4

Das Hotel Hoch Tirol liegt im Herzen des Fieberbrunner Ski- und Wander-Gebiets direkt am Lift. Unser Haus bietet 23 Zimmer mit wunderschönem Ausblick auf die Kitzbüheler Alpen. Alle unserer Zimmer verfügen über LCDFernseher, Safe, Telefon, kostenloses W-LAN. Alle Doppelzimmer sind auch als Einzelzimmer nutzbar. Für die Entspannung nach den täglichen Sportaktivitäten sorgt unser Wellness-Bereich, der mit Finnischer Sauna, Infrarotkabine und Ruheraum ausgestattet

HOTEL ALTE POST  Schönes Hotel in 100 Jahre altem Familienbesitz. Das Hotel liegt mitten im Zentrum von Fieberbrunn. Es befinden sich einige Geschäfte, wie Sportgeschäft, Kleidungsgeschäfte gleich nebenan. Alle Zimmer sind gut ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Radio und zum Großteil mit Balkon. Das Personal ist sehr freundlich und stets bemüht, sei es beim reichhaltigen Frühstücksbuffet, beim 3-4 Gang Wahlmenü am Abend der Halbpension oder in unserem neu renovierten à la carte Restaurant (Tiroler Spezialitäten, nationale und internationale Gerichte). Unser Haus ist berühmt

45,-

Lindau 16 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56001 · Fax 05354/56001-33 e-mail: hotel@hoch-tirol.at · www.hoch-tirol.at

103,50

für unsere ausgezeichnete Küche. Internetzugang gibt es im Internetcorner oder mit eigenem Laptop gratis W-Lan in der Hotelhalle und in den Zimmern (nur Haupthaus). Zur Unterhaltung der kleinen Gäste gibt es ein Spielzimmer und einen Tischtennisbereich. Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz und eine große Tiefgarage, die für Hotelgäste zur Verfügung steht. Im Winter: Kostenloser Skibus Shuttle Service ins Skigebiet Fieberbrunn in 3 Min. Die Haltestelle ist 50 m vom Hotel entfernt. Beheizter Skiraum. Mitglied der Tiroler Wirtshauskultur! Neu ab Winter 2011: Wellnessbereich mit beheiztem Freischwimmbad

41,50

HOTEL HOCH TIROL 

228,- bis 314,- 278,- bis 464,- 179,- bis 325,- 211,- bis 356,-

Das Hotel zum Wohlfühlen mit Tiroler Gemütlichkeit.

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag 4,-/Tag Anfrage

Gesamtbetten: 300 · DZ: 117 · EZ: 5 · Suiten: 24

Besonders familienfreundlich! Vorwiegend Bioprodukte aus eigener Landwirtschaft und Biobetrieben. Weiters bieten wir: • In der Hauptsaison im Sommer: Grillabend, geführte Wanderung, Strudelnachmittag • Kleintiergehege • Minigolf, Tischtennis, Billard • Familien-Pauschalangebot auf Anfrage! • 4 Ferienwohnungen für 2 bis 6 Personen (Preise siehe Seite 27) • Hochseilgarten (gegen Gebühr) • Badeteich

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC teilweise

10%

ÜF

50,- bis 55,-

55,- bis 75,-

35,- bis 40,-

35,- bis 45,-

55,- bis 65,-

65,- bis 85,-

40,- bis 45,-

40,- bis 50,-

15,-

8,-

Einzelzimmer-Zuschlag

8,-/Tag ohne Futter

ist. Unsere kleinen Gäste können sich im Spielzimmer beschäftigen solange die Eltern unser abwechslungsreiches Hotel-Programm in unserem Restaurant genießen. Unser Haus bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowohl auch Halbpension und ein breites à la carte Angebot von der traditionellen Hausmannskost, über Wald- und Wildspezialitäten bis hin zu köstlichen Gerichten aus der vegetarischen Küche.

Gesamtbetten: 54 · DZ: 18 · EZ: - · MBZ: 5

HOTEL-RESTAURANT-CAFE

METZGERWIRT 

Fam. Scheffauer · Dorfstr. 15 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56218 · Fax 52539 e-mail: info@metzgerwirt-fieberbrunn.at · www.metzgerwirt-fieberbrunn.at Unser familiär geführtes Hotel befindet sich direkt in der verkehrsberuhigten Zone des Ortszentrums. Mit beheiztem Freischwimmbad, Liegewiese, Spielplatz mit Trampolin, Tischtennis, genügend Freiraum zum Toben und Spielen, Sommerpavillon und zwei Sonnenterrassen mit Blick auf das Dorfzentrum, hoteleigenem Parkplatz, Gratis-Skibus-Haltestelle in direkter Nähe mit ständiger Shuttleverbindung ins nahe gelegene Skigebiet bzw. Langlaufzentrum, Haltestelle vom Regiobus PillerseeTal (Gratisbus) in unmittelbarer Nähe, Erlebnisbad Aubad Fieberbrunn inkl. Saunadorf (im Winter tägliche Gratisnutzung für unsere Hausgäste) nur ca. 7 Gehmin. entfernt! Unser modernes DreisternPlus-Hotel mit hervorragender Küche (Auszeichnung „Besser Essen

50,- bis 63,60,- bis 80,10,50,- bis 63,60,- bis 73,-

Gesamtbetten: 117 · DZ: 41 · EZ: 4 · MBZ: 15 · Appartements: 3

5,-/Tag Anfrage

Anfrage

Winter Winter

ÜF Zimmer mit Bad/ oder DU/WC HP Einzelzimmer-Zuschlag Hotelsuiten für ÜF 2-4 Personen HP Preise pro Tag

und Trinken“) verfügt über ein gemütliches á-lacarte-Restaurant mit offenem Kamin und Tagescafé! Urige Hotelbar, Empfangsraum mit Rezeption, drei original Tiroler Zirbenstüberl! Dort servieren wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends haben Sie die Wahl zwischen drei viergängigen Menüs (unter anderem vegetarisches Menü, eigene Kinderkarte und Pizza zusätzlich zum Wahlmenü), wöchentlich Themenabende wie Fondueabend, Tiroler Spezialitätenabend, uvm! Alle Zimmer sind mit Dusche/teilw. Badewanne, WC, Radio, Kabel-TV, Telefon, Minisafe und Balkon ausgestattet. NEU! 2 komplett ausgestattete Doppelzimmer mit Wintergarten und Elektrokamin. Pauschalangebote finden Sie auf unserer Homepage. Auf Ihr Kommen freut sich Familie Scheffauer.

40,- bis 47,47,- bis 55,32,- bis 35,35,- bis 40,52,- bis 59,57,- bis 67,44,- bis 47,47,- bis 52,11,11,11,11,120,- bis 190,- 140,- bis 210,- 80,- bis 160,- 90,- bis 170,146,- bis 242,- 166,- bis 262,- 106,- bis 186,- 116,- bis 196,-

Gesamtbetten: 35 · DZ: 7 · EZ: 1 · Suiten: 5

GASTHOF-PENSION OBERMAIR 

K/L7 GASTHOF EISERNE HAND  Familie Reiter Trixlegg 11 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56916 · Fax 52574 e-mail: eiserne-hand@aon.at www.eiserne-hand.at

Familie Trixl · Rosenegg 3 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56249 · Fax 56249-4 e-mail: info@obermair.fieberbrunn.net · www.obermair.fieberbrunn.net Unser Haus liegt auf der Sonnenseite des PillerseeTales. Gemütliche und komfortable Zimmer (2 davon rollstuhlgerecht für 2 bis 4 Personen). Mittags und abends genießen Sie die bekannt gute Küche des Obermair in einem der gemütlichen Stüberl oder im exklusiv gestalteten Speisesaal, der Platz für größere Gesellschaften bietet. Im Sommer beheizter Swimming-Pool!

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

10 %

5,-/Tag

Weiters bieten wir: 2 Sonnenterrassen, Skibushaltestelle vor dem Haus, Familienangebote. Ferienhaus Sonntal siehe FeWo Seite 33. NEU! Wellnessanlage mit finnischer Sauna, Bio Sauna, Aromadampfbad, Infrarot-Kabine, Fitnessraum... (kostenlose Benützung), Solarium (gegen Gebühr) Veranstaltungsraum mit Beamer, Leinwand, TV, DVD...

ÜF

37,- bis 45,-

47,- bis 55,-

28,- bis 31,-

32,- bis 36,-

45,- bis 53,-

55,- bis 63,-

36,- bis 39,-

40,- bis 44,-

Einzelzimmer-Zuschlag

7,- bis 10,-

Hotelappartement ÜF mit Verpflegung HP

42,- bis 50,-

52,- bis 60,-

34,- bis 37,-

38,- bis 41,-

50,- bis 58,-

60,- bis 68,-

42,- bis 45,-

46,- bis 49,-

Kinderermäßigung Sommer: 0-5 Jahre = gratis 6-8 Jahre = 10,-/Tag 9-15 Jahre = 15,-/Tag

Kinderermäßigung Winter: 0-2 Jahre = 100% 3-5 Jahre = 75% 6-12 Jahre = 50% 13-15 Jahre = 25%

AUWIRT 

Neu renoviertes Gasthaus im Zentrum von Fieberbrunn. Alle  Zimmer sind komfortabel eingerichtet (Bäder, WC, TV, Haartrockner). Unser Restaurant und die urigen Gaststuben laden zum Verweilen ein. Im Rahmen unserer Halbpension verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, sowie 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend. Unsere Küche bietet Ihnen internationale Speisen und Köstlichkeiten der Tiroler Küche. Für die kleinsten Gäste verfügen wir über Kinderspielecke mit Fußballspiel, Ballbecken, uvm. Der W-Lan-Zugang ist kostenfrei. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Aubad (Hallenbad, Freibad und Saunadorf).

GASTHOF-PENSION DANDLER  H5

Ruhig und sonnig gelegen, befindet sich unser Familienbetrieb direkt an der Langlaufloipe und in Liftnähe im Ortsteil Walchau – idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen. 6 Doppelzimmer, 5 Mehrbettzimmer, alle mit Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, teilweise mit Balkon. Gemütliche Gaststuben, Frühstücksbuffet, Wahlmenü, Sonnenterrasse, Kinderspielplatz. Weiters bieten wir: 8 Ferienwohnungen für 2 bis 8 Personen (Preise siehe Seite 26).

GASTHOF KNAPPENSTUBEN  E3

Leben heißt genießen! Liebevoll geführter Landgasthof, hauseigene Metzgerei. Ständiges Bemühen, die Köstlichkeiten der gehobenen regionalen Küche zu bieten, zeichnet die Wirtsleute aus. Alle Zimmer mit TV, DU oder Bad/WC, Zimmertelefon und großteils mit Balkon. Frühstücksbüffet, Zirbenstube mit TV, Aufenthaltsraum, Bar, Terrasse, Busparkplatz, Skibushaltestelle in unmittelbarer Nähe, zentrale Lage. Weiters bieten wir: Winter: freier Eintritt ins Aubad - Sommergästen, die direkt im Haus buchen, bieten wir Wochenpauschalen an!

HOTEL SONNWEND  E3

Sport und Spaß wird bei uns groß geschrieben: Zum Aubad sind es über den Promenadenweg 2 Min. Gehzeit, unser Haus ist Ausgangspunkt vieler markierter Wanderwege und liegt nur 3 Minuten vom Ortszentrum entfernt. 65 Komfortbetten, Frühstücksbuffet, Menü. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sitzecke und größtenteils Balkon. Farb-TV. Im Haus befinden sich u.a. ein Personenlift, ein Tages- und Terrassencafé und eine Aperitif- und Cocktailbar. Nichtraucherbereich im Restaurant. Ein kleiner

ÜF 30,- bis 40,Zimmer mit Bad/ oder DU/WC HP 45,- bis 55,Einzelzimmer-Zuschlag 5,30,- bis 40,Hotelappartement ÜF mit Verpflegung HP 45,- bis 55,Gesamtbetten: 50 · DZ: 9 · EZ: 1 · MBZ: 9

40,- bis 50,55,- bis 65,5,40,- bis 50,55,- bis 65,-

Keine Vermietung im Sommer

Familie Choma · Lehmgrube 23 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56278 · e-mail: info@gasthausauwirt.com www.gasthausauwirt.com · www.gasthausauwirt.at

Kinderermäßigung: 0-2 Jahre = 100% Ermäßigung 3-11 Jahre = 50% Ermäßigung

2,-/Tag

Eigene Saisonzeiten!

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder HP DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

51,-

41,-

64,-

54,-

8,-

Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung (Preise siehe Seite 27)

GASTHOF KAPELL'N  L5

Gesamtbetten: 54 · DZ: 16 · EZ: 3 · MBZ: 8

GASTHAUS

Gesamtbetten: 21 DZ: 4 · EZ: 3 · MBZ: 2 Appartements: 2

HAUS BERGLAND E4

Der Gasthof Kapell'n liegt sehr sonnig und ruhig, 3 km außerhalb vom Fieberbrunner Ortszentrum. Zahlreiche Wander- und Spazierwege führen an unserem Gasthof vorbei. Küche und Keller bieten hervorragende Tiroler Speisen, internationale Gerichte und sehr gute Schnäpse. Unsere Familie kümmert sich besonders um das Wohl der Gäste, die bei uns einkehren und nächtigen. Im Winter bringt Sie ein Skibus zum Nulltarif zu den Bergbahnen und Skischulen. Der Einstieg zur nächsten Loipe ist 500 m entfernt.

„Die Gastfreundschaft eines Familienbetriebes erleben!“ Zentrale Lage - Sommer wie Winter sind alle Einrichtungen nur einen Katzensprung entfernt. Komfortzimmer mit DU/WC, Café, gemütlichem Gastgarten, hausgemachten Torten und Kuchen, großer Auswahl an Eisspezialitäten und Milchmixgetränken. Ganztägig warme und kalte Imbisse. Großer Parkplatz. Ganzjährig für Sie geöffnet! Bei uns sind Sie immer herzlich willkommen! Weiters bieten wir: Aktion 14=12 oder 7=6 im April, Mai, Juni, September und Oktober 2012 verbringe eine gute Zeit!

ÜF Zimmer mit Etagendusche HP Einzelzimmer-Zuschlag ÜF Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC HP Einzelzimmer-Zuschlag ÜF Hotelsuite mit Verpflegung HP

34,52,5,- bis 8,40,58,10,52,70,-

teilweise teilweise teilweise teilweise

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

38,56,5,- bis 8,44,62,10,52,70,-

25,43,5,- bis 8,31,49,10,43,61,-

10 % Anfrage 5,-/Tag

27,45,5,- bis 8,33,51,10,43,61,Winter

ÜF

26,50

26,50 bis 31,50

24,50

29,50

35,50

35,50 bis 40,50

33,50

38,50

7,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 29 · DZ: 6 · EZ: - · MBZ: 5 Familie Grabner · Pfaffenschwendt 45 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56912 · e-mail: kapelln@tirol.com · www.gasthof-kapelln.at Familien mit Kindern herzlich willkommen. 3,-/Tag Anfrage GRATIS

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

Wir beherbergen Gruppen übers Wochenende. Anreisetag auch wochentags möglich! Eigene Saisonzeiten auf Anfrage! Weiters bieten wir 1 Ferienwohnung siehe Seite 40.

ÜF

29,-

31,-

20,-

24,-

37,-

39,-

28,-

32,-

3,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 16 · DZ: 6 · EZ: 1 · MBZ: 1 Haus Bergland · Familie Obholzer KG Spielbergstraße 13 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52272 · Fax 52672 e-mail: familie.obholzer@aon.at · www.pillerseetal.at/bergland 3,-/Tag

3,-/Tag

Gesamtbetten: 27 · DZ: 6 · EZ: - · MBZ: 5 Familie Dandler · Walchau 29 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56223 oder 52980 · Fax 52583 e-mail: ferien@dandler.net · www.dandler.net 5,-/Tag

5,-/Tag

Zimmer mit HP Bad/WC o.DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag 1 App. für 4 Pers. HP mit Verpflegung

46,50

52,10

40,50

47,50

10 %

48,50

56,90

44,50

51,50

Gesamtbetten: 25 · DZ: 6 · EZ: 3 · MBZ: 4 Familie Moßhammer · Spielbergstraße 5 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56367 · Fax 56367-32 e-mail: info@knappenstuben.com · www.knappenstuben.com 10 %

ÜF Zimmer mit Bad/WC o. DU/WC HP Einzelzimmer-Zuschlag

Kinderermäßigung: (gilt nicht für Appartement) 0-2 Jahre = 100% 3-5 Jahre = 40% 6-14 Jahre = 20%

Winter

38,45,10,-

49,56,10,-

Restaurant = Nichtraucher Alle Zimmer Nichtraucher

30,37,10,-

35,42,10,-

Gesamtbetten: 65 · DZ: 17 · EZ: 4 · MBZ: 10 Familie Antal Bobek · Schulweg 7 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56496 Fax 56496-3 · e-mail: fam.bobek@aon.at · www.hotel-sonnwend.at Kinderspielplatz und eine Kinderspielecke sind ebenfalls vorhanden. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns kurz. Wir senden Ihnen gerne die Sonnwend-Infos. 2,-/Tag Anfrage 5,-/Tag

· Sommer und Winter freier Eintritt für unsere Gäste ins Aubad mit Saunadorf. · Familienpauschalen im Winter und Sommer! · 1 Woche Aufenthalt im Sommer: €245,-/Pers.

ALPENGASTHOF

LÄRCHFILZHOCHALM 1.364 m Die Lärchfilzhochalm liegt mitten im Fieberbrunner Skigebiet beim gleichnamigen Skilift. Im Sommer Ausgangspunkt herrlicher Wanderungen ins Wildseeloder-Gebiet! Sie erreichen den Gasthof auf der Fahrstraße (Sommer) oder nach ca. 30-Min.-Wanderung von der Mittelstation Streuböden aus. Gutbürgerliche Küche, Tiroler Spezialitäten, Schmankerlwochen, Sonnwendfeuer. Neue Gaststube mit Hausbar. Kinderspielplatz. Große Sonnenterrasse. Geöffnet: Ende Juni bis Mitte Oktober und Weihnachten bis Ostern. Weiters im Winter: Hüttenabend mit Schweizer Käsefondue in der urigen Teehütte.

WILDALPGATTERL 1.300 m

ALPENVEREINSHAUS

Einzigartiger Berggasthof inmitten des Fieberbrunner Ski- und Wandergebietes auf 1.300 m Seehöhe – AUTOFREI! Treffpunkt für Feinschmecker. Ausgezeichnete Küche mit Produkten aus biologischer Landwirtschaft. Besonderer Platz für Familienfeste, Hochzeiten und Firmenevents. Übernachtung in urigen Hüttenkämmerchen. Im Sommer: Badespaß in den Kneippbecken, Erholung auf der Traumwiese, Spielparadies für Kinder. Geführte Canyoning-, Mountainbike- und Klettertouren.

WILDSEELODER

1.854 m Pächter: Hannes Troger · 6391 Fieberbrunn Tel. 0680/1257679 e-mail: info@wildseeloderhaus.at www.wildseeloderhaus.at

C6 GASTHOF WINKELMOOS 940 m

Gesamtbetten: 44 DZ: 2 · Lager: 40

ÜF 33,50 33,50 Zimmer mit Etagendusche HP 43,50 43,50 ÜF 26,50 26,50 Lagerbetten (Etagendusche) HP 36,50 36,50 Einzelzimmer-Zuschlag 6,6,Gesamtbetten: 56 · DZ: 1 · MBZ: 4 · Lager: 33 Betten

33,50 43,50 26,50 36,50 6,-

LANDHAUS MARIE-LOU HABEL 

Frank Habel · Lindauweg 24 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56403 e-mail: frank@habel.at · www.landhaus.habel.at Bei uns werden Sie sich vom Alltagsstress erholen. Unser sehr ruhig und sonnig gelegener, kinderfreundlicher und innovativer Familienbetrieb mit komfortablen Zimmern und Ferienwohnungen (siehe Ferienwohnungen, Seite 26) bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegende Bergwelt. In Zentrums- und Liftnähe mit eigenen Parkplätzen, bieten wir Ihnen im Sommer auf zwei je 1500 m² großen Gartenflächen eine Liegewiese und einen Grill; Kinderspiel- und Sportplatz. Einfach ideal für Erholungssuchende. Im Winter kurze Wege zu den Skiliften und Langlaufloipen, meistens ist die Abfahrt mit den Skiern bis nah an unser Haus möglich. Alle unsere Zimmer sind komfortabel und mit Balkon ausgestattet. Unser reichhaltiges Buffet können auch unsere Gäste der Ferienwohnungen nützen. In den 3 gemütlichen Aufenthaltsräumen mit TV oder offenen Kaminen ist für jeden genug Platz zum Unterhalten und zum Spielen. In der Wintersaison: Die Benützung der Infrarotwärmekabine, von Solarium, Dampf- und Massagedusche, der Fitnessgeräte und der Internet-Surfstation sowie der tägliche freie Eintritt im Fieberbrunner Erlebnisbad (Hallenbad und Saunalandschaft) ist in den WintersaisonPreisen enthalten. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf: www.landhaus.habel.at

Ernst Waltl · Almen 43 · 6391 Fieberbrunn Kinderermäßigung: bis 7 Jahre 30 % Tel. 05354/56049 · Fax 52861 e-mail: waltl@laerchfilzhochalm.at · www.laerchfilzhochalm.at 4,-/Tag Anfrage Sommer

(Ruhetag siehe Aushang)

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

78,50

73,50

Gesamtbetten: 19 · DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 4 Angela Fürhapter · Almen 57 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52655 Fax 05352/8409 · e-mail: office@wildalpgatterl.at · www.wildalpgatterl.at Tiefschnee- und Carvingkurse mit staatlich geprüftem Schneesportlehrer. Anfrage

Damwildgehege

40 Lagerbetten mit Kalt-/Warmwasser und extra Dusche Doppelzimmer Extra Dusche

16,-

im Winter geschlossen

für AV-Mitglieder: Erwachsene: 8,-/Kinder: 4,-

25,-

für AV-Mitglieder: Erwachsene: 15,-

Dusche: 2,-/Person • Gemütliche Stube • Geöffnet: 1. Juni bis Mitte Oktober

Gesamtbetten: 13 DZ: 6 · EZ: 1 · MBZ: -

Gottfried und Marianne Friedrich Pletzergraben 5 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56555 · Fax 52549 e-mail: info@gasthof-winkelmoos.at · www.gasthof-winkelmoos.at

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad/ o. DU/WC ÜF

35,35,-

25,25,-

20 % Anfrage

Anfrage 5,-/Tag

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC Sauna und Hallenbad GRATIS im Aubad in der Wintersaison

LANDHAUS BRUGGER D2

Frühstückspension mit 4 Zimmern (15 Betten) im Ortsteil Rosenegg. Ski- und Bushaltestelle, Restaurants, Geschäfte, Tankstelle in unmittelbarer Nähe. Garten, Aufenthaltsraum und Ski-Abstellraum sind vorhanden.

Pauschalangebote: Wintersaison 2011/12: • Familien (ab 10.03.2012): 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis zum 14. Geburtstag, 7 Ü/F-Buffet, 6 Tage-Skipass, freier Eintritt im Aubad - Preise ab € 910,Sommersaison 2012: • Familien Sommerpauschale (Samstag bis Samstag): 2 Erwachsene und 1 Kind bis zum 14. Geburtstag im Zimmer der Eltern, 7 x Ü/F- Buffet, freier Eintritt im Aubad mit PillerseeTal Card, 6 x freie Benützung *): Bergbahnen Fieberbrunn, Minigolf uvm. Preise ab € 685,*) abhängig von der PillerseeTal-Card Weiters bieten wir: • Freier Eintritt im Winter ins Aubad (Hallenbad und Sauna). • Das erste und derzeit einzige Haus im PillerseeTal mit Wirelesslan im Garten für seine Gäste! • Internet Surfstation mit Freikontingent! • Pauschalangebote im Internet bitte beachten! Kinderermäßigung: 0-2,99 Jahre bis 100% 3-4,99 Jahre bis 40% 5-9,99 Jahre bis 30% 10-14,99 Jahre bis 20% 15-17,99 Jahre bis 10%

ÜF

33,- bis 36,-

37,- bis 38,-

22,-

23,- bis 25,-

47,- bis 50,-

53,- bis 54,-

36,-

37,- bis 39,-

20 %

26,- bis 27,-

20,-

21,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 25 · DZ: 4 · EZ: 1 · MBZ: 7 Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

25,-

Gesamtbetten: 15 · DZ: - · EZ: - · MBZ: 4 Hannes Matt · Rosenegg 72 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56458 oder 56118 · Fax 56458 e-mail: info@landhaus-brugger.com · www.landhaus-brugger.com

10 % Anfrage 3,-/Tag

GÄSTEHAUS BRUNNER D2

Gemütliche Frühstückspension in sonniger Lage. Alle Zimmer mit TV, DU/WC oder Bad/WC und zum Teil mit Balkon. 2 Einzelzimmer, 7 Doppelzimmer, 2 Dreibettzimmer (teilweise ebenerdig). Zwei Appartements für 2 und 4 Personen. Reichhaltiges Frühstück. Aufenthalts- und Fernsehraum, eigene Gästeküche, Liegewiese. Skibushaltestelle, Geschäfte, Bank, Restaurants und das Aubad in unmittelbarer Nähe.

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

26,-

30,-

23,-

26,-

Einzelzimmer-Zuschlag

3,-

23,50 25,50 5,25,50

Gesamtbetten: 22 · DZ: 7 · EZ: 2 · MBZ: 2 Katharina Brunner · Rosenegg 69 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56227 oder 56306 · Fax 56306-85 e-mail: office@brunner-installationen.at

Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen (Preise siehe unter Ferienwohnungen, Seite 35)

PENSION HÖRFARTER D2

Unsere Pension, sonnig und zentral gelegen (Ortsteil Rosenegg) verfügt über 3 DZ bzw. MBZ mit DU/WC, 3 Familienzimmer (max. 4 Personen) mit eigener DU/WC am Gang und 2 Familiensuiten (eigenes Kinderzimmer) mit DU/WC. Alle Zimmer mit Kabel-TV ausgestattet. Schibushaltestelle, Rosenegg Abschlepper, Loipe, Geschäfte, Bank, Apotheke und Restaurants in unmittelbarer Nähe. Weiters bieten wir: Hauseigene Bäckerei, Nichtraucherhaus, großer Garten, sehr familienfreundlich, Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, W-Lan, reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Köstlichkeiten, Gruppen-/Familienangebote auf Anfrage.

3,-/Tag

Zimmer mit DU/WC *) ÜF Zimmer mit DU/WC **) ÜF Einzelzimmer-Zuschlag Suite ÜF

29,50 31,50 5,31,50

3,-/Tag

29,50 31,50 5,31,50

Gesamtbetten: 24 · DZ: 5 · EZ: - · MBZ: 3 · Suiten: 2 Annemarie Hörfarter · Rosenegg 57 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0650/8018357 · Tel./Fax 05354/56213 e-mail: pension.hoerfarter@gmail.com · www.pension-hoerfarter.at 3-5,-/Tag Anfrage

W-Lan

Zimmer mit eigener Dusche und WC am Gang! **) Zimmer NEU - siehe Homepage Kinderermäßigung: 0-4 J. = 100%, 5-14 J. = 50%, in Suite: 0-17 J. = 50%

Im Winter freier Eintritt ins Aubad mit Saunadorf!

LANDHAUS PIRKER

Unsere Pension liegt direkt im Zentrum von Fieberbrunn, jedoch in ruhiger Lage. Wir haben 21 Zimmer, alle mit DU/WC und großteils mit Balkon. Im Haus befinden sich 2 Aufenthaltsräume. Weiters stehen unseren Gästen eine schöne Sonnenterrasse, ein großer Parkplatz sowie mehrere Gästegaragen zur Verfügung.

Weiters bieten wir: 1 Ferienhaus für 2 bis 5 Personen (Preise siehe Seite 24)

HAUS SONNE D3

Beliebte und gut ausgestattete Pension mit Frühstücksraum, separatem Aufenthaltsraum und TV-Zimmer. Großer Parkplatz, zentrale Lage. Zum Aubad 3 Minuten, Skibushaltestelle vor dem Haus, ins Ortszentrum 7 Minuten. Alle Zimmer mit DU/WC, TV und Balkon! Teilweise Zimmer ebenerdig! Weiters bieten wir: • Liegewiese • Bushaltestelle vor dem Haus • Frühstücksbuffet • Teilweise Zimmer ebenerdig • 1 Ferienwohnung für 5 Personen (Preise siehe Ferienwohnungen, Seite 41)

D2 JÄGERHOF

Johannes Fischer · Rosenegg 54 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0664/5433364 · Fax 05354/56290 e-mail: info@jaegerhof-fieberbrunn.at www.jaegerhof-fieberbrunn.at

E3 PENSION MAISLINGER

Spielbergstraße 7 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56404 oder 52717 · Fax 56404-4 Mobil 0699/18330126 e-mail: info@maisai.at · www.maisai.at

K5 WALDHAUSEN

Hans-Georg Würtl Pfaffenschwendt 29a · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56913 e-mail: hans.wuertl@aon.at

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit DU/WC

ÜF

27,-

29,-

23,-

24,-

35,50

37,50

5,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Gemütliches Gästehaus mit familiärer Atmosphäre, sonnige und ruhige Lage inmitten von bunten Wiesen, 5 Gehminuten von den Bergbahnen und vom Ortszentrum Fieberbrunn entfernt, Ausgangspunkt vieler Wanderungen und Spaziergänge in den Kitzbüheler Alpen. Moorbadesee, Tennisanlagen, Bergbahnen und sämtliche Wintersportanlagen sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Wir bieten Ihnen 2 geräumige Doppelzimmer und 1 Vierbettzimmer mit Himmelbett und Kajütenbett im Tiroler Stil mit DU/WC, Parkettboden, Balkon und SAT-TV; als Gast des Hauses steht Ihnen ein uriger Aufenthaltsraum mit Kachelofen und eine "Almhütte" mit Grillmöglichkeit zur Verfügung. Am Morgen verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen PillerseeTaler Frühstücksbuffet.

Familie Haberl · Kirchweg 6 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56334 · Mobil 0664/5158434 · Fax 52696 e-mail: haberl.karin@a1.net 3,-/Tag 3,-/Tag ohne Futter

5,-/Tag Anfrage

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

Aufenthaltsraum

ÜF

28,-

30,-

23,-

25,-

Einzelzimmer-Zuschlag

6,-

Gesamtbetten: 32 · DZ: 10 · EZ: 3 · MBZ: 3

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

Mag. Christina Brunner · Spielbergstraße 1 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56531 oder 56206 · Fax 52468 e-mail: info@sonne-fieberbrunn.at · www.sonne-fieberbrunn.at 5,-/Tag Anfrage

10 % Anfrage

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

28,-

5,-

Sommer keine Vermietung

5,-

28,-

Einzelzimmer-Zuschlag

7,-

7,Winter

Einzelzimmer-Zuschlag 4,-/Tag

5,-/Tag 5,-/Tag

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

HAUS ELISABETH

22,-

5,-

W-Lan

HAUS STEFFI 25,-

29,-

7,-

23,7,-

23,-

7,-

5,-/Tag

Unser Haus in ruhiger, zentraler Lage ist im Tiroler Stil gemütlich eingerichtet. Aufenthaltsraum mit Fernseher, Radio, Kühlschrank. Küchenbenützung, Parkplatz, Grillhaus. Kinderfreundliches Haus. Im Winter gut mit dem Auto erreichbar - Langlaufloipe und Bushaltestelle in der Nähe. 3 Doppelzimmer mit Dusche/WC. 1 Einzelzimmer mit DU/WC. Alle Zimmer mit Kabel-TV. NEU ist das berühmte Grander Wasser für Gesundheit und Geist. Erweitertes Frühstück – alles nach Wahl. Weiters bieten wir: • Im Sommer 1 x wöchentl. Grillen beim Gartenhaus Familienfreundliche mit persönlicher und herzlicher Atmosphäre geführte Pension im idyllischsonnigen Pfaffenschwendt. Gemütliche Zimmer, DU/WC extra, südseitig, möbl. Balkon – Blick auf die Kitzbüheler Alpen. Kabel-TV, Radio, Nichtraucherzimmer. Raucherpartykeller. Spielplatz, großes Trampolin, Liegewiese, Spielkeller mit Tischfußball, Tischtennis, Fitnessraum, Infrarotkabine, Kinderfahrzeuge. Gemeinsame Grillabende und Wanderungen. Loipen, Rad- und Wanderwege, Skibushaltestelle und Gasthof sind 2 bis 5 Minuten entfernt. Das Ortszentrum und der Lift sind ca. 3 km entfernt. 5 überdachte Autounterstellplätze!

GÄSTEHAUS TRUDE

Kinderfreundliches Gästehaus mit gediegener Atmosphäre in sonniger Hanglage am Ortseingang. 3 Doppel- und 1 Dreibettzimmer mit DU/WC, Kabel-TV im Zimmer, 3 Appartements für 2 - 5 Personen. Die Zimmer sind zum größten Teil mit Balkon ausgestattet. Aufenthaltsraum, Liegewiese, erweitertes Frühstück. Direkt am Haus: Skibushaltestelle, im Winter gut erreichbar. Abstellplatz für Mountainbikes, Fahrräder und Motorräder in der Garage.

K6 GÄSTEHAUS FOIDL

Maria Foidl · Hochkönigstraße 16 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56924 e-mail: gaestehaus.foidl@ktvpillersee.at www.gaestehaus-foidl.at

Unser Haus wurde vom Verband der Tiroler Privatzimmervermieter und vom Tourismusverband mit der Höchstbewertung 4 Edelweiß ausgezeichnet. Weiters bieten wir Ihnen eine gut ausgestattete Ferienwohnung (1 Schlafzimmer mit Himmelund Kajütenbett, Wohnküche mit Doppelausziehcouch und Dusche/WC, SAT-TV – Preise siehe Ferienwohnungen, Seite 32). Auf Wunsch organisieren wir: Rodelabende, Wanderungen, Eisstockschießen und Radtouren zusammen mit unseren Gästen. Weitere Informationen und Sonderangebote finden Sie auf unserer Homepage: www.pension-neumayer.com Gerne erstellen wir für Sie das passende Angebot! Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

ÜF

30,-

26,-

Einzelzimmer-Zuschlag

8,-

25,-

20,-

21,-

3,-

Gesamtbetten: 8 · DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

Anfrage

Gesamtbetten: 24 DZ: 4 · EZ: 2 · MBZ: 4

Hannelore Neumayer · Koglehen 17 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56856 e-mail: pensionneumayer@hotmail.com · www.pension-neumayer.com

Gesamtbetten: 45 · DZ: 17 · EZ: 1 · MBZ: 3

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 14 DZ: 7 · EZ: - · MBZ: -

GÄSTEHAUS NEUMAYER

Gesamtbetten: 10 DZ: 5 · EZ: - · MBZ: -

Zimmer mit ÜF Bad/ o. DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

24,3,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 4 · EZ: 2 · MBZ: -

e-mail: haus.elisabeth@hotmail.com

Elisabeth Rieder · Lackental 6 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56502 • 1 Ferienwohnung für 2 - 4 Personen (Preise siehe Ferienwohnungen, Seite 32) mit Balkon und Terrassenbenützung • Infrarot-Wärmekabine teilweise

• 1 DZ mit Kühlschrank und Kaffeemaschine • Im Sommer steht eine kleine Kneipp-Anlage mit eigenem Quellwasser zur Verfügung • Liegewiese und Liegestühle vorhanden!

3,-/Tag Anfrage

Zimmer mit ÜF DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

3,50/Tag

28,50

29,- bis 30,-

23,50

24,50

8,-

10,-

6,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 1 Familie Foidl · Pfaffenschwendt 42 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56935 Fax 56935 · e-mail: haus.steffi@telering.at · www.haus.steffi.fieberbrunn.net Schuhtrockner, Skistall und Radgarage. Radfahrer und Biker herzlich willkommen.

Internetzugang in Zimmer und Wohnungen gratis. 3 komfortable Ferienwohnungen (siehe Seite 32)

2-3,-/Tag

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

3-4,-/Tag

21,50

22,50

16,50

17,50

Gesamtbetten: 9 · DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1 Trude Waltl · Gruberau 34 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56424 e-mail: info@gaestehaus-trude.at · www.gaestehaus-trude.at Weiters bieten wir: • 3 Ferienwohnungen für 2-5 Personen (Preise siehe unter Ferienwohnungen, Seite 32) 10 %

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

25,-

Einzelzimmer-Zuschlag

8,-

5,-/Tag

• Infrarot-Wärmekabine • Gesundheits-Tipp: Granderwasser • Ganzjährig geöffnet!

gratis

5,-/Tag

29,-

21,-

22,-

8,-

Weiters bieten wir 2 FeWo's für 2-4 Pers. (Preise siehe Seite 30)

HAUS BERGBLICK B3

GRUBER MONIKA G5

Freundliches, gepflegtes Gästehaus mit familiärer Atmosphäre in ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem Ausblick. Im Haus befinden sich 3 Doppelzimmer (auf Anfrage Dreibettzimmer möglich) und 1 Einzelzimmer. Alle Zimmer mit DU/WC und Balkon. In der Nähe befinden sich die RoseneggAbschlepper-Lifte, die Langlaufloipe und die Rodelbahn. Ein gemütlicher AufenthaltsraumFrühstücksraum mit SAT-TV und Radio steht Ihnen zur Verfügung. Seien Sie in unserem Haus herzlich willkommen!

Bei uns genießen Sie die fröhliche Atmosphäre einer gemütlichen Familienpension in Zentrums und Liftnähe. Insgesamt 3 nett eingerichtete Zimmer (2 Dreibett- und 1 Doppelzimmer) mit fl. Kalt- und Warmwasser, Etagendusche und Balkon stehen unseren Gästen zur Verfügung. Gemütlicher Frühstücksraum mit Kachelofen und TV. Im Sommer schöne Terrasse mit Grillplatz und Liegewiese. Kinderfreundlich! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

HARASSER ANNEMARIE D4

Schönes Privathaus in ruhiger Lage, abseits der Straße, dennoch zentral. 4 gemütliche Doppelzimmer mit Dusche/WC und 1 Doppelzimmer mit Etagendusche, Kabel-TV, teilweise Balkon. 10 Gehminuten zum Erlebnisbad, 10 Minuten zur Bushaltestelle und 20 Minuten ins Ortszentrum. Diverse Wanderwege und Loipen in unmittelbarer Nähe.

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag

22,50

18,-

5,-

ROTHMÜLLER KATHI

Gepflegtes und freundliches Haus mit herrlicher Aussicht und ruhiger Lage. 3 Doppelzimmer und 1 Mehrbettzimmer mit Dusche/WC, Aufenthaltsraum und erweitertes Frühstück. Nahe bei den Rosenegg Abschlepper Liften, der Langlaufloipe und der Rodelbahn. Skibus und Geschäfte sind nur 1 Gehminute von unserem Haus entfernt. Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen (Preise siehe unter Ferienwohnungen, Seite 41)

Gesamtbetten: 7 · DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: Hanni Baumann · Schwefelbad 19 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56794 e-mail: gaestehaus.bergblick@aon.at 3,-/Tag Anfrage

Gesundheits-Tipp: Granderwasser

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

20,-

19,-

Gesamtbetten: 8 · DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 2

HAUS SCHNAITL C4

Koglehen 14 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56853 Mobil 0664/8961550 · e-mail: muw.gruber@aon.at Weiters bieten wir: • Rodel- und Grillabende • Liegestühle

• Wandern zusammen mit unseren Gästen • Pauschalangebote 5,-/Tag

Zimmer mit Etagendusche Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

18,50

16,50

ÜF

22,50

19,50

Gesamtbetten: 10 · DZ: 5 · EZ: - · MBZ: -

Gemütliches und komfortables Gästehaus mit familiärer Atmosphäre auf einem herrlichen Sonnenplateau gelegen. Einstiegstelle in die Langlaufloipe Weißach und Rodelbahn in der Nähe. Zum Hallenbad sind es 7 Minuten Gehzeit. Alle Zimmer mit DU/WC und Balkon (3 Doppelzimmer und 2 Dreibettzimmer). TV im Aufenthaltsraum. Große Liegewiese/Terrasse. 7 Minuten Gehzeit zur Bushaltestelle und zum Aubad.

F4 AUHÄUSL

Familie Rettenwander · Spielbergstraße 23 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56272 e-mail: info@auhaeusl.at

G6 BAUMANN EVA

Lackental 4 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56415 oder 52182 Fax 56415 · e-mail: annemarie.harasser@aon.at

Gesamtbetten: 8 DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: 1

24,-

18,-

6,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1 Am Berg 3 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56456 oder 57123 · Fax 57123 e-mail: info@haus-rothmueller.at

6,-/Tag Anfrage

Zimmer mit Bad/WC oder ÜF DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

24,-

20,-

5,50

Gesamtbetten: 12 · DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 2 Michaela Wörgetter · Mittermoos 21 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56513 · e-mail: michaela.woergetter@drei.at

5,-/Tag

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

27,-

27,Anfrage

Gesamtbetten: 8 DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: 1

Lindauweg 32 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56608

Zimmer mit Bad/WC oder ÜF DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

24,6,-

20,-

5,-/Tag

24,6,-

Im Sommer keine Vermietung!

4,-/Tag

2,50/Tag Anfrage

C2/3 BUONVICINI DORA

HAUS HASENAUER C1

Nettes, freundliches Gästehaus in sonniger, ruhiger Südhang-Lage mit herrlichem Ausblick zu den Kitzbüheler Alpen. Nur 5 Gehminuten vom nächsten gutbürgerlichen, gepflegten Gasthof Obermair und der Skibushaltestelle entfernt. Familienfreundliche Atmosphäre, Frühstücksraum mit SAT-TV. Im Haus befinden sich: 1 Einzelzimmer mit Dusche, 1 Doppelzimmer mit Dusche, 3 Doppelzimmer mit DU/WC und 1 Appartement für 2-4 Personen mit Balkon. Die Zimmer sind fast alle mit Balkon und teilweise mit Sat-TV. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Anreise: ab 14.00 Uhr – Abreise: bis 10.00 Uhr. Anreise von St. Johann in Tirol kommend - am

GÄSTEHAUS KOGLER ANNI F4

Familienfreundliches, nettes Gästehaus in sonnigster, ruhiger Hanglage abseits der Hauptstraße, nahe dem Ortszentrum (2 Gehminuten). Insgesamt 3 nett eingerichtete Zimmer (1 Dreibett-, 1 Doppelbett- und 1 Einbettzimmer), teilweise mit Balkon. Gemütlicher Frühstücksraum mit TV, Radio und Kühlschrank. Schöne, überdachte Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf die Fieberbrunner Bergwelt. Tischtennis. Weiters bieten wir: Pauschalwochen

GÄSTEHAUS LICHTMANNEGGER G6

Unser beliebtes Gästehaus in Lift- und Skipistennähe (200 m) bietet Ihnen 4 Komfortzimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, erweitertes Frühstück, Hobby-, Frühstücks-, Aufenthaltsraum mit Küche. Sie befinden sich in sehr ruhiger und sonniger Lage, umgeben von Wiesen und Wäldern, in der Nähe von Wander- und Radwegen. Restaurants, das Dorfzentrum mit Einkaufsmöglichkeiten und der Badesee sind in wenigen Minuten erreichbar. Im Haus: Skiabstell- und Skischuhtrockenraum.

Zimmer mit Bad/WC oder ÜF 23,DU/WC Gesamtbetten: 8 · DZ: 4 · EZ: 1 · MBZ: -

23,-

20,-

Georg & Hanni Hasenauer · Wall 24 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56592 e-mail: haus.hasenauer@aon.at · www.niederacher-hasenauer.at Ortsanfang von Fieberbrunn - nach dem Gasthof Obermair links abbiegen - über eine kleinere Brücke - danach die Straße weiter - unter der teilweise

Zimmer mit Etagendusche

3-5,-/Tag Anfrage

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag

21,4,50

Unterführung - weiter geradeaus - bei dritten Querstraße biegen Sie rechts ab, Haus liegt alleine. Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2 - 4 Personen (Preise und Foto FeWo's, Seite 36)

22,4,50

20,4,50

21,4,50

Gesamtbetten: 10 DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 1

Schwefelbad 7 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56153 Mobil 0664/6218203

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag 7,-/Tag

L5 FAUSTINI MARGARETHE

19,9,-

Anfrage

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

25,3,-

Gesamtbetten: 10 DZ: 5 · EZ: - · MBZ: Maria Fleckl Pfaffenschwendt 24 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56997 oder 56602 · e-mail: georg.fleckl@ktvpillersee.at

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF

18,20,-

16,50 18,-

Pfaffenschwendt 53 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56995

K5 HAUS FERNBLICK

G5 MAGNET HELENE

Gesamtbetten: 6 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: -

Koglehen 16 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56756

I5 MAIRUNTEREGGER ALF UND ROSI Buchau 2a · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52355 · Fax 52355-4 Mobil 0664/5146688 e-mail: info@kunsttischlerei-alro.at

3,-/Tag 4,-/Tag

26,50

20,50

6,-

5,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 2 Greti Lichtmannegger · Lindau 14 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56860 e-mail: lichtmannegger@aon.at · www.lichtmannegger.at

+20 %

19,9,-

Anfrage *) 5,-/Tag, 8,50 für eine Nacht

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

24,27,6,-

24,26,6,-

25,- bis 26,26,6,- bis 8,-

Im Sommer keine Vermietung!

5,-/Tag

Anni Kogler · Schönauweg 2 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56357 · e-mail: kogler.o@aon.at

Weiters bieten wir: • 3 Ferienwohnungen für 2-6 Personen (Foto und Preise siehe unter Ferienwohnungen, Seite 33) • Grillplatz und

24,9,-

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

Gesamtbetten: 6 · DZ: 1 · EZ: 1 · MBZ: 1

Zimmer mit ÜF DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

24,9,-

Gartenlaube • Große Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme • Kinderspielplatz, Tischtennis, Tischfußball, Darts • Gitterbett, Hochstuhl

I5 MAISLINGER ROSI

Walchau 34 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56326 e-mail: r-maislinger@aon.at

G5 HAUS MITTERMAIR

Elisabeth Mittermair Koglehen 23 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56854

Gesamtbetten: 10 DZ: 5 · EZ: - · MBZ: -

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

6,-/Tag Anfrage 3,-/Tag

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF

24,27,-

5,-/Tag 5,-/Tag

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

20,20,6,-

Weiters vermieten wir: 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen (siehe Seite 40) und 1 Ferienhaus für 2-4 Personen (siehe Seite 24)

24,27,-

23,25,-

Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 3 Personen (Preise siehe Ferienwohnungen, Seite 40)

Kleines Lebensmittelgeschäft im Haus!

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

19,20,6,-

21,50

19,-

4,-/Tag Anfrage

F5 HAUS MONIKA

Paula Niedermoser Friedenau 34 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56579 · e-mail: hausmonika@gmx.at

D4 MÖLLINGER ANNEMARIE Lackental 7 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56835

Gesamtbetten: 6 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: -

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

26,10,-

Im Sommer keine Vermietung!

4,-/Tag Anfrage

Gesamtbetten: 5 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

21,2,-

19,2,-

„NIEDERFILZBODEN“

Erholung in reiner Luft und viel Natur - ca. 4 km vom Ortskern entfernt in ruhiger und sonniger Lage, am Fuße des Wildseeloders liegt unser Bauernhof. 2 Doppelzimmer und 1 Dreibettzimmer mit DU/ WC, 1 Doppelzimmer und 1 Einbettzimmer mit fl. Kalt- / Warmwasser und Etagendusche. Erweitertes Frühstück, gemütlicher Aufenthaltsraum, Liege- und Spielwiese, besonders familienfreundlich.

19,2,-

2,-/Tag Anfrage

Zimmer mit Etagendusche Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

18,-

16,-

ÜF

19,-

17,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: 1 Barbara Kogler · Trixlegg 5 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56470 · e-mail: kogler.erwin@aon.at

2,-/Tag

K5 PERWEIN HANNI

Pfaffenschwendt 23 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56988

Gesamtbetten: 7 DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: -

Zimmer mit Etagendusche

20,-

ÜF

20,-

2,-/Tag Anfrage

„NIEDING“ I5

G5 PENSION PLETZENAUER

Martha Pletzenauer Achenpromenade 19 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56307

D2 CHALET ROSENEGG

Frans Houweling · Rosenegg 68 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56133 oder 0664/3375833 e-mail: franshouweling@hotmail.com

G4 SCHWAIGER RAIMUND

Achenpromenade 8 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56877 e-mail: ch.schwaiger@hotmail.com www.pillerseetal.at/schwaiger_raimund

H6 HAUS WALDECK

Koglehen 24 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0664/2607271 e-mail: franz.wie@gmail.com

20,24,3,50 bis 5,-

Gesamtbetten: 10 DZ: 5 · EZ: - · MBZ: -

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF

20,24,3,50 bis 5,-

16,18,3,50 bis 5,-

Anfrage

20,-

25,-

18,-

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

24,6,-

E3 „AUSSERGRÜNBICHL“ 24,-

21,-

6,-

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

20,50 23,5,-

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

21,3,-

Familie Rieser · Grünbichl 5 · 6391 Fieberbrunn Tel. 0664/3913112 · Fax 05354/52232 e-mail: pension.rieser@aon.at

E4 „AMTMANN“

5,-/Tag

Gesamtbetten: 10 DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 1

20,50 23,5,-

17,50 19,5,-

21,3,-

Otto Kollmaier · Dorfstraße 2 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56373

B1 „BICHL“

Sebastian Hausbacher Obwall 4 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56071 e-mail: SebastianHausbacher@gmx.at

17,-

Einzelzimmer-Zuschlag

2,-

16,20,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 2 Katharina Wörter · Buchau 3 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56987 · e-mail: helga.nitz@aon.at

3,-/Tag Anfrage

3,-/Tag

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF

20,25,-

20,25,4,-

Gesamtbetten: 9 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

20,-

Anfrage

20,-

19,-

15,50 17,50 2,-

14,16,-

14,50

13,50

2,-/Tag Anfrage

Gesamtbetten: 11 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

15,50 17,50 2,3,-/Tag Anfrage

Gesamtbetten: 9 DZ: 1 · EZ: 1 · MBZ: 2

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

21,3,-

22,3,-

5,-/Tag Anfrage

17,3,-

18,3,-

Weiters bieten wir: Mikrowelle im Frühstücksraum

Gesamtbetten: 10 DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: 2 Stefan Fleckl Pfaffenschwendt 25 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56919 e-mail: fam.fleckl@aon.at · www.bauernhof-fleckl.at

L6 „BOAR“

Sebastian Trixl Buchau 7 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56928

Gesamtbetten: 10 DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: 1

K5 „BIECHL“

J5 „DOISCH“

21,-

3,50/Tag Anfrage

Erna Wimmer Rotache 8 · 6391 Fieberbrunn Tel. 0699/11541135

„FLÖRLHOF“

21,-

20,-

+10 %

Gesamtbetten: 6 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: -

ÜF

Weiters bieten wir: 4 App. für 2-10 Pers. (Preise siehe Seite 41), Whirlpool

5,-/Tag

G6 GÄSTEHAUS WIESENGRUND

G5 WIESER FRANZ

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

10,-/Tag

Gesamtbetten: 10 DZ: 5 · EZ: - · MBZ: -

Burgi Brunner Reith 3 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56526

Jakob und Anneliese Stöckl Lindau 2 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52324

Gesamtbetten: 10 DZ: 4 · EZ: 2 · MBZ: -

Unser gemütlicher Bauernhof liegt in ruhiger, sonniger Lage am schönen Weiler Buchau. An unserem Hof vorbei führen Wander- und Radwege. 3 Doppelzimmer und 2 Dreibettzimmer mit fließendem Kalt- und Warmwasser und 2 Etagenduschen warten auf Sie. Wir bieten erweitertes Frühstück, gemütliche Bauernstube, Liegewiese, frische Produkte aus biologischem Anbau und Produkte vom Hof. Wir freuen uns auf Kinder.

Zimmer mit Etagendusche

Unser neu renovierter Bauernhof liegt mitten im sonnigen Dörfchen Pfaffenschwendt. Alle Zimmer sind rustikal gehalten und mit DU/WC, Kabel-TV, Sitzecke, Radiowecker, Minisafe und Fön ausgestattet. Wir haben nur Nichtraucherzimmer, alle mit Balkon oder Terrasse, wo auch für Raucher genügend Platz ist. Der Frühstücksraum und eine gemütliche Bauernstube mit Kachelofen stehen Ihnen auch als Aufenthaltsraum zur Verfügung. Frühstücksbuffet. Küchenbenützung möglich. Für Kinder gibt es einen Spielplatz im Freien und einen Spielraum. Ein sehr guter Gasthof für Ihr leibliches Wohl und die Skibushaltestelle sind nur 2 bzw. 5 Min.

Zimmer mit DU/WC

ÜF

26,-

23,-

Einzelzimmer-Zuschlag

5,-

Gesamtbetten: 13 · DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 3 Familie Grander · Pfaffenschwendt 38 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52443 e-mail: floerl.grander@aon.at · www.fruehstueckspension-floerl.at

Stefan Huetz Lauchseeweg 18 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56129

2,-/Tag

ÜF

14,50 3,-/Tag Anfrage

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Kinderermäßigung: 0-2 Jahre=100%, 2-5 Jahre=50%, ab 6 Jahre=25%

20,20,3,-

20,20,3,5,-/Tag Anfrage

Gesamtbetten: 5 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

22,-

Gesamtbetten: 12 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 2

Gesamtbetten: 3 Franz Taxacher · Schweinesten 11 · 6391 Fieberbrunn DZ: - · EZ: - · MBZ: 1 Tel./Fax 05354/56612 e-mail: taxacher.a@aon.at · www.franz.taxacher.fieberbrunn.net

17,17,3,-

19,-

3,-/Tag

22,3,-/Tag

1 Ferienwohnung für 5 Pers. (Preise siehe Bauernhof - Ferienwohnungen, Seite 44)

F6 URLAUBSPARADIES "LINDAUBLICK"

entfernt, der Loipen- bzw. Wanderwegeinstieg befinden sich neben dem Haus. 3,-/Tag

E5 „LAUCH“

Gesamtbetten: 9 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit Etagendusche

Wird nur an Familien vermietet!

ÜF

17,-

15,-

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

23,3,-

20,3,-

10,-/Tag

Weiters bieten wir: 3 Ferienwohnungen (Peise und Fotos siehe Seite 43)

PRIVATZIMMER J5 BEPPOHOF

Beppo Bötsch · Pfaffenschwendt 5c · 6391 Fieberbrunn e-mail: beppo@beppohof.de · www.beppohof.de

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 80,-

unseren Gästen zur Verfügung. Sehr zentral gelegen (3 Minuten bis zum Dorfzentrum) in absolut ruhiger Lage: 100 m neben der Kirche; 5 Gehminuten zu Fuß zum Schibus; Geschäfte sind in unmittelbarer Umgebung. Das Haus wurde vom Privatzimmerverband mit 3 Edelweiß ausgezeichnet. NEU: Internet, 1 Schlafzimmer für Allergiker geeignet, Brötchenservice gegen Gebühr. ... für Ihren individuellen Urlaub ein komplett eingerichtetes Qualitäts-Ferienhaus für Sie alleine in herrlicher, sonniger Lage oberhalb des Ortes in der Nähe des Lauchsees. 4 Schlafzimmer mit 8 Betten und 1 Kinderbett, 2 Zusatzbetten, 2 Badezimmer und 2 WC's. Küche (voll ausgestattet), Wohn- und Esszimmer, TV, DVD-Player, Telefon, Gartenmöbel, Garage (1 PKW) und Stellplätze vor Garage. Waschmaschine, Trockner gegen Aufpreis, Tischtennisplatte. Kinderermäßigung. Wechsel Samstags. Erforderliche Eigenleistung: eigene Handtücher, Schnee- und Eisentfernung auf der Eingangstreppe. Restmüll, außer Hausmüll, an Recyclingstelle entsorgen.

G/H5 LINDAUBACHGÜTL

Marianne Jarosch · Spielbergstraße 43 · 6391 Fieberbrunn Tel. 01/2038955 · Mobil 0699/18221953

F5 FERIENHAUS LINDAUWEG

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 35,-

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 60,-

Lindauweg 17 · 6391 Fieberbrunn Tel. 0049/(0)163/2614818 · Tel. 0049/(0)89/7195343 e-mail: kontakt@ferienhaus-fieberbrunn.de · www.ferienhaus-fieberbrunn.de

I5 MAIRUNTEREGGER ALF UND ROSI Buchau 2a · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52355 Fax 52355-4 · Mobil 0664/5146688 e-mail: info@kunsttischlerei-alro.at

D2 FERIENHAUS MOOSBACH

Familie Haberl · Pillerseestraße 4 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56334 · Fax 52696 · Mobil 0664/5158434 e-mail: haberl.karin@a1.net

160 m2

160,-

160,- bis 220,-

140,-

5,-/Tag

TIERWARTHOF 

Familie Pletzenauer · Pfaffenschwendt 28 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56917 Fax 56917-20 · e-mail: info@tierwarthof.at · www.tierwarthof.at

FERIENHAUS FRIEDENAU Ferienhaus mit Garten, Terrasse und Garage. Sehr gut ausgestattet mit Geschirrspüler, DVD-Player, F5 Videorekorder, Stereoanlage. 2 Fahrräder stehen

NÜCHTER KATHARINA E5

1 Ferienhaus für 8 Pers. (4 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

1 Ferienhaus für 2-8 Personen 110 m2 78,- bis 163,- 143,- bis 207,(3 Schlafzimmer)

Zeit für Erholung inmitten der Fieberbrunner Berg- und Erlebniswelt Entspannende, erholsame Ferien erfordern das richtige Umfeld. Gemütliche, moderne Appartements mit Top Ausstattung, Kulinarik sowie Gastfreundlichkeit die keine Wünsche offen lassen und das alles weit weg vom Alltagsstress. Genau das finden Sie in unseren neuen Ferienwohnungen, edel und mit allen Annehmlichkeiten eingerichtet, ein Augenschmaus im Sommer wie im Winter. Diesen Anblick genießen Sie am besten auf der Sonnenterrasse, die bei jeder unserer Wohnungen dabei ist, beim Grillen auf der großzügigen Liegewiese oder beim Entspannen unter freiem Himmel. Auch die Kinder kommen nicht zu kurz, denn auf sie wartet ein großer Spielplatz mit Spielhaus uvm. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, Brötchenservice ab 7 Uhr sowie Tiroler Spezialitäten, wie hausgemachte

94,- bis 114,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 30,Familie Totschnig · Friedenau 12 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52312 · Fax 52312 · Mobil 0650/7036976 e-mail: neumoos@wt-totschnig.at · www.ferienhaus-fieberbrunn.at

3,-/Tag

1 SZ

Eigene Saisonzeiten!

1 Ferienhaus für 2-10 Personen 160 m2 97,- bis 152,- 119,- bis 200,- 44,- bis 130,(4 Schlafzimmer)

89,- bis 147,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 60,- (bis 4 Pers.), 85,- (ab 5 Pers.) Lauchseeweg 11 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 0049/(0)211/255780 Mobil 0049/171/4156333 · Anschrift für Auskunft und Buchung in Deutschland: Hans-Henny-Jahnn-Straße 8 · D-40699 Erkrath e-mail: kontakt@ferienhausnuechter-tirol.de · www.ferienhausnuechter-tirol.de Anfrage

1 Ferienhaus für 4-5 Pers. (2 Schlafzimmer)

90 m2

1 Ferienhaus für 2-8 Pers. 130 m2 (4 Schlafzimmer)

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 2 Appartements für 2-6 Personen (1 Schlafzimmer) 2 Appartements für 4-8 Personen (2 Schlafzimmer)

Anzahlung: 155,-. Abweichende Saisonzeiten! Unterschiedliche Mindestbelegung je Saison!

5,-/Tag

110,-

120,-

Keine Vermietung im Winter!

110,-

120,-

Kasnockn oder eine typische Brettljaus'n mit Produkten aus eigener Produktion überzeugen jeden Feinschmecker! Ausstattung Wohnungen: Vorraum, Garderobe, regelbare Heizung, Geschirrspüler, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, E-Herd mit Ceranfeld, Backrohr, Loggia oder Terrasse, jedes Zimmer mit eigenem Bad und extra WC, eigener Wohnraum, Internet, Kabel-TV, Telefon, ... Weitere Angebote: Brötchenservice, Skiraum, Schuhtrockner, Partyraum, Liegestühle, Grillplatz, Bahnhof-Abholservice, Kinderbetten, Hochstühle, Kinderspielplatz, Spielhaus, Tischtennis, Trampolin, ... Freuen Sie sich auf Ihren wohlverdienten Urlaub inmitten der Fieberbrunner Bergwelt. Wir erwarten Sie! Tierwarthof, Ferien auf höchstem Niveau. Pauschalangebote und weitere Informationen finden Sie im Internet auf www.tierwarthof.at

56 m2 70,- bis 110,-

80,- bis 120,-

50,- bis 75,-

55,- bis 80,-

67 bis 70,- bis 130,71 m2

80,- bis 140,-

50,- bis 110,-

55,- bis 115,-

78 bis 120,- bis 190,- 130,- bis 200,84 m2

80,- bis 145,-

85,- bis 150,-

Gesamtbetten: 30 · Endreinigung: 40,- bis 60,-

Carport 5,-/Tag 5,-/Tag

TIROL CAMP APPARTEMENTS 

H6 1 Ferienhaus für 2-4 Pers. 45 m2 (1 Schlafzimmer)

60,- bis 80,10,-/Tag

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 45,-

78,- bis 94,-

1 Ferienhaus für 2-5 Pers. 121 m2 (3 Schlafzimmer)

48,- bis 68,-

Lindau 20 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56666 · Fax 52516 e-mail: office@tirol-camp.at · www.tirol-camp.at

48,- bis 68,-

Weiters bieten wir: Zimmer (Preise siehe Privatpensionen, Seite 21)

3,-/Tag

70,- bis 100,3,-/Tag

75,- bis 95,-

70,- bis 100,-

50,- bis 80,-

Gemütliche und komplett ausgestattete Nichtraucher-Ferienwohnungen am Wellness-Campingplatz TIROL CAMP „direkt“ am best versteckten Skigebiet der Alpen.

50,- bis 80,-

Das Zentrum ist in 20 Gehminuten erreichbar. Auch Freunde des Golfsportes kommen auf ihre Kosten, 10 Golfplätze im Umkreis von 30 Kilometern.

Weiters bieten wir: Zimmer (Preise siehe Pensionen, Seite 18 - Landhaus Pirker)

Ausstattung: Jede Ferienwohnung verfügt über Vorraum, Wohnschlaf- und Schlafraum getrennt, extra WC und Dusche, teilweise mit Balkon oder Terrasse. Auch ein Trockenraum, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Telefon, TV und Radio gehören zur Ausstattung sowie Bettwäsche, Hand- und Küchentücher bzw. Geschirr und Gläser.

Panoramahallenbad mit beheiztem Ganzjahresfreibecken sowie ein Erlebnisteich mit Wasserrutsche. Spielplatz, Topi-Club für die Kleinen, ein Minimarkt sowie ein Restaurant und unser ***** Wellnessbereich „Energiebrunnen“ mit diversen Wohlfühl-Arrangements runden unsere Angebotspalette ab. Sonstiges: • 314 Comfort-Stellplätze • 26 Comfort-Stellplätze „de Luxe“ mit eigenem Badezimmer am Platz Weiters bieten wir: • 3 Doppelzimmer mit Dusche/WC

NEU: BIATHLON-TIME 5. bis 15.12.2011 - 77,-/Tag

Eigene Saisonzeiten!

5 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

99,-

77,- bis 129,-

HP: 12,50/Person

3 Appartements für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

129,-

77,- bis 155,-

HP: 12,50/Person

70,-

90,-

99,-

inklusive PillerseeTal-Card

119,-

inklusive PillerseeTal-Card

Gesamtbetten: 38 · Endreinigung: 45,-

LANDHAUS MARIE-LOU HABEL 

L7 GASTHOF EISERNE HAND 

Michael Reiter · Trixlegg 11 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56916 · Fax 52574 e-mail: eiserne-hand@aon.at · www.eiserne-hand.at

Frank Habel · Lindauweg 24 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56403 e-mail: frank@habel.at · www.habel.at

Fitnessraum Wellness

Appartement „Karstein“

Appartement „Kitzbüheler Horn“

Appartement „Wildseeloder“

Appartement „Buchensteinwand“ Anfrage

3,-/Tag

Winter 2011/12 Sauna und Hallenbad GRATIS im Aubad 5,-/Tag

öffentl.

Bei uns werden Sie sich vom Alltagsstress erholen! Unser sehr ruhig und sonnig gelegener, kinderfreundlicher und innovativer Familienbetrieb mit komfortablen Ferienwohnungen und Zimmern (siehe Pensionen, Seite 17) bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegende Bergwelt. In Zentrums- und Liftnähe mit eigenen Parkplätzen, bieten wir Ihnen im Sommer auf zwei je 1500 m² großen Gartenflächen eine Liegewiese, einen Grill- und Kinderspiel- und Sportplatz. Einfach ideal für Erholungssuchende. Im Winter kurze Wege zu den Skiliften und Langlaufloipen, meistens ist die Abfahrt mit den Skiern bis nah an unser Haus möglich. Wohlfühlen werden Sie sich in unseren komfortablen Wohnungen, 2 davon für Rollstuhlfahrer und 2 für Hausstauballergiker. Sie sind mit Essplatz, Wohnraum oder Wohnschlafzimmer, 2 getrennten DU/WC, Balkon oder Terrasse, Internetanschluss für Ihr Notebook mittels LAN und Wireless-LAN, die Küchen alle mit Backrohr, Mikrowelle, Geschirrspül- und teilweise mit Waschmaschine ausgestattet. In der Wintersaison: Die Benützung der Infrarotwärmekabine, von Solarium, Dampf- und Massagedusche, der Fitnessgeräte und der InternetSurfstationen sowie der tägliche freie Eintritt im Fieberbrunner Erlebnisbad (Hallenbad und

1 App. für 4-7 Pers. (3 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Pers. (3 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. (1 Schlafzimmer)

Saunalandschaft) sind in den Preisen enthalten. Selbstverständlich werden Bett- und Tischwäsche, Bad- und Wellness-Handtücher bereitgestellt. Auch können Sie sich gegen Aufpreis (ab € 5,90 pro Person und Übernachtung) vom Frühstücksbuffet (8.00 bis 9.30 Uhr) bedienen. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf www.habel.at Pauschalangebote: • Wintersaison 2011/12: Familien: 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 6 TagesSkipass, freier Eintritt im Aubad 2 Erwachsene und bis 2 Kinder bis zum 14. Geburtstag ab 899,• Sommersaison 2011: Nebensaison Familien Sommerpauschale (Samstag bis Samstag): 7 x Ü/F-Buffet, freier Eintritt im Aubad, 6 x freie Benützung (abhängig von der PillerseeTalCard): Bergbahnen Fieberbrunn, Minigolf uvm. 2 Erwachsene und bis 2 Kinder bis zum 14. Geburtstag oder 2 Erwachsene und 2 - 4 Kinder bis zum 14. Geburtstag ab 799,-

Gesamtbetten: 2 Endreinigung: 35,-

C2 GASTHOF GROSSLEHEN 

Gesamtbetten: 16 Endreinigung: 25,Familie Geisl · Lehen 21 · 6391 Fieberbrunn Bergbahntickets im Haus erhältlich. Tiergehege, Tel. 05354/56455 · Fax 56455-5 Minigolf, großer Badeteich. Verpflegungsaufpreis: ÜF: e-mail: office@grosslehen.at € 7,- / HP: € 20,- (jeweils pro Person und Tag). www.grosslehen.at Foto siehe Gasthöfe, Seite 13

70,- bis 110,- 105,- bis 160,-

1 App. für 1-2 Pers. (1 Wohn-Schlafzi.) 1 App. für 1-3 Pers. (1 Wohn-Schlafzi.) 1 App. für 2-4 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 3-5 Pers. (2 Schlafzimmer)

teilweise

55,* + evtl. 2 Kinder

30 m2

84,-

84,- bis 99,-

69,-

84,-

50 m

104,-

104,- bis 119,-

87,-

99,-

60 m

114,-

114,- bis 129,-

94,-

107,-

2 2

7,-/Tag

1 App. für 2-3 Pers. „Wilder Kaiser“ (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Pers. „Wildseeloder“ (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Pers. „Spielberg“ (2 Schlafzimmer) 1 App. für 5-7 Pers. „Buchensteinwand“ (3 Schlafzimmer)

Helmut Hinterholzer · Pfaffenschwendt 43 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56994 · Fax 56994-4 e-mail: info@gaestehaus-hinterholzer.at · www.gaestehaus-hinterholzer.at Ski, Rodel, Bike, etc. und der Parkplatz vor dem Haus stehen Ihnen zur freien Verfügung. Schöne Wanderwege, der Einstieg in die Langlaufloipe und der Beginn von interessanten Fahrrad- und Biketouren befinden sich in der Nähe vom Haus.

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 2 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer) ebenerdig 1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer) ebenerdig

Geschmackvoll renoviertes Haus im Herzen von Fieberbrunn. Romantische Ferienwohnungen der Extraklasse. Großzügige Ausstattung. Außergewöhnlicher Wohnkomfort. Schiraum, Trockenraum für Sportbekleidung und -schuhe. Kostenlose Benützung von Waschmaschine und Wäschetrockner. Großer Parkplatz. Direkt an der Schibushaltestelle. Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe. Wir helfen gerne beim Planen Ihrer Freizeitaktivitäten! Auf Wunsch reservieren wir Liftkarten, Leihgeräte, Schi- und Snowboardkurse. Im Sommer organisieren wir geführte Wander- und Mountainbiketouren. Kostenloses W-Lan-Internet im ganzen Haus. Ein besonderer Tipp für alle Golfer: innerhalb 15 Minuten - max. 1 Autostunde erreichen Sie mehr als 20 der schönsten Golf-

HINTERHOLZER 

Schöne Urlaubstage erleben und wohlfühlen – das können Sie sich in unseren freundlich gestalteten und gepflegten vier Ferienwohnungen. Unser Gästehaus liegt in der Mitte von Pfaffenschwendt, in sonniger Lage, mit Blick auf die Ski- und Wanderberge. Ein Saunahaus und Grillplatz im Garten, ein Fitnessraum mit Sportgeräten, ein Tischfußballspiel und ein Tischtennistisch, ein Raum für

55,-

FERIENAPPARTEMENTS

Familie Fürhapter · Dorfstraße 10 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05352/8408 · Fax 8409 Tel. 05354/52655 · e-mail: office@fuerhapter.at · www.wildalpgatterl.at

Gesamtbetten: 25 · Endreinigung: 35,- bis 45,-

GÄSTEHAUS

61,-

HAUS CENTRAL

78 m2 145,- bis 205,- 190,- bis 240,- 110,- bis 130,- 114,- bis 140,-

70 m2 105,- bis 160,- 160,- bis 216,-

61,-

Wir bieten auch Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Gasthöfe, Seite 15)

Eigene Saisonzeiten!

84 m2 125,- bis 195,- 180,- bis 250,- 100,- bis 140,- 110,- bis 130,-

95,- bis 120,- 105,- bis 150,-

40 m2

5,-/Tag

Das 1. und derzeit einzige Haus im PillerseeTal mit Wirelesslan (mit Freikontingenten) im Garten für seine Gäste! Pauschalangebote im Internet bitte beachten!

69 m2 115,- bis 190,- 165,- bis 220,-

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer) *

Anfrage

Eigene Saisonzeiten!

plätze des Alpenraums. Gerne reservieren wir Ihre Startzeiten! Ferienwohnung „Spielberg“ ist ebenerdig! Im Winter: Gratis Eintritt ins Fieberbrunner Aubad mit Saunadorf. Im Sommer: Gratis Benützung der Wildalp-gatterl Kneipp- und Erlebniswasserwelt. Attraktive Sommerpauschalen!

und

Winter-

Gerne senden wir Ihnen unseren Prospekt mit Detailpreisliste!

48 m2

65,-

99,-

49,-

65,-

52 m2

85,-

160,-

59,-

69,-

75 m2

95,-

198,-

79,-

89,-

85 m2

105,-

240,-

89,-

99,-

Gesamtbetten: 20 · Endreinigung: 40,- / 60,-

Appartement 43 m mit Balkon Appartement 67 m2 mit Balkon 2

30 m2

35,- bis 49,-

41,- bis 55,-

24,- bis 32,-

29,- bis 37,-

43 m2

44,- bis 72,-

52,- bis 80,-

30,- bis 46,-

36,- bis 52,-

58 m2

67,- bis 95,-

80,- bis 108,-

46,- bis 62,-

53,- bis 69,-

67 m2 88,- bis 116,- 103,- bis 131,-

62,- bis 78,-

70,- bis 86,-

Gesamtbetten: 14 · Endreinigung: 30,-/33,egtes Ferienhaus im sonnigen und ruhigen PENSION DANDLER  Gepfl Ortsteil Walchau, direkt an der Langlaufloipe und nahe der Bergbahnen Fieberbrunn. Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen. H5

Wohlfühlen in familiärer Gemütlichkeit in 8 komfortabel ausgestatteten Ferienwohnungen für 2 bis 8 Personen (43 bis 75 m²), alle mit großem Balkon oder Terrasse. Personenlift, Sauna, Dampfbad, Solarium, KabelTV, Telefon, Waschmaschine und Trockner stehen zur Verfügung. Ermäßigung bei Belegung mit 2 Personen! Weiters bieten wir: Zimmer (siehe Hotels/Gasthöfe, Seite 14)

2 App. für 6-8 Pers. 75 m2 (2 Schlafzimmer) 6 App. für 2-4 Pers. 45 bis (1 Schlafzimmer) 75 m2

195,-

105,-

135,-

80,-

Gesamtbetten: 40 · Endreinigung: 35,- bis 50,Walchau 29 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56223 Tel. 05354/52980 · Fax 52583 · e-mail: ferien@dandler.net · www.dandler.net

5,-/Tag

APPARTEMENTHAUS

CHARISMA

HAUSER JOSEF UND ROSI

Christian Schwaiger · Brunnau 28 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/52090 · Mobil 0664/4245874 e-mail: cs.charisma@aon.at · www.appartementhaus-charisma.at

Walchau 6a · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52142 · Fax 52142 e-mail: hauser.josef@aon.at · www.fieberbrunn-tirol.com/ferienwohnungen.hauser

Weiters bieten wir Ihnen: Kinderbett bis 2 Jahre, Hochstuhl, Kabel-TV, Radio, Internetanschluss, Safe, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Backofen, genügend Geschirr, Handtücher, Geschirrtücher, Fön, Bettwäsche, Doppelwaschtisch, separates WC, Schuhtrockner, Waschmaschine und Trockner, absperrbaren Raum für Räder und Ski, gratis Abholservice vom Bahnhof, Brötchenservice, Spielzimmer für Kinder sowie auch für Erwachsene (Tischtennis, Tischfußball, Darts, ...) Trampolin im Sommer und vieles mehr. Unsere großzügige Terrasse mit Sitzecke, Sonnenliegen und Holzofengrill oder Gasgrill bietet Ihnen einen schönen Tag zum Relaxen. Urlaub im Appartementhaus CHARISMA ist ein unvergessliches Erlebnis, laut Referenzen unserer Stammgäste. Unsere speziellen Angebote (wie 3 Personen genießen – nur 2 bezahlen, viele Ermäßigungen und Schnäppchen, ...) machen Ihren Urlaub noch schmackhafter und preiswerter. Last Minute bis -35% Durch einen Klick auf unsere Homepage www.appartementhaus-charisma.at erfahren Sie mehr. Kurzaufenthalt für 3 Tage möglich.

Schätzen Sie das Besondere, lieben Sie Urlaub ohne Terminplan, dann sind Sie bei uns richtig, im Appartementhaus CHARISMA in Fieberbrunn, in Tirol (Nähe Kitzbühel), in der wunderschönen Region PillerseeTal. Das Appartementhaus CHARISMA bietet noch viel mehr als eine zentrale und komfortable Unterbringung in 3 Appartements für jeweils 2-6 Personen (2 x ebenerdig, 1 x 1. Stock) sowie unser neu gestaltetes Appartement für 2-4 Personen (Tiefparterre, nur im Winter). Die wirklich günstige Lage (500 m zur Bergbahn, 500 m Dorfzentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Bank, Arzt, ...) wird Sie bei Ihren täglichen Unternehmungen immer wieder überzeugen und erfreuen. Die wunderschöne Umgebung liegt direkt vor der Tür. Hier können Sie Spaziergänge, Radtouren, Skilauf oder schöne Wanderungen unternehmen, die freie Natur genießen, Sauerstoff tanken oder einfach nur die Seele baumeln lassen und sich erholen. Ganz genau so, wie man sich das für den Urlaub wünscht. NEU: Im Winter gratis Eintritt ins Aubad und in die Sauna.

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

Anfrage

Winter

70 m2 76,- bis 100,- 125,- bis 140,43 m2

46,- bis 58,-

60,- bis 80,-

50,- bis 78,-

60,- bis 88,-

60,- bis 80,-

45,- bis 55,-

60,-

50 m2

55,- bis 65,-

60,- bis 75,-

45,- bis 50,-

55,-

Unsere neue Top-Komfort Ferienwohnung für 8 Personen - 120 m2 - ist in der 1. Etage eines fast im Zentrum gelegenen, ruhigen Privathauses. In einigen Gehminuten erreichen Sie Pizzeria, Restaurant, Cafe, Bäckerei, ebenso das Freibad mit Hallenbad und Sauna, in welches Sie unbegrenzt freien Eintritt haben. Die Haltestelle für Ski- und Regiobus ist beim Haus. Spazier- und Radwege befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Keine Vermietung im Sommer

1 Appartement für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Einteilung und Ausstattung der Wohnung: • 1 Küche mit Essplatz ist komfortabel und mit allen Elektrogeräten ausgestattet • 1 Esszimmer mit gemütlicher Sitzecke und TV • 1 Wohnraum mit TV und Balkon auf der Südseite, 1 Balkon auf der Nordseite • 4 Schlafzimmer - 3x mit TV, 2x mit DU/WC Kinderbett und Hochstuhl sind gratis

• 1 große DU/WC und 1 WC extra (insgesamt 3 DU / 4 WC) • 1 Vorraum mit Garderobe. Bettwäsche, Handtücher, Badetücher und Geschirrtücher sind inbegriffen. Weiters bieten wir: W-Lan Internet, Schiraum und Schuhtrockner. Im Sommer bieten wir Liegewiese mit Gartenmöbeln, Tischtennis, Spielplatz und Grillmöglichkeit. Genügend Parkplätze beim Haus. Haustiere nicht erlaubt, nur Barzahlung! Rauchen nur auf den Balkonen erlaubt!

3,50/Tag

38 m2

70,-

80,-

50,-

55 m2

70,-

80,-

50,-

55 m2

70,-

80,-

50,-

Gesamtbetten: 11 · Endreinigung: 30,-

APPARTEMENTHAUS

TRIXL

Familie Trixl · Dorfstraße 8 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56298 Fax 56298-4 · Mobil 0664/3500361 · e-mail: michael.trixl@aon.at e-mail: info@appartementhaus-trixl.at · www.appartementhaus-trixl.at

Mehr Informationen und Beschreibungen in Englisch und Italienisch finden Sie auf unserer Homepage!

120 m2 126,- bis 166,- 168,- bis 188,- 81,- bis 102,-

Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Weiters bieten wir: Finnische Sauna, Dampfsauna, Autoabstellplatz. Mitglied bei den alpinen Gastgebern. Eigene Kinder-Tarife: bis 4 Jahre gratis, Der angegebene Preis gilt für 2 Personen, jede weitere Person € 15,-/Tag

Unsere gemütlichen und mit „Liebe zum Detail“ ausgestatteten Ferienwohnungen sind in ruhiger und doch zentraler Lage (5 Gehminuten ins Ortszentrum und zu den Liften). Jede Ferienwohnung ist hervorragend ausgestattet mit Mikrowelle, Geschirrspüler, 4-PlattenHerd und Backrohr, Telefon, TV, sowie Garten/ Terrasse mit Sitzgelegenheit! Internet in jeder Wohnung.

HAUS ALTON

Eigene Saisonzeiten!

55,- bis 70,-

Wolfgang und Elke Schneider · Lindauweg 18a · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52040 oder 05354/57040 · Mobil 0664/8763178 · Fax 05354/57040-4 e-mail: info@landhaus-schneider.com · www.landhaus-schneider.com

Elfriede Hauser · Spielbergstraße 2 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05352/63311 · Fax 05352/63311-19 · e-mail: hauser.apartement@aon.at www.members.aon.at/apartement.hauser/hausalton.htm

1 Appartement für 8 Personen (4 Schlafzimmer)

60 m2

LANDHAUS SCHNEIDER

Gesamtbetten: 22 · Endreinigung: 40,- bis 50,-

Weiters bieten wir: • Kinderspielplatz und großer Garten • überdachter Grillplatz, Tischtennis • Kabel-TV, Schuhtrockner • Ferienwohnungen mit Geschirrspüler und Mikrowelle • Internetzugang in den Wohnungen • NEU: Wellness mit Infrarotkabine und Dampfsauna sowie Ruheraum

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 30,-

Eigene Saisonzeiten!

3 Appartements für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Wir haben ganzjährig geöffnet und freuen uns auf Ihren Besuch!

Ferienhaus an der Achenpromenade in ruhiger und zentraler Lage (7 Gehminuten ins Ortszentrum). 2 Ferienwohnungen im Tiroler Stil mit viel Holz eingerichtet bieten eine behagliche Wohnatmosphäre. Ausstattung: Kochnische, 2 Schlafzimmer mit DU/WC, Wohnschlafzimmer, Balkon, separater Eingang, im 1. Stock des Hauses. Zu den Liftanlagen 10 Minuten, Langlaufloipe, Spazier- und Radweg führen direkt am Haus vorbei.

Ein Zuhause weit weg von Daheim! Mitten im Dorf, versteckt hinter Hecken und Bäumen finden Sie unsere kleine Oase. Der schöne Garten mit dem beheizten Schwimmteich und der großen Spiel- und Liegewiese ist besonders ideal für den Familienurlaub. (Kletterbaum mit Schaukel und Rutsche, Sandkasten, Trampolin, Tischtennis, Schwimmteich und Grillplatz). Nestpartner von Family Tirol. Unsere ebenerdigen Ferienwohnungen mit Sonnenterrasse sind sehr großzügig und

90,- bis 116,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 50,-

im Nachbarhaus

1 Appartement für 7 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 7 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 7 Personen (2 Schlafzimmer)

gemütlich ausgestattet. Große Diele, Wohnküche mit Sitzgelegenheit (Geschirrspüler, Mikrowelle, Herd mit Backrohr, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster), Wohnzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch und großer Essecke (SAT-TV, Telefon, Radio bzw. CDPlayer), teilweise Kachelofen, Doppelzimmer (Safe), Dreibettzimmer, Bad mit Dusche (Waschmaschine und Haarfön), separates WC, Abstellraum und Schiraum.

78 m2

80,- bis 90,-

120,- bis 140,-

60,- bis 70,-

70,- bis 85,-

78 m2

80,- bis 90,-

120,- bis 140,-

60,- bis 70,-

70,- bis 85,-

80 m2

80,- bis 90,-

120,- bis 140,-

60,- bis 70,-

70,- bis 85,-

Gesamtbetten: 21 · Endreinigung: 50,-

FERIENWOHNUNGEN ANITA NEUES GESCHMACKVOLL EINGERICHTETES APPARTEMENTHAUS in sonniger, ruhiger, unverbauter Lage direkt am Waldrand G5 gelegen mit herrlichem Panoramablick auf die umliegende Bergwelt. TOP-LAGE: Bergbahnen, Loipeneinstieg, Dorfzentrum, Campingplatz und Reiterhof in wenigen Gehminuten erreichbar! Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Walking- und Fahrradtouren! TOP-AUSSTATTUNG: Separater Eingang, Vorraum, Küche mit Essecke, gemütliches Schlafzimmer mit großem Schrank bzw. geräumiger Schrankraum, komfortables Wohn-/Schlafzimmer mit bequemer Doppelcouch - zum 2. Schlafzimmer abtrennbar, geräumiges Badezimmer mit DU/WC, Abstellraum, Balkon bzw. Terrasse mit Grillmöglichkeit.

HAUS WIDMANN G5

Attraktives Tiroler Haus, schön zu jeder Jahreszeit in bester Lage, nahe an den Skipisten, der Loipe, den Bergbahnen, der Skischule und dem Reiterhof, unweit der Dorfmitte gelegen. 7 sehr gut ausgestattete, mit viel Holz (auch die Böden) gemütlich und zeitgemäß eingerichtete Appartements mit Balkon oder Terrasse, 2 davon ebenerdig. Wir bieten: • 10% Ermäßigung bei Ski-, Schuh- und Snowboardverleih • Gratis Skidepot im Sporthaus bei der Bergbahn • Bademantel/Saunatuch • W-Lan • Experten für Skiunterricht • Freeride • Skitouren • Snowboard • Skiverleih • Bergsteigen • Klettern (Bergführer)

G5 APPARTEMENT CHRISTINE

Gesamtbetten: 4 Christine u. Helmut Höck · Brunnau 27 · 6391 Fieberbrunn Endreinigung: 35,Tel./Fax 05354/52254 · Mobil 0664/1292113 · e-mail: helmut.hoeck@aon.at www.fieberbrunn-tirol.com/appartement.christine

D2 FOIDL UTE

Schlossberg 26 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52490 Mobil 0664/5051500 · e-mail: christina.foidl@A1.net

D3 GÄSTEHAUS GOLLNER

Familie Gollner Drahtzug 15 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56414 · Fax 56414-4 e-mail: info@gaestehaus-gollner.at www.gaestehaus-gollner.at

L5 WALLNER SABINE

Sonnseitweg 6 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0650/2316594 · e-mail: wallner.joe@aon.at

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer, 1 WSZ)

55 m2

64,- bis 94,-

74,- bis 108,-

48,- bis 64,-

58,- bis 78,-

45 m

54,- bis 84,-

64,- bis 98,-

38,- bis 54,-

48,- bis 68,-

Im Sommer für alle Gästekinder kostenlose Kinderbetreuung im Tatzi-Club! Geprüfter Qualitätsbetrieb - Familiennester Tirol

Winter gratis

2 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer) 2 App. für 3-4 Personen (1 Schlafzimmer)

52 m2

123,-

123,- bis 133,-

81,-

91,-

48 m

112,-

112,- bis 122,-

71,-

81,-

2 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

36 m

69,-

69,- bis 79,-

51,-

61,-

1 App. für 1-2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

32 m

58,-

58,- bis 67,-

46,-

51,-

2 2 2

Von unseren Ferienwohnungen aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die wunderbare Tiroler Bergwelt. Die wohltuende Ruhe und die wunderschöne Natur machen den Urlaub für die ganze Familie zu einem Erlebnis. Genießen Sie Ihren verdienten Urlaub in einer unserer gemütlichen Wohnungen. Die Appartements sind mit Dusche/WC, Kochnische, Wohn- und Schlafraum, Geschirr, Wäsche, SAT-TV ausgestattet. Die Wohnung für 4-7 Personen ist mit Geschirrspüler

VORTEILE: 10 % Rabatt auf Restaurantbesuch & Skiverleih, gratis Bahnhof-Abholservice, Brötchenservice, günstige Pauschalangebote im Sommer und Winter Anfrage

Gesamtbetten: 22 · Endreinigung: 40,- / 50,Elisabeth Widmann · Koglehen 2a · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56098 e-mail: info@haus-widmann.at · www.haus-widmann.at

3,-/Tag

Gebühr

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

46 m2

54,- bis 74,-

54,- bis 90,-

Pauschalangebote 7=6 bzw. 14=13 auf unserer Homepage!

37,- bis 53,-

Anfrage

47,- bis 63,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

49 m2

90,-

95,-

ab 60,-

ab 75,-

2 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

35 42 m2 74 79 m2

85,-

90,-

ab 55,-

ab 65,-

2 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

GÄSTEHAUS

90,-

60 m2 60,- bis 100,-

55,- bis 75,-

100,-

60,- bis 120,-

36,- bis 52,-

2 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m2

50,- bis 60,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 30,-

ab 70,-

50,- bis 90,-

46,- bis 62,-

ab 75,-

MALERHAUS H5

50,- bis 90,-

FOIDL

Gepflegtes Haus mit familiärer Atmosphäre im Ortsteil Pfaffenschwendt. Wir bieten 2 gemütliche Ferienwohnungen (40 m²) mit jeweils 1 Wohnschlafzimmer, 1 eigenen Schlafzimmer, Kochnische (mit Mikrowelle), TV, Balkon, kleinem Vorraum. Bettwäsche und Handtücher stehen kostenlos zur Verfügung. Auf Wunsch servieren wir Ihnen gerne Frühstück (oder Brötchenservice). Weiters befinden sich in unserer Pension noch 5 Gästezimmer mit Dusche/WC und TV (Preise siehe Privatpensionen, Seite 19).

FERIENHAUS HILDEGARD

Eigene Saisonzeiten!

Gesamtbetten: 20 Endreinigung: 30,-

50,- bis 70,-

Winter

HAUS MARTINA D4

Aufenthaltsraum mit TV, Tischtennis, Fitnessraum, Dart, große Liegewiese mit Liegestühlen, Terrasse. NEU: Auch der Eintritt ins Aubad mit Saunadorf und Lauchsee sind inkludiert! NEU: Kinderspielplatz (Sandkasten, Schaukel, Rutsche)

"Die empfehlenswerte Urlaubsadresse in ruhiger Traumlage!" Mit herrlichem Rundumblick auf die Berge. In einigen Minuten sind Sie im Erlebnisbad mit Saunadorf sowie an der Weißachloipe und der Rodelbahn. 2 FeWo's mit Topausstattung: Schlafzimmer, Wohnschlafraum, komplette Küche, Geschirrspüler, Ceranfeld/Heißluft-Herd, Mikro, SATTV, Flatscreen, Radio, DU/WC, Fön, Garderobe, Balkon, Wäsche, Handtücher, Trockenraum. 2. Schlafzimmer möglich, mit TV! Bitte "Hausprospekt" anfordern! 3 Edelweiß bedeuten eine geprüfte Wohnqualität! "GRATIS" FREIER EINTRITT täglich in das ErRuhig gelegen, befindet sich unser Haus in der Nähe der Bergbahnen. Die gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen für 4 bis 6 Personen verfügen über Wohn- & Schlafzimmer (Schlafzimmer alle mit Parkettboden), DU/WC, kleine Küche, Kabel-TV und großen Balkon. Im Haus befindet sich ein Ski- und Skischuhraum, sowie sonstige Abstellflächen (Fahrräder, Kinderwagen, etc.). In unmittelbarer Nähe liegen die Bergbahnen Fieberbrunn, Langlaufloipen und ein Radweg. Diverse Sport- und Freizeitmöglichkeiten (Schwimmbad, Badesee, Tennisplätze) können bequem zu Fuß erreicht werden. Bett- und Tischwäsche sowie Handtücher stehen zur Verfügung.

Sehr gepflegtes, familiär geführtes Haus in sonniger, ruhiger Lage (Loipe-, Rodelbahn, Aubadnähe) mit herrlichem Blick auf die Berge. 6 wunderschön eingerichtete Ferienwohnungen in verschiedenen Größen (2 - 7 Personen): Vorraum, Küche, Schlafzimmer, Wohn- Schlafzimmer, DU/WC, teilweise offener Kamin, Mikro, teilweise Geschirrspüler, Radio, SAT-TV, Terrasse, Balkon, Liegewiese, Liegestühle, Grillplatz, Tischtennis, Gästestüberl, Gitterbetten. Weiters bieten wir: Spielplatz mit Trampolin, Mountainbikes, Schlitten, Internet.

NIEDERMOSER JOHANN Ferienhaus mit gemütlich eingerichteten Wohnungen im Ortsteil Walchau (10 Minuten von H5 Ortszentrum und Skilift entfernt).

60,- bis 78,-

40,- bis 48,-

1 Appartement für 2-3 Personen (1 Wohn-/SZ) 1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 4-7 Personen (2 Schlafzimmer)

und Kachelofen erneuert worden. Zur Entspannung oder einem gemütlichen Frühstück im Freien, ist unsere große Sonnenterrasse mit Gartengarnitur und Liegestühlen bestens geeignet. Den kleinen Gästen steht ein Spielplatz mit Sandkiste, Schaukel und Rutsche zur Verfügung. Wir befinden uns direkt an der Langlaufloipe, nahe der Rodelbahn und den Weissachschiliften. Wir freuen uns, Sie als Gast begrüßen zu dürfen.

40 m2

49,- bis 56,-

55,- bis 62,-

36,- bis 43,-

44,- bis 51,-

50 m2

76,-

87,-

56,-

63,-

78,- bis 93,-

86,- bis 101,-

72 m2 99,- bis 119,- 109,- bis 130,-

Gesamtbetten: 13 · Endreinigung: 32,- / 40,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

MITTERMOOS

Thomas Wörgetter · Mittermoos 29 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56191 · e-mail: th-ch@apartments-mittermoos.com www.apartments-mittermoos.com

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 40,- bis 45,-

Maria Foidl · Hochkönigstraße 16 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56924 · Fax 56924 e-mail: gaestehaus.foidl@ktvpillersee.at · www.gaestehaus-foidl.at

FERIENWOHNUNGEN

Anita und Hannes Wörgetter · Brunnau 23 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56299 · Mobil 0664/9946803 e-mail: info@ferienwohnungen-anita.at · www.ferienwohnungen-anita.at

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 29,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 40,-

48,- bis 60,-

1 Ferienwohnung für 2-3 Personen bestehend aus: 1 Wohn- und Schlafraum mit Kochnische und Essecke, DU/WC, Balkon, Safe. 1 Ferienwohnung für 4-6 Personen: sehr geräumig mit 80 m² Wohnfläche, 2 Schlafzimmer, 1 große Wohnküche, Bad und Dusche, WC extra, Balkon, Safe. Beide Wohnungen liegen im 1. Stock des Hauses. Weiters bieten wir: • Garten • Geschirrspüler in der großen Wohnung

1 App. für 2-4 Personen (1 oder 2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (1 oder 2 Schlafzimmer)

38 bis 54 m2 56 bis 72 m2

58,- bis 74,-

60,- bis 84,-

51,- bis 67,-

53,- bis 73,-

60,- bis 82,-

64,- bis 96,-

54,- bis 71,-

56,- bis 76,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 30,- bis 33,-

Achtung: Eigene Saisonzeiten!

Familie Obkircher · Mittermoos 22 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56846 · Fax 56846 · Mobil 0664/2220564 e-mail: ferien.obkircher@aon.at · www.obkircher-fieberbrunn.at lebnisbad mit Saunadorf und Lauchsee - unser Wellnessangebot für Ihre Gesundheit! Den

Urlaub genießen, stressfrei relaxen! Familienangebote! Nichtraucherwohnung! W-Lan

3 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

65,- bis 85,-

70,- bis 90,-

40,- bis 60,-

60,- bis 70,-

1 App. für 4-6 Pers. *) (2 Schlafzimmer)

55 m2

70,- bis 90,-

80,- bis 100,-

50,- bis 70,-

55,- bis 75,-

Gesamtbetten: 18 · Endreinigung: 30,- bis 40,-

*) Wohnung mit neuer Küche und Geschirrspüler

Frau Mitterweissacher · Spielbergstraße 45 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/52560 · Mobil 0664/7614022 e-mail: h.mitterweissacher@aon.at · www.malerhaus-fieberbrunn.at Weiters bieten wir: Liegestühle, Kinderspielplatz, Gratis Parkplatz, Internetzugang in allen Wohnungen!

2 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

45 bis 55 m2

1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer) 2 App. für 4-7 Personen (2 Schlafzimmer)

55 bis 70 m2

75,-

3,-/Tag

80,- bis 125,-

50,-

60,-

90,- bis 110,- 110,- bis 130,-

50,-

65,-

120 m 90,- bis 150,- 120,- bis 190,-

70,-

90,-

Gesamtbetten: 30 · Endreinigung: 35,- bis 65,Harma Adams · Mittermoos 17 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52785 Mobil 0676/6489948 · e-mail: haus-martina@aon.at · www.haus-martina.at Ganzjährig freier Eintritt ins Erlebnisbad, Saunadorf und Lauchsee.

1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

80 m2

82,- bis 97,-

62,- bis 72,-

30 m2

42,- bis 47,-

37,- bis 42,-

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 30,- bis 35,Walchau 7 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56642 · Fax 56642 e-mail: johann.niedermoser@gmx.at · www.pillerseetal.at/niedermoser 4,-/Tag

FERIENWOHNUNGEN HAUS

SCHWAIGER Gepflegtes, familienfreundliches Ferienhaus mit persönlicher Note in sehr sonniger, ruhiger Umgebung in direkter Liftnähe. Bergbahnen, Ortszentrum und ein Reiterhof sind nur 5 Gehminuten entfernt. Loipe, Badesee und Tennisplätze sind ebenfalls zu Fuß in kurzer Zeit erreichbar. 3 gemütliche und bestens ausgestattete Appartements mit eigenem Balkon. Wir bieten: • W-Lan • Geschirrspüler und Backofen • Fitnessraum mit Tischtennis, Hometrainer,… • gemütliche Gästestube mit Kachelofen • kl. Gästebibliothek • schöne Liegewiese, Terrasse

HAUS STEFFI L5

Das Gästehaus mit persönlicher Atmosphäre liegt im Ortsteil Pfaffenschwendt. FeWo Eva: Ebenerdige Wohnung mit 1 oder 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Erker, integrierter Küche, Bad mit Badewanne, Dusche, 1 bis 2 WC's, Terrasse, für Rollstuhl geeignet. FeWo Anna: Wohnung im 1. Stock mit südseitigem Balkon, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Erker, integrierte Küche, Bad mit Badewanne und Dusche, zusätzliche Dusche und 2 WC's. FeWo Michaela: Wohnung im 2. Stock mit südseitigem Balkon, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, integrierte Küche, Schwedenofen, Dusche und WC. Alle Wohnungen sind mit Kabel-TV, Telefon, Radio, Herd mit Backrohr, Mikrowelle und Geschirrspüler ausgestattet. Loipen- und Wanderwegnähe. Bahnhofabholservice, großer Spielplatz mit Trampolin.

D4 HAUS ELISABETH

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

Elisabeth Rieder · Lackental 6 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56502 · e-mail: haus.elisabeth@hotmail.com

30 m2

50,- bis 62,-

55,- bis 75,-

40,- bis 50,-

46,- bis 55,-

41 m

65,- bis 80,-

80,- bis 90,-

50,- bis 59,-

55,- bis 65,-

50 m

70,- bis 85,-

80,- bis 100,-

50,- bis 65,-

55,- bis 70,-

2 2

APPARTEMENTS DORFSTUBE

Lindauweg 1 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52742 e-mail: info@laufinternational.nl · www.dorfstube.nl

Manfred Schwaiger · Lindauweg 28 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52589 Fax 52356 · e-mail: info@haus-schwaiger.at · www.haus-schwaiger.at • Kinderbett, Kinderspielplatz • Schuhtrockner und beheizbare Garderobe im Keller

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1-2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-7 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Attraktive Angebote finden Sie auf unserer Homepage: www.haus-schwaiger.at W-Lan

40 m2

54,- bis 64,-

64,- bis 75,-

40,- bis 50,-

46,- bis 56,-

55 bis 75 m2 55 bis 80 m2

60,- bis 90,-

70,- bis 100,-

46,- bis 66,-

52,- bis 74,-

84,- bis 120,- 105,- bis 135,-

64,- bis 90,-

70,- bis 96,-

70 m2

64,- bis 90,-

46,- bis 65,-

56,- bis 76,-

70,- bis 100,-

Gesamtbetten: 16 · Endreinigung: 25,- bis 40,-

1 App. für 2-3 Pers. (1 Schlafzimmer) 1 App. für 5 Pers. (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 5 Pers. (2 Schlafzimmer) 2 App. bis 8 Pers. (2 Schlafzimmer)

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 19).

Familie Foidl · Pfaffenschwendt 42 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56935 Fax 56935 · e-mail: haus.steffi@telering.at · www.haus.steffi.fieberbrunn.net 3-4,-/Tag

W-Lan

Elisabeth Foidl Mittermoos 14 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52111 e-mail: info@joel.at · www.joel.at

1 App. für 2-4 Personen 50 m2 66,- bis 73,73,- bis 80,(1-2 Schlafzimmer) Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise und Foto siehe Seite 19)

51,- bis 58,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 35,Familie Neumayer · Koglehen 17 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56856 · e-mail: pensionneumayer@hotmail.com www.pension-neumayer.com

B2 GÄSTEHAUS TRUDE

Gesamtbetten: 11 Endreinigung: 25,-

Abstellplätze für Mountainbikes, Fahrräder und Motorräder in der Garage. Ganzjährig geöffnet!

1 App. für 2-5 Pers. (2 SZ) 1 App. für 2-4 Pers. (2 SZ) Ferienhaus 2-8 Pers. (1 SZ)

55 m2 65,- bis 85,55 m2 65,- bis 85,70 m2 95,- bis 135,-

65,- bis 102,65,- bis 102,95,- bis 180,-

40,- bis 54,40,- bis 54,55,- bis 95,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2 80,- bis 100,-

80,- bis 100,-

10,-/Tag

1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

WLAN gratis

60,- bis 70,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise und Foto siehe Seite 19)

45 m2

41,- bis 45,-

50,- bis 57,-

31,- bis 35,-

40,- bis 44,-

40 m2

41,- bis 45,-

50,- bis 57,-

31,- bis 35,-

40,- bis 44,-

23 m2

36,-

40,-

26,-

30,-

kostenlos

Unsere 4 Ferienwohnungen im Cafe Ferienhaus Ilius sind mit allem ausgestattet was Sie zum Wohlfühlen brauchen z.B. Mikrowelle, Geschirrspüler, Flat-TV, Balkon, Terrasse uvm. Unsere Ferienwohnungen sind selbstverständlich Nichtraucher-Wohnungen, wie auch unser Cafe im Haus, mit separatem Raucherstüberl. Auf der Terrasse darf geraucht werden. Familien mit Kindern sind herzlich willkommen!

1 Appartement für 4 Personen (1 Schlafzimmer) 3 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 3,50/Tag (ohne Futter)

72,-

47,-

62,-

41 m2

118,-

138,-

71,-

93,-

45 m2

120,-

140,-

75,-

96,-

44 m2

143,-

162,-

83,-

108,-

44 bis 47 m2

160,-

193,-

100,-

122,-

Unser gepflegtes und familienfreundliches Gästehaus in Lift- und Skipistennähe (200 m) bietet Ihnen 3 komfortable Ferienwohnungen. Umgeben von Wiesen und Wäldern befinden Sie sich in ruhiger und sonniger Lage. Restaurants, Dorfzentrum mit Einkaufsmöglichkeiten und Badesee sind in wenigen Minuten erreichbar. Alle FeWo's bestehen aus zwei getrennten Schlafzimmern, Wohnraum, Küche (Backrohr, Kaffeemaschine), Bad mit DU/WC und teilweise Badewanne, Kabel-TV, Balkon oder Terrasse. Die beiden großen FeWo's im gelben neuen Gebäude sind zusätzlich mit Geschirrspüler und Mikrowelle ausgestattet.

1 App. für 3-4 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 3-4 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. (1-2 Schlafzimmer)

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise und Foto siehe Seite 19)

40,- bis 60,-

57,- bis 77,-

50 bis 60 m2

66,- bis 89,-

85,- bis 110,-

45,- bis 65,-

60,- bis 85,-

Gesamtbetten: 16 · Endreinigung: 30,-

87,-

52,-

57 m2

97,-

107,-

67,-

77,- bis 137,-

47,- bis 87,-

35 bis 67,- bis 127,62 m2

Wir haben speziell für Sie in herrlicher Lage einen Ort zur Erholung geschaffen. Ferienwohnungen für 2 - 6 Personen, gemütlich eingerichtet. Großräumiger Wohn-Schlafraum, ein Schlafzimmer, offener Essplatz und Küche, Balkon oder Terrasse, Dusche oder Bad/WC, Kabel-TV, Telefon mit Direktwahl. Besonders familienfreundlich!

Kinderermäßigung: 0-6 Jahre frei 7-14 Jahre: 12,-/Kind/Nacht

77,- bis 97,-

77,-

Dorothea Trixl · Rosenegg 3a · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56249 od. 52170 · Fax 56249-4 e-mail: info@obermair.fieberbrunn.net · www.obermair.fieberbrunn.net

• auf Wunsch mit Frühstück im hauseigenen Cafe • auf Anfrage HP buchbar • Parkplatz am Haus • Waschmaschine und Trockner im Haus • W-Lan im Haus kostenlos

61,- bis 81,-

46 m2

HAUS SONNTAL

38 m2

Im neuen Gebäude befindet sich ein großer Hobbyraum (Tischtennis, Tischfußball, Darts), ein Aufenthaltsraum, ein Skiraum sowie ein Trockenraum für Sportschuhe und Bekleidung. Weiters bieten wir: • 4 Zimmer (Foto und Preise siehe Privatpensionen, Seite 20) • Nebensaisonermäßigung auf Anfrage • große Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Grillplatz mit Gartenlaube • Frühstück im Sommer gegen Aufpreis möglich • Gitterbett, Hochstuhl, Kinderspielplatz

Gesamtbetten: 14 · Endreinigung: 40,-

Dorfstraße 5 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56224 · Fax 05354/52004 e-mail: info@ferienhaus-ilius.com · www.ferienhaus-ilius.com

W-Lan

63,-

GÄSTEHAUS LICHTMANNEGGER

57,- bis 73,57,- bis 73,70,- bis 110,-

CAFE-FERIENHAUS ILIUS

24 m2

Stefan Lichtmannegger · Lindau 13/14 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56860 e-mail: lichtmannegger@aon.at · www.lichtmannegger.at

5,-/Tag

G5 GÄSTEHAUS NEUMAYER

Weiters bieten wir: • Frühstück inklusive! • Halbpension möglich! • Wir sprechen auch Niederländisch und Englisch

Gesamtbetten: 33 · Endreinigung: 40,- bis 50,-

ganzjährig geöffnet

Gesamtbetten: 15 Endreinigung: 32,- / 45,-

Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!

Unsere Ferienwohnungen in der Dorfstube sind im Ortszentrum von Fieberbrunn. Gemütlich ausgestattet (TV, Balkon) bieten sie alles, was Sie für Ihren Urlaub brauchen. Nach einem langen Tag auf der Piste, oder nach einem schönen Spaziergang in den Bergen, bieten Ihnen die Appartements Luxus und Komfort, um herrlich zu entspannen. Die Dorfstube verfügt über 6 Appartements für 2 bis 8 Personen.

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 35,- bis 45,-

3,50/Tag

D4 LANDHAUS "JOEL"

Trude Waltl · Gruberau 34 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56424 · Fax 56424 e-mail: info@gaestehaus-trude.at www.gaestehaus-trude.at

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 3-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 3-5 Personen (1 Schlafzimmer)

2 Appartements für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement bis 3 Personen (1 Schlafzimmer) 2 Appartements für 4 Personen (1 Schlafzimmer) 4 Appartements für 4-6 Personen (1-2 Schlafzimmer) 5,-/Tag

NEU! Benützung des neuen Wellnessbereiches im Hotel Obermair und des Swimmingpools. Weiters bieten wir: • Frühstück pro Person/Tag: € 7,50 • Abendessen pro Person/Tag: € 13,• Spezielle Familienangebote mit Halbpension

33 m2

66,-

75,-

48,-

55,-

40 m2

74,-

83,-

55,-

63,-

50 m2

90,-

105,-

66,-

75,-

75,- bis 82,-

85,- bis 90,-

60 bis 100,- bis 115,- 112,- bis 130,70 m2

Gesamtbetten: 39 · Endreinigung: 30,- bis 45,-

FERIENDORF WALLENBURG

Familie Wallenburg · Reith 2a · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52607 · Fax 52709 · Mobil 0664/4200826 · Restaurant 0676/9117307 e-mail: info@feriendorf-wallenburg.com · www.feriendorf-wallenburg.com Unser kleines Feriendorf liegt in ruhiger und sonniger Lage ca. 300 m entfernt von den Fieberbrunner Bergbahnen. In 5 Chalets stehen jeweils 2 Wohnungen für 4 bis 6 Personen zur Verfügung, im Stammhaus mit Stüberl befinden sich 2 weitere Appartements für 2 bis 4 Personen. Alle Wohnungen sind sehr komfortabel ausgestattet mit Kabel-TV, DVD, Internetanschluss, Küche mit Mikrowelle, Backofen und Geschirrspülmaschine. Wohnungen sind teilweise ebenerdig und mit Terrasse oder Balkon. Wohnung (45m2): Geräumiges Wohnzimmer mit gemütlicher Sitzecke, Doppel-Ausziehcouch für 2

5,-/Tag

2 App. für 2 Pers. (1 Schlafzimmer) 6 App. für 4 Pers. (2 Schlafzimmer) 4 App. für 6 Pers. (3 Schlafzimmer)

Achtung: Eigene Saisonzeiten!

70,- bis 117,-

43,- bis 53,-

69,-

65 m2 80,- bis 108,- 100,- bis 197,-

58,- bis 78,-

98,-

80 m2 101,- bis 124,- 125,- bis 228,-

78,- bis 98,-

119,-

45 m2

65,- bis 70,-

Personen, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche und WC. Wohnung (65m2): Geräumiges Wohnzimmer mit gemütlicher Sitzecke, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche und WC. Wohnung (80m2): Geräumiges Wohnzimmer mit gemütlicher Sitzecke, 3 Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche und extra WC. In unserem gemütlichen à la carte Restaurant "Capanna" bieten wir auf Wunsch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Am Abend laden wir Sie zu einem herrlichen Essen ein.

HAUS BRIGITTE G5

GÄSTEHAUS BRUNNER D2

4 gemütliche Appartements für 3 - 6 Personen, ruhig und dennoch zentral gelegen (je 5 Gehminuten ins Zentrum und zu den Bergbahnen). Alle Appartements sind voll ausgestattet: Kochnische mit Kaffeeautomat, Wohnschlafzimmer und Schlafzimmer, gemütliche Sitzecke, DU/WC, Kabel-TV, Balkon oder Terrasse, Liegewiese mit Spielhäuschen. Weiters bieten wir: • Mikrowelle • Brötchenservice • im Appartement für 6 Personen befindet sich ein Geschirrspüler • inkl. Bettwäsche und 2 x pro Woche frische Handtücher • gratis Internetzugang im Haus möglich • eigener Parkplatz

Gemütliches, familienfreundliches Haus im Tiroler Stil. Bushaltestelle, Bank-Servicestelle, Apotheke, Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe. Zusätzliche Zimmer und Frühstück möglich (Preise siehe Pensionen, Seite 17)!

1 App. für 3 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 1 App. bis 4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 5 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 6 Personen (3 Schlafzimmer)

33 m2

55,-

55,- bis 61,-

39,-

45,-

40 m2

80,-

80,- bis 89,-

61,-

64,-

50 m

84,-

84,- bis 93,-

65,-

69,-

74 m

119,-

119,- bis 128,-

91,-

95,-

2 2

Gesamtbetten: 18 · Endreinigung: 36,- bis 44,Adrianus Jong · Koglehen 3a · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56384 e-mail: jong@tirol.com · www.haus.brigitte.fieberbrunn.net

1 Appartement für 2-3 Personen 32 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 1 Appartement für 4 Personen 42 m2 (1 Schlafzimmer)

65,-

75,-

55,-

80,-

85,-

75,-

Gesamtbetten: 7 · Endreinigung: 20,Katharina Brunner · Rosenegg 69 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56227 Tel. 05354/56306 · Fax 56306-85 · e-mail: office@brunner-installationen.at 3,-/Tag

Gesamtbetten: 52 · Endreinigung: 50,- / 60,- / 65,-

DR. WIESTNER MANFRED

Prama 11 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52168 · Fax 52168 Sehr gepflegtes Ferienhaus mit 2 gemütlichen Wohnungen in sonniger, zentraler und ruhiger Lage, mit Blick auf die Berge. 5 Gehminuten ins Ortszentrum, 15 Gehminuten zum Aubad/ Sauna und zu den Loipen bzw. zu den Liften. Bettwäsche, Hand- bzw. Badetücher, Gitterbett und Kinderstuhl sind vorhanden. Weiters bieten wir: Liegewiese, Liegestühle, Parkplatz, Grillplatz, Grillabend, Wanderungen, Bahnhof-Abholservice, Schuhtrockner Ausstattung der 4-Personen-Wohnung: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohn-/ Schlafzimmer mit Doppelcouch, Küchenzeile, Mikrowelle, Essplatz, Dusche/WC, Vor-

1 App. für 2-4 Pers. 38 m2 45,- bis 60,(2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. 58 m2 60,- bis 100,(2-3 Schlafzimmer) Nichtraucherhaus!

HAUS BERGFRIED D4

HAUS BERGKRISTALL B3

Gemütlich eingerichtete neue Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen in sonniger, ruhiger Lage. Herrliche Aussicht auf die Leoganger und Loferer Steinberge. Hallenbad-Freibad-Sauna-Bereich in unmittelbarer Nähe! Lauchsee zu Fuß in 20 Minuten erreichbar. Liegewiese, Grillplatz, Gartenpavillon. Ausstattung: Große Wohnküche, 1 Doppel- und ein Dreibettzimmer, Babybett, Mikrowelle, SATTV, Radio, Dusche/WC, Abstellraum, großer Balkon (möbliert). 4 gemütliche Ferienwohnungen, komfortabel ausgestattet für 2-8 Personen - alle mit großem Balkon oder Terrasse, TV, Küche mit Essplatz, Wohn- und Schlafräume, Bad bzw. DU/WC - Größe von 45 bis 100 m². Abseits des Verkehrs in ruhiger, sonniger Hanglage mit schöner Aussicht - Langlaufloipe und Rosenegg-Abschlepper in unmittelbarer Nähe. Wir sind besonders geeignet für Familien mit Kindern oder Feriengäste, die es gerne ruhig haben! Im ganzen Haus Grander-Wasserbelebung! Weiters bieten wir: Schuhtrockner, Skiabstellplatz, Kinderbett, Hochstuhl, Waschmaschinenbenützung 1 x gratis, von Mai bis Oktober gilt: 14=11/ 10=8/ 7=6; Aktion 7=6: 7.1. - 4.2.12 und 4.3. - 31.3.12

raum mit Garderobe, Fön, Kabel-TV, Radio, Balkon, 38 m2 Wohnfläche (zusätzl. Schlafzimmer möglich, außerhalb der Wohnung). Ausstattung der 6-Personen Wohnung: 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohn-/ Schlafzimmer mit Doppelbettcouch, komplette Küche: Geschirrspüler, Mikrowelle, 4-Platten-E-Herd, Essplatz, Bad, WC extra, Fön, Kabel-TV, Radio, sehr großzügiger Balkon mit überdachter Sitzecke, 58 m2 Wohnfläche (zusätzliches Schlafzimmer mit Dusche/WC möglich, außerhalb der Wohnung).

50,- bis 75,70,- bis 120,-

38,- bis 55,45,- bis 70,-

DÖDLINGER ALFRED D2

In zentraler Lage mit Ausblick auf die Kitzbüheler Alpen, bietet Ihnen unser Haus mit Familienatmosphäre einen Urlaub zum Wohlfühlen. Idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen. Im Winter erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten Lifte (Rosenegg Abschlepper) und Loipen. Bushaltestelle, Geschäfte, Minigolf und Kleintierpark in der Nähe.

5 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

30 bis 35 m2

46,- bis 66,-

52,- bis 72,-

35,- bis 55,-

40,- bis 60,-

Gesamtbetten: 16 · Endreinigung: 22,Rosenegg 79 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56650 · Fax 56650-6 e-mail: erdbau.doedlinger@aon.at

4,-/Tag

FERIENWOHNUNGEN-PENSION FOIDL Gepflegtes Haus in sonniger Lage im Ortsteil Pfaffenschwendt. Alle Ferienwohnungen sind geK5 mütlich und komfortabel eingerichtet. Idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren im Sommer. Winterwanderwege, Loipeneinstieg und Skibushaltestelle befinden sich in unmittelbarer Nähe. Gasthof in 3 Minuten zu Fuß erreichbar.

43,- bis 60,50,- bis 80,-

1 App. für 2-3 Pers. 65,- bis 75,45,- bis 55,35 m2 60,- bis 70,(1 Schlafzimmer) 2 App. für 2-4 Pers. 65,- bis 85,45,- bis 65,48 m2 60,- bis 80,(1 Schlafzimmer) 1 App. für 5-9 Pers. 108 m2 100,- bis 180,- 100,- bis 180,- 75,- bis 135,(5 Schlafzimmer)

45,- bis 55,45,- bis 65,75,- bis 135,-

Gesamtbetten: 11 · Endreinigung: 50,- bis 90,Manfred Foidl · Pfaffenschwendt 31 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 0664/1024041 e-mail: info@fewo-foidl.at · www.fewo-foidl.at 5,-/Tag

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 25,- / 40,1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

70,- bis 85,-

70,- bis 90,-

50,- bis 65,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 30,-

HAUS GERTRAUD A1

Anni Schnaitl · Mittermoos 26 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56747 e-mail: anni.schnaitl@aon.at · www.fieberbrunn-tirol.com/schnaitl

Nichtraucherhaus! 1 App. für 5-8 Personen (3 Schlafzimmer) * 1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) ** 1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer) * **

100 m2

80,-

100,-

70,-

45 m2

42,- bis 66,-

72,-

35,- bis 56,-

50 m2

48,- bis 64,-

72,-

80 m2

65,-

76,-

im Sommer keine Vermietung

45,- bis 59,-

Gesamtbetten: 21 · Endreinigung: 26,Manfred Holzner · Schwefelbad 14 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05332/74739 Mobil 0676/7429137 · www.pillerseetal.at/bergkristall * mit Geschirrspüler ** ebenerdig

GRANDER MARIA D2

Die bestens ausgestattete FeWo ist im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses in ruhiger und sonniger Lage am Ortseingang von Fieberbrunn. Terrasse, große Liegewiese mit Gartenmöbeln und Griller stehen zur Verfügung, für die Kleinen gibt es eine Schaukel und ein Planschbecken. Bushaltestelle ist nur 100 m entfernt. Skigebiet "Die Rosenegg Abschlepper" und Gasthof mit internationaler und bodenständiger Küche sind bequem zu Fuß zu erreichen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Versperrbares Gartenhäuschen für Sportgeräte. Trockenraum für Schuhe und Bekleidung. Auf Wunsch täglich frisches Gebäck. Unser schönes, gepflegtes Einfamilienhaus liegt im Ortsteil Rosenegg. Wir bieten unseren Gästen zwei gemütliche Ferienwohnungen - komfortabel ausgestattet für 4 bis 6 Personen. Jede Wohnung verfügt über Balkon, Geschirrspüler, Mikrowelle und Kabel-TV. Idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen, im Winter Skibushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Geschäfte, Bank, Apotheke, Restaurants sowie der Kleintierpark und ein Minigolfplatz sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Weiters bieten wir: • Schuhtrockner • Skiabstellplatz • Gitterbett

1 Appartement für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

50,- bis 71,-

58,- bis 90,-

40,- bis 61,-

50,- bis 71,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 35,Traudi Koudelka · Gruberau 15 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/57110 e-mail: traudikoudelka@tele2.at ·www.tiscover.com/hausgertraud Ausstattung der FeWo: • Schlafzimmer mit Doppel- und Einzelbett • Wohnraum mit SATTV, großer Essecke und ausziehbarer Couch für 2 Personen • komplett ausgestattete Küche mit 5,-/Tag

2 Appartements für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

61 m2 84,- bis 104,-

Geschirrspüler, Mikrowelle, E-Herd, Kühl- und Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher • Badezimmer mit DU/WC • außerhalb der FeWo Doppelzimmer mit Wasser & WC zubuchbar

84,- bis 104,-

72,- bis 92,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 35,Rosenegg 74b · 6391 Fieberbrunn · Mobil 0664/3769615 e-mail: ferienwohnung.grander@ktvpillersee.at

FERIENWOHNUNGEN HANSENHOF NATUR ERLEBEN - AUF WOLKEN SCHWEBEN Bei uns vergessen Sie den Alltag! Gemütliche, H6 großzügige und liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen in traumhaft ruhiger Lage, nur 7 Gehminuten von den Fieberbrunner Bergbahnen und vom Tirol Camp (mit großer Wellnessanlage) entfernt. Im Winter können Sie direkt vom Haus weg mit den Skiern zum Schilift (und wieder zurück) fahren. Loipe führt direkt am Haus vorbei. Im Sommer großes Trampolin.

HASENAUER ANDREAS B1

HAUS HASENAUER C1

Unser Haus steht am Südhang mit wunderbarem Ausblick auf die umliegende Bergwelt. Die Ferienwohnungen für 2 Personen haben eine sonnige Terrasse bzw. einen Balkon. 1 Ferienwohnung ist ebenerdig mit Terrasse (für 2 - 4 Personen). 1 Ferienwohnung ist mit Balkon (für 2 - 4 Personen). Beide Ferienwohnungen sind sehr sonnig! Jede Wohnung ist mit einer kompletten Küche mit Kaffeemaschine und SATTV ausgestattet. Weiters bieten wir: • Im Winter: Schuhtrockner und Skiraum • Im Sommer: Radabstellplatz • Großer Parkplatz

Nettes, freundliches Privathaus in sonniger, ruhiger Südhanglage mit herrlichem Ausblick zu den Kitzbüheler Alpen. 5 Gehminuten vom nächsten gepflegten Gasthaus und Skibushaltestelle entfernt. Wir bieten eine schöne Ferienwohnung (50 m2) für 2-4 Personen: Ein großes Doppelschlafzimmer, eine gut ausgestattete Küche mit Essecke, ein Wohn-Schlafzimmer mit Doppel-Ausziehcouch, gemütlicher Sitzecke mit Kachelofen, Sat-TV und Südbalkon mit Alpenpanorama, Vorraum mit Garderobe und DU/WC. Auf Wunsch Frühstück oder Brötchen Service. Nichtraucherwohnung (Rauchen am Balkon möglich).

FERIENWOHNUNGEN HINTERHOLZER Liebevoll und gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen für 2 - 5 Personen. E4 Unser kinderfreundliches Haus befindet sich in zentraler, aber ruhiger Lage. Alle 4 Wohnungen haben einen Balkon zur Sonnseite. Ausgestattet sind unsere Wohnungen mit: Bad/ Dusche/WC, Kabel-TV, Mikrowelle und Kinderbett auf Anfrage. Einkaufsmöglichkeiten, Skibus und Erlebnisbad befinden sich in unmittelbarer Nähe, Parkplätze sind vorhanden!

HAUS HUBERTUS D2

Unsere Wohnung mit Balkon ist gemütlich eingerichtet. Wir haben eine Liegewiese und befinden uns in ruhiger Lage. Bäckerei, Bank, Lebensmittelgeschäft, Apotheke und Bushaltestelle sind ganz in der Nähe. Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden. Die Wohnung hat SAT-TV.

1 App. für 4-6 Pers. 80 m2 100,- bis 120,- 100,- bis 160,(3 Schlafzimmer) *) 1 App. für 2-4 Pers. 60 m2 70,- bis 90,- 70,- bis 125,(2 Schlafzimmer)

70,- bis 90,-

55,- bis 65,-

KRIMBACHER ILSE F4

*) 2 Zusatzbetten gegen Aufpreis möglich

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 45,- bis 60,-

Ulli Schwaiger · Reith 5 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/52334 Mobil 0664/73567821 · e-mail: hansenhof@aon.at Achtung: NEU im Bauernhaus, 2-4 Personen Wohnung, Erstvermietung: Dezember 2011. Lassen Sie sich überraschen! Gebühr

3 Appartements für 2 Personen 33 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 2 Appartements für 2-4 Personen 52 m2 (1 Schlafzimmer)

35,-

59,-

30,-

59,-

45,-

30,45,-

FERIENWOHNUNGEN NIEDERACHER Gemütliches Privathaus in sonniger, ruhiger Südhanglage. Herrlicher Ausblick auf die umliegende C1 Bergwelt. 5 Gehminuten von der Skibushaltestelle entfernt. Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und Spaziergänge. Ausstattung Wohnung 50 m2: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelausziehcouch - zum 2. Schlafzimmer abtrennbar - und Sat-TV, gut ausgestattete Küche mit gemütlicher Essecke, DU/WC, Vorraum mit Garderobe, sonnige Terrasse, Autoabstellplatz, eigener Eingang. Ausstattung Wohnung 20 m2: 1 Wohnschlafraum

Gesamtbetten: 14 · Endreinigung: 20,Wall 27 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56849 · Fax 56849 Bei Kurzaufenthalt bis 3 Tage pro Wohnung und Tag € 3,- bis € 6,- Aufpreis

GRATIS

1 Appartement für 2-4 Personen 50 m2 60,- bis 65,(1 Schlafzimmer) *) Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 22,-

60,- bis 65,-

50,- bis 55,-

50,- bis 55,*) auf Wunsch durch 1 Zimmer mit Hochbett erweiterbar

REITER HERWIG F4

Hanni & Georg Hasenauer · Wall 24 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56592 e-mail: haus.hasenauer@aon.at · www.niederacher-hasenauer.at Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Anreise: ab 14.00 Uhr - Abreise: ab 10.00 Uhr. Anreise von St. Johann in Tirol kommend - am Ortsanfang von Fieberbrunn - nach dem Gasthof Obermair

links abbiegen - über eine kleinere Brücke - danach die Straße weiter - unter der Unterführung - weiter geradeaus - bei dritten Querstraße biegen Sie rechts ab, Haus liegt alleine. Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise und Foto siehe Seite 20)

1 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 2 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 3-5 Personen (1-2 Schlafzimmer)

34 m2

42,-

49,-

35,-

41,-

39 m2

44,- bis 54,-

51,- bis 61,-

38,- bis 48,-

44,- bis 54,-

64 m2

70,- bis 96,-

80,- bis 106,-

56,- bis 80,-

66,- bis 90,-

LANDHAUS RIEDER D3

Gesamtbetten: 13 · Endreinigung: 30,- bis 50,Familie Hinterholzer · Pavillonweg 7 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56530 Fax 56530 · e-mail: familie@hinterholzer.net · www.hinterholzer.net Weiters bieten wir: • Inkl. Bettwäsche • Skiabstellplatz • Kleinkinderausstattung • Kinder 0-4 Jahre = frei (Kinderermäßigung)

Anfrage

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

55 m2

60,- bis 70,-

50,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 25,-

Unsere gemütliche Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen befindet sich im ersten Stock mit Balkon. Bei Bedarf bieten wir auf gleicher Etage ein Zweibettzimmer mit Dusche und WC an! Rodelbahn, Weißachloipe, Hochkogl-Schlepplift in der Nähe. Wir bieten: • Küche komplett mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Ess- und Wohnecke • Zweibettzimmer und Einzelzimmer

58,- bis 87,-

36,- bis 65,-

44,- bis 72,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 30,Johann und Irmgard Schnaitl · Mittermoos 25 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56847 · Fax 56847 e-mail: dietmar.schnaitl@aon.at · www.tiscover.at/fewo.schnaitl • Dusche und WC • SAT-TV und Radio

Einfamilienhaus in unmittelbarer Nähe des Erlebnisbades und des Ortzentrums. Ausstattung der Ferienwohnung: • 1 Schlafzimmer mit Doppelbett • 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Zusatzbett • Wohnzimmer mit Kachelofen, Einzelausziehcouch und SAT-TV • Küche mit Mikrowelle • Bad und WC extra • Südseitiger Balkon • Bettwäsche, Handtücher, etc. alles vorhanden

Genießen Sie als Gast unseres Hauses den herrlichen Ausblick auf das Dorf und die umliegende Bergwelt. Autoabstellplatz direkt beim Haus. Weiters bieten wir Ihnen in unserer Ferienwohnung: SAT-TV, Radio, bei Bedarf ein Gitterbett sowie Bettwäsche, Hand- und Duschtücher und Waschmaschinenbenützung. Gerne machen wir auch einen Wandertag oder

Renate Waltl · Rosenegg 45 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52761 · Fax 52761

1 Appartement 47 bis für 2-5 Personen 60,- bis 84,65 m2 (2-3 Schlafzimmer)

3 komfortable und bestens ausgestattete Ferienwohnungen mitten im Dorfzentrum von Fieberbrunn. Idealer Ausgangspunkt vieler Wanderungen und Spaziergänge. Skibushaltestelle, Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe. Weiters bieten wir: • Gitterbett • Gratis Rodelverleih • Schuhtrockner und Skiraum • Bahnhof-Abholservice • teilweise Geschirrspüler

RIEDLSPERGER-EDENHAUSER Gemütliche, familienfreundliche Ferienwohnung in ruhiger, sonniger Hanglage mit schönem E4 Garten und Waldnähe.

3,-/Tag

FERIENHEIM KARSTEIN Unser ruhiges Nichtraucher-Haus befindet sich auf einer kleinen sonnigen Anhöhe mit einem herrD4 lichen "Traumblick" auf die umliegenden Berge.

Sie wohnen mitten im Zentrum, im 3. Stock, mit Blick über die Dächer von Fieberbrunn auf die Berge. Ihr Auto können Sie getrost vergessen, denn alles, was für Ihren Urlaub wichtig ist, liegt in unmittelbarer Nähe: Geschäfte, Restaurants, Bäckerei, Skibus-Haltestelle, ... Die Wohnung ist geräumig und bietet Platz für 4 bis 5 Personen: Schlafzimmer (3 Betten), Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelliege, Wohnküche, Dusche und WC getrennt.

• Kleiner Vorraum und Garderobe • Bettwäsche, Dusch- und Handtücher • Gesundheitstipp: Granderwasser Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

SCHNAITL BEATRIX D4

In unserem Einfamilienhaus in sonniger, ruhiger Lage haben wir eine große, gemütliche Ferienwohnung eingerichtet. Die Wohnung hat eine Wohnküche, ein großes Wohnzimmer mit Ausziehcouch für zwei Personen. Weiters ein Doppelzimmer und ein Zimmer für bis zu drei Personen, ein Bad, WC und zwei Balkone. Bettwäsche, Geschirr- und Handtücher werden ausreichend zur Verfügung gestellt. Internetzugang vorhanden! Loipeneinstieg und Rodelbahn ganz in der Nähe. Zum Badezentrum „Aubad“ sind es nur 5 Gehminuten, ins Ortszentrum ca. 15 Gehminuten.

1 Appartement für 4-5 Personen (1 Schlafzimmer)

60 m2

65,-

70,-

im Sommer keine Vermietung

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 25,Dorfstraße 11 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52377 e-mail: i.krimbacher@tsn.at

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 1-2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

50 m2

60,- bis 65,-

50,- bis 55,-

20 m

39,-

35,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 15,- bis 22,Wall 14 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/52492 e-mail: j.niederacher@aon.at · www.niederacher-hasenauer.at mit Doppelbett, Kochnische, Essplatz, DU/WC, SatTV, Terrasse, Autoabstellplatz, eigener Eingang. Auf Wunsch Frühstück (oder Brötchen-Service).

Ferienwohnungen sind ebenerdig, beide Wohnungen können auch zusammen für 6 Personen vermietet werden (mit Verbindungstür). Angebote und detaillierte Anfahrtsbeschreibung finden Sie auf unserer Homepage.

ab 2 Tage

1 App. bis 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

18 m2

48,-

35,-

35 m2

60,- bis 85,-

40,- bis 50,-

60,- bis 75,-

60,- bis 80,-

70 m2 120,- bis 130,- 120,- bis 130,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 25,- bis 40,Dorfstraße 14 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56250 · Fax 56250-4 e-mail: info@herwig.reiter.fieberbrunn.net · www.herwig.reiter.fieberbrunn.net

1 Appartement für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

90 m2

45,- bis 55,-

50,- bis 70,-

37,- bis 55,-

40,- bis 65,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 25,Rieder Michael · Lehmgrube 11 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56874 e-mail: ferienwohnung.rieder@aon.at · www.pillerseetal.at/rieder Weiters bieten wir: • Garten mit Spielplatz (Tischtennis) • überdachte Terrasse, Grillplatz, Garage

• Angeln und Segeln mit dem Vermieter (Pillersee, Zeller See), Boote und Guiding kostenlos 2,-/Tag

1 Appartement für 3-5 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

ab 60,-

ab 75,-

ab 35,-

ab 40,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 30,Lauchseeweg 3 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 06583/8643 · Mobil 0676/9469170 e-mail: e.riedlsperger1@gmx.at Schitag im Winter mit unseren Gästen. Unsere liebevoll eingerichtete Ferienwohnung besteht aus einem Dreibettzimmer, einem Zwei-

1 Appartement für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

72 m2

65,- bis 80,-

bettzimmer, Wohnküche mit Balkon und Wohn-/ Schlafraum mit SAT-TV und geschlossenem Balkon als Kinderspielraum. WC und Dusche separat. Die Wohnung ist auf 2 Etagen aufgeteilt.

75,- bis 90,-

45,- bis 60,-

50,- bis 70,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 32,Mittermoos 27 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52821 · Fax 52821 e-mail: anton.schnaitl@utanet.at · www.fieberbrunn-tirol.com/schnaitl

SCHNAITL GEORG UND URSULA Unsere Nichtraucherwohnung liegt in sehr ruhiger, sonniger Lage auf einer kleinen Anhöhe mit D4 wunderbarem Ausblick. Die Wohnung ist fast neu und gemütlich eingerichtet. Die beiden Schlafzimmer verfügen jeweils über eine eigene Dusche mit WC. Wäsche, Handtücher, Geschirrtücher sind vorhanden. Rodelbahn und Weissachloipe in der Nähe. Zur Badeanstalt sind es 5 Minuten zu Fuß. Der Badesee und die Tennisplätze sowie die Lifte sind mit dem Auto in sieben Minuten erreichbar. Weiters bieten wir: · Liegestühle Haus ist mitten im Grünen aber SONNTAL EINKEHR SPORTIV Unser doch zentral gelegen. Die beiden liebevoll eingerichteten Appartements lassen keine C2 Wünsche offen: Rustikale Essecke, großzügige Küche mit Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle und Toaster; Bäder teils mit Badewanne. Direkt an der Promenade. Sehr familienfreundlich! Freie Benützung des Swimmingpools (beheizbar), Spielplatz, Trampolin, Minigolf, Klettergarten und Tierpark. Verpflegung im Gasthof Obermair möglich. NEU: Jede Wohnung hat 2 Badezimmer! Gerne begrüßen wir Sie auch in unserem Gasthaus Sonntal-Einkehr! Direkt an der Talstation “Rosenegg Abschlepper” Ski- und Rodellifte!

LANDHAUS TIROL D3

Unser Haus mit bestens eingerichteter Ferienwohnung (moderne Küche mit allen erforderlichen Geräten, gemütliches Wohnzimmer mit Kabel-TV, 2 große Schlafzimmer mit TV und DU/WC, großer Einbaubalkon - 18 m2, Vorraum mit Garderoben und separatem WC, beleuchteter Grillplatz mit Überkopfstrahler und anderes mehr) liegt in sonniger und ruhiger Lage ca. 4 Gehminuten von der Bushaltestelle und ca. 10 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Nutzfläche der Wohnung ca. 80 m2.

familienfreundliches Haus ist der ideale GÄSTEHAUS WÖRGÖTTER Unser Ort, um einen angenehmen Urlaub bei uns in Tirol zu verbringen: • Liftanlagen, Reiterhof G6 Obing (5 Gehminuten) • Langlaufloipen (10 Geh-

minuten) • Badesee Lauchsee (15 Gehminuten) • Zentrum (10 Gehminuten) • Ruhige Lage abseits von Straße und Bahn. Alle FeWo's sind komplett eingerichtet und zusätzlich mit Kabel-TV, Balkon, Geschirr, Kaffeemaschine und Handtüchern ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weiters bieten wir: Skiraum mit Schuhtrockner, Parkplatz, Schnurlostelefon, kl. Kinderspielplatz, Abholservice von Bahnhof. Separates Häuschen für 2-5 Pers. DIREKT beim Vermieter buchbar!

WÖRTER ANNELIESE C2

Haus mit familiärer Atmosphäre in ruhiger, erholsamer Lage, dennoch zentral gelegen. Bettwäsche, Handtücher, Strom inklusive. Haustiere auf Anfrage erlaubt. 1. Appartement (1. Stock): 2 - 4 Personen, 36 m², Wohnschlafraum für 2 Personen, Schlafzimmer für 2 Personen, Wintergarten mit Küche (Backrohr) und Sitzecke, Kaffeeautomat, Dusche, WC, SAT-TV, Balkon. 2. Appartement (1. Stock): 2 - 5 Personen, 50 m², Wohnküche mit E-HerdBackrohr, 2 Schlafzimmer, 2 WC, Dusche, Vorraum, SAT-TV, Balkon. Wir bieten an: Im Sommer: Reiten auf Island-

1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

75,- bis 90,-

48,- bis 60,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 30,Mittermoos 24 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56109 · Fax 56109

K6 ANNA'S FERIENWOHNUNG

Anna Zöggeler · Niederfilzen 6 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0699/12800863 · Fax 05354/56571 e-mail: h.p.zoeggeler@gmx.at · www.annasfewo.at

L5 BRAS BRIGITTE

Pfaffenschwendt 53b · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56148 · e-mail: willibras@ktvpillersee.at

D3 BRUNNER MARGIT

Neumoos 16 · 6391 Fieberbrunn Tel. 0650/3010802 · e-mail: margit.brunner@gmx.net

1 Appartement für 4-7 Personen (3 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-8 Personen (2 Schlafzimmer)

90 m2 70,- bis 140,80 m2 70,- bis 140,-

80,- bis 160,80,- bis 160,-

50,- bis 120,50,- bis 120,-

60,- bis 130,60,- bis 130,-

Gesamtbetten: 15 · Endreinigung: 40,Christina Trixl · Rosenegg 35a/b · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52075 Mobil 0664/3419655 · e-mail: office@sonntal-einkehr.at · www.sonntal-einkehr.at 4,-/Tag

B2 BRÜNOTH ANNI

Niederlehen 15 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56184

A1 DANZL AGNES

Enterpfarr 1 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56314 · www.ferien-danzl.at

E5 DANZL THERESIA UND MATHILDE 1 Appartement für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

80 m2

50,- bis 84,-

56,- bis 96,-

39,- bis 68,-

44,- bis 76,-

Lauchseeweg 9 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56870

C1 EGGER HEINRICH UND KATHI

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 20,- bis 25,-

Schradlbühel 13 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56826 · Fax 56826

Lydia Hagele · Gebraweg 3 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56495 · e-mail: gerhard.hagele@aon.at

1 App. bis 6 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 29,-

1 App. für 2-4 Personen (1-2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

G5 FASSBENDER INGE 80 m2

90,-

100,-

60,-

70,-

35 m2

60,- bis 65,-

64,- bis 70,-

45,- bis 50,-

45 m2

75,-

80,-

55,-

60 m

78,- bis 83,-

83,- bis 88,-

56,- bis 60,-

Gesamtbetten: 17 · Endreinigung: 27,- bis 40,Ilse Lichtmannegger · Lindauweg 31 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56707 · e-mail: lichtmannegger.ilse@aon.at www.fieberbrunn.net/gaestehaus.woergoetter

G5 FLECKL MARIANNE

Koglehen 5 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0664/3920748 · e-mail: mariannefleckl@gmx.at

E4 FOIDL ANNA

Schulweg 12 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52109

3,-/Tag

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Koglehen 26 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56008

F5 FOIDL ANNA UND REINHOLD 36 m

40,- bis 55,-

40,- bis 60,-

35,- bis 50,-

35,- bis 55,-

50 m

70,- bis 90,-

70,- bis 95,-

50,- bis 70,-

50,- bis 75,-

2 2

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 30,-

Lehen 20 · 6391 Fieberbrunn · Mobil 0650/5108702 Tel./Fax 05354/56631 · e-mail: ferien.woerter@aon.at pferden, Unterricht mit geprüfter Übungsleiterin, Ausritte in wunderschöner Umgebung. Parkplatz, Liegewiese, Liegestühle, Grillen im Garten, Schuhraum, Gitterbett für die Kleinsten. Anfrage

In unmittelbarer Nähe gutbürgerlicher Gasthof mit Minigolf, Streichelzoo, Bogenparcours und Hochseilgarten. Im Winter: Direkt am Rosenegg Abschlepper Schilift, Langlaufloipe, Rodelbahn und Nachtschilauf.

Friedenau 41 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0664/8442800 e-mail: reinholdfoidl@aon.at

Iris Hell · Familie Feller Koglehen 15 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56308 · Fax 56308 Mobil 0664/1017308

D4 GANTSCHNIGG ANNA Mittermoos 8 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56528 · Fax 56284

49,-

59,-

Spezielle Wochenpauschalen! Weiters bieten wir: Kühlgefrierschrank, Geschirrspüler, Hochstuhl, Gitterbett

40 bis 60,- bis 85,68 m2

60,- bis 85,-

45,- bis 60,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

33 m2

42,- bis 62,-

32,- bis 46,-

32,- bis 50,-

2 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

34 m2

46,-

42,-

47 m

46,- bis 92,-

42,- bis 84,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

43,- bis 47,-

49,- bis 63,-

33,- bis 47,-

39,- bis 53,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,- bis 35,-

1 App. für 3-5 Personen (3 Schlafzimmer)

FeWo ebenerdig; Weiters bieten wir: Granderwasser, Gitterbett und Hochstuhl

55 m2

38,- bis 48,-

Gebühr

46 bis 60,- bis 99,60 m2

35,- bis 43,-

5 min. entfernt vom Badesee (Moorbadesee) Lauchsee und Tennisplätze.

60,- bis 99,-

48,- bis 78,-

48,- bis 78,3 x Dusche, 3 x WC Zusatzbett möglich

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

75 m2

50,- bis 82,-

36,- bis 75,-

Wohnung ist im 1. Stock

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

65 m2

70,-

80,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 26,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

60 m2

45,- bis 70,-

50,- bis 75,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,-

1 App. für 5 Personen (3 Schlafzimmer)

64 m2

50,-

60,-

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 27,-

1 App. für 2 Pers. (1 WSZ)

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 30,Obwall 2 · 6391 Fieberbrunn · Mobil 0676/3675506 e-mail: foidl.manfred@aon.at · http://members.aon.at/ferienwohnungen.foidl

Schlossberg 5 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56500 · e-mail: simon.foidl@tirol.com http://members.aon.at/appartement-foidl

69,- bis 89,-

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 30,- bis 40,-

C1 FOIDL MANFRED D2 FOIDL SIMON

69,-

Liegestühle, Abstellplatz für Ski, Trockenraum für Schuhe und Kleidung.

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,Achenpromenade 6 · 6391 Fieberbrunn Mobil 0650/5238200 · e-mail: ferienwohnung.erhart@gmx.net

1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer)

75 m2

Jedes Zimmer mit Dusche und WC. Geschirrspüler. 5. Person (Zusatzbett): 11,-

G4 ERHART FRANZ

G5 HAUS FRIEDA

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 33,-

50,-

im Sommer keine Vermietung

45,-

Weiters bieten wir: Gitterbett, Dusche und WC getrennt

1 App. für 2-4 Pers. (1 SZ)

26 m2 37 m2 31 m2

52,59,72,-

47,54,62,-

1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

60,- bis 80,-

64,- bis 84,-

49,- bis 69,-

52,- bis 72,-

1 App. für 2 Pers. (1 SZ)

2,50/Tag

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: 22,- bis 30,-

1 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

30 m2

45,-

45,- bis 50,-

35,-

40,-

1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

55 m2

50,- bis 70,-

50,- bis 80,-

40,- bis 60,-

50,- bis 70,-

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 30,-

1 App. 1-2 Pers. (1 WSZ)

25 m2 40 m2 40 m2

30,- bis 40,40,- bis 70,40,- bis 70,-

40,- bis 50,60,- bis 80,60,- bis 80,-

30,- bis 40,40,- bis 60,40,- bis 60,-

70,-

75,-

*) FeWo für 2-4 Pers. ist ebenerdig! FeWo 1+2 können als Wohneinheit gebucht werden (Preiszuschlag zu App. 2: € 20,-)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

1 App. 2-4 Pers. (1 SZ) 1 App. 2-4 Pers. (1 SZ) *)

Wohnung Sommer Parterre

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

85 m2

90,-

L6 FAMILIE GRABNER

Rotache 2 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56912 · Fax 56912

B2 GRUBER ALFONS

Gruberau 5a · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52508

I5 LANDHAUS HILDE

Heinz Jöbstl · Walchau 43 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56361 oder 56968 · Fax 56361 e-mail: info@foto-heinz.com · www.landhaus-hilde.at

L5 HÖCK HELGA

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 40,-

1 App. für 4-8 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 27,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 40,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

D3 FERIENWOHNUNG JUNGMANN

1 App. für 1-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Bianca Jungmann · Drahtzug 10 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56697 · Fax 52567 e-mail: ferienwohnung.jungmann@gmx.at · www.ferienwohnung.jungmann.com

Reitliftweg 11 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56529

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 40,-

1 App. für 2-5 Personen (3 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

1 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,Niederlehen 3 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52361 Fax 52361-0 · Mobil 0650/3662724 · e-mail: kaethe.luxner@gmail.com

I5 MAIRUNTEREGGER ALF UND ROSI

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,Buchau 2a · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52355 Fax 52355-4 · Mobil 0664/5146688 · e-mail: info@kunsttischlerei-alro.at

Walchau 34 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56326 · Fax 56326

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 27,-

C2 FERIENWOHNUNG MELANIE

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,Melanie Steger · Rosenegg 17 · 6391 Fieberbrunn Tel. 0664/9469987 · e-mail: info@fewo-melanie.at · www.fewo-melanie.at

B2 MILLINGER FRANZ UND INGRID

Lindauweg 2 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56389 · Fax 56389

F4 MOSER MARIANNE

Dorfstraße 11 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56308 · Fax 56308

A2 NEUMAYER PETER UND MARLIS

Gruberau 4a · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56406 Fax 56404 · e-mail: neumarlis@aon.at

60,- bis 130,-

55 m2

55,- bis 75,-

60,- bis 80,-

45,- bis 58,-

50 m

55,- bis 70,-

65,- bis 80,-

45,- bis 60,-

50,- bis 65,-

85 m2

62 m

75,- bis 95,-

60,-

64 m2 46,- bis 110,-

80,- bis 100,-

65,- bis 85,-

65,- bis 70,-

70,- bis 90,-

50,-

46,- bis 110,-

55,-

42,- bis 100,-

42,- bis 100,Weiters bieten wir: 2 Duschen

50 m

63,- bis 70,-

J5 PERTERER STEFAN

Pfaffenschwendt 6 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52963

C2 PLETZENAUER BERTA

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 23,- bis 30,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

65 m2

50,- bis 65,-

62,- bis 88,-

38,- bis 52,-

40,- bis 58,-

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 20,-

1 App. für 4-9 Personen (3 Schlafzimmer)

50 m2 52,- bis 117,-

52,- bis 117,-

48,- bis 108,-

2 Schlafzimmer außerhalb der Wohnung, Kinderpreis: 9,- (Sommer) bzw. 10,- (Winter)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

37 m2

37,- bis 60,-

40,- bis 75,-

37,- bis 60,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,Spielbergstraße 23 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56272 · Fax 56272 · e-mail: info@auhaeusl.at

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

60,- bis 75,-

75,- bis 90,-

44,- bis 58,-

58,- bis 65,-

Lehen 9 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56032 · e-mail: herbert-pletzenauer@gmx.at

F4 RETTENWANDER ERICH

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: Schlossberg 24 · 6391 Fieberbrunn 30,- bis 40,Tel. 05354/56518 · Fax 56518 e-mail: ritter.josef.ingrid@aon.at · www.pillerseetal.at/ritter

D2 CHALET ROSENEGG

Frans Houweling Rosenegg 68 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56133 · Mobil 0664/3375833 e-mail: franshouweling@hotmail.com www.chaletrosenegg.com

2 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

30 m2

48,-

im Sommer keine Vermietung

Freier Eintritt ins Aubad und Saunadorf 1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

65 m2

60,- bis 80,10,-/Tag 3,-/Tag

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

48 m2

70,- bis 90,-

52,- bis 62,-

5,-/Tag

1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

48,- bis 68,-

Weiters: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Privatpensionen, Seite 21) und Ferienhaus (Seite 24)

52,- bis 62,-

47,- bis 57,-

Weiters: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Privatpensionen, Seite 21)

54,- bis 69,-

60,- bis 79,-

1 App. für 4-7 Personen (3 Schlafzimmer)

Weiters bieten wir: Zimmer (Preise siehe Auhäusl, Seite 21)

70,- bis 85,-

75,- bis 98,-

60,- bis 75,-

35,- bis 55,-

45,- bis 65,-

55,- bis 75,-

70,- bis 90,-

1 App. für 3-10 Personen (3 Schlafzimmer)

ca. 60,- bis 80,40 m2 50,- bis 70,ca. 68 m2 60,- bis 90,- 80,- bis 110,ca. 88 m2 110,- bis 135,- 120,- bis 155,-

70,- bis 100,-

90,- bis 120,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

45 m2

40,- bis 50,-

2 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 22)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 20,Kathi Rothmüller · Am Berg 3 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56456 oder 57123 · Fax 57123 · info@haus-rothmueller.at

80 m2

GRATIS Anfrage

Gesamtbetten: 24 Endreinigung: 29,- bis 49,-

C2 PENSION ROTHMÜLLER C3 ROTHMÜLLER ROSI

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

55,- bis 65,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Privatpensionen, Seite 21)

49,- bis 64,-

54,- bis 69,-

F4 SCHWAIGER JOSEF UND MARIA

Spielbergstraße 32 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56095 · e-mail: josef.maria@aon.at www.fieberbrunn-tirol.com/fw.schwaiger

D3 SCHWAIGER MARIANNE

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 25,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 32,-

1 App. für 3 Personen (1 Schlafzimmer)

33 m2

40,- bis 50,-

32,- bis 42,-

65 m2

54,- bis 78,-

64,- bis 94,-

40,- bis 55,-

42,- bis 57,-

5,-/Nacht

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Winter

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 35,-

Am Berg 41 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56375 · Fax 52046 e-mail: mschwaiger@gmx.com www.pillerseetal.at/mschwaiger

C2 SCHWAIGER ROSWITHA

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,Schradlbühel 3 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52291 e-mail: roswithaschwaiger@gmx.at · www.ferienwohnung-fieberbrunn.co

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

75 m2

gratis PillerseeTal-Card für Kinder (Juli/August) Ausstattung: Kühlgefrierschrank

65,- bis 75,-

75,- bis 85,-

Winter

1 App. für 2-5 Personen (3 Schlafzimmer) *)

62 m2 70,- bis 100,-

50,- bis 60,-

60,-

Ebenerdige Wohnung mit Terrasse und Garten! Geschirrspüler, Babybett vorhanden.

70,- bis 100,-

W-Lan

45,- bis 60,-

50,- bis 65,-

*) 1 zusätzliches Doppelzimmer mit DU/WC im Untergeschoss möglich (ca. 18 m2).

2,-/Tag

D3 HAUS SONNE 50 m2

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

35 m

50,- bis 56,-

40,- bis 46,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

65,- bis 90,-

75,- bis 105,-

40,- bis 60,-

60,- bis 75,-

45,- bis 60,-

60,- bis 70,-

33,- bis 45,-

38,- bis 47,-

1 App. für 4-6 Personen (3 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,Mag. Christina Brunner · Spielbergstraße 1 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/56531 oder 56206 · Fax 52468 e-mail: info@sonne-fieberbrunn.at · www.sonne-fieberbrunn.at

D2 HAUS SONNEGG 2

Wohnung im 1. Stock

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 23,- bis 30,-

4,-/Tag

im Sommer keine Vermietung

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,Gruberau 41 · 6391 Fieberbrunn Tel. 0664/4752018 oder 0664/1736051 · e-mail: millingerfranz@aon.at

F5 MITTERER ELISABETH

70,- bis 140,-

Gruberau 37 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/52706

Neumoos 18 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56639

C2 LUXNER KATHARINA

I5 MAISLINGER ROSI

93 m2 70,- bis 140,-

B2 PERTERER GERTRAUD UND HANS

D2 RITTER INGRID

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

D4 LUBACH HILDE

60,- bis 120,-

3,-/Tag

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 30,-

Niederlehen 15 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56184

60,- bis 120,-

Nichtraucherwohnung!

C3 HÖCK PETER

B2 KRAUS MANUELA

80,- bis 160,-

Familienpauschalen auf Anfrage!

1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

Am Berg 27 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52366

95 m2 80,- bis 160,-

Bad mit Whirlpool, WC

Pfaffenschwendt 53a · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52307 · Mobil 0664/73494853 e-mail: helga.hoeck@aon.at · www.fieberbrunn-tirol.com/appart.hoeck

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

77 m2

75,- bis 95,-

85,- bis 105,-

65,- bis 85,-

70,- bis 90,-

Gesamtbetten: 4

Endreinigung: 28,Hildegard Foidl · Schlossberg 7 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52235 · e-mail: haus.sonnegg@aon.at e-mail: johann.foidl@ktvpillersee.at · http://members.aon.at/haus.sonnegg

E3 GÄSTEHAUS SPIELBERG

Familie Luxner · Spielbergstraße 3 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56310 (nach 19 Uhr: 56093) · Fax 56310-4 e-mail: info@haus-spielberg.at · www.haus-spielberg.at

G6 STÖCKL ELISABETH

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 55,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,Lindauweg 30 · 6391 Fieberbrunn · Tel. 05354/52448 e-mail: jasto@tirol.com · www.fieberbrunn-tirol.com/stoeckl

1 App. für 5 Personen (2 Schlafzimmer)

37 m2

75,-

80,-

70,-

75,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Privatpensionen, Seite 18) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

53 m2

54,- bis 64,-

64,- bis 74,2,-/Tag

1 App. für 5-10 Personen (5 Schlafzimmer)

Winter

120 m2 115,- bis 140,- 120,- bis 150,-

35 m2

65,- bis 85,-

46,- bis 56,-

Sommer: Gratis PillerseeTalCard für Kinder im Juli und August

90,- bis 130,-

95,- bis 140,-

Weiters bieten wir: Rad- und Rodelverleih, Geschirrspüler

Anfrage

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer, 1 WSZ)

38,- bis 48,-

65,- bis 85,-

im Sommer keine Vermietung

E3 TEEGE HANS

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 40,Schulweg 8 · 6391 Fieberbrunn Tel. 0049/(0)4340/403579 (BRD) · e-mail: hansteege@arcor.de

G5 HAUS TONI

Gesamtbetten: 5 Siegmund Niederwieser · Lindauweg 21 · 6391 Fieberbrunn Endreinigung: 30,Tel. 05354/56002 · e-mail: niwi@aon.at · www.pillerseetal.at/haus_toni

B1 HAUS WALLERBERG

Maria Kirchner · Wall 35 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56938

G5 WEISKOPF LISI UND EMMERICH Koglehen 29 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56194

B2 WÖRGÖTTER MARINA UND SEBASTIAN Gruberau 47 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56275 · Mobil 0664/1015162

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 15,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 40,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

62 m2

50,- bis 60,-

60,- bis 70,-

40,- bis 50,-

45,- bis 55,-

URLAUBSPARADIES

1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

80,-

90,- bis 95,-

50,-

55,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

60 m2

34,- bis 45,-

38,- bis 49,-

29,- bis 39,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

65 m2

65,- bis 80,-

80,- bis 100,-

50,- bis 65,-

1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

100 m2

90,-

90,- bis 100,-

80,-

90,-

„LINDAUBLICK“

Franz Taxacher · Schweinesten 11 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56612 · e-mail: taxacher.a@aon.at www.franz.taxacher.fieberbrunn.net

Bettwäsche, Geschirrtücher und Handtücher sind mitzubringen!!! Ferienwohnung ist ebenerdig.

Suchen Sie das Besondere: Erholung mit viel Natur, Alleinlage direkt am Waldrand mit herrlichem Panoramablick vom Wilden Kaiser bis zum Steinernen Meer - dann sind Sie bei uns richtig. 2009 haben wir die Wohnungen renoviert, geschmackvoll im Tiroler Stil eingerichtet und großzügig ausgestattet. Ein Highlight ist unser extra Schnarcherzimmer. In unserem gemütlichen Frühstücksraum mit Kachelofen können Sie auf Wunsch frühstücken. Unser Bio-Bauernhof befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den Liften (200 m). Sie können mit den Schiern direkt vor das Haus fahren. Für

unsere Gäste ist die Loipenbenützung gratis. Im Sommer können Sie gemütliche Stunden am hauseigenen Badesee, im Seehäuschen oder beim Fischen verbringen. Auf der großen Liegewiese können Sie die Seele baumeln lassen, während Ihre Kinder schaukeln, im Sandkasten spielen, im kleinen Bächlein vor dem Haus einen Staudamm bauen oder unsere Kühe mit den Kälbchen beobachten. Für die Kleinen stellen wir Ihnen ein Gitterbett und einen Hochstuhl zur Verfügung. Auf Wunsch: Im Sommer Grillabende und Wanderungen und im Winter Rodelabende. Für Abwechslung sorgt der Reiterhof "Obing" nebenan.

1 App. für 2-4 Pers. 70,- bis 90,50,- bis 60,50,- bis 60,48 m2 65,- bis 85,(1 SZ) "Lindaublick" 1 App. für 4-7 Pers. 68 m2 125,- bis 155,- 135,- bis 160,- 75,- bis 100,- 75,- bis 100,(2 SZ) "Sonnseite" 1 App. für 6-8 Pers. (3 Schlafzimmer) 130 m2 155,- bis 175,- 170,- bis 200,- 100,- bis 120,- 100,- bis 120,Whg. Bauernhaus Gesamtbetten: 19 · Endreinigung: 40,- bis 50,-

D2 ZEHENTNER MANUELA

Gesamtbetten: 6 Schlossberg 23 · 6391 Fieberbrunn · Fax 05354/52504 Endreinigung: 30,Mobil 0676/4951260 · e-mail: office@fewo-zehentner.at

„ELSBICHL“ B1

„INNERGRUB“ A2

„WALCHERBÄCK“ H5

Unser biologisch bewirtschafteter Bauernhof auf 900 m Seehöhe, in sonniger Einzellage, bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegende Bergwelt. Im Bauernhaus befinden sich 2 gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen mit Geschirrspülmaschine. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Besonders Familien mit Kindern schätzen die Ruhe unseres Hofes – sehr kinderfreundlich! Weiters bieten wir: Produkte vom eigenen BioBauernhof, große Liegewiese mit Liegestühlen, Swimmingpool, Grillplatz, Kinderspielplatz, Skiraum mit Trockenmöglichkeit für Schuhe, auf Wunsch Kinderbett und Hochstuhl. Gepflegter, familienfreundlicher Bauernhof mit biologischer Bewirtschaftung in sonniger Einzellage. Kinderparadies, Spielplatz, Streicheltiere, großer Hofraum zum Herumtollen. Herrlicher Radwanderweg führt ganz in der Nähe vorbei, Räder und Kindersitze am Hof. Heublumen- und Dinkelkissen sorgen für guten Schlaf. Kräutergarten! 2 FeWo's im Zuhaus, 1 große FeWo im Bauernhaus. Bergbahnen 8 Autominuten entfernt, auch im Winter problemlose Zufahrt. Weiters bieten wir: Almwanderung, Hochstuhl, Gitterbett, Spielplatz, Streicheltiere, frische Produkte wie Milch, Eier, Honig, Marmelade und Kräuter. Brötchenservice, 1 Pony, großes Trampolin, Tischtennis, uvm. Unser renovierter Bauernhof ist ca. 1,5 km vom Zentrum entfernt. Ein Zimmer, gemütlicher Wohnschlafraum mit Essecke und komplett eingerichtetem Küchenblock (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster sowie Geschirrspüler und Kabel-TV); DU/WC; Vorraum, Balkon/Terrasse. Auch im Winter gute Zufahrt. Skigebiet in wenigen Minuten erreichbar, Langlaufloipe direkt beim Haus, Spiel- und Leseecke, Tischfußball. Lebendiger Bauernhof mit Rindern (sind im Sommer auf der Alm), Hühnern, Katzen, Hasen und Ziege – ein Erlebnis für Kinder. Großer Spielplatz, Tischtennis, Liegestühle und ein Sommerhäuschen mit Grillplatz.

1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

90 m2

75,- bis 85,-

85,- bis 95,-

55,- bis 65,-

60,- bis 70,-

W-Lan, Kinderbett, Geschirrspüler, Ferienwohnung ist ebenerdig

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

60 m2

45,- bis 90,-

40,- bis 85,-

„BODENHOF“- FERIENWOHNUNGEN HASELSBERGER

Stefan Haselsberger · Reith 1 und 2 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56619 · Mobil 0664/4240463 e-mail: h.haselsberger@fieberbrunn.at · www.fieberbrunn.at/h.haselsberger

40,- bis 85,-

1 App. 4 Pers. (1 SZ, 1 WSZ) ca. 50 m2

57 m2

42,- bis 87,-

37,- bis 82,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 30,Anita Resch · Enterpfarr 25 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56161 e-mail: elsbichlhof@aon.at · www.bio-bauernhof-resch.at 3,50/Tag

Winter

Ein Herz für Kinder: Eigenes Spielhaus, Trampolin, Gitterbetten, großer Spielplatz und Sandkasten, viele Streicheltiere, hauseigener Pool, Fahrräder, Liegestühle. NEU: Hausgemachte Fertiggerichte aus Produkten vom Hof. Toaster, Eierkocher, Geschirrspüler, Mikrowelle in den Wohnungen. Spezielle Familienangebote! Weiters bieten wir: • Waschmaschine- und Trocknerbenützung (gegen Gebühr) • Bahnhof-Abholservice • wöchtl. Grillabende im Sommer mit Traktorrundfahrt • kleiner Natursee (angeln) mit Fischerhütte und Tretboot • Kinderfahrzeuge • geführte Bauernhofwanderung • Volleyball • Schiverleih und Schischule www.ssaf.at

Gemütliche, komfortable und neu ausgestattete Ferienwohnungen in bäuerlicher Umgebung und traumhaft ruhiger Lage, ca. 400 m vom Ortszentrum entfernt. Ideal für Familien mit Kindern, die hier mit Herz betreut werden. Bergbahnen nur wenige Gehminuten entfernt, Loipe und Badesee in der Nähe. Schuh-/Kleidertrockenraum, großer Spielraum mit Drehfußball, Billard, Dart und Tischtennis. GratisReitmöglichkeit auf unseren Pferden und Ponies! Wellnessbad ca. 5 Gehminuten entfernt. Im Winter freier Eintritt ins Aubad (2 x pro Woche). Problemlose Zufahrt und großer Parkplatz (speziell Winter).

W-LAN

4,-/Tag

Winter

1 App. 4 Pers. (2 SZ)

ca. 65 m2

1 App. 4-6 Pers. (2 SZ)

ca. 80 m2

1 App. 4-6 Pers. (3 SZ)

ca. 85 m2

1 App. 4-7 Pers. (3 SZ)

ca. 90 m2

1 App. 4-8 Pers. (3 SZ)

ca. 90 m2

1 App. 4-8 Pers. (4 SZ)

ca. 110 m2

100,110,120,- bis 150,120,- bis 170,120,- bis 190,120,- bis 210,120,- bis 220,-

80,90,100,- bis 130,100,- bis 150,100,- bis 165,100,- bis 170,105,- bis 195,-

Gesamtbetten: 43 · Endreinigung: 60,- bis 70,2 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 4-8 Personen (3 Schlafzimmer)

45 m2

40,- bis 50,-

35,- bis 45,-

60 m2 70,- bis 110,-

80,- bis 110,-

60,- bis 90,-

„AUSSERGRUB“ A2

Gesamtbetten: 16 · Endreinigung: 22,- bis 30,Maria Edenhauser · Grub 12 und 12a · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56813 e-mail: josef.edenhauser@aon.at · www.tiscover.at/innergrub 2,-/Tag

1 App. für 2-4 Pers. 40 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Pers. 50 m2 (1 Schlafzimmer)

55,- bis 65,55,- bis 68,-

62,- bis 69,62,- bis 72,50

W-Lan

42,- bis 48,42,- bis 51,-

Kindertraktoren, Rodeln

42,- bis 49,42,- bis 52,50

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 25,Sebastian Hauser · Walchau 18 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56037 · e-mail: helga.hauser@aon.at www.tiscover.at/walcherbaeck · www.pillerseetal.at/walcherbaeck Kinderbett, Hochstuhl, Eier frisch vom Hof, Mountainbikes gratis zu leihen

„KRONING“ A2

Gemütlicher, kinderfreundlicher Bauernhof in sonniger Lage im Ortsteil Gruberau am Ortseingang Fieberbrunns gelegen. Wir bieten „Urlaub am Bauernhof“ in 2 netten Ferienwohnungen. Zum Ortszentrum und zum Aubad sind es ca. 5 -10 Autominuten. Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und Spazierwege. Einstieg zum Radweg in unmittelbarer Nähe. Eigene Produkte vom Hof: Speck, Brot, Milch. Bei einer Wohnung muss die 6. Person in der Wohnküche (Ausziehcouch) schlafen!

Gepflegter neu renovierter Bauernhof mit familienfreundlicher Atmosphäre. Unsere Ferienwohnung bietet einen gemütlichen Urlaub für 2 bis 3 Personen. In der Küche besteht eine vierte Schlafgelegenheit. Optimale Winterzufahrt. Gewinnen Sie Einblicke in unsere Biolandwirtschaft und erholen Sie sich in unserem herrlichen Wandergebiet. Weiters bieten wir: Produkte unserer Biolandwirtschaft: Eier, Milch, Speck und Wurst.

1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

68,- bis 82,-

75,- bis 89,-

64,- bis 78,-

65 m2

68,- bis 82,-

75,- bis 89,-

64,- bis 78,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 30,Sofie Waltl · Grub 2 · 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56803

1 Appartement für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

30 m2

36,- bis 45,-

32,- bis 40,-

Gesamtbetten: 3 · Endreinigung: 30,Maria Waltl · Grub 7 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56633 · Fax 56633 · e-mail: stefan.waltl@aon.at

„NIEDERLEHEN“ B2

Die gemütlich eingerichtete Ferienwohnung befindet sich im Nebengebäude unseres Bauernhofes. Sie ist ausgestattet mit einem Schlafzimmer mit Doppelbett sowie einem Kinderzimmer mit Stockbett. Wohnküche mit Essecke, Wohnbereich mit Couch und Fernseher, Dusche und WC, Balkon, Parkettboden. Alleinlage. Sackgasse. Am Hof leben Kühe, Kälber, Ziegen, Hühner, Katzen und ein Hund. Unsere Gäste dürfen auch gerne mit in den Stall. Der nahe gelegene Wald bietet für naturbegeisterte Kinder viele Spielmöglichkeiten. Pferdefreunde finden in 10 Gehmin. eine Reitmöglichkeit. Einer der zahlreichen und schönen Wanderwege beginnt unmittelbar

Sie auf unserem Bauernhof die REITERHOF „VORNBICHL“ Genießen Natur, das Landleben, die Pferde, die Fohlen und eine Vielzahl weiterer Tiere, zum Streicheln und Liebhaben. Wir bieten gemütlich einE2

gerichtete Ferienwohnungen in ruhiger, sonniger Lage mit viel Erholung, Ruhe und grünen Wiesen. Ein unvergesslicher Urlaub ist Ihnen garantiert. Bauernhof: 2 Ferienwohnungen, Nebenhaus: 1 Ferienwohnung (ebenerdig). Als Bauernhof mit Tradition haben wir natürlich auch Pferde. Reiten auf unseren Haflingerstuten ist ein besonders beliebter Freizeitspaß für Jung und Alt. Weiters bieten wir: • Große Liegewiese und Liegestühle • Für Hausgäste ermäßigte Reitpreise!

„WAITL“ B/C1

Der Bauernhof Waitl befindet sich auf einer sonnigen, ruhig gelegenen Anhöhe und bietet einen herrlichen Rundblick auf die umliegende Bergwelt. Milch und Eier von unserem Biobetrieb. Große Liegewiese und Grillplatz. Die gemütliche Ferienwohnung im 2. Stock verfügt über 3 separate Schlafzimmer, 1 große Wohnküche, 2 Zusatzbetten, Dusche, WC und Balkon.

1 Appartement für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

45,- bis 78,-

60,- bis 86,-

40,- bis 60,-

45,- bis 66,-

zu den Häusern

zur Jausenstation Hochreit

Seite 46

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 30,-

Enterpfarr

Gabi Dödlinger · Niederlehen 20 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/52772 · Fax 52772 · e-mail: niederlehen@ktvpillersee.at hinter dem Haus. Zum gut ausgebauten Radwegenetz führt ein 1 km langer Weg ab dem Hof. Im Winter wird am Hausberg Hochkogel Skige-

fahren und gerodelt. Knapp oberhalb des Hofes gibt es eine der schönsten Langlaufloipen der Region. Einem spannenden sowie erholsamen Urlaub steht also nichts im Wege.

4,-/Tag

Obwall

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

55 m2

55,- bis 77,-

60,- bis 80,-

52,- bis 72,-

55,- bis 75,-

75 m2

72,- bis 92,-

75,- bis 95,-

62,- bis 82,-

65,- bis 85,-

1 App. für 2-6 Personen (3 Schlafzimmer)

84 m2 72,- bis 107,-

75,- bis 110,-

62,- bis 92,-

65,- bis 95,-

Johann und Christine Foidl · Vornbichl 1 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56557 e-mail: foidl.hans@aon.at · www.vornbichlhof.at

24 14

Wall

Gruberau Grub

Schradlbühel

3 16

PILL ERSE ESTRASSE

35AB

Niederlehen

3,-/Tag

Vornbi

Rosenegg

Bogen- 9 parcours

Granbach 1 Appartement für 6-8 Personen (3 Schlafzimmer)

Bahnhofbichl

H. BRO SC H EK-W EG

Richtung St. Johann Innsbruck München

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 35,- bis 45,-

35 27

26 3

93,-

100 m2

93,-

78,-

Lehen

Schwefelbad

78,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 30,-

Weissachlift

Am Berg 26

Hochseilgarten

Maria Magdalena Foidl · Obwall 1 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56566 · e-mail: waitlbauer@aon.at Tragstätt

Neumoos Erb

45,- bis 60,-

3,-/Tag

60 m

85,-

Mitter moos te

Hochkogellift

85,-

55,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

55,-

Rudolf Schmid · sb · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56302 · www.fieberbrunn.net/lauchseehof

62,- bis 86,-

D5 „LAUCHSEEHOF“

50,- bis 80,-

Sebastian Trixl · Buchau 7 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/56928

55 m2

e lb a h n (

J5 „DOISCH“

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 30,-

d Ro

Anni und Anton Rothmair · Pfaffenschwendt 36 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56996 e-mail: bauernhof-bichl@aon.at http://members.aon.at/bauernhof-bichl

L5 „BICHL“

1 App. für 3-6 Personen (2 Schlafzimmer)

GRA

Weissachloipe

6 4

Lacken

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück - wird nur an eine Familie vermietet (Preise siehe Seite 23)

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 35,-

1 App. für 1-2 Personen (1 Schlafzimmer)

15 m2

4 App. für 2-3 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

30 bis 50,- bis 60,35 m2

30,-

50,- bis 60,-

5,-/Tag

HOCHKOGEL 1066m Jausenstation

WEISSACH

Bärfeld

80 m2

35,- bis 80,-

40,- bis 90,-

35,- bis 70,-

35,- bis 80,-

1 App. für 6-7 Personen (3 Schlafzimmer)

80 m2

50,- bis 80,-

70,- bis 100,-

50,- bis 80,-

60,- bis 90,-

E PL

R RG

19B

Lauchsee

Rettenwand

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 25,-

1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

42 m2

K5 „ZIMMERMEISTER“

Gesamtbetten: 12 Endreinigung: 25,- bis 40,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m2

Gerhard Foidl · Pfaffenschwendt 32 · 6391 Fieberbrunn Tel. 05354/88612 · Fax 88612-2 Mobil 0664/5255801 e-mail: foidlgerhard@telering.at

Rohr

Auf Wunsch kann die 2-5 Pers. Wohnung als 2 Doppelzimmer mit Frühstück direkt im Haus gebucht werden.

C2 WALTL JOSEF UND MARIA Schradlbühel 14 · 6391 Fieberbrunn Tel./Fax 05354/56729

1 App. für 2-5 Personen (3 Schlafzimmer)

1 App. für 6-9 Personen (3 Schlafzimmer)

50,- bis 65,-

45,- bis 60,-

45,- bis 60,Gasthof Winkelmoos

90 m2

55,100,-

75,140,-

55,100,-

55,100,Keine Teppichböden! Ab 2. Haustier: 3,-/Tag

zum Karstein

P L E T Z E R G R A B E N

Lorenz Niedermoser · Achenpromenade 13 6391 Fieberbrunn · Tel./Fax 05354/56237 e-mail: lorenz.niedermoser@aon.at

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: 30,-

Lauc

Pulvermacher

G5 „MADLENERHOF“

Seite 46 Lucht Luchtmaurer

Fußweg über Streuböden zum Wildseeloder

St.St. Jakob Jakob i.H.i.H. 856 856 m m

Seite 45

Torfmoos Torfmoos

Richtung Richtung St. Ulrich St. Ulrich a.P.a.P. Waidring, Waidring, Lofer, Lofer, Salzburg Salzburg

Moosbach Moosbach

Kinderspielplatz Kinderspielplatz Children´s play ground Children´s play ground Aire jeux Aire de de jeux Campo Campo di gioco di gioco

Bank Bank Bank Bank Banque Banque Banca Banca

Minigolf Minigolf

Polizei Polizei Police Police station station Police Police Polizzia Polizzia

Grünbichl Grünbichl

10 10

Hotel/Gasthof Hotel/Gasthof Jugendgästehaus Jugendgästehaus Hotel/Inn Hotel/Inn Hòtel/Auberge Hòtel/Auberge Albergo Albergo

Ferienwohnung Ferienwohnung Apartements Apartements Appartements Appartements Appartamenti Appartamenti

Bushaltestelle Bushaltestelle Busstop Busstop Arrêt Arrêt de de busbus Fermata Fermata

16 16 Urlaub Urlaub amam Bauernhof Bauernhof

Skiverleih Skiverleih Skirent Skirent Location Location de de skiski Noleggio Noleggio skiski

Farmhouse Farmhouse Ferme Ferme Fattoria Fattoria

Information Information Tourismusverband Tourismusverband Campingplatz Campingplatz Camping Camping Campeggio Campeggio

Öffentliche Öffentliche Gebäude Gebäude Public Public institution institution Bâtiment Bâtiment public public Edificio Edificio pubblico pubblico Skischule Skischule Ski-school Ski-school Ecole Ecole de de skiski Scuola Scuola di sci di sci

Dieser Dieser Plan Plan ist lediglich ist lediglich eine grafische eine grafische Orientierungshilfe Orientierungshilfe über über die Lage die Lage der der Vermieter Vermieter dieses dieses Ortes. Ortes. Eine Eine kartografisch kartografisch topografisch genaue Darstellung bzw. bzw. topografisch genaue Darstellung bieten die lokalen bieten IhnenIhnen die lokalen Land-Landund und Wanderkarten. Jänner Wanderkarten. StandStand Jänner 20092009 © Peter Petschko Werbung © Peter Petschko Werbung

Rotes Rotes Kreuz, Kreuz, Rettung Rettung Red cross, ambulance Red cross, ambulance Croix Croix rouge, rouge, ambulance ambulance Pronto soccorso Pronto soccorso

SchönauSchönau-

Hallenbad Hallenbad Indoor Indoor swimming swimming pool pool Piscine Piscine couverte couverte Piscina Piscina coperta coperta

Frühstückspension Frühstückspension Bed Bed andand breakfast breakfast Chambre Chambre petit petit déjeuner déjeuner Pensioni prima colazione Pensioni prima colazione Privatzimmer Privatzimmer Private Private accomodation accomodation Logements Logements privée privée Locatori privati Locatori privati

Postpartner Postpartner Post partner Post partner Poste Poste Ufficio postale Ufficio postale

Gemeindezentrum Gemeindezentrum Town-hall Town-hall Commune Commune Municipio Municipio

26 26

Freibad Freibad Outdoor pool Outdoor pool Piscine Piscine en en plein plein air air Piscina Piscina all’aperto all’aperto

Tourismusverband Tourismusverband PillerseeTal PillerseeTal 6391 6391 Fieberbrunn, Fieberbrunn, Dorfplatz Dorfplatz 1 1 Telefon Telefon +43 +43 / (0) / (0) 5353 5454 / 56 / 56 3 04 3 04 Fax Fax +43 +43 / (0) / (0) 5353 5454 / 56 / 56 3 04-60 3 04-60 e-mail: e-mail: info@pillerseetal.at info@pillerseetal.at Internet: Internet: www.pillerseetal.at www.pillerseetal.at

Badesee Badesee Lake Lake LacLac Lago Lago Fußballplatz Fußballplatz Football ground Football ground Terrain Terrain de de football football Campo Campo di calcio di calcio Gondelbahn Gondelbahn Cable-cars Cable-cars Télécabines Télécabines Cabinavia Cabinavia

Steigung Steigung Ascent/Montée/Salita Ascent/Montée/Salita

Funpark Funpark

Schlepplift Schlepplift T-bar T-bar Monte-pente Monte-pente Skilift Skilift

Tankstelle Tankstelle Petrol station Petrol station Station-service Station-service Posto di riferimento Posto di riferimento

Tennis Tennis

Rodelbahn (Winter) Rodelbahn (Winter) Toboggan (winter) Toboggan (winter) PistPist de de luge (hiver) luge (hiver) Pista Pista perper slittini slittini (inverno) (inverno) Reiterhof Reiterhof Horse Horse riding riding Etable d`équitation Etable d`équitation Equitazione Equitazione

Kapelle Kapelle Chapel Chapel Chapelle Chapelle Capella Capella

Wander-Fußweg, Wander-Fußweg, nicht nicht befahrbar befahrbar Footpath Footpath - no- no cars cars allowed allowed Sentier Sentier - voitures - voitures interterdites interterdites Sentiero - divieto condurre Sentiero - divieto condurre

ÖBB-Haltestelle, ÖBB-Haltestelle, Bahnhof Bahnhof Railway Railway Station Station Gare Gare Stazione Stazione

Langlaufloipe Langlaufloipe Start Start Cross Cross country country skiski track track Piste de de skiski de de fond Piste fond Pista perper scisci di fondo Pista di fondo

Rundweg Rundweg Buchensteinwand Buchensteinwand

zur zur Tennalm Tennalm undund Buchensteinwand Buchensteinwand

16 16

B U BC UH CE HN ES NT S E IT NE W I NA WN AD N D

GRA GRA SL SL

-Pertrach -Pertrach

10 10

6 6 4 4

L L TA TA EN EN CK CK LA LA

Dorf Dorf

13 13

32 32

WALCH WAAU LCHAU

FIEBERBRUNN FIEBERBRUNN

19 19

790 790 mm

Moorbad Moorbad

19B 19B

Koglehen Koglehen

Friedenau Friedenau

Lauch Lauch E NB E N A

Prama Prama

12 12

Brunnau Brunnau

23 23

27 27

Buchau Buchau

Rundweg Rundweg Buchensteinwand Buchensteinwand

Pfaffenschwendt Pfaffenschwendt 901 901 m m

17 17

Lauchsee Lauchsee

zu Haus zu Haus 6 6

5C 5C

2a 2a

SONNSONN ENSEENSE ITWEIT GWEG

36 3836 38

W Walchau Walchau W a l ac lhcahua u 2 TirolTirol Camp Camp

Lindau Lindau

Recyclinghof Recyclinghof

Reitherloipe Reitherloipe

Reith Reith

Seite 45 Fußweg Fußweg überüber Streuböden Streuböden zumzum Wildseeloder Wildseeloder

Dandlerau Dandlerau Dandlerloipe Dandlerloipe

Brendt Brendt

zumzum Wildseeloder Wildseeloder

Sommer Sommer & Winter & Winter

D O DI SO CI SH CB HE BR EG R G zur zur Lärchfilzhochalm Lärchfilzhochalm

Niederfilzen Niederfilzen

Rotache Rotache

8B 8B

nach nach Hochfilzen Hochfilzen Saalfelden Saalfelden ZellZell am am SeeSee

NIEDERFILZEN

Rettenwand Rettenwand

NIEDERFILZEN

Vornbichl Vornbichl

Arzt Arzt Doctor Doctor Docteur Docteur Medico Medico

Fahrradverleih Fahrradverleih Bicycle Bicycle rentrent Location Location de de vélo vélo Noleggio Noleggio biciclette biciclette

Hocheck Hocheck

PILL PILL ERSEERSE ESTRES ASTSREASSE

Musikpavillon Musikpavillon Music-pavilion Music-pavilion Pavillon Pavillon de de la musique la musique Patiglione Patiglione

Eisstockbahn Eisstockbahn Curling Curling

Rundweg Rundweg Buchensteinwand Buchensteinwand

Bahnhofbichl Bahnhofbichl

Apotheke Apotheke Pharmacy Pharmacy Pharmacie Pharmacie Farmacia Farmacia

Rotrain Rotrain Mühl Mühl

zu zu Haus Haus

11 11 zur zur Eisernen Eisernen Hand Hand

HOTEL EDELWEISS 

Sebastian Trixl KG · Dorf 29 · 6395 Hochfilzen · Tel. 05359/252 · Fax 252-20 e-mail: info@edelweiss-hochfilzen.at · www.edelweiss-hochfilzen.at Unser Hotel befindet sich im Ortszentrum, Kinderermäßigung: direkt an der Langlaufloipe und unmittelbar 0-2 Jahre: gratis in der Nähe der Schischaukel Hochfilzen - 3-5 Jahre: 75% Rabatt St. Jakob in Haus. Komfortable Gästezimmer 6-8 Jahre: 50% Rabatt mit DU/WC, Kabel-TV, Balkon und Zimmer- 9-12 Jahre: 20% Rabatt safe. Gemütliche Bauernstube, Speise-Restaurant, Bar. Modern ausgestatteter Seminarraum, Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Kinderspielraum. Im Haus befindet sich ein Sportgeschäft mit Schiverleih sowie Service. Idealer Ausgangspunkt für Mountainbike-Touren, Wandern und Bergsteigen.

6,-/Tag

bis 3 Tage

Anfrage

6,-/Tag

ohne Futter

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

42,-

44,-

34,-

36,-

50,-

52,-

42,-

44,-

Einzelzimmer-Zuschlag

8,-

Gesamtbetten: 60 · DZ: 26 · EZ: 2 · MBZ: 2

WARMINGERHOF  E3

In ruhiger, sonniger Lage direkt an der Talstation der Schischaukel Buchensteinwand, der Langlaufloipe und der beleuchteten Rodelbahn gelegen. Zimmer mit DU/WC, großteils Balkon, Telefon, Kabel-TV ausgestattet. Liegewiese, Sonnenterrasse, 2 Sandtennisplätze stehen den Hausgästen gratis zur Verfügung. Kinderspielplatz und Kinderspielraum. Produkte von unserem eigenen Bauernhof. Wellnessbereich mit Sauna und Solarium, neues Sommerprogramm „6-Pack-Days“ und „4-TeamDays“.

HOCHFILZNER-HOF I7

Zimmer mit DU/WC, reichhaltiges Frühstück. Wir bieten Halbpension und Vollpension. Ausgangspunkt herrlicher Wanderungen, Sportmöglichkeiten aller Art. Ideal für Ferien mit der gesamten Familie. Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Gut geeignet auch für größere Gruppen, Saal für diverse Veranstaltungen mit 250 Sitzplätzen. Gemütlicher Fernsehraum (Kabel-TV). Hotelwagen. Preisreduktion für Gruppen ab 25 Personen! Vollpension möglich! Auf Anfrage Familienpauschale! Auf Wunsch vegetarische Menüs.

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

42,-

44,-

35,-

37,-

55,-

57,-

45,-

47,-

Einzelzimmer-Zuschlag

4,-

Gesamtbetten: 46 · DZ: 11 · EZ: - · MBZ: 6 Johann und Annemarie Wimmer · Liftweg 3 · 6395 Hochfilzen · Tel. 05359/313 Fax 313-3 · e-mail: warminger-hof@aon.at · www.warmingerhof.at 10%

8,-/Tag

bis 3 Tage

ÜF Zimmer mit Bad/WC o. DU/WC HP Zimmer mit Fließ- ÜF wasser, Etagendu. HP Einzelzimmer-Zuschlag

27,50 38,50 27,50 38,50 7,-

Gesamtbetten: 38-85 · DZ: 18 · EZ: 1 · MBZ: 18 Christa Dullinger · Bahnhof 9 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/219 · Fax 716 · Mobil 0664/4148187 e-mail: hochfilzner.hof@pillerseetal.net · www.hochfilznerhof.at Anfrage

Kinderermäßigung: 0-4 J.: gratis; 5-7 J.: 40%; 8-12 J.: 20%

3,-/Tag

GÄSTEHAUS HAIN F3

Gemütliches Gästehaus in schöner, ruhiger Lage – 150 m vom Skilift entfernt, Loipeneinstieg direkt beim Haus. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Zimmersafe, Fernseher mit Kabel-TV und Radio. Gitterbett, Wickeltisch, Babybadewanne und Hochstuhl stellen wir gerne kostenlos zur Verfügung. Ideal für Familien mit Kindern: sehr familienfreundliches Skigebiet, Kinderspielplatz mit diversen Kinderfahrzeugen, Tischtennis, Gartenpool (ca. 5 m Ø), große Spiel- und Liegewiese, Grillplatz. Neu ab Saison 2008/09: Gemütliche, komfortable Ferienwohnung für 2 Personen mit ca. 45 m² – Wohnküche mit schönem Tiroler Kachelofen, 1 SZ

G5 GÄSTEHAUS GAMPER

Franz und Gertraud Gamper Warminger Straße 32 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/233 · e-mail: franzgamper@aon.at

C8 GRIESEBNER JOHANN

Feistenauer Straße 30 · 6395 Hochfilzen Tel./Fax 05359/20141 · Mobil 0664/4109481

J8 HAIN FLORIAN

Unterer Hörhagweg 6 · 6395 Hochfilzen Mobil 0699/16217113

Gesamtbetten: 6 DZ: 1 · EZ: 1 · MBZ: 1

Gesamtbetten: 2 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: -

Gesamtbetten: 10 DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: 1

C8 TRIXL ELISABETH

Feistenauer Straße 42 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/414 · Fax 414

E4 FERIENHOF „OBERTENN“

Peter und Evelyn Mayrl · Tennweg 5 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/466 · Fax 466 · Mobil 0664/1849995 e-mail: obertenn@aon.at · www.obertenn.at

F4 „HÖRLHOF“

Johann Eder · Oberwarming 4 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/272 · Mobil 0650/7427069 e-mail: mgo1@gmx.net

H6 KULTURHAUS HOCHFILZEN

27,-

23,-

3,-

Gertrude Hain · Oberwarming 7 · 6395 Hochfilzen Tel./Fax 05359/215 · Mobil 0664/5076472 e-mail: gaestehaus.gertrude@aon.at · www.gaestehaus-gertrude.at mit Balkon, Bad mit Dusche/WC (Brötchenservice). Weiters bieten wir: Eigener Aufenthalts-

raum für Raucher, Sauna mit Ruheraum, Skischuhtrockenraum, Parkplätze, Fahrradraum.

3,-/Tag

gegen Gebühr

bis 3 Tage

Zimmer mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

22,3,-

23,3,-

Zimmer mit Dusche ÜF

19,3,-

19,50 3,-

23,-

22,-

ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 10

C7 „SCHUPFENHÄUSL“

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 50,- bis 100,-

Endreinigung: Oberer Hörhagweg 2 · 6395 Hochfilzen 50,- bis 70,Tel. 02786/2835-33 · Fax 02786/2835-15 Mobil 0664/2019387 · e-mail: elfriede.huber@dhs-software.at Buchungsadresse: Dietmar Huber · Am Schauerberg 39 · A-3125 Statzendorf

23,50 5,-

20,5,-

29,-

25,-

Ferienhaus für 4-10 Personen (4 Schlafzimmer)

140 m2

75,- bis 105,-

85,- bis 115,-

67,- bis 97,-

75,- bis 105,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 50,Alois Baumann · Feistenauer Straße 6 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/667 · Fax 667 · Mobil 0664/9793595 Die Skibushaltestelle ist nur fünf Gehminuten vom Haus entfernt.

1 Ferienhaus für 4-8 Personen (4 Schlafzimmer)

Für die Gäste steht ein großer Raum zum Präparieren der Sportgeräte und eine elektrische Schuhtrockenanlage zur Verfügung.

180 130,- bis 150,- 130,- bis 150,m2

100,- bis 120,- 115,- bis 135,-

22,-

10%

bis 3 Tage

Zimmer mit Bad o. DU/WC

Unser Ferienhaus mit großem Balkon liegt in sonniger Lage inmitten der herrlichen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen. Sie wohnen ungestört im großzügigen Ferienhaus (keine anderen Bewohner). Im Parterre: 2 Doppelzimmer, 1 Dusche, 1 WC extra; im ersten Stock: Wohnküche mit Küchenblock (Backrohr), SAT-TV, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit großem Doppelbett und zwei Couchen/Zusatzbett und Zugang zum Balkon, Bad: Badewanne mit Duschverbau, Waschbecken, WC extra. Das Haus liegt an der Grenze zwischen den Ski- und Wandergebieten von Hochfilzen und Fieberbrunn.

J8 FERIENHAUS HUBER

Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2-3 Personen (Preise siehe Seite 53)

Gesamtbetten: 5 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit DU/WC ÜF

29,2,-/Nacht

Ernst Friedl Schupfenhäuslweg 5 · 6395 Hochfilzen Tel./Fax 05359/265

20,5,-

1 Ferienhaus 160 für 4-10 Personen m2 (4 Schlafzimmer)

70,- bis 142,-

60,- bis 120,-

ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

18,50 3,-

Zimmer mit Etagendusche

25,Weiters bieten wir: Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 53)

1 x 5,-

bis 3 Nächte

18,50 3,-

16,50 3,-

18,4,-

16,4,-

3,-/Tag Anfrage

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

18,4,-

4,-/Tag Kinderermäßigung: 0-2 J.: 100%; 3-5 J.: 50%; 6-12 J.: 30%

Gesamtbetten: 2 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: -

ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

26,50 5,-

Zimmer mit Bad o. DU/WC

26,50 5,-

22,5,-

Zimmer mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

18,3,-

2,-/Tag

Koordinaten: N 47° 28‘ 13,9“ E 12° 37‘ 18,5“

Gebühren

22,5,Weiters bieten wir 3 FeWo für 2-4 Pers. Preise Seite 54)

2,-/Tag

bis 3 Tage

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: -

FERIENHAUS SCHREDER

Sebastian Schreder · Am Rossberg 3 · 6395 Hochfilzen · Tel. 05359/216 · Fax 216 e-mail: info@haus-schreder.com · www.haus-schreder.com

18,3,-

15,3,-

Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen (Preise siehe Seite 55)

7,- pro Nacht und Wohnmobil inkl. Strom (max. 3 Nächte) + 1,50 Aufenthaltsabgabe pro Person/Nacht (vom 01.05. bis 31.10.)

Schulgasse 1 · 6395 Hochfilzen Auskunft: Gemeinde Hochfilzen · Tel. 05359/210 · Fax 575 · e-mail: gemeinde@hochfilzen.tirol.gv.at · www.hochfilzen.at

Weiters bieten wir: 3 Ferienwohnungen für 2-7 Personen (Foto/Preise siehe „Vordergriess“ Seite 52)

Gesamtbetten: 10 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 1

HAUS MARIA

5,-/Tag

Gesamtbetten: 2 Warminger Straße 5 · 6395 Hochfilzen · Tel. 0699/18351213 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: e-mail: ferien.kogler@gmx.at · www.appartement-kogler.at

Warminger Straße 25 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/509

27,-

2,50/Tag

I6 KOGLER JOHANN JUN.

H5 SALVENMOSER JOHANN

Zimmer ÜF mit DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

• • • •

Gemütliche Ferienwohnungen (auch ebenerdig) für 2 bis 6 Personen in traumhafter Lage mitten im Wandergebiet der Kitzbüheler Alpen. Schneesicher, direkt vorbei führende Langlaufloipe, Ausblick auf die umliegenden Schigebiete. Abseits der Straße, umrandet von Wiesen. Komfortabel und komplett ausgestattete Wohnungen mit Balkon. Saunabereich mit Infrarot-Wärmekabine! Neu: Massageliege, bei Ankunft Massage gratis! Unseren kleinen Gästen bieten wir eine große Spielwiese mit einigen Schaukeln, einer Rutsche, einem Sandplatz und einem großen Trampolin mit Sicherheitsnetz. Unsere Kinder bereiten alles vor für einen abenteuerlichen Urlaub. • Vier Wohnungen mit Geschirrspüler! • Pauschalangebote inkl. 3-gängigem Abendmenü auf Anfrage! 5 Min. Gehzeit zum Hotel. • Besuchen Sie uns auf der eigenen Homepage! • Neuer großzügiger Freizeitraum (53 m²) mit Kamin, großem Fernseher, Stereoanlage und Billardtisch, usw. • Internetsurfstation im Haus, W-Lan • Fitnessraum (82 m²) mit Fitnessgeräten, Tischtennis, Dart, usw.

1 App. für 2-4 Pers. (1 Schlafzi.) 1 1 App. für 4-6 Pers. (2 Schlafzi.) 2 1 App. für 2 Pers. (1 Wohn-/SZ) 3 1 App. für 4 Pers. (2 Schlafzi.) 4 1 App. für 2 Pers. (1 Wohn-/SZ) 5

Große, überdachte Terrasse mit Grillplatz Genügend Parkplätze vorhanden Ideal für Feiern verschiedenster Art Achtung: Biathlon, Silvester und Krokusferien Aufpreis!

WANDERWOCHEN

(gültig im Mai, Juni und September, Oktober):

Wohnung 1 (46 m2) 7 Tage für 4 Pers.: € 365,Wohnung 2 (68 m2) 7 Tage für 6 Pers.: € 567,Wohnung 3 (21 m2) 7 Tage für 2 Pers.: € 206,Wohnung 4 (47 m2) 7 Tage für 4 Pers.: € 383,Wohnung 5 (31 m2) 7 Tage für 2 Pers.: € 256,(Alle Preise inkl. Kurtaxe und inkl. Endreinigung)

WINTERTRAUMWOCHEN

(gültig im Januar und ab Mitte März):

Wohnung 1 (46 m2) 7 Tage für 4 Pers.: € 444,Wohnung 2 (68 m2) 7 Tage für 6 Pers.: € 678,Wohnung 3 (21 m2) 7 Tage für 2 Pers.: € 256,Wohnung 4 (47 m2) 7 Tage für 4 Pers.: € 464,Wohnung 5 (31 m2) 7 Tage für 2 Pers.: € 290,(Alle Preise inkl. Kurtaxe und inkl. Endreinigung)

LANGLAUFKARTEN GRATIS! MITGLIED FAMILY TIROL! MITGLIED TIROLER GASTGEBER!

46 m2

48,- bis 61,-

56,- bis 80,-

39,- bis 53,-

45,- bis 59,-

68 m2

67,- bis 90,-

77,- bis 130,-

56,- bis 75,-

61,- bis 86,-

21 m2

35,-

40,- bis 50,-

29,-

31,-

47 m2

64,-

75,- bis 90,-

55,-

60,-

31 m2

39,-

45,- bis 60,-

32,-

35,-

Gesamtbetten: 16 · Endreinigung: 25,- bis 45,-

FERIENWOHNUNGEN WALK APPARTEMENTS WALK

Haus ist ganzjährig geöffnet FERIEN-APPARTEMENTS KOCH Unser und ein Familienbetrieb. Die Appartements sind im rustikalen Stil eingerichtet, I7 haben Dusche und WC, Kochnische, Wohn-/ Schlafraum sowie größtenteils Balkon. In den Appartements sind auch Kabel-TV und Radio, Bettwäsche und Handtücher. Internet in jeder Wohnung verfügbar! Im Parterre des Hauses befinden sich ein Supermarkt mit Lebensmitteln sowie im Keller des Hauses eine Sauna, Solarium und Tischtennisraum. Das Haus liegt im Ortszentrum direkt an der Loipe und in der Nähe der Schischaukel Hochfilzen-St. Jakob-St. Ulrich a.P. und Skigebiet Fieberbrunn.

Anna Maria und Konrad Walk · Dorf 12 und 23 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/602 · Fax 602 · Mobil 0676/5213591 e-mail: willkommen@ferienwohnungen-walk.at · www.ferienwohnungen-walk.at

Ferienwohnungen WALK - Dorf 12

Appartements WALK - Dorf 23

5,-/Tag

Urlaub mit Freunden in einer gemeinsamen Wohnung? Bei uns kein Problem, denn unsere Ferienwohnung 3 sowie die Appartements II und III haben neben dem Aufenthaltsraum jeweils 2 Schlafzimmer und jeweils 2 Badezimmer! Und im gemeinsamen Aufenthaltsraum, sogar mit Tiroler Kachelofen, kann man gemütliche Stunden mit den Freunden verbringen. Ferienwohnung mit Verpflegung? Auch diesem Trend, viel Platz zum Wohnen, aber bitte mit Halbpension, haben wir Rechnung getragen. Das 4-Sterne Hotel Edelweiß ist nur ca. 50 m von uns entfernt und verwöhnt unsere Gäste mit 4-Sterne Frühstücksbuffet und 4-Sterne Wahlmenü. Rabatte? Selbstverständlich gewähren wir Vorund Nachsaisonrabatte! Auch Kinderrabatte werden je nach Wohnung gewährt. Kontaktieren Sie uns, gerne erstellen wir persönliche Spezialangebote! NEU: Internetzugang in den Wohnungen!

Unser Motto für Sie – dem Alltag entfliehen, Erholung, genügend Platz zum Wohlfühlen und den Urlaub genießen! Diesem haben wir Rechnung getragen und deshalb haben wir für Sie unsere Wohnungen in Wohnungsgrößen für 2 Personen mit mindestens 40 m2!, für 4 bis 5 Personen bis 70 m2 auf höchstem Niveau gebaut. Unsere Wohnküchen (keine Wohnschlafzimmer!!!) sind bestens ausgestattet (Kabel-TV, Mikrowelle, E-Herd, Kühlschrank, Backrohr, Spülund Kaffeemaschine ...), die separaten Schlaf-, als auch Badezimmer sind sehr geräumig. Weiters haben wir bei unseren Häusern großzügige Gartenflächen mit Grillplatz, damit die Kinder dort spielen (auch Tischtennis) und Sie sich im Grünen entspannen können. Auch eine Garage (gegen Aufpreis) steht zur Verfügung. Sie wohnen bei uns auch direkt an den Loipeneinstiegen. Zum Skigebiet ist es nur ca. 1 km.

1 FeWo für 2 Pers. (1 Schlafzi.) 1 1 FeWo für 4 Pers. (2 Schlafzi.) 2 1 FeWo für 4 Pers. (2 Schlafzi.) 3 1 App. für 2 Pers. (1 Schlafzi.) I 1 App. für 4 Pers. (2 Schlafzi.) II 1 App. für 4 Pers. (2 Schlafzi.) III

55,- bis 69,-

69,-

37,- bis 46,-

46,-

65 m2 85,- bis 107,-

107,-

63,- bis 78,-

78,-

65 m2 85,- bis 107,-

107,-

63,- bis 78,-

78,-

55,- bis 69,-

69,-

37,- bis 46,-

46,-

70 m2 85,- bis 107,-

107,-

63,- bis 78,-

78,-

70 m2 85,- bis 107,-

107,-

63,- bis 78,-

78,-

40 m2

45 m2

Gesamtbetten: 20 · Endreinigung: 26,- · Zusatzbett möglich: 13,-/Tag

„VORDERGRIESS“ F3

HAUS HUBERTUS G7

3 komfortable Ferienwohnungen in schöner, ruhiger Lage. Skilift 150 m entfernt. Loipeneinstieg direkt beim Haus! Wohnung „Lara“ ca. 70 m² für 2-4 Pers.: 1 gemütliche Wohnküche, 2 SZ, Balkon, Dusche und WC. Wohnung „Anna“ ca. 90 m² für 4-7 Pers.: 1 schöne Wohnküche, 3 SZ, Balkon, 2 Bäder mit Dusche und WC. Wohnung „Tomy“ (im Gästehaus nebenan) ca. 45 m² für 2 Pers.: gemütliche Wohnküche mit Tiroler Kachelofen, 1 SZ, Balkon, Bad mit Dusche/WC. Alle Wohnungen inkl. Geschirrspüler, Safe, Bettwäsche, Handtücher, Kabel-TV und Radio. Auf Wunsch mit Brötchenservice! Schöner Kinderspielplatz mit div. Fahrzeugen, Gartenpool (ca. 5 m Ø), Grillplatz, ...

Unser Haus liegt in sonniger Lage am Ortseingang von Hochfilzen mit herrlichem Ausblick auf die umliegenden Ski- und Wandergebiete. Loipe, Bushaltestelle, Bäcker und Supermarkt in nächster Nähe. Ski-/Langlaufschule im Ort. Großzügige, gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen mit Bad/WC, Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, Schlafzimmer, Kabel-TV, 1.+2. Stock mit Balkon. Große Sonnenterrasse mit Grill und Kinderschaukel hinter dem Haus. Beheizter Skistall. Rodel (mit Kindersitz), Waschmaschine und Trockner zur freien Verfügung.

GÄSTEHAUS KATHARINA Gemütliches Ferienhaus mit 5 Top-Ferienwohnungen in sonniger, zentraler Lage mit herrliI7 chem Ausblick auf die Kitzbüheler Alpen. Den Gästen unseres Hauses steht ein großer Garten (1400 m2) mit Liegewiese und ein Kinderspielplatz im Freien zur Verfügung. Loipeneinstieg und Schibushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Restaurant, Café und Supermarkt in der Nachbarschaft. 2 Wohnungen sind ebenerdig, Internet ist in jeder Wohnung verfügbar.

1 App. für 2 Personen * (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-7 Personen (3 Schlafzimmer)

45 m2

48,-

44,-

70 m

48,- bis 68,-

44,- bis 60,-

90 m

68,- bis 113,-

60,- bis 99,-

* im Gästehaus Weiters bieten wir: Zimmer mit DU/WC (Preise siehe „Gästehaus Hain“ Seite 50)

Gesamtbetten: 13 · Endreinigung: 30,-

Gertrude Hain · Oberwarming 9 · 6395 Hochfilzen Tel./Fax 05359/215 · Mobil 0664/5076472 e-mail: gaestehaus.gertrude@aon.at · www.gaestehaus-gertrude.at

45,-

54,-

66,-

38,-

77,-

38,-

53,-

Gesamtbetten: 23 · Endreinigung: 31,-/36,-

1 App. für 2 Pers. 45,35 m2 (1 Wohn-Schlafzi.) 3 App. für 2-4 Pers. 50 bis 75,(1-2 Schlafzi.) 55 m2 1 App. für 4-7 Pers. 75 m2 85,- bis 115,(2 Schlafzimmer)

Bindermoos 12 · 6395 Hochfilzen Mobil 0676/4136027 · e-mail: kb2zob@aol.at

C/D7 APPARTEMENT BROUWER

Petra Moravcova · Schupfen 7 · 6395 Hochfilzen Tel. 0676/5757662 · e-mail: brouwertirol@drei.at

G5 GÄSTEHAUS GAMPER

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 40,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 50,-

45,-

35,-

75,-

60,-

85,- bis 115,-

65,- bis 95,-

Gesamtbetten: 23 · Endreinigung: 30,- bis 50,Anni & Franz Kals · Am Reisch 4 · 6395 Hochfilzen · Tel. 0664/9987391 e-mail: info@gaestehaus-katharina.at · www.gaestehaus-katharina.at 1 FeWo 1,-/Tag

25 m2

55,-

59,-

38,-

3 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

45 m2

98,-

105,-

58,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 40,Hedy Koch · Warminger Straße 1 · 6395 Hochfilzen · Tel./Fax 05359/214 Mobil 0699/16216907 · e-mail: koch.hedy@ktvpillersee.at Zusatzbett möglich: 10,–/Nacht.

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung. 10,-/Tag

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

70 m2

40,- bis 60,-

35,- bis 55,-

*) + 10,- mehr Endreinigung Zusätzlich bieten wir: Mikrowelle

1 App. für 4-8 Personen (4 Schlafzimmer)

95 m2 60,- bis 120,-

65,- bis 125,-

45,- bis 98,-

60,- bis 120,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

100 m2 60,- bis 120,-

80,- bis 180,-

50,- bis 90,-

60,- bis 100,-

Whirlpool für 4 Personen

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 22,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 6 Oberer Hörhagweg 3 · 6395 Hochfilzen · Tel. 05359/333 Endreinigung: 30,Fax 558 · e-mail: kienpointner@ktvpillersee.at · www.fewo-kienpointner.at

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

Warminger Straße 32 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/233 · e-mail: franzgamper@aon.at

J8 FAMILIE KIENPOINTNER

30 m2

42,- bis 49,-

43,- bis 49,-

37,- bis 39,-

37,- bis 40,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit DU/WC (Preise siehe Seite 50).

61 m2

45,- bis 80,-

60,- bis 95,-

45,- bis 80,-

50,- bis 85,-

3,-/Tag

E3 KÖCK GERLINDE

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

75 m2

45,- bis 60,-

I6 APPARTEMENT KOGLER

Gesamtbetten: 12 Endreinigung: 30,- bis 50,-

2 App. für 2 Pers. (1 WSZ)

35 m2 45 m2 65 m2

55,55,- bis 63,75,- bis 91,-

40,40,- bis 48,60,- bis 76,-

Mitterwarming 10 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/677

Johann Kogler jun. · Warminger Straße 5 6395 Hochfilzen · Tel. 0699/18351213 e-mail: ferien.kogler@gmx.at Weiters bieten wir: 1 Zimmer (siehe Seite 50), www.appartement-kogler.at 1 x Sauna pro Woche GRATIS! Wintergarten!

C8 MAIER ELISABETH

Feistenau 20 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/24128 · e-mail: fam_maier@hotmail.com

Bahnhof 13 · 6395 Hochfilzen Tel. 0664/5462802 · Fax 05359/20118 e-mail: andreja.meikl@gmx.at

2 Ferienwohnungen sind ebenerdig. Zustellbett 5,- (2-12 J.) od. 11,-/Nacht

5,-/Tag

( + 2 Zusatzbetten)

B/C9 REMMELHOFER MARIA

7,-/Pers/Tag

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 50,-

1 App. für 4-8 Personen (3 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 15 Endreinigung: 30,- bis 40,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 26,Barbara Wörgötter · Mühlgasse 2 · 6395 Hochfilzen Mobil 0664/4502860 · e-mail: barbarawoergoetter@gmx.at

Feistenau 24 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/293

1 App. für 4-6 Pers. (2 SZ)

1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

B8 HAUS MÜHLBACH

B/C9 PLETZENAUER MICHAEL

1 App. für 2-3 Pers. (1 SZ)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 29,-

J8 FERIENWOHNUNGEN MEIKL ANDREJA

Dorf 30 · 6395 Hochfilzen e-mail: info@haus-hubertus-tirol.at · www.haus-hubertus-tirol.at Buchungen: Ursula Stefan · Tel. 0049/7192/8591 · Fax 20739 1,50/Tag

D8 ASSLABER ROLAND

Bindermoos 5 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/307 · e-mail: josef-larch@aon.at

gegen Gebühr

Gesamtbetten: 4

Feistenau 7 · 6395 Hochfilzen · Tel. 0049/6196/21823 Endreinigung: 40,Fax 0049/6196/21823 · e-mail: a.amhofer@web.de

D8 LARCH KLARA

2,-/Tag

2 App. für 2 Pers. 55 m2 (1 Schlafzimmer) 3 App. für 4 Pers. 65 m2 (2 Schlafzimmer)

B8 AMHOFER ALOIS

1 Appartement für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 22,-

58 m2

1 x 5,-

44,- bis 65,-

50,- bis 70,-

40,- bis 50,-

70,- bis 80,-

60,- bis 70,-

10,-/Tag

100 m2 70,- bis 80,*)

1 App. für 2-4 Pers. (1 SZ) 1 App. für 5 Pers. (1 SZ) 1 App. für 4-6 Pers. (1 SZ)

42 m2 45 m2 47 m2

3,-/Tag

47,- bis 62,47,- bis 62,67,- bis 82,-

Kurzaufenthalt bis 2 Nächte € 100,Wohnung nicht abgeschlossen!

57,- bis 72,57,- bis 72,77,- bis 92,-

42,- bis 52,42,- bis 52,57,- bis 72,-

teilweise

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

50,- bis 64,-

40,- bis 46,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

40,- bis 64,-

35,- bis 59,-

Wohnung nicht abgeschlossen!

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 30,-

Feistenau 36 · 6395 Hochfilzen · Tel./Fax 05359/20100 Mobil 0664/7874098 · e-mail: maria.remmelh@ktvpillersee.at

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

80 m2

55,- bis 85,-

50,- bis 80,-

D8 SEEBACHER MIRIAM

Gesamtbetten: 2 Endreinigung: inkl. Bindermoos 2 · 6395 Hochfilzen Mobil 0664/3826728 · e-mail: marita.seebacher@inode.at

H6 WALDENBERGER ISABELLA

Dorf 15 · 6395 Hochfilzen · Tel. 05359/8801 e-mail: i.waldenberger@aon.at

G4 WILHELM CHRISTIANE

Warminger Straße 63 · 6395 Hochfilzen Tel. 0049/89/9030278 · Fax 0049/89/9033153 e-mail: info@wilhelm-bauschlosserei.de

1 App. für 1-2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

32 m2

45,- bis 50,-

60,- bis 65,-

3,-/Tag

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: inkl.

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

36 m2

40,- bis 45,-

45,- bis 50,-

Zusatzbett möglich: 12,- / Internetzugang / Kosten für Endreinigung nur bei Kurzaufenthalt unter 7 Tagen!

40,- bis 55,-

„FOIDLHOF“ F2

40,- bis 55,Die Ferienwohnung ist ebenerdig!

45 m2

80,-

60,-

55 m2

100,-

80,-

60,80,Weiters bieten wir: Whirlpool

Unser Hof liegt inmitten einer herrlichen Bergwelt. Sonnige, ruhige Tallage, Ortsrand. Besonders geeignet für Familien und Senioren. Familienanschluss; Liegewiese, großer Spielplatz, Grillmöglichkeit, sonniger Balkon. In unmittelbarer Nähe: Wander-, Rad-, Reitwege, Tennisplatz; Langlaufloipe, Skischule, Skiverleih, Skilifte und Rodelbahn, Gasthöfe. Tiroler Haflingerpferde, Pony, viele Kleintiere. Kleinkinderausstattung, Lese- und Spielecke. Weiters bieten wir: Grillabende auf der Alm, Gratis-Reiten, große Spielwiese mit Sandkasten, Schaukel, Rutsche und großem Trampolin, Geschirrspüler, Toaster und Mikrowelle, TV, Radio,

E4 MAYRL THERESIA

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 29,-

E4 BERGER JOHANN

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 27,-

Tennweg 6 · 6395 Hochfilzen · Tel. 05359/20122 Fax 05359/466 · Mobil 0664/9165360 e-mail: obertenn@aon.at · www.obertenn.at

Tennweg 3 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/415 · Fax 415 e-mail: berger.johann@ktvpillersee.at

FERIENHOF „OBERTENN“

Evelyn und Peter Mayrl · Tennweg 5 · 6395 Hochfilzen · Tel./Fax 05359/466 Mobil 0664/1849995 · e-mail: obertenn@aon.at · www.obertenn.at • Haustiere sind erlaubt und kostenlos • Gerne verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück • Frühstücksraum bzw. Gästestube mit Wintergarten und herrlichem Panoramablick • Saunahäuschen für entspannende Stunden • Gartenlaube mit Grillkamin, schöner Kinderspielplatz, Kinderfuhrpark, Trampolin, etc. • Kleintiere zum Streicheln am Hof • Stellen gerne Kleinkinderausstattung bereit • Bei uns sind Sie auch im Urlaub online (W-Lan) • Kleiner Kräutergarten Weiters vermieten wir 1 Doppelzimmer (auch als Zusatzzimmer für Wohnungen - Spezialpreis) mit DU/WC (Preise siehe Seite 50). Wir freuen uns auf Sie!

Inmitten der Natur – Erholung & Lebensfreude pur! Unser Hof liegt auf einer Seehöhe von 1.013 m in sonniger und ruhiger Hanglage, inmitten des Wandergebietes der Kitzbüheler Alpen mit herrlicher Aussicht auf die umliegende Bergwelt. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Skilift der Buchensteinwand, die Skischule und der Skiverleih, die Langlaufloipen sowie die Rodelbahn, weiters Rad- und Reitwege, Tennisplatz, etc. Wanderwege führen nur einige Meter an unserem Hof vorbei. Unsere Wohnungen sind großzügig und gemütlich mit SAT-TV, Radio, Kachelofen (tw.) und Balkon, etc. eingerichtet. • Skilifte auch ohne Auto in wenigen Minuten erreichbar

1 App. für 1-2 Pers. 38 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 1-3 Pers. 30 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Pers. 42 m2 (1 Schlafzimmer)

42,-

47,-

40,-

45,-

42,- bis 47,-

47,- bis 54,50

40,- bis 45,-

45,- bis 52,50

55,- bis 60,-

60,- bis 67,50

45,- bis 50,-

50,- bis 57,50

53,- bis 76,-

45,- bis 68,-

77,- bis 110,-

69,- bis 102,-

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 29,-

„HINTERREITH-HOF“ C9

Kinderbauernhof: familiär, kinderfreundlich, gemütlich, herzlich, Ruhe, Erholung, Kraft tanken, bezaubernder Ausblick auf die Kitzbüheler Alpen, Almen, Wiesen und Wälder; reichlich Abwechslung: Langlaufen, Skifahren, Rodeln, Mountainbiken, Inline-Skaten, Klettern, Wandern, ... Lage: 1050 m, sonniger Einzelhof inmitten grüner Wiesen, 3,5 km vom Dorf entfernt, viel Freiraum, kinderfreundliches Wander- und Skigebiet; Ausstattung: 2 südseitige FeWo's mit sonnigen Balkons, ohne Treppen erreichbar, Sat-TV, Radio, Backofen, Geschirrspüler, separate Schlafzimmer, Spielwiese, Schaukel, Rutsche, Sandkasten, Wippe, Spielhaus,

1 App. für 2-4 Pers. 54 m2 53,- bis 76,(2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Pers. 67 m2 77,- bis 110,(3 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 42,-

1 App. für 4-5 Pers. 60 m2 (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Pers. 50 m2 (2 Schlafzimmer)

66,-

60,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 30,-

Brötchenservice, hofeigene Produkte, im Sommer wird bei Regenwetter der Wohnraum beheizt. 2,50/Tag

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

58 m2

40,- bis 50,-

60,-

40,- bis 50,-

45,- bis 55,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m2

39,- bis 50,-

35,- bis 46,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

39,- bis 72,-

35,- bis 68,-

62,- bis 90,-

50,- bis 70,-

2,-/Tag

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 26,-

1 App. für 4-6 Personen (2-3 Schlafzimmer)

F4 GÄSTEHAUS „GLAAGUT“

Gesamtbetten: 25 Endreinigung: 30,- bis 40,-

1 App. für 4 Personen *) (2 Schlafzimmer)

Familie Anna Hain Oberwarming 5 und 8 · 6395 Hochfilzen Tel. 05359/24127 · e-mail: MichaelHain@sms.at www.pillerseetal.at/glaagut

72,-

Georg Perterer · Mitterwarming 5 · 6395 Hochfilzen · Tel./Fax 05359/306 e-mail: foidlhof@gmail.com · www.urlaubambauernhof.at/ferienwohnungen.foidl

B9 „EDERBAUER“

Georg Wörgötter · Feistenau 11 · 6395 Hochfilzen Tel./Fax 05359/270

72,-

51 bis 73 m2

62,- bis 90,-

1 App. für 4 Personen *) (2 Schlafzimmer) 1 App. für 6 Personen (3 Schlafzimmer) ebenerdig 1 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

60 m2 53 m2 68 m2 54 m2 54 m2 40 m2

70,70,95,70,80,45,-

50,50,75,50,55,40,-

*) Diese Ferienwohnungen befinden sich im Bauernhaus!

3,50/Tag

F4 „HÖRLHOF“

Johann Eder · Oberwarming 4 · 6395 Hochfilzen Tel. 0664/3864549 · e-mail: mgo1@gmx.net

D7 „SCHUPFENBODEN“

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 35,-

1 App. bis 4 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 35,- bis 55,-

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

Stefan Schreder Schupfenbodenweg 1 · 6395 Hochfilzen Tel./Fax 05359/266 e-mail: schupfenboden@aon.at · http://members.aon.at/schupfenboden

51 m2

60,-

60,- bis 70,-

50,50,75,50,55,40,-

55,-

Weiters vermieten wir 2 Doppelzimmer mit DU/WC (Preise siehe Seite 50)

1 App. für 2-3 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

30 m2 48,48,40,40,32 m2 48,- bis 72,- 48,- bis 72,- 40,- bis 60,- 40,- bis 60,64 m2 48,- bis 115,- 48,- bis 115,- 40,- bis 95,- 40,- bis 95,Zusatzbett möglich. Große Ferienwohnung mit 2 Duschen und 2 WC's.

Josef Trixl · Berglehen 4 und 5 · 6395 Hochfilzen · Tel./Fax 05359/314 e-mail: hinterreith@gmail.com · www.urlaubambauernhof.at/hinterreith Basketballkorb, 4 m Trampolin, Gartenmöbel, Griller, Sonnenschirm, ... Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Hühner, Hündin, Katzen mit Nachwuchs; Angebot 4,-/Wäsche

4,-/Tag

am Hof: Kinder bis 3 Jahre frei, Brennereiführung mit Verkostung gratis, Wildbeobachtung, Mithilfe bei Heuernte; Region: vielfältiges Freizeitangebot, Kinder-Erlebnispark, ... Eigene Produkte: Milch, Eier, Edelbrände, Liköre - hofeigene Brennerei

R MI N G R MI N G

Schipfl Schipfl

FoidlFoidl T T M I

T T M I

W A R M I N G

EG EG W W ER KER CK C TO STO S ER ER NT INT HI H

B Hintergrieß E Hintergrieß R

PA L

F E IS T E N A F E U IS T E N A U

C C

Magnesitwerk Magnesitwerk

G R IE IE S S S S E E N N S S T T R R A A S S S S E E

8 8

Europa-Loipe Europa-Loipe

Fa. PMK Fa. PMK 7 Metalltechnik Metalltechnik

7 9

MBMMBM- 1 1 Bau Bau 1 1 Fa. Dum Fa. Dum Kfz- KfzWerkstätte Werkstätte

4 54 5

Hinterreith Hinterreith

KOHLMOOSWEG KOHLMOOSWEG

GE R S TR AS GE SE R S TR AS SE A

F E

Tauernautobahn

F E

10 8 10 6 8 4 6 4 2

Tauernautobahn

8 0 81 G G WE 0 HA 1 ER WE G HO AG U N TE RE R 12 RH OE A 7 R H9 10 12P U5N TE RE G 5 A 8 0 P1 7 9E 3 1 W 1 5 G 2 A 1G 1 5 6 8 1 E R H W1E 3 1 F G 1 A O O 1 2 H H7 11 H6 R R E 13 1 3 E O5 H 7 ER 5 3 O

Unteregg 1 Unteregg

Richtung Richtung Tödlingwirt, Tödlingwirt, Leogang Leogang

1 Kohlmoos 1 Kohlmoos

D D

E E

F F

7 7

Taxi Taxi Kien-Kienpointner pointner

Fa. Zimmerei Fa. Zimmerei Scheiber Scheiber

18 18

Bahnunterführung Bahnunterführung Bahnunt Bahnunt erführ erführ ungung T

Leogang Leogang

Internet-Café Internet-Café

C C E E T T IO IO G G E E R R

Fa. Nothegger Fa. Nothegger Logistik Logistik

H U

A M R O S S B E R G A M R O S S B E R G

H U

E R S T R A S S E E R S T R A S S E

R G

13 15 17 13 19 7C 1H5 21 E 9I S1 H R1 C 21 E I S 10 R

26 26

E I S E R N E I S E R N

Egger Egger Kapelle Kapelle

B E RB GE LR E G HL EE NH E N

B B

Tischlerei Tischlerei Fa. SonnenFa. SonnenEiböck Eiböck schutz schutz Wallner Wallner Hochfilzner Hochfilzner Hof Hof

1 1 2 2 3 3

HOCHFILZEN HOCHFILZEN

A M AR ME R E IS IS

1 31 3 7 97 9 5 5

Berglehen Berglehen

Oberegg Oberegg

Hundesackerlausgabe Hundesackerlausgabe mitmit Depotbox Depotbox

M RM E I RS EC IHS C H

1 12 2 Riegern 3 3 10 10 Riegern 4 46 86 8 5 5 7 7 20 20 9 9 22 22 12 12 24 24 26 26 18 18 Edern Edern 11 11 32 32 34 34 36 36 40 440 4 2 442 44

H A NH DA NS DT RSAT R A S S ES S E E

3 3

A A

Wohnmobilstellplatz Wohnmobilstellplatz Sommer Sommer oder oder Winter Winter

Gasthof Gasthof Eiserne Eiserne Hand, Hand, Burgeralm Burgeralm

Wegkreuz Wegkreuz

E A S S

9 9

Verbindungsloipe Verbindungsloipe nachnach Fieberbrunn Fieberbrunn

Fieberbrunn Fieberbrunn (6 (6 km) km)

A SSE

6 86 10 8 1014 14

2 42 4

1 31 3 5 5

4 4 1 2 2 1 24 24 22 22

7 72 2 9 9 8 8 Kapelle Kapelle 3 113 1110 10 1 1 2 2 13 13 15 15 14 6 14 6 1 81 8 17 17 1 2012220 22 2 24 O S S BO S S B 4 19 19 30 30 ER ER 21 22312253 25G G 27 2297 31 29 3128 28

46 46 ER ER 2 2 44 44 1 1 M O O MS O O S 4 34 34 2 42 3 53 5 4 4 7 7 30 3320 3I2S T EI S T BE I N BD I 6N D 86 8 1 1 F E BFI E B I 9 E R ME OR M0 O120 12 N D N D9 O S O S E R E R 11 11 M M 13 13 . 2.9 29 15 1175 17 21 21 19 19

M U E U E H L H L

6 6 8 8

Schmied Schmied F E IF E I S T ES T E N A N A U E U E R S RT S T R A SR SA S S E E

Richtung Richtung Fieberbrunn Fieberbrunn 6km6km

3 M

Gasthof Gasthof Kapelln Kapelln 1km1km Pfaffenschwendt Pfaffenschwendt

Feistenau Feistenau

Schupfenhäusl Schupfenhäusl

Fa. Tyrolon Fa. Tyrolon 1

1 1 UP UP FE FE 2 2 NB NB O D O D2 52 52 2 EN EN W W Schupfenboden Schupfenboden E G E G 5 5 0 0 H. H 1 1 3 W E G. W E G 2 48 2 48

7 7

F E I FS ET IESNT AE UN EA RU ES R S T R AT SR SA ES S E

Pfaffenschwendt Pfaffenschwendt

Großglockner Großglockner d d an an nw nw te i te i n se n s e ch ch 7 7 Bu Bu eg eg 5 5 n duwn d w u R R 4 4 3 3

Tankstelle Tankstelle

Felber-Tauern Felber-Tauern Panoramastraße Panoramastraße

Bahnhof Bahnhof

HER

Krimml Krimml

HER

Zell Zell am am SeeSee PassPass Thurn Thurn Mittersill Mittersill Bruck Bruck

6 6

N G A S S E R R N G A S S E R R

Leogang Leogang

Saalfelden Hochfilzen HochfilzenSaalfelden

Kapelle Kapelle

Kitzbühel Kitzbühel

2 2

4 4

Wörgl Wörgl

Salzburg Salzburg 70 70 km km

Unken Unken Lofer Lofer

Wanderweg Wanderweg

Kufstein Kufstein Innsbruck Innsbruck - 112 - 112 km km St. Johann/T. St. Johann/T.

Reiten Reiten

Schlepplift Schlepplift

PA P LF ALF EN E WE NWE G G

Wien Wien - 380 - 380 km km

Siegsdorf Siegsdorf

Radweg Radweg

TragtierTragtier63 63 zentrum zentrum 67 67 61 61 65 65 5 5 BiathlonBiathlon56554 2 2 56 54 2 52 W A W A5 5 7 7 4 4 Anlage Anlage 9R 5M 9 5 5 5 R M 3 3 2 2 I N 5I N 5 HSVHSV HeeressportHeeressportG G4 5 5 4 44 4E4 9E 9 1 4 1 4 Gebäude Gebäude R R4 7 47 3 3 40 S4T0 R S 4T5R 45 4 4 Skiroller-Strecke Skiroller-Strecke 13 13 38 38A A Inlineskater-Strecke Inlineskater-Strecke 36 S36S S39S 395 5 3 3 E E3 7 37 33 33 Richtung Richtung 32 32 27 27 2 2 30 30 31 317 2 7 2 25 25 Römersattel Römersattel E E 5 5A A S S 28 28 Vorderkaser Vorderkaser 5 S S A A 23 2234 24M 23M 23 R R Klamm Klamm 1 HeeresT T 1 Heeres21 2212 22P A P1A9 19 S S verwaltung verwaltung H H 19 1290 20L F E LN1F 7E1N51715 C C 131 131 A A 22 22W A 1W7A 17 18 18 1 91 9 T T T T 16 116 1 20 20R M R M 4 14 1 18 18I N I N Barbara Barbara 16 16G G1 11 21 26 6 A A Kapelle Kapelle 5 5 0 0 E E 14 14R 5R 1 5 1 4 4 Truppenübungsplatz Truppenübungsplatz Fe FSeT S3 T 3 8 8 L H L BeleuchteteNachtloipe BeleuchteteNachtloipe H ue ueR A R 1A 1 2 2 3 3 8 8 12 1124 114 1 A C A C3 6 168 1820 20 6 6 rw rw S 1S 1 7 37 I M BI M B 22 2224 2246 26 eh ehS E S9 E 9 1 41 4 I M BI M A CBHALC H L r r 2 2 7 72 2 4 4 Kulturund und Kultur15 15 17 17 21 21 23 23 3 5 5 19 19 Vereinshaus, Schule Vereinshaus, Schule 5 5 M A 6M A 6 8G 8 HotelHotel G 1 1 6 9 9N E 1N0E 10 Edelweiß Edelweiß 2 42 4 Gästebiathlon Gästebiathlon WC WC 3 3 13 13 1 1S I 1S2I 12 1 G1 G emeiem 7 7TS TS ndei R R e nd e WC 5 5 1 1 1 1 MayrMayr WC T T4 E E 6 86 8 4 5 5 43 43 Sommer Sommer G G 21 21 R A R A Rechern Rechern IO IO 29 29 23 Holz2 24 349 39 35 35 25 2235 Holz10 12 10 12 23 23 S S S S bildhauer bildhauer 2 2 1 137 37 27 27 5 5 T T E E 4 4 E E 49 4479 447 4 2 2 29 2279 27 D O RD O R 5 25 2 C C Café Fa. Veitsch Fa. Weitlaner Fa. Weitlaner Fa. Veitsch F F 17 1157115 1 S C H US C H AU Café H H 55 5D5 O RD FO R F 3 A M A M3 3 Radex Radex 3 113 911 9 L G Ls’Häferl G A s’Häferl 3 24 0204 00 1 1 Recyclinghof Recyclinghof GmbH GmbH 2 2 D O RD O R FC-Gebäude FC-Gebäude Fa. Erdbau 30 30 2 2 7 7 F F 2 2 1 1 Fa. Erdbau Staller 0 180 18 Staller ADEG 20 20 HöllerHöller 22 22 12 12 D O D O 1 1 ADEG Richtung Richtung Fa. Point Fa. Point R R Grießensee Grießensee Fa.Rieder/ Fa.Rieder/ Langlaufschule Langlaufschule Bäckerei Bäckerei 1 1 6 6 F F 2 42 4 0 0 fibreC fibreC Austria Austria “Grießner “Grießner Seealm” Seealm” Fa. Waltl Fa. Waltl Maria Schnee Maria Schnee 8 8 REGIO-TECH H H REGIO-TECH A A Recher Recher

Untertenn Untertenn

1 1

Loipe Loipe Parkplatz, Parkplatz, öffentlich öffentlich

HörlHörl

Obertenn Obertenn

Information Information

Biathlon-Anlage Biathlon-Anlage

3 3 4 2

1W EN GW E

Abhof-Verkauf Abhof-Verkauf

PA L

EG EG W W G G R R BE BE M M M M KA KA

K A MK MA BM EMRBGEWR EG GW E G

1 E

N G M I A R R W N G B E M I O A R R W B E

4 4

„FlötenNester“ „FlötenNester“ 8 GlaaGlaa

Winter Winter

Buchensteinwand Buchensteinwand

L I F T

A 1A1R Vordergrieß 11 Vordergrieß Après-Ski “6kant” Après-Ski “6kant” R M M 18 18 Schischule Sammelplatz Schischule Sammelplatz IN IN Kinder ParkPark Kinder G G 3 3 Tour-TourGrieß Grieß Hotel Hotel RastRast Kapelle Kapelle Warmingerhof Warmingerhof

Schischule Schischule

München München - 150 - 150 km km

O E

Liedl Liedl Graben Graben

Unterkant 3 Unterkant Häusler Häusler

14 14 12 12 6 26 210 10 O B E

Rodelbahn, Rodelbahn, beleuchtet beleuchtet

1 Hoametzlhütte 1 Hoametzlhütte

8 8

18 18 5 Oberkant Oberkant16 16 3 1

3 3

5 5

Rundweg Rundweg Buchensteinwand Buchensteinwand

L L

Arzt, Arzt, Apotheke Apotheke Bank Bank WC WC Öffentliches Öffentliches WC WC Gendarmerie Gendarmerie Kinderspielplatz Kinderspielplatz Bushaltestelle Bushaltestelle Schibus-Haltestelle Schibus-Haltestelle Schiverleih Schiverleih Stockbahn Stockbahn Telefon, Telefon, öffentlich öffentlich Bauernhöfe-Zimmer Bauernhöfe-Zimmer BauernhöfeBauernhöfeFerienwohnungen Ferienwohnungen Ferienwohnungen Ferienwohnungen Hotels, Hotels, Gasthöfe, Gasthöfe, Cafes, Cafes, Jausenstationen, Jausenstationen, Restaurants Restaurants Kaufhäuser Kaufhäuser Öffentliche Öffentliche Gebäude Gebäude Privatpensionen Privatpensionen Schischule/Langlaufschule Schischule/Langlaufschule

Warming Warming

K K

Kirchl Kirchl

Gasthof Gasthof Wiesenseehof Wiesenseehof

4-KSB 4-KSB Buchenstein Buchenstein

J J

E D E D

I I

H H

Erholungsgebiet Erholungsgebiet Wiesensee Wiesensee

Jaggl Jaggl Herz-Jesu Herz-Jesu Kapelle 4 5 5 Kapelle U

2 2

B O

Bergbahnen Bergbahnen Pillersee Pillersee Schischaukel, Schischaukel, St.St. Jakob, Jakob, Hochfilzen, Hochfilzen, St.St. Ulrich Ulrich

BOBO-Erlebnispark BOBO-Erlebnispark für Kinder für Kinder

B O

2 1

Oberböden Oberböden

W IE S E N S E E S T R A S S E

St. Ulrich, 4 km4 km St. Ulrich,

Dieser Dieser Plan Plan ist lediglich ist lediglich eine eine grafische grafische Orientierungshilfe Orientierungshilfe über über die Lage die Lage der Vermieter der Vermieter dieses dieses Ortes. Ortes. Eine Eine kartografisch kartografisch bzw. bzw. topografisch topografisch genaue genaue Darstellung Darstellung bieten bieten IhnenIhnen die lokalen die lokalen LandLandund und Wanderkarten. Wanderkarten. © PPW © PPW / Stand: / Stand: Mai 2011 Mai 2011

G G

F F "DieWunderMühle" "DieWunderMühle" Kneipp-Anlage Kneipp-Anlage Klettergarten Klettergarten

E E

D D

W IE S E N S E E S T R A S S E

C C

1 1

B B

A A

G G

H H

I I

J J

K K

PA S S S G G R R IE IE Richtung Richtung S S S S E N E N Leogang Leogang S T S T R A R A S S S S E E

9 9

L L

FERIENHOTEL KITZSPITZ 

Familie Nothegger · Reith 18 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88165 · Fax 88681 e-mail: info@kitzspitz.at · www.kitzspitz.at Ihr Hotel zum Wohlfühlen inmitten des PillerseeTals! Im Winter direkt am Skigebiet Buchensteinwand und an der Langlaufloipe gelegen. Die Naturrodelbahn ist nur wenige Schritte entfernt und auch abends beleuchtet. Im Sommer liegt das Haus sehr sonnig und ruhig abseits der Straße. Direkt vom Hotel führen zahlreiche Rad- und Wanderwege weg. Geführte Wanderung, Nordic Walking und Fahrradverleih im Haus. Ein besonderer Genuss im Sommer ist der große Garten mit dem Naturschwimmteich, der sich ausgezeichnet für eine Erfrischung eignet und bis zu 27 °C warm wird. Es steht auch noch ein Hallenbad mit 30 °C, Tennisplatz, Sauna, Dampfbad, Infrarot, Massage, Fitnessraum, Tischtennis innen und aussen und Kinderspielplatz mit Trampolin zur Verfügung. Für Pferdebegeisterte bietet sich die hauseigene Reitanlage Strasserwirt in 1,5 km Entfernung an.

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

10,-/Tag

4,-/Tag Anfrage

Kulinarische Köstlichkeiten vom Küchenteam gekonnt in Szene gesetzt. Feine Wahlmenüs - von typisch heimischen Gerichten bis hin zu vegetarischen und vitalen Leckerbissen. Viele Extras wie tägliche Caféstunde mit hausgemachtem Kuchen, Mittagssnackbuffet, tagsüber Obstkorb und Erfrischungsgetränke im Sommer sind bereits inkludiert. Alle Zimmer mit Balkon und kostenlosem Bademantel für Ihren Wohlfühlurlaub. Lassen Sie sich von unserem Team mit ehrlicher Gastlichkeit verwöhnen - und nehmen Sie sich Zeit für das Wichtigste, Zeit für sich selbst, für seine Liebsten und Freunde. Kinderermäßigung: Winter: bis 2 Jahre: frei 3-6 Jahre: 70 % 7-12 Jahre: 50 % ab 13 Jahre: 30 %

Sommer: bis 5 Jahre: frei 6-12 Jahre: 50 % ab 13 Jahre: 30 %

ÜF

67,- bis 75,-

76,- bis 115,-

53,- bis 59,-

59,- bis 65,-

77,- bis 85,-

86,- bis 125,-

63,- bis 69,-

69,- bis 75,-

Einzelzimmer-Zuschlag

12,-

8,- bis 15,-

7,-

12,-

Hotelappartements ÜF mit Verpflegung HP Preis pro Person

88,- bis 98,-

89,- bis 114,-

70,- bis 77,-

78,- bis 87,-

98,- bis 108,-

99,- bis 124,-

80,- bis 87,-

88,- bis 97,-

Gesamtbetten: 96 · DZ: 39 · EZ: 2 · Appartements: 8

HOTEL UNTERLECHNER 

Sabine und Andreas Unterlechner · Reith 23 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88291 · Fax 88291-4 e-mail: anfrage@unterlechner.com · www.unterlechner.com Urlaub im kleinsten 4-Sterne Hotel Tirol's 25 Zimmer + 49 Betten = 100 % Erholung • Zimmerausstattung: Bsp. Kategorie A: Dusche/WC • Bademantel • Toilettartikel • Schminkspiegel • Haarfön • Radio • SAT-TV • Telefon • Zimmersafe • alle Zimmer mit Balkon und teilweise Erker • jedes Zimmer hat seinen eigenen Tiefgaragenplatz reserviert • Inklusive Leistungen: großes Frühstücksbuffet • Langschläfer Frühstück • MittagsJause, Suppe, Salate und Kuchen • 5-gängiges Abendmenü: Menüwahl, großes Salat- und Dessertbuffet, Käse vom Brett • Tiroler Spezialitäten • Kerzenlicht-Dinner: Fondue-/ Tranchier-/ Flambier-Abend • Schmankerl-Rundgang durch die Küche • Schnitzelbuffet • usw. • Berg Wellness: Sauna, Sanarium, KristallDampfbad, Schwallbrause, Wärmebänke, Wellnessliegen, Felsen-Kräuterbad • Wellness für zwei • SPA-Ratscha - das Whirl-Erlebnis unter dem Sternenhimmel • Solarium • Gesundheitsabteilung: Heilmoor - Tiroler

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC 10,-/Tag

12,-/Tag

Einzelzimmer-Zuschlag

Ölschieferpackung • Massagen • Spezifische Sport- & Heil-Massage • usw. • Wahrscheinlich das aktivste Haus im Tal: Tanzabend bei Kerzenlicht • geführte Themen-Wanderungen - Wandern Spezial • Radtouren - Räderverleih kostenlos • Weinverkostung • Cocktail Mixkurs • Pirschgang mit Jäger • Barfußlaufen im Schnee • Ski- & Langlauftag mit Trainer • Bergfrühstück • Tiroler Stubnmusik • und noch vieles mehr ... • Eigene Saisonzeiten! • Ermäßigung für Kinder: Pro Kind im Zimmer der Eltern: 0-3 Jahre: € 20,4-10 Jahre: € 40,11-15 Jahre: € 55,ab 16 Jahre: minus 10 %

83,- bis 151,-

75,- bis 126,-

20,-

Gesamtbetten: 46 · DZ: 19 · EZ: 1 · MBZ: 5

GASTHOF ZUR POST / HAUSERWIRT

PENSION HAUSER/FOIDL 

Familie Knezevic · Dorf 9 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88126 · Fax 88126-4 Mobil 0664/5866594 · e-mail: info@hauserwirt.com · www.hauserwirt.com

Gemütlich, rustikal, urig. Urlaub und Entspannung im Gasthof zur Post. Unser gemütlicher Landgasthof, direkt im historisch gewachsenen Dorfkern, inmitten herrlicher Bergwelt. In den drei rustikal eingerichteten Stüberl und Gaststuben fühlt man sich wohl und relaxen Sie auf der Sonnenterrasse. Neben einem reichhaltigen Frühstück bieten wir Ihnen in unserem Restaurant abwechslungsreiche Menüs mit nationalen und internationalen Gerichten. Unsere Zimmer wurden neu renoviert und sind mit Dusche/WC, sowie SAT-TV ausgestattet. Ein Fernsehraum mit SAT-TV steht ebenfalls zur Verfügung. Besuchen Sie im Sommer mit den

+ 20 %

Appartement zusätzlich:

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC 1 Hotelappartement für 2-8 Pers., 80 m2 (2 Schlafzimmer)

Familie Foidl · Dorf 19 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88133 · Fax 88133-4 Mobil 0650/4706949 · e-mail: office@pensionhauser.at www.pensionhauser.at · www.tiscover.at/pension.hauser

Kindern den nahen „Erlebnispark Familienland Pillersee” mit über 40 Attraktionen, oder erklimmen Sie einen der unzähligen familienfreundlichen Grasberge der Kitzbüheler Alpen. Wie wärs mit einer Runde Tennis, oder einen Kulturausflug in die Stadt Salzburg (ca. 80 km)? Direkt am Radweg. Ausgangspunkt für zahlreiche herrliche Wanderungen! Ganz in der Nähe im Winter z. B. das Skigebiet Buchensteinwand, der “Bobo-Kinderpark”, 6 km Langlaufloipe, GratisSkibus-Haltestelle vor dem Haus, 10 km geräumte Winterwanderwege, gemütliche Hütten, AprèsSki und vieles mehr. Auf Ihre Einkehr freut sich Familie Knezevic!

ÜF

26,-

32,-

23,-

38,-

44,-

35,-

ÜF

26,-

32,-

23,-

38,-

44,-

35,-

Ihr Urlaubsziel in St. Jakob i. H. im schönen PillerseeTal! Unsere familienfreundliche Frühstückspension liegt zentral im Ortskern von St. Jakob i. H.! In unmittelbarer Nähe befindet sich die Bergbahn Pillersee mit ihrem großen Bobo-Kinderpark, die beleuchtete Naturrodelbahn, der Einstieg in die Langlaufloipe sowie die Bushaltestelle und gemütliche Restaurants. Auch im Sommer gibt es genug Möglichkeiten für Ihren Urlaub. Herrliche Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade, und für unsere Kinder das Familienland PillerseeTal. Auch Bademöglichkeiten gibt es in den umliegenden Orten: Naturbadesee (Lauchsee und Pillersee), Hallenbäder und Freibäder.

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

Die Frühstückspension mit dem besonderen Ambiente in idealer sonniger Lage von St. Jakob i.H., 200 m zum Skigebiet und dem Bobo Kinderland, 5 Gehminuten zur Langlaufloipe, Rodelbahn und dem Ortskern. Hübsche Komfortzimmer mit Parkettboden, DU/ WC, Haarfön, Sat/TV, größtenteils mit Balkon und freier Aussicht auf das umliegende Bergpanorama. 200 m bis zum Lift. Weiters bieten wir: stilvoller Frühstücksraum, Bar, Kaminzimmer, Bücher- und Spieleecke, Sonnenterrasse, FengShui Garten, Abstellraum für

K4 PENSION TIROL

Familie Nothegger · Reith 7 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88165 · Fax 88681 e-mail: hotel@kitzspitz.at · www.kitzspitz.at

PENSION ELISABETH 

Die zentrale Lage unserer Pension direkt am Ortseingang von St. Jakob kann für Sie der Start in einen ungezwungenen Familienurlaub sein. 3 Doppelzimmer ebenerdig. Zimmer mit Frühstücksbuffet! Aufenthaltsraum mit SAT-TV. Nettes Kinderspielzimmer im Gartenhaus. Tischtennis. Parkplatz. Große Liegewiese. Weiters bieten wir: • Grillabende • Geführte Wanderungen • Der Erlebnispark Familienland Pillersee bietet Aktivität rund um die Uhr

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag 6,-

28,-

23,-

Einzelzimmer-Zuschlag

4,-

29,- bis 33,-

33,- bis 37,-

26,- bis 28,-

27,- bis 29,-

5,-

auf Anfrage

5,-

28,50

27,50

4,-

Gesamtbetten: 17 DZ: 5 · App: 2

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 20 · DZ: 6 · EZ: - · Familiensuite: 2 (4-5 Personen)

Ralf Lehmann und Katrin Jakobi · Lehrberg 5 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88137 · Mobil 0049/171/8371362 · Fax 0049/32121238790 e-mail: info@lehrberg.at · www.lehrberg.at

Ski, Schuhe, Mountainbikes, freier Internetzugang per W-Lan.

Weiters bieten wir Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 66) Kinderermäßigung: 0-1 J. 100%, 1-15 J.: 50% (im Zimmer der Eltern), W-Lan bzw. 20% (im separaten Zimmer bzw. Familiensuite)

6,-/Nacht Anfrage

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

36,- bis 46,5,-/Tag

30,- bis 35,5,-/Tag

3,-/Tag

Direkt am Lift!

Maria und Jakob Kapeller · Dorf 10 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88241 · Fax 88241 e-mail: info@haus-kapeller.com · www.haus-kapeller.com

• Wachskeller, Skikeller, Trockenraum • Lift- und Sportanlagennähe, direkt an der Loipe • Gratis-Benützung der Tennisanlage im Ort! • Kostenloser Autounterstellplatz (Carport) • Familienzimmer! • Freier Eintritt ins Familienland Pillersee • Sauna • Dampfsauna • Solarium • Eisstockschießen • Fahrräder • Internetzugang – Computer für Hausgäste

28,50

Willkommen als Freund unseres Hauses. Erleben Sie Tage der Erholung und Ruhe in einem behaglichen und freundlichen Ambiente. Ein gepflegtes Haus mit allen Annehmlichkeiten einer Pension und der herzlich-heiteren Atmosphäre des familiär geführten Kleinbetriebes. Ruhige und doch zentrale, sonnige Panoramalage. Das großzügige Frühstücksbuffet lässt keinen Wunsch offen. Hier finden Sie Gastfreundlichkeit, die noch von Herzen kommt!!! ... so richtig zum Wohlfühlen! Die 3 Doppelzimmer sind mit DU/WC, SAT-TV, Zimmersafe, Radio, Fön und Südbalkon ausgestattet. Einzelzimmer auf Anfrage. NEU: 2 Super Komfortzimmer Herzlich willkommen!

Zimmer mit DU/WC

ÜF

26,- bis 29,-

Zusätzlich bieten wir: • NEU: Garage • 5 neu renovierte Ferienwohnungen für 2 bis 7 Personen (siehe Seite 63) • Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kaffeemaschine und SAT-TV • Lebensmittelgeschäft im Erdgeschoss • Idealer Ausgangspunkt für Wander-/Radtouren • Unmittelbarer Einstieg in die Langlaufloipe, Winterwanderweg sowie Bushaltestelle • Wachskeller, Trocken- und Skiraum, Tischtennis • Sommer Gratisbenutzung der Tennisanlage • Griller vorhanden, Liegewiese • Fitnessraum • Gratis Leihräder/Bikes

26,- bis 29,-

24,- bis 27,-

2,-/Tag

Gesamtbetten: 36 · DZ: 14 · EZ: 2 · MBZ: 2

28,-

HAUS KAPELLER

Familie Lechner · Dorf 24 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel./Fax 05354/88158 Mobil 0664/5064818 · e-mail: info@hauselisabeth.eu oder pension.elisabeth@aon.at · www.hauselisabeth.eu

+ 20 %

ÜF

Gesamtbetten: 15 · DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: 3

ROMANTIK PENSION LEHRBERG

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

Kinderermäßigung: 0-2 J. frei, 3-12 J.: 50%, 13-15 J.: 25%

+ 20 % Anfrage 4,-/Tag

Gesamtbetten: 26 · DZ: 5 · EZ: - · MBZ: 4 · Appartement: 1

Wir bieten Ihnen zusätzlich modern eingerichtete Ferienwohnungen und Zimmer mit DU/WC, SAT-TV und reichhaltigem Frühstücksbuffet (auf Wunsch auch für die Ferienwohnungen möglich). Preise und Ausstattung siehe Seite 63. Unser Garten bietet Ihnen außerdem ein Gartenhäuschen für nette Grillabende, eine Liegewiese und für ihre Kinder einen Spielplatz. Im Sommer: Grillabende, gemeinsame Wanderungen auf Anfrage. 1 x Gratis-Eintritt Familienland Pillersee, Gratis-Benützung der Tennisanlage im Ort. Im Winter: gemütliche Rodel-, Klumper- und Eisstockabende (auf Anfrage). Freier Eintritt in das Hallenbad St. Ulrich a.P.

Gesamtbetten: 10 · DZ: 5 · EZ: - · MBZ: -

NIEDERMOSER BARTL UND ELFI

Familiär geführtes Haus in ruhiger, sonniger Lage etwas außerhalb vom Ortszentrum. Idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren, unmittelbarer Einstieg in die Langlaufloipe, den Winterwanderweg sowie der Bushaltestelle. Der Erlebnispark Familienland PillerseeTal St. Jakob i.H. in der Nähe. Gut ausgestattete Komfortzimmer mit DU/WC, SAT-TV, Radio, Safe und Fön. Erweitertes Frühstück sowie Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Kühlschrank und offenem Kamin. 2 Zimmer können als Familienunterkunft bis zu 2 Kindern gemietet werden.

NIEDERMOSER BERTA C6

PINZGERHOF C5

Unser familienfreundliches Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage ca. 1 km vom Dorf enfernt. Gerne verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück und können dabei einen herrlichen Ausblick auf unsere Berge genießen. Die Zimmer sind mit DU/WC, SAT-TV und Balkon ausgestattet und können auch als Dreibettzimmer gemietet werden. Zusätzlich können wir Ihnen die Küchenbenützung als Service anbieten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weiters bieten wir: Partyraum mit SAT-TV! 1 x Gratis-Eintritt in den Erlebnispark Familienland PillerseeTal für die ganze Familie! Unser Nebenhaus vom Biohof liegt im Weiler Filzen. Ruhige, sonnige Lage, abseits von der Straße mit herrlichem Rundblick auf die umliegende Bergwelt. Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen. 20 Minuten zu Fuß vom Dorf entfernt. Wir bieten eine Liegewiese mit Kinderspielplatz. Produkte vom Hof sind erhältlich. Carport - kostenloser Autounterstellplatz. Auf Wunsch - Almwanderung! Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Kochgelegenheit, Backrohr, Kühlschrank und Geschirrspüler. Zimmer mit Etagendusche finden Sie im Bauernhof „Pinzgerhof” (siehe Urlaub am Bauernhof, Seite 67). Auf Anfrage Dreibettzimmer möglich!

H4 HAUS DORIS

Rosemarie und Stefan Kapeller Dorf 8 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88164

E5 NIEDERMOSER LEO U. ANNEMARIE Filzenweg 15 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88230 · Fax 88230 Mobil 0664/7384723 e-mail: haus_nimo@hotmail.com

D6 HAUS SONNBERG

Rudolf Gundi Moosbach 25 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/56120 · Fax 56120

E7 GÄSTEHAUS TILG

Hermann und Anneliese Tilg Holzerweg 6 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/56192 e-mail: anneheinztilg@hotmail.com

Gesamtbetten: 4-8 DZ: 4 · EZ: - MBZ: -

Zimmer mit ÜF Bad/WC o. DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

25,-

20 %

Zusätzlich bieten wir: • ab 4 Übernachtungen Gratiseintritt in den Erlebnispark Pillersee für die ganze Familie • Infrarotkabine einmal in der Wo-

Familie Foidl · Dorf 19 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88133 · Fax 88133-4 · Mobil 0650/4706949 e-mail: office@pensionhauser.at · www.pensionhauser.at www.tiscover.at/pension.hauser

20 %

Zimmer mit ÜF Bad/WC o. DU/WC Zimmer mit FließÜF wasser, Etagendu. Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 14 Endreinigung: 25,- bis 30,-

3 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

50,- bis 60,-

50 m

45,-

50,- bis 60,45,4,-/Tag

45,-

40,-

W-Lan

Weiters bieten wir 6 Zimmer mit DU/WC (Seite 61)

che kostenlos - jede weitere Benützung € 3,50 • Geführte Wanderungen auf Anfrage • Trockenund Skiraum • Griller vorhanden.

+ 20 % Anfrage Anfrage

Seien Sie in unserem Haus willkommen!

20,-

18,-

16,-

20 %

Gesamtbetten: 9 · DZ: - · EZ: - · MBZ: 3 Torfmoos 8 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88289 e-mail: tiroler.martin@aon.at + 20 %

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

20,-

17,-

Einzelzimmer-Zuschlag

3,-

HAUS KAPELLER

Maria und Jakob Kapeller · Dorf 10 · 6392 St. Jakob i.H. Tel./Fax 05354/88241 · e-mail: info@haus-kapeller.com · www.haus-kapeller.com ... so richtig zum Wohlfühlen! Die 5 neu renovierten Ferienwohnungen bieten Platz für 2-7 Personen. Die Ferienwohnungen sind individuell ausgestattet mit Wohn-, bzw. Schlafräumen, Badezimmern ... Voll ausgestattete Küchen bieten die Ungebundenheit in jedem Urlaub. Zusätzlich bieten wir: • NEU: Tiefgarage (kostenlos) • 5 Doppelzimmer (Preise und Foto auf Seite 61) • Lebensmittelgeschäft im Erdgeschoss des Hauses • Idealer Ausgangspunkt für Wander- und

Gesamtbetten: 6 · DZ: 3 · EZ: - · MBZ: Romana und Anton Wechselberger · Filzenberg 3 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88129 od. 88504 · Fax 88129 · e-mail: romana.wechselberger@aon.at Weiters bieten wir: 2 FeWo's für 2-4 Pers. (Preise und Ausstattung siehe Seite 66) 3,-/Tag

Zimmer mit Bad/WC ÜF oder DU/WC

3,-/Tag

20,- bis 22,-

Carport

20,- bis 22,-

Zimmer mit Bad/WC ÜF oder DU/WC

18,- bis 20,-

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

22,- bis 24,-

Anfrage

21,18,10 % 10 %

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

18,- bis 20,-

Buchbar als abgeschlossene Etage für Familien mit 2 bis 3 Kinder auf Anfrage! Aufenthaltsraum mit SAT-TV.

Anfrage

Gesamtbetten: 10 DZ: 5 · EZ: - MBZ: -

I4 PENSION HAUSER/FOIDL 

Gesamtbetten: 10 · DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 2

21,- bis 23,-

Weiters bieten wir: 2 FeWo's für 2-6 Pers. (Preise und Foto siehe Seite 64)

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - MBZ: 1

23,-

Filzenweg 11 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel./Fax 05354/88231 e-mail: elfiundbartl@aon.at

Anfrage

Gesamtbetten: 5 DZ: - · EZ: - MBZ: 2

23,-

24,50 20 %

21,18,10 %

21,- bis 23,-

• ab 3 Nächtigungen gratis Eintritt Familienland • Wanderungen für unsere Gäste

19,17,10 %

24,50 20 %

22,20 %

• •

• FeWo 1 und 2 sind ebenerdig • FeWo 4 und 5 mit Balkon • Pauschalangebote in der Vor-/Nachsaison

1 FeWo für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1

45 m2

51,-

45,-

1 FeWo für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 2

38 m2

46,-

40,-

1 FeWo für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer) 3

55 m2

58,-

52,-

1 FeWo für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer) 4

60 m2

64,-

58,-

1 FeWo für 2-7 Personen (2 Schlafzimmer) 5

70 m2

70,-

62,-

Gesamtbetten: 19 · Endreinigung: 30,-

Preise pro Tag für 2 Personen - für jede weitere Person 15,- pro Tag

HAUS LECHNER

Familie Udo und Angelika Lechner · Dorf 20 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel./Fax 05354/88330 Mobil 0664/4041500 · e-mail: angelika.lechner@ktvpillersee.at · www.haus-lechner.at

Weiters bieten wir: 2 FeWo's für 2-4 Pers. (Preise und Foto siehe Seite 64)

2,-/Tag

• •

Radtouren, unmittelbarer Einstieg in die Langlaufloipe, Winterwanderweg sowie Bushaltestelle Wachskeller, Trocken- und Skiraum Sommer Gratisbenutzung der Tennisanlage im Ort Gratis Leihräder/Bikes Vor- und Nachsaisonsangebote

Unsere gut ausgestatteten Ferienwohnungen bieten eine angenehme Wohnatmosphäre im Ortszentrum von St. Jakob i.H. Genießen Sie die Ruhe und Gemütlichkeit in unserem großen Garten mit Liegewiese! Alle Wohnungen haben Balkon bzw. Terrasse mit Blick auf unseren Hausberg, die Buchensteinwand. Lebensmittelgeschäft, Sportgeschäft, Tourismusverband, Sport-, Lift- und Loipenanlagen sowie das Familienland Pillersee finden Sie im Umkreis von ca. 200 m. Unser Haus ist auch Ausgangspunkt zahlreicher Wander- oder Biketouren verschiedenster Schwierigkeitsstufen!

22,20 %

Aufenthaltsraum mit SAT-TV.

GRATIS GRATIS GRATIS

1 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1-2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-8 Personen (2-3 Schlafzimmer)

GRATIS: Internetanschluss in jeder Wohnung oder Internetecke, Solarium, Wärmekabine, Fitnessgeräte, zahlreiche Bücher, Zeitschriften, Leihrucksäcke, genügend Parkplätze vor dem Haus, elektronischer Zimmersafe, kleines Spielzimmer mit Play-Station, Videos und vielen Spielsachen, elektrischer Gartengrill auch für den Balkon. NEU unser Trampolin im Sommer! Selbstverständlich holen wir Sie auch kostenlos vom Bahnhof ab! Besuchen Sie uns auf unserer Homepage, Sie werden sicher die passende Wohnung finden!

25 m2

43,-

35,-

30 m

45,-

37,-

40 und 50 m2 50 bzw 65 m2 75 bzw 90 m2

48,- bis 68,-

39,- bis 59,-

48,- bis 70,-

39,- bis 61,-

70,- bis 110,-

61,- bis 101,-

Gesamtbetten: 22 · Endreinigung: 30,- bis 40,-/ mit Haustieren 60,- bis 80,-

HAUS ADELSBERGER G5

Schöne, gemütliche Ferienwohnungen 2 Minuten vom Ortskern entfernt. Familien-Erlebnis-Land, Kletterhalle, Langlaufloipe, Panoramaweg, Schibus-Haltestelle in unmittelbarer Nähe! Geschirr, Geschirrspüler, Handtücher, Bettwäsche etc. vorhanden. Parkplatz (teilweise überdacht). Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

1 App. für 2-4 Pers. 40 m2 (2 Wohn-/Schlafzi.) 1 App. für 3-7 Pers. 70 m2 (3 Schlafzimmer)

44,- bis 58,65,- bis 79,-

37,- bis 51,58,- bis 72,-

Gesamtbetten: 11 · Endreinigung: 20,- bis 22,-

J4 ADELSBERGER BRIGITTE

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 28,-

1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 30,-

1 App. für 3-6 Personen (3 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 30,Edwin Veldt und Chretien van der Leest · Reith 11 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88792 · Mobil 0699/11003205 e-mail: info@villa-bellavista.com · www.villa-bellavista.com

2 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Sportplatzweg 1 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/77062 · e-mail: sepp.adelsberger@aon.at

F6 HAUS BARBARA

Christian und Theresia Adelsberger · Lindenweg 5 · 6392 St. Jakob i.H. Mobil 0664/1331815 · Tel. 05354/88329 e-mail: familie.adelsberger@gmx.at

Barbara Obwaller · Mühlau 13 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 0664/1389634 · e-mail: hoerlhof@aon.at

K4 VILLA BELLA VISTA

HAUS BERGHEIM G4

Gemütliche Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen mit kompletter Ausstattung (2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit SAT-TV, Küche mit Geschirrspüler und Microwelle, Dusche, WC, Terrasse, Tischtennis, Grillplatz, ...). Das Haus Bergheim befindet sich in traumhafter, sonniger und ruhiger Lage. Das Ortszentrum, Lifte, Loipe, Tennisplatz und Familienland sind zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar.

NIEDERMOSER ANNEMARIE UND LEO Gepflegtes, familiär geführtes Gästehaus in sehr sonniger, ruhiger Lage mir herrlichem Blick auf E5 die Berge. Wir bieten Ihnen 2 gemütliche Ferienwohnungen für 2 bis 6 Personen. Buchbar mit Übernachtung/ Frühstück. • 1 x Terrasse (22 m²) und 1 x Balkon/Terrasse (36 m²) • Nähe: Familienland, Loipe, Rad- und Wanderwege • Grillraum mit offenem Kamin • Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kaffeemaschine, Kühlschrank und SAT-TV • Skiund Trockenraum • Großer Parkplatz • Kinderfreundlich.

REITHERHOF K4

SCHWAIGER-FLECKL F5

HAUS SONNBERG D6

Unser Haus befindet sich in einer herrlich ruhigen Lage mit traumhaftem Ausblick auf die Loferer Steinberge. Im Sommer idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren und Wanderungen. Rund ums Haus viel Platz zum Spielen oder Ruhen im Liegestuhl. Im Winter bei der Haustüre raus und Sie sind auf der Piste. Bobopark, Loipe und Rodelbahn befinden sich in unmittelbarer Nähe. In das Dorf sind es ca. 15 Gehminuten, zum Erlebnispark Familienland PillerseeTal ca. 20 Gehminuten. Wir würden uns freuen, Sie als Gäste in unserem Haus begrüßen zu dürfen! Familiäres Ferienhaus in ruhiger, sonniger Lage am Waldrand mit Blick auf die Berge. Wanderund Radwege, Langlaufloipe, Joggingstrecke und Bushaltestelle befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Das Ortszentrum erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß. Bekleidung und Schuhtrockner vorhanden. Kinder sind herzlich willkommen! Alle Wohnungen sind zusätzlich mit einem Wohnschlafraum ausgestattet. Wohnungspläne finden Sie auf unserer Homepage. Weiters bieten wir: Frühstück auf Wunsch, Liegewiese, Gartengrill, Liegestühle und Sonnenschirme; Gratis-Benützung der Tennisanlage vor Ort und aller Loipen im PillerseeTal. Wohnung 32m2 ist ebenerdig mit Terrasse. Unser Gästehaus „Sonnberg” liegt etwas außerhalb von St. Jakob. An einem Südhang mit schönem Ausblick auf die Kitzbüheler Alpen. Kinderfreundlich. Schibushaltestelle direkt am Haus. Loipeneinstieg und Eisstockschießen in der Nähe. Zur Ausstattung gehören: 2 Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen sowie 3 Doppelzimmer mit DU/ WC (davon 1 Doppelzimmer mit Etagendusche). Preise Zimmer: siehe unter Privatpensionen (Seite 62)! Appartement für 2-3 Pers.: Möglichkeit eines zusätzlichen Schlafzimmers, außerhalb der Wohnung, gleich nebenan!

1 App. für 2-5 Pers. 75 m2 (2 Schlafzimmer)

44,- bis 73,-

51,- bis 87,-

33,- bis 58,-

40,- bis 65,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 25,Christoph Schwaiger · Pfarrgasse 18 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88656

K3 HAUS „DANIELE“

Daniele Zentz · Am Lift 2 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. +33/680/922226 · Fax +33/387/258437 e-mail: d.zentz@zeindustrie.fr www.appart-st-jakob.fr

35,- bis 51,45,- bis 65,-

Filzenweg 15 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88230 · Fax 88230 Mobil 0664/73846723 · e-mail: haus_nimo@hotmail.com Ab 3 Nächtigungen gratis Eintritt Familienland PillerseeTal, geführte Wanderungen für unsere Gäste!

1 App. für 2-5 Pers. 50 m2 (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. 60 m2 (2 Schlafzimmer)

Zusätzlich werden noch 2 Doppelzimmer (Dreibettzimmer möglich) mit DU/WC angeboten (Preise unter Privatpensionen Seite 62)! Anfrage

45,- bis 75,-

50,- bis 80,-

37,- bis 53,-

40,- bis 64,-

45,- bis 85,-

50,- bis 90,-

40,- bis 72,-

43,- bis 75,-

Gesamtbetten: 11 · Endreinigung: inkl.

51,- bis 72,-

45,- bis 66,-

73 m2

62,- bis 83,-

45,- bis 66,-

82,- bis 98,-

56,- bis 72,-

61,- bis 82,-

2,-/Tag

40 m2

72,- bis 88,-

Direkt beim Lift! 1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer)

35 m2

45,-

45,- bis 75,-

35,-

42,-

60 m

75,-

75,- bis 120,-

58,-

65,-

Gitterbett vorhanden!

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 30,- bis 50,-

1 App. für 2-10 Personen (5 Schlafzimmer)

140 m2 76,- bis 180,-

80,- bis 184,-

66,- bis 170,-

70,- bis 174,-

E5 HAUS EDENBLICK

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 40,- bis 60,-

1 App. für 2-6 Personen (3 Schlafzimmer)

100 m2 65,- bis 122,-

73,- bis 136,-

60,- bis 117,-

Familie Jan und Jenny Dorrestijn Hochfeld 4 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 0031/35/5412410 · Mobil 0031/653/200342 Buchungsadresse: Wildenburglaan 1 · NL-3744 MK Baarn, Holland e-mail: jan@dorrestijn-baarn.nl · www.dorrestijn-baarn.nl

Komplettküche mit Spülmaschine und Mikrowelle! Jedes Zimmer mit DU/WC!

G4 FOIDL JOSEF

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 22,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

50,- bis 70,-

40,- bis 50,-

K3 FREUDENMACHER DAGMAR

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

70 m2

58,- bis 74,-

66,- bis 82,-

47,- bis 63,-

51,- bis 67,-

D7 GERO MURE TIROL

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 30,- bis 50,-

1 App. für 1-2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 1-2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

45 m2

30,- bis 70,-

55 m2

40,- bis 80,-

Pfarrgasse 19 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88615

Am Lift 4 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/77059 Fax 77059 · e-mail: r.freudenmacher@hotmail.com

Claus Seppel · Schuhsalon Leone P3, 11 · DE-68161 Mannheim Tel. 0049/621/21401 · Fax 0049/621/22181 e-mail: geromure@aol.at

Familie Puelacher · Reith 24 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88294 · Fax 88294 · e-mail: reitherhof@gmx.at

51,- bis 72,-

2,50/Tag

H4 DICKIES HOFF

Pfarrgasse 2 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 0650/7429850 und 0650/4156414 e-mail: Dickieshoff@gmail.com · www.dickieshoff.com

1 App. für 2-4 Pers. 45,- bis 61,39 m2 42,- bis 56,(1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. 50,- bis 80,66 m2 47,- bis 75,(2 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 25,- (ab 6 Tage inkl.)

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 25,- bis 50,-

56 m2

120 m 150,- bis 200,- 150,- bis 200,- 150,- bis 200,- 150,- bis 200,2

2,20/Tag

1 App. für 2-4 Pers. 32 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Pers. 40 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Pers. 52 m2 (2 Schlafzimmer)

42,- bis 52,-

44,- bis 56,-

35,- bis 44,-

37,- bis 48,-

45,- bis 60,-

49,- bis 65,-

38,- bis 53,-

43,- bis 58,-

49,- bis 65,-

53,- bis 70,-

42,- bis 57,-

47,- bis 63,-

G5 FERIENWOHNUNGEN HINTERHOLZER

Gesamtbetten: 44

Familie Hinterholzer · Dorfstraße 1 · 6392 St. Jakob i.H. Endreinigung: 30,- bis 35,Tel. 05354/88227 · Fax 88612-2 e-mail: info@haus-hinterholzer.at · www.haus-hinterholzer.at

8 App. für 2-8 Personen (1-2 Schlafzimmer)

34 90 m2

40,- bis 115,-

38,- bis 90,2,-/Tag

38,- bis 90,-

Winter

Gesamtbetten: 13 · Endreinigung: 25,- bis 30,- (ab 7 Tage inkl.) Forellenweg 9 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88458 · Fax 88458 e-mail: ottoschwaiger@a1.net · www.members.a1.net/ottoschwaiger W-Lan

Winter gratis

1 App. für 2-4 Pers. 40 m2 (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Pers. 30 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.)

Eigene Saisonzeiten!

41,- bis 57,-

37,- bis 53,-

41,- bis 49,-

37,- bis 45,-

Gesamtbetten: 7 · Endreinigung: 15,Gundi Rudolf · Moosbach 25 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/56120 · Fax 56120

2,-/Tag

K5 IRNBERGER FRIEDA UND RUDI

Reith 27 · 6392 St. Jakob i.H. Mobil 0664/5225106 e-mail: rudolf.irnberger@gmx.at · www.fewo-pillersee.at

E5 LECHNER MARIA UND LEO Filzenweg 5 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88338 · Fax 88338

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: inkl.

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

64 m2

55,- bis 75,-

65,- bis 85,-

45,- bis 60,-

Direkt beim Lift! Mikrowelle. Zweites Schlafzimmer mit DU und Waschbecken nebenan.

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 15,-

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

30 m2

38,-

30,-

43 m

45,- bis 52,-

37,- bis 44,-

44 m2

45,- bis 59,-

37,- bis 51,-

E5 FERIENHAUS „NAGL“

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

Hochfeld 11 · 6392 St. Jakob i.H. Buchungen: Sylvia Hoffmann · Hochfeld 12 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 0043/5354/77061 · Mobil 0043/699/18114338 e-mail: sylvia.hoffmann@aon.at · www.ferienhaus-pillerseetal.com

1 Ferienhaus für 4 Personen (2 Schlafzimmer)

52 m2

55,- bis 65,-

60,- bis 70,-

55,- bis 65,-

60,- bis 70,-

5,-/Tag

Ferienhaus (ebenerdig) mit Terrasse.

2,-/Tag

J4 ROMANTIK PENSION LEHRBERG

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 28,-

Ralf Lehmann und Katrin Jakobi Lehrberg 5 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88137 · Mobil 0049/171/8371362 · Fax 0049/32121238790 e-mail: info@lehrberg.at · www.lehrberg.at

G5 LEEB MONIKA

Bodenfeld 5 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88352 · Mobil 0664/4220259

C6 LEIDLMAIR ROBERT

Torfmoos 14 · 6392 St. Jakob i.H. Mobil 0664/5713209 oder 0664/4025891 e-mail: brigitte.robi@a1.net · www.fewo-direkt.de/27307

E5 NIEDERMOSER CHRISTINE

Hochfeld 7 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88233 · e-mail: c.niedermoser@aon.at

H3 FAMILIE PERTERER-REITER Waldweg 9 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88258 · Fax 88258

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 30,-

D7 SEISL PETER UND ANNELIESE

78,- bis 106,-

58,- bis 70,-

64,- bis 76,-

40 m2

62,- bis 80,-

78,- bis 112,-

58,- bis 76,-

64,- bis 82,-

1 App. für 2-9 Personen (2-3 Schlafzimmer)

70 m2 40,- bis 103,-

40,- bis 103,-

gratis W-Lan

keine Vermietung im Sommer!

1 App. für 4-10 Personen (4 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

90 m2 60,- bis 120,-

85,- bis 145,-

50,- bis 110,-

65,- bis 125,-

Weiters bieten wir: Gitterbett und Hochstuhl

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 25,-

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 40,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

2 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

45 m

44 m2 55 m

45 m2

45,- bis 60,-

40,- bis 45,40,- bis 68,-

45,- bis 60,Anfrage

2 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

55 m2

50,- bis 65,-

40,- bis 45,40,- bis 68,-

45,- bis 60,-

35,- bis 40,35,- bis 58,-

35,- bis 50,-

35,- bis 40,35,- bis 58,-

84,- bis 92,-

78,- bis 86,-

Familie Schwaiger Mühlau 19 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88128 · Fax 88128 e-mail: pletzerhof@a1.net

Alois und Erika Reiter Dorf 7 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88161 · Fax 88161

C5 „STALLERHOF“

Leo Rettenwander Filzenweg 21 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88356 · e-mail: stallerhof@gmx.at

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

17,3,-

15,3,-

Weiters bieten wir im Nebenhaus: 2 FeWo's für 2-4 Pers. (siehe Seite 66 Pinzgerhof), 3 Doppelzimmer mit 3,-/Tag DU/WC - Pinzgerhof siehe Seite 62)

Gesamtbetten: 3 DZ: - · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

22,20 %

20,20 %

15,17,2,-

Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen für 2-5 Personen (siehe Seite 69) 20 %

Gesamtbetten: 8 - 10 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 2

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

17,19,2,3,-/Tag

Gesamtbetten: 9 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

17,19,2,2,-/Tag

18,3,-

Kinderermäßigung: · 0-5 Jahre: frei · 6-10 Jahre: € 8,- · 11-15 Jahre: € 11,-

18,3,-

16,3,-

Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen für 2-4 Personen (siehe Seite 68) 3,-/Tag

Anfrage

1 Zusatzbett möglich!

H5 SCHWAIGER JOHANNA/MICHAEL

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 20,- bis 26,-

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

40,- bis 60,-

40,- bis 65,-

40,- bis 60,-

40,- bis 65,-

H4 ZACHENHOFER ELFRIEDE/MARKUS

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

55 m2

55,- bis 85,-

45,- bis 75,-

Pfarrgasse 5 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88744 Fax 88162 · e-mail: zachenhofer@tirol.com

F6 „PLETZERHOF“

Gesamtbetten: 5 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 1

78,- bis 86,-

1 App. für 4-8 Personen (3 Schlafzimmer)

Dorf 2 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88690 · Fax 88690

Romana und Anton Wechselberger Filzenberg 1 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88129 oder 88504 · Fax 88129 e-mail: romana.wechselberger@aon.at

35,- bis 50,-

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 25,- / 36,-

Familie Schattner · Am Lift 5 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88341 · Fax 88341-4 Mobil 0664/3303845

D5 „PINZGERHOF“

Weiters bieten wir: Geschirrspüler Zimmer mit Dusche/WC (Preise und Foto siehe Seite 62)

Carport

84,- bis 92,-

35,- bis 50,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

K2 FERIENWOHNUNG SCHATTNER

PRIVATZIMMER

H4 „RECHERHOF“ 2

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 22,-

Wiesenweg 7 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/56116

62,- bis 74,-

200 m zum Lift, Ferienwohnung ebenerdig mit Terrasse nach Süden, große Gartenanlage

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 35,- bis 55,-

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 20,Romana Wechselberger Filzenberg 3 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel./Fax 05354/88129 Tel. 88504 · e-mail: romana.wechselberger@aon.at

Kirchbichl 5 · 6392 St. Jakob i.H. Mobil 0650/7435656 · e-mail: anita.reiter82@gmx.at

37 m2

2 Duschen, 2 WC's, Geschirrspüler

C5 PINZGERHOF - NEBENHAUS

I3 REITER IRMGARD UND SIMON

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

45 m2

37,- bis 58,-

30,- bis 51,-

95,- bis 120,-

65,- bis 85,-

65,- bis 95,-

Anfrage

75 m2 65,- bis 100,-

Bauernofen und Geschirrspüler. Möglichkeit eines zusätzlichen Schlafzimmers, außerhalb der Wohnung, jedoch nebenan! ab 3,-/Tag

Das Appartement ist ebenerdig!

„KRÖPFLHOF“ K5

„BODNERHOF“ F5

„HÖRLHOF“ F5

„LEHRBERGHOF“ K3

„SCHUSTERHOF“ H4

„STALLERHOF“ C5

Kinderfreundlicher Familienurlaub am Bauernhof, inmitten der Sportanlagen „Panoramawelt Buchensteinwand” im Schigebiet Pillersee. Frühstück am Bergsee mit Wanderung auf die eigene Alm. Auf Wunsch Fahrradverleih. Erholung in der herrlichen Bergwelt aber auch ein abwechslungsreiches Programm – Sie finden alles bei uns. Große Liegewiese zum Ausruhen und Spielplatz, Tischtennis, Grillplatz, Streicheltiere. Auf Anfrage: Sauna und Solariumbenützung im Nebenhaus, Kinderbett, Hochstuhl und Kinderrodel gratis! Sehr ruhige Lage, abseits der Straße.

Unser Bauernhof befindet sich in herrlicher Lage, von wo aus sie alle wichtigen Einrichtungen, die Ihren Urlaub erholsam und vergnüglich gestalten, in einigen Geh- bzw. Fahrminuten erreichen können. Die hübsch eingerichtete Ferienwohnung für 2 5 Personen mit Balkon und herrlichem Ausblick ist mit Bettwäsche und Handtücher, SAT-TV, sowie 1 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, Wohnküche, Dusche und WC ausgestattet. Außerdem bieten wir unseren Gästen jeden Dienstag frisches Holzofenbrot. Unser kinderfreundlicher Bauernhof befindet sich im Weiler Mühlau. Ruhige und sonnige Lage, umgeben von Wiesen und Wäldern. Idealer Ausgangspunkt vieler Wanderungen. Die Loipe führt direkt am Haus vorbei. Im Bauernhof stehen Ihnen 2 geräumige Ferienwohnungen, ausgestattet mit 2 getr. Schlafräumen im rustikalen Stil und mit großer Terrasse im Erdgeschoss zur Verfügung. Weiters bieten wir: • Beide Appartements mit Geschirrspüler und Fußbodenheizung • Miterleben der Arbeit am Bauernhof • Tiere zum Beobachten und Streicheln • Im Sommer auf Wunsch Ausflug auf die Alm • Gitterbett, Kinderstuhl,

Einfach wohlfühlen! In sonniger, ruhiger Lage gibt es viele Möglichkeiten Ihren Urlaub gemütlich oder aktiv zu gestalten. Unser Hof befindet sich ca. 500 m vom Ort entfernt, gegenüber sämtlichen Liftanlagen. Unser Haus ist Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen oder Radtouren. Wir bieten Ihnen neben einem großen Spielplatz und Liegewiese geführte Wanderungen zu unserer Alm (mit Jause), gemütliche Grillabende, Brötchenservice sowie hauseigene Produkte. Alle drei Ferienwohnungen sind neu im ländlichen, gemütlichen Stil mit Balkon und TV eingerichtet. Wir freuen uns Sie kennen zu lernen!

Gemütlicher Urlaub am Bauernhof in zentraler Lage. Private und heimelige Atmosphäre. Kinder sind bei uns gerne gesehene Gäste und können das Leben am Bauernhof aktiv miterleben. 2 Ferienwohnungen im Bauernhof und 4 Ferienwohnungen im Nebenhaus (ländlich, rustikaler Stil) stehen zur Verfügung. Bei uns gibt es auch frische Milch für Sie! Kleiner Spielplatz, Tischtennis. Sie können mit uns einen Ausflug auf die eigene Alm machen! Lift und Loipe sowie der Erlebnispark in unmittelbarer Nähe.

Unser schöner Bauernhof befindet sich in sonniger, ruhiger Lage in der Nähe des Waldrandes, etwas außerhalb des Ortes. Idealer Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen in die Umgebung des zauberhauften PillerseeTales. Weiters bieten wir 4 Doppelzimmer mit DU/WC und Balkon. Ein gemütlicher Aufenthaltsraum, Kochgelegenheit und SAT-TV stehen unseren Gästen zur Verfügung. Weiters bieten wir: Zimmer (Preise siehe Seite 67)

1 App. für 2-3 Pers. 45,- bis 52,40 m2 40,- bis 47,(1 Wohn-/Schlafzi.) 3 App. für 2-5 Pers. 66,- bis 94,70 m2 49,- bis 92,(1 Schlafzimmer) *) 1 App. für 4-6 Pers. 2 80 m 80,- bis 106,- 85,- bis 111,(2 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 20 · Endreinigung: 27,- bis 29,-

34,- bis 41,-

39,- bis 69,-

64,- bis 84,-

„WIMMERHOF“ H4

*) 1 App. mit Badewanne und WC extra

Familie Obermoser · Reith 29 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel./Fax 05354/88293 Mobil 0664/5960461 · info@kroepflhof.at · www.kroepflhof.at Anfrage

1 App. für 2-5 Pers. 80 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.)

44,- bis 71,-

48,- bis 75,-

37,- bis 61,-

41,- bis 65,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 26,-

F6 „PLETZERHOF“

Kinderfreundlicher Bauernhof im Zentrum von St. Jakob. Tennisplätze, Erlebnispark für Kinder sowie Lift und Loipen sind in unmittelbarer Nähe. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kochgelegenheit. Weiters bieten wir: Spielhäuschen, Streicheltiere, Grillmöglichkeit, Tischtennis, Produkte aus eigener Landwirtschaft! App. 35 m²: Gegen Aufpreis: Möglichkeit eines zusätzlichen Schlafzimmers, jeweils mit DU/WC, außerhalb der Wohnung auf der selben Etage! App. 45m²: Dachgeschosswohnung Gratis-Eintritt für die ganze Familie in den Erlebnispark “Familienland PillerseeTal”.

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 20,Fam. Herbert Schwaiger · Mühlau 19 und 20 6392 St. Jakob i.H. · Tel./Fax 05354/88128 · e-mail: pletzerhof@a1.net

1 App. für 2-3 Pers. (1 Wohn-/Schlafzi.) 1 App. für 2-6 Pers. (2 Schlafzimmer) 2 App. für 2-4 Pers. (2 Schlafzimmer)

35 m2

52,- bis 57,-

42,- bis 47,-

40 60 m2

58,- bis 90,-

50,- bis 75,-

45 m2

55,- bis 70,-

50,- bis 60,-

Gesamtbetten: 15 · Endreinigung: 22,- bis 30,-

Familie Adelsberger · Dorf 12 · 6392 St. Jakob i.H. · Tel. 05354/88171 Fax 88171 · e-mail: h.adelsberger@tirol.com · www.wimmerhof.net 2,-/Tag

2 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

80 m2

45,- bis 69,-

50,- bis 75,-

40,- bis 64,-

Weiters bieten wir: • Küche mit Geschirrspüler • Zimmer (Preise siehe Seite 67)

Barbara Schlemmer · Mühlau 25 · 6392 St. Jakob i.H. Tel./Fax 05354/88606 · Mobil 0664/73724268 · e-mail: schemmer.b@aon.at

1 App. für 2-8 Pers. 75 m2 55,- bis 97,(2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. 75 m2 55,- bis 83,(2 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 30,-

62,- bis 104,-

40,- bis 82,-

46,- bis 88,-

62,- bis 90,-

40,- bis 68,-

46,- bis 74,-

Familie Obwaller · Mühlau 12 · 6392 St. Jakob i.H. · Mobil 0664/1389634 oder 0664/4099288 · e-mail: hoerlhof@aon.at · www.pinzgauer-hornlos.at Baby-Badewanne (auf Anfrage) • Kinderspielplatz mit Baumhäuschen und Trampolin, Schaukel,

Rutsche und Sandspielplatz • Internet-Anschluss über Wireless-Lan • 3. FeWo im Nebenhaus (siehe Haus Barbara Seite 65)

2,-/Tag

1 App. für 2-3 Pers. 35 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Pers. 45 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4-7 Pers. 60 m2 (2 Schlafzimmer)

35,- bis 42,-

32,- bis 39,-

47,- bis 61,-

39,- bis 54,-

65,- bis 75,-

54,- bis 68,-

Gesamtbetten: 15 · Endreinigung: inkl. Familie Mair · Lehrberg 6 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88896 · Fax 88896-4 · e-mail: lehrberghof@aon.at Brötchen- und Getränkeservice, eigene Alm.

1 App. für 2-4 Pers. 42 m2 ab 42,(1 Schlafzimmer) 2 App. für 2-5 Pers. 60 m2 ab 57,(1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. 82 m2 ab 60,(2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-7 Pers. 100 m2 ab 80,(3 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 22 · Endreinigung: 15,- bis 20,-

ab 42,-

ab 37,-

ab 57,-

ab 52,-

ab 60,-

ab 57,-

ab 80,-

ab 75,-

Preis pro Tag für 2 Personen - jede weitere Pers. 10,- pro Tag

Katrin und Marianne Niedermoser · Dorf 6 · 6392 St. Jakob i.H. Tel./Fax 05354/88162 · e-mail: nimo_schusterhof@hotmail.com Haustiere auf Anfrage erlaubt: 3,-/Tag

1 App. für 2-3 Pers. 34 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Pers. 50 m2 (1 Schlafzimmer) *)

30,- bis 36,-

32,- bis 38,-

28,- bis 33,-

32,- bis 44,-

33,- bis 45,-

30,- bis 42,-

32,- bis 44,-

Gesamtbetten: 7 · Endreinigung: inkl. Leo Rettenwander · Filzenweg 21 · 6392 St. Jakob i.H. Tel. 05354/88356 · e-mail: stallerhof@gmx.at *) Möglichkeit eines zusätzlichen Schlafzimmers außerhalb der Wohnung (diese Wohnung ist ebenerdig!) Anfrage

ORTSPLAN

70 70

2233 23

4 4 20 2220222 2 1 16 1186 18 2

h ach acsb sboo 1MooM

Recyclinghof Recyclinghof Bauhof Bauhof

Hochleiten Hochleiten 5 5 5 5 9 79 7 Ferienhotel Ferienhotel 13 13 Kitzspitz 9 79 7 11 115 5Kitzspitz 1 1 BOBOBOBO17 17 Erlebnispark Erlebnispark 18 18 für für Kinder Kinder

Hotel Hotel ReiReitherbauer Re therbauer itherbauer UnterUnter- Reitherbauer lechner lechner 24 24 23 23 27 27 26 26 25 25 29 29 31 31

Kröpfler Kröpfler

33 33

KröpflKröpflLiftstüberl Liftstüberl

REITH REITH

Reither Reither AlmAlm 32 32

35 35

MÜHLAU MÜHLAU 7

Hochleitenlift Hochleitenlift Kröpfllift Kröpfllift Vierersesselbahn Vierersesselbahn Buchensteinwand Buchensteinwand

TW-Brunnenhaus TW-Brunnenhaus

10 Heimalm 10 Heimalm

zurzur Buchensteinwand Buchensteinwand

Forstweg Forstweg

Hochegg Hochegg

35 des Geburtshaus desdes 35 35 22 Geburtshaus 2 Geburtshaus Gasmotorenerfinders Gasmotorenerfinders Gasmotorenerfinders Christian Reithmann Christian Reithmann Christian Reithmann

20 22 20 22 32 32 32

Beleuchtete Beleuchtete Rodelbahn Rodelbahn Start Start

ZurZur Buchensteinwand Buchensteinwand “Katzeneck” “Katzeneck”

22 22

24 24 24 Mitterholz Mitterholz Mitterholz

Rundweg Rundweg Buchensteinwand Buchensteinwand

34 34 34

Windegg 37 Windegg 37 Windegg 37

nach nach Mühlau Mühlau

Rettenbach Rettenbach

Richtung Richtung Richtung Fieberbrunn Fieberbrunn Fieberbrunn

D D D

Richtung Richtung Richtung St. St. Johann/Tirol St.Johann/Tirol Johann/Tirol

C C C

18 18 25 25 24 24 14 14

Forstweg Forstweg

B B B

BUCHENBUCHENSTEIN STEIN

16 16

7 7 15 115 1 19 19

F F DOR DOR

8a 8a 8

R G R B E L E H R G E B R L E H

2 12

. W NCH.-REITHM AN . W N CH.-REITHM AN 1

Ple tPletzern Pletzern

11 R1R22 4R42 4 W WE W 55 5 E E66 6 88 8 1122 12 1100 10 10 10 10 11 11 1116 16 16

LAN DE S S TR AS S E

29 29

26 26

ROSENEGG ROSENEGG ROSENEGG

A A A

4 4 3 03 0 2 21 1 1 1

P ILLE R S E E

M M

Unterholz 88 8 14 Unterholz Unterholz 14 14

55 5

Pfeiffermacher Pfeiffermacher Pfeiffermacher 11 1

Familienland Familienland Pillerseetal Pillerseetal Erlebnispark Erlebnispark

5 HörlHörl 12 125 Bodner Bodner Sti dStidler 13 13 Stidler

33 3

h h ac ac sb sb oo oo M M

30 30

RRettenbach Rettenbach

HH OO H O

MOOSBACH MOOSBACH MOOSBACH

Bahnhof Bahnhof Bahnhof Fieberbrunn Fieberbrunn Fieberbrunn

1111 11 99 9

4 2 2

2 1

8 8 27 227 2

88 8 177 7 77 7 1188 118A 1U A U 6 6 1199 19 LL H L 1 1 Müllern 2200 20ÜÜ HH Ü Müllern

igig ig sstete ste nngg eng e e GG G

33 553 75 7 22 BB2 AA CBCHAH C H 44 64 6

Richtung Richtung Richtung St. St. Johann/Tirol St.Johann/Tirol Johann/Tirol

Schmiedbauer Schmiedbauer Schmiedbauer

11 1

19 19 17 1179 17 115 1 1133 153 5

5 2 4 4 3 3 5 1

33 113 1 5211 1 2 2

Moosbach Moosbach Moosbach

9 9

E Z L EE ZZ LL

S O S O O T O M O T F M O R R F O S T O R F M O

II C C

33 1 3 LL BB L B 1 1 25 25 25 22 2

77 7

27 27 27

2277 27 22 2 88 8 2266 26

H H LL

44 4 22 2 M

1111

266 26

77 7

11 1

Ü M Ü M

2244 24 2200 20 22 22 17 17 19 19

7 67 65

Br un Br nen un w ne eg nw eg

RR F F M M O O R O O F M SS O O S

AAC CB HHA C H S OOSSBBO M MOO M O

3377 37

13 13 6 11 11 1199 9 12 12 99 977 7 33 3 7 33 663 6 10 10 10 5 99 9 6

11 1

TORFMOOS TORFMOOS TORFMOOS

66 6 33 443 455 5

11 1 1100 1022 2 55 5 88 8 77 7 99 9 1144 14 111 1 1 1 1133 13 118 18

Widum Widum

Café Café FeuerwehrFeuerwehr- Restaurant Restaurant 2 haus haus Hauser Hauser 1 1 Schule Schule 1 1

7 7 Post Post11 11 2 2 2Gemeinde Gemeinde 2 2 1 1 1

U H L A M Ü U H L A M Ü

SScch hrrad Sc adllbba ac hr ad chh lba ch

Sahaten Sahaten Sahaten

2 1

2200 20 1188 18

Wegkreuz

15 99 779 15 13 13 15 11 13 11 11 55

17 17 17

44 4

LL D L D E F E FF EH HH C CC O HH OO H

E GE G D W D W Ghf. Ghf. L L

8 8 4 34 3 Rechern Rechern 20 2019 19 12 12 3 3 11 11 21 21 7 7 8 1 18 14 Wimmer14 Wimmer5 55 5 4 HofHof 0 10 1 Spar Spar 1 1 10 10 1 1 6 6 8 8 23 23 4 4 3 3 22 22 Schuster Schuster 21 21 2 2 Bauer Bauer 19 18 19 18 17- 17- 0 0 2 2 8 8

FORELLENWEG

Pinzgern Pinzgern Pinzgern Sahat Sahat Sahat 7 7 Kapelle Kapelle Kapelle 19 19 19

Hatzern Hatzern Hatzern

Pfeiffern Pfeiffern Pfeiffern

17 17 171188 18 55 5 1166 16 1144 1114 1 55 5 3 113 13 111 11221 12 33 443 4 100 101 99 1 9 77 887 D 8

EG EN RE E LL LL E OR NW G WE FF O

2222 22

N NN

3 11

2266 26

D H Ö H LL D Ö R R L FF EE L H Ö L D E R L F

10 10 10 88 8

21 21

Holzmeister Holzmeister Holzmeister 2244 24

28 28 28 Dampfgarten Dampfgarten Dampfgarten

55 5

EE E 2200

1166 16 18 18 14 14 Stallern Stallern 14 Stallern 12 23 12 12 23 23

27 27 27

Jausenst a Jausenstation Jausenstation “Eiblberg “Eiblberg-Einkehr” “Eiblberg-Einkehr”

ZZ Z

r 2222 22 33 Vorde Vordereiblberg Vordereiblberg 22 23 2211 21

Panorama w Panoramaweg Panoramaweg

ST. J AKOB I N HAUS

29 29

14 14

LL L

II I

DORF DORF

Radweg Radweg Stöckler Stöckler Stöckler Radweg Kalkstein Kalkstein Kalkstein 29

LEHRBERG LEHRBERG Panoramaweg Panoramaweg

Hintereiblberg Hintereiblberg Hintereiblberg 31

FF F

99 9

Panoramaweg Panoramaweg

856 856 mm

Forstweg Forstweg

Forstweg Forstweg Forstweg

Hundesackerlausgabe mit Depobox Kapelle

Dieser Plan ist lediglich eine grafische Orientierungshilfe über die Lage der Vermieter dieses Ortes. Eine kartografisch bzw. topografisch genaue Darstellung bieten Ihnen die lokalen Land- und Wanderkarten. © Peter Petschko Werbung Stand Mai 2009

Lehrbergköpfl Lehrbergköpfl 1301m 1301m

Seite 72

Jausenstation Jausenstation Jausenstation Gerstberg Gerstberg Gerstberg Hafenberg Hafenberg Hafenberg

33 3

66 6

Forstweg Forstweg

Viehunterstand Viehunterstand Viehunterstand

27 27 27

88 8

Lehrbergalm Lehrbergalm 10 10

L L

26 26 ZN E FF II LLF ZZI EL BB N EN EE RB E R RG G G

FF II LLFZZI EL W EN ZN E WNEE W E GG G

Richtung Richtung Richtung Fieberbrunn Fieberbrunn Fieberbrunn Obwall Obwall Obwall

K K

Richtung Richtung Ulrich Strass St. St. Ulrich Strass

Richtung Winterstelleralm, Adlerspoint Richtung Winterstelleralm, Adlerspoint

imim PillerseeTal PillerseeTal Höhenweg Höhenweg Höhenweg

Familienland PillerseeTal nur Sommerbetrieb

J J

ST. ST.JAKOB JAKOBININHAUS HAUS

Tennhäusl Tennhäusl Tennhäusl Richtung Richtung Höhenweg Höhenweg

44 4

I I

Forstweg Forstweg

22 2

Jakobsweg

BOBOErlebnispark nur Winterbetrieb

H H

H AHUASUESREBREBREGR G

Wander-/ Fußweg

Parkplatz

G G

n Höhe Höhenweg Höhenweg

Sportplatz

Besinnungsweg mit 4 Stationen

F F F

Ende = “Obwallwand” Ende Ende = „Obwallwand“ = „Obwallwand“ mit aufauf “Rohralm” mitBlick mit Blick Blick auf „Rohralm“ „Rohralm“

Tennis

MountainbikeStrecke

E E E

11 1

Rodelbahn

Radwege

D D D

Höhenweg Höhenweg

Loipe

Sessellift

C C C

Scharten Scharten AlmAlm 12 12

Information

Schlepplift

B B B

3311

KFZ-Fahrverbot KFZ-Werkstatt Kindergarten Musikpavillon Postamt Bus-Haltestelle SchibusHaltestelle Schiverleih Stockbahn Telefon

A A A

TT O O

Bauernhöfe Ferienwohnungen Frühstückspensionen Hotels, Gasthöfe Cafes, Jausenstationen Kaufhäuser Privatzimmer Schischule Bankomat Fahrradverleih

E E E

F F F

40 40

Richtung Richtung Pfaffenschwendt Pfaffenschwendt Fieberbrunn Fieberbrunn Tennalm Tennalm

Richtung Richtung Fieberbrunn Fieberbrunn

G G

H H

I I

Seite 72

Beckenalm Beckenalm

J J

K K

Richtung Richtun Fieberbru Fieberb Tennalm Tennal

L L

Richtung St. Ulrich / Pillersee

Bauernhöfe Ferienwohnungen Frühstückspensionen Hotels, Gasthöfe, Cafes, Jausenstationen Kaufhäuser Privatzimmer Schischule Bankomat Fahrradverleih

Radrundweg Kalkstein Rundweg Buchensteinwand

Seite 71 Flecken-Ried

KFZ-Fahrverbot KFZ-Werkstatt Kindergarten Musikpavillon Postamt Bus-Haltestelle Schibus-Haltestelle Schiverleih Stockbahn Telefon

37 23 21

4 26

16 27

12 11

HENEIN

FLECKEN

Information Loipe Rodelbahn Schlepplift Sessellift Sportplatz Tennis

Wanderweg,Fußweg Radwege Mountainbike-Strecke 5 Jakobsweg

Vierersesselbahn Buchensteinwand

zur nwand Kammbergalm

Kröpflalm 34

kenalm

Buchensteinwand 1456m

Richtung Fieberbrunn Tennalm

Panoramatafel Süd

Gipfellift

Seite 71 40

Panoramasteig Blumenlehrpfad

Berggasthaus Panoramatafel West nach Mühlau

Panoramatafel Ost

Panoramatafel Nord

Kapelle Wegkreuz Parkplatz Hundesackerlausgabe mit Depobox Familienland PillerseeTal nur Sommerbetrieb BOBO-Erlebnispark nur Winterbetrieb Besinnungsweg Stationen 1 Pilgertafel mit Spruch 2 Brunnen 3 Muschel 4 Pilgerstab 5 Hut 6 Zukunftsblick 7 Bildstöckl

Richtung Pfaffenschwendt, Hochfilzen

Tourismusverband PillerseeTal 6392 St. Jakob in Haus, Dorf 11 Tel. +43 / (0) 53 54 / 56 304-40 Fax +43 / (0) 53 54 / 56 304-740 e-mail: stjakob@pillerseetal.at www.pillerseetal.at Q

HOTEL PILLERSEEHOF  & DER BRÄUWIRT

FERIENWOHNUNGEN und PENSION mit HALBPENSION -

TIROLERHOF

Kirchweg 1 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88176 · Fax 88176-51 e-mail: office@pillerseehof.com · www.pillerseehof.com

Direkt vom Hotel aus kann man eine Vielzahl an Sport- und Outdoormöglichkeiten nutzen. Vom Mountainbiken bis zum Berg- und Genusswandern steht Ihnen alles offen. Für unsere „kleinen“ Gäste gibt es eine hauseigene Kinderbetreuung, welche mit den Kindern im gut ausgestatteten Kinderclub und auf der großen Spiel- und Parkanlage vor dem Hotel jede Menge unternimmt. Die Seele baumeln lassen, sich der Familie widmen, sporteln und kulinarische österreichische und internationale Spezialitäten – all das können Sie bei uns genießen. Nehmen Sie Abstand vom Alltag und gönnen Sie sich ein paar Tage voller Zufriedenheit und Ausgeglichenheit in einer der schönsten Destinationen Tirols. Wir freuen uns auf Sie!

10,-/Tag

4,-/Tag Anfrage

ohne Futter

Sag „SERVUS“ bei Konrad im Tirolerhof! Unser Motto „Urig und echt, des is ned schlecht!“ Nicht zu Hause und doch daheim, so soll ein richtiger Urlaub sein. Mit einem “Servus – kommt doch rein”, lädt Konrad euch jetzt alle ein. Menschliche Wärme und Harmonie warten im Tirolerhof auf Sie. Drum denk nicht lange drüber nach, und eine Buchung heut noch mach. Frohe Stunden wollen wir euch reichen, damit die Alltagssorgen weichen. Und ist der Urlaub wieder aus, nehmt schöne Erinnerungen mit nach Haus. FAMILIENLAND PILLERSEETAL so oft nutzen, wie Sie möchten (GRATIS!).

• Es gelten abweichende Saisonzeiten • Mitglied von „Bibliotels“

Weiters bieten wir: • Kinderpreise jeweils im Zimmer der Eltern oder in den Ferienwohnungen ab

Kinderermäßigung: 0-5,9 Jahre: 100% 6-13,9 Jahre: 50% ab 14 Jahren: 20%

Zimmer + Suiten Bad/WC od. DU/WC HP

55,- bis 90,-

45,- bis 125,-

50,- bis 90,-

60,- bis 110,-

Einzelzimmer-Zuschlag

10,-

7,-

65,- bis 80,-

75,- bis 90,-

Familienzimmer Pillerseehof Preis pro Person

Konrad Riegler · Neuwieben 17 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88197 e-mail: pension@tirolerhof-pillersee.at · www.tirolerhof-pillersee.at

Inklusivleistungen Halbpension • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kuchen am Nachmittag • Abendessen mit Wahlmenü oder Buffet • Benützung des Wellnessbereiches (Pool, Sauna, Dampfbad), Fitnessraum • Kinderbetreuung an 6 Tagen in der Woche ab 3 Jahren • Ludothek mit Kino Freizeitmöglichkeiten im Sommer: • Wanderungen & Bergtouren • Nordic-Walking • Bike-Touren • Hauseigener Tennisplatz & Funcourt • Fahrradverleih Familienspezialangebot für Sommer 2012: € 790,- für 2 Erwachsene und 1 Kind

Das Hotel „Pillerseehof & Der Bräuwirt“, gelegen am Fuße der Loferer Steinberge, ist ein kinderfreundliches Familien- & Aktiv Hotel.

Zimmer mit DU/WC, SAT-TV, Telefon, Balkon

Zimmer und Suiten

1 bis 2 Zimmer

85,-

75,- bis 115,-

Ferienwohnungen für 4-7 Pers. im Haus Stefan, Haus Bergtraum oder HP Chalet Christina

Gesamtbetten: 300 · DZ: 60 · EZ: 12 · MBZ: 32

REITSCHULE - LANDHOTEL

48,50

41,50

Preis pro Person/Tag bei einer Belegung mit z.B. 4 Personen Kinderermäßigung ab 4 Personen in den Wohnungen!

46,50

39,50

GASTHOF ST. ADOLARI

B11

Familie Nothegger · Straß 85 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88102 · Fax 88675 e-mail: info@strasserwirt.at · www.strasserwirt.at

Thomas Herramhof · Niedersee 8 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05353/20003 · Fax 20004 · e-mail: info@tirolerwirt.at · www.tirolerwirt.at

Ein herzliches „Grüß Gott“ im Landhotel Strasserwirt!

Besuchen Sie unser ruhig gelegenes Tiroler Wirtshaus mit schönem Gastgarten und Kinderspielplatz! Großer Parkplatz am Haus. Die Zimmer sind mit DU/WC und SAT-TV ausgestattet und sehr großräumig, auch mit Balkon oder Terrasse.

Für begeisterte Wanderer ist bei uns Ausgangspunkt für viele kleinere und größere Wander- und Bergtouren. Der beliebte Adolariklettergarten befindet sich 3 Minuten vom Gasthof entfernt. Im Winter geräumter Winterwanderweg!

Unsere urigen Gaststuben laden zum Verweilen ein, bei bester Tiroler Kost und herrlichem Blick auf die Loferer Steinberge und Waidringer Steinplatte! Unweit vom See!

Internetzugang im Haus.

Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine mit Thermalbank. Großer Ruheraum, Fitnessraum mit Profigeräten, Kinderspielraum und Spielwiese, Granderwasser, Sonnenterrasse, Tiroler Stüberl, Speisesaal mit Buffet, Garagen, Leihfahrräder, usw. Eigene Reitschule mit heller Halle, Dressur und Springplatz sowie Longierzirkel. Qualifizierter Unterricht auf bestens ausgebildeten Warmblut- und Araberpferden. Ausritte auf trittsicheren Haflingern. Ponyreiten für Kinder. Gastpferdeboxen und Paddock. Ausbildungs- und Verkaufsstall. Eigene Warmblut-, Araber- und Haflingerzucht.

7,-/Tag 9,-/Tag

48,50

Gesamtbetten: 38 · DZ: 12 · EZ: 2 · MBZ: 5 · Appartements: 3

STRASSERWIRT 

Neue, große ****Zimmer und Hotelappartements mit heller Einrichtung.

Anfrage

4 Vollzahler: 0-5 Jahre: frei, 6-14 Jahre: € 23,-, ab 15 Jahre: € 28,• Sauna im Tirolerhof! • Aktionswochen: - Tiroler Bergweihnacht 18.12. - 26.12. € 499,- pro Pers./8 Tage; Inklusive: Halbpension, Musikabend, Weihnachtsfeier, Pferdekutschenfahrt, Fackelwanderung, Loipenpass - Winterzauber 09.01. - 18.01. + 18.01. - 27.01. 7 Tage buchen + 2 Tage GRATIS = € 350,- pro Pers./9 Tage; Inklusive: Halbpension, Loipenpass - Bergfrühling 20.05. - 01.07. 7 Tage buchen + 2 Tage GRATIS = € 301,- pro Pers./9 Tage; Inklusive: Halbpension, Familienland so oft Sie möchten

Lassen Sie sich die Schönheit des PillerseeTales bei einer Pferdekutschenfahrt zeigen. Wir sind Mitglied beim “Tiroler Wirtshaus”, “Landhotel Österreich” und “Reitarena Austria”. Der Ortskern von St. Ulrich am Pillersee ist 1,5 km entfernt und ist auf wunderschönen Wander- und Radwegen zu erreichen. Der Einstieg zur Langlaufloipe ist direkt am Haus. Das Skigebiet Buchensteinwand und der Bobo Kinderpark sind 1 km entfernt. Gratis-Skibus-Haltestelle neben dem Haus. Weiters bieten wir: • Familienwohlfühlwoche für 2 Erwachsene und 1 Kind ab € 980,–/Woche. • Erlebnisreitwochen für Anfänger und Fortgeschrittene ab € 495,–/Woche

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

46,- bis 68,-

52,- bis 73,-

42,- bis 60,-

49,- bis 70,-

Einzelzimmer

57,-

63,-

53,-

60,-

60,- bis 90,-

76,- bis 99,-

54,- bis 74,-

65,- bis 82,-

Hotelappartements mit Verpflegung HP Preis pro Person

4,-

5,-/Tag3,50/Tag

ÜF Zimmer mit Waschbecken HP Einzelzimmer-Zuschlag ÜF Zimmer mit Bad/WC o. DU/WC HP Einzelzimmer-Zuschlag

22,50 30,50 7,28,50 38,50 7,-

Wir freuen uns auf Sie!

24,90 bis 26,50 32,90 bis 34,50 11,31,50 bis 33,50 41,50 bis 43,50 11,-

20,10 28,10 7,25,50 35,50 7,-

21,70 29,70 7,27,50 37,50 7,-

Gesamtbetten: 16 · DZ: - · EZ: - · MBZ: 5

Gesamtbetten: 55 · DZ: 20 · EZ: 2 · MBZ: 2 · Appartements: 4

PENSION FOHLENHOF

Familie Wörgötter-Obwaller · Au 17 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88215 Fax 88215 · e-mail: office@pension-fohlenhof.com · www.pension-fohlenhof.com

FAMILIENFERIENHEIM PENSION ADLER 

Sie wachen am Morgen auf und sehen aus dem Fenster. Es eröffnet sich Ihnen ein herrlicher Panoramablick auf die St. Ulricher Bergwelt. Es ist kein Traum - es ist Ihr Urlaubsdomizil im Fohlenhof! Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, ob Relax-, Reit-, Wander- oder Winterurlauber, bei uns kommt jeder Gast voll auf seine Rechnung. Auch für Familienferien oder Seminare ist unser Ganzjahresbetrieb hervorragend geeignet. Gestärkt von einem ausgiebigen Frühstück beginnt der Tag schon positiv. Es kann losgehen: Entweder mit dem Fahrrad in das abwechslungsreiche Radwegnetz oder einfach den Rucksack auf dem Rücken, eine Wanderung in die wunderschöne Bergwelt - für Spaziergänger bis Bergsteiger - bei uns finden Sie für jeden Bedarf das Richtige.

Familie Millinger · Wieben 10 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88186 e-mail: josef.millinger@gmx.at · www.jugendferienheim.at Sommer: große Liegewiese, Schaukel, Rutsche, eigener Grillplatz und Lagerfeuerstelle, großer Aufenthaltsraum, gemütliches Stüberl, hauseigener Kunstrasenplatz, Tennislehrer auf Anfrage, Sportplatzbenützung.

Unser Haus ist bestens für Jugend- und Familienfreizeiten geeignet. Alle Zwei- bzw. Vierbettzimmer sind mit DU/WC und TV ausgestattet. Behindertengerecht mit Aufzug. Trainingslager für Fußball möglich.

Winter: Beheizter Schuhraum, separater Schiraum, Spielraum, Schibushaltestelle in 3 Gehminuten, Eisstockschießen, Luftgewehr. Kinderbett, Kindersessel, Kinderwagen, Rodel.

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 82)

Geübte Reiter dürfen im „Viereck” gratis reiten. Ein Tennismatch gefällig? Hausgäste des Fohlenhofes benützen die 250 m entfernten Tennisplätze kostenlos. Wie wäre es mit einer Runde Langlauf? Die Loipe führt direkt am Haus vorbei. Auch zum Schibus sind es nur einige Meter. Zum Abschluss eines aktiven Urlaubstages relaxen Sie in unserer hauseigenen Sauna - und das gratis. Auch der Eintritt in das örtliche Hallenbad ist für Gäste des Fohlenhofes kostenlos. Besonders schätzen unsere Hausgäste die Latschen- und Heublumenbäder sowie eine Pferdekutschenfahrt. Wintergarten, Ruheraum. Solarium. Yoga mit ausgewählten Partnern. Golfplätze in unmittelbarer Nähe! Sie sehen, Langeweile kommt beim Urlaub im Fohlenhof garantiert nicht auf! Wir freuen uns auf Sie!!!

ÜF

29,-

27,-

Einzelzimmer-Zuschlag

5,-

2,-/Tag Anfrage

Gesamtbetten: 20 · DZ: 6 · EZ: 2 · MBZ: 2

PENSION FLECKNERHOF C2

Anfrage

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

30,-

Gesamtbetten: 60 · DZ: 10 · EZ: - · MBZ: 10

Die familienfreundliche Pension direkt an der 4er-Sesselbahn Buchensteinwand, mitten im Schizentrum, bietet den Gästen angenehme und gelungene Urlaubstage. Direkt an der Loipe und an der Bushaltestelle. Liegewiese! Im Sommer Tischtennisraum und Kinderspielplatz. Alle Zimmer mit DU/WC. Reichhaltiges Frühstück, kinderliebende Wirtsleute, dadurch ideal auch für Familien. Buchungen mit Halbpension möglich. Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Haus!

FRÜHSTÜCKSPENSION GEISLER C7

GÄSTEHAUS EDER

Familie Gertraud Eder · Lastalweg 24 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88720 Fax 88720 · e-mail: eder.georg@aon.at · www.pension-eder.at Wir empfehlen Ihnen unsere familiengeführte Pension mit bester Wohnatmosphäre und allem Komfort. Alle Zimmer, auch Dreiund Vierbettzimmer, sind mit DU/WC und SAT-TV ausgestattet. Auf Wunsch können Sie auch gerne eine komplett eingerichtete Küche gegen einen Aufpreis buchen. Wir bieten Ihnen ein erstklassiges Frühstück sowie Frühstücksbuffet. Alle Zimmer sind mit Fußbodenheizung ausgestattet. Unser Haus bietet Platz für 25 bis 30 Personen und ist für Gruppen sowie für Familienfeiern bestens geeignet. Im Sommer: Große Liegewiese mit Terrasse, Grillplatz, Wintergarten und Tischtennis.

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF HP

Einzelzimmer-Zuschlag 2,-/Tag

27,- bis 29,-

3,-/Tag

Ein Stamperl Schnaps zur Begrüßung und der Urlaub kann beginnen. GANZJÄHRIG OFFEN!

Kinderermäßigung: 0-2 Jahre: 100%, 3-5 Jahre: 75%, 6-12 Jahre: 50%

28,- bis 30,-

24,- bis 26,-

25,- bis 27,-

Nur bei Gruppen: 38,-

6,-

PENSION GRIESELTAL

Im Winter: Beheizter Schiraum! Loipeneinstieg direkt neben dem Haus. Nächste Bushaltestelle: 100 m. Ortszentrum: 800 m.

Auf Ihr Kommen freut sich Familie Eder! Wir bieten Ihnen auch gemütliche Ferienwohnungen für 2-8 Personen. Nutzen Sie für die Vor- und Nachsaison unsere tollen Sonderangebote auf unserer Homepage! Mehr Informationen und Preise auf Seite 86.

6,-

Unsere Frühstückspension liegt in absolut optimaler Lage, direkt im Zentrum. Jedes der 8 Zimmer ist mit DU/WC und Balkon ausgestattet. Unser gemütlicher Frühstücksraum mit SAT-TV sowie unser Wintergarten laden zum Entspannen ein. 2 Ferienwohnungen für 2 bis 3 Personen runden unser Angebot ab. Gesundheitstipp: In unserem Haus fließt lebenGesundheitstipp des Wasser durch Grander-Technologie. Genießen Sie die wohltuende Wirkung der Wasserbelebung des Tiroler Naturforschers Johann Grander.

Am Rande der Au liegt unsere Pension, ca. 2 km vom Ort entfernt. Ausgangspunkt für schöne Wanderungen. Der Einstieg in den Winterwanderweg und die Loipe ist in unmittelbarer Nähe. 5 Gehminuten zur Schibushaltestelle. Gratisbenützung der Fahrräder und des öffentlichen Hallenbades. Seien Sie in unserem Haus herzlich willkommen!

ÜF Zimmer mit Bad/ oder DU/WC HP

29,-

22,-

35,-

29,-

Einzelzimmer-Zuschlag

4,-

Gesamtbetten: 37 · DZ: 11 · EZ: - · MBZ: 5 Norbert und Angelika Jud · Buchenstein 9 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88123 · Fax 88123 e-mail: flecknerhof@aon.at · www.flecknerhof.at 4,-/Tag Anfrage

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

25,50

25,50 bis 26,50

25,50

5,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 16 · DZ: 8 · EZ: - · MBZ: Erika Geisler · Dorfstraße 25 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88315 Fax 88315 · e-mail: Pension-E.Geisler@aon.at Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 91) 3,-/Tag Anfrage

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag

50 %

23,50

24,50

20,50

21,50

4,-

Wir sind ein familienfreundliches Haus mit viel Freiraum rund um die Pension, von keinem Straßenverkehr gestört, jedoch zentral im Dorf gelegen. Die Zimmer sind mit Dusche/WC/Balkon/SAT-TV/ Telefon ausgestattet. Das reichhaltige Frühstück beinhaltet naturnahe Produkte von heimischen Bauernhöfen. Unser Relaxzentrum rundet das Angebot auch an „Schlechtwettertagen” ab.

Kinderermäßigung: 0-2 Jahre: gratis; 3-5 Jahre: 7,- (Sommer), 9,- (Winter); 6-12 Jahre: 12,- (Sommer), 14,- (Winter); 13-15 Jahre: 14,- (Sommer), 16,- (Winter)

Gesamtbetten: 16 · DZ: 4 · EZ: 2 · MBZ: 2

Anton Simair · Roischenauweg 12 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88568 · Fax 88578 · Mobil 0664/5002375 e-mail: info@pension-grieseltal.at · www.pension-grieseltal.at

Weiters bieten wir: Föhn, Tresor. 2 Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 91).

GÄSTEHAUS VOGELSBERGER

Im Winter keine Kurzaufenthalte. Mindestaufenthalt: 3 Nächte!

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

Sommer 3,-/Tag

50 %

*) bis 1 Tag: 5,-/Tag, 2/3 Tage: 2,-/Tag

ÜF

25,-

26,- bis 28,-

25,-

26,-

Einzelzimmer-Zuschlag

5,-

Gesamtbetten: 26 · DZ: 10 · EZ: - · MBZ: 2 Familie Holzmann · Gries 9 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88109 · e-mail: pension.vogelsberger@aon.at Weiters bieten wir: 4 Ferienwohnungen/50 m2 und 1 Ferienwohnung/38 m2 (Preise siehe Seite 90) 2,-/Tag Anfrage

2,-/Tag

Gesamtbetten: 28 · DZ: 6 · EZ: - · MBZ: 6

PENSION AUHOF G3

Unsere Pension liegt im Ortsteil Schwendt am Fuße der Loferer Steinberge und zeichnet sich besonders durch die sehr ruhige und sonnige Lage aus. Der richtige Platz um einen erholsamen Urlaub mit der Familie zu verbringen. Unsere gemütlichen Gästezimmer sind alle mit Sat-TV und Radio ausgestattet und verfügen zum Großteil über einen Balkon. Zusätzlich bringt die Gästeküche, der gemütliche Aufenthaltsraum mit Kachelofen, eine große Liegewiese sowie ein sehr reichhaltiges Frühstück mit Buffet und Produkten von den heimischen Bauernhöfen Freude in Ihren Urlaub.

GÄSTEHAUS FEICHTINGER C7

Nettes, kleines Privathaus ca. 10 Minuten vom Ort in ruhiger Lage. Alle Zimmer mit SAT-TV. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen um den Pillersee. Schöner Blick auf die umliegenden Berge. Bushaltestelle und Loipe in unmittelbarer Nähe. Wir freuen uns, wenn Sie anrufen.

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

22,50

20,50

Gesamtbetten: 9 · DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: 1 Hannes Simair · Schwendt 5 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88148 · Fax 88148 Mobil 0664/5910921 · e-mail: pensionauhof@gmx.at · www.pensionauhof.at Im Winter haben wir ein spezielles Angebot für Langläufer - die Loipenbenützung ist für die Gäste unseres Hauses kostenlos und der Loipen-

einstieg befindet sich direkt am Haus. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

B/C7

Kleine Privatpension mit 2 Doppelzimmern. Beide Zimmer sind mit Bakon, sowie Dusche/ WC und Sat-TV ausgestattet. Ebenso ist reichlich Lesestoff vorhanden. Unser Haus liegt sehr ruhig, 5 Gehminuten vom Latschenbad und 10 Gehminuten vom Ortszentrum, der Bushaltestelle und der Loipe entfernt. Wir freuen uns über Ihren Anruf.

WAGNERHÄUSL G2

Besonders ansprechend gebaute Pension in ruhiger, sonniger Lage. Unser Haus verfügt über zwei Aufenthaltsräume. Ein Aufenthaltsraum für Nichtraucher. Als zusätzliches Angebot bieten wir 2 Ferienwohnungen für 2 bis 3 Personen. Reichhaltiges Frühstück, große Liegewiese. Gästekühlschrank, Loipennähe, Schibushaltestelle vor dem Haus, Kinder sind willkommen. Wir freuen uns über Ihre Anfrage! Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 93)

Unser Gästehaus liegt in ruhiger, sonniger Lage im Ortsteil Schwendt direkt an der Langlaufloipe. Der wunderbare Blick auf die Bergwelt der Loferer Steinberge lädt unsere Gäste zum Wandern und Spazierengehen ein. Besonders familienfreundliche und nette Vermieter. Jedes Zimmer mit Dusche/WC, Balkon und SATTV. Reichhaltiges Frühstück, angenehm eingerichteter Aufenthaltsraum mit SAT-TV. Liegewiese. Kinder sind willkommen!

WÖRTER SEBASTIAN F4

Unser Haus liegt in ruhiger Lage am Fuße der Loferer Steinberge. Ausgangspunkt für viele Wanderungen, Loipennähe und im Winter nur wenige Meter zur Schibushaltestelle. Unser gemütlicher Aufenthaltsraum ist mit SATTV, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Geschirr ausgestattet. Ein reichhaltiges Frühstück steht Ihnen zur Verfügung. In unserem sehr ruhigen Haus finden Sie zur Erholung und Entspannung einen schönen Balkon und eine große Liegewiese. Alle Zimmer mit TV.

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

17,1,50

16,1,50

19,- bis 20,2,-

18,2,-

19,2,-

20,- bis 22,2,-

18,- bis 19,2,-

19,2,-

25,5,-

20,5,-

1,50/Tag Anfrage

G5 GÄSTEHAUS ENGEL

Gesamtbetten: 9 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

19,2,2,-/Tag Anfrage

2,-/Tag Auch Kinderermäßigung für Kinder im eigenen Doppelzimmer!

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

20,-

21,-

18,-

19,-

Zimmer (DZ/EZ) ÜF mit Etagendusche

19,-

17,-

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

21,- bis 23,-

19,- bis 21,-

6,-

Gesamtbetten: 4 · DZ: 2 · EZ: - · MBZ: -

20,- bis 21,2,3,-/Tag

Zi. mit DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 5 DZ: 2 · EZ: 1 Kinderzimmer: 1

Gesamtbetten: 6 DZ: - · EZ: - · MBZ: 2 Familie Aggstein · Schwendt 14 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel./Fax 05354/88237 · e-mail: haus-modersbacher@gmx.at www.haus-modersbacher.at

20,5,3,-/Tag

Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. (Foto und Preise siehe Seite 88).

G2 HAUS MODERSBACHER

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Winter

20,2,50

19,2,50

23,5,-

23,- bis 25,5,-

21,5,-

5,-/Tag

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

20%

2,-/Tag

Wir vermieten auch Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 91).

Straß 15 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88415

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: -

Weißleiten 26 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88380 · Fax 88380 e-mail: waltermitterweissacher@hotmail.com

D5 PRADER RUDOLF

ÜF

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen (Preise siehe Seite 91). Info zum Stöcklhof auf Seite 94

I6 MITTERWEISSACHER WALTER

Familie Werlberger · Gries 10 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88394 · e-mail: west@tirol.com

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

Gesamtbetten: 8 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 2

Flecken 37 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88283 · Fax 88283 e-mail: h.stoecklhof@aon.at www.hauser-stoecklhof.at

Straß 51 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88265 · Fax 88265 e-mail: barbara.luchner@aon.at

21,- bis 23,-

Einzelzimmer-Zuschlag

E2 HAUSER JOSEF

D4 LUCHNER BARBARA

Gesamtbetten: 8 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: Josefine Feichtinger · Gries 8 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88246 · Fax 88759

3,-/Tag

HAUS TYROL

Gesamtbetten: 10 DZ: 4 · EZ: 2 · MBZ: -

Rosa Eder Dorfstraße 100 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88272

Leni Engel · Au 12 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88207 · Fax 88207

3,-/Tag Anfrage

HAUS FRIEDL

D6 HAUS EDER

20,-

21,-

18,50

19,-

Gesamtbetten: 6 · DZ: 2 · EZ: 2 · MBZ: Sieglinde Würtl · Lastalweg 1 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88139 · Fax 88139 · Mobil 0664/2704787

F4 PREM MARIA

Gesamtbetten: 5 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 1 Steinbergstraße 60 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88360 Weiters bieten wir: 1 Wohnschlafzimmer zusätzlich! 1 Ferienwohnung für 2-7 Pers. (Preise siehe Seite 92) e-mail: mariaprem@gmx.at

B12 SALVENMOSER ERNST Niedersee 7 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05353/5994

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

21,-

18,-

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

21,-

18,-

Gesamtbetten: 7 DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: -

D2 WÖRTER HANS

Flecken 6 · 6393 St. Urich a.P. Tel. 05354/88301 e-mail: woerter.meik@aon.at

Gesamtbetten: 6 DZ: - · EZ: - · MBZ: 2

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

13,50

12,50

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

16,2,-

15,2,-

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

17,2,-

18,2,-

16,2,-

22,-

20,-

1,50/Tag

Gesamtbetten: 8 DZ: 4 · EZ: - · MBZ: -

Zimmer mit Bad/WC ÜF oder DU/WC 1,50/Tag

Gesamtbetten: 6 · DZ: 1 · EZ: 1 · MBZ: 1 Barbara Foidl · Schwendt 31 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88306 Mobil 0664/2325808 · e-mail: wagnerhaus@aon.at

2,-/Tag

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

23,-

20,-

Gesamtbetten: 4 · DZ: 2 · EZ: - · MBZ: Steinbergstraße 41 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88308 · Fax 88308-4 e-mail: woerter.s@utanet.at Auf Ihre Anfrage freut sich Familie Sophie und Sebastian Wörter!

Einzelzimmer auf der selben Etage auf Anfrage möglich!

Anfrage

„NEIFLHOF“ G3

„PETERERHOF“ D2

Individuelle Ferien für die ganze Familie! Genießen Sie Ihren Urlaub in beeindruckender Natur, gesunder Luft und mit dem Gefühl „zu Hause“ zu sein. Frische Milch vom Biobauernhof. Im Sommer idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Tipps für die schönsten Kletterrouten gibt's vom Hausherrn. Im Winter befindet sich der Einstieg in das Loipennetz direkt vor der Haustür und auch das nächste Skigebiet ist in nur 5 Autominuten erreichbar. Weiters bieten wir noch Ferienwohnungen im Nebenhaus (Kornfeld) an, siehe Seite 91. Unser familienfreundlicher Bauernhof liegt am Fuße der Buchensteinwand im wunderschönen Ortsteil Flecken – ganz in Liftnähe. Unsere neu errichteten Komfortzimmer vermitteln Ihnen angenehme Tiroler Atmosphäre. Außerdem bieten wir Ihnen in unserer gemütlichen Stube mit Kachelofen und SAT-TV ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus der eigenen Bio-Landwirtschaft. Hallo Kinder! Bei uns seid ihr herzlich willkommen. Es gibt viel Platz zum Austoben sowie einen Spielplatz mit Streicheltieren. Das im Tiroler Stil errichtete Grillhäuschen mit großer Terrasse lädt ein zu gemütlichen Stunden. Es besteht auch die Möglichkeit, die zum Hof gehörende Schlinachalm zu besuchen.

A12 „DIECHTLER“

Gesamtbetten: 3

DZ: - · EZ: - · MBZ: 1 Martina Diechtler Niedersee 17 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05353/5424 e-mail: andreas_diechtler@gmx.at · http://members.aon.at/diechtler

D1 „FRANDL“

Gesamtbetten: 8 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 2 Sebastian und Anneliese Hauser · Flecken 12 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88281 Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für e-mail: frandl.s@aon.at 4-5 Pers. (Foto und Preise siehe Seite 95).

E2 „ORTNERHOF“

Leo und Monika Millinger Flecken 33 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88282 · Fax 88282 e-mail: millingerortnerhof@gmx.at

E1 „TRIXLHOF“

Gesamtbetten: 9 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

19,-

17,-

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

17,-

16,-

Familie Fischer · Flecken 28 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88300 · e-mail: trixlhof@gmx.at

Florian Simair · Schwendt 18 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88307 · Fax 88307 · e-mail: neiflhof@gmx.at 3,-/Tag

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

Gesamtbetten: 8 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 2 Jakob und Adelheid Wörter · Schwendt 17 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88234 · Fax 88234 e-mail: schwendterhof@utanet.at Weiters bieten wir: 5 Ferienwohnungen für www.schwendterhof.at 2-6 Pers. (Foto und Preise siehe Seite 94).

„SAHATEN“ C8

ÜF

Unser Ferienhaus, direkt am See gelegen, bietet ausreichend Platz für 4 bis 6 Personen. Im Ferienhaus sorgt ein Kachelofen für wohlige Wärme im großen Wohnschlafraum. 2 Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche und WC sowie Vorraum beinhaltet das Ferienhausangebot. Die Benutzung der Garage und des Waschraums mit Waschmaschine sind im Preis enthalten. Selbstverständlich ist die Wohnung mit Radio und TV ausgestattet. Die große Liegewiese neben dem See, mit Kinderspielgeräten und Gartenmöbeln bietet ideale Voraussetzungen zum Erholen und Entspannen.

22,-

20,-

D7 HAUS PRIES

Gesamtbetten: 6 · DZ: 3 · EZ: - · MBZ: -

Als Besonderheit gibt es in unserm Haus einen neu gebauten, multifunktionellen Saal, in dem Sie die Möglichkeit haben, Seminare zu veranstalten oder das Tanzen zu erlernern bzw. Ihre Tanzkenntnisse 2,50/Tag

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Zimmer mit Etagendusche

15,3,-

1,-/Tag

3,-/Tag

ÜF

16,-

aufzufrischen. Tanz ist nämlich „Träumen mit den Beinen“. Besondere Freude an dieser Bewegung haben die Kinder. Also ideal für die ganz Familie. Wir würden uns freuen, Sie kennenzulernen. Weiters bieten wir 2 FeWo's (siehe Seite 94).

16,3,2,-/Tag

13,3,-

Gesamtbetten: 10

Endreinigung: 60,Anna Pries · Neuwieben 23 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88676 www.fewo-direkt.de/index.cfm/ferienwohnung/20080 Buchungsadresse: Anna Pries · Brandelerkade 20 · NL-2313 GW Leiden Tel. 0031(0)/71/5125458 (NL) · e-mail: anpries@ziggo.nl

Familie Pirnbacher · Flecken 10 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88173 Fax 88173 · e-mail: pirnbacher@tirol.com · www.petererhof.at

E7 SALVE VIATOR

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 65,-

F. Hemminga · Neuwieben 58 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 0031(0)/75/6422894 · e-mail: salveviator@gmail.com Buchungsadresse: F. Hemminga · Salve Viator Dorpsstraat 61 · NL-15461 LE JISP

10 FH für 2-4 Pers. 80 m2 52,- bis 59,(2 Schlafzimmer) 1 FH für 6-8 Pers. 130 m2 78,- bis 80,(4 Schlafzimmer)

52,- bis 103,-

52,- bis 59,-

52,- bis 80,-

78,- bis 148,-

78,- bis 93,-

78,- bis 120,-

Gesamtbetten: 48 · Endreinigung: 50,-/80,- (bei kürzerer Mietdauer als 4 Tage, sonst inkl.) Simon und Gabi Lackner · Gries 18 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88194 Fax 88194-7 · e-mail: ferienhaeuser.lackner@aon.at · www.ferienhaeuser-lackner.at Tennisplatz. Sonderangebote! Bei Buchung mit 2 Personen minus 15 % auf den Mietpreis (in der 7,-/Tag

1 Ferienhaus für 8-10 Personen (4 Schlafzimmer)

Nebensaison). Extra berechnet wird: Strom (Heizung geht über Nachtstrom) und Holzverbrauch für Kamin oder Kachelofen. Preise inkl. Kurtaxe! Abweichende Saisonzeiten!

160 m2 137,- bis 157,- 147,- bis 182,- 130,- bis 150,- 135,- bis 155,-

Die Preise sind inklusive Energiekosten und Wasser. W-Lan

1 Ferienhaus für 9 Personen (4 Schlafzimmer)

150 m2

95,-

70,-

90,-

14,3,-

Kinderermäßigung: bis 3 Jahre gratis; 4-15 Jahre: 50%

16,-

Keine Vermietung im Sommer

3,-/Tag

Zimmer mit Bad/WC ÜF oder DU/WC

21,-

19,-

Anfrage

APPARTEMENT-HAUS

SCHARTENTAL 

Sabine und Paul Papp · Schartental 2 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88131 · Fax 88131-31 · www.schartental.at

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF 2,-/Tag

Kinderermäßigung: 3-6 Jahre 10,-; 6-14 Jahre 14,-; 14-18 Jahre 17,-

G3 „SCHWENDTERHOF“

ruhigen kleinen Föhrenwäldchen, sowie Häuser im sonnigen und ruhigen Ortsteil Weißleiten. Eigener Tennisplatz! Unsere Preise enthalten: Miete pro Tag und Haus (bzw. Wohnung), Endreinigung, Kurtaxe, Garage oder überdachter Abstellplatz, Bett- und Tischwäsche, Hand- und Küchentücher, SAT-TV, Tennisplatzbenützung, Hallenbadeintritt, Gartenmöbel, Gartengrillgeräte. Weiters bieten wir: Beistellbetten, Kinder-Gitterbetten, eigener

Gesamtbetten: 8 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: -

Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2-5 Pers. (Foto und Preise siehe Seite 95) Kinderermäßigung: 0-6 Jahre 13,50; 6-12 Jahre 16,50

Gesamtbetten: 17 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 4

Sie die schönsten Tage des Jahres FERIENHÄUSER LACKNER Verbringen in unseren komfortablen, im Landhausstil gemütlich eingerichteten Ferienhäusern. Wir offerieren Ihnen Häuser und Wohnungen in ZentB/C7 H5/6 rumsnähe, aber abseits der Hauptstraße in einem

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

18,21,2,-/Tag

18,50 3,3,-/Tag Anfrage

1 Ferienhaus für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

18,22,-

39,- bis 54,-

18,21,-

Weiters bieten wir: 2 Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 95).

19,50 3,-

18,50 3,-

2,-/Tag

45,- bis 73,-

35,- bis 45,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 30,-

Belegung unter 4 Personen bieten wir Ihnen gerne vergünstigte Preise an. Auf Ihre Anfrage freuen wir uns! 2,-/Tag

Senioren-Wanderwochen mit Halbpension: Der „Bergfrühling“ im Juni und der „Goldene Herbst“ im September • 7 Tage Halbpension, bodenständige Küche, Salatbuffet, Frühstücksbuffet • Grill- oder Hüttenabend mit Live-Musik • Geführte Wanderung mit Jause auf der Alm Preis inkl. Halbpension: • € 299,-/Woche/Person im Appartement Scharti 1 • € 334,-/Woche/Person im Appartement Scharti 2 Biathlonweltcup 2011 Hochfilzen: Vom 7. bis 11. Dezember 2011 Preis ink. Frühstücksbuffet und Shuttlebus: • € 43,-/Tag/Person Mindestaufenthalt 4 Nächte

40,- bis 49,-

Anna und Anton Eder · Brunnerau 11 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88298 · Fax 88298 · e-mail: ferienhaus.eder@hotmail.com Sie können unsere Tiere im Stall besuchen und die köstliche frische Biomilch erwerben. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Bei einer

Das „Schartental“, in ruhiger herrlicher Naturlage am Ortsrand von St. Ulrich, direkt an den Rad- und Wanderwegen (Winterwanderweg/Loipen) des PillerseeTales. 14 Appartements im Tiroler Stil mit heller heimischer Fichte eingerichtet. Alle Ferienwohnungen mit Balkon/Terrasse, Farb-SATTV, Telefon, Küche, Dusche/WC, Tisch- und Bettwäsche, Handtücher (Wechsel 3 x wöchentlich). Verpflegung: Ohne Verpflegung, ausgenommen Pauschalangebote. Gemütliches Kaminstüberl für gesellige Abende, Imbisse, frisch „Gezapftes“, ... • Hallenbad (10 x 5 m) 30° Modernste Wasseraufbereitung für „ungetrübten“ Badespaß • Sauna mit Ruheraum/Solarium • große Liegewiese mit Liegen • eigener Tennisplatz • Kinderspiel-Platz/-Zimmer • kostenlose Leihfahrräder • kostenloses W-LAN

8 Appartements für 2-3 Personen 35 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 6 Appartements für 2-5 Personen 44 m2 (1 Schlafzi., 1 WSZ)

57,-

65,- bis 75,-

Bergfrühling + Goldener Herbst

53,-

73,-

92,- bis 124,-

Bergfrühling + Goldener Herbst

73,-

Gesamtbetten: 46 · Endreinigung: 30,-/37,-

C6 JUGEND- UND FAMILIENFERIENHEIM PENSION ADLER 

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: inkl.

2 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

50,-

Familie Millinger Wieben 10 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88186 e-mail: josef.millinger@gmx.at · www.jugendferienheim.at

FERIENHAUS PEHNELT E5

Unser Komfort-Ferienhaus ist sehr gemütlich und luxuriös eingerichtet. Das Haus befindet sich in bester, ruhiger Wohnlage am Waldrand. • Terrasse, großer Garten mit Liege- und Spielwiese, Gartenmöbel und Grill • Großer überdachter Autoabstellplatz • Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen • Skibushaltestelle und Loipeneinstieg in ca. 2 Minuten erreichbar • Zum Ortszentrum (Kaffee- und Gasthäuser, Supermarkt) ca. 15 Minuten • W-Lan kostenlos • Hunde willkommen Wohnung Mitterhorn (120 m2) für bis zu 8 Personen: Großes Wohnzimmer mit Kachelofen, Erker mit Esstisch, große gemütliche Sitzgarnitur

45,-

BINDLEHEN - FERIEN ZUM VERLIEBEN

E5+D4

Familie Tine und Sebastian Mettler · Straß 35, 60, 61 · 6393 St. Ulrich a.P. Mobil 0664/1311524 · e-mail: ferien@pillersee.org · www.pillersee.org

Wir vermieten auch Zimmer mit DU/WC (Fotos und Preise siehe Seite 76)

1 Appartement für 2-8 Personen (4 Schlafzimmer)

Ferienwohnungen zum Verlieben Das Anwesen „Bindlehen“ besteht aus 3 Häusern, die in einer Entfernung von ca. 200 m voneinander liegen. Die Häuser liegen in ländlicher Idylle zirka 1,4 km vom Ortszentrum entfernt. „Bindlehen“ wurde urkundlich erstmals im Jahre 1464 erwähnt und ist seit 1873 im Familienbesitz. Die sechs Wohnungen sind komplett ausgestattet und qualitativ hochwertig, individuell und kreativ eingerichet.

115 m2 95,- bis 125,- 125,- bis 145,- 85,- bis 105,- 100,- bis 120,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 45,Lastalweg 5 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88626 e-mail: anfrage@ferienhaus-pehnelt.at · www.ferienhaus-pehnelt.at und SAT-TV, Wohnküche und Esstisch, Cerankochfeld, Heißluftherd, Mikrowelle und Geschirrspüler, Dusche mit WC, 2 Schlafzimmer mit DoppelGRATIS

APPARTEMENTS

bett (1x mit Balkon), 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten (1x mit Balkon), 1 Bad mit WC, 1 DU/WC, Babyausstattung: Babybett, Bettschutz, Babyfon, Hochstuhl, Wickeltisch. W-Lan

„Kuschelfein“ Haus 35 bis 3 Personen „Herzmichdoch“ Haus 35 bis 3 Personen „Freudichmit“ Haus 35 bis 5 Personen „Liesbeimir“ Haus 61 bis 4 Personen „Bindlehen“ Haus 60 bis 5 Personen „Erzählmirwas“ Haus 60 bis 8 Personen

SIMAIR GEORG

Au 5 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88818 · Mobil 0664/1304919 e-mail: g.simair@pillersee.at · app@simair.at · www.simair.at Unsere geschmackvoll und komplett eingerichteten Ferienwohnungen lassen keine Wünsche offen und liegen in bester Sonnenlage! Wanderwege, der Radweg sowie Loipeneinstieg, Winterwanderwege und die Schibushaltestelle liegen direkt am Haus. Sämtliche Zusatzeinrichtungen (Sauna, Solarium, Fitnessraum, ...) sind kostenlos. Tipps für Ihre Bergabenteuer erhalten Sie direkt vom Berg- und Schiführer. Doris und Georg mit den Kindern Patrick und Melanie freuen sich auf Ihren Aufenthalt.

3 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 3-5 Personen (1 Schlafzimmer) 4,-/Tag

Carport

Weiters bieten wir: Wäschetrockner, Fön, Safe, Sport- und Freizeiteinrichtungen. Die Benützung von Carport, Hallenbad, Sauna, Solarium (4 Münzen), Fitnessraum, Tischtennis, SAT-TV, Kinderspielzimmer, Schuhtrockenraum, Fahrradabstellraum, Gitterbett, Hochstuhl, ... ist kostenlos! Unsere Gäste haben freien Eintritt ins Hallenbad St. Ulrich am Pillersee. Sie bekommen täglich frisches Brot und Gebäck zur Wohnungstür geliefert. NEU: Carports

7,-/Tag

ca. 35 m2

40,- bis 50,-

70,-

45,-

55,-

ca. 45 m2

40,- bis 50,-

70,-

45,-

55,-

ca. 54 m2

45,- bis 60,-

80,-

55,-

65,-

ca. 70 m2

55,- bis 80,-

110,-

60,- bis 70,-

80,- bis 100,-

ca. 80 m2

60,- bis 90,-

120,-

70,- bis 80,-

70,- bis 90,-

160,-

90,- bis 100,- 110,- bis 140,-

ca. 100,- bis 140,120 m2

Gesamtbetten: 29 · Endreinigung: 40,- bis 55,45 m2

49,29

70,-

43,-

48,14

55 m2

54,57

76,43

49,29

55,43

Gesamtbetten: 17 · Endreinigung: 28,-

GÄSTEHAUS

Angenehm ruhig und vor allem auch gemütlich soll Ihr Urlaubsdomizil sein. Gerade deshalb empfehlen wir uns als Ihre Gastgeberfamilie. So richtig schön romantisch liegt unser Ferienwohnhaus inmitten blühender Bergwiesen und im Winter direkt an der Sonnenloipe von St. Ulrich, St. Jakob und Hochfilzen. Vom Balkon oder der Terrasse aus scheinen die Gipfel der Loferer Steinberge zum Greifen nahe, gegen Süden öffnet sich das Tal weit auf, hin zu unserem Schi- und Wanderberg, der Buchensteinwand. Das Frühstück – ob in der Wohnung

1 Ferienwohnung für 2-4 Personen ist rollstuhlgeeignet!

Rosi Wörter · Straß 46 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88274 Fax 88274-4 · e-mail: r.woerter@tirol.com · www.tiscover.at/woerter Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer schönen, gemütlichen und gut ausgestatteten Ferienwohnung in sonniger Lage. Erholen Sie sich bei uns in persönlicher und herzlicher Atmosphäre inmitten der Tiroler Berge. Ferienwohnung mit separatem Eingang, südseitig gelegen, ca. 45 m2. Ausgestattet mit Balkon und Terrasse, Wohnraum mit Kochnische, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühlschrank, Geschirrspüler usw. 1 Schlafzimmer, Dusche und WC.

Weiters bieten wir unseren Gästen: • besonders große Spiel- und Liegewiese, Liegestühle • gratis Leihfahrräder • Tischtennisplatz • Internetanschluss, Sat-TV • direkt an Langlaufloipe, Skibushaltestelle, Wanderweg und Radweg • Bettwäsche, Hand- und Duschtücher inklusive • gratis Hallenbadbenützung • Brötchenservice

1 FeWo für 2 Pers. 40,38 m2 (1 Schlafzimmer) 6 FeWo für 2 Pers. 43 bis 42,- bis 52,+ 2 Kinder 45 m2 (1 Schlafzimmer) 1 FeWo für 5 Pers. 100 85,(2 Schlafzimmer) m2

Pauschalangebote in der Vor- und Nachsaison - wir informieren Sie gerne! 5,-/Tag

45 m2

48,- bis 53,-

60,- bis 65,-

40,- bis 45,-

BUCHER

Walter Bucher · Rossau 6 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88323 · Fax 88323 Mobil 0664/3939477 · e-mail: info@gaestehaus-bucher.at · www.gaestehaus-bucher.at

HAUS WÖRTER

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Genießen Sie den Luxus eines erlesenen Urlaubs mit Gastfreundschaft und Herzlichkeit! • Preise pro Nacht und gebuchte Wohnung in Euro • Strompauschale: einmalig € 15,00 • Als Mitgliedsbetrieb der Bibliotels sorgen in unseren Wohnungen zahlreiche Bücher, DVDs und CDs für Unterhaltung. • Noch viel mehr Ferien zum Verlieben finden Sie im Internet.

*) im Restaurant 2,5km entfernt

oder mal im Freien – wird zum anregenden Naturgenuss (Bäckerei 3 Gehminuten entfernt). Schibushaltestelle in der Nähe. Alle unsere Wohnungen sind rustikal ausgestattet mit SAT-TV und einem versperrbaren Abstellplatz für Ihre Fahrräder, Schuhtrockenraum etc. Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt. In diesem Sinne freuen wir uns, Sie als Gäste begrüßen zu dürfen.

36,- bis 53,-

32,-

40,- bis 61,-

36,- bis 44,-

75,- bis 98,-

75,-

Gesamtbetten: 34 · Endreinigung: 30,- bis 45,-

47,- bis 52,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 25,-

FERIENWOHNUNGEN

DÉJÀ VU

FERIENWOHNUNGEN

Iwan van der Gouw · Straß 64 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88457 · Fax 88107 e-mail: deja-vu.eu@aon.at · www.appartements-deja-vu.eu Ausstattung: Wohnzimmer, 1 oder 3 Schlafzimmer, 1 bis 2 Badezimmer, SAT-TV, DVD, drahtloses Internet. Komplett ausgestattete Küche mit 4 elektrischen Kochfeldern, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffee- und Senseomaschine, Wasserkocher, Balkon (12 m²) oder Terrasse (15 m²). FeWo mit 90 m² mit 12 m² Balkon und 15m² Terrasse. Ski- und Schuhtrockenraum. Im Garten bieten wir Kinderspielplatz mit Schaukel, Trampolin, Tischtennis, Liegewiese mit Griller und überdachte Terrasse. Hauseigene Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Auf Ihre Anfrage freuen sich Iwan, Ans und Kim van der Gouw.

Modernes, helles Haus mit komplett ausgestatteten Ferienwohnungen für 2 bis 8 Personen mit herrlichem Blick auf die Buchensteinwand und die Loferer Steinberge. Zur Ortsmitte 1,5 km und 2 km zum Skigebiet Buchensteinwand, direkter Anschluss zur Langlaufloipe. Wander- und Radwege in unmittelbarer Nähe. Skibushaltestelle in ca. 100 m. Unsere Appartements sind völlig antiallergisch eingerichtet (Bettdecken und Kissen, Fußbodenheizung, Parkettboden in Wohnung und Schlafraum). Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Auf Wunsch genießen Sie unser Frühstücksbuffet im Gästeraum oder den frischen Brötchenservice.

Winter

W-Lan

1 FeWo für 4 Pers. 45 m2 (1 Schlafzimmer) 1 FeWo für 4-5 Pers. 45 m2 (1 Schlafzimmer) 1 FeWo für 6-8 Pers. 90 m2 (3 Schlafzimmer)

*) Haustiere: kleine: 3,-/Tag große: 5,-/Tag

75,65,- bis 75,-

80,85,- bis 90,-

120,-

135,-

55,-

7 Nächte Unterkunft 5 Nächte zahlen

55,- bis 60,7 Nächte Unterkunft 5 Nächte zahlen

100,-

7 Nächte Unterkunft 5 Nächte zahlen

CAFÉ-RESTAURANT

65,65,- bis 70,110,Anfrage

FERIENWOHNUNG

Familie Nussbaumer · Buchenstein 14 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88616 Fax 88616-20 · e-mail: info@hochleiten.at · www.hochleiten.at

Herzlich willkommen! Internetzugang im Haus.

FERIENWOHNUNG

4,-/Tag

Winter Winter

Winter

1 FeWo für 2-4 Pers. 30 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 1 FeWo für 2-4 Pers. 45 m2 (1 Schlafzimmer) 1 FeWo für 2-6 Pers. 50 m2 (2 Schlafzimmer)

55,-

59,-

40,-

43,-

60,-

65,-

42,-

45,-

62,-

82,-

45,-

48,-

Gesamtbetten: 14 · Endreinigung: 30,-

D5/E5

FERIENWOHNUNGEN

METTLER

Ferien zum Verlieben! Insgesamt zwei Ferienhäuser in ruhiger Lage, die Wohnungen sind gemütlich eingerichtet und bestens ausgestattet (jede Wohnung mit Balkon oder Terrasse), Wohnungen für 2 bis 9 Personen (bis 120 m²). Günstige Vor- und Nachsaisonpreise – vielleicht können Sie Ihren Urlaub in diese Zeit legen. Leihfahrräder gratis! Hallenbadbenützung gratis!

5,-/Tag

Ihre Vorstellung eines Traumurlaubs: Wanderungen in einer wunderschönen Natur auf urige Hütten mit zünftiger Jause - nach der Rückkehr gemütlich auf dem Balkon entspannen, mit herrlichem Blick auf den Pillersee, während die Kinder vergnügt im Garten spielen. Lassen Sie den Tag mit einem Entspannungsbad ausklingen, damit Sie für den nächsten Tag fit sind. Im Winter führen romantische Winterwanderwege direkt von der Haustür über Wiesen und Wälder. Nach einem sportlichen Schitag können Sie sich auf den warmen Kachelofen in Ihrer Ferienwohnung freuen. Sie stellen sich Ihren Urlaub auch so vor? Dann sind Sie bei uns richtig!

vom Kitzbüheler Horn und den Loferer Steinbergen - lädt ein zum Erholen und Wohlfühlen. Ein idealer Ausgangspunkt zum Schifahren, Langlaufen und Rodeln. Liftanlagen Buchensteinwand, BOBO PARK für Kinder, Wandern und Radfahren direkt vor dem Haus. Eine Liege- bzw. Spielwiese mit Kinderschaukel und Trampolin steht den kleinen Gästen zur Verfügung.

Loipenbenützung gratis! Besonders kinderfreundlich! Grillmöglichkeit, Wanderwegnähe, Schibushaltestelle in unmittelbarer Nähe, Loipeneinstieg direkt vor dem Haus, Saunabenützung möglich. Semmelservice: Semmelholdienst täglich außer Sonn- und Feiertage (Semmeln nicht im Preis inbegriffen!) Strom wird nach Verbrauch abgerechnet.

CAFE-RESTAURANT FERIENWOHNUNGEN

38,-

44,- bis 67,-

35,-

42,-

45,-

50,- bis 70,-

40,-

46,-

56,-

71,- bis 112,-

50,-

65,-

73,-

95,- bis 138,-

72,-

85,-

Gesamtbetten: 19 · Endreinigung: 27,- bis 55,-

ATZL

Lassen Sie den Charme unserer exklusiven FeWo auf sich wirken und verbringen Sie bei uns einen unvergesslichen Urlaub. Ob moderne Küche, Essecke und Kachelofen im Tiroler Stil, romantisches Schlafzimmer oder großzügiges Bad mit Dusche, die besondere Atmosphäre der persönlich und liebevoll eingerichteten Wohnung wird Sie verzaubern. Ausstattung: Komplett eingerichtete Küche mit Geschirrspüler, Backofen Ceranfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Essecke, Sitzecke mit Kachelofen, SAT-TV (LCD-Fernseher), Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche und WC.

BIECHL-HAUSER DORIS Gemütliche Ferienwohnung für 2-6 Pers. mit separatem Eingang in sonniger, ruhiger Lage direkt C1 im Skigebiet der Buchensteinwand - umrahmt

Straß 34 und 36 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88266 · Mobil 0664/4516789 · Fax 88266-10 e-mail: mettler@mejo.at · http://fewomettler.metnet.at

ca. 1 x App. MET 1 für 2 Pers. (1 SZ) 45 m2 ca. 1 x App. MET 1 für 4 Pers. (1 SZ) 45 m2 1 x App. MET 5 *) ca. für 2-7 Pers. (2 SZ) 80 m2 1 x App. MET 6 **) ca. für 2-9 Pers. (4 SZ) 120 m2

ALICE

Pauschalwochen im Mai, Juni, September und Oktober: 3 Wochen zum Preis von 2 Wochen oder 14 Tage zum Preis von 10 Tagen.

Winter: Direkt an der Talstation Schigebiet Buchensteinwand, Schischule, Langlaufloipe, Winterwanderwege vor dem Haus. Große Sonnenterrasse mit Blick zur Buchensteinwand und zum Bobo-Kinderpark, Après-Ski in der Schirmbar, ausgezeichnete Küche (Restaurantbetrieb täglich von 8.00 bis 20.30 Uhr).

1 Appartement für 2 Personen 21 m2 (1 Schlafzimmer) 1 Appartement *1) für 2-4 Personen 50 m2 (2 Schlafzimmer) 1 Appartement *2) für 2-6 Personen 100 m2 (2 Schlafzimmer)

30,-

35,-

25,-

60,-

70,-

50,-

100,-

73,-

65,-

55,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 22,- bis 30,-

HOCHLEITEN

Familienfreundlich ausgestattet. Spazier- und Wanderwege vor der Haustüre. Familienland Pillersee ganz in der Nähe. Gratis-Leihräder für Hausgäste.

Wunsch auch Frühstück an. Unseren Gästen stehen 5 überdachte Autoabstellplätze zur Verfügung. Strom wird nach Verbrauch abgerechnet. Heizung inklusive! *1) und *2) Appartements mit separatem Wohnraum *2) Appartement mit Bad extra, DU/WC extra, WC extra, Geschirrspüler Gerne nehmen wir Ihre Reservierung entgegen!

Suchen Sie optimal ausgestattete, exklusive Ferienwohnungen in zentraler Lage? Dann sind Sie bei uns richtig. Rad- und Wanderwege liegen in unmittelbarer Nähe. Zur Langlaufloipe und zum Schibus sind es nur ein paar Schritte. Unsere 4 Wohnungen sind komplett eingerichtet und bestens ausgestattet. In unserem Aufenthaltsraum bieten wir auf

Gesamtbetten: 17 · Endreinigung: 30,- bzw. 40,-

MÜLLER HANS UND ELFRIEDE

Straß 2 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88397 · Fax 88397-22 e-mail: fewo.mueller@chello.at · www.fewo-mueller.at

*) MET 5 mit Geschirrspüler und ebenerdig **) MET 6 mit Geschirrspüler

BIRNBACHER

Im zweiten Stock unseres Hauses stehen Ihnen drei exklusive Ferienwohnungen mit einem geräumigen Saunabereich (Benützung gratis) zur Verfügung. Auf ein gemütliches Ambiente wird bei uns viel Wert gelegt. Viel Holz, ein Kachelofen im Cafe und eine eigene Kinderecke sorgen dafür, dass sich unsere Gäste so richtig wohl fühlen. Selbstverständlich bieten wir Ihnen die Ferienwohnungen auch mit Frühstück oder Halbpension in unserem Restaurant an. Im Sommer stehen Ihnen ein eigener Grillplatz, eine Liegewiese und ein Gartenhäuschen zur Verfügung.

1 App. für 2 Pers. (1 Schlafzimmer)

65,-

48 m2

Gesamtbetten: 2 · Endreinigung: 30,Familie Gnegel · Schwendt 38 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88872 e-mail: alice@gnegel.at · www.gnegel.at Helle, geschützte Terrasse mit großen Kippfenstern und Glastür, Garten mit Liegestühlen, Gartenterrasse mit Grillplatz. Strom, Zentralheizung, Kaminholz, Bett- und Tischwäsche, Bade- und

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

65 m2

Handtücher inklusive. Wander- und Radwege ab Haus, direkter Loipeneinstieg, Panoramablick auf die Loferer Steinberge, die Buchensteinwand und das Kitzbüheler Horn. Nichtraucherhaus! Kostenlose Fahrräder auf Anfrage.

40,- bis 50,-

60,- bis 70,-

40,- bis 50,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 28,Familie Atzl · Brunnerau 15 · 6393 St. Ulrich a.P. · Mobil 0664/5109344 e-mail: ferien@atzl.at · www.atzl.at/ferien Unsere Ferienwohnung bietet Platz für 4 Personen. Ausgestattet mit einem separaten Eingang, Wohnküche, Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch, Schlafzimmer, Kinderzimmer für ein Kind,

Badezimmer und einem WC. SAT-TV, Internetzugang, Hand- und Bettwäsche sowie Strom und Heizung sind natürlich inklusive! Ihre Haustiere sind (auf Anfrage) herzlich willkommen! 1,50/Tag Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

1 Appartement für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

60,- bis 89,-

75,- bis 103,-

40,- bis 55,-

40,- bis 60,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 25,- bis 30,Buchenstein 18 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/77012 · Fax 77012 Mobil 0664/8764607 · e-mail: doris.biechl-hauser@aon.at Möglichkeit zum Grillen; Strom, Heizung, Bettwäsche, Bade-, Hand- und Geschirrtücher sind im Preis inbegriffen.

1 App. für 2-4 Pers. 40 m2 70,- bis 103,(1 Schlafzimmer) 2 App. für 2-4 Pers. 45 m2 79,- bis 114,(1 Schlafzimmer)

79,- bis 114,-

60,- bis 91,-

68,- bis 101,-

90,- bis 133,-

68,- bis 101,-

76,- bis 115,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: inkl. Stefan Birnbacher · Dorfstraße 58 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88142 Fax 88142-4 · e-mail: stefan.birnbacher@aon.at · www.restaurant-birnbacher.at Abweichende Saisonzeiten! Alle Wohnungen mit Wohnküche!

GÄSTEHAUS EDER

Wir empfehlen Ihnen unser gemütliches Haus in ruhiger und sonniger Lage mit schönstem Blick auf die Berge. Wir bieten Ihnen schöne und gemütliche Ferienwohnungen (jedes Zimmer mit DU/WC!) mit komplett eingerichteter Küche, SATTV, Fußbodenheizung, Brötchenservice sowie Balkon oder Terrasse an. Alle Wohnungen sind durch zusätzliche Komfortzimmer auf mehrere Personen erweiterbar. Im Sommer: Liegewiese mit Terrasse, Grillplatz, Wintergarten und Tischtennis. Im Winter: Beheizter Schiraum! Loipeneinstieg direkt neben dem Haus! Für die Vor- und Nachsaison bieten wir auf unserer Homepage tolle Sonderangebote an! GANZJÄHRIG OFFEN! Wir bieten auch Zimmmer mit Frühstück an (Preise/ Fotos siehe Seite 76 - Gästehaus Eder).

ELLER NORBERT UND BRIGITTE Suchen Sie eine bestens ausgestattete Ferienwohnung mit absolutem Raumgefühl in zentraler Lage B8 und mit Top-Ausblick auf die Tiroler Bergwelt? Unser Haus liegt zentrumsnah (5 Gehminuten zum Zentrum), ist aber dennoch ruhig gelegen und perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen und Spaziergänge (See-Rundgang). Die Wohnung ist im 1. Stock (75 m²) und verfügt über 2 komfortable Schlafzimmer und eine sehr gut ausgestattete Küche. Das Wohnzimmer im Tiroler Stil ist großzügig angelegt (32 m²), zum Dach hin offen und vermittelt perfektes

FIETZE MARIA F4

Unsere gemütliche Ferienwohnung befindet sich in ruhiger Lage im 1. Stock. Bestens ausgestattete Wohnküche mit Kühlschrank, Gefrierfach, Spülmaschine, 4-PlattenHerd, Backrohr, Wasserkocher, Kaffeemaschine und Toaster. Großzügiges Schlafzimmer. Bäcker, Bushaltestelle, Wanderwege und Loipe (gratis) in nächster Nähe.

1 FeWo für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 FeWo für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer) 1 FeWo für 6 Personen (3 Schlafzimmer) 1 FeWo für 6-8 Personen (3 Schlafzimmer) 1 FeWo für 6-9 Personen (3 Schlafzimmer) *)

30 m2

35,- bis 40,-

44,- bis 48,-

30,- bis 37,-

39,- bis 46,-

60 m2

61,- bis 66,-

70,- bis 80,-

56,- bis 60,-

57,- bis 65,-

70 m2

65,- bis 73,-

78,- bis 95,-

58,- bis 63,-

65,- bis 75,-

80 m2

73,- bis 80,-

95,- bis 120,-

68,- bis 72,-

80,- bis 87,-

90 m

80,- bis 85,-

95,- bis 140,-

68,- bis 74,-

80,- bis 89,-

Gesamtbetten: 28 · Endreinigung: 20,- bis 40,-

FAMILIE

HEIGL-PEDRATSCHER Unsere ruhig liegenden Ferienwohnungen sind ideal für Ihren Urlaub. Die Wohnungen (zwischen 40 m² und 65 m²) bieten Platz für 2 bis 7 Personen. Alle sind mit SAT-TV, Radio, Kaffeemaschine, Geschirr, Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet. Balkon, Liegewiese, Kinderspielplatz, Griller, Parkplatz sind vorhanden. Die Zentrumsnähe bringt Ihnen einen zusätzlichen Urlaubsvorteil. Hallenbad und Restaurants etwa 5 Gehminuten entfernt. Loipennähe, Schibushaltestelle in ca. 200 m. Weiters bieten wir: Garage auf Anfrage, Kinderbett, Strom und Heizung inklusive.

*) alles 3 oder 4-Bettzimmer, jedes Zimmer mit DU/WC und SAT-TV

Gertraud Eder · Lastalweg 24 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88720 Fax 88720 · e-mail: eder.georg@aon.at · www.pension-eder.at 3,-/Tag

1 Appartement für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

75 m2

52,- bis 60,-

67,- bis 75,-

45,- bis 52,-

52,- bis 60,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 25,-

FAMILIE KLAUSNER Suchen Sie komfortabel ausgestattete Wohnungen? Dann sind Sie bei uns richtig. Zu den Geschäften, zum Hallenbad und zu den Gasthäusern sind es nur wenige Minuten. Große Liegewiese, Garage und Balkon stehen Ihnen zur Verfügung. Bei der Wohnung für 4 Personen hat jedes Zimmer Dusche und WC. Die Wohnung für 2-3 Personen (40 m²) hat einen eigenen Wohnraum. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Kirchweg 13 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88943 e-mail: n.eller@tirol.com · www.members.aon.at/neller1 Heizkosten. WC und Badezimmer (DU und Badewanne) sind getrennt und werden mit Bade- und Handtüchern ausgestattet. Der südseitige Balkon (Zugang zum Wohnzimmer und zu 1 ab 2 Nächte buchbar W-Lan Schlafzimmer) lädt zum Relaxen ein.

Wohngefühl. Bettwäsche, Bade-, Hand- und Geschirrtücher werden gestellt und ausgetauscht. Im Wohnungspreis inkludiert sind Strom- und

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

42,- bis 52,-

47,- bis 57,-

37,- bis 47,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 20,-

APPARTEMENT KOSKE

CHRISTA Gepflegtes Nichtraucher-Landhaus in ruhiger, sonniger Lage. Im Winter Langlaufloipe in unmittelbarer Hausnähe. Im Sommer steht der naturbelassene Garten mit Liege-Spielwiese, Grillpavillon und Schaukel zur Verfügung. Das Appartement besteht aus 4 Schlafräumen, 3 Duschbädern und der zentral gelegenen, voll ausgestatteten Wohnküche (Herd-Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, SAT-TV und Balkon).

Steinbergstraße 57 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/77063 Mobil 0664/73544944 · e-mail: maria.fietze@aon.at

Herzlich willkommen!

HAUS FREUDENMACHER

Ferienhaus mit 2 rustikal eingerichteten Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen (auf Anfrage 6 Personen). Ruhige Ortsrandlage, Liegewiese, Balkon, Farbfernseher. Loipen-, Schibushaltestelle- und Zentrumsnähe. Strom und Heizung inklusive!

1 Appartement für 2 Personen 50 m2 45,(1 Schlafzimmer*) 1 Appartement ** für 2-4 Personen 65 m2 45,- bis 64,(1 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 30,-

62,-

36,-

44,-

62,- bis 78,-

40,- bis 55,-

50,- bis 65,-

benutzt wird. Die Wohnung für 2 bis 4 Personen befindet sich im 1. Stock, ist ca. 40 m² groß und nach Süd-West ausgerichtet. Ausstattung: Wohnraum mit Kochnische, Umbauliege, Essecke, SAT-TV, Schlafzimmer (Doppel- und Einzelbett), Dusche und extra WC. Bettwäsche, Hand-/Duschtücher sind gratis. Überdachter Abstellplatz für Ihr Auto. Genießen Sie die Behaglichkeit und Atmosphäre unseres Hauses.

FERIENWOHNUNGEN

HAUSER STEFAN Unsere 5 Ferienwohnungen sind im Tiroler Stil komfortabel ausgestattet. Jede Wohnung mit Balkon oder Terrasse, Farb-SAT-TV. Im sonnigen, ruhigen und malerischen Ortsteil Flecken in günstiger Lage direkt an den Abfahrtspisten und der Loipe. Das Schizentrum Buchensteinwand ist ohne Auto über Feldweg (300 m) zu erreichen. Bushaltestelle 200 m. Im Sommer: ideal für Kinder, Familienland, Wandern, Radfahren, Reiten, Schwimmen, Fischen sowie sehr zentral für Städteausflüge. Wir würden uns freuen, Sie als Gast begrüßen zu dürfen.

Unser Haus liegt romantisch mit Blick zu den Loferer Steinbergen; Natur pur – aber trotzdem alles schnell erreichbar – am Ortsrand. Zum Ortskern ca. 1,5 km; Skibushaltestelle nur 50 m vom Haus entfernt; Buchensteinwand-Bergbahn nur 1,5 km; nächste Bäckerei ca. 400 m. Komfortabel neu eingerichtete NichtraucherWohnungen, ideal für ruhesuchende Senioren sowie auch für Familien mit Kindern; Wanderwege direkt hinter dem Haus. W-Lan Zugang! Erholen Sie sich bei uns! Nichtraucherwohnungen!

Dagmar Freudenmacher · Neuwieben 71 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/77059 · Fax 77059 · e-mail: r.freudenmacher@hotmail.com 3,-/Tag

GÜNTHER CHRISTA UND ERICH Unser Haus liegt nahe dem Ortszentrum, einer Bushaltestelle (Winter Schibus) und einem RadD6 und Wanderweg, der im Winter als Langlaufloipe

FERIENWOHNUNGEN KOST

1 App. für 2-4 Pers. 40 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-6 Pers. 70 m2 (3 Schlafzimmer) *

40,- bis 50,-

40,- bis 70,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 18,- bis 25,-

* ein Doppelzimmer zusätzlich gegen Aufpreis möglich ** ebenerdige Wohnung

38,- bis 45,38,- bis 65,-

LAIMINGER MARTIN C7

* Kinder bis 2 Jahre frei, * 3-15 Jahre: 7,- bis 11,-/Tag

Dorfstraße 79 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88125 Mobil 0676/5919079 · e-mail: christa.guenther@gmx.at Dorfstraße 78 · 6393 St. Ulrich a.P. · Mobil 0664/4540950 Fax 05354/77034 · e-mail: harry.guenther@gmx.at · fewoguenther.jimdo.com 4,-/Tag

1 App. für 4-6 Personen (1 Schlafzimmer) W1 1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer) W2

72 m2 80,- bis 110,- 100,- bis 125,-

65,- bis 75,-

70,- bis 80,-

64 m2 80,- bis 110,- 100,- bis 120,-

65,- bis 75,-

70,- bis 80,-

1 App. für 3-5 Personen (2 Schlafzimmer) W4 2 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) W3 / W5

64 m2 80,- bis 100,-

65,- bis 75,-

30 m2

45,- bis 75,-

90,- bis 115,52,- bis 78,-

40,- bis 58,-

45,- bis 60,-

Gesamtbetten: 16 · Endreinigung: 30,- bis 40,Flecken 11 · 6393 St. Ulrich a.P. · Buchungsadresse: Hauser Stefan · 6392 St. Jakob i.H. Filzenberg 27 · Tel./Fax 05354/52339 · fewostefanhauser@aol.at Anfrage

W1 / W2 mit Geschirrspüler, Bad, Dusche und extra WC W4 mit Bad, Dusche und extra WC W3 / W5 mit WC/Dusche

FERIENWOHNUNG

Sie lieben den Komfort einer großzügig eingerichteten Ferienwohnung – dann sind Sie bei uns richtig. 2 Schlafräume, Kochnische, Bad, Dusche, WC und ein großer Balkon sowie eine Liegewiese stehen Ihnen zur Verfügung. Kinder sind bei uns willkommene Gäste. Ins Ortszentrum sind es gerade mal 5 Minuten und dennoch liegt unser Haus ruhig auf einer kleinen Anhöhe mit wunderschönem Ausblick auf die Loferer Steinberge. Zur Bushaltestelle sind es im Winter nur 500 m.

und sich sofort wohl fühlen, LARCH GABI Ankommen denn Sie sind auf Urlaub und dennoch Zuhause. In unserer 85 m² großen Ferienwohnung, die den kompletten 1. Stock umfasst, finden Sie Ruhe, Erholung und Entspannung. Sommer oder Winterurlaub? Wie Sie sich auch immer entscheiden, in unserer, im Tiroler Landhausstil eingerichteten, rustikalen Ferienwohnung sind Sie immer an der richtigen Adresse. Gerne organisieren wir Ihnen einen Brötchenservice. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Haustür. Ausstattung: • 2 Doppel-Schlafzimmer • Küche mit Esstisch und Abstellraum • Bad mit großer Runddusche und Badewanne (Fußbodenheizung)

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 2 App. für 2-7 Personen (2 Schlafzimmer)

40 m2 39,- bis 52,48,- bis 78,56 bis 39,- bis 69,- 48,- bis 100,65 m2 Gesamtbetten: 19 · Endreinigung: 29,- bzw. 39,-

36,- bis 42,-

44,- bis 56,-

36,- bis 60,-

44,- bis 73,-

Neuwieben 67 und 69 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 0699/11883090 oder 05354/88586 e-mail: heigl.fewo@aon.at · www.pillerseetal.at/heigl_pedratscher Wir senden Ihnen gerne unseren Hausprospekt sowie ein auf Sie abgestimmtes Angebot zu. In der Saison An- und Abreise samstags, andere

An- und Abreise auf Anfrage! Vor- und Nachsaisonangebote für Sie: • 7 Tage urlauben - 6 Tage zahlen • 14 Tage urlauben - 12 Tage zahlen Abweichende Saisonzeiten!

GRATIS

1 App. für 2 Pers. 30 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 1 App. für 2-3 Pers. 40 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Pers. 55 m2 (2 Schlafzimmer)

35,-

40,-

30,-

35,-

40,-

46,-

40,-

45,-

55,-

60,-

52,-

58,-

41,- bis 67,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 20,-/30,Kirchweg 11 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel./Fax 05354/88379 · e-mail: fewoklausner@aon.at 3,-/Tag

1 Appartement für 4-8 Personen (4 Schlafzimmer)

55 bis 49,- bis 83,80 m2

65,- bis 115,-

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 30,- bis 35,Steinbergstraße 28 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88687 · Fax 88687 · e-mail: geiselhorn@yahoo.de Kochstrom: 0,20/KWh Haustiere: 2,- bis 4,Zusätzliches Bett: 8,50

1 App. für 2-5 Pers. 78 m2 (2 Schlafzimmer) A 1 App. für 2-7 Pers. 77 m2 (2 Schlafzimmer) B

60,- bis 81,-

71,- bis 92,-

56,- bis 77,-

60,- bis 81,-

56,- bis 77,-

66,- bis 87,-

51,- bis 72,-

56,- bis 77,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 35,Sonja Kost · Straß 82 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88399 Fax 88399-6 · e-mail: info@alpinholiday.com · www.alpinholiday.com Bei obenstehenden Ab-Preisen handelt es sich um den Grundpreis bei Belegung mit 2 Personen.

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

74 m2

34,- bis 63,-

Zuschläge: pro Erwachsener = 7,-/Tag pro Kind bis 5 Jahre = frei pro Kind von 6 bis 15 Jahre = 4,-/Tag Zusätzlich auf Wunsch: Kinderbett

W-Lan

34,- bis 63,-

30,- bis 52,-

42,- bis 63,-

47,- bis 68,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 25,Gries 6 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88481 Ihre Anfragen beantworten wir sehr gerne und freuen uns, Sie als unsere Gäste in unserem Haus begrüßen zu können. GRATIS

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

85 m2

48,- bis 72,-

52,- bis 82,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 25,- bis 30,Gabi Larch · Dorfstraße 67 · 6393 St. Ulrich a.P. · Mobil 0664/5137779 e-mail: gabi.larch@a1.net · www.larch-ferienwohnung.at • Separates WC • Großes gemütliches Wohnzimmer mit Balkon (schöne freie Aussicht) • Separater Eingang • 4-Plattenherd mit Backrohr • Kühl-

schrank mit Gefrierschrank. Für Ihren Aufenthalt stehen Kaffeemaschine, Geschirr, Geschirrtücher, Bettwäsche, Handtücher, Gartengarnitur (Balkon), Kleine Hunde Radio, SAT-TV mit über 500 Programerlaubt 5,-/Tag men kostenlos zur Verfügung.

FERIENWOHNUNGEN

LUCHNER

Wir bieten Ihnen in unserem Haus 2 Appartements. Die geräumigen und vor allem gemütlichen Ferienwohnungen bieten Platz für 2 bis 5 Personen. Sie sind mit viel Komfort ausgestattet, sodass es Ihnen an nichts fehlen wird (u.a. mit SAT-TV und Radio). Jedes Schlafzimmer mit Dusche und WC. Grillmöglichkeit, Gratiseintritt ins örtliche Hallenbad (im Winter). Skibushaltestelle, Loipeneinstieg, Rad- und Wanderwege sowie Reitanlage in unmittelbarer Nähe. Für weitere Auskünfte stehen wir gerne zur Verfügung! *) Appartement mit separatem Wohnraum

HAUS MITTERER

• • • • • • • •

2 km südlich vom Ortszentrum sehr sonnig gelegen 400 m zur Bäckerei abseits jeglichen Verkehrs zum nächsten Gasthof ca. 800 m Sonnenterrasse, Spiel- und Liegewiese Strom und Heizung inklusive! Ausstattung: Dusche und WC extra, Küche mit SAT-TV • Komplette Küche mit Kühlschrank, Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher • Zimmer mit Kalt- und Warmwasser Wir freuen uns auf unsere Gäste! Familien mit Kindern sind herzlich willkommen!

HAUS MITTERHORN

MITTERSTILLER MARIA E6

Für einen erholsamen Aufenthalt stehen Ihnen 2 FeWo's im modern-rustikalen Stil zur Verfügung. • SAT-TV, Radio mit CD-Player • Komplettküche mit Spülmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühlschrank mit Gefrierschrank, 4-Platten-Herd (Backrohr) • Auf Anfrage: Kinderbett und Hochstuhl • Bett-, Tischwäsche, Handtücher vorhanden • Im Winter: kostenloser Eintritt in das örtliche Hallenbad sowie 50 % Sauna Ermäßigung • Auf Anfrage: Pauschalangebote für Familien • Im Sommer: Liegewiese mit Kinderschaukel und Grillmöglichkeit • Bäckerei um die Ecke

Wenn Sie mit „Natur” etwas anzufangen wissen, wird es Ihnen bei uns gefallen. Unser Haus, umgeben vom hauseigenen Wald und Wiesen, hat eine ruhige Lage. Geschäfte, Restaurants, Hallenbad und die Kirche sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Die 2 Ferienwohnungen im 1. Stock haben einen extra Eingang. Hinter dem Haus führt im Sommer ein Wanderweg, im Winter die Langlaufloipe vorbei. Tisch- und Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher werden zur Verfügung gestellt.

OPITZ ACHIM UND ANGIE Hübsches Holzhaus im Tiroler Stil in sehr ruhiger Lage oberhalb des Ortszentrums mit einmalig B8 schönem Blick auf den Pillersee, die umliegenden Berge und das Dorf. Latschenbadnähe, 5 Gehminuten ins Ortszentrum, Wanderweganschluss direkt vor der Tür. Gemütlich ausgestattete Ferienwohnung im Erdgeschoß mit separatem Eingang, zwei Sonnenterrassen, Vorgarten und PKW-Stellplatz. • Sauna im Haus • Auf Wunsch Kinderbett und Kinderstuhl (gratis) • Gratis-Internetzugang in der Wohnung

FERIENWOHNUNGEN

PEDRATSCHER Suchen Sie eine optimal ausgestattete, in ruhiger und sonniger Lage gelegene Ferienwohnung? Dann sind Sie bei uns richtig. Angenehm ausgestattet wird unsere Wohnung zu Ihrem gelungenen Urlaub beitragen. Großer Balkon oder Terrasse, Loipennähe. Nahe ins Zentrum, zu den Restaurants und ins Hallenbad, Bushaltestelle ca. 150 m entfernt, SAT-TV, Radio, ev. Garage. Wir freuen uns auf Ihre Buchung!

1 App. für 2-4 Pers. 45 m2 (1 Schlafzimmer) *) 1 App. für 2-4 Pers. 50 m2 (2 Schlafzimmer)

45,- bis 58,-

45,- bis 65,-

45,- bis 60,-

50,- bis 65,-

40,- bis 55,40,- bis 55,-

45,- bis 55,45,- bis 55,-

FERIENWOHNUNGEN PFEILER

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 20,- bis 25,Barbara Luchner · Straß 51 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88265 e-mail: barbara.luchner@aon.at Zu beiden Wohnungen kann auf Wunsch 1 extra Schlafzimmer dazugebucht werden.

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

64 m2

Wir vermieten auch Zimmer mit DU/WC (Preise siehe Seite 79). Winter

35,- bis 54,-

28,- bis 42,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 15,-

PENSION SCHNEEGLÖCKERL

Richard Mitterer · Steinbergstraße 55 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88278 · Fax 88278 · e-mail: richard.mitterer@aon.at Weiters bieten wir: Weiteres Wohnzimmer mit SAT-TV (in der Ferienwohnung), 2 SAT-TV Geräte. Heizung inklusive!

1 App. für 2-4 Pers. (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-7 Pers. (2 Schlafzimmer) *)

ca. 45 m2 ca. 70 m2

Die Ferienwohnung liegt im 1. Stock und hat den ganzen Tag Sonne! Gartengrill steht zur Verfügung!

49,- bis 63,-

54,- bis 68,-

40,- bis 54,-

44,- bis 58,-

59,- bis 93,-

80,- bis 98,-

50,- bis 84,-

54,- bis 88,-

SEISL PETER C2

*) Wohnung ist ebenerdig!

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: inkl.

Helga Wagstätter · Schwendt 1 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88705 Fax 88757 · e-mail: helga@haus-mitterhorn.at · www.haus-mitterhorn.at • Infrarotkabine • Parkplatz mit ebener Zufahrt

• Ca. 100 m zum Loipeneinstieg, Wanderweg und Radweg, ca. 600 m zur Bushaltestelle, zum Gasthof sowie zur Reitanlage, ca. 3 km vom Ortszentrum, ca. 1,5 km vom Skigebiet

Winter W-Lan

1 App. für 2-4 Pers. 44 bis 40,- bis 50,(1 Schlafzimmer) 57 m2 1 App. für 2 Pers. 30,30 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.)

45,- bis 65,-

35,- bis 45,-

40,-

30,-

35,- bis 45,30,-

ROMAN

Privathaus in unverbauter Sonnenlage am Fuße der Buchensteinwand. Liftanlagen Buchensteinwand, Bobo-Park, Langlaufloipe, Rodelbahn, Wander- und Radwege sind in unmittelbarer Nähe. Ideal für Sonnenanbeter, Senioren, Familien mit Kindern, Wanderer und Sportler. 3 Top-FeWo's mit schönen Holzarbeiten, behaglich ausgestattet, für 2 - 6 Personen. Beheizter Schuh- und Bekleidungstrockenraum. Gitterbett und Hochstuhl auf Anfrage! Kinderspielplatz mit Schaukeln, Rutsche, Sandkasten, 3 Kinderfahrräder, Karussell usw. vorhanden!

SODER AGNES F3

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 25,- bis 30,Dorfstraße 111 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88135 · Fax 88135

Als besonders familienfreundliche Gastgeber nehmen wir uns gerne Zeit für Sie. Vom Komfortzimmer bis hin zu geräumig eingerichteten FeWo's mit mehreren Schlafzimmern für 2 - 6 Personen bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten. Besonders günstig liegt unser Haus für Wintersportler. Es sind zum Schizentrum und zum Loipeneinstieg nur wenige Meter. Im Sommer schätzen unsere Gäste die vorteilhafte Lage zur Talstation der 4er-Sesselbahn zur Buchensteinwand, unserem Aussichtsberg. Liegewiese mit Spielplatz. Gute Restaurants sind in unmittelbarer Nähe. Wir freuen uns, Sie als Gast begrüßen zu können.

Unsere Ferienwohnung liegt sehr sonnig direkt gegenüber der Talstation des Schigebietes Buchensteinwand. Die Langlaufloipen und die Winterwanderwege liegen neben der Talstation. Im Sommer ist unser Haus ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Der Erlebnispark Pillersee ist nicht weit entfernt. Unsere ebenerdige moderne Ferienwohnung (rollstuhlgeeignet) mit eigenem Eingang bietet Platz für 2 bis 5 Personen und ist mit Bettwäsche, Handtücher, Kaffeemaschine, Geschirr und SAT-TV ausgestattet.

Unser im Tiroler Stil erbautes Haus bietet mit Südbalkon und Garten eine gute Basis für Ihren Urlaub. Wanderwege, Loipe, Schibus und Bäckerei (Zeitungen) sind in 2 Minuten erreichbar. Bei uns lässt es sich – mit Familie – gut leben!

1 App. für 2-4 Pers. 46 m2 (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Pers. 60 m2 (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Pers. 48 m2 (1 Schlafzimmer)

50,- bis 72,-

50,- bis 77,-

39,- bis 51,-

43,- bis 56,-

75,- bis 97,-

75,- bis 108,-

60,- bis 72,-

64,- bis 78,-

52,- bis 74,-

52,- bis 79,-

43,- bis 57,-

46,- bis 59,-

Gesamtbetten: 14 · Endreinigung: 30,- bis 33,Buchenstein 25 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88454 Mobil 0664/73974096 · e-mail: roman.pfeiler@aon.at Top 2+3

+ 20 %

3,-/Tag

2 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzi. oder 1 WSZ) 1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) *) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

30 m2

43,-

40,-

32 m

45,-

43,-

42 m

43,- bis 68,-

40,- bis 58,-

1 App. für 2-6 Personen (3 Schlafzimmer)

61 m

45,- bis 95,-

43,- bis 70,-

2 2 2

*) Appartements mit separatem Wohnraum

Gesamtbetten: 17 · Endreinigung: 25,-/30,-

Fam. Ingrid Brunner · Buchenstein 10 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88121 Fax 52477 · Mobil 0664/5014527 · e-mail: info@pension-schneegloeckerl.at Anfrage

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

42 m2

38,- bis 45,-

44,- bis 73,-

35,- bis 42,-

40,- bis 50,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 25,Buchenstein 8 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88006 · Fax 88006 Mobil 0699/15070690 · e-mail: peter.seisl@gmx.at

Anfrage

1 Appartement für 2-4 Personen 50 m2 50,- bis 62,(1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-5 Personen 60 m2 50,- bis 65,(2 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: inkl.

50,- bis 65,-

48,- bis 54,-

50,- bis 67,-

48,- bis 57,-

Roischenauweg 6 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88222 e-mail: FerienwohnungenSoder@aon.at

Platz zum Liegen und Spielen im Freien reichlich vorhanden.

W-Lan

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

60 m2

47,- bis 54,-

70,- bis 77,-

39,- bis 46,-

59,- bis 66,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 25,-

STEGER ELFRIEDE F5

Kirchweg 25 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/77029 e-mail: momami@aon.at · www.ferienwohnung-opitz.at • Zur kostenlosen Nutzung: Fahrräder, Schneeschuhe und Rodelschlitten

Handtücher, Bettwäsche sowie Strom und Heizung sind im Preis enthalten! Herzlich willkommen!

2,-/Tag

1 App. für 2 Pers. *) 30 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 1 App. für 2-4 Pers. 60 m2 (2 Schlafzi.) **)

33,48,-

37,65,- bis 80,(Weihnachten)

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 19,- bis 21,Elfriede Pedratscher · Neuwieben 39 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88406 · e-mail: pedratscher@aon.at *) Appartement mit 30 m2 ist ebenerdig! **) 1 Schlafzimmer außerhalb der Wohnung!

30,42,-

34,53,-

Neue, komfortable Ferienwohnung mit großzügig eingerichteten Wohn- und Schlafräumen. Genießen Sie Ihre wohlverdiente Urlaubsruhe auf unserer Liegewiese, umgeben von saftigen Blumenwiesen. Lassen Sie Ihre Kinder ungeniert herumtollen, während Sie sich vom Stress des Alltags erholen. Herrlicher Panormablick auf die Loferer Steinberge. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in allen Schwierigkeitsgraden in St. Ulrich am Pillersee. Die Benützung des Hallenbades in St. Ulrich am Pillersee sowie die Benützung der Langlaufloi-

FERIENWOHNUNG STOLZLECHNER

Unsere gemütliche, gut ausgestattete Ferienwohnung (ca. 70 m², bis 6 Personen) im Tiefparterre liegt im ruhigen und sonnigen Ortsteil Weißleiten am Fuße der Loferer Steinberge. Ausstattung: 1 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, 1 Dreibettzimmer (3 Einzelbetten), Bad mit DU und WC, Wohnzimmer mit Essecke, vollausgestattete Küche mit Essecke, SAT-TV, überdachter Autoabstellplatz, große Liege- und Spielwiese sowie Grillplatz. Bett-/Tischwäsche und Handtücher werden bereitgestellt.

1 Appartement für 2-7 Personen (2 Schlafzimmer)

100 m2 62,- bis 87,-

62,- bis 87,-

57,- bis 82,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 30,Steinbergstraße 27 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88807 e-mail: elfi-steger1@live.at pen im PillerseeTal ist im Winter für unsere Gäste gratis. Loipeneinstieg direkt beim Haus.

1 Appartement bis zu 6 Personen (3 Schlafzimmer)

70 m2

70,-

Die Schibushaltestelle ist nur einige Schritte vom Haus entfernt. Winter

75,-

65,-

70,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 35,Familie Stolzlechner · Weißleiten 33 · 6393 St. Ulrich a.P. Mobil 0664/1669525 · e-mail: stoko@aon.at Wander- und Radwege, Loipen, Skibushaltestelle in unmittelbarer Nähe.

Ideal für Familien, Naturliebhaber, Mountainbiker, Wanderer und Langläufer. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Anfrage

TRIENDL HELGA F5

GÄSTEHAUS

Unser Haus bietet jeglichen Komfort einer modern eingerichteten Ferienwohnung für 2-4 Personen. Großzügig eingerichtete Wohn- und Schlafräume, Küche, Dusche, WC, SAT-TV und Radio garantieren angenehme Urlaubstage. Der Ausblick vom Balkon - die Blumenwiesen rund um das Haus - die Loferer Steinberge im Hintergrund - Gäste erleben ein imposantes Naturschauspiel. Wir freuen uns Ihnen dieses Erlebnis anbieten zu können, und machen Ihnen gerne ein Angebot.

VOGELSBERGER Unser Gästehaus verfügt über vier 50 m²Appartements und ein 35 m²-Appartement. Alle Appartements sind freundlich und modern eingerichtet – 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-/Schlafraum (ausziehbare Couch, für 2 Kinder optimal), 1 Kochnische (Kühlschrank, Spüle, 2-Platten-Herd, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher), Sitzgelegenheiten, SAT-TV, 2 Bäder und ein durchgehender Balkon mit Blick auf's wunderbare Steinplattenmassiv. Als besonderer Service für unsere Gäste bieten wir Frühstück oder Brötchenservice an.

FAMILIE

WALTL Gemütlich und familiär geführtes Haus, ruhige Lage, Autounterstände, Grillhäuschen, Sport und Spielplatz, Liegewiese, Tischtennis. Loipen, Schibushaltestelle und Bäckerei in unmittelbarer Nähe. Ferienwohnung für 4 - 5 Personen hat 2 Dreibettzimmer (jedes Zimmer mit DU/WC). Strom, Heizung, Bett- und Tischwäsche, Handund Küchentücher, SAT-TV, Hallenbadbenützung und Loipenbenützung im Preis inbegriffen. Sonderpreise für große Wohnung bei 2-Personen-Belegung sowie bei der kleinen Wohnung

WÜRTL JOSEF UND USCHI Gemütliches, familienfreundliches Haus im Tiroler Stil in ruhiger Lage. Schibushaltestelle F5 nebenbei. Eine große Spielwiese mit Kinderschaukel, Rutsche und Sandkiste stehen den kleinen Gästen zur Verfügung. Möglichkeit zum Grillen. Bettwäsche, Bade-, Hand- und Geschirrtücher werden gestellt und ausgetauscht.

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

42,- bis 60,-

WURZENRAINER MARGIT Unsere Ferienwohnungen liegen in ruhiger und sonniger Lage im Ortsteil Weißleiten am Fuße der Loferer Steinberge. Gemütlich und im rustikalen Tiroler Stil eingerichtet. Direkt von unserem Hause ausgehend, kann man wunderbare Wanderungen in unserer schönen Bergwelt unternehmen. Die Langlaufloipe ist in unmittelbarer Nähe - das Dorf ist in ca. 1,5 km Entfernung. Unsere Ferienwohnungen sind komplett eingerichtet mit Küchenzeile, 2 Duschen mit WC, Bettwäsche und Handtücher, SAT-TV, Radio mit CD,

C6 ALPENTREND FERIENWOHNUNG

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

Familie Claudia Nothegger Wieben 18 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88879 Mobil 0664/8209838 · e-mail: fewo@alpentrend.at · www.alpentrend.at

E7 HAUS ANNELIESE

Gesamtbetten: 6 Günter Dunkelmann · Neuwieben 50 · 6393 St. Ulrich a.P. Endreinigung: 20,- bis 30,Tel. 05354/77074 · Fax 77074 · Mobil 0676/3500759 e-mail: dunkelmann66@gmail.com

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

35 m2

38,-

42,-

34,-

37,-

F3 BUCHER REINHOLD

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 30,- bis 40,-

1 App. für 2-6 Personen (3 Schlafzimmer)

80 m2

48,- bis 65,-

48,- bis 88,-

48,- bis 65,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

80 m

48,- bis 65,-

48,- bis 88,-

48,- bis 65,-

37,- bis 57,-

35,- bis 50,-

Dorfstraße 24 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88316 · e-mail: ernst.birnbacher@aon.at

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 22,Waldweg 7 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88805 · Mobil 0664/5686047 e-mail: helgatriendl@tele2.at Weiters bieten wir: 1 Gitterbett

Roischenauweg 8 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88802 · Mobil 0664/5865931 e-mail: reinhold.bucher@aon.at

2,-/Tag

+ 10 % Winter

4 App. für 4 Pers. (1 Schlafzimmer) 1 App. für 3 Pers. (1 Schlafzimmer)

F3 HAUS EDELWEISS 50 m2

50,-

58,- bis 65,-

50,-

58,-

35 m2

43,-

48,- bis 58,-

43,-

48,-

Gesamtbetten: 19 · Endreinigung: 20,Familie Holzmann · Gries 9 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88109 · e-mail: pension.vogelsberger@aon.at 2,-/Tag

1 App. für 4-5 Pers. 59 m2 (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Pers. 37 m2 (1 Schlafzimmer)

Bettwäsche, Handtücher (2 x Wechsel pro Woche), Geschirrtücher und Gitterbett stellen wir kostenlos zur Verfügung. Wir vermieten auch Zimmer mit DU/WC (Preise siehe Seite 77)

58,- bis 64,-

63,- bis 69,-

52,- bis 58,-

56,- bis 62,-

31,- bis 37,-

34,- bis 40,-

29,- bis 35,-

32,- bis 38,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: inkl. Steinbergstraße 63 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88103 · e-mail: b.waltl@aon.at bei 1-Personen-Belegung. Ferienwohnung für 2 bis 3 Personen geeignet für: 2 Erwachsene und 1 Kind (bis 10 Jahre)! 20,-

2,-/Tag

Kinder bis 4 Jahre frei!

1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

80 m2

45,- bis 50,-

45,- bis 60,-

40,- bis 50,-

45,- bis 55,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 25,-

40,- bis 52,-

44,- bis 55,-

46,- bis 60,-

54,- bis 65,-

44,- bis 55,-

46,- bis 57,-

*) Beide Ferienwohnungen im 1. Stock

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 25,- bis 30,-

Weißleiten 30 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88416 Mobil 0664/2057287 · e-mail: margit.wurzenrainer@gmx.at Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, kleinem Backofen, großem Balkon mit schöner Sitzecke,

Tischtennisplatte, Grillmöglichkeit und Spielwiese für Kinder - gratis Leihräder vorhanden. Hausprospekt erhältlich!

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m

58,-

62,- bis 67,-

49,2,-/Tag

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

35,- bis 55,-

Weiters bieten wir: Dart und Billard

50,- bis 70,-

35,- bis 55,-

58,Sommer

50,- bis 70,-

W-Lan

Ferienwohnung ebenerdig! Terrasse! Geschirrspüler Fotos auf Anfrage

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

55 m2

46,- bis 58,-

57,- bis 68,-

39,- bis 47,-

39,- bis 51,-

H5 FERIENWOHNUNGEN EDER

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 22,-

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer)

45 m2

45,-

55,-

40,-

50,-

1 App. für 5 Personen (2 Schlafzimmer)

45 m

45,-

55,-

40,-

50,-

50,- bis 65,-

Christian und Margit Eder Koglfasserweg 13 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88494 e-mail: office@fewo-eder.at · www.fewo-eder.at

C7 FRÜHSTÜCKSPENSION GEISLER Erika Geisler Dorfstraße 25 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88315 · Fax 88315 e-mail: Pension-E.Geisler@aon.at

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m2

50,- bis 65,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

40 m

50,- bis 65,-

Gesamtbetten: 9

Endreinigung: 27,Anton Simair Roischenauweg 12 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88568 · Fax 88578 · Mobil 0664/5002375 e-mail: info@pension-grieseltal.at · www.pension-grieseltal.at

VILLA RUPI · Buchenstein 16 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel./Fax 05354/88358 · Mobil 0650/9128478 e-mail: ruperthauser@gmx.at

C/D 6/7 HIRNSPERGER ANGELIKA Dorfstraße 66 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88453 · Fax 88453 e-mail: angelika.hirnsperger@gmail.com

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 20,- bis 25,-

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 40,-

G3 HAUS KORNFELD

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,Familie Simair · Schwendt 20 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88307 · Fax 88307 · e-mail: neiflhof@gmx.at

G2 HAUS MODERSBACHER

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 25,-

Familie Aggstein · Schwendt 14 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88237 · Fax 88237 Doppelzimmer mit DU/WC zusätzlich möglich. e-mail: haus-modersbacher@gmx.at Wir vermieten auch Zimmer www.haus-modersbacher.at (Preise siehe Seite 79)

Thomas und Maren Oster Dorfstraße 33 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88639 · e-mail: familie.oster@gmx.at

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

43 m2

40,- bis 54,-

46,- bis 60,-

40,- bis 54,-

42,- bis 56,-

1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

43 m

40,- bis 61,-

46,- bis 67,-

40,- bis 61,-

42,- bis 63,-

Weiters vermieten wir Zimmer (Foto und Preise siehe Seite 77)

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

55 m2

36,- bis 55,-

Sommer 3,-/Tag

40,- bis 65,-

Gesamtbetten: 16 Endreinigung: 30,-

- 50 %

32,- bis 45,-

32,- bis 48,-

Weiters vermieten wir Zimmer (Preise siehe Seite 79), Infos zum Stöcklhof auf Seite 94

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

52 m2

60,- bis 88,-

75,- bis 103,-

45,- bis 65,-

5,-/Tag

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 25,- bis 30,-

50,- bis 65,- 50 %

Weiters vermieten wir Zimmer (Foto und Preise siehe Seite 77)

G3 PENSION GRIESELTAL

C7 FAMILIE OSTER

2,-/Tag

C1 HAUSER RUPERT

50,- bis 63,-

60 m2

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

Josef Hauser· Flecken 37 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88283 · Fax 88283 e-mail: h.stoecklhof@aon.at · www.hauser-stoecklhof.at

44,- bis 58,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

F3 EDER INGE

E2 FERIENWOHNUNG HAUSER

Steinbergstraße 18 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88736 · Fax 88139 e-mail: uschi@holtmueller.at · www.fewo-pillersee.at

1 App. für 2-4 Pers. 50 m2 (1 Schlafzimmer) *) 1 App. für 2-5 Pers. 60 m2 (1 Schlafzimmer) *)

Gesamtbetten: 4 Aloisia Kogler · Steinbergstraße 73 · 6393 St. Ulrich a.P. Endreinigung: 26,- bis 30,Tel. 05354/88238 · Mobil 0699/10603530 Mobil 0664/73566561 · e-mail: aloisia.k@aon.at

Steinbergstraße 68 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88456 · e-mail: ed68@aon.at · http://home.tele2.at/ederinge

1,-/Tag

FERIENWOHNUNGEN

C7 FERIENWOHNUNGEN BIRNBACHER

W-Lan

55,- bis 75,Geschirrspüler Direkt beim Lift!

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

73 m2

47,- bis 68,-

50,- bis 77,-

39,- bis 57,-

44,- bis 62,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

38 m2

38,- bis 58,-

36,- bis 56,-

Carport

Ferienwohnung ab 1 Woche buchbar 1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

55 m2

50,- bis 60,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

49,- bis 59,-

42,- bis 52,-

41,- bis 51,-

2,-/Tag

ab 1 Nacht 1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer) *) 2 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer) **)

68 m2

60,-

65 m

50,- bis 60,-

2,50/Tag

60,- bis 80,-

50,-

60,-

50,- bis 80,-

40,- bis 50,-

55,- bis 60,-

*) Wohnung ebenerdig **) auch ohne 2. Schlafzimmer buchbar

C1 PFEILER RENATE

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 30,-

Buchenstein 24 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88353 · Fax 52477 · e-mail: pfeiler.renate@aon.at

C7 FERIENWOHNUNG PICHLER

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,-

Gerhard Pichler · Dorfstraße 32 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel./Fax 05354/88332 · e-mail: lukas_pichler@hotmail.com

C7/8 FERIENWOHNUNGEN PILLERSEE Familie Seeber · Dorfstraße 12 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88958 e-mail: fewo@pillersee.net · www.pillersee.net

C2 PIRNBACHER ERNST UND RESI

Gesamtbetten: 54 Endreinigung: 25,- bis 35,-

D5 PÖLL NIKO

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,Straß 26 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88574 e-mail: neulehen@pillerseetal.co · www.ferienwohnung-pillerseetal.co

F4 PREM MARIA

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: 20,- bis 23,-

Steinbergstraße 60 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88360 · e-mail: mariaprem@gmx.at

F4 PREM MARIANNE UND CHRISTIAN Steinbergstraße 59 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88205

68 m2

60,- bis 96,-

60,- bis 110,-

50,- bis 75,-

F4 THALER ANNA

Steinbergstraße 49 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88895

Direkt beim Lift!

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer)

42 m2

48,-

50,- bis 68,-

48,-

3,-/Tag

6 Appartements für 2-4 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

35 53 m2

32,- bis 69,-

53,-

E5 HAUS TYROL

Sieglinde Würtl Lastalweg 1 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel./Fax 05354/88139 · Mobil 0664/2704787

Bei Belegung bis 2 Personen: minus 10 % auf Wohnungspreis!

59,- bis 79,-

26,- bis 48,-

38,- bis 52,-

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 16,- bis 18,-

45 m2

40,- bis 50,-

40,- bis 55,-

40,- bis 50,-

1 App. für 2-7 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

40,- bis 65,-

40,- bis 75,-

40,- bis 60,-

40,- bis 65,-

1 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

58,-

65,-

44,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 25,-

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: inkl.

Erni und Werner Walisch · Neuwieben 57 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88439 · e-mail: fam.walisch@aon.at

8,-/Tag

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: inkl.

60 m2

35,- bis 50,-

32 m2

33,-

32,-

33,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m

33,-

35,-

32,-

33,-

1 App. für 3-7 Personen (3 Schlafzimmer)

120 m2 80,- bis 110,-

1 App. für 3 Personen (1 Schlafzimmer)

35 m2

Anfrage

Weiters bieten wir Zimmer (Preise siehe Seite 78)

E7 FERIENWOHNUNG WALISCH

Pauschalangebote auf Anfrage

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 25,-

Buchenstein 5 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88491 e-mail: fewo-pirnbacher@gmx.at

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

B7 WERLBERGER STEFAN

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 22,Gries 23 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 0664/1223789 · Fax 88189-99 · e-mail: west@tirol.com

90,- bis 120,-

39,-

49,-

Im Sommer keine Vermietung

35,-

39,-

Ferienwohnung ist ebenerdig!

I5 WIMMER THOMAS

Gesamtbetten: 2 Endreinigung: 15,-

1 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

45 m2

22,-

26,-

22,-

24,-

E7 WITTIG ROSI

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 20,-

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer, 1 WSZ)

42 m2

35,- bis 38,-

45,- bis 48,-

29,- bis 32,-

37,- bis 40,-

Weißleiten 37 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88761

51,-

Anfrage

1 App. für 2-7 Personen (2 Schlafzimmer)

55 m2

35,- bis 65,-

32,- bis 62,-

Wir vermieten auch Zimmer (Preise siehe Seite 79)

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

Neuwieben 59 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88423 · e-mail: rosi.wittig@aon.at

45 m2

38-

38,-

64 m2

40,- bis 60,-

Gegen Aufpreis kann ein Doppelzimmer mit DU/WC dazugebucht werden. Nichtraucher bevorzugt!

Preisermäßigung bei Belegung mit 2 Personen (unterer Preis der Preisspanne); keine Hunde

F6 WÖRTER MARIANNE UND STEFAN

Gesamtbetten: 6 Lastalweg 32 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88363 Endreinigung: 22,Mobil 0664/5050485 · e-mail: petrawoerter@hotmail.com

C7 WÜRTL MANFRED

Dorfstraße 28 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 0664/6310390 · e-mail: fabivr6@hotmail.com

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 35,-

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

40,- bis 60,-

45,- bis 75,-

35,- bis 50,-

2,-/Tag

40,- bis 60,1 Einzelzimmer kann dazugebucht werden!

1 App. für 1-4 Personen (1 Schlafzimmer)

48 m2

55,-

65,-

45,-

1 App. für 1-4 Personen (1 Schlafzimmer, 1 WSZ)

50 m2

60,-

75,-

50,-

50,55,-

Wohnung mit 50 m ; Wohnschlafzimmer und Schlafzimmer - jeweils eigene DU/WC 2

D7 REICH MARGIT

Gesamtbetten: 5 Neuwieben 20 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88676 Endreinigung: 30,e-mail: margitreich@gmx.at

D3 SCHÖPKER MARIA

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 22,-

Straß 98 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88565 · Mobil 0681/83192695 e-mail: schoepker@gmail.com

Haus Sonneck · Steinbergstraße 70 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. München 0049/89/884179

Gesamtbetten: 8 Endreinigung: 23,-

Gesamtbetten: 4 Buchenstein 8a · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88846 Endreinigung: 22,Mobil 0664/1782421 · e-mail: jamm.seisl@aon.at

C8 SKORSKI ANDRÉ UND MARTINA

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 25,Schusterfeld 22 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88431 · e-mail: skorski@aon.at · www.skorski.at

H5 HAUS SONNBLICK

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: 20,-

45,- bis 72,Winter

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

40,- bis 45,-

40,- bis 58,-

1 App. für 4-8 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

42,- bis 64,-

Wohnung ist ebenerdig mit eigenem Eingang! Mindestnächtigung: 3 Tage!

45,- bis 65,-

40,- bis 45,-

50,- bis 55,-

Ferienwohnung ist ebenerdig! Eigener Eingang, Terrasse!

29,- bis 43,-

25,- bis 39,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m2

40,- bis 50,-

40,- bis 60,-

38,- bis 45,-

36 m2

54,-

54,- bis 61,-

Gottfried und Magdalena Danzl · Schartental 32 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88374 e-mail: magda@bio-gesund-jaggling.at · www.bio-gesund-jaggling.at Der schön gelegene und familienfreundlich geführte Hof liegt ca. 15 Gehminuten vom Ortskern, abseits der Hauptstraße, mit Blick auf die Loferer Steinberge. „WOHLFÜHLEN“ erleben Sie in unseren neu eingerichteten Wohnungen, welche sich durch helle Räume, die Verwendung von natürlichen Materialien und durchdachte Farbauswahl besonders auszeichnen. Am Haus befindet sich eine große Liegewiese sowie ein Gartenhäuschen. Diese laden zum Toben für Kinder, zum Entspannen, Verweilen und für Grillabende ein. „WELLNESS am BAUERNHOF“ - der ganz besondere Urlaub. Genießen Sie Augenblicke der Ruhe, Muße und Gelassenheit in unserer neuen

40,- bis 48,Separater Eingang. Direkt am Lift.

*) im Winter, 1x wöchentlich

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

BIOGESUNDHEITSHOF JAGGLING

42,-

47,-

2,-/Tag 2,-/Tag

*) im Winter, 2x wöchentlich

1 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

35 m2

30,-

29,-

1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m

44,-

37,-

Auf Wunsch kann ein separates Doppelzimmer dazugebucht werden!

D5/6 STOCKER ALBERT UND MARIANNE

42,- bis 67,-

Ferienwohnung liegt im 1. Stock mit Wohnküche.

C2 SEISL JOSEF UND MARIA

Straß 4 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88648

90 m2

3,-/Tag

F3 SEEBER WALTER

Maria Wagstätter Koglfasserweg 12 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88381

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 2 Endreinigung: inkl.

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

45 m2

38,-

32,-

32,20,-

3,-/Tag

Whg. „Steinbergblick“ 52 m2 für 4 Pers. (2 SZ) Whg. „Sonnblick“ 54 m2 für 4 Pers. (2 SZ) Whg. „Romantik“ 49 m2 für 2 Pers. (1 SZ)

„Entspannungsoase“. Wir verwöhnen unsere Gäste mit Heu-, Kräuter- und Entspannungsbädern, Ganzkörpereinreibungen, Meditation, Infrarot, Sauna, Dampfbad und „Relaxen im Ruheraum“. Unsere Homepage verrät noch vieles mehr. • Sauna und Infrarot im Winter inklusive • Milch und Eier inklusive • Schuhtrockner beheizbar • Schiraum bzw. Abstellraum für Fahrräder • Wanderziele direkt vom Haus zu erreichen • Schibushaltestelle in unmittelbarer Nähe • Langlaufloipe (ca. 5 Gehminuten) • Spezialangebote für die Biathlonwoche siehe Homepage • Pauschalangebote siehe Homepage

75,-

55,- bis 80,-

58,-

62,-

75,-

55,- bis 80,-

58,-

62,-

55,-

55,- bis 60,-

48,-

50,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 27,- bis 30,-

„PETERERHOF“

„GEISLHOF“ G2

Familie Pirnbacher · Flecken 10 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel. 05354/88173 Fax 88173 · e-mail: pirnbacher@tirol.com · www.petererhof.at Unser familienfreundlicher Bauernhof bietet 2 sehr geräumige Ferienwohnungen mit herrlichem Blick auf die Loferer Steinberge bzw. auf das Kitzbüheler Horn. Unser Bauernhof liegt am Fuße der Buchensteinwand im wunderschönen Ortsteil Flecken – ganz in Liftnähe. Beide Wohnungen sind ausgestattet mit 2 Schlafzimmern mit jeweils DU/WC, Ausziehcouch, SAT-TV, Kochnische (mit Geschirrspüler), Wohnraum und Balkon. Hallo Kinder! Bei uns seid ihr herzlich willkommen. Es gibt viel Platz zum Austoben sowie einen Spielplatz mit Streicheltieren. Das im Tiroler Stil errichtete Grillhäuschen mit großer Terrasse lädt ein zu gemütlichen Stunden. Es besteht auch die Möglichkeit, die zum Hof gehörende Schlinachalm zu besuchen.

2,50/Tag

2 Appartements für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

82 m2

75,- bis 85,-

Als Besonderheit gibt es in unserem Haus einen neu erbauten multifunktionellen Saal, in dem Sie die Möglichkeit haben, das Tanzen zu erlernen bzw. Ihre Tanzkenntnisse aufzufrischen oder sich einfach im Rhytmus der Musik zu bewegen und etwas für die Seele und den Körper zu tun. Tanzen ist nämlich „Träumen mit den Beinen“. Besondere Freude an dieser Bewegung haben die Kinder. Also ideal für die ganze Familie. Außerdem besteht die Möglichkeit Seminare zu veranstalten. Wir würden uns freuen, Sie kennenzulernen! Wir vermieten auch Zimmer mit DU/WC (Preise siehe Seite 80).

80,- bis 90,-

65,- bis 70,-

„KOGLFASSER“ H5

70,- bis 75,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 28,-

„SCHWENDTERHOF“

Familie Jakob und Adelheid Wörter · Schwendt 17 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel./Fax 05354/88234 · e-mail: schwendterhof@utanet.at · www.schwendterhof.at Im Ortsteil Schwendt liegt unser Bauernhof. Hallo Kinder! Wir haben Haflingerpferde, Wir bieten Erholung für jeden im Sommer zwei Ponys, Ziegen und Schafe, Hühner, und Winter. Enten, Hasen, Meerschweinchen und ein Unsere Ferienwohnungen sind in verschieSchwein, sowie Katzen und einen Hund. denen Größen und daher ideal für Familien Natürlich auch Kühe und Kälber – und so mit Kindern. können alle bei der Stallarbeit helfen. Loipe neben dem Haus. Der Schilift ist 5 Unser Spielplatz ist hinter dem Haus und Minuten entfernt. rundherum ist viel Platz zum Austoben! Wir freuen uns auf euer Kommen!

2,-/Tag

1 App. für 2-6 Pers. (1 Schlafzi., 1 WSZ) 1 App. für 2-6 Pers. (2 Schlafzi., 1 WSZ) 1 App. für 2-5 Pers. (1 Schlafzi., 1 WSZ) 1 App. für 2-4 Pers. (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Pers. (1 Schlafzi., 1 WSZ)

50 m2

48,- bis 53,-

55,- bis 60,-

45,- bis 50,-

48,- bis 53,-

52 m2

53,- bis 58,-

60,- bis 70,-

48,- bis 53,-

53,- bis 58,-

38 m2

45,- bis 50,-

50,- bis 55,-

43,- bis 48,-

45,- bis 50,-

42 m2

45,- bis 50,-

50,- bis 55,-

43,- bis 48,-

45,- bis 50,-

35 m

35,- bis 40,-

40,- bis 45,-

33,- bis 38,-

35,- bis 40,-

Gesamtbetten: 26 · Endreinigung: 25,-

Josef Hauser jun. · Flecken 26 · 6393 St. Ulrich a.P. · Tel./Fax 05354/88926 e-mail: h.stoecklhof@aon.at · www.hauser-stoecklhof.at

1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

90 m2 80 m2

70,70,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 30,-

„SCHMIEDLEHEN“ E4

Wir vermieten auch Zimmer mit DU/WC (Preise siehe Seite 80).

„STÖCKLHOF“

Unser 450 Jahre alter, denkmalgeschützter Hof liegt in einem kleinen Bauerndorf, umgeben von einer wunderschönen Berglandschaft. Das Schigebiet und die Langlaufloipe sind nur wenige Meter von unserem Haus entfernt. Nach dem Schivergnügen können Sie sogar bis vor die Haustüre fahren, also brauchen Sie nicht unbedingt ein Auto. Im Sommer ist unser Haus ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Aber das Wichtigste für uns ist, dass sich unsere Gäste wohlfühlen und ihren Urlaub vom ersten Tag an genießen.

„ORTNERHOF“ E2

Durch • die großen Räume, in denen sich die Kinder frei bewegen • das Deckengewölbe, das nur noch selten zu sehen ist • den Kachelofen, der für wohlige Wärme sorgt • und die Tiere, die auf unserem Bauernhof sind wird Ihr Urlaub bestimmt zu einem Erlebnis. Unser Haus ist daher auch für größere Familien sehr geeignet. In der Nähe befindet sich das Privathaus, das über Zimmer mit Frühstück und eine FeWo verfügt (siehe Seite 79 + 91)!

85,85,-

60,60,-

„ULN“ I6

Der „Geislhof“ befindet sich in herrlicher, ruhiger Lage im Ortsteil Schwendt. Für die Bauersleute ist es wichtig, dass sich ihre Gäste sowohl im Sommer als auch im Winter wohl fühlen. Der Loipeneinstieg befindet sich direkt vor dem Haus. Von der Ferienwohnung aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die Loferer Steinberge und auf das Kitzbüheler Horn. HALLO KINDER! Hier seid ihr herzlich willkommen! Und ihr könnt auch aktiv bei der Stallarbeit mithelfen! Neu eingerichtete Ferienwohnung im 1. Stock des Bauernhofes mit 1 Doppel-Schlafzimmer, 1 Kinderzimmer (Ausziehcouch für 2 Personen), großer Wohn-Essraum mit Couch, Essecke, Küche (kom-

Unser Haus liegt sehr ruhig am Fuß der Loferer Steinberge und ist daher ein sehr günstiger Ausgangspunkt für Wanderungen. Weiters kann 1 Doppelzimmer zu den Ferienwohnungen dazu gebucht werden – Preis auf Anfrage! Nebenan liegt unser Bauernhof, wo Sie frische Milch, Eier, etc. sowie Forellen und Saiblinge aus eigener Zucht erwerben können. Möglichkeiten zur Freizeitbeschäftigung wie z.B. Hallenbad, Schilift, Langlaufloipe (Loipenanschluss direkt neben dem Haus), See, Wanderrouten, Tennis, Reiten, ... stehen selbstverständlich im Ort zur Verfügung.

Unser familienfreundlicher Bauernhof bietet eine sonnige und rustikal eingerichtete Ferienwohnung mit 2 Doppelzimmer, jeweils mit DU/ WC und Balkon. Als besonderes Angebot bieten wir ein reichhaltiges Bio-Bauernfrühstück mit Produkten aus der eigenen Hofmolkerei. Lift und Loipe sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Großer Kinderspielplatz mit Grillhäuschen für gemütliche Stunden. ORTNERHOF - es ist schön, sich gut zu fühlen! Damit Sie dieses Gefühl erleben können, steht Wenn Sie sich im Urlaub von Stress und Autolärm erholen wollen, sind Sie bei uns gut aufgehoben. Unser Biobauernhof (kein Silo) liegt ruhig, ca. 1,5 km vom Zentrum entfernt. Loipe führt am Hof vorbei. Besonders Familien fühlen sich bei uns wohl, da es genug Platz zum Spielen für die Kinder gibt, die auch gerne bei der Betreuung unserer Tiere oder bei der Heuernte mithelfen können. Auch in unserer FeWo die man mit 1 – 3 Schlafzimmer (jeweils mit DU/WC) buchen kann, fühlt man sich gleich zu Hause. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. 1 Liter Milch täglich gratis.

Wir sind ein familienfreundliches Ferienhaus mit viel Freiraum rund ums Haus. Sehr ruhig gelegen, sonnig und von keinem Straßenverkehr gestört. Außerdem können Sie einen herrlichen Ausblick auf unsere Berge genießen. Produkte sind vom eigenen Bauernhof erhältlich! Die Langlaufloipe geht direkt vor dem Haus vorbei. Bei unserem Hausberg, der Buchsteinwand, können Sie die tollen Schiabfahrten genießen. Für die Kinder ist der große Bobo-Park sehr beliebt! Die Ferienwohnungen sind rustikal eingerichtet mit Balkon, 2 Schlafzimmern, einer Wohnküche, Bad, Dusche und separatem WC sowie SAT-TV.

D1 „FRANDL“

Gesamtbetten: 5 Sebastian & Anneliese Hauser · Flecken 12 · 6393 St. Ulrich a.P. Endreinigung: 25,- bis 30,Tel./Fax 05354/88281 · e-mail: frandl.s@aon.at

1 Appartement für 4 Personen (2 Schlafzimmer)

44 m2

57,-

57,- bis 60,-

50,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 25,Alexander Unterdorfer · Schwendt 40 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88627 · Mobil 0664/5955564 · e-mail: geislhof-unterdorfer@aon.at plett ausgestattet mit Geschirrspüler, Kühlschrank, kleiner Gefrierschrank, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, Herd mit Ceranfeld), DU/WC, Balkon, SAT-TV.

2 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m2

45,- bis 55,-

Auf Wunsch kann die Wohnung für 5 Personen gebucht werden (Ausziehcouch für 1 Person im Wohn-Essraum).

50,- bis 60,-

35,- bis 45,-

40,- bis 50,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 22,Familie Johann und Kreszenz Wurzenrainer Koglfasserweg 26 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88383 · Fax 88383 · e-mail: andreas.wurzenrainer@aon.at Die Wohnungen sind mit Wasserkocher, Mikrowelle und Toaster ausgestattet. - 50 %

1 Appartement für 3-5 Personen (2 Schlafzimmer)

60 m2

55,- bis 70,-

Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen!

55,- bis 70,-

47,- bis 58,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 30,Leo und Monika Millinger · Flecken 33 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88282 · Fax 88282 · e-mail: millingerortnerhof@gmx.at Ihnen ein „römisches Dampfbad“ für Erholung von Körper und Geist zur Verfügung.

1 Appartement für 2-7 Personen (3 Schlafzimmer)

100 m2 50,- bis 80,-

Wir vermieten auch Zimmer mit DU/WC (Preise Seite 80).

50,- bis 90,-

45,- bis 70,-

45,- bis 75,-

Gesamtbetten: 7 · Endreinigung: 25,Maria Wörter · Straß 77 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88428 · e-mail: johann.woerter@aon.at · www.schmiedlehen.at Gäste können zum Frühstück Produkte aus unserer Landwirtschaft erwerben! Bushaltestelle ist 4 Minuten entfernt, ebenso das nächste Gasthaus,

1 App. für 4 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 5 Pers. (2 Schlafzimmer)

wo auch Reitmöglichkeit besteht. Wir würden uns freuen, Sie auf unserem Hof begrüßen zu dürfen.

55 m2

44,- bis 66,-

38,- bis 51,-

40,- bis 55,-

55 m2

44,- bis 66,-

38,- bis 51,-

40,- bis 55,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 26,Eva Zehentner · Weißleiten 42 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88389 · Fax 88389 · e-mail: evi.zehentner@gmx.at

2,-/Tag

1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

60,- bis 65,-

70,- bis 75,-

keine Vermietung im Sommer Weiters vermieten wir: 3 Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 80)

60,60,-

E1 „TRIXLHOF“

Familie Fischer · Flecken 28 · 6393 St. Ulrich a.P. Tel. 05354/88300 · e-mail: trixlhof@gmx.at

Gesamtbetten: 9 Endreinigung: 25,-

Weiters bieten wir Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 80)

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 5 Personen (2 Schlafzimmer)

70 m2

50,- bis 60,-

50,- bis 65,-

50,- bis 60,-

70 m

50,- bis 65,-

50,- bis 70,-

50,- bis 65,-

2,-/Tag

3 3

Adolarikirche

B11

Sommer und Winter

Teufelsklamm

C12

nur im Sommer

Bienenlehrpfad

B12

nur im Sommer

Kirche - Dorf

Sommer und Winter

Latschenbad

nur im Sommer

Grieseltal

nur im Sommer

Flecken Ried

E2/3

Sommer und Winter

Buchensteinwand

Sommer und Winter

Skulpturen

D8/C10

Sommer

L L

A A

T T S S

L L

Farmhouse Farmhouse Ferme Ferme Fattoria Fattoria

W E I S S L E I T E N W E I S S L E I T E N

Public Public institution institution Bâtiment Bâtiment public public Edificio Edificio pubblico pubblico

WEISSLEITEN WEISSLEITEN

Café, Café, Restaurant Restaurant Hauptstraße Hauptstraße

Main Main road road Route Route principale principale Strada Strada principale principale

E I S S L E I T E N

R S E

N I E

RUNNERAU

16 Urlaub 16 Urlaub amam Bauernhof Bauernhof

Fahrweg Fahrweg

Minor Minor road road RueRue adjacente adjacente Strada Strada secondaria secondaria

42 42 W

Teufels Teufelsklamm klamm

Apartements Apartements Appartements Appartements Appartamenti Appartamenti

A A

W E I S S L E I T E N

Ferienwohnung Ferienwohnung Stelzern Stelzern

Öffentliche Öffentliche Gebäude Gebäude

6 6

RUNNERAU

G R I E G R 10I E

70 70

13 13

26 2624 24

R S E

S G R I E

S G R I E G R I E S

G R I E S

G R I E S G R I E S

66 67 66 D

7 E 4 78E 74

S S A R

S G

S G R

I N

B S C H W E N D T

S C H W E N D T

S T R A S S

S T R A S S ROSSAU

ROSSAU

Private Private accomodation accomodation Logements Logements privée privée Locatori Locatori privati privati

Privatzimmer Privatzimmer

BedBed andand breakfast breakfast Chambre Chambre petitpetit déjeuner déjeuner Pensioni Pensioni prima prima colazione colazione

Frühstückspension Frühstückspension

A U

E N T A L

2 L

S C H

S N

K C

F L

I E

F L

N K E E C F L E N K E C F L

G G WE WE ER ER A LS FSA S S K O GKLOFG

5 5

U RA NE UN U BR RA NE UN BR

Kiosk Kiosk Seebühne Seebühne

9 9

C C

Richtung Richtung Waidring Waidring Lofer Lofer

2 2

"HausFürDieWolken" "HausFürDieWolken"

7 7

D D

Zeichenerklärung Zeichenerklärung- Legend - Legend- Légende Légende- Leggenda - Leggenda

8 8

Postamt Postamt

Tennisplatz Tennisplatz

Tennis Tennis court court Court Court de tennis de tennis la corte la corte di tennis di tennis

Recycling Recycling Sammelstelle Sammelstelle Waste Waste collecting collecting point point Decharge Decharge publique publique Deposito Deposito delle delle immondizie immondizie

Kneippbach Kneippbach

SkiSki rental rental Location Location de ski de ski Noleggio Noleggio sci sci

Ski-kindergarden Ski-kindergarden Jardin Jardin d'enfant d'enfant de ski de ski il pattino il pattino kindergarden kindergarden S

S Souvenirs Souvenirs

SP Sporthaus SP Sporthaus

Sportshop Sportshop Magasin Magasin de sport de sport Negozio Negozio di sport di sport

Bootsverleih Bootsverleih

Boat Boat rental rental Location Location de bateaux de bateaux il commercio il commercio locativo locativo della della barca barca

Langlaufloipe-Start Langlaufloipe-Start Cross Cross country country ski ski track track Piste Piste de ski de ski de fond de fond Pista Pista perper sci sci di fondo di fondo

Magasin Magasin / Negozio / Negozio F

F Friseur Friseur / Hairdresser / Hairdresser

Coiffeur Coiffeur / Parrucchiere / Parrucchiere

M Metzgerei M Metzgerei (Fleischhauer) (Fleischhauer)

Butcher Butcher / Boucherie / Boucherie Macellaio Macellaio

Jakobsweg Jakobsweg

Boulangerie Boulangerie / Panetteria / Panetteria

(Räumung (Räumung je nach je nach Wetterverhältniss) Wetterverhältniss) B

Chair-lift Chair-lift Télésiège Télésiège Elevatore Elevatore della della sedio sedio Tow-lift Tow-lift Monte Monte pente pente Elevatore Elevatore di rimorchio di rimorchio

10 10

11 11

G G

K Kaufhaus Kaufhaus / Shop / Shop

Winterwanderweg Winterwanderweg

Schlepplift Schlepplift

F F

Skikindergarten Skikindergarten

CarCar parking parking lot lot Parking Parking il lotto il lotto di parcheggio di parcheggio

Kirche, Kirche, Kapelle Kapelle

9 9

Skiverleih Skiverleih

Parkplatz Parkplatz

Sportplatz Sportplatz

Church, Church, chapel chapel Eglise, Eglise, chapelle chapelle Chiesa, Chiesa, capella capella

ski-school ski-school École École de ski de ski Scuola Scuola di sci di sci

sauna sauna / wellness / wellness sauna sauna / bien-être / bien-être sauna sauna / wellness / wellness

Sesselbahn Sesselbahn

Athletic Athletic ground ground Terrain Terrain de sport de sport Campo Campo di calcio di calcio

Skischule Skischule

Sauna Sauna / Wellness / Wellness

Kultur-und Kultur-und Sportzentrum Sportzentrum

Bank Bank Banque Banque Banca Banca

Curling Curling

BusBus stopstop Arret Arret dê bus dê bus Fermata Fermata

Musikpavillon Musikpavillon

Bank Bank

Eis-/Asphaltstockschießen Eis-/AsphaltstockschießenE E

Bushaltestelle Bushaltestelle

postpost office office poste poste Ufficio Ufficio postale postale

cultural cultural andand sports sports center center centre centre de culture de culture et de et sport de sport centro centro culturale culturale e polisportivo e polisportivo

Icerink Icerink Patinoire Patinoire Pattinaggio Pattinaggio

Childrens Childrens playplay ground ground Terrain Terrain de jeux de jeux desdes enfants enfants Campo Campo di gioco di gioco

Touristoffice Touristoffice Office Office de tourisme de tourisme Ufficio Ufficio turismo turismo

Pavilion Pavilion Pavillion Pavillion pavilion pavilion di musica di musica

Eislaufplatz Eislaufplatz

Kinderspielplatz Kinderspielplatz

Tourismusverband Tourismusverband

Hotel/Inn Hotel/Inn Hòtel/Auberge Hòtel/Auberge Albergo Albergo

26 26 30 30 M 33M 33 37 37

4 4

HWEG

Koglfasser Koglfasser

HWEG

A U

A U A U

AUAU

Hotel/Gasthof Hotel/Gasthof

S T A L W E G L A

6 6 3 3

12 102 0 1 1 9 9

44 Jst. 44 Jst. Grieseltal Grieseltal

2 2

32 32

1 1

71 71

67 697 9E B E E B E 6 W6I W I

L A S LTAA SL T WA. L W .

Beachvolleyball Beachvolleyball

3 3

Bienenlehrpfad Bienenlehrpfad

Kneippanlage Kneippanlage

Massage Massage

Richtung Richtung Hochfilzen, Hochfilzen, Leogang Leogang

L A

STEINBERGS

Unterberg Unterberg 1187 1187 mm

I I

57 57

E D E S E E D E R R S N I N I

B B

S ST TE EI IN NB BE ER RG GE E

BE B IE IE U WE U W 8 B 8EN B EN N 39 39 5 I E 5 I1E 61 U W U W6 NE NE 59 59

50 50

U N R U N R N N E R B E R

ST. ST.ULRICH ULRICH

"ScherbenMeer" "ScherbenMeer"

W E C H

17 17A U

Hasling Hasling

H H

SCHWENDT SCHWENDT

I E

40 40

Gasthof Gasthof Adolari Adolari 8 8

am amPillersee Pillersee

L A S LTAA SL T WA. L W .

12 12

NEUWIEBEN NEUWIEBEN

24 24

G G 7E E D WW D WW A L A LAL AL W W D D W W E E A A G G U U

S S F F R R D O D O

G 11G 11

EE E ER RS SE E LI LL L I P P

9 9

27 27

Gemeinde Gemeinde 4 4S E S E 1 Hotel 1 Hotel Pillerseehof Pillerseehof A S A S Hotel Hotel Brauwirt BrauwirtT R T R

Massagen Massagen

22 22

Nuaracher Nuaracher Stub'n Stub'n

14 14

E E W W S C H S C H

I E

12 12

T R

S C H H W W 12 12 E E N N D D T T

20 20 18 18

27 27

E S S E

E E 20 I E20B I E B W W 17 N E17U N 2E3U 23 N

111 111

5 75 7

E E S 1S 1 S S8 8 A A R R 28 28 I N BI NE RB EG RS G T S T T E T E S S 1 4

57 57

38 38

ISCH ISCH E E8

31 31

55 55

17 17

Loipe Loipe Geiselbühel Geiselbühel

68 68 6 6

14 14

S S

EIN

R O R S SO S S

EIN

R O S O S A S A U S U

E E S S S S 73 73 60 5690 5T9R AT R A 3 63 E R GE RS G S 49 49 6 70 70 E I NE BI N B S T S T ST

F F

4 24 2

S T AS LT W A LE W G E G

25 25 28 24 28 24

17 17

NIEDERSEE NIEDERSEE

Ausgabe Ausgabe + Info + Info Fischereikarten Fischereikarten N I N I E E D D E R E R E S E S E E

15 15

SchusterfeldSchusterfeldsiedlung siedlung

Tirolerhof Tirolerhof

U N E

STRASS STRASS

41 43 43

S S S S A A R R T T S S F F R R D O D O U N E

E N TA

37 37

79 79

100 100

34 34 35 35 36 36

26 26

33 32 33 32

Restaurant Restaurant Pillersee Pillersee

BRUNNERAU BRUNNERAU

2I5 25 13 13 11 11

KIRCHWEG

46 46

S T R S T R A S S A S S

1 1 ST.ST. ADOLARI ADOLARI

77 77

ROSSAU ROSSAU

G G

Gasthof Gasthof Strasserwirt Strasserwirt

S A S

T A S S

85 85

S S S T S AT S A S R R

23 23

82 82

S T R S A T R S S A S S

S T S T

Dorfcafe Dorfcafe Birnbacher Birnbacher

17 17

CafeCafe“Platzerl” “Platzerl”

S SS S 58 5S8 T RS AT RS SA

B E N W I EW BI E N

2 22 2

15 15 S S

G R IG ER SIES

10 10

HausHaus Schartental Schartental

lbach esech Griese Grilba

S S R A S R A S S T S T

51 51 60 64 60 64 61 S S 61

FLECKEN33 FLECKEN

Naturparadies Naturparadies “Flecken “Flecken Ried” Ried” 7 7

E E T T R A

A S S A S S S T R S T R

98 98

A S S S S T R A T R

28 28

Recyclinghof RecyclinghofA R Sportschießstand Sportschießstand Rastplatz Rastplatz zur zur KOST-EX “Grieselbach“Grieselbach-KOST-EX Microfasertücher Microfasertücher mühle” mühle”

26 26

18 18

R T R T H A H A S C S C

12 12

A A

SCHARTENTAL SCHARTENTAL C

10 12 12

8 8

11 11

Rechensau RechensauE

GRIES GRIES

WIEBEN WIEBEN

N T N T R T E R T E A L A L H A H A S C S C

zumzum Berghaus Berghaus Buchensteinwand Buchensteinwand

10 10

5 5

B E N B E N I E I E W W

N N E E K K C C 1L0E L E F F

11 11

9 9

Latschenbad Latschenbad

23 23 18 18 und Winter 19 19 NeuhauswegNeuhausweg- 20 20 JugendferienJugendferienSiedlung Siedlung 6 6

Winterstelleralm Winterstelleralm Lindtaltalm Lindtaltalm

Vierersesselbahn Vierersesselbahn Buchensteinwand Buchensteinwand

10 10

E E

D D

Beste Zeit zum Besichtigen:

heimheim “Adler” “Adler”

18 1816 16 Restaurant Restaurant 10 10 Hochleiten Hochleiten 10 1410 14 5 5 Hochleitenlift Hochleitenlift 9 9 8 8 Fleckner Fleckner 8A 8A SP SP Hof Hof BOBOBOBOErlebnispark Erlebnispark für Kinder für Kinder

8 8

KIRCHWEG

I N T E S E N I N C H T E S B U E N C H B U

C C

Lehrbergköpfl Lehrbergköpfl 1301 1301 mm

24 24 25 25

Planquadrat

bach bach

Moos

BUCHENSTEIN BUCHENSTEIN

Kröpfllift Kröpfllift

Sehenswürdigkeit

Nr.

i. Haus i. Haus

B B

7 7

St. St.Jakob Jakob

6 6

Familienland Familienland

5 5

Sehenswertes in St. Ulrich am Pillersee

Dieser Dieser PlanPlan ist lediglich ist lediglich eine eine grafische grafische Orientierungshilfe Orientierungshilfe überüber die Lage die Lage der Vermieter der Vermieter dieses dieses Ortes. Ortes. EineEine kartografisch kartografisch bzw.bzw. topografisch topografisch genaue genaue Darstellung Darstellung bieten bieten Ihnen Ihnen die lokalen die lokalen LandLandund Wanderkarten. und Wanderkarten. © PPW © PPW / Stand / Stand 4. März 4. März 20092009

Pillerseetal A APillerseetal

Erlebnispark Erlebnispark

4 4

2 2

Richtung Richtung Fieberbrunn, Fieberbrunn, St. Johann St. Johann i. Tirol i. Tirol

1 1

H H

B Bäckerei Bäckerei / Bakery / Bakery

In St. In St. Ulrich Ulrich ACHTUNG: ACHTUNG:

amam Pillersee Pillersee gilt gilt eineeine generelle generelle HundeleinenHundeleinenAusnahmen Ausnahmen sindsind pflicht! pflicht! 2 gekennzeichnete 2 gekennzeichnete Strecken: Strecken:

I I

Hundesackerlausgabe Hundesackerlausgabe (Aufstellungsorte (Aufstellungsorte mit Vorbehalt) mit Vorbehalt)

12 12

RILANO RESORT STEINPLATTE 

J/K4

Sonnwendstraße 13b · 6384 Waidring · Tel. 05353/20100 · Fax 20172 e-mail: info-steinplatte@rilano.com · www.rilano-kitzbuehel.com Das 2010 eröffnete Rilano Resort Steinplatte liegt ganz idyllisch im Herzen des PillerseeTals, inmitten der Kitzbüheler Alpen und in unmittelbarer Nähe zur Berggondel die Sie direkt auf die Steinplatte bringt. Ihr Hotel: Viel Komfort und ein modern gemütlicher Einrichtungsstil verströmen eine entspannende Atmosphäre. Die Lobby lädt mit ihren Loungemöbeln zum Verweilen ein und an unserer Eisbar können Sie heiße Getränke an kalten Tagen genießen. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Für individuelle Feste bietet der Saal Waidring ausreichend Platz für bis zu 160 Personen. So wohnen Sie: Geräumige Zimmer (35-38m²) und Suiten (50-60m²) mit Balkon und Blick auf die Berge, vereinen moderne Eleganz mit österreichischer Tradition. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC und sind ausgestattet mit Bang & Olufsen Flat TV, Minibar, Schreibtisch, kostenfreiem Internet und Telefon. So speisen Sie: Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und Showcooking. Am Abend erwartet Sie ein kulinarisch hochwertiges 5-Gang Wahlmenü sowie eine Vielfalt ausgewählter Weine. Nächster Bahnhof: St. Johann und Fieberbrunn, ca. 15 km entfernt; Nächster Flughafen: Salz-

Komfort-Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

20,-/Tag

Kinderermäßigung: 0-6 Jahre: frei 7-12 Jahre: 50% 13-16 Jahre: 30%

burg, 50 km entfernt; München, 160 km entfernt So bleiben Sie vital. Im exklusiven 2000m² großem Wellnessbereich finden Sie Ruhe und Entspannung. Ohne Gebühr: Unterschiedliche Saunen stehen Ihnen zur Verfügung. In wohltemperierten Inund Outdoor-Pools genießen Sie schwimmend das Bergpanorama. Und sollten Sie Ihre Fitness weiter optimieren wollen, sind Sie auf den Techno-Gym-Geräten hervorragend aufgehoben. Gegen Gebühr: Eigene Spa-Suite mit Dampfbad, Sauna, Whirlpool und Relax-Raum mit Doppelliegen für professionelle Partnermassagen bieten eine absolute Exklusivität und private Atmosphäre. Dazu servieren wir Ihnen gerne Champagner oder ein vitalisierendes 3-Gänge-Menü. „Body and Soul“ werden mit einem umfangreichen Angebot an professionellen Beauty-Treatments gepflegt. Lehnen Sie sich entspannt zurück – Sie werden sich wie neu geboren fühlen! Gut zu wissen: München ca. 118 km, Salzburg 50 km und Innsbruck 105 km entfernt 9-Loch Golfplatz nur 7 km entfernt Gondel/Talstation nur 800m entfernt Loipeneinstieg direkt vor der Haustür

ÜF

54,50

84,50 bis 125,50

54,50

69,50

83,50

113,50 bis 153,50

83,50

98,50

Komfort-Zimmer m. ÜF Bad/WC od. DU/WC als Einzelzimmer HP

89,-

149,- bis 229,-

89,-

119,-

118,-

118,- bis 258,-

118,-

148,-

+10,- p.P.

Deluxe-Zimmer

Gesamtbetten: 156 · DZ: 78 · Suiten: 12

HOTEL WAIDRINGERHOF 

I3/4

Familie Zardini · Dorfstraße 16 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5228 · Fax 5855 e-mail: info@waidringerhof.at · www.waidringerhof.at Elegant traditionelle Atmosphäre, Entspannungs(t)räume, regionale Küche mit kreativer Handschrift, sportliche Aktivitäten und die bekannte, herzliche Tiroler Gastfreundschaft vereinen sich im ****Hotel Waidringerhof. Das Hotel bietet seinen Gästen Genuss und Entspannung in einem erstklassigen Wellnessbereich mit Pool, Liegewiese, Sonnenterrasse, Saunalandschaft mit Kraxenofen, Brechlbad, Steinbad, Brotbad, Sanarium und Aromagrotte sowie einen Panoramablick auf die wunderschöne Bergkulisse des PillerseeTals. Die Zimmer auf höchstem Standard: vom Doppelzimmer bis zum Appartement mit Kachelofen runden das Urlaubserlebnis der Gäste mit Komfort ab. Den kleinen Gästen wird im Waidringerhof ein extra Spielzimmer für den Urlaubsspaß geboten. Vor der Tür lockt die traumhafte Natur der Loferer Steinberge und der Steinplatte zu einmaligen Touren mit Wanderschuh und Mountainbike. Für Schneeliebhaber geht es

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

Einzelzimmer-Zuschlag Hotelappartements HP mit Verpflegung

im Winter auf die hausnahe Loipe oder hinauf in das Skiparadies der Steinplatte (nur 2 Minuten von der Gondelstation Steinplatte entfernt). Ob Sommer oder Winter als Krönung jeden Ausflugs bietet die hoteleigene Stallenalm einen Terrassenplatz für alle Sonnenhungrige. Tiroler Schmankerln verwöhnen Ihren Gaumen. Für Green-Liebhaber steht ein abschlagreiches Angebot zur Verfügung. 10 Courts im Umkreis von einer Stunde laden zum Golferlebnis im Naturparadies ein. Zum kulinarischen Verwöhnprogramm laden drei traditionelle Stuben mit freundlichem Ambiente ein. Auf dem Menü des engagierten Küchenteams stehen ein Frühstücksbuffet mit Vollwertecke, Nachmittagsjause und ein kreatives 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend. Kinderermäßigung: 0-5 Jahre: frei 11-14 Jahre: € 37

6-10 Jahre: € 27 15-17 Jahre: € 47

87,- bis 104,-

104,- bis 121,-

65,-

70,-

11,-

80,-

105,- bis 123,- 105,- bis 123,-

(ohne eigene Küche) 5,-/Tag

Gesamtbetten: 160 · DZ: 35 · EZ: - · MBZ: 31

Jagdbogen-Parcours in Waidring Gekennzeichnete Häuser sind Bogensport-Hotels.

ERLEBNIS-HOTEL

TIROLER ADLER 

HOTEL HEIGENHAUSER 

Familie Heigenhauser · Dorfstraße 4a · 6384 Waidring · Tel. 05353/5212 Fax 5212-55 · e-mail: info@heigenhauser.at · www.heigenhauser.at

Familie R. Schreder · Kirchgasse 1 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5311 Fax 5311-50 · e-mail: info@tiroler-adler.at · www.tiroler-adler.at Das Erlebnis-Hotel Tiroler ADLER ist ein innovatives & qualitätsorientiertes Familienunternehmen mit 3-Stern-Charakter. Nach dem Swarovski Crystal Webaward im Jahr 2008, haben wir 2010 den nächsten Schritt für mehr Professionalität & Qualität bei unseren Dienstleistungen in Angriff genommen. Als 1. Tiroler Wanderhotel im PillerseeTal, haben wir uns dazu verpflichtet unsere Angebote regelmäßigen Qualitätskontrollen zu unterziehen, um Ihnen einen bestmöglichen Urlaub zu garantieren. So genießen Sie bei uns eine beständige Qualität, gesichert durch zahlreiche Standards. ADLER's Kulinarium: • Buffetfrühstück mit Bioecke, bestückt mit Produkten aus heimischer Landwirtschaft • Gerichte aus nationaler & internationaler Küche • 4gang Menü mit Wahlmöglichkeit & Salatbuffet • Galadinner • Tiroler Spezialitäten Menü & Bauernbuffet • Ausgesuchte Käsevariationen ADLER's Erlebnis-Programm im Sommer: • 3 geführte Wanderungen pro Woche • Wöchentlicher Wanderstammtisch mit Tourentipps und Ausrüstungsberatung • GPS-Wandern inkl. Geräteverleih + 15 digitale Wandertipps • Persönliche Wanderbetreuung: Juniorchef Florian führt als ausgebildeter Bergwanderführer alle Wanderungen • Gratiswanderkarte • Wandersnacks bei geführten Wanderungen • kostenloser Wanderwäscheservice

Zimmer mit Dusche/WC Anfrage 5,-/Tag 5,-/Tag

gratis W-Lan Bettwäsche

Eigene Saisonzeiten!

Einzelzimmer-Zuschlag

53,50 bis 93,-

• Kaffee & Kuchen auf der hoteleigenen Alm (1x pro Woche - wetterabhängig) • Kultur- & Tagesausflüge mit eigenem Guide

Unser familiär geführtes Hotel befindet sich im Herzen von Waidring und ist somit der ideale Ausgangspunkt für sämtliche Aktivitäten ob im Sommer oder im Winter. 30 komfortable Zimmer, alle mit Bad oder Dusche, SAT-TV, Telefon, überwiegend Balkon, Aufenthaltsraum, Spielzimmer, Tischtennis, Tischfußball, Sonnenterrasse und eigener Parkplatz sowie ein gemütliches Restaurant und eine Bar erwarten Sie. Im Rahmen unserer Halbpension verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, eigener Brot- und Bio-Ecke sowie Menüwahl am Abend. Täglich buchbar ab 2 Nächten!

ADLER's Erlebnis-Leistungen im Winter: • Ermäßigte Preise bei Skiverleih, Skipässen & Skischule • Skipässe direkt an der Rezeption erhältlich • Beheiztes Ski- & Schuhdepot direkt an der Gondelbahn • Wöchentlich: Geführte Fackelwanderung, Schneeschuhwanderung & Rodelpartie mit Glühwein • Gratis Winterwander- & Langlaufkarte • Gratis Benützung der Langlaufloipen im PillerseeTal • Mal süße, mal herzhafte Ski-Jause, täglich • Kultur- & Tagesausflüge mit eigenem Guide ADLER's renoviertes Wohlfühl-Refugium: • Finnische Sauna • Physiotherm Infrarotkabine • Schwallbrause • Dusche mit Massagedüsen • Vital-Saftbar

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC 6,-/Tag 6,-/Tag

ADLER's Themenpauschalen: • Wanderwoche, ab € 353,• Bogensportwoche, ab € 308,• Urlaub mit dem Hund, ab € 345,50 • Winterpauschalen, ab € 374,50 (inkl. Skipass möglich)

10,-

Familie Gschwentner · Dorfstraße 52 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5457 Fax 5457-15 · e-mail: urlaub@hotel-gschwentner.at · www.hotel-gschwentner.at

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC 4,-/Tag

Erweitertes Familienzimmer bestehend aus 2 Doppel- oder Dreibettzimmer. Kids bis 18 Jahre erhalten 20% Ermäßigung.

Weiters bieten wir: • Solarium • Infrarot-Sauna

*) bis 1 Tag: 6,-/Tag bis 2 Tage: 3,-/Tag bis 3 Tage: 2,-/Tag bis 4 Tage: 1,-/Tag

10,-/Tag

GASTHOF-PENSION BERTA H3

33,-

34,-

49,-

56,- bis 63,-

44,-

45,-

Einzelzimmer-Zuschlag

15,-

10,-

Gesamtbetten: 50 · DZ: 19 · EZ: 3 · MBZ: 3

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

Wohlfühlen - Entspannen - Aktiv sein! Neben der Gondelbahn zur Steinplatte!

ÜF

10,-

BRANDTNERHOF

Die schönsten Tage des Jahres sollten Sie bei uns verbringen. In ruhiger Lage am Waldrand finden Sie in unserem Familienbetrieb schöne Zimmer mit Dusche, WC, Balkon, Radio und TV. Rustikale Speise- und Aufenthaltsräume, sowie Sonnenterrasse und Liegewiese stehen zur Verfügung. Neben echter Tiroler Gastlichkeit erwartet Sie auch gesunde Kost mit Produkten von heimischen Bauern. Um unserer ökologischen Verantwortung gegenüber der Umwelt gerecht zu werden verwirklichen wir auch Umweltprojekte wie zur Zeit eine Moorbiotoppflege und weitere Maßnahmen zur Steigerung der Biodiversität.

GSCHWENTNER 

Herzlich willkommen in unserem Tiroler Familienbetrieb! Nur wenige Minuten vom Dorfzentrum entfernt freuen wir uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Unser kleines Hotel in sonniger Lage ist ein schöner Ausgangspunkt für viele Wanderungen. Die Gondelbahn zum Höhenski- und Wanderparadies Steinplatte liegt neben dem Hotel. Der Einstieg zur Waidringer Loipe ist nur einen Katzensprung entfernt. Unsere Zimmer sind mit Bad oder Dusche/ WC, Mobiltelefon, Radio, SAT-TV und größtenteils mit Balkon ausgestattet.

34,- bis 44,-

Neben der für uns selbstverständlichen persönlichen Betreuung sind unsere Pluspunkt: Plus an: • Freundlichkeit • Sauberkeit • Gutem Essen

Gesamtbetten: 50 · DZ: 17 · EZ: 7 · MBZ: 3

HOTEL-PENSION

32,- bis 42,-

Familie Jungvogel · Strub 14 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5427 · Fax 5427-3 e-mail: jungvogel@brandtnerhof.at · www.brandtnerhof.at

53,50 bis 93,- 45,50 bis 51,50 45,50 bis 51,50 10,-

Mehr Infos unter Tel. 0043/5353/5212 und unter www.heigenhauser.at

60,- bis 75,-

3 PLUSPUNKTE-HOTEL

Reinhard, Roswitha & Florian Schreder mit Bandit

10,-

Wir freuen uns auf Sie!!! Familie Heigenhauser

50,- bis 60,-

Einzelzimmer-Zuschlag Kinderermäßigung: 0-2 Jahre: 100%; 3-5 J.: 75% 6-10 J.: 50%; 11-15 J.: 25%

Wir freuen uns auf ein herzliches „Grüß Gott!“ im Erlebnis-Hotel Tiroler ADLER im pittoresken PillerseeTal!

Weiters bieten wir: • 50 m zum Übungshang für Anfänger • 250 m zur Gondelbahn Skiparadies Steinplatte • Loipeneinstieg direkt neben dem Hotel • Beheizte Skikästen an der Gondelbahn • Eisstockbahn beim Haus • Spezielle Winter- und Sommerpauschalen (siehe Homepage)

5,-/Tag

Weiters bieten wir: • überdurchschnittlich große Zimmer • 2 Hotelappartements für 2-4 Personen • Internetzugang für Hausgäste • Internettelefon Weiters bieten wir im Sommer: • Programmerstellung und Reiseleitung für Gruppen durch geprüften Tiroler Naturführer • Autorisierte, geprüfte Bergwanderführer • Hauseigene Kneippanlage mit Park Weiters bieten wir im Winter: • Riesengaudi für jeden - 360 m lange und beleuchtete Schlauchbobbahn • Wanderungen mit der Eigenerfindung „Butterflies” – der erste Schneeschuh mit dem man auch fahren kann • Event Kristallfahrten

ÜF

38,-

45,-

30,-

32,-

52,-

55,-

40,-

42,-

Einzelzimmer-Zuschlag

10,-

Gesamtbetten: 49 · DZ: 7 · EZ: 2 · MBZ: 11 Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

35,-

35,- bis 40,-

28,-

32,-

44,-

44,- bis 49,-

38,-

41,-

8,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 24 · DZ: 10 · EZ: 1 · MBZ: 1

*) Kinderermäßigung: 0-3 J. = 100%; 4-6 J. = 50%; 7-12 J. = 30%

Sonja Riedlsperger · Dorfstraße 66 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5377 Fax 5377-4 · e-mail: info@berta-waidring.at · www.berta-waidring.at Abends genießen Sie die Tiroler Gastlichkeit in unserem Restaurant oder im Gastgarten. Unsere 10,-/Tag

5,-/Tag

Pension ist direkt an der Talstation der Gondelbahn „Waidring-Steinplatte” gelegen. Wir bieten Winter- und Sommerpauschalen sowie Golfpackages (Golfplatz Lärchenhof).

Bergbahnen Steinplatte Waidring

Gesamtbetten: 30 · DZ: 11 · EZ: - · MBZ: 4

Auf Komfort und Service legen wir besonderen Wert und persönliche Wünsche unserer Gäste erfüllen wir gerne. In den behaglichen Zimmern (im „Tiroler Stil” eingerichtet) fühlen Sie sich sofort „zuhause”. Ob in der gemütlichen Kaminstube oder bei einem gepflegten Getränk an der Bar, an alles ist gedacht. Für das leibliche Wohl sorgt unsere bekannt gute Küche. Sie verwöhnt schon am Morgen mit einem reichhaltigen und ausgewogenen Frühstücksbuffet. Der richtige Start für gelungene Urlaubstage! Für Sport und Spaß im Winter, für Natur und Romantik im Sommer.

Details wie Fotos, Ausflugsmöglichkeiten sowie aktuelle Angebote im Internet unter: www.brandtnerhof.at

100

Triassic Park, Waidring

101

GASTHOF-PENSION STRUB S4

Aktiv-Urlaub bei Freunden in Waidring! Ländlicher Familienbetrieb. Kinder- und familienfreundlich. Ruhige Lage. Direkt am Jagdbogenparcours, Fita-Platz, Langlaufloipe, Skibushaltestelle, Sauna, Fitnessraum, Billardzimmer, A-là-carte-Restaurant, internationale Gerichte, Forellen-Steak und Leberspezialitäten. Gratis-Ski-Depot an der Gondelbahn. Bogenparcours- und Fita-Platzbenützung. Gruppenermäßigung ab 15 Personen!

G2 GASTHOF WALDWIRT

Gesamtbetten: 19 DZ: 6 · EZ: 1 · MBZ: 2 Schredergasse 8 · 6384 Waidring Tel. 05353/20109 · Fax 20135 e-mail: gasthof-waldwirt@gmx.at · www.gasthof-waldwirt.at

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

38,-

Einzelzimmer-Zuschlag

38,-

50,-

4,50

Gesamtbetten: 25 · DZ: 7 · EZ: 2 · MBZ: 3

FRÜHSTÜCKSPENSION

Kinderermäßigung: 0-5 J. frei 6-10 J. = 50%; 11-15 J. = 30%

Familie Martin Huber · Strub 16 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5222 Fax 5222-4 · e-mail: info@strub.at oder bogensport@gmx.at · www.strub.at Wir bieten weiters: • Jagdbogenparcours Mai bis Oktober geöffnet • großer Parkplatz 3,-/Tag

5,-/Tag

Zimmer mit Bad/WC ÜF oder DU/WC HP teilweise

20%

• Küchenbenützung auf Anfrage • Afrika-SafariHalle nur für Bogenschützen-Hausgäste

25,- bis 30,34,- bis 39,5,-/Tag

25,- bis 30,34,- bis 39,-

gratis

FRÜHSTÜCKSPENSION

PANORAMA 

Schön und gemütlich ausgestattete Frühstückspension, wo Freundlichkeit groß geschrieben wird. Sonnige Lage, große Liegeterrasse, Zentrumsnähe, direkt an der Gondelbahn und an der Loipe. Frühstücksbuffet. Zimmer mit Balkon, Zimmer-Safe, Kabel-TV und Telefon. Sauna, Solarium, Billard, Tischtennis, Gruppenermäßigung! Weiters bieten wir: • Kleinkinderausstattung • Halbpension möglich (Nachbarrestaurant Berta) • Garage zusperrbar (für Radfahrer) • Günstige Sommer- und Winterpauschalen

SATTLER 

Zentrumsnähe, wunderschöner Blick auf die Loferer Steinberge. Gepflegte und geräumige Zimmer mit Dusche/ WC, SAT-TV, Zimmer-Safe und Balkon. Nichtraucherhaus. Liegewiese mit Liegestühlen. Großer Parkplatz. Dart- und Billardspiel. Schwimmbadnähe. Im Winter Skibushaltestelle direkt vor dem Haus. Loipe in nächster Nähe. Absperrbarer Raum für Fahrräder. Kinderermäßigung auf Anfrage.

4,90/Tag 7,90/Tag 7,50/Tag 6,50 (bis 13.12.11: € 4,50) 4,50 (bis 13.12.11: € 3,00) 4,30 (bis 13.12.11: € 3,00) 0,50 (pro Person und Tag) 0,80 (derzeitiger Preis) 4,50 (derzeitiger Preis) 4,50 (einmalig) 4,50 (einmalig) 4,50 (einmalig) 2,50 (einmalig) 4,50 (einmalig) 1,50 (pro Person und Tag)

Halbjahres-Komfortplatz (01.10.11 - 30.04.12) (inklusive Personenkosten für Familie = Eltern und Kinder)

.................... € zusätzlich September 2011 oder Mai 2012 ........................ € Hund .................................... € TV ........................................ € Müllentsorgungsbeitrag ........... € Kurtaxe pro Einheit ................. €

960,00 160,00 40,00 18,00 40,00 90,00

Ganzjahresplatz ................ € 1.500,00 Winter-Komfortplatz (12.01.12 - 30.04.12) (inklusive Personenkosten für Familie = Eltern und Kinder)

Für Sportfreunde und Erholungssuchende haben wir im Sommer und Winter ein reichhaltiges Angebot. Sonnige Lage, großzügige Anlagen und Betreuung mit Herz sind bei uns selbstverständlich.

Gemütliches Restaurant, Camping-Shop, Strom-, Gas- und TV-Anschluss an den Stellplätzen. Für Ihre Gesundheit: Sauna und Solarium

.................... € Hund .................................... € TV ........................................ € Müllentsorgungsbeitrag ........... € Kurtaxe pro Einheit ................. €

730,00 26,00 13,50 28,00 90,00

5,90/Tag 7,90/Tag 5,90/Tag 5,90 3,90 3,70 0,50 (pro Person und Tag) 3,00 (pauschal) 4,50 (derzeitiger Preis) 4,00 (einmalig) 4,00 (einmalig) 2,50 (einmalig) 4,50 (einmalig) 1,50 (pro Person und Tag)

.................... € Hund .................................... € TV ........................................ € Müllentsorgungsbeitrag ........... € Kurtaxe pauschal .................... €

6,-

K. Heigenhauser · Dorfstraße 62 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5328 oder 5490 Fax 5328 · e-mail: panorama.waidring@aon.at · www.panorama-waidring.at • Grillplatz beim dazugehörenden Bauernhof „Wastlbauer” vorhanden (Seite 119)

• 4 Ferienwohnungen für 4 bis 6 Personen (siehe unter Ferienwohnungen Seite 110)

3-4,-/Tag

2-4,-/Tag

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

Rauchverbot im gesamten Haus!

ÜF

26,50

27,-

19,50

20,50

Einzelzimmer-Zuschlag

3,50

Gesamtbetten: 19 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 3 Elisabeth Winkler · Sonnwendstraße 7 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5411 · e-mail: winkler.alois@aon.at · www.winkler-sattler.at

Anfrage

Skibushaltestelle direkt vor dem Haus, Loipe, Badesee, Restaurant sowie Supermarkt in unmittelbarer Nähe! Weiters bieten wir: • Kleinkinderausstattung • Tischfußball • 1x Gratis-Saunaabend • 4 Ferienwohnungen (Preise siehe Seite 118)

ÜF

25,-

26,- bis 26,50

19,-

20,-

Einzelzimmer-Zuschlag

3,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: 1

PENSION-BRENNEREI

PENSION

102

6,-

Gesamtbetten: 22 · DZ: 7 · EZ: 2 · MBZ: 2

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

700,00 30,00 16,50 35,00 90,00

Im Sommer: Wandern, Klettern, Schwimmen, Wildwasser, Paddeln, Sonnenterrasse zum See, Unterhaltungsabende, Kinderfeste, Fahrradverleih, Pit-Pat-Anlage, geführte Kinderwanderungen. Im Winter: Einer der bestausgestattesten Winter-Campingplätze, Eisstockschießen, Eislaufen, Hobbyraum, Gratis-Zubringerbus zur GondelbahnTalstation, Eisdisco, "Hexenhäusl-Bar" im Freien. Reservierung erforderlich.

6,-

21,- bis 22,50 21,50 bis 23,50

3,-/Tag Anfrage

Halbjahres-Komfortplatz (01.05.12 - 30.09.12) (inklusive Personenkosten für Familie = Eltern und Kinder)

6,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Netter Aufenthaltsraum, Leseecke. Komfortzimmer mit Sitzecke, Kabel-TV, Safe und Balkon. Große Spiel- und Liegewiese, Dampfbad, Sauna.

Sommerpreise (01.05.12 - 30.09.12) Komfortstellplätze 01.05.12 bis 14.06.12 ............. € 15.06.12 bis 31.08.12 ............. € 01.09.12 bis 30.09.12 ............. € Person pro Tag ....................... € Kinder pro Tag (2-15 Jahre) ..... € Hund pro Tag ......................... € Müllentsorgungsbeitrag ........... € Strompreis pro Tag .................. € Gas m3, 2 kg .......................... € Anschlussgebühr für Gas .......... € Anschlussgebühr für TV/Radio .. € Miete TV/Strom-Kabel ............. € Miete Gasschlauch .................. € Kurtaxe pro Erwachsener .......... €

27,- bis 31,50

Gemütlich eingerichtete Frühstückspension in sehr sonniger, ruhiger Lage - Zentrumsnähe.

Unterwasser 43 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5345 · Fax 5406 · Mobil 0664/1640283 e-mail: camping-steinplatte@aon.at · www.camping-steinplatte.at

01.10.11 bis 13.12.11 ............. € 14.12.11 bis 06.01.12 ............. € 07.01.12 bis 30.04.12 ............. € Person pro Tag ....................... € Kinder pro Tag (2-15 Jahre) ..... € Hund pro Tag ......................... € Müllentsorgungsbeitrag ........... € Strom KW/h ........................... € Gas m3, 2 kg .......................... € Anschlussgebühr für Strom ....... € Anschlussgebühr für Gas .......... € Anschlussgebühr für TV/Radio .. € Miete TV/Strom-Kabel ............. € Miete Gasschlauch .................. € Kurtaxe pro Erwachsener .......... €

27,- bis 30,50

Anneliese Schreder · Unterwasser 36 · 6384 Waidring Tel. 05353/5303 · Mobil 0676/5711514 · Fax 5303 e-mail: info@untermuenzer.at · www.untermuenzer.at

CAMPING STEINPLATTE GmbH Winterpreise (01.10.11 - 30.04.12) Komfortstellplätze

ÜF

PENSION UNTERMÜNZER

L4 L4

Zimmer mit DU/WC

FOIDL

BRANDTNER

Gutgeführte Pension im Ortszentrum mit eigener Schnapsbrennerei (zur Ortsmitte ca. 400 Meter)! Loipennähe, Parkplatz beim Haus. Direkt an der Gondelbahn. Frühstücksraum mit Hausbar, Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Gästekühlschrank, kleine Terrasse und Sitzecke. Reichhaltiges Frühstück. Begrüßungs-Schnapserl! Die Zimmer wurden neu eingerichtet und sind mit SAT-TV ausgestattet. Schischuhtrockner.

Familiäre Atmosphäre in einer gastlichen Pension in zentraler Lage (Skibushaltestelle 100 Meter, Schwimmbad und Badesee 300 Meter, Langlaufloipe direkt hinter dem Haus). Alle Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV und Balkon. Große Liegewiese. Großer Aufenthaltsraum. Frühstücksbuffet. Hauseigene geführte Wanderungen (Kräuter, Blumen etc.) mit geschultem Führer kostenlos! Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen (Preise siehe Seite 117) - auf Wunsch mit Frühstück oder Brötchenservice

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

25,-

27,50

20,50

21,50

Einzelzimmer-Zuschlag

3,-

Gesamtbetten: 26 · DZ: 9 · EZ: 5 · MBZ: 1 Monika Brandtner · Dorfstraße 39 · 6384 Waidring Tel. 05353/5235 · Fax 5235-31 e-mail: Pension.Brandtner@aon.at · www.brennerei-pension-brandtner.at 3,-/Tag

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag

23,- bis 25,-

23,- bis 26,-

19,- bis 20,-

3,-

Gesamtbetten: 16 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 2 M. & M. Foidl · Elmbachweg 22 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5319 Fax 5656 · e-mail: foidl@a1.net · www.pension-foidl.at

3,-/Tag

103

FRÜHSTÜCKSPENSION

GÄSTEHAUS

GLOCKENHOF

Stil & Herzlichkeit kennzeichnen das gemütliche Landhaus. Direkt an der Gondelbahn und Loipennähe, ruhige Lage, Zentrumsnähe und ca. 4 km vom Golfplatz entfernt. Freundlicher Aufenthaltsraum, reichhaltiges Frühstück. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Balkon und SAT-TV. Sauna, Fitnessraum. Hauseigener Parkplatz. Weiters bieten wir: • 3 Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen (Preise siehe Seite 117)

LUISE

Ruhige, zentrale Lage mit Panoramablick. Schwimmbad-, Skibus- und Loipennähe. Parkplätze, Liegewiese, Streicheltiere, Spielplatz, Kleinkinderausstattung, Nichtraucher. Vergünstigungen Vergünstigungen, Angebote und Last Minute siehe Homepage. Weiters bieten wir: • Ferienwohnungen für 2 bis 8 Personen (siehe Seite 115).

CAFE-PENSION

SCHMID

Direkt im Zentrum - jedoch ruhig - gelegene Pension, an der Bushaltestelle. Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Kabel-TV, Balkon und teilweise mit extra Wohnzimmer ausgestattet. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Hauseigener Parkplatz. In unserem gemütlichen Café verwöhnen wir Sie gerne mit Kaffee, hausgemachten Torten und Kuchen, kleinen Speisen und Eisspezialitäten.

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

29,-

28,- bis 30,-

23,-

Einzelzimmer-Zuschlag

4,-

HAUS

AIGNER

Gesamtbetten: 10 · DZ: 2 · EZ: 3 · MBZ: 1

Greti Olivier · Dorfstraße 35 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5381 e-mail: office@glockenhof-waidring.at · glockenh@aon.at www.glockenhof-waidring.at 3,-/Tag

GRATIS W-Lan

Unser Haus liegt zentral, etwas außerhalb des Ortskerns von Waidring. Alle Zimmer mit Dusche/ WC, Balkon, Kabel-TV. Zusätzlich steht Ihnen im 1. Stock eine kleine Kaffeeküche mit Kühlschrank zur Verfügung. Die Talstation der Gondelbahn ins Skiparadies Steinplatte ist ca. 5 Gehminuten entfernt. Die gemütliche Privatpension mit Blick auf die Loferer Steinberge bürgt für schöne Urlaubstage im Sommer und im Winter.

SCHWEIZERHOF

Zentral gelegenes Haus, Entfernung vom Ortszentrum nur 100 Meter. Schibushaltestelle direkt vor dem Haus! Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Balkon, SAT-TV und Safe ausgestattet. Nichtraucherzimmer. Das reichhaltige Frühstück wissen unsere Gäste sehr zu schätzen! Ihre Anfragen nehmen wir gerne entgegen. Weiters bieten wir: • Gratisabholung ab Bahnhof St. Johann in Tirol • Familien-Pauschalangebote • Radverleih

F3 FRÜHSTÜCKSPENSION EDER Johann Eder · Auergasse 3 · 6384 Waidring Tel. 05353/5353 · Fax 5353

Gesamtbetten: 14 DZ: 6 · EZ: - · MBZ: -

ÜF

26,-

27,-

21,-

22,-

Einzelzimmer-Zuschlag

7,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 5 · EZ: - · MBZ: Elisabeth Aigner · Dorfstraße 30 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5467 e-mail: elisabeth_aigner@hotmail.com · www.pillerseetal.at/aigner 4,-/Tag

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

25,30

27,30

21,-

Einzelzimmer-Zuschlag

2,50

Einzelzimmer im DZ

38,-

41,-

31,50

HAUS

REITER

Gesamtbetten: 19 · DZ: 1 · EZ: 2 · MBZ: 5 Martina Foidl-Theis · Webererweg 16 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/52017 e-mail: foidl@gaestehaus-luise.at · www.gaestehaus-luise.at 3,-/Tag *)

Suite mit DU/WC ÜF und Wohnzimmer Zimmer mit ÜF Bad/ oder DU/WC Einzelzimmer-Zuschlag

1,50-2,-/Tag

W-Lan

Wohnlich eingerichtete Zimmer mit DU/WC und Kabel-TV, gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV, reichhaltiges Frühstück. Ruhige Lage am Rande des Ortszentrums mit schöner Aussicht auf die Berge. Schattige Liegewiese, Parkplatz, Schwimmbad und Badesee sowie Loipe in unmittelbarer Nähe. Skibushaltestelle direkt beim Haus.

29,-

24,-

27,-

22,-

2,50

Gesamtbetten: 11 · DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 3 Familie Schmid · Kirchgasse 2 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5246 e-mail: pensionschmid@hotmail.com

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

25,- bis 27,-

28,- bis 31,-

19,- bis 21,-

20,- bis 24,-

4,-

3,-

Einzelzimmer-Zuschlag

I4 BADER MARLIES

Gesamtbetten: 14 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 3

Dorfstraße 7 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5283 · Mobil 0664/4508021 e-mail: marlies.bader@mynet.at

Heinz Foidl · Pillerseestraße 16a · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5260 e-mail: schweizer-hof@aon.at · www.schweizerhof-waidring.at • Sonnenterrasse • 1 Appartement für 2 - 6 Personen (siehe unter Ferienwohnungen Seite 118) • Gratis Internet (W-Lan) • Im Sommer gelten die Kinderermäßigungen auch im separaten Zimmer

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

2,-/Tag

22,50

GRATIS

23,50

18,-

16,-

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

23,-

19,-

Einzelzimmer-Zuschlag

3,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 3 · EZ: 2 · MBZ: 1 Rudolf Reiter · Unterwasser 45 · 6384 Waidring Tel. 05353/5302 · Fax 5302 · e-mail: magdalena-reiter@aon.at

Kinderermäßigung: bis 4 Jahre frei, 5-12 Jahre: 50%, 13-15 Jahre: 25%

17,50

2,-/Tag

18,50

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

28,5,-

21,3,-

23,50 3,-

18,50 3,-

2,-/Tag

J4 HAUS BAUMGARTNER

Gesamtbetten: 8 Peter und Hildegard Baumgartner · Sonnwendstraße 23 DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: 1 6384 Waidring · Tel. 05353/5450 Zimmer auch als FeWo buchbar! e-mail: baumgartner.waidring@aon.at Nähere Infos direkt beim Vermieter! Gesamtbetten: 5 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag Teeküche

3,-/Tag

Nur direkt im Haus als 3-Bett-Zimmer buchbar!

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

23,-

19,-

10%

Kinder auf Anfrage!

I3 DANZL JOHANN

Dorfstraße 32 · 6384 Waidring Tel. 05353/5853

Gesamtbetten: 24 · DZ: 5 · EZ: 2 · MBZ: 4

6,-/Tag

ÜF

Vermietung nicht unter 2 Nächten!

Unterwasser 47 · 6384 Waidring Tel. 05353/5442

ÜF

Zimmer mit Etagendusche

*) Aufschlag 5,-/Tag/Pers. an Wochenenden und Feiertagen

L4 BRANTNER KLARA FRÜHSTÜCKSPENSION

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

J5 HAUS EGG

Gesamtbetten: 2 DZ: 1 · EZ: - · MBZ: -

Klaudia Erharter · Mühltal 2 · 6384 Waidring Tel. 05353/5813

ÜF

Gesamtbetten: 8 DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: 1

16,50

14,50

27,5,-

28,5,-

22,5,-

23,5,-

2,50/Tag

Weiters vermieten wir: 1 Ferienwohnung für 5 Personen (Preise siehe Seite 117)

Hildegard Egg · Pillerseestraße 15 · 6384 Waidring Tel. 05353/5217 · e-mail: anfrage@haus-egg.info www.haus-egg.info

A5 HAUS FELLHORN

Zimmer mit Etagendusche

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

2,-/Tag

Gesamtbetten: 3 DZ: - · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit DU/WC

ÜF

Mindestaufenthalt 1 Nacht! Kinder auf Anfrage.

23,-

20,-

22,-

18,-

19,-

22,23,2,-

20,21,2,-

2,-/Tag

Nur Doppelzimmer! Kinder auf Anfrage.

J5 FÖDERMAYR HELENE

Pillerseestraße 24 · 6384 Waidring Tel. 05353/52374 www.foedermayr.at

F1 KREPPER GEORG

Stöcklleite 12 · 6384 Waidring Tel. 05353/5623 · Fax 5623

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: -

Zimmer mit Etagendusche

ÜF 2,-/Tag

Weiters bieten wir: Möglichkeit zum Töpfern (auch mit Anleitung).

Gesamtbetten: 9 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 3

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

2,-/Tag

I3 KREPPER MARIA

Gesamtbetten: 9 DZ: 2 · EZ: 2 · MBZ: 1

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

16,-

14,-

I3/4 LACKNER ROSA-MARIA

Gesamtbetten: 8 DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: 1

Zi. mit Etagendusche ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

21,3,-

18,3,-

Grünwaldweg 18 · 6384 Waidring Tel. 05353/5539

Dorfstraße 15 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5304

104

2,50/Tag

105

F1/2 MILLINGER THERESIA Stöcklweg 12 · 6384 Waidring Tel. 05353/5409 · Fax 5409

Gesamtbetten: 9 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: Unterwasser 18 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5287 · Mobil 0676/3183519 Weiters vermieten wir: 1 Ferienwohnung e-mail: viktor.olivier@gmx.at für 2-5 Personen (Preise siehe Seite 118)

Dorfstraße 46 · 6384 Waidring Tel. 05353/5300

G3 SEISL RESI

Dorfstraße 41 · 6384 Waidring Tel. 05353/5342

20,3,-

21,3,-

18,3,-

24,3,-

26,3,-

21,3,-

23,3,-

23,-

18,50 22,2,50

20,25,2,50

16,19,2,50

16,20,2,50

„PLANKENHOF“

Stefan Danzl · Vogeltennweg 18 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5321 e-mail: info@plankenhof.net · www.plankenhof.net

3,-/Tag

L5 OLIVIER GERLINDE

H3 SCHWAIGER MARTHA

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: -

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Genießen Sie den 4 Edelweißkomfort auf dem Bauernhof. Unser Haus liegt in ruhiger Aussichtslage in Dorf- und Liftnähe. Familien und Kinder sind bei uns recht herzlich willkommen!!! Unsere neuen, im Tiroler Stil eingerichteten, Zimmer mit SAT-TV, Dusche/WC und Balkon laden zum Erholen und Entspannen ein. Für ein gemütliches Beisammensein steht Ihnen unsere Gästeküche mit rustikal eingerichtetem Stüberl jederzeit gerne zur Verfügung. Aktuelle Pauschalangebote finden Sie auf unserer Homepage.

2,50/Tag

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC 1,50/Tag

Gesamtbetten: 7 DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: -

Zi. mit Etagendusche ÜF Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

*) *) 3,- bis 6,- (bis 3 Tage)

H2 HAUS STEINBERGBLICK Beni Lohinger Schneiderweg 23 · 6384 Waidring Tel. 05353/5418

J5 STEINER LENI

Achenweg 3 · 6384 Waidring Tel. 05353/5387

H3 STEINLECHNER SIEGLINDE

Lindenweg 11 · 6384 Waidring Tel. 05353/5323 · vermietung.steinlechner@aon.at

Gesamtbetten: 7 DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: 1

22,-

25,-

20,-

Kinderermäßigung: 0-5 Jahre frei, 6-14 Jahre = 50%

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: -

Zimmer mit Etagendusche

ÜF

20,-

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

26,50

20,-

26,50

16,-

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: Sybille Hildebrandt · Sonnwendstraße 19 6384 Waidring · Tel. 05353/5942 · Fax 5942-15 Direkt am Mozart-Radweg! e-mail: chalet-tirol@aon.at Weiters bieten wir: 3 Ferienwohnungen für www.chalet-tirol.at 3-5 Pers. (Foto und Preise siehe Seite 113).

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

31,-

Einzelzimmer-Zuschlag

5,-

+ CD-Player

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

25,-

22,-

B5 HAUS WALDECK

Gesamtbetten: 7

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

18,-

15,-

DZ: 3 · EZ: 1 · MBZ: Annemarie Seibl · Enthgrieß 18 · 6384 Waidring Tel. 05353/5812 · Mobil 0664/4645365 e-mail: annemarie.seibl@aon.at · www.pillerseertal.at/waldeck

J3 HAUS WINKLER

Elisabeth Winkler · Hintergasse 5 · 6384 Waidring Tel. 05353/5452 · Fax 5452 e-mail: winkler.waidring@aon.at

J4 WINKLER MIDI

Sonnwendstraße 6 · 6384 Waidring Tel. 05353/5449 · Fax 5449

Wir sind ein gemütlicher, kinderfreundlicher und familiär geführter Bio-Bauernhof. Am Frühstücksbuffet bieten wir vorwiegend hofeigene Bio-Produkte an. Geräumige Familienzimmer mit Kabel-TV-Radio. Gondelbahnnähe, Loipeneinstieg und Radwanderweg beim Haus. Weiters bieten wir: • Bio-Produkte frisch vom Bauernhof

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

P4 „ASCHERBAUER“

Gesamtbetten: 6

DZ: 1 · EZ: 1 · MBZ: 1 Anton Grander jun. Strub 8 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5634 e-mail: grander.ascherbauer@aon.at · www.tiscover.at/ascherbauer

W-Lan

Gesamtbetten: 7 DZ: - · EZ: - · MBZ: 2

Sebastian Wimmer Elmbachweg 16 · 6384 Waidring Tel. 05353/5391 · Fax 5391

HASENBERGHOF

J5 VORHOFER HANS

K4 HAUS WIMMER

Ria Kogler Pillerseestraße 34 · 6384 Waidring Tel. 05353/5327

106

25,-

21,-

Einzelzimmer-Zuschlag

5,-

Zimmer mit Bad/ oder DU/WC

ÜF

24,50

21,50

36,50

32,50

7,-

Einzelzimmer-Zuschlag

Gesamtbetten: 19 · DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 5 Familie Horngacher · Hasenbergweg 3 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5344 · e-mail: hasenberghof.waidring@aon.at www.urlaubambauernhof.at/hasenberg 3,-/Tag

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

23,-

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

23,-

24,3,50

3,-/Tag

Kinderermäßigung: 0-2 Jahre = € 2,3-5 Jahre = 70%

Gesamtbetten: 4 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: -

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

teilweise

2,-/Tag

21,2,-

2,-/Tag

19,2,-

Weiters vermieten wir: 1 Ferienwohnung (Preise siehe Seite 119)

Karina Mühlbacher · Stöcklweg 50 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5364 e-mail: bergerbauer@aon.at · www.bergerbauer.at

20,-

Grüß Gott beim Bergerbauer! Unser Erbhof, der auf biologische Weise geführt wird, liegt auf dem Sonnenplateau von Waidring. Unsere neu renovierten Zimmer (alle im gemütlichen Tiroler Stil )sind mit Sat-TV ausgestattet. Sie werden bei uns mit hofeigenen Produkten verwöhnt. Unseren Gästen bieten wir auch Halbpension an. Dabei wird garantiert Biofleisch aus eigener Aufzucht verwendet. Gemüse, Salat und Kräuter sind aus dem Hausgarten, werden frisch geerntet und kommen sofort auf den Teller. Das Frühstück bzw. Abendessen nehmen Sie im großen, fernseh- und rauchfreien Aufenthaltsraum ein. Der kann auch gerne für gesellige

20,-

10%

Gesamtbetten: 7 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 1

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

3,-/Tag

„BERGERBAUER“

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

19,3,50

Weiters bieten wir: 1 Appartement für 3-5 Pers. (Foto und Preise siehe Seite 112).

22,-

24,-

19,-

Skidepot direkt an der Gondelbahn

I6 ZASSHOF

25,-

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern: 0-6 Jahre frei, 6-12 Jahre -30%

J4 CHALET TIROL

Achenweg 1a · 6384 Waidring · Tel. 05353/5927 e-mail: monika.vorhofer@aon.at

ÜF

Gesamtbetten: 8 · DZ: 1 · EZ: - · MBZ: 2

21,-

teilweise

Gesamtbetten: 6 DZ: 2 · EZ: 1 · MBZ: -

3,-/Tag

2,-/Tag

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

Weiters bieten wir: • Kinderspielplatz und Streicheltiere • Kinderermäßigung • Großes Trampolin und Tischtennis • Liegewiese • Grillmöglichkeit • Produkte frisch vom Hof • Internetbenützung möglich • Schischuhtrockner im Haus • Schistall direkt an der Gondelbahn! • Fön, Safe und Radio im Zimmer • Unsere Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen finden Sie auf Seite 119 Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Ihre Familie Danzl

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag 4,-/Tag

26,3,-

21,3,-

Zimmer mit DU/WC

21,3,4,-/Tag

• • • • • • •

familienfreundlich eigener Spielplatz große Spielwiese Kleinkinderausstattung Streicheltiere Familieneinheit gemeinsames Eisstockschießen • beheizter Schuhraum

• gemeinsame Grillabende • Tischtennis NEU: • Tee- und Kaffeeecke • Internetzugang • Infrarotkabine

Wir freuen uns auf Ihren Besuch beim Bergerbauern!

ÜF

25,50

22,50

35,50

32,50

5,-

Einzelzimmer-Zuschlag 3,-/Tag

Stunden von Ihnen genutzt werden. Im Sommer können Sie unsere Alm auf der Steinplatte besuchen und die gesunde Tiroler Bergluft genießen.

Gesamtbetten: 20 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 4

107

„BERGERHÄUSLHOF“

E1 „ALTACHER-MOOSFELD“

Maria Altacher · Stöcklweg 44 · 6384 Waidring Tel. 05353/5366

Monika Schwaiger · Stöcklweg 52 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5363 e-mail: famschwaiger@aon.at · www.pension-katharina.at Weiters bieten wir: • Norikerreiten • Streicheltiere • Tischtennis • Grillmöglichkeit • SAT-TV • Fön • Außenschwimmbecken (ø 5,5 m) • Ferienwohnung für 2-4 Personen (Preise siehe Seite 119)

Unser Bauernhof liegt auf der Sonnenseite auf einer Anhöhe, 5 Autominuten vom Ortszentrum und der Gondelbahn entfernt. Beim Frühstück werden auch hofeigene Produkte angeboten. Wer am Abend lieber zu Hause bleibt, kann gerne bei uns mit Halbpension buchen. Dabei garantieren wir, dass wir Fleisch ausschließlich vom eigenen Betrieb verwenden. Im Sommer veranstalten wir auch Grillabende. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung.

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC 2,50/Tag

Gemütlich eingerichteter Tiroler Bauernhof auf der Sonnenseite von Waidring. Alleinlage auf einer Anhöhe mit herrlicher Aussicht. Alle Komfortzimmer sind mit Sat-TV, Dusche/WC und Balkon ausgestattet. Unseren Gästen steht eine Küche und ein Aufenthaltsraum mit Kachelofen zur Verfügung. Familien mit Kindern sind bei uns sehr herzlich willkommen. Gerne können Sie auch unsere Alm im Wandergebiet Steinplatte besuchen. Weiters bieten wir: • Streicheltiere

„RETTENMOOSHOF“ H2

Ein typischer Tiroler Bauernhof. Unser Hof liegt in sonniger Lage ca. 600 m nördlich vom Dorfkern entfernt und ist leicht erreichbar. Sie haben eine herrliche Aussicht auf die Steinberge. Die Gondelbahn zur Steinplatte ist in unmittelbarer Nähe. Wald- und Loipennähe. Weiters bieten wir: • Produkte frisch vom Bauernhof • Alle Zimmer mit SAT-TV ausgestattet! • Frühstücksbuffet, Aufenthaltsraum, Balkon

„SCHNEIDERBAUER“ F2

„WEINDLHOF“ C3

Urlaub am Bauernhof – ein Erlebnis für Jung und Alt! Wir sind ein familienfreundlicher Bauernhof ca. 2 km vom Ortszentrum entfernt gelegen mit herrlicher Aussicht auf die „Loferer Steinberge“ und unser Schi- und Wanderparadies „Steinplatte“. Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen alle über Dusche/WC, Sitzecke, Kabel-TV, Radio und Balkon. Lassen Sie sich zu Tagesbeginn am Frühstücksbuffet mit hofeigenen Produkten verwöhnen um gesunde Energie für Ihr Tagesprogramm zu tanken. Machen Sie neue Bekanntschaften bei einem gemütlichem Beisammensen in unserem Aufenthaltsraum.

Wir bieten: • Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC und Balkon • großen Aufenthaltsraum mit SAT-TV • Nähe (Ski-)Bushaltestelle • Besuch auf unserer Alm • Ermäßigung bei Ski- und Skischuhverleih bzw. Snowboardausrüstung und Skiservice

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

23,50

33,50

3,-

20,-

18,-

ÜF

20,-

Hermann Krepper · Enthgrieß 3 · 6384 Waidring Tel. 05353/5807

D2 „LEITINGERBAUER“

Hans Wörgötter · Hausergasse 11 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5839

Zimmer mit Etagendusche

Gesamtbetten: 8 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

Gesamtbetten: 10 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 2

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

ÜF

16,50

14,50

24,-

18,-

20,-

16,-

17,50

3,-/Tag

2,-/Tag

Gesamtbetten: 10 DZ: 2 · EZ: - · MBZ: 2

Zimmer mit ÜF Bad/WC oder DU/WC

18,-

17,-

Gesamtbetten: 6 DZ: 3 · EZ: - · MBZ: -

Zi. mit Bad o. DU/WC ÜF Einzelzimmer-Zuschlag

18,5,-

20,5,-

18,5,-

teilweise

2,-/Tag

3,-/Tag

Weiters bieten wir: 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen (Preise siehe Seite 119)

Gesamtbetten: 12 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 1 Anna Heiseler · Stöcklweg 21 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5531 e-mail: bommerhof@aon.at · www.members.aon.at/bommerhof • Großzügige Spielwiese abseits der Straße • Kleinkinderausstattung • Kinderermäßigung

• gemeinsame Grillabende • Tischtennis • familienfreundlich

2,-/Tag

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

25,-

26,-

20,-

21,-

Einzelzimmer-Zuschlag

3,50

Gesamtbetten: 14 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 2 Kathi Lohinger · Rettenmoosweg 2 · 6384 Waidring Tel. 05353/5436 · Fax 5436 · e-mail: lohinger@rettenmooshof.at 4,-/Tag Anfrage 3,-/Tag

Zimmer mit DU/WC

Kinderermäßigung auf Anfrage. Abreise um 9 Uhr.

ÜF

23,-

20,-

Einzelzimmer-Zuschlag

3,-

Gesamtbetten: 10 · DZ: 5 · EZ: - · MBZ: Margarete Heim · Stöcklweg 1a · 6384 Waidring · Tel. 05353/5405 · Fax 5405 e-mail: heim.schneiderbauer@aon.at · www.pillerseetal.at/schneiderbauer Bäuerlicher Alltag und familiäre Tradition können bei uns aktiv kennen glelernt und miterlebt 3,-/Tag

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

ÜF

21,-

werden! Wir würden uns freuen, Sie auf unserem BIO-Bauernhof begrüßen zu dürfen. 3,-/Tag

21,- bis 23,-

20,-

Gesamtbetten: 9 · DZ: 3 · EZ: - · MBZ: 1 Familie Johann Unterrainer · Enthgrieß 1a · 6384 Waidring · Tel. 05353/5833 Fax 5833 · e-mail: weindl.hans@gmx.at · http://weindlhof.meinefarm.at

3,-/Tag

108

C2 „BACHMANNBAUER“

Christine Brandtner · Hausergasse 8 · 6384 Waidring Tel. 05353/5808

Gesamtbetten: 17 · DZ: 4 · EZ: - · MBZ: 3

„BOMMERBAUER“

Maria Zelger · Enthgrieß 6 · 6384 Waidring Tel. 05353/5805 · Fax 5805

D3 „HINTERKAPELLHOF“

ÜF

Einzelzimmer-Zuschlag

2,-/Tag

C4 „AMBACHHOF“

Gesamtbetten: 8 DZ: 4 · EZ: - · MBZ: -

5,-/Haustier

109

APPARTEMENTS

Unsere Pension verfügt über vier PANORAMA  großzügig ausgestattete Appartements. Jedes Schlafzimmer und Wohnschlafzimmer (Doppelbettqualität) ist mit Dusche/WC ausgestattet. Großzügige Wohnküche (Wasserkocher, Kaffeemaschine, Backrohr, E-Herd, Mikrowelle, ...), ZimmerSafe, Telefon, Kabel-TV mit 40 Programmen sowie 2 Balkone (mit Glasverbauung) für jedes Appartement. Sonnige Lage, große Liegeterrasse, direkt an der Gondelbahn, Loipennähe, 1 Gratis-Garagenplatz. HP gegen Aufpreis im Nachbar-Restaurant möglich! Rauchverbot im gesamten Haus. Weiters bieten wir: Frühstücksbuffet, günstige Sommerpauschalen, Zimmer mit ÜF (Preise siehe Seite 103).

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 3-6 Personen (3 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

42 m2

62,- bis 75,-

62,- bis 76,-

43,- bis 57,-

43,50 bis 58,-

47 m

62,- bis 76,-

62,- bis 78,-

43,- bis 58,50

44,- bis 61,-

54 m2

78,- bis 97,-

78,- bis 98,-

62,- bis 68,-

63,- bis 75,-

55 m

62,- bis 78,-

64,- bis 81,-

44,- bis 60,-

45,- bis 61,-

FERIENWOHNUNGEN

Gesamtbetten: 20 · Endreinigung: 40,- bis 50,-

3-4,-/Tag

DECKER

„DIE KLEINE WELLNESS-OASE“ · Christian Decker · Schneiderweg 1b · 6384 Waidring Tel. 05353/5644 · Fax 5644 · Mobil 0664/5025944 e-mail: christian_decker@aon.at · www.ferienwohnungen-decker.at Das Ferienhaus der Familie Decker bietet zwei komfortabel ausgestattete Ferienwohnungen für je 2 bis 6 Personen (jeweils 90 m², 2 Schlafzimmer und geräumige Wohnküche mit Ausziehcouch, Kabel-TV, Radio mit CD-Player, Essecke, Küche mit Spülmaschine, Backrohr, Kühl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine, großzügiges Badezimmer, WC extra, Terrasse oder Balkon). Appartement „ROT“ im Erdgeschoss, Appartement „BLAU“ im 1. Stock. Sonnig gelegen bietet das Haus optimale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub: Bergbahn (Sommer/Winter), Loipe,

2 Appartements für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

Rad- und Wanderwege sowie (Ski)Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe (alles zu Fuß erreichbar). Golfplatz Lärchenhof nur 5 Fahrminuten entfernt! Wellnessbereich: Fitnessraum (Ergometer, Rudergeräte, Power-Walking), Infrarotkabine und Sauna (Bio/ Dampf/Finnisch und Ruheraum, Farblichttherapie) - Benützung im Preis inbegriffen! Internetzugang. Waschmaschinen- und Wäschetrocknerbenützung. Gartengrill, Tischtennis. Kurzaufenthalte willkommen (Nebensaison). Nichtraucherhaus!

90 m2 80,- bis 120,- 100,- bis 135,-

60,- bis 75,-

W-Lan

1 Appartement *1) für 2-4 Personen 70 m2 60,- bis 90,(1 Schlafzi., 1 WSZ) 1 Appartement *2) für 2-6 Personen 75 m2 60,- bis 130,(2 Schlafzi., 1 WSZ)

FERIENWOHNUNG

REITER

Das Einfamilienhaus liegt in sonniger und zentraler Lage mit Ausblick auf die Steinplatte und den Steinbergen. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Badesee/ Freischwimmbad, der Loipeneinstieg, der Spar-Markt, Gasthäuser, der Bäcker, Tennisplätze und die Skibushaltestelle.

CD-Player

Sommer

W-Lan

75,- bis 165,-

40,- bis 76,-

50,- bis 100,-

1 Appartement für 4-7 Personen (3 Schlafzimmer)

85 m2 80,- bis 100,-

80,- bis 120,-

65,- bis 85,-

Gesamtbetten: 7 · Endreinigung: 50,Sonnwendstraße 14 · 6384 Waidring Tel. 0676/5562382 · e-mail: office@rechtsanwalt-reiter.at

HACKENSCHMIEDE

Familie Wörgötter · Achenweg 10 · 6384 Waidring · Tel. 05353/20046 e-mail: hackenschmiede@aon.at · www.hackenschmiede.at

Zur Skibushaltestelle 50 m, Loipeneinstieg, Supermarkt, Gasthof und Badesee in unmittelbarer Nähe. Weiters bieten wir: Wäschetrockner und Infrarotkabine, Skiraum, Schuhtrockner, Gitterbett, Kleinkinderausstattung und Tischfußball. In der Zeit von 24.12.11 bis 07.01.12 und von 18.02.12 bis 03.03.12 verrechnen wir 15 % Aufschlag.

38 m2

54,-

58,-

41,-

48,-

47 m2

56,- bis 62,-

66,-

42,- bis 46,-

56,-

63 m2

76,- bis 86,-

88,-

55,- bis 64,-

72,-

74 m2

82,- bis 93,-

99,-

64,- bis 70,-

75,-

Unser familienfreundliches Haus „Die Hackenschmiede” liegt in ruhiger Lage am Waidringer Badesee unweit vom Ortszentrum. Spielplatz direkt beim Haus, damit Ihre Kinder und Sie so richtig Urlaub haben. Wir sind ein idealer Ausgangspunkt zum Radfahren und Wandern. Die Skibushaltestelle, den Loipeneinstieg und die Rodelbahn erreichen Sie bequem zu Fuß.

GRATIS

Gesamtbetten: 18 · Endreinigung: 22,- bis 50,-

1,-/Tag

W-Lan

1 App. für 2 Pers. (1 Schlafzimmer) 1 App. für 3-4 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-5 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Pers. (3 Schlafzimmer)

Unsere großräumigen Ferienwohnungen sind bequem und komplett ausgestattet (Geschirrspüler, Kühlschrank, E-Herd, Backrohr bzw. Mikro, Kabel-TV, Radio). Ferienwohnung für 3 – 4 Personen ist ebenerdig! Weiters bieten wir: Kleinkinderausstattung, Grill- und Spielplatz, Fahrradraum, Skiraum und Skischuhtrockner.

35 m2

48,-

55,-

36,-

40,-

60 m2

62,- bis 75,-

86,-

47,- bis 57,-

62,-

75 m2

75,- bis 86,-

98,-

57,- bis 65,-

71,-

75 m2

75,- bis 96,-

86,- bis 109,-

57,- bis 73,-

62,- bis 79,-

Gesamtbetten: 17 · Endreinigung: 10,- pro Person

*) gegen Gebühr

50,- bis 70,-

5,-/Tag

Unterwasser 38 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5441 · Fax 5441-2 Mobil 0664/1458505 · e-mail: schreder@amschreder.at · www.amschreder.at

1 App. für 2 Pers. (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Pers. (1 Schlafzimmer) 2 App. für 2-4 Pers. (2 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Pers. (2 Schlafzimmer)

40,- bis 56,-

70,- bis 80,-

SCHREDER ANDREAS UND MONIKA In ruhiger, sonniger Lage stehen die beiden Häuser (1 x 3 Wohnungen und 1 x 2 Wohnungen). Dazu eine große Spiel- und Liegewiese. Die Wohnungen sind gemütlich und komplett ausgestattet (siehe Zeichenerklärung). Zudem sind alle mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Safe, Fön, CD-Player, DVD-Player und Internetzugang per Wirelesslan sowie einige Wohnungen mit 2 x DU/WC bzw. Bad/WC ausgestattet. 2 Wohnungen ebenerdig.

75,- bis 105,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 11,-/Person · Zusatzbett: 15,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 50,-

WC ausgestattet. Internetzugang und Safe in allen Wohnungen. Ein Loipeneinstieg befindet sich neben dem Haus. Weiters bieten wir: Skiraum, Schuhtrockner, Gitterbett. Für Familien mit Kindern ist unser großer Garten eine ideale Spiel- und Liegewiese. Den Badesee erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten. *1) Terrasse, Liegewiese, ebenerdig, 35 m² Wohnzimmer *2) Terrasse, Liegewiese, ebenerdig, Badewanne

Unser Ferienhaus liegt in einer Seitenstraße in sonniger und ruhiger Lage. Ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen im und rund ums PillerseeTal. Von der Gondelbahn auf die Steinplatte sowie in das Ortszentrum sind Sie nur 3 Gehminuten entfernt. Beide Wohnungen befinden sich im Erdgeschoss. Die großräumigen Wohnungen sind komplett ausgestattet. Für ein gemütliches Beisammensein lädt ein 35 m² großes Wohnzimmer mit einem herrlichen Panorama ein. Alle Wohnungen mit Küche (Mikro, Toaster, Kaffeemaschine, Kühlschrank, E-Herd, Wasserkocher), Badezimmer (Fön, Seife, Shampoo) und

K. Heigenhauser · Dorfstraße 62 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5328 od. 5490 Fax 5328 · e-mail: panorama.waidring@aon.at · www.panorama-waidring.at

FERIENWOHNUNGEN

CHRISTINE

Nikolaus Schreder · Grünwaldweg 12a · 6384 Waidring · Tel. 05353/5454 e-mail: ferienwohnungen.cs@aon.at · www.ferienwohnungen-christine.at

110

111

Ferienhaus

FERIENHAUS UND FERIENWOHNUNGEN

HASENAUER

Josef Hasenauer · Achenweg 21 (FeWo) · Achenweg 11 (Ferienhaus) · 6384 Waidring Tel. 05353/52014 · Fax 5361 · e-mail: hasenauer@waidring.cc Romantisches Ferien-Bauernhaus mit sehr viel Flair... Ideale zentrale und doch ruhige Lage in Waidring Badesee und Freischwimmbad sind gegenüber Das Ferienhaus (Bauernhaus) ist mit 1 Wohnküche mit Kaminofen (zusätzlich Geschirrspüler, Microwelle, 4-Platten-Herd mit Backrohr, Gefrierschrank) ausgestattet. Durch einen Durchgang gelangen Sie zur Wohnecke. Im Erdgeschoss gibt es zusätzlich 1 Stüberl mit ausziehbarer Couch (für 2 Pers.). 4 Doppelbettzimmer mit Waschbecken, 1 Badezimmer und DU/WC, 1 DU/WC, 1 WC separat, Kabel-TV, Radio (110 m² ). Für die

2,-/Tag

Ausstattung Ferienwohnungen: 2,-/Tag

Ausstattung Ferienhaus:

App. für 4-6 Personen mit Geschirrspüler

1 App. für 2-3 Pers. 33 m2 40,- bis 60,(1 Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Pers. 80,65 m2 (2 Schlafzimmer) 1 FH für 4-8 Pers. 130,110 m2 (4 Schlafzimmer)

AIGNER MATHILDE K4

Kinder gibt es einen Spielplatz mit Kleintieren und sie können sich rund ums Haus frei bewegen. Unser Haus (Ferienwohnungen) liegt abseits des Verkehrslärmes und dennoch im Zentralbereich von Waidring. Freischwimmbad und Badesee sind gegenüber. Supermarkt und Gasthöfe in der Nähe. Im Winter in unmittelbarer Nähe: Skibushaltestelle und Loipen. Skiraum. Schuhtrockner. Kleinkinderausstattung.

HAUS ALPENBLICK J3 40,- bis 60,-

35,- bis 50,-

80,- bis 90,-

60,- bis 70,-

130,- bis 140,-

90,- bis 100,-

100,-

Gesamtbetten: 17 · Endreinigung: 10,- pro Person

APPARTEMENT

WINKLER

Familie Heinz Winkler · Grünwaldweg 2 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5252 Fax 5252-25 · e-mail: info@appartementwinkler.at · www.appartementwinkler.at lagen und Langlaufloipen. Unser Haus befindet sich direkt an der Langlaufloipe und in der Nähe der Panoramagondelbahn Steinplatte sowie neben dem Übungslift am Hausberg und der Bushaltestelle. Alle Appartements sind mit einer komplett eingerichteten Kochnische und gemütlicher Essecke ausgestattet. Weiters bieten wir: • Sauna und Solarium • Überdachte PKW-Stellplätze und Garagen • Aufenthaltsraum und Tischtennisraum

Herzlich willkommen im kleinen Paradies inmitten der Tiroler Berge. Unser Appartementhaus befindet sich in ruhiger und doch zentraler Lage. Ihr Urlaubsparadies zu jeder Jahreszeit. Der Frühling, Sommer und Herbst bietet dem Wanderer, Biker und Naturliebhaber alle Voraussetzungen für einen erholsamen oder aktiven Urlaub. Der Badesee ist im Sommer eine Attraktion für Jung und Alt. Im Winter ein Traum für jeden Schisportler mit modernsten Seilbahnen, Liftan-

4 App. für 2 Pers. 34 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 5 App. für 2-4 Pers. 45 m2 (1 Schlafzimmer) 4 App. für 4-6 Pers. 65 m2 (2 Schlafzimmer)

44,- bis 47,-

46,- bis 49,-

29,- bis 31,-

68,- bis 73,-

70,- bis 75,-

44,- bis 46,-

92,- bis 99,-

96,- bis 102,-

61,- bis 65,-

HAUS ALPENFLORA H2

CHALET ALPINA J4

Gesamtbetten: 52 · Endreinigung: 20,-/35,-/50,-

FERIENWOHNUNG & FERIENHÄUSCHEN

WINKLER

Elisabeth und Richard Winkler · Hintergasse 5 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5452 · e-mail: winkler.waidring@aon.at Verbringen Sie die schönsten Tage des Jahres in unserer gemütlichen Ferienwohnung, im ländlichen Ferienhäuschen oder in unseren Gästezimmern mit Frühstück. Ruhig gelegenes Landhaus in sonniger, zentraler Lage mit Panoramablick - ein optimaler Ausgangspunkt für viele tolle Ausflugsziele. Direkt an der Loipe gelegen und nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Wir bieten unseren Gästen eine gemütlich eingerichtete 55 m² Nichtraucherwohnung

Ferienwohnung und Ferienhäuschen: *) nur beim Ferienhäuschen

112

Gästezimmer:

1 Ferienhaus für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 Appartement *) für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

für 2-5 Pers. mit großem Balkon. Haustiere nicht erwünscht.

38 m2

57,-

59,-

43,-

45,-

50 m2

60,- bis 65,-

67,-

45,- bis 47,-

50,-

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 24,- bis 28,- (Ferienhaus) / 24,- bis 30,- (Appartement)

Sehr sonnig gelegenes Haus mit Blick auf die Steinberge. Wir sind nur 150 m vom Ortskern entfernt inmitten grüner Wiesen. Die Langlaufloipe ist direkt neben dem Haus. Die Gondelbahn ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Unser Haus verfügt über 4 gemütlich eingerichtete Wohnungen. Die Wohnungen sind alle ausgestattet mit komplett eingerichteter Küche (Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Eierkocher), Bad/WC, Balkon (siehe Wohnungsbeschreibung), überdachte PKW Stellplätze. Weiters bieten wir: Zimmersafe, Haarfön, Skiraum mit Skischuhtrockner, günstige Pauschalangebote buchbar.

Neuerbautes Haus in sonniger Lage mit schönem Panoramablick auf die Loferer Steinberge und die Steinplatte. Gondelbahn und Loipe in 5 Gehminuten erreichbar. Liegewiese vorhanden, ein Spielplatz befindet sich hinter dem Haus. Unsere Ferienwohnung ist ebenerdig und mit Mikrowelle, SAT-TV, Video, CD-Spieler mit Radio und einer eigenen Terrasse ausgestattet.

... für Ihren individuellen Urlaub! Sehr gepflegtes Haus mit gemütlicher Wohnatmosphäre. 300 m vom Ortszentrum und Supermarkt, Loipen-, Skibus- sowie Schwimmbad- und Badeseenähe. Komfortables Nichtraucher-Appartement mit Garage. Ruhige, südseitige, freie Aussichtslage mit eigenem Balkon (10 m²). Komplett ausgestattet mit Dusche/ WC, TV, CDPlayer mit Radio. Weiters bieten wir: • Wohnung gegen Aufpreis erweiterbar auf

APPARTEMENTS BRANDSTÄTTER Unser gemütliches Haus befindet sich in einer äußerst sonnigen und zentralen Lage. OrtszenJ4 trum, Supermarkt, Gasthöfe, Bäcker, Tennisplätze, Badesee, Fahrradweg, Langlaufloipe und Skibushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Unsere schönen Nichtraucherwohnungen sind komfortabel und komplett ausgestattet. Jede Wohnung hat einen eigenen Balkon, Kabel-TV und einen CD-Player. Ein überdachter Parkplatz steht für jedes Appartement zur Verfügung. Die Appartements verfügen über je ein Schlafzimmer und ein Wohnschlafzimmer.

Gemütliche Gästezimmer mit Frühstück (Nichtraucherhaus). Preise siehe Seite 106 - Privatpensionen. Weiters ein ländlich-rustikal eingerichtetes Ferienhäuschen (ebenerdig) 38 m² für 2-4 Pers. besonders für Familien geeignet. Ein gemütlicher Wohnraum mit Kachelofen, 2 Schlafzimmer - eines davon mit Stockbetten. Große Spiel- und Liegewiese, Terrasse, Grillmöglichkeit. Haustiere erlaubt.

Unser Haus liegt in sehr ruhiger, sonniger Lage in der Nähe des Ortszentrums. Schibushaltestelle, Loipe, Schwimmbad, Badesee und Supermarkt sowie Reitschule in nächster Nähe. Große Liegewiese vorhanden. Unser Landhaus verfügt über 4 neu errichtete Appartements für 2 bis 4 Personen. Komplett ausgestattet mit DU/WC, Kabel-TV und Balkon. Kleinkinderausstattung!

CHALET TIROL J4

Unser Chalet Tirol verfügt über 3 großzügig ausgestattete, gemütliche 2 bis 5 Personen-Nichtraucher-Appartements in sonniger Lage. Jedes Schlafzimmer mit Dusche/WC. Geräumige Wohnküche mit TV und Telefon sowie direkter Zugang zum Balkon. Eine gepflegte Gartenanlage lädt zu Ruhe und Entspannung ein. Pro Appartement steht eine kostenlose Garage zur Verfügung. Entfernung zur Skibushaltestelle und Loipe: 120 m. Weiters bieten wir: Zimmer mit DU/WC und Balkon • Skidepot • Badeanstalt, Badesee, Kinderspielplatz, Gasthäuser und Spar-Markt in unmittelbarer Nähe • W-Lan-Zugang in den App.

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. bis 4 Personen (1 Schlafzimmer)

32 m2

56,-

66,-

44,-

48,-

38 m

56,-

66,-

44,-

48,-

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m

56,-

66,-

44,-

48,-

1 App. für 5 Personen (2 Schlafzimmer)

48 m

66,-

81,-

53,-

63,-

2 2 2

Gesamtbetten: 17 · Endreinigung: 20,Elmbachweg 18 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5386 · Fax 5386 e-mail: m.aigner18@utanet.at Sauna gegen Gebühr 1 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 1-2 Personen (1 Wohn-/Schlafzi.) *)

35 m2

40,-

30,-

42 m

50,- bis 54,-

39,- bis 42,-

54 m2

58,- bis 69,-

46,- bis 50,-

22 m2

32,-

26,-

Gesamtbetten: 10 · Endreinigung: 20,- bis 25,Veronika Schreder · Hintergasse 4 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5469 e-mail: alpenblick.1@aon.at *) kann auch als Doppelzimmer zu anderen Wohnungen dazugebucht werden - Preis auf Anfrage

1 Appartement für 4-6 Personen (3 Schlafzimmer)

63 m2 80,- bis 100,-

80,- bis 100,-

50,- bis 70,-

Gesamtbetten: 6 · Endreinigung: 30,Doris Feger · Schneiderweg 19 · 6384 Waidring Tel. 05353/5970 · Mobil 0650/3251034 · e-mail: doris.feger@aon.at

3,-/Tag

1 Appartement für 2 Personen 33 m2 (1 Wohn-Schlafzi.)

Spezialangebote bei Buchung von 14 Tagen direkt beim Vermieter!

46,-

35,-

Gesamtbetten: 3 · Endreinigung: 20,Liane Klosterhuber · Sonnwendstraße 12 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5392 e-mail: chalet-alpina-waidring@aon.at · www.traum-ferienwohnungen.de/27488.htm 3 Personen mit separatem Schlafraum • Informationen auch in holländischer Sprache • Ski- und Skischuhdepot bei der Gondelbahn

2 Appartements für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

54 m2 bis 58 m2

48,- bis 70,-

• An- und Abreise variabel • Safe • Fön

54,- bis 76,-

37,- bis 52,-

Gesamtbetten: 8 Evelyn und Peter Brandstätter · Sonnwendstraße 17 · 6384 Waidring Tel. 05353/5547 · Fax 5547 · e-mail: fewo@sonnwend17.at www.pillerseetal.at/brandstaetter Außerdem genießen Sie 20 % Ermäßigung in der hauseigenen Skischule und im Skiverleih! www.skischule-steinplatte.at

1 App. bis 3 Pers. 67,- bis 77,61,- bis 71,36 m2 67,- bis 77,(1 Schlafzimmer) 1 App. bis 3 Pers. 67,- bis 77,61,- bis 71,39 m2 67,- bis 77,(1 Schlafzimmer) 1 App. bis 5 Pers. *) 58 m2 99,50 bis 111,50 99,50 bis 111,50 89,- bis 101,(2 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 11 · Endreinigung: 32,- (bis 3 Pers.) / 42,- (bis 5 Pers.)

61,- bis 71,61,- bis 71,89,- bis 101,-

Sonnwendstraße 19 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5942 · Fax 5942-15 e-mail: chalet-tirol@aon.at · www.chalet-tirol.at CD-Player

*) mehr Personen auf Anfrage

W-Lan

113

HAGLEITNER ELISABETH UND DIETMAR Haus in sonniger Hanglage, zentrumsnah, die Seilbahn in das Skigebiet Steinplatte ist in ca. 5 H3 Min. Gehzeit zu erreichen. Nähe Langlaufloipe. Im Erdgeschoss befinden sich Büroräume und die Privatwohnung. Im Obergeschoss befinden sich die zwei Ferienwohnungen. Beide verfügen über eine Kleinküche, ein Wohnschlafzimmer mit TV, ein Schlafzimmer, DU/WC, Mikrowelle sowie Balkon. Im Keller befindet sich ein Ski- und Trockenraum. Weiters bieten wir: 1 Einzelzimmer mit DU/WC zusätzlich zu Ferienwohnung: 17,- bis 20,–/Tag.

HAUS HOFMANN G3

Unser Haus liegt am Ortseingang West in sonniger Lage, mit Blick auf die umliegenden Berge. Wanderwege, Radwege, Langlaufloipe und Schibushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Die Gondelbahn ist 5 Gehminuten entfernt. Alle Appartements sind ausgestattet mit: Spülmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Ceranfeld, SAT-TV, Radio, CD-Player, Balkon.

KAISERBLICK F1

FERIENHEIM KARIN I4

KAUFMANN GUDRUN K5

KREPPER CHRISTINE J4

114

Schöne, gemütliche Wohnung im Landhausstil in ruhiger, sonniger Hanglage (direkt am Waldrand) mit grandioser Aussicht auf den Wilden Kaiser und die Loferer Steinberge. Unser Haus ist auch idealer Ausgangspunkt für Golfurlauber (nächster Golfplatz in 5 Minuten erreichbar). Eigene Sonnenterrasse für Erholung pur. Auf Wunsch täglicher Brötchenservice.

Schöne gemütliche Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen in sehr ruhiger Lage - direkt am Waldrand mit herrlicher Aussicht und PanoramaLiegeterrasse. Hausberglifte, Langlaufloipen, Wanderwege in unmittelbarer Nähe. Zum Ortszentrum sowie zum Badesee ca. 5 Gehminuten. Ausstattung: Wohnraum mit Kochnische, 1 Schlafzimmer, Bad, WC, Vorraum, Balkon, KabelTV, Parkplatz vor dem Haus, Terrasse. Auf Wunsch täglich Brötchenservice.

1 Ferienwohnung (ebenerdig) für 2 bis 5 Personen in einem schönen, familienfreundlichen Landhaus am Fuße der Loferer Steinberge in sehr ruhiger Lage. Großer Garten mit Liegewiese und große Terrasse. Skibushaltestelle, Langlaufloipe, Supermarkt und Badesee in unmittelbarer Nähe. Hervorragender Ausgangspunkt für Wanderungen und Bike-Touren! Weiters bieten wir: • Mikrowelle, Kleinkinderausstattung • Parkplatz • rollstuhlgeeignete Ferienwohnung

Unser Haus mit zwei teilweise neu erbauten komfortabel ausgestatteten Ferienwohnungen liegt in ruhiger, sonniger Lage im Zentrum von Waidring. Herrliche Aussicht auf die Berge. Komplett ausgestattet mit großer Wohnküche (inkl. Mikrowelle und Geschirrspüler) und je 3 Schlafzimmer mit Dusche und WC. Bettwäsche inklusive. Kinderspielplatz, Liegewiese und Grillplatz beim Haus. Skibushaltestelle hinter dem Haus, Badesee in fünf Minuten erreichbar.

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

35 m2

56,- bis 67,-

40,- bis 53,-

38 m2

56,- bis 67,-

40,- bis 53,-

GÄSTEHAUS LUISE K5

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 11,- pro Person Lindenweg 5 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5331 · Fax 5331 e-mail: dietmar.hagleitner@aon.at

Ruhige, zentrale Lage mit Panoramablick; Schwimmbad-, Loipen-, Skibus- und Supermarktnähe. Parkplätze, Liegewiese, Streicheltiere, Spielplatz, Kleinkinderausstattung. Alle Ferienwohnungen sind komplett ausgestattet (inkl. Bettwäsche und Handtücher) und jedes Zimmer verfügt über ein Bad und WC (ausgenommen Mansarde). Nichtraucher. Vergünstigungen, Angebote und Last-Minute siehe Homepage. Weiters bieten wir: • Zimmer mit Frühstück (siehe Seite 104) • Frühstück möglich

25 m2 37,- bis 42,50 *) 42,- bis 47,50 *) 28,50 bis 34,- *) 28,50 bis 34,- *) 40 m2 36,- bis 48,50 41,50 bis 55,- 31,- bis 43,31,- bis 43,1 App. für 2-4 Pers. (1 SZ) 45 m2 55,- bis 77,60,- bis 87,- 43,50 bis 67,- 43,50 bis 67,1 App. für 2-4 Pers. (1 SZ) 60 m2 63,- bis 85,68,- bis 95,- 51,50 bis 75,- 51,50 bis 75,1 App. für 4-6 Pers. (2 SZ) 85 m2 97,- bis 107,- 120,- bis 130,89,- bis 99,89,- bis 99,1 App. für 6-8 Pers. 17 (3 SZ) m2 135,- bis Gesamtbetten: · 130 Endreinigung: 20,-145,- 155,- bis 165,- 118,- bis 128,- 118,- bis 128,2 App. für 2 Pers. (1 WSZ)

1 App. für 2-4 Pers. (1 SZ)

Martina Foidl-Theis · Webererweg 16 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/52017 · e-mail: foidl@gaestehaus-luise.at www.gaestehaus-luise.at

Appartement (40 m2) mit Etagendusche *) Höherer Preis für Whg. mit Küche extra!!!

1,50-2,-/Tag

W-Lan

Gesamtbetten: 30 · Endreinigung: 11,-/Person

1 App. für 1-2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

33 m2

47,-

50,-

40,-

45,-

36 m2

47,- bis 52,-

50,- bis 55,-

40,- bis 45,-

45,- bis 50,-

40 m2

47,- bis 57,-

50,- bis 60,-

40,- bis 50,-

45,- bis 55,-

FAMILIE MADER G2

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 9,50 pro Person Anna Hofmann · Dorfstraße 45 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5860 Fax 5860 · e-mail: aa.hofmann@aon.at · www.pillerseetal.at/hofmann

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

45 m2

54,- bis 64,-

62,- bis 72,-

44,- bis 54,-

47,- bis 57,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 30,-

MAIRHOF I4

Familie Günter Dülk · Mühlau 32 · 6384 Waidring · Tel. 0049/170/2919528 e-mail: GuenterDuelk@aol.com · www.pillerseetal.at/kaiserblick Weiters bieten wir: · Mikrowelle · 14=12 (14 Tage buchen - 12 Tage zahlen) in der Nebensaison

1 Appartement für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

45 m2

55,- bis 65,-

60,- bis 80,-

45,- bis 55,-

50,- bis 60,-

Gesamtbetten: 4 · Endreinigung: 7,- pro Person

sonen mit je 73 m². Zum Ortszentrum bzw. zur Gondelbahn sind es zu Fuß rund 10 Minuten. Im Winter ist die Skibushaltestelle direkt vor dem Haus und auch der Einstieg ins Loipennetz ist in unmittelbarer Entfernung. Skikurse können direkt im Haus vergünstigt gebucht werden! Im Sommer ist der Badesee in 5 Gehminuten erreichbar und das Haus ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die umliegende Bergwelt.

Weiters bieten wir: • Kochnische separat (Backrohr)

58 m2

68,-

75,-

50,-

55,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 10,- pro Person Webererweg 18 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5512 · Fax 5512 e-mail: gudrunkaufmann@gmx.at

*) Endreinigung: 10,-

2 Appartements für 4-6 Personen (3 Schlafzimmer)

ca. 80 bis 70,- bis 100,90 m2

70,- bis 105,-

60,- bis 85,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 10,- pro Person Pillerseestraße 9 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5623 · Fax 5623 Weiters bieten wir für unsere Gäste Massagen, Carport, Parkplatz, Schischuhtrockner. Wohnküche

Carport

Unser Appartementhaus befindet sich in ruhiger, sonniger Lage, unweit des Ortszentrums, am Fuße des Hausberges. Im Winter Skiabfahrt vom Hausberg direkt zum Wohnhaus möglich. Ortszentrum, Badesee und Langlaufloipen sind in 5 Gehminuten erreichbar. Viel Grün ums Haus - Kinder herzlich willkommen! Ermäßigung bei Belegung mit 2 oder 3 Personen.

FERIENWOHNUNGEN MITTERER Das 1997 erbaute Blockhaus liegt am Rande des Ortszentrums in Richtung St. Ulrich und verfügt J5 über 2 großzügige Wohnungen für 4 bis 6 Per-

Josef und Petra Foidl · Hausberg 7 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5976 Tel. 05353/5403 · e-mail: schuh.foidl@tirol.com + pepi.foidl@xpirio.at

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Nette, helle, abgeschlossene 75 m²-Wohnung im 1. Stock. 2 Schlafzimmer mit jeweils Dusche/WC, Wohnküche mit Ausziehcouch. Handtücher und Bettwäsche vorhanden, Skibushaltestelle und Loipeneinstieg ca. 2 Gehminuten entfernt! Auf Wunsch: Brötchenservice! Weiters bieten wir: • Ermäßigung bei Ski- und Skischuhverleih bzw. Snowboardausrüstung und Skiservice

60,- bis 85,-

HAUS OLIVIER I4

Unser Haus liegt sehr ruhig in der Nähe des Hausbergliftes. Ortszentrum, Badesee und Loipenanschluss ca. 5 Minuten entfernt. Bushaltestelle zur Gondel und ins PillerseeTal ca. 2 Minuten. 85 m² Wohnung mit zwei großen Balkonen und herrlichem Blick über Waidring und auf die Steinplatte. Neue, renovierte 95 m2 Wohnung. Großes Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 2 WC, Parterrewohnung, Liegewiese, Grillecke. Weiters bieten wir: Mikrowelle, Kleinkinderausstattung

FERIENWOHNUNG RIER 1 Ferienwohnung (74 m²) im Hochparterre für 4 bis 5 Personen mit 2 Schlafzimmern, 1 WohnI4 raum mit Küche (Geschirrspüler und Microwelle), Bad, Dusche, WC separat, großem Balkon sowie SAT-TV. 200 m bis zum Ortszentrum. Skibushaltestelle gleich gegenüber. Loipenanschluss. Im Sommer Terrasse mit Liegewiese.

1 Appartement für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

75 m2

50,- bis 65,-

35,- bis 45,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 20,- bis 30,Schneiderweg 1 · 6384 Waidring · Tel. 05353/52069 · Fax 52069 e-mail: mader.hannes@a1.net · www.pillerseetal.at/mader

2 Appartements für 4 Personen 40 m2 (1 Schlafzi., 1 WSZ) 2 Appartements für 4 Personen 45 m2 (1 Schlafzi., 1 WSZ)

65,-

75,-

45,-

55,-

70,-

80,-

50,-

60,-

Gesamtbetten: 16 · Endreinigung: 22,- bis 36,Johann Foidl · Pillerseestraße 8 · 6384 Waidring Tel. 05353/5234 · e-mail: foidl-jack@aon.at

1 App. für 4-6 Pers. 73 m2 77,- bis 109,50 79,50 bis 100,50 64,- bis 76,(2 Schlafzimmer) 1 App. für 6 Pers. 109,50 109,50 76,73 m2 (3 Schlafzimmer) Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 7,50 pro Person

64,- bis 76,76,-

Irmgard Mitterer · Pillerseestraße 30 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5616 Mobil 0664/8368378 · e-mail: info@mitterer.at · www.mitterer.at Weiters bieten wir: Gitterbett und Kleinkinderausstattung, Terrasse und Griller, Golfangebote, Skikurse, Skidepot, ...

Das Haus befindt sich direkt gegenüber des Stammhauses.

2 Appartements für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

85 60,- bis 100,95 m2

60,- bis 100,-

50,- bis 90,-

Gesamtbetten: 12 · Endreinigung: 9,- pro Person Renate Olivier · Hausberg 4 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5339

3,-/Tag

1 Appartement für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer)

74 m2

83,-

83,- bis 90,-

55,-

62,-

Gesamtbetten: 5 · Endreinigung: 40,Pillerseestraße 18 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5275 e-mail: fam.rier@aon.at

Weiters bieten wir: • Kleinkinderausstattung

115

Ferienwohnungen sind mit Balkon mit Blick SCHWAIGER VERONIKA Alle auf die umliegende Bergwelt. Unser Appartementhaus ist 3 Gehminuten von der Gondelbahn entfernt. Für Langläufer und Skiwanderer H3

STEINER JOHANN H3

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. bis 2 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Personen (2 Schlafzi., 2 x DU/WC)

23 m2 + 9 m2 23 m2

45,40,-

40,- bis 43,-

29,-

33,-

34 m

43,- bis 50,-

43,- bis 57,-

32,- bis 39,-

40,- bis 47,-

50 m

60,-

60,- bis 65,-

42,-

52,-

45,- bis 48,-

ist der Einstieg in die Loipe unmittelbar hinter dem Haus. Alle Ferienwohnungen sind mit SATTV ausgestattet. Dienstag gratis Saunaabend. • Ferienwohnung (23 m² + 9 m²): 1 Schlafzimmer, Wohnküche im Wintergarten, DU/WC • Ferienwohnung (23 m²) mit abgeschlossener Loggia • Ferienwohnung (50 m²) mit Wohnraum Weiters bieten wir: Mikrowelle, Geschirrspüler, Kleinkinderausstattung

Gesamtbetten: 11 · Endreinigung: 9,- pro Person

Sehr schön gelegenes Haus, sonnig mit hervorragender Aussicht auf die Loferer Steinberge. Für PKW steht ein überdachter Parkplatz zur Verfügung.

1 Appartement für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 Appartement für 4-6 Personen (3 Schlafzimmer)

Balkon/Terrasse, 4 Gehminuten zur Gondelbahn und ins Ortszentrum. Weiters bieten wir Mikrowelle und Schischuhtrockner an.

APPARTEMENTS CAMPING STEINPLATTE Komfortable Wohnungen, komplett mit Wäsche und Geschirr ausgestattet. L4 Möblierung im Tiroler Stil, biologische Holzbauweise. Alle infrastrukturellen Einrichtungen vom Campingplatz stehen zur Verfügung. Sonnige Lage, großer Parkplatz, hauseigener Eislaufplatz, Badesee, W-Lan. Müllentsorgungsbeitrag pro Person: € 0,50. Die Wohnungen müssen am Abreisetag bis 10 Uhr geräumt sein.

WIMMER MARIANNE UND BLASIUS Unser Haus liegt direkt an der Gondelbahn Steinplatte und der Langlaufloipe, jedoch abseits des I3 Verkehrslärms in zentraler Lage. Die ebenerdigen Appartements sind mit einer komplett eingerichteten Kochnische und Essecke sowie Kabel-TV ausgestattet. Weiters bieten wir: Skischuhtrockner und Kinderbett, Liegewiese vorhanden.

2 2

30,-

34,-

Lindenweg 4 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5277 · Fax 5277 e-mail: appartment.veronika.schwaiger@aon.at · www.pillerseetal.at/schwaiger_veronika

Stöcklweg 26 · 6384 Waidring · Tel. 0680/2128436 e-mail: haus@achten.at · www.haus.achten.at

D2 HAUS BRANDTNER

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: 25,- bis 35,-

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 9,- pro Person

Christian Brandtner · Hausergasse 9 · 6384 Waidring Tel. 05353/5815 · Fax 5815 e-mail: christian.brandtner@aon.at · http://members.aon.at/chbr

L5 BRANDTNER JOSEF

Schäferau 7 · 6384 Waidring · Tel. 0680/3225699 e-mail: josefbrandtner@drei.at

L4 BRANDTNER MARIANNE

Unterwasser 37 · 6384 Waidring Tel. 05353/5840 · Fax 5840-4 e-mail: ferienwohnungen@waidring.cc

E1 BRANTNER ADOLF

Mühlau 17 · 6384 Waidring Tel. 05353/5416 · e-mail: brantner.adolf@aon.at

116

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 8,- pro Person

Gesamtbetten: 11 Endreinigung: 7,50 pro Person

34 m2

50,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 7 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-7 Personen (3 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 10,- pro Person

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

H2 FÖDERMAYR BIRGIT

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

60,- bis 65,-

45,- bis 50,-

K4 PENSION FOIDL

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 20,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

54 m2

40,- bis 55,-

40,- bis 60,-

37,- bis 50,-

Dorfstraße 32 · 6384 Waidring Tel. 05353/5853

I3 DANZL MARIA

Alpegg 1 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5780 Fax 5780 · e-mail: danzl_maria@aon.at

A5 HAUS FELLHORN

40,-

Schneiderweg 15 · 6384 Waidring Tel. 0676/7512141 · e-mail: birgit.foedermayr@gmx.at

60 m2

70,- bis 90,-

50,- bis 70,-

M. & M. Foidl · Elmbachweg 22 · 6384 Waidring Tel. 05353/5319 · Fax 5656 · e-mail: foidl@a1.net · www.pension-foidl.at

Dorfstraße 38 · 6384 Waidring · Tel./Fax 05353/5204 e-mail: steiner.hansl@aon.at · www.ferienwohnungen-steiner.at

J5 FORSTENPOINTNER CHRISTIAN Pillerseestraße 39 · 6384 Waidring Tel. 05353/20111 · e-mail: atway@aon.at

1 App. für 2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 2 App. für 3 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 4 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer) 1 App. für 4-6 Personen (1 Schlafzimmer)

20 m2

38,- bis 44,-

47,- bis 54,-

38,- bis 44,-

43,- bis 48,-

20 m2

38,- bis 44,-

47,- bis 54,-

38,- bis 44,-

43,- bis 48,-

40 m2

49,- bis 56,-

59,- bis 68,-

48,- bis 55,-

55,- bis 64,-

50 m2

62,- bis 69,-

77,- bis 86,-

62,- bis 68,-

73,- bis 84,-

Gesamtbetten: 19 · Endreinigung: 8,- pro Person

Harald Kienpointner · Unterwasser 43 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5345 Fax 5406 · Mobil 0664/1640283 · e-mail: camping-steinplatte@aon.at www.camping-steinplatte.at

L4 HAUS GANSTERER

Unterwasser 51 · 6384 Waidring Tel. 0650/2509190 · e-mail: haus.gansterer@aon.at

H3 GLOCKENHOF

57,-

64,-

40,-

45,-

69,-

75,-

46,-

55,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 12,- pro Person

80 m2

48,- bis 90,-

34,- bis 69,-

46 m2

44,- bis 54,-

48,- bis 58,-

32,- bis 42,-

L/M4 HAUSER FRANZ UND MARIA

Unterwasser 53 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5928 Mobil 0676/9707340 · e-mail: hauser.fmm@aon.at

Christian Huber Kichgasse 4 · 6384 Waidring Tel. 05353/5213 · Fax 5213-85 e-mail: c.huber@tirol.com

J4 JÄGERHEIM

34,- bis 44,-

Susanne Paratscher · Dorfstraße 1a · 6384 Waidring Tel. 05353/5309 · e-mail: fw.jaegerheim@aon.at

Pillerseestraße 20 · 6384 Waidring Tel. 05353/5333 · Fax 5333

65 m2

80,-

40,-

Die Wohnung wird im Sommer ab 2 Weiters bieten wir: und im Winter ab 4 Pers. vermietet! Geschirrspüler 1 App. für 2-3 Personen (1 Schlafzimmer, 1 WZ) 2 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer, 1 WZ)

49 m2 52 m2 56 m2

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

56 m2

51,-

67,-

34,-

45,-

68,-

89,-

58,-

65,-

Weiters bieten wir: Gitterbett, Laufstall (Babybox), Hochstuhl

45,- bis 50,5,-/Tag

45,- bis 50,-

40,-

43,- bis 57,-

70 m2

48,- bis 92,-

55 m2

35,- bis 68,-

35,- bis 73,-

*) 3,-/Tag (Haustiere nur im Sommer erlaubt)

45,- bis 70,-

55,- bis 88,*)

Ferienwohnung mit Spülmaschine

40,- bis 60,-

40,- bis 60,Babyausstattung, Zusatzzimmer möglich

*) 5,- für die Endreinigung Hunde nur im Sommer erlaubt

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Seite 103) 1 App. für 3 Personen + 1 Kleinkind (1 WSZ)

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 40,-

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

54,-

59,-

44,-

40,-

49,-

Weiters bieten wir: 1 Kinderbett zusätzlich, Wohnung ebenerdig!

+ 3,- für jede weitere Person

78 m2 65,- bis 110,-

65,- bis 110,-

57,- bis 100,-

Weiters bieten wir: Babybett Wohnung ebenerdig!

Gesamtbetten: 12 Endreinigung: 30,-

3 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

50 m2

60,-

70,-

42,-

49,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Seite 104) 1 Wohnung ebenerdig!

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 7,50 pro Person

1 App. für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 2 Endreinigung: 15,-

1 App. für 1-2 Personen (1 Wohn-/Schlafzimmer)

75 m2

44,- bis 51,-

51,- bis 58,-

38,- bis 40,-

40,- bis 44,-

4,-/Tag

Wohnung ruhig gelegen mit großem Balkon.

22 m2

35,-

30,-

30,Einbau-Dampfdusche!

Gesamtbetten: 22 Endreinigung: 40,- / 50,- (60 m2)

1 App. für 3 Pers. (1 SZ) 1 App. für 3 Pers. (1 SZ) 2 App. für 4 Pers. (1 SZ) 2 App. für 4 Pers. (2 SZ)

40 m2 48 m2 48 m2 60 m2

48,62,62,83,-

59,79,79,105,-

38,48,48,62,-

49,59,59,83,-

Weiters bieten wir: Gitterbett, Kleinkinderausstattung, Mikrowelle

J5 KAUFMANN MARIANNE 1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

47,- bis 62,-

34,- bis 69,-

Weiters bieten wir: Mikrowelle, Skischuhtrockner und Gitterbett 1 App. für 2-3 Personen (2 Schlafzimmer)

Strub 3a · 6384 Waidring Tel. 05353/5725

I4 HAUS HUBER

Grünwaldweg 14 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5274 · Fax 5274 e-mail: m_wimmer@hotmail.com · www.haus-wimmer.at

1 App. für 2-7 Personen (2 Schlafzimmer)

47,- bis 62,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 105)

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 30,- für 2 Personen

Greti Olivier · Dorfstraße 35 · 6384 Waidring Tel. 05353/5381 · Fax 5381 · e-mail: glockenh@aon.at www.pillerseetal.at/glockenhof · www.glockenhof-waidring.at

P4 GRANDER MARGARETHE 1 Appartement für 2-3 Personen 26 m2 (1 Wohn-/Schlafzi.) 1 Appartement für 4-5 Personen 42 m2 (1 Schlafzimmer)

60 m2

50,- bis 70,-

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 50,- pro Woche

3,-/Tag

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: inkl.

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 7,50 pro Person

Erharter Klaudia · Mühltal 2 · 6384 Waidring Tel. 05353/5813 · e-mail: klaudia.eder@aon.at

3,-/Tag

E1 ACHTEN GISELA

I3 DANZL JOHANN

I4 KLOSTERHUBER LIANE

Pillerseestraße 18 · 6384 Waidring Tel. 05353/5392 · e-mail: liane.klosterhuber@aon.at

E1 PETER UND MICHAELA KOGLER Mühlau 9 · 6384 Waidring Tel. 0664/7924972

K4/5 HAUS KORPORAL

Maria Foidl · Unterwasser 3 · 6384 Waidring Tel. 05353/5250 · Fax 5250 e-mail: maria@korporal.at · www.korporal.at

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 10,- pro Person

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 8,- pro Person

2 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 40,-

55 m2

50,- bis 85,-

55,- bis 90,-

Anfrage

60 m2

70,-

55,-

40,- bis 60,-

Weiters bieten wir: Wohnküche mit Geschirrspüler, pro Whg. 2 x Kabel-TV.

1 App. für 4-5 Personen (2 Schlafzimmer) 2x

45,- bis 75,-

Weiters bieten wir: Kleinkinderausstattung, Mikrowelle, Kinderermäßigung auf Anfrage

78,-

Wohnküche

40,- bis 70,-

90 m2

79,- bis 89,-

Sommer

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 35,-

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 3 Endreinigung: 30,-

1 Ferienhaus für 3 Pers. (2 Schlafzimmer)

79,- bis 89,-

55,- bis 60,-

Weiters bieten wir: Bad, separates WC, Kleinkinderausstattung, Skibushaltestelle (10 m), Infos auch in Holländisch

40 m2

55,-

40,-

70,-

45,-

50,-

Anfrage gratis

50 m2

60,-

Weiters bieten wir: Mikrowelle, 2 x DU/WC und Fön.

117

I3 MILLINGER ERNST

Grünwaldweg 8 · 6384 Waidring Tel. 05353/5281 e-mail: ingrid@millinger.at · www.millinger.at

Gesamtbetten: 10 Endreinigung: 45,-

Fam. Kals · Weißbach 2 · 6384 Waidring 40,- bis 50,Tel. 05353/20053 · Fax 20053 e-mail: info@gh-oberweissbach.at · www.gh-oberweissbach.at

Unterwasser 18 · 6384 Waidring Tel. 05353/5287 · e-mail: viktor.olivier@gmx.at

K5 FERIENWOHNUNGEN SCHIDER

40 m2 36 m

53,- bis 79,53,- bis 67,-

60,- bis 88,60,- bis 74,-

40,- bis 51,40,- bis 46,W-Lan

G7 FERIENWOHNUNG OBERWEISSBACH Gesamtbetten: 6 Endreinigung:

L5 OLIVIER GERLINDE

1 App. für 2-6 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

80,- bis 98,-

85,- bis 105,-

H4 „PLANKENHOF“

Stefan Danzl · Vogeltennweg 18 · 6384 Waidring Tel. 05353/5321 · Fax 5321 e-mail: info@plankenhof.net · www.plankenhof.net

40,- bis 46,-

Microwelle, 1 Zusatzzimmer für 2 Pers. mit DU/WC um 20,- pro Tag

50,- bis 80,-

58,- bis 85,-

P4 „ASCHERBAUER“

Im Winter Rodelbahn direkt vor dem Haus

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 15 Endreinigung: 10,- pro Person

1 App. für 4 Personen (2 Schlafzimmer) 1 App. für 5 Personen (3 Schlafzimmer) 1 App. für 6 Personen (3 Schlafzimmer)

47 m2

40,- bis 70,-

45,- bis 75,-

35,- bis 65,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 106)

50 m2

61,-

71,-

46,-

58,-

75 m2

68,-

85,-

51,-

65,-

80 m

76,-

92,-

68,-

75,-

FERIENHAUS

FLATSCHER

eine rollstuhlgeeignete Ferienwohnung Im Sommer: Eigenes Schwimmbad (geheizt)

L4 SCHREDER PETER

Unterwasser 24 · 6384 Waidring Tel. 0664/73978812 · e-mail: pschreder@aon.at

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 40,-

Gesamtbetten: 8 Schredergasse 28 · 6384 Waidring · Mobil 0664/5102246 Endreinigung: 7,- pro Person e-mail: Monika.Schroll@ba-ca.com

Lindenweg 2 · 6384 Waidring Tel. 05353/5317

50 m2

62,-

65,-

55,-

Gebühr

Weiters bieten wir: DVD-Player

G2 SCHROLL MONIKA

H3 SCHWAIGER JOSEF

1 App. für 4 Personen (1 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 13 Endreinigung: 35,-

2 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

55 m2

39,- bis 52,-

47,- bis 60,-

32,- bis 42,-

39,- bis 52,-

2 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer) 1 App. für 2-5 Personen (1 Schlafzimmer)

45 od. 51,- bis 60,47 m2 50 m2 55,- bis 65,-

53,- bis 71,-

40,- bis 51,-

46,- bis 60,-

58,- bis 75,-

45,- bis 55,-

50,- bis 65,-

Weiters bieten wir: Mikrowelle

I4 SCHWEIZERHOF

Gesamtbetten: 6 Endreinigung: 7,50 pro Person

Heinz Foidl · Pillerseestraße 16a · 6384 Waidring Tel. 05353/5260 · Fax 5260 e-mail: schweizer-hof@aon.at · www.schweizerhof-waidring.at

F2 HAUS STEFANIE

Gesamtbetten: 2

Stefanie Heigenhauser · Hasenbergweg 1 · 6384 Waidring Endreinigung: 30,Tel. 0660/5497659 · e-mail: ferienhaus.stefanie@aon.at

60 m2

48,- bis 80,-

GRATIS W-Lan

2,-/Tag

1 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

60 m2

63,- bis 87,-

50,-

40,- bis 70,-

45,- bis 75,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Hausbeschreibung siehe Seite 104). Gemütliche Ferienwohnung mit großer Terrasse (südseitig), Herd mit Backrohr, Mikrowelle, Zimmersafe.

56,-

25,-

5,-/Tag

28,Ferienwohnung ebenerdig 1.12. - 18.12. minus 15%

K4 SWOBODA WERNER

2 App. für 2 Personen (1 Schlafzimmer)

L4 PENSION UNTERMÜNZER

2 App. für 2-4 Pers. (1 SZ zusätzl. Zi. auf Anfrage)

40 m2

52,- bis 60,-

52,- bis 68,-

42,- bis 46,-

46,- bis 52,-

1 App. für 3-5 Pers. (2 SZ)

90 m2 64,- bis 70,100 m2 80,- bis 100,-

64,- bis 80,80,- bis 110,-

52,- bis 58,65,- bis 75,-

58,- bis 62,75,- bis 85,-

Gesamtbetten: 2 Sonnwendstraße 26 · 6384 Waidring · Tel. 05353/5350 Endreinigung: 20,Mobil 0664/5155015 · e-mail: erichwerner.swoboda@aon.at

Anneliese Schreder Unterwasser 36 · 6384 Waidring Tel. 05353/5303 · Fax 5303 · Mobil 0676/5711514 e-mail: info@untermuenzer.at · www.untermuenzer.at

118

1 App. für 2-6 Personen (2 Schlafzimmer)

Gesamtbetten: 19 Endreinigung: 25,- bis 50,Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 103)

1 App. für 4-6 Pers. (2 SZ)

45 m2

45,-

38,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 25,-

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 7,- pro Person

Anton Grander jun. · Strub 8 · 6384 Waidring Tel./Fax 05353/5634 e-mail: grander.ascherbauer@aon.at · www.tiscover.at/ascherbauer

3,50/Tag

Gesamtbetten: 5 Endreinigung: 10,- pro Person

Maria Schider · Webererweg 12 · 6384 Waidring Tel. 05353/5940 · Fax 5940-12 e-mail: schider@ferienwohnungentirol.at www.ferienwohnungentirol.at Weiters bieten wir: Kleinkinderausstattung,

65 m2

40,- bis 51,-

„STINDLHOF“ B4

Ferienhaus in zentraler Lage. Gehzeit ins Ortszentrum und zur Gondelbahn 3 Min. Das Ferienhaus ist rollstuhl-geeignet und großzügig ausgestattet. Sie wohnen auf 85 m² und haben 1 Küche, 1 Wohn-/Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer sowie 2 Bäder und eine separate Toilette zur Verfügung. Das Ferienhaus bietet Schlafmöglichkeit für 8 Personen. Das Nichtraucherhaus hat eine eigene Terrasse und genügend Freiraum zum Relaxen oder Rumtollen. So können Ihre Kinder und Sie das Trampolin , den Tischtennistisch, die Schaukel usw. natürlich jederzeit benützen, oder Sie genießen die tolle Aussicht auf Loferer Steinberge und Steinplatte einfach vom Liegestuhl aus.

Gemütliche Wocheinheit im Nebengebäude unseres 800 Jahre alten, renovierten BioBauernhofes. Sonnige, ruhige Lage am Waldrand. 4 km entfernt vom Ortszentrum und der Gondelbahn. Skibushaltestelle, Langlaufloipe, Eisstock-/Asphaltbahn, Rad- und Wanderwege in nächster Nähe. Großer Garten, Grillplatz und Liegewiese. Wohneinheit besteht aus 4 DZ, 1 EZ, Bad/ WC, WC und großem Aufenthaltsraum mit kompletter Küche.

D2 „BERGERHÄUSLHOF“

Monika Schwaiger · Stöcklweg 52 · 6384 Waidring Tel. 05353/5363 · e-mail: famschwaiger@aon.at www.pension-katharina.at

D2 „LEITINGERBAUER“

Hans Wörgötter · Hausergasse 11 · 6384 Waidring Tel. 05353/5839 · Fax 5839

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 20,-

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

55 m2

50,- bis 80,-

48,- bis 69,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Seite 107), Wohnung ist ebenerdig, Geschirrspüler, 3,-/Tag Safe, Fön.

1 App. für 2-5 Personen (2 Schlafzimmer)

50 m2

44,- bis 63,-

42,- bis 59,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Seite 107). Kinder und Senioren herzlich 2,-/Tag willkommen!

1 Appartement für 4-6 Personen (2 Schlafzimmer)

85 m2 106,- bis 146,- 106,- bis 150,-

63,- bis 83,-

Gesamtbetten: 8 · Endreinigung: 11,50 pro Person Gottfried und Lisa Flatscher · Dorfstraße 25 · 6384 Waidring Mobil 0664/73496270 · Tel./Fax 05353/5257 e-mail: flatscher.waidring@aon.at · www.pillerseetal.at/flatscher Ein Highlight für Kinder ist das Lagerfeuer am Abend und vielleicht haben sie Lust mit der Laufund Nordic-Walking-Trainerin, Wanderführerin 3,50/Tag

1 Wohneinheit für 2-9 Personen (5 Schlafzimmer)

150 m2 50,- bis 88,-

sowie Langlauflehrerin Lisa eine Runde im nahen Wald oder auf der Loipe zu drehen. 3,50/Tag

50,- bis 88,-

Gesamtbetten: 9 · Endreinigung: 30,Robert Grander · Reiterdörfl 12 · 6384 Waidring Tel. 05353/5869 · Fax 5869-4 · Mobil 0699/11093203 e-mail: claudia@stossdaempfer-grander.at · www.stindlhof.at

3,-/Tag

1 App. für 2-4 Personen (1-2 Schlafzimmer)

40 bis 45,- bis 65,60 m2

45,- bis 65,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück oder Halbpension (Foto und Preise siehe Seite 108) 2,-/Tag

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 30,-

1 App. für 2-4 Personen (2 Schlafzimmer)

54 m2

50,-

53,-

40,-

42,-

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Foto und Preise siehe Seite 109)

A4 „REITERBAUER“

Gesamtbetten: 4 Endreinigung: 20,-

1 App. für 2-4 Personen (1 Schlafzimmer)

40 m2

G2 „WASTLBAUER“

Gesamtbetten: 21

1 App. für 5-9 Personen (3 Schlafzimmer) *)

90 m2 115,- bis 140,- 115,- bis 140,-

1 App. für 7-12 Personen (4 Schlafzimmer)

110 m 150,- bis 190,- 150,- bis 190,- 100,- bis 150,- 100,- bis 150,-

Helga Brandtner · Reiterdörfl 20 · 6384 Waidring Tel. 05353/5896 · e-mail: josef.brandtner@drei.at

Endreinigung: Familie Heigenhauser 50,- bis 60,Schredergasse 2 · 6384 Waidring Tel. 05353/5328 oder 5490 · Fax 5328 *) rollstuhlgeeignet e-mail: heigenhauser@aon.at · www.panorama-waidring.at

38,- bis 52,-

40,- bis 54,-

33,- bis 48,-

80,- bis 100,-

2,-/Tag 2-4,-/Tag

Weiters bieten wir: Zimmer mit Frühstück (Preise siehe Seite 103)

119

F F

G G N O P A

A -

TouT

E N S

T E

H R E

C S

ENB

H AS

GG PE

A S S E

K 5 R C I R C5 2 H G AHSG A S 4 4 SE SE

2 2 Turnhalle Turnhalle Schützenkeller Schützenkeller

4 4

S E

26 26

15 15

A C H A C H E N W E N W E G E G A

1A 1A

5 5

30 30 P

10 1Freizeitanlage 0 Freizeitanlage

I L

Schwimmbad Schwimmbad Badesee Badesee Beach-Volleyball Beach-Volleyball

39 39

E S T R A S S E

ZASSBUEHE

E S T R A S S E

ZASSBUEHE

Seite 122

Private Private accomodation accomodation Logement Logement privée privée Locatori Locatori privati privati

Pension, Pension, bedbed andand breakfast breakfast pension pension Maison Maison de repos, de repos, logement logement avec avec petitpetit déjeuner déjeuner Pensioni Pensioni prima prima colazione colazione

Bauernhof Bauernhof

Farmhouse Farmhouse Ferme Ferme Fattoria Fattoria

Other Other buildings buildings Autres Autres maisons maisons AltriAltri fabbricati fabbricati

B B

Food Food store store Supermarché Supermarché Negozio Negozio di generi di generi alimentari alimentari

F Friseur Friseur

5 5

C C

H H A C A C S B S B I S I S W E W E

Parking Parking Parcheggio Parcheggio

Ausflugsfahrten Ausflugsfahrten Busunternehmen Busunternehmen D D

34 34

Hairdresser Hairdresser Coiffeur Coiffeur Parrucchiere Parrucchiere

Parkplatz Parkplatz

Sonstige Sonstige Bebauung Bebauung

Appartement Appartement

Apartment Apartment Bungalow Bungalow Appartamenti Appartamenti

Lebensmittelgeschäft Lebensmittelgeschäft

Dieser Dieser Plan Plan ist lediglich ist lediglich eine eine grafische grafische Orientierungshilfe Orientierungshilfe über über die die LageLage der Vermieter der Vermieter dieses dieses Ortes. Ortes. Eine Eine kartografisch kartografisch bzw. bzw. topografisch topografisch genaue genaue Darstellung Darstellung bieten bieten IhnenIhnen die die lokalen lokalen Land-Landund Wanderkarten. und Wanderkarten. © Peter © Peter Petschko Petschko Werbung Werbung StandStand Mai 2009 Mai 2009

E E

F F

Weißbach Weißbach

HundeHundesportsportRichtung RichtungAnlage Anlage St. Adolari St. Adolari / Pillersee / Pillersee SchöttlwegSchöttlwegSt. Ulrich St. Ulrich / Fieberbrunn / Fieberbrunn Pillersee Pillersee

G G

Mühlb Mühlbe

S E A S T R S E S E E A S P I L L E R S T R S E E P I L L E R S

Pension, Pension, Frühstückspension Frühstückspension

Restaurant, Restaurant, Café Café

Privatzimmer Privatzimmer

Zeichenerklärung Zeichenerklärung - Legende - Legende

E E EH EH BU BU SS SS

Hotel, Hotel, inn inn Hotel, Hotel, auberge auberge Albergo Albergo

120

TherapieTherapieMassage Massage

18 18

Anschluss Anschluss an die an die Kaiserloipen Kaiserloipen

A A

S O S N O N N N W W 6 6E N E N 1D 1 D S 7S1 7 1 T 9T R 9 R 12 1A2 A2 2 14 S14S S3 S 3 E E

Hotel, Hotel, Gasthof Gasthof

7 7

20 20 24 24

Richtung Erpfendorf (Kössen-Reit im Winkl) Richtung Erpfendorf (Kössen-Reit im Winkl) St. Johann in Tirol (Innsbruck) St. Johann in Tirol (Innsbruck) Kitzbühel Kitzbühel

6 6

13B 13B

Tennisplätze Tennisplätze

Hausberg Hausberg

A A G G R E

1 1A1 1A

H A U H A S BU S B 16A 16A "Friedensfahnen" "Friedensfahnen" E R E R 18 18 4 G G4

2 2 7 77 27

5 4

4A 4A 4 4

F F 16 16 2 2

E S S A E R S T S S A E E P I L R L E R S T S E E P I L L E R S

Ren Ren n-S n-S kat kat e-L e-L E E oip oip S S e e S S

17 117 1 5 5

G G N W NE W E E N E N L T L T E E G G O O V V

WAIDRING WAIDRING

Enthgrieß Enthgrieß

A A 1 L1P EL P E D38 38 O 32 3032 30G G G G R F R F 25 S T RS AT RS SA S S E E

WEG

11 11

DEN

EisstockEisstockAsphaltbahn Asphaltbahn

E R F L F L

5 5

Reiterdörfl Reiterdörfl

R E R E I T I T E E

E E N I T H

E N T H

20 20

Mühltal Mühltal

4 4

(teil(teiDl or fDl or fl weisweisoipeoipe e bee be leucleuc htet htet ) )

2 4

35 35

12A 12A

E U4

46 46

18 18

ipenipen hochlzhloolzlo BlacBhla

16 16

52 52 39 39

41 41

62 66 626666 66 D O D O R F S R TF S T R A R A E S S S S E

18 18

G R G R

2 B U B U N D N D E S E S S T S T R R A A S S S S E E

2 4

12 12

A S S E

H A U S E

7 7

H A U S E

S W

45 45

GAS

BanB BanB BanB

GAS

AUER

S C H S C H 15 153 3 N N 2 2 E E I D I D19 19 2 2 E R W E RE W G E G

Seite 122

E E S S S S B U B N U D N E D E T S S S R S A T R A

E E S S A S A S T R T R S S S S E E D D N N U U B B

B Ban

AUER

E N T H T H G G R I ER I E

Gondelbahn Gondelbahn Steinplatte Steinplatte

28 28

1 1b1 1b

3 3

L W

3 3

8 R

1A 1A

Wasserfall Wasserfall Haßlerschlucht Haßlerschlucht

Enthgrieß Enthgrieß

EG EG ER GW ER GW

S S I E R S S I E

1A 1A

A S A S GS E S E

E N T T H H

11 11

PosP PosP Uffic U

Mautstelle Mautstelle

2 2

P Pos

21 21

S T O S T O E C E C K K L L L L E E I T I T E E

S T O S T O E C E C K L K L L E L E I T I T E E

12 12 12 12

TouT Offic O Uffic U

T R A S S A S S

E G L W S T O E C K G W E L S T O E C K

L W

L HU L A U U E H U E A M

Cam C TerrT Cam C

H I N

K E C

C Cam

H I N

50 50 52 52

G G E W E L W L C K C K O E O E T T S S

1 1

J J

Steinplatte Steinplatte

44 44

17 17

I I

Höhenskiparadies & Wanderparadies Höhenskiparadies & Wanderparadies

N O P A

Mühlau Mühlau 1 1

H H

E E

D D

C C

B B

A A

H H

I I

J J

121

J J

K K

L L

M M

Arzt, Arzt, Apotheke Apotheke

Campingplatz Campingplatz

Bücherei, Bücherei, Spiele-Verleih Spiele-Verleih

Doctor Doctor medicine, medicine, pharmacy pharmacy Docteur, Docteur, pharmacie pharmacie Medico, Medico, Farmacia Farmacia

Camping Camping sitesite Terrein Terrein de camping de camping Campeggio Campeggio

KFZ-Werkstätte KFZ-Werkstätte

Tourismusbüro Tourismusbüro

CarCar repair repair Garage, Garage, service service de dépannage de dépannage Garage Garage

Tourist Tourist office office Office Office de tourisme de tourisme Ufficio Ufficio turismo turismo

Veranstaltungssaal Veranstaltungssaal

Postamt Postamt

Meeting Meeting hallhall Salle Salle desdes distractions distractions Sala Sala delle delle manifestazioni manifestazioni

Post Post office office Poste Poste Ufficio Ufficio postale postale

P P

Schwimmbad, Schwimmbad, Badesee Badesee

Outdoor Outdoor swimming, swimming, bathing bathing lakelake Piscine Piscine ouvert, ouvert, lac lac baignade baignade Piscina, Piscina, Lago Lago

Fußballplatz Fußballplatz

Schnapsbrennerei Schnapsbrennerei

Q Q

Distillery Distillery Distillerie Distillerie Distilleria Distilleria d'aquavite d'aquavite

Church, Church, chapel, chapel, way-side-shrine way-side-shrine Englise, Englise, chapelle, chapelle, croix croix Chiesa, Chiesa, capella, capella, croce croce

Bogenparcours Bogenparcours

Diskothek Diskothek

Gondelbahn Gondelbahn - - Schlepplift Schlepplift

Cross Cross country country track track Piste Piste de ski de ski de fond de fond Pista Pista perper sci sci di fondo di fondo

Radweg Radweg - - Radverleih Radverleih

Eisschießbahn Eisschießbahn

Wanderweg Wanderweg

Curling Curling

Rubber Rubber bobsleigh bobsleigh Bobsleigh Bobsleigh en caoutchouc en caoutchouc Pista Pista perper bobbob pneumatico pneumatico

Hiking Hiking trailtrail / Sentier / Sentier piétonnier piétonnier Sentiero Sentiero

Sauna, Sauna, Solarium Solarium

Winterwanderweg Winterwanderweg

Pit-Pat-Anlage Pit-Pat-Anlage

Hiking Hiking trailtrail (winter) (winter) Sentier Sentier piétonnier piétonnier (hiver) (hiver) Sentiero Sentiero (inverno) (inverno)

Pit-Pat-terrain Pit-Pat-terrain

Skischule, Skischule, Skiverleih Skiverleih

Ski Ski school, school, ski ski rental rental Ecole Ecole de ski, de ski, location location de ski de ski Scuola Scuola di sci, di sci, noleggio noleggio sci sci

1 1

Cycle Cycle trailtrail - Cycle - Cycle rental rental Route Route biciclette biciclette - Location Location de biciclette de biciclette Corsia Corsia ciclabile ciclabile - noleggio - noleggio biciclette biciclette

Ice Ice skating skating / Patinoire / Patinoire Pattinaggio Pattinaggio

Schlauchbob-Bahn Schlauchbob-Bahn

Langlaufloipe Langlaufloipe Loipeneinstieg Loipeneinstieg

Müllsammelstelle Müllsammelstelle

Waste Waste collecting collecting point point Decharge Decharge publique publique Deposito Deposito delle delle immondizie immondizie

Children´s Children´s playplay ground ground Parc Parc d'enfants d'enfants Campo Campo di gioco di gioco

Riding Riding stables stables Equitation Equitation Equitazione Equitazione

Eislaufmöglichkeit Eislaufmöglichkeit

Bell-founder Bell-founder Fonderie Fonderie de cloches de cloches Fonderia Fonderia di campane di campane

T T

Reiten Reiten

BusBus stop, stop, Ski Ski busbus stopstop arrêt arrêt de skibus de skibus Arrêt Arrêt de bus, de bus, Fermata Fermata

Glockengießerei Glockengießerei

Gondola Gondola Cable Cable car car - Drag - Drag lift lift Télécabine Télécabine - Remonte - Remonte pente pente Cabinavia Cabinavia - sciovia - sciovia

S S

Bushaltestelle, Bushaltestelle, SkibusSkibus(und (und Linienbus) Linienbus) haltestelle haltestelle

Toboggan Toboggan runrun Piste Piste de luge de luge Pista Pista perper slitte slitte (inverno) (inverno)

CarCar parking parking Parking Parking Parcheggio Parcheggio

Kirche, Kirche, Kapelle, Kapelle, Marterl Marterl

Disco Disco Disco Disco Discoteca Discoteca

R R

Rodelbahn Rodelbahn

Parkplatz Parkplatz

Soccer Soccer ground ground Terrein Terrein de football de football Campo Campo di calcio di calcio

Kinderspielplatz Kinderspielplatz

Public Public callcall boxbox Cabine Cabine téléphonique téléphonique Cabina Cabina telefonica telefonica

Bank Bank Banque Banque Banca Banca

O O

Library, Library, games games to hire to hire Bibliotheque, Bibliotheque, prêtprêt de jeux de jeux Biblioteca Biblioteca

Archers' Archers' parcours parcours Parcours Parcours d'archers d'archers TiroTiro concon l'arco l'arco

Öffentlicher Öffentlicher Fernsprecher Fernsprecher

Bank Bank

N N

Übungslift Übungslift

Exercise Exercise lift /lift téléski / téléski d’exercice d’exercice sciovia sciovia da esercizio da esercizio

2 2

Funpark Funpark

Seite 121 3 3 E E S S S S R A R A S TS S T E S B U B D N D E N U

Ren Ren n-S n-S kat kat e-L e-L E oip oip e e

E G

T T W

A T

B B R U R U S T S T

16 16

Strub Strub

Sch

lau

Sch

Kneippanlage Kneippanlage

S T R R U U B B

6 6

14 14

Steinbergloipe Steinbergloipe

Unterwasser Unterwasser

chb

r) inte n (W r) Bah Winte ( obchb -Bahn ob

16 16 G G 18 18 12 12

3A 3A

Forellen Forellen

B U B U N D N D E S E S S T S T R A S R A S S E S E

S T S T R R U U B B

U B U B R R

7 C

4 4 67 67

Unterwasser Unterwasser

W EB EB ER ER E E R

A C H C H E N W E N W E G E G A

1A 1A

Radlrast Radlrast

24 24

S S S S U U A H

R R S E S E A S A S R W R W E E T T U N U N 8 8

W HE W G E G A C H C L M B M B A E L

Trinkbrunnen Trinkbrunnen

3 3 53 53 51 43 4 4374 51 7 45 445 4 8 3 38 36 36

16 16E

18 18

Gewerbegebiet Gewerbegebiet 43 43

W H

26 26

37 37

TherapieTherapieMassage Massage

S N O N N N W W 6 6E N E N 1D 1 D S 7 S1 7 1 T 9T R 9 R 12 1A2 A2 2 14 S14S S3 S 3 E E

U N T E R W A S S E R U N T E R W A S S E R

T T W

S S S S E A E T R S A S S S R E D E T D N N U B U B

13B 13B

Tennisplätze Tennisplätze

B U B U N D N D E S E S S T S T R A R A S S S S E E

Strub Strloi ubpeloipe

10 1Freizeitanlage 0 Freizeitanlage

Schwimmbad Schwimmbad Badesee Badesee Beach-Volleyball Beach-Volleyball

Schäferau Schäferau

S T R T R U B U B

4 4

Richtung Richtung

"DieFünfteJahreszeit" "DieFünfteJahreszeit"PaßPaß Strub Strub

Lofer, (Zell(Zell am See) Lofer, am See) 9 Salzburg Salzburg Jagdbogen-Parcours Jagdbogen-Parcours

9 5 5

E G E G Z W Z W E U E U K R K R

8 8

6 6

Seite 121 5

5 5

Mühlberg Mühlberg

5 5

höttlwegSchöttlweglersee Pillersee

J J

122

K K

7 7

Mühlberg Mühlberg

L L

M M

N N

O O

P P

Q Q

R R

S S

T T

123

impalawolfmitbiss

WAIDRING

DAS BEST VERSTECKTE SKIGEBIET.

N1E0erU HN

E L BA S D N O G MOO RECK RD NO

Psst! Im best versteckten Skigebiet der Alpen verbirgt sich höchstes Schneevergnügen – ohne Massenaufläufe, ohne Stehzeiten; aber mit gaaanz viel Winter: 43 top-gepflegte Pistenkilometer, jungfräuliche Tiefschneehänge, herrliche Sonnenabfahrten und traumhaftes Freeride-Gelände. Heuer neu: Mit der neuen hochmodernen 10er-Gondelbahn Reckmoos Nord ins Höhenskigebiet.

124

www.bergbahnen-fieberbrunn.at

125

www.kirchnerundkirchner.at

Spiel, Spaß, Spannung und Action für Groß und Klein den ganzen Tag. Mit über 50 Attraktionen Attraktionen und und 20.000m² ist das Familienland der attraktivste Freizeitpark inmitten der Tiroler Berge. Berge. Ob Piratenschiff, Achterbahn, Wild Raft, ein selbstgebautes selbstgebautes Wikingerland, Wikingerland, FlugzeugkarusFlugzeugkarussel, Western Komet, Trampolin Anlage, Wellenrutsche, Kegelbahn, Kegelbahn, Floßfahrten, Floßfahrten, KneippKneipp- und und Wasserspiele, Space-Tube, Riesenhüpfpolster, Schmalspurbahn, Schmalspurbahn, Streichelzoo, Streichelzoo, TeufelsgTeufelsgrotte, Krokodiljagd, spannendes Wasserkarussell oder Drachenschaukel Drachenschaukel u.v.m. u.v.m. –– für für jede jede Altersgruppe ist die passende Attraktion dabei. Das Highlight Highlight ist ist der der 1000m² 1000m² Indoorbereich Indoorbereich mit einer großen Kletterwand die eine Gesamthöhe von 16m 16m hat. hat. Einen Einen familienfreundlichen familienfreundlichen Eintrittspreis, Gratisparkplätze sowie ein gemütliches Parkrestaurant, Parkrestaurant, runden runden das das familienfamilienfreundliche Angebot im Erlebnispark Familienland Familienland Pillerseetal Pillerseetal ab. ab. Also nichts wie hin – das sollten Sie nicht nicht versäumen! versäumen!

Öffnungszeiten

(auch bei Schlechtwetter geöffnet)

Ab Mai bis Ende Oktober täglich von 9-19 Uhr geöffnet. Erlebnispark Familienland P. GmbH Mühlau 29 6392 St. Jakob in Haus www.familienland.net info@familienland.net

TOTES-MEER-SALZGROTTE IM ERLEBNISPARK FAMILIENLAND Tauchen Sie mit uns in die Welt der Totes-Meer-Salzgrotte und atmen Sie entspannt durch. durch. Genießen Sie den Zauber der Lichteffekte und der sanften Musik. DIE KRAFT DES DES TOTEN-MEER-SALZES TOTEN-MEER-SALZES Auf insgesamt 140m² verteilt sich über über 40.000kg 40.000kg Totes-Meer-Salz Totes-Meer-Salz an an Wänden Wänden und und auf auf dem Boden. Dem Toten Meer kommt kommt durch durch gleich gleich mehrere mehrere therapeutisch therapeutisch relevante relevante Wirkungsarten unter den natürlichen natürlichen Heilmitteln Heilmitteln eine eine Sonderstellung Sonderstellung zu. zu. Das Das Salz Salz des Toten Meeres eignet sich durch seine seine hohe hohe Luftlöslichkeit Luftlöslichkeit besonders besonders gut gut zur zur InhaInhalation. Bei einer Raumtemperatur von von 22°C 22°C und und einer einer Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit von von max. max. 50%, 50%, lösen sich die negativen Ionen aus dem dem Salz Salz und und reichern reichern die die Luft Luft an. an. Die Die SalzkonzenSalzkonzentration ist im Durchschnitt ca. neunmal neunmal höher höher als als im im Meerwasser Meerwasser und und auch auch der der Anteil Anteil an an Mikroelementen wie zum Beispiel Magnesium, Magnesium, Natrium, Natrium, CalziumCalzium- und und Kaliumchlorid Kaliumchlorid ist ist außergewöhnlich hoch. In der Totes-Meer-Salzgrotte herrscht herrscht ein ein einzigartiges, einzigartiges, gesundheitsförderndes gesundheitsförderndes MikroMikroklima, wie man es es sonst sonst nur nur am am Meer Meer vorﬁ vorﬁndet. ndet.

...von oben sieht alles anders aus!

Staunen Sie selbst und genießen Sie einen Tag auf „höchstem Niveau“. Erleben Sie Sie die die grenzenlose grenzenlose Freiheit Freiheit und das unvergleichliche Panorama der Kitzbüheler Alpen auf dem schönsten Erleben Aussichtsbergdes desPillerseeTals PillerseeTalsund undgönnen gönnenSie Siesich sichErholung ErholungimimAlpengasthof AlpengasthofBuchensteinwand. Buchensteinwand. Aussichtserg

Bergbahn Pillersee Pillersee Ges.m.b.H. Ges.m.b.H. II A-6393 A-6393 St. Ulrich am Pillersee I Tel.: 0043 / (0) 53 54 / 88 167 I info@bergbahn.pillersee.at I www.bergbahn.pillersee.at Bergbahn

126

ES HAT POSITIVE POSITIVE AUSWIRKUNGEN AUSWIRKUNGEN AUF: AUF: Allergien, Atemwegsprobleme, Atemwegsprobleme, Hauterkrankungen, Hauterkrankungen, Stresszuständen, Stresszuständen, HerzHerz- und und Kreislaufprobleme, Kreislaufprobleme, Verdauungsprobleme Verdauungsprobleme u.v.m. u.v.m. Dabei gibt es keine keine Altersbeschränkungen Altersbeschränkungen –– lediglich lediglich bei bei SchildSchilddrüsenproblemen sollten sollten Sie Sie vor vor dem dem Besuch Besuch Ihren Ihren Arzt Arzt befrabefragen. KINDERSALZGROTTE KINDERSALZGROTTE Unsere Kinder sind sind bereits bereits immer immer häuﬁ häuﬁger ger von von Erkältungen Erkältungen und und auch Allergien betroffen. betroffen. In In unserer unserer extra extra erbauten erbauten Kinder-SalzgKinder-Salzgrotte, wartet bereits bereits viel viel Spielzeug Spielzeug und und es es kann kann nach nach Herzenslust Herzenslust Alle Informationen unter: Salz gepuddelt und und nebenbei nebenbei die die Heilkraft Heilkraft des des Salzes Salzes eingeatmet eingeatmet werden. Somit wird wird ein ein Aufenthalt Aufenthalt in in der der Totes-Meer-Salzgrotte Totes-Meer-Salzgrotte Erlebnispark Familienland P. GmbH auch für Kinder zum zum Vergnügen. Vergnügen. Mühlau 29 Da in der Salzgrotte nur Salzgrotte nur eine eine begrenzte begrenzte Anzahl Anzahl an an Plätzen Plätzen zur zur 6392 St. Jakob in Haus Verfügung steht und um Wartezeiten zu vermeiden, empfehund um Wartezeiten zu vermeiden, empfeh05354/88333 oder 0664/5962997 len wir vorab 127 vorab einen einen Termin Termin zu zu vereinbaren. vereinbaren. info@familienland.net www.familienland.net

128

129

Auszug aus den Österreichischen Hotelvertragsbedingungen

Excerpt from the Austrian hotel terms of contract

Rücktritt vom Beherbergungsvertrag

Withdrawal from a contract of accommodation

(1) Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Die Stornoerklärung muss bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes in Händen des Vertragspartners sein. (2) Bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden, es ist jedoch eine Stornogebühr im Ausmaß von 40 % vom gesamten Arrangementpreis zu bezahlen. Die Stornoerklärung muss bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes in den Händen des Vertragspartners sein. Bis 1 Woche vor dem Ankunftstag sind 70 % vom gesamten Arrangementpreis zu bezahlen. In der letzten Woche vor dem Ankunftstag sind 90 % vom gesamten Arrangementpreis zu bezahlen. (3) Der Beherberger hat das Recht, für den Fall, dass der Gast bis 18 Uhr des vereinbarten Tages nicht erscheint, vom Vertrag zurückzutreten, es sei denn, dass ein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde. (4) Hat der Gast eine Anzahlung geleistet, so bleibt (bleiben) dagegen der Raum (die Räume) bis spätestens 12 Uhr des folgenden Tages reserviert.

Beendigung der Beherbergung

Wurde der Beherbergungsvertrag auf bestimmte Zeit vereinbart, so endet er mit dem Zeitablauf. Reist der Gast vorzeitig ab, so ist der Beherberger berechtigt, das volle vereinbarte Entgelt zu verlangen. Der Beherberger wird in Abzug bringen, was er sich infolge der Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebotes erspart oder was er durch anderweitige Vermietung der bestellten Räume erhalten hat. Eine Ersparnis liegt nur dann vor, wenn der Beherbergungsbetrieb im Zeitpunkt der Nichtinanspruchnahme der vom Gast bestellten Räumlichkeiten vollständig ausgelastet ist und die Räumlichkeit auf Grund der Stornierung des Vertragspartners an weitere Gäste vermietet werden kann. Die Beweislast der Ersparnis trägt der Vertragspartner.

(1) The accommodation contract may be cancelled by declaration on the part of either contractual party up to at least three months before the guest´s agreed date of arrival, without a cancellation fee being payable. (2) Up to one month at the latest prior to the agreed day of arrival of the guest the contract of lodging may be cancelled by both contractual partners via unilateral declaration, although a cancellation fee in the scope of 40% of the total arrangement price shall be payable. This cancellation declaration must be in the hands of the contractual party at least one month before the guest´s agreed date of arrival. Up to 1 week prior to the day of arrival 70% of the total arrangement price shall be payable. In the last week prior to the day of arrival 90% of the total arrangement price shall be payable. (3) The party providing accommodation has the right to withdraw fromthe contract if the guests does not arrive by 6 p.m. on the agreed date, unless a later time of arrival has been arranged. (4) If the guest has paid a deposit, the room (rooms) will remain reserved until, at the least, noon of the following day.

Termination of accommodation

If the accommodation contract is made for a certain time, it definitely will end at that time. If the guest leaves already ealier, the party providing accommodation will be entitled to demand the full amount of money. The lodging provider shall deduct that which he has saved in consequence of the non-utilisation of his service offering or that which he has received by otherwise letting the ordered rooms. A saving exists only if the establishment providing lodging is completely booked out at the time of the non-utilisation of the premises ordered by the guest, and the cancellation by the contractual partner allows the premises to be let to other guests. The contractual partner shall bear the burden of proof.

Extrait des Conditions générales autrichiennes pour l‘hôtellerie

Bitte heraustrennen!

Hotelvertragsbedingungen

Urlaubsfax Ganz einfach reservieren!

Annulation du contrat d´hébergement

(1) Au plus tard trois mois avant l’arrivée fixée, possibilité d’annulation du contrat par les deux contractants sans frais d’annulation. La déclaration d’annulation doit parvenir á l’acheteur ou à lórganisateur au plus tard troismois avant l’arrivé e fixée. (2) Jusqu'au plus tard un mois avant le jour d'arrivée de l'hôte, le contrat d'hébergement peut être résilié par l'une des deux parties par le biais d'une déclaration unilatérale; la résiliation implique toutefois le paiement de frais d'annulation s'élevant à 40 % du prix total convenu. La déclaration d’annulation doit parvenir à l’autre contractant au plus tard un mois avant l’arrivée. Jusqu'à 1 semaine avant le jour d'arrivée, 70 % du prix total convenu seront dus. Au cours de la dernière semaine avant le jour d'arrivée, 90 % du prix total convenu devront être versés. (3) Pour le cas où le client ne serait pas arrivé à 18 heures le jour fixé, l’hôtelier a le droit de résilier le contrat sauf si une autre heure a été fixée pour l’arrivée. (4) Si le client a versé des arrhes la ou les chambres doivent être réservées jusqu’au lendemain midi.

Fin de la location

Si le contrat de location a été passé pour une période précise, il se terminera à la fin de cette période. Si le client part plus tôt, l’hôtelier a le droit d’exiger la totalité de la somme fixée au départ. Le logeur déduira ce qu'il aura de dépenses en moins en raison de la nonutilisation des prestations offertes ou ce qu'il aura reçu en louant d'une autre manière les locaux réservés. Une économie n'est réalisée que si l'entreprise d'hébergement affiche complet au moment où l'hôte n'utilise pas les locaux réservés et que ces locaux peuvent être loués à d'autres hôtes en raison de la résiliation par le contractant. Il revient au contractant de fournir la preuve de l'économie.

Sie rufen uns einfach an, schicken oder faxen uns diesen Reservierungsabschnitt oder kontaktieren uns per e-mail und wir beraten Sie gerne in Sachen PillerseeTal-Urlaub. Wir reservieren für Sie das Quartier in der gewünschten Kategorie laut Preisangabe im Katalog. Einfach, unkompliziert, schnell und zudem kostensparend - es entstehen Ihnen keine Mehrkosten bei Reservierung über unser Buchungsbüro. Selbstverständlich können Sie aber auch beim Quartier Ihrer Wahl direkt die Reservierung vornehmen.

Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag: 8.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr Samstag: 9.00 - 12.00 Uhr. In der Nebensaison Montag bis Freitag: 8.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr, Samstag: 9.00 - 12.00 Uhr.

Wir freuen uns auf Ihre Buchung! Reservierung: Angebot

Ja, ich/wir möchten buchen Ich/Wir bitte(n) um ein Angebot

Wir, das sind ....................... Erwachsene und ....................... Kinder (Alter der Kinder zum Urlaubszeitpunkt: ...........................................) Urlaub von ..................................................................................... bis ............................................................................... in:

Fieberbrunn

Hochfilzen

St. Jakob in Haus

St. Ulrich am Pillersee

Waidring

****Hotel

***Hotel/Gasthof

....... Doppelzimmer

....... Mehrbettzimmer

Pension

Urlaub am Bauernhof

....... Einzelzimmer

Privatzimmer

Ferienwohnung

....... Ferienwohnung(en) für insgesamt ....... Personen

Besondere Wünsche (Pauschal-Angebot, Hotel, Qualitätsbetrieb, etc.): .......................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................

Mein Name: ......................................................................................................................................................................... Meine Adresse: ..................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... Meine Telefon-Nr.: ..........................................................................................................................(für eventuelle Rückfragen!) Meine Fax-Nr.: ...................................................................................................................................................................... Meine e-mail-Adresse: ...........................................................................................................................................................

IMPRESSUM:

Herausgeber: Tourismusverband PillerseeTal · 6391 Fieberbrunn · Dorfplatz 1 Tel. +43 (0)5354.56304 · Fax +43 (0)5354.56304-60 e-mail: info@pillerseetal.at · www.pillerseetal.at Gesamtherstellung und Konzeption: kirchner&kirchner OG · 6365 Kirchberg / Tirol Fotos: Tourismusverband PillerseeTal · Niederstrasser, St. Johann in Tirol · Foto Hörl, Fieberbrunn · Foto Heinz, Fieberbrunn · Regio Tech Hochfilzen · Ascher · Mitterer · Idee-Media · Niederwieser.cc - Fieberbrunn · Global Newsroom Druck: Druckerei Berger · 3580 Horn Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten!

130

............................................................................................................................ Ort, Datum

............................................................................................................................ Unterschrift

Tourismusverband PillerseeTal A-6391 Fieberbrunn/Tirol, Dorfplatz 1 Tel. +43 / (0)5354.56304

Oder direkt an den Vermieter:

Urlaubsfax +43 (0)5354.56304-60 e-mail: info@pillerseetal.at

.......................................................................................... .......................................................................................... .......................................................................................... A-.......................................................................................

131