Le Transistor n°38

Le magazine du Pince Oreilles, réseau des musiques actuelles dans le 77

La Mathilde Interview

Koud'ju & la Pép' en live Live Report

Autoprod'77 & Médiathèques Dossier

Agenda TÉTÉ • MOX GOWLAND • BORN FROM PAIN • AIR BACHA • DMITRY BAEVSKY • FRANCOISE BREUT • OXYD ATLANTIS CHRONICLES • MATHIEU BOOGAERTS • ELECTRIC ELECTRIC • MINA TINDLE • THE AIRPLANE • BIGA*RANX • MAZ PLANT OUT • LILLY WOOD AND THE PRICK • YOUSSOUPHA • HILIGHT TRIBE • LAURENT DAMONT • MELISSA LAVEAUX • EMILY LOIZEAU • T.H.E A.C.C.I.D.E.N.T • LES FATALS PICARDS Numéro 38 - Janvier / Mars 2013

Le transistor #38 • 2013

Edito TRANSISTOR #38 :

Le Transistor est un trimestriel gratuit édité par le réseau Pince Oreilles.

6 000 exemplaires.

N° ISSN : 1624-5768.

Directeur de publication : Alexandre Saumonneau Rédacteur en chef / Responsable Actualité : Luc Risterucci 01 64 05 03 53 Responsable Agenda : Élodie Bréhéret Rédacteurs : Luc, MCB One, CD’O, Kapt’n Frakass, Clément, Elsa, Julien, Soph’, Thibault, Merouan, Jean-Baptiste, Constance et Élodie.

Maquette : Julien Perrin Mise en page et en forme : Guillaume Bousquet Photo de couverture : Alex Bonnemaison

• Directeur, chargé du pôle accompagnement / ressources : Jean-Baptiste JOBARD direction@pinceoreilles.fr • Coordinatrice chargée de l’administration : Constance WINCKLER administration@pinceoreilles.fr • Coordinatrice chargée de la scène locale : Élodie BRÉHÉRET scenelocale@pinceoreilles.fr Maison de Quartier de la Ferme du Buisson 8 passage Louis Logre 77186 NOISIEL 01 64 13 95 67

www.pinceoreilles.fr

transistor@pinceoreilles.fr

"JE CRACHE AU CIEL ENCORE UNE FOIS " "Mon coeur, arrête de répéter, qu'elle est plus belle qu'avant l'été, la Mathilde qui est revenue..." Si belle la dernière production de La Mathilde que le groupe fait la couverture de ce Transistor. Depuis leur début en 2006, et un passage sur la Pépinière1 en 2010, que de chemins parcourus pour ce groupe "local" qui a écumé les salles bien au delà de la Seine-et-Marne...

Dans la chanson éponyme2, le grand Jacques clame : "Bougnat, apporte-nous du vin, celui des noces et des festins". Il a raison Brel, ça se fête une sortie d'album surtout quand on sait ce que ça demande d'énergie, d'investissements, de volonté !

Et pourtant, si le problème n'était plus là? Les moyens d'enregistrer un support de qualité se sont largement démocratisés. Le véritable tour de force consiste maintenant davantage, en ces temps de « crise du disque », à parvenir jusqu'aux oreilles des auditeurs. Paradoxalement, malgré la facilité d'accès à l'offre musicale sur le net, nous savons bien que ce n'est hélas pas parce qu'on est écoutable qu'on est écouté3 ...

"Ma mère, voici le temps venu, d'aller prier pour mon salut..." En termes de production, trois sociétés contrôlent les ¾ du marché du disque, celui-ci se vend à 80% dans les supermarchés ou les grandes surfaces culturelles et ce sont les majors qui détiennent 80% de la distribution4... La voie est donc bien étroite pour les groupes émergents. Le champ des possibles se rétrécit, d'où l'intérêt d'expérimentations comme Autoprod'77. Nous présentons dans notre dossier page 16, cette initiative que nous portons depuis une petite dizaine d'année, une décennie marquée par de profondes mutations pour les artistes et leur entourage. Au Pince Oreilles, nous parions sur l'avenir de ce type d'auto-organisation en circuits-courts pour court-circuiter, ne serait-ce qu'à la marge, l'implacable fatalité des mécanismes économiques qui jouent clairement contre la diversité artistique.

Ouvrir ce numéro 38 du Transistor, c'est donc une nouvelle fois, prêter l'oreille à nombre de projets musicaux qui se développent près de chez vous et ainsi peut-être (re)découvrir le plaisir de découvrir...

"Je crache au ciel encore une fois, Ma belle Mathilde puisque te v´là, te v´là !!!”

Jean-Baptiste Jobard Directeur, chargé du pôle accompagnement / ressources 1

La compilation annuelle du Pince Oreilles Mathilde, Jacques Brel, album Ces gens-là, Barclay 1966 3 Voir à ce propos, l’extrait d’interview de Marsu dans le présent dossier page 17 4 Etude de l’Observatoire de la musique, citée dans La musique assiégée, Dudignac, Mauger, édition L’échappée 2

4

INTERVIEW

X-PRESS

Un adhérent vous parle d’un groupe seine-et-marnais.

C'est au Chaudron un mardi soir que je croise "Xe" de Son'Nambule. Une petite interview s'imposait pour présenter le groupe et ses projets !

Salut "Xe"! Peux-tu nous présenter Son'Nambule ?

Alors à la base Son'Nambule était une asso, puis c'est devenu un groupe avec des rappeurs et des beatmakers. Cela a commencé en 2006. On est donc neuf personnes sur scène, et il y en a deuxtrois autres qui entourent le groupe. On est tous de Seine-et-Marne entre Melun et Nandy.

Vous travaillez sur un nouvel album, peux-tu nous en parler ?

Oui, on est sur notre 2ème album, cela fait deux-trois ans qu'on le prépare. On l'a enregistré chez nous, en autoprod. Puis on l'a fait mixer à New York par Eddie Sancho. Et le mastering va se faire en France. Cet album, on a prévu de le sortir en cd, contrairement aux deux mixtapes sorties entre 2009 et 2011, Quoi de neuf Vol 1 et Vol 2 qui sont en téléchargement libre. Pour le nouvel album on prévoie aussi un clip.

Actuellement Son'Nambule est en résidence au Chaudron. Comment cela s'opère ? Quelles actions menez-vous ? Ça fait déjà deux ans qu'on est en résidence au Chaudron. L'année dernière on a organisé pendant un an les « soirées clashs de MCs ».

Pour cette année, on prépare des show-cases et des open-mic. On participe donc aux actions culturelles orientées rap du Chaudron.

Son'Nambule va jouer lors d'une grande soirée rap le 26 janvier organisée par l'agglomération Melun Val de Seine. On trouvera notamment lors de cette soirée le collectif Palace. J'imagine que Son'Nambule et Palace se connaissent plutôt bien ?

Oui, le Palace, on connait bien. On connaissait même les membres avant que ceux-ci ne se forment sous le nom Palace. Par exemple, on avait déjà enregistré avec des personnes du collectif comme Hell Maf. Il y a, en tout cas, une bonne entente cordiale entre les deux collectifs.

Aujourd'hui tu considères plus Son'Nambule comme un collectif ou comme un groupe ?

Pour nous, il y a peu de différences. Le collectif, c'est surtout ce qui tourne autour du groupe, ce qui est extérieur à la musique. Sur scène, on est un groupe.

Pour suivre l’actualité du groupe rendez-vous sur : www.facebook.com / pages / SONNAMBULE / 290031075837 Interview réalisée par Thibault Delafosse (Le Chaudron)

NOUVELLES RECRUES AU SEIN DU RÉSEAU !

Bienvenue à : - Sandrine Courtial, Responsable de la Boîte de Concerts - Samson Jauffret, Agent de développement culturel au Chaudron - Guillaume Ruscon, Référent Musiques Amplifiées au conservatoire de Torcy - Sonia Salhi, à l'accueil des publics et assistante communication à File7 - Pierre Bernaud qui seconde Myriam au Studio d'Ikken Un grand merci à Thomas (Boîte de Concerts) et Jean-Noël (File7) pour leur précieux travail. Nous leur souhaitons plein de belles choses !

POR TES OUVERTES AU STUDIO D'IKKEN !

Le Studio d'Ikken, en partenariat avec l'Ecoutille et la 10ème Semaine du Son, vous ouvre ses portes le vendredi 18 janvier à partir de 14h. Vous pourrez y découvrir ses entrailles et voir des démonstrations de son nouveau studio mobile !

Enregistrez où vous voulez, avec un technicien pro et des outils compatibles partout !

Désormais, le Studio d'Ikken existe aussi à emporter. Un Protools Mix+ 16 in/out, une console Yamaha et une paire d'enceintes pour le monitoring et les micros du studio, le tout mis en place et exploité par Pierre.

C'est la solution petit budget pour un rendu pro dont vous avez besoin pour vos enregistrements live, résidence ou autres ! www.studiodikken.com

PARTICIPEZ AUX LIVE DE TURBULENCES À LA MJC LE LUZARD !

L’émission Turbulences, produite par l’association du même nom pour Vallée FM, propose un magazine portant sur l’actualité culturelle et sociale locale (Diffusion sur Vallée FM : les vendredis à 18h10 / Rediffusion : les samedis à 9h et mercredis à 10h). Depuis 2012, Turbulences s'installe régulièrement à la MJC Maison Pour Tous de Noisiel pour y enregistrer des émissions en public avec des concerts en live. Y sont passés Maz Plant Out, Yom From Mars, Vim Cortez... et d'autres à venir ! Pour assister à l'émission, rendez-vous les 25 janvier et 15 mars 2013 ! Ça vous donne envie de vous initier à la radio ? Nicolas de la MJC de Noisiel vous propose des ateliers (mjcnoisielmusique@yahoo.fr) ! turbulences.org / mjcnoisielmusique.wordpress.com / www.valleefm.fr

MUSIQUES À BRIE Rendez-vous du 22 mars au 14 avril 2013 pour le rendez-vous biennal de la ville de Brie ! Un temps fort où artistes professionnels et amateurs s’unissent pour vous faire vivre 3 semaines au rythme de la musique, promouvoir la création artistique et partager avec vous cette aventure musicale. Au programme : spectacle Peace & Lobe, exposition sonore "Les Mécaniques Poétiques" d’Ez3kiel, des concerts aux sonorités brésiliennes en passant par l’electro jazz. Electro Deluxe fera le concert d’ouverture !

5

NEWS DU FOG Pour sa seconde édition le dispositif d'accompagnement F.O.G. aura à son bord les groupes Përl, Amiral Wisewild, Demain la veine et Last Territory. Ils bénéficieront d’un an d'accompagnement et d’un suivi personnalisé avec au programme des formations techniques, administratives et artistiques en partenariat avec le Studio des variétés.

Le F.O.G. (Formations Ô Groupes) est le dispositif d'accompagnement à la pratique musicale amateur du sud Seine-et-Marne proposé par l’ensemble des structures suivantes : l’Empreinte (Savigny-leTemple), la CAMVS (Communauté d’Agglomération Melun Val de Seine), le Chaudron (Le Mée sur Seine), les 18 Marches (Moissy Cramayel), la Fontaine (Brie Comte Robert), la Ville de Brie Comte Robert, l’Oreille Cassée (Combs La Ville), la Citrouille (Cesson/Vert Saint Denis) et la Maison des Cultures et des Arts (Lieusaint). fog.empreinte@savigny-le-temple.fr

NOUVEAU ! L’AMPHI FAIT SA JAM !

Permettre la rencontre entres musiciens, encourager l’expression scénique, accompagner l’émergence de groupes, favoriser l’ouverture sont les objectifs poursuivis avec les soirées musicales de L’Amphi à FLC (Fontainebleau).

Le concept : - des concerts "allégés techniquement" - une formule plus accessible aux musiciens amateurs qu'un gros concert sur scène - de véritable rencontres musicales qui mêlent profs, élèves, musiciens issus de divers horizons...

- encadrées avec le professionnalisme des intervenants musique de FLC. Le répertoire, choisi par les partenaires investis, est prédéfini et mis en ligne : cela permet à chaque personne intéressée de s'inscrire sur un ou plusieurs morceaux, se préparer et venir l'interpréter en compagnie d'autres musiciens. L'entrée public est gratuite. Rendezvous en février 2013 pour la prochaine ! www.flc77.net

ÇA BOUGE AUSSI EN DEHORS DU RÉSEAU !

Un nouveau café culture a ouvert ses portes à Meaux : L'Est Rade Bar ! Galia, Alex et Gaëlle vous concoctent une programmation de concerts, slam, soirées d'improvisation théâtrales, expos et des cocktails explosifs. Quiconque souhaite leur proposer un projet peut les contacter par facebook.

Soirées et concerts les vendredis et samedis soirs. www.facebook.com/lestrade.bar

JOURNÉE RAP/HIP-HOP AUX CUIZINES Vous étiez nombreux à venir à la rencontre sur les pratiques musicales Hip-Hop en Seine-et-Marne du 6 décembre 2012 au Chaudron. Gardons cette dynamique ! Retrouvons-nous aux Cuizines qui, à leur tour, se proposent de résonner au son du rap le 13 mars 2013 !

Au programme : - 14h : Rencontre professionnelle : Pratiques musicales hip-hop et musiques actuelles : états des lieux en Seine-et-Marne / Part2. Cette rencontre est ouverte aux professionnels et porteurs de projet sur inscription.

- 16h : Conférence sur l’histoire du rap français animée par Kohndo (ex membre de la Cliqua). Entrée libre et ouverte à tous !

- 18h : Diffusion du film « 93, la belle rebelle » de JeanPierre Thorn (2011). Entrée libre et ouverte à tous.

Lieu et infos pratiques : les Cuizines de Chelles.

Contact et inscription pour la rencontre de 14h : le Pince Oreilles - administration@pinceoreilles.fr

« 93, la belle rebelle » de Jean-Pierre Thorn Avec : Daniel Baudon Sixties Memory, Marc Perrone, Loran Bérurier Noir et Les Ramoneurs de Menhirs, Dee Nasty, Lionel D, NTM, Casey, Serge Teyssot-Gay et Zone Libre, 93 Slam Caravane : Yo, Abdel Haq, Bams, Grand Corps Malade et D’de Kabal.

Une épopée du rock au slam en passant par le punk & le hip hop, incarnant un demi-siècle de résistance musicale et se faisant porte-voix d’une jeunesse et de territoires en perte d’identité.

Ou comment, par strates successives, s’est fabriquée une contre-culture « underground » réinventant, par-delà le délitement des valeurs traditionnelles de la « banlieue rouge », d’autres codes, d’autres mots, d’autres sons, d’autres façon de bouger, de colorer les espaces, d’écrire et de penser le monde…

6

LIVE REPORT #1 KOUD’JU FESTIVAL au Safran l es 27 et 28 octo b re 2 0 1 2 C’est la 9ème édition du festival briard, organisé au Safran, à Brie-Comte-Robert. Koud’ju est d’abord une association culturelle née en 2002, active tout au long de l’année. Le collectif se compose de six formations artistiques émergentes : Chemempa, Perfect Idiots, la Cie Canon, la Cie Obrigado, Guappecarto et Chékélé.

© Elsa

Les tarifs de billetterie sont attractifs, avec des réductions pour les étudiants et les demandeurs d’emploi, la gratuité pour les enfants de moins de dix ans : voilà de quoi occuper intelligemment le premier week-end des vacances de la Toussaint.

Dans le hall d’entrée la décoration végétale est de toute beauté, il y a des espaces conviviaux pour le public, un village associatif…

La programmation, alléchante et équilibrée, est avant tout basée sur la qualité.

Samedi 27 octobre, c’est une belle découverte que celle d’Abu, groupe "gnawa beat" afro, funky, jazzy, qui chauffe la salle dès le premier morceau. Vient le quintette italien Guappecarto : les hommes en costume et à chapeau offrent un répertoire acoustique instrumental et théâtral.

Les Zoufris Maracas distillent une biguine colorée, mâtinée de reggae et de chanson française, humoristique ou plus contestataire. Biga Ranx, avec son acolyte genre "professeur fou" derrière les machines, est tombé dans le ragga quand il était petit. La clarinette klezmer de Yom, accompagnée des Wonder Rabbis, énergise l’atmosphère et prépare à une longue nuit (on recule sa montre d’une heure) réparatrice.

Dans le hall, la Fanfare de dix heures assure les intermèdes musicaux et, sur scène, Violaine présente les groupes avec humour.

Dimanche 28 octobre, Julien Quentin délivre des chansons tout à la fois réalistes et impressionnistes. Autre chouette découverte : Chlorine Free, sextette jazz funk déjanté principalement instrumental, mené par un flûtiste et un trombone du feu de Dieu. Le ton se fait africain grâce à Djeli Moussa Condé et sa kora, guitare traditionnelle ancestrale. Voici Clinton Fearon (guitariste puis bassiste, chanteur des Gladiators) et ses vieux amis, en formation reggae acoustique.

Le meilleur est pour la fin, avec un Arthur H en pleine forme.

Son répertoire est axé sur son dernier album Baba Love. Le public est suspendu à ses lèvres pendant Prendre corps, poésie du roumain Ghérasim Luca et, au dernier rappel, à la reprise d’une chanson de Lhasa. L’artiste remercie l’accueil qu’il a reçu dans les loges, félicite les organisateurs, encourage les bénévoles à poursuivre leurs actions, à "se bouger le cul" pour que des événements comme celui-ci continuent à avoir lieu. On ne peut que l’approuver !

Elsa

© Elsa

7

LIVE REPORT #2 CARTE BLANCHE À LA PÉPINIÈRE au Kfé File 7 le 19 octobre 2012 Pour fêter la sortie officielle de la compilation Pépinière du réseau Pince Oreilles, le groupe The Airplane, l’un des heureux élus de la sélection 2012, s’est vu offrir une Carte Blanche au Kfé de File7. Ils ont convié pour l’occasion leurs potes de JeanJean (également sur la compilation).

Le graphiste Théo Lopez a décoré l’arrière scène avec des masques fluos de type tribal et une grande frise.

du Seven Nation Army des Whites Stripes qui emporte l’adhésion générale.

Le Pince Oreilles est invité, par File7, en partenariat avec la radio Vallée FM, à participer à cet événement spécial : une émission enregistrée sur place avec retransmission des concerts et interview des groupes, en public, le tout animé par des membres du Pince Oreilles et du Transistor.

On quitte The Airplane sans regret puisqu’on reviendra les voir bientôt et on songe que cette soirée originale est une belle réussite qui en appelle d’autres.

L’ambiance monte d’un cran lorsque JeanJean quitte les micros de la radio pour la scène du Kfé. Comme ils définissent leur musique comme du « rock instrumental à tendance tropicale », la salle intimiste étouffe bientôt sous l’affluence, au point qu’il est difficile de voir les musiciens en action. Des bribes qu’on en perçoit, la fièvre est là, à tendance convulsive. Sur des morceaux instrumentaux en étonnant équilibre entre rythmes concassés dansants et envolées mélodiques, le public prend un premier trip sonique.

Puisqu’il faut un jour retoucher terre, le concert s’achève sur A Wind of Change et ses syncopes afro-jazz, mais les passagers ne souhaitent pas un atterrissage en douceur. Ils seront servis lorsque le groupe balance en rappel Running the fastest I can boosté par une rythmique drum’n’bass exécutée avec exaltation.

Kapt'n Frakass

Après leur interview, le dernier appel pour l’embarquement est lancé : The Airplane vous invite à son bord. C’est sur le titre éponyme de leur nouvel EP One moment please, un instrumental au son trip-hop, que l’on découvre les musiciens. Alexandre, le batteur coiffé d’un bonnet d’aviateur vintage, aimante les regards par son jeu survolté. On prend très vite l’affaire au sérieux. La bande son psychédélique est extrêmement riche et se mélange parfaitement avec les instruments sur scène. Les conditions atmosphériques sont donc parfaites.

On a beau prendre de l’altitude, c’est toujours la fournaise dans le public qui les acclame si fort que le groupe n’entend plus ses retours ! Cela n’empêche pas Arthur de nous emporter dans ses chansons en apesanteur, transpercées par les solos de Joris.

Le groupe a même composé une version bien personnelle L'invité de The Airplane : Jean Jean - © Constance Winckler

8

INFOS zicos LANCEMENT DES INSCRIPTIONS POUR LA PÉPINIÈRE 2013

Groupes du 77 !

Faites connaître votre musique et figurez sur la prochaine Pépinière, qui paraîtra à l'automne 2013.

Cette compilation physique et en ligne, du réseau Pince Oreilles, met en lumière chaque année une sélection de groupes seine-et-marnais proposant des compositions originales dans les musiques actuelles.

Pour trouver, les modalités et conditions de participation et de sélection, rendez-vous sur lapepiniere.tumblr.com.

Les candidatures sont ouvertes du 15 janvier au 28 février 2013.

AGENDA accompagnement SAMEDI 26 JANVIER À 14H30 Masterclass : Bastos Drum Show

MERCREDI 6 FÉVRIER DE 20H À 23H Masterclass Michel Alibo

SAMEDI 2 MARS DE 14H30 À 18H30 Les maux du musicien

INTERVENANT : Maxime Zampieri TARIF : Gratuit | LIEU : L'Empreinte

Ce bassiste d’origine martiniquaise, spécialiste « jazz world style », formé aux styles latins, caribéens, africains et jazzy est actif sur tous les fronts musicaux depuis plusieurs décennies.

Devenu professionnel à l’âge de 16 ans, il synthétise une expérience d’une formidable diversité, puisant dans sa connaissance des musiques caribéennes, africaines, modernes, jazz et fusionnelles.

Les musiciens focalisent leur attention sur leur instrument, rarement sur leur corps. Afin d’y remédier, un spécialiste présentera les « bons réflexes », en vue d’optimiser ses capacités et d’éviter les nombreux soucis de santé.

INTERVENANTS : Pierre Valladares (Inti), Cyril Guibert (Smockin' Fuzz), Bénédicte Briant-Froidure (File7) TARIF : Gratuit | LIEU : File 7

INTERVENANT : Michel Alibo TARIF : 12€ | LIEU : Les Cuizines

JEUDI 21 MARS À 20H Comment trouver des dates ?

MERCREDI 13 FÉVRIER À 20H La communication

SAMEDI 2 FÉVRIER DE 10H À 13H Moulage de protections auditives Matinée dédiée à la prise d'empreintes et moulage de protections auditives.

INTERVENANT : Sandy Thilliez (Zelite, Consultation en communication et relation média) TARIF : Gratuit | LIEU : Les 18 Marches

INTERVENANT : Lionel Bidabe (tourneur indépendant) TARIF : Gratuit | LIEU : La Fontaine

INTERVENANT : Kévin Serpaggi TARIF : Tarifs négociés | LIEU : File 7

SAMEDI 16 FÉVRIER DE 10H À 18H Formation : Guitare F.A.Q.

SAMEDI 2 FEVRIER À 15H Masterclass : Jazz Vocal

Une journée complète d’initiation dédiée à l’entretien et au réglage de vos guitares (acoustiques, électro-acoustiques, électriques, basses).

MARDI 29 JANVIER DE 20H À 23H Prospection de dates de concerts Chercher et trouver des dates de concert est un vrai casse-tête. Sans une véritable organisation, structuration et méthodologie, il est véritablement difficile d'être efficace.

Le Jazz Vocal est un chant de liberté et de spontanéité au sein d’un cadre stylistique et harmonique. Au programme : Échauffement corporel et vocal / Technique vocale / Développement de l’oreille / Improvisation rythmique / Apprentissage du répertoire / Travail du langage scat / Relations chanteurmusicien-public. Le but est de permettre aux chanteurs d’utiliser le plein potentiel de leur voix et de s’affirmer en tant que soliste.

INTERVENANTS : Déborah Tanguy TARIF : 5€ (Gratuit sur présentation du Tansistor) LIEU : L'Écoutille

INTERVENANT : Jean-Charles Crowet (luthier) TARIF : 20€ | LIEU : File 7

MERCREDI 20 FÉVRIER DE 20H À 23H

L'édition musicale L'objectif de cette rencontre sera de comprendre la réalité de l'édition musicale, le rôle et les domaines d'intervention de l'éditeur, les différents types de collaborations...

INTERVENANT : Maxime Jacquard (Label Echo Orange) TARIF : Gratuit | LIEU : Les Cuizines

INTERVENANT : Marc Papillon (kinésithéraute à la clinique du musicien) TARIF : Gratuit | LIEU : Les Cuizines

SAMEDI 23 MARS À 11H Rencontre autour de la Musique TARIF : Gratuit | LIEU : E.M.A.A.

MERCREDI 27 MARS DE 20H À 23H L'édition musicale, ce qu'il faut savoir A l'heure de la crise du disque, les sociétés d'édition musicale sont toujours florissantes.

A quoi servent les éditeurs ? Comment négocier ses droits avec eux ?

INTERVENANT : Cédric Tilèpe TARIF : Gratuit | LIEU : File7

SAMEDI 30 MARS DE 10H À 13H Atelier : techniques vocales En 3 heures, vous serez capable d’acquérir quelques outils techniques, de développer votre écoute musicale et vocale.

INTERVENANT : Stéphanie Renard TARIF : 15€ | LIEU : File7

SAMEDI 30 MARS À 14H Stage : Pic Note Folk Organisé par l'E.M.A.A. TARIF : 5€ - 9€ LIEU : Salle Delorme à Tancrou

9

1ER EP POUR PSYCHE

Depuis son 5 titres solo L’invitation sorti en 2010, le clayois Stéphane Giardina travaille en trio sous le nom de Psyché : Daphné Melon-Robert est au violon, Gilbert Reuter aux percussions, lui-même au chant, au clavier et à la programmation. Voici le 1er EP éponyme de Psyché, composé de 3 chansons intimes et délicates, dans lesquelles on reconnaît les influences de William Sheller ou d’Alain Chamfort... http://groupepsyche.com

VERSION ELECTRIQUE

Jusqu’ici Blèdjo propulsait une musique électro-acoustique groovy et vitaminée oscillant entre folk et pop. L'alliance d'une voix typée, de textes français platoniques et d'une guitare hybride en faisait son identité, en solo ou en trio. Pour son retour (prévu mi-2013) c'est en électrique qu'il se produira sur scène en quartet (nouveau batteur, Marco à la basse/ chœurs, guitariste/choriste additionnelle) afin de présenter de nouveaux titres simplifiés, plus péchus, plus accrocheurs, plus rock'n roll... avec toujours l'accent sur le groove et l'harmonie. www.myspace.com/bledjo

METAL AMBIANCÉ

Përl (rock metal ambiancé en français) vient de dévoiler la pochette de son 1er album intitulé R(a)ve. Il a été enregistré par Pierre-Jean Catez et Clément Delachenal. Le mastering quant à lui a été réalisé par Magnus Lindberg (membre de Cult of Luna). La sortie de l’album est imminente. A noter que le trio est un des 4 lauréats choisis pour suivre la formation FOG 2013. Prometteur…

CONCEPT ALBUM

M.Laplaine n'a pas perdu son crayon et revient avec un nouvel album intitulé Aux Temps d’Alex, entouré de Charles et François-Xavier Dubois, respectivement postés au bruitage et à l'imagerie. Entre chanson et rock, ce disque tient du concept et conte en 12 titres l'histoire d'un jeune homme imaginaire qui vous ressemble un peu. L'objet physique est composé de 180 planches graphiques et d'un cd regroupant musique et ambiances. Il est disponible via la boutique des Sangliers Associatifs (www.lessangliers.fr). La version numérique est quant à elle disponible sur les plateformes de téléchargement légal. Plus d'infos sur www.facebook.com/auxtempsdalex

À PARTAGER Hell Of a Ride vous offre son nouveau single Holding back the Years, en téléchargement libre sur www.hellofaride.fr, à condition de le partager avec vos amis, famille et animaux domestiques !

UNE DISTRIBUTION POUR DOPPELGÄNGER Pour la sortie de son nouveau disque en avril, Doppelgänger a signé avec le label Aderock Distribution. A suivre : un clip en ce début d’année et une soirée pour fêter l’événement prochainement en Seine-et-Marne ! soundcloud.com/ilovedoppelganger ATTENTION, ÇA FILME !

Après la sortie de 2 EPs, un nouveau clip d’Alt est sur le point d’arriver. En attendant, retrouvez le groupe en live sur Canal Coquelicot, chaîne de TV locale, et à la MJC de Noisiel le 22 février. www.alt-music.net ET UN EP DE PLUS White Note sort son EP Amito (All Minds Involved Taken Off), financé en partie par des internautes via le site kisskissbankbank. Il est désormais disponible à prix libre sur whitenote. bandcamp.com/album/amito. Le groupe a aussi un nouveau site internet : www.whitenote.fr LA CONQUÊTE DE L'OUEST Si le nom de Jonborrows vient de Jonesboro, petite ville d'Arkansas où les 1ers occupants furent les colons européens et les amérindiens des tribus Quapaw, leur histoire elle, se situe plus exactement à la croisée du western moderne et de la fin des 60's, comme une rencontre improbable entre Johnny Cash et The Stooges. On y retrouve des mélodies dépaysantes qui rappellent les grands espaces d'Arizona ou de Californie, que l'on parcourt à vive allure sous un soleil de plomb. Après un 1er Ep, le groupe sort un maxi single On The Other Side, qui suit les traces de son prédécesseur avec toujours plus d'énergie, d'ambition, et de blues…

10

RAPPEUR CONSCIENT Kentix est un rappeur issu de Moissy-Cramayel.

Il commence le piano à 6 ans, s’essaye à la batterie puis à la MAO. Parallèlement il écrit des textes et, poussé par un MC de Lieusaint (Lasrim), se décide à les poser. De fil en aiguille il se fait connaître par le bouche à oreille et surtout sur le net. Sur tous les fronts, il travaille son image lors de séances photos, enregistre en studio et fait quelques scènes locales. Mais surtout il crée sa chaîne youtube sur laquelle on trouve ses morceaux et des clips de son crew.

Sa musique joue sur le côté émotionnel, avec une écriture qui se veut fine sur le milieu de la banlieue. A suivre sur www.facebook.com/ pages/Kentix/116468231813640 DE 6 À 60 Cela fait presque 3 ans que l'on n'a pas vu All Angels Gone mais ils n'ont pas chômé pendant leur absence. Ils travaillent actuellement à la finalisation d'un album qui sortira mi-2013. Et si cet album a mis autant de temps à voir le jour c'est parce que les 6 anges se sont entourés d’un orchestre et d’une chorale, ceux du COGE, soit près de 60 musiciens en tout ! Enregistré à l’Ircam, la galette est constituée de morceaux joués par le groupe, réorchestrés pour l’occasion.

On attend avec impatience d'écouter ça.

DEUX EP À ÉCOUTER Philippe Champagne a terminé son EP En Sens Inverse en écoute sur Myspace et Deezer.

The Airplane vous invite à la release party de leur EP One Moment Please (sorti en décembre), au Bus Palladium, le 19 janvier.

ENCORE PLUS SEINE-ET-MARNAIS Florian Nermont, guitariste de Stay, a rejoint Nu-TopiC, en tant que lead guitare, depuis maintenant six mois. Le groupe de grunge n’en est qu’encore plus seine-et-marnais ! Du squat punk aux remises de diplômes, de la scène Bastille aux tournées auto-organisées, ce groupe hyper actif a déjà écumé de nombreuses scènes en passant par Les 18 Marches. Après avoir tourné un clip l’été dernier du côté de Champdeuil (77) ils viennent de sortir un 1er album 17 titres. www.nu-topic.com

GOLDEN AGE DU HIP-HOP

Sickmatic est un collectif de rap formé en 2004, composé de 4 MCs et d’un beatmaker. Originaires du 77, Sick, Bass, So, Clasher et Mista Maff ont fréquenté les mêmes classes et les mêmes soirées avant de se retrouver dans le même studio. Leur passion s’est forgée à l’heure du "Golden Age" du hip-hop, qu’il soit français ou ricain.

Entre Pete Rock et Cypress Hill pour les uns, Busta Flex et Arsenik pour les autres, l’identité artistique du collectif s’est dessinée progressivement dans les années 2000. Ils acquièrent leur expérience au fil des morceaux, avec la liberté de passer d’1 à 4 MCs. En 2011, leurs ambitions s’affirment grâce à une 1ère scène au Fleury Goutte d’Or-Barbara avec Fisto & DJ Architect, Vincha, Faya Braz et le champion du monde DMC DJ Nelson. Suivront d’autres scènes en 2012… Dans la lancée, ils sortent une mixtape 10 titres intitulée (d…)ébauche, pour laquelle le grapheur CPSH réalise la jaquette, suivie d'un maxi 4 titres en téléchargement libre Being Insanely Crazy, Ill or Sick. La team travaille d’ores et déjà sur son 1er album. http://sickmatic.bandcamp.com

PIRATES, DIFFUSEURS DE BONNE HUMEUR !

La musique de Minuit6Heures est libre et métissée, à l’image des 4 membres du groupe. C’est un bel exemple de mélange, de fusion de styles, d'influences musicales et de personnalités. Reggae, soul, jazz manouche… Libre à vous de classer leur musique dans une catégorie. Les Minuit6heures, eux, se classent dans la "chanson pirate". Un seul cap à suivre pour M6H : défendre contre vents et marées, grâce à des textes percutants portés par la voix du charismatique H. Dock et le groove de ses acolytes, des idées, des moments de vie et des expériences qui touchent chacun d'entre nous ! Leur 1er album A Quand la Mer est déjà disponible en prévente. C/o : contact@minuit6heures.org

11

MIXTAPE ELECTRO

Purée Maison Vol 1, la nouvelle mixtape de Brokencandys est en écoute et en libre téléchargement sur Soundcloud. Inédits, remix, extraits du prochain EP, tout est là !! Faites vous plaisir et bonne écoute !! www.brokencandys.com

LE PLEIN DE CLIPS

Pour son dernier album, Stuck In The Sound ne cesse de créer le buzz sur le net avec une série de clips jubilatoires. Après Pursuit dont le clip est une véritable prouesse technique, rendant hommage aux héros de films des années 80, avec les visages du quatuor insérés dans des scènes mythiques du cinéma américain (Retour vers le futur, Top Gun, Rambo…), le clip de Brother rendait lui hommage au manga et au travail de Daft Punk et du graphisme de Leiji Matsumoto sur le film Interstella 5555. Autre ambiance avec le clip de la ballade Tender, tourné en plan séquence sur fond de boite de nuit bondée entre stroboscopes harassants et couples qui se déchirent. Le petit dernier Let’s Go revient au manga

pour conter l’histoire tragique d’un Chinois qui réalise son rêve d'aller sur la lune sauf, qu'une fois arrivé et au moment d'immortaliser l'instant, la Terre explose...

LES PERFECT IDIOTS À L’ŒUVRE

Ces parfaits idiots sortent un nouvel EP, enregistré par Jérôme Paté et Cyrille Champagne à l’Empreinte, mixé par Cyrille au Busy Hands Studio et masterisé par Mark Santangelo chez Masterdisk (NY).

Ses 3 titres ont donc voyagé avant d’arriver à vos oreilles ! Le mystique Pinball Guru, le fanatique Lemmy et le fantasmagorique Nothing But A Freak sont réunis dans cet EP, accompagnés du clip de Lemmy. Mais ce n’est pas tout, le groupe étoffe son équipe : Marine Le Houezec (lumière) et Seb. "Beuss" Tomaszenska (management) l’ont rejoint. A voir sur scène le 18 janvier au Hangar à Ivry-sur-Seine. www.noomiz.com/perfectidiots

QUOI DE NEUF POUR OMMM ?

On n’avait plus vu Ommm depuis longtemps et ils nous ont manqué. Le spectacle qu’ils ont écrit, composé et rodé en 2008 avec Arnaud Joyet (Les Joyeux Urbains) a été joué plus de 200 fois. Leur premier album Echo System s’est vendu à 5000 exemplaires. Exceptionnel à l’heure actuelle !

Ce quintet vocal tente de présenter la voix sous tous ses aspects et toujours de manière expérimentale. Leur univers passe du trip-hop au jazz, de la musique du monde au hip-hop, de la soul funk à la chanson, du chant au beat box, le tout aidé par les effets insufflés par leur ingénieur du son. Le groupe ne cesse de s’amuser avec les sons, de les pratiquer, de les tester, et apprend de mieux en mieux à les dompter, en faisant vivre leur musique sans aucun instrument si ce n’est un diapason.

Ils se sont également prêtés à diverses expériences originales comme l’habillage musical du défilé de Hussein Chalayan, ou encore pour l’exposition de Yann Arthus Bertrand au Grand Palais.

Le groupe a aussi pris part aux rencontres de Human Beatbox de Londres en 2008 et 2009, puis à Berlin pour le championnat du monde.

2013 verra leur grand retour avec un nouvel album Just Listen, véritable virage vers un autre style musical. Ils s’orientent résolument vers l’électronisation de la voix et l’utilisation d’effets en tous genres pour dépeindre un univers entre la pop et le trip-hop. Ils sont d’ailleurs rejoints par un musicien MAO. Pari risqué… Et comme avec les Ommm, un album ne vient pas seul, ils le défendront sur scène avec un nouveau spectacle. A découvrir de toute urgence !

12

CHRONIQUES THE OL'BRY We don't care

OMMM Just Listen

CD 13 titres - Rock Paradise Records

CD 10 titres - Vocal Sound System

Fêtant tout juste ses 3 ans en janvier 2013, la formation The Ol'Bry fait la part belle au répertoire des années 1950, qu'il s'agisse de rhythm and blues, de doo wop ou de pur rockabilly. Au programme de cet album 13 titres, de belles reprises (Slim Harpo, le classique My Girl des Temptations...) mais aussi 6 compositions toutes fraîches que le groupe réussit, avec talent, à immiscer au sein de ce répertoire codifié. La présence d'un saxophone pimente l'album d'accents jump blues des plus agréables. Une signature du label Rock Paradise, dans la droite lignée 50's. www.theolbry.com Julien

(Re)découvrez une des formations les plus originales croisées dans ces pages : 3 chanteuses, un chanteur, un beatboxer et un ingénieur du son qui malaxe le tout.

Ecoutez comme la voix seule offre des possibilités infinies.

Ecoutez la pureté des harmonies, leur confrontation et leur déformation lorsqu’elles passent à travers les machines de Léo. Toutes les facettes de ce prisme décomposent le son comme celui de Pink Floyd décomposait la lumière. Avec ce 2ème album, Ommm piste l’electro pop moderne en la rendant à la terre et projette les vibrations ancestrales dans le 3ème millénaire. Bluffant. www.ommm.fr Kapt'n Frakass

LA NÉBULEUSE D'HIMA Once upon a time... (Tome 1)

JULIEN QUENTIN Faire partie du décoR

Livre CD 6 titres - Autoproduction

Maxi 5 titres - Autoproduction

Faustine de Munshy et Orchester a toujours eu le sens de la famille.

On n’est donc pas surpris de la voir à l’initiative de ce collectif ambitieux regroupant des pointures du 77. Gravitant autour, des illustrateurs, photographes et vidéastes… Ce petit monde a (auto) produit un magnifique livre-CD condensant tous leurs talents. Quant au groupe, chacun y a sa place : le flow schizo de Faustine, les guitares acérées et les claviers grotesques du Bawdy, la science electro de Westerly de Keryah, la sensibilité alternative de Nehr... Le mieux étant encore, une fois le livre fermé, de courir les voir sur scène ! www.noomiz.com/LanebuleusedHima Kapt'n Frakass

Le titre est extrait de la première chanson de cet EP aux élans passionnés, virevoltants : "On s’est arrêté là un moment sur le port de Genova, pour embrasser la mer, faire partie du décor de Genova, mes amis de mille ans allongés sur les pierres au bord de l’eau…" Julien Quentin n’en est pas à son coup d’essai : il fut membre de Raskar Kapak, de l’Arbre de la soif… Aujourd’hui, il base son écriture sur des expériences personnelles, ce qui donne à ses textes une dimension tout à la fois réaliste et impressionniste, à forte densité émotionnelle. À voir en concert, avec quatre excellents musiciens ! www.noomiz.com/JulienQuentin Elsa

SON'NAMBULE Tant qu'on respire

VOLUMATIK Volumatik

CD 12 titres - Autoproduction

Maxi 6 titres - TwinLightZone

On ne présente plus le groupe composé de 8 MC et un beatmaker, présent depuis 2007 avec un premier album Les Dix Fils. Enchaînant plusieurs concerts et festivals ainsi que la sortie de deux mixtapes Quoi de Neuf parus en 2010 et 2011, ils nous reviennent en force avec leur deuxième album composé de 12 titres Tant qu’on respire. Un album qui innove et détonne par la mixité des sons proposé et par les thèmes évoqués. Plus réfléchie et plus mature cette bande de potes nous plonge avec grand plaisir dans leur univers. A écouter de toute urgence ! www.myspace.com/sonnambule77 Merouan

"Ton chien s’inquiète pour toi, il est juste devant moi, dépêche-toi de rentrer, sinon je vais l’buter, avec une perceuse, un poste à souder, une tronçonneuse, un joli maillet…"

C’est par ces paroles de jaloux maladif (Te partager) que commence le nouvel EP des "électroniciens" givrés Pyke (chant lead, machines) et Mary (chant, machines). Nous ne sommes pas au bout de nos surprises dans les titres suivants, aussi pulsés et rentre-dedans : l’ironique Chante en Anglais, Feel better en anglais justement, l’effet décoiffant de Hype, l’excitation intense de Ton slim, le cruel Tu m’nrv. www.noomiz.com/volumatik Elsa

CHRONIQ

UES

SANTA CRUZ

13

PARMI LES SORTIES NATIONALES

Smartest band in the fucking world

Vinyl 14 titres - CanISay ? Records, Crapoulet, Guerilla Asso, Des ciseaux et une photocopieuse, Negative Youth Records, No Routine Records

Originaire de Nantes, les Santa Cruz sortent un 1er album après une démo CDr à la pochette parodiant celle de Minor Threat et un split avec les Indonésiens de Take It Back. S’ils ont débuté en faisant du punk/hardcore sous influence Minor Threat/DFL/Heb Frueman (le groupe de Meaux des 90’s), cet album les rapproche fortement des Beastie Boys : intro jazzy avec orgues, morceaux punk/hardcore rapides avec mosh part plus lentes, instrus mid-tempo avec basse saturée, humour potache (textes parlant de pizzas, de basketball, de skateboard ou de singes funky) et surtout 2 titres qui sortent du punk/hardcore : un superbe reggae/dub dans la lignée des Burning Heads et un vrai tube hip hop comme les Beastie en balançaient dans les 90's. Même si le titre du disque est assez frimeur, on n’est pas loin du groupe le plus génial du monde.

A noter qu’ils viennent également de sortir un split avec Justin(e) sur lequel chaque groupe reprend 5 titres de l’autre. www.nantesmosthardcore.com MCB SONS OF FRIDA / ROME BUYCE NIGHT Orchestra

TANK Spasms Of Upheaval CD 12 titres - Symbol Musik / Season Of Mist

Maxi 4 titres - Zéro égal petit intérieur

Après l’excellent Bulgarian LP qui nous renvoyait aux grandes heures de la noise 90’s, lignée Sonic Youth/Jesus Lizard/Fugazi, Sons of Frida revient en collaboration avec le groupe de post rock Rome Buyce Night. Une formation à 2 batteries, 2 basses, 4 guitares et un synthé (plus une trompette à la Miles Davis et un chant poétique à la Kat Onoma sur le 1er titre). Enregistré live en studio, ce disque marie parfaitement les univers des 2 groupes : le post rock de Rome Buyce Night se fait plus violent par moment, la noise de Sons of Frida devient plus psychédélique, le tout formant un ensemble cohérent et envoûtant. http://sonsoffrida.bandcamp.com MCB

Qu’on se le dise, chez T.A.N.K, ça ne déconne pas ! Les furieux nous avaient déjà bluffé il y a 2 ans avec The Burden Of Will, les voilà de retour avec Spasms Of Upheaval. Ils réussissent l’exercice du 2nd album avec brio ! Ces 12 pépites power metal confortent le quintet dans sa position de référence de la scène extrême française. Brut et efficace, démonstratif et nuancé, sans jamais tomber dans l’ennui, à l’image de titres tels que Through The Disgrace, Conflict ou l’immense coup de cœur Inhaled. L’américain Jon Howard (Threat Signal) vient d’ailleurs prêter main forte à Raf et ses potes sur ce titre. Sévèrement burné ! www.thinkofanewkind.com

Clément

Autres sorties SOUL'S WASHERS United Maxi 7 titres - Autoproduction

www.noomiz.com/SoulsWashers

THE JONBORROWS On the other side Maxi 3 titres - Production Arisk

www.noomiz.com/thejonborrows

PËRL R(a)ve CD 8 titres - Autoproduction www.perl-musique.com

www.myspace.com/toutca

LAURIE LINE Sous la surface Maxi 5 titres - Autoproduction

PSYCHE Eponyme Maxi 3 titres - Autoproduction http://groupepsyche.com

MINUIT SIX HEURES À quand la mer CD 13 titres - Autoproduction

www.myspace.com/minuit6heures

NU-TOPIC Instant-T CD 17 titres - Autoproduction

L'EQUIPE BRESILIENNE Eponyme CD 10 titres - Autoproduction

SICKMATIC Being Insanely Crazy, Ill or Sick Maxi 4 titres téléchargeable Autoproduction

M.LAPLAINE & Friends Aux temps d'Alex Livre CD 12 titres Les Sangliers Associatifs

PERFECT IDIOTS Wait Maxi 3 titres téléchargeable Ogoprod

www.laurieline.fr

www.facebook.com/ lequipebresilienne

http://sickmatic.bandcamp.com

www.lessangliers.fr

PHILIPE CHAMPAGNE En sens inverse Maxi 4 titres - Les Ballons

www.nu-topic.com

www.noomiz.com/perfectidiots

14

INTERVIEW LA MATHILDE Après un premier album Je veux comprendre en 2009, plus de 200 dates de concerts et une présence remarquée sur La Pépinière 2010, la Mathilde a sorti au Printemps 2011 L'équilibriste.

En Avril 2013, le public pourra découvrir leur nouvel opus. Pour nous, le groupe, au grand complet, s'est prêté au jeu des questions réponses.

Quelles évolutions vous paraissent marquer ce troisième disque ?

Sur ce disque, on a voulu marquer une étape, en mettant en avant les textes, tout en resserrant la musique dans un souci de cohérence. On a vraiment essayé d'épurer au maximum pour que chaque note ait sa légitimité. L'album sonne beaucoup plus électrique que les précédents.

Plus assumé dans un sens, sans pour autant renier ce que l'on a fait jusqu'à présent.

Vous vous apprêtez à présenter ces nouvelles chansons au public et une série de dates est déjà prévue. Quelle est la place de la scène dans votre aventure ?

On a hâte de défendre cet album sur scène ! Déjà parce qu'on défend des valeurs d'échanges et également pour proposer un spectacle qu'on veut très rock, épuré et avant tout sincère.

La rencontre avec le public, c'est le moment important où tu dois aller chercher les gens, les embarquer dans ton histoire et après... écouter les leurs !

A propos de l'album précédent, on a parlé de vous sur France Inter en soulignant, notamment, le soin apporté à l'objet disque, tout en précisant que le contenu valait le contenant... Comment avez-vous travaillé le graphisme cette fois ?

Le graphisme a toujours eu un rôle important dans La Mathilde. C'est Olivier, le guitariste du groupe, qui s'en charge. La flèche de l'album matérialise notre envie, l'impact, et une certaine forme de fulgurance, d'urgence. Après chacun la verra comme il le souhaite mais nous, on la voit comme ça.

© Jules Theillac

Le thème du dossier de ce Transistor est l'autoproduction. En ce qui vous concerne, comment avez-vous produit ce nouveau disque ?

L'autoproduction n'existe qu'avec de l'envie.

Nous produisons effectivement notre album via notre association. Par ailleurs, nous avons un tourneur Dionysiac tour et un distributeur Musicast rencontrés, au détour de concerts.

L'autoproduction aujourd'hui s'apparente de près à un acte de résistance dans le sens où nous mettons nos moyens (techniques, logistiques, financiers…) au service de l'envie que nous avons de raconter une histoire à travers un album.

Vous avez eu récemment une expérience cinématographique dans Hadewjich de Bruno Dumont. Vous y apparaissez sur la scène d'un petit bal et jouez une inattendue "art de la fugue" de Bach mais version, disons, "transedéfoncée"... Avec un peu de recul, que retirezvous de cette rencontre ?

15 Cette expérience nous a permis d'avancer dans notre cheminement artistique grâce une nouvelle fois aux échanges et aux rencontres... De fil en aiguille, on est tombé sur Leos Carax qui avait besoin d'un orchestre d’accordéons pour son dernier film Holy Motors et du coup Elliot, l'accordéoniste du groupe, a bossé sur ce projet pendant plus d'un an et est rentré dans l'univers assez fou du réalisateur.

Vous avez travaillé sur un festival intitulé "Vas voir ailleurs si j'y suis !" Pouvez-vous pouvez nous raconter cette aventure ?

On appelle ça un chantier. Sans grands moyens mais avec la volonté tenace de faire un festival découverte rassemblant d'autres groupes que ceux du 77. On le refera surement !

Vous jouez depuis longtemps au Chaudron, l'une des salles adhérentes du réseau Pince Oreilles, comment se passe ce "compagnonnage" avec ce lieu ?

Le Chaudron, c'est le lieu de notre première répétition et ce n'est pas pour rien qu'on y est encore ! L'équipe est chaleureuse, accueillante et se démène pour faire vivre un lieu que peu de gens connaissent au final. On y a fait des ateliers avec les enfants du Mée, une rencontre pour le F.O.G... et aussi composé la majeure partie des morceaux de notre album !

Quel regard portez-vous sur la place de ce type de salle dans le parcours d'artistes et de groupes comme vous ?

Au démarrage, un groupe c'est fragile et donc ça compte de se sentir accompagné et soutenu, même si au début, tu ne sais pas aligner trois accords !

Mais si tu es bosseur, ce genre de salle devient vite ta seconde maison.

Pour terminer, une découverte musicale récente à faire partager aux lecteurs du Transistor ?

Minuit6heures, Noz et Ibrahim Maalouf. Sinon le dernier Stuck In the Sound est toujours aussi bien.

Propos recueillis par Jean-Baptiste Jobard

La Mathilde Du Sang Dans la Terre CD 9 titres - Autoproduction

Nous les avions découvert en 2010 sur La Pépinière, les 5 melunais de La Mathilde nous reviennent en 2013 avec Du Sang Dans la Terre. Ils réussissent pour la 3e fois l’exploit de proposer des chansons rigoureusement rock, sur des textes écorchés vifs en français. Une forte intensité se dégage des titres qui composent cet opus, en particulier ABCDaire et son refrain carrément hardcore (oui, j’ose !). La recette fonctionne ainsi toujours autant, l’accordéon d’Elliot et le saxophone de Julien soutenant à merveille la guitare saturée d’Olivier. Une très agréable surprise, qui confirme La Mathilde en tant que groupe majeur de la scène seine-et-marnaise. www.lamathilde.fr Clément

16

DOSSIER AUTOPROD'77 &

DIFFUSION DE LA MUSIQUE EN

Le réseau Pince Oreilles vous dévoile, au fil des pages de ce magazine, les concerts et sorties de disque des groupes seine-et-marnais. Il porte une autre action de soutien de la scène locale, moins connue et moins identifiée : saviez-vous qu'il existe un catalogue de disques baptisé Autoprod'77 à retrouver en ligne et dans les médiathèques du département ? Vos coups de cœur d'artistes y sont peut-être réunis !

AUTOPROD'77 : UN CATALOGUE DE DISQUES "MADE IN 77" L'origine de l'action...

En 2004, le Pince Oreilles a cinq ans et un stagiaire : Aurélien Lorillon (aujourd'hui administrateur de Koud'Ju). Celui-ci propose de rassembler, au sein d'un même catalogue, les disques d'artistes seine-et-marnais reçus par le réseau. A la faveur d'un rapprochement avec la médiathèque de Melun, l'idée de base du dispositif prend forme. "Nous avons cherché un moyen de mettre en avant les artistes du 77 à l'Astrolabe, la médiathèque de Melun, et il nous est venue l'idée de faire un bac spécial 77." Le premier recueil d'Autoprod'77 voit le jour quelques temps plus tard afin d'envisager cette action avec d'autres médiathèques.

Les années ont passé et le catalogue s'est étoffé. Ses références se sont régulièrement renouvelées, le nombre de médiathèques participantes a augmenté, ainsi que la quantité de disques "scène locale" que l'on peut y trouver... Mourad Mebarek discothécaire à l'Astrolabe témoigne : "Nous avons commencé cette aventure avec seulement 35 albums dans notre collection en juin 2004. Notre travail de terrain et de veille documentaire avec l’aide de votre réseau, de la Communauté d’Agglomération Melun Val de Seine ou le don des artistes eux-mêmes, nous a permis de faire grossir ce fonds spécifique intitulé "Scène 77" de plus de 200 albums à l’heure actuelle."

Musiciens, musiciennes, pour nous déposer votre disque autoproduit, plusieurs conditions sont à remplir : • Être un groupe de Seine-et-Marne • Avoir un CD autoproduit autorisé par la SDRM (Société pour l’administration du droit de reproduction mécanique) • Remplir une convention et nous la retourner en 2 exemplaires (disponible sur www.pinceoreilles.fr, rubrique Scène Locale puis Autoprod'77) • Nous faire parvenir 10 CDs.

… Et l'intérêt de la faire (l'intérêt de l'affaire) En neuf ans, le contexte a beaucoup changé : apparition d'une crise du disque, dématérialisation des supports, place des nouvelles technologies et des réseaux sociaux dans le processus d'émergence des artistes, etc. Néanmoins, les enjeux fondamentaux du dispositif restent d'actualité et largement valides. En s'appuyant sur l'organisation territoriale d'équipements de service public d'accès à la lecture et aux biens culturels, il s'agit : • De valoriser -au sens économique- et de développer la capacité des groupes à (auto)produire de la musique enregistrée. Les ventes, même modestes, de disques Autoprod'77 aux médiathèques ou au public*, génèrent des revenus qui contribuent à alimenter la micro-économie des projets artistiques.

• De valoriser -au sens promotionnel- les artistes locaux sur le territoire où ils travaillent et où, souvent, ils ont des occasions de rencontrer le public sur scène. Comme le souligne *Cette possibilité de vente au public directement existe, voir encart ci-contre.

ARTISTE S DU 77

UES

THÈQ RÉSEAU MÉDIAPUBLIC PINCE OREILLES &

Vous souhaitez commander des disques ?

Vous pouvez télécharger le catalogue et son bon de commande sur le site du Pince Oreilles : www.pinceoreilles.fr (rubrique Scène locale puis Autoprod'77) ou remplir le bon de commande qui se trouve en page 32. Pour les médiathèques, le catalogue Autoprod'77 se trouve aussi chez les fournisseurs CVS, Cdmail et Gam Annecy. >>

17

77 & MÉDIATHÈQUES

UE ENREGISTRÉE « MADE IN 77 »

S ÈQUE LIC

l'initiateur du dispositif Aurélien Lorillon : "Il apparaît utile de pouvoir mettre à disposition de la population du département, les créations d'artistes locaux qui ne bénéficient pas, la plupart du temps, d'une distribution nationale" .

Interrogé à ce sujet lors d'une rencontre aux Cuizines, Marsu, le président de la jeune fédération des labels indépendants franciliens1 confirme : "En cette période difficile pour l'économie du disque, des initiatives comme Autoprod'77 sont très intéressantes car elles permettent la distribution de disques autoproduits qui ne peut être envisagée que dans une relation de proximité". En effet, malgré les innombrables possibilités offertes par la toile, les groupes découverts par ce biais sont des arbres qui cachent la forêt car, comme le souligne Marsu, "ce n'est pas parce qu'on est visible, qu'on est vu..."

Autrement dit, devant la profusion de nouveautés postées sur le net, c'est probablement en misant sur une relation de proximité que les groupes se donnent des chances d'être un minimum entendu. Paradoxalement, au moment où tout se dématérialise et se "dé-territorialise", c'est par des dispositifs locaux de ce type qu'une relation intéressante entre les artistes et les destinataires de leur travail peut se réinventer en partie.

Avenir d'Autoprod'77 et circuits courts Autoprod'77, dans l'avenir, va devoir s'adapter aux évolutions rapides du monde de la musique. Son devenir dépend sûrement de sa capacité à développer encore son potentiel en tant que circuit court1. Un des intérêts possibles du concept global des circuits courts réside dans la place qu'ils peuvent faire aux engagements des citoyens (qui ne sont donc plus simplement des consommateurs). D'une part, ils incitent les individus à s'inscrire dans une action collective. D'autre part, ils intègrent une dimension pédagogique et d'éducation populaire essentielle. En effet, pour comprendre l'intérêt de ces modèles, il faut éclairer sur le fonctionnement des schémas dominants.

Ceux-ci ne laissent que peu de place à la diversité de projets qui ne rentrent ni dans les circuits marchands ni dans ceux bénéficiant des soutiens institutionnels.

Ce court-circuitage consiste donc, à petite échelle, à trouver une troisième voie entre les impasses du marché concurrentiel de l'industrie et les dogmes de l'action culturelle administrée (l'énigmatique "excellence artistique", par exemple). Pour ce faire, en matière culturelle, ces circuits courts2 inventent les moyens de découvrir, produire, valoriser des expressions artistiques multiples. Les moyens sont nombreux (crowfunding et mécénat de proximité, points de vente dans les salles de concerts, plateforme de vente en ligne type cd1d, etc.) et tous peuvent servir le même objectif : activer la réflexion collective pour sortir de la crise et attiser les aspirations à l'art et à la culture du plus grand nombre.

Fédération intitulée PIAF pour Producteurs Indépendants et Autoproduits Franciliens.

On appelle "circuit court" un dispositif de vente qui limite un maximum les intermédiaires entre le producteur et le consommateur.

3 A noter par exemple que, sur le modèle de l'agriculture, des Amap culturelles commencent à voir le jour. Plus d'infos : amacca.centerblog.net (Association pour le Maintien des Alternatives en matière de Culture et de Création Artistique) et trempo.com (les "paniers culture" de Trempolino).

1 2

>> Catalogue Autoprod'77 Aguelenna Héros ordinaires 12 € Alexx & Mooonshiners Things … 12 € Anti-D Anti-Démo 6 € Aylees La plume au ventre 9,6 € Bernie Sous X 10 € Brokencandys Kitsch is fashion 6 € Brume Retina Agresse Gueule 9,6 € Brume Retina Split Brume Retina / Hiro 7 € Brume Retina Linéaire des libres 5 € Buzz & Cooper Desorchestra La Putain des rêves 7,2 € C-bon2ça Egarés dans le bon sens ! 10 € Calyente Loz Un monde à découvrir 14,4 € Chemempa Comme Neuf 6 € Chemempa Mollo sur le destroy 12 € Cotton Belly's Cotton Belly's 15 € Damajazz Acide Pupa Light 6 € Domb Pamalalarache 15 € Emmanuel Della Torre Ballades Eoliennes 9,6 € Famille Grendy Welcome Home 9,6 € Floyd & Westra Libèrent le groove 12 € Foxapet Funky Contraptions 12 € Fundé Présence 12 € Gameness Gameness 12 € Gastéropodes Killers New Blood 9,6 € JB Moundele Suites Africaines 14,4 € Julien Quentin Faire partie du décor 6 € (New) Kanji Les fleurs de cerisier 6 € Killer Komanski Le Dogme 10 € Kmeleon Retrofrench 6 € (New) Kouign Yeah Man Ha Festi Noz (Direct From Betterave) 12 € Les Red Nose Snack Bar Bougie 12 € Lili Alcazar Si un jour... 12 € Lizard Queen Lizard Queen 8,4 € Loda L'orgueil des autres 6 € Loïc Rabache Orange 12 € LSR Crew Street Life's 12 € M. Laplaine Chansons pour une émotion ou cent. 12 € Madame Lenoir Madame Lenoir first time 6 € Magnetik Band 5 € Maz Plant Out Taste Of Home 14,4 € PEPINIERE 2012 Memories of a dead Man Beyond the legend 12 € Memories of a dead Man Maze 6 € (New) No Tears Fragments 18 € Norm? Schyzophrenia 9,6 € Oazzunk Break The Map 6 € (New) Peturihotquy Peturihotquy 6 € Philippe Champagne Tout ça 9,6 € Pic Note Folk L'île Salgren 12 € Pic Note Folk Fabriqué à la main 12 € Pic Note Folk A travers la lande 18 € S. Renard EP2 4,8 € Sebmaestria Monsieur tout le monde 12 € Strickaz The First Tales of Strickaz : chapitre 1 9,6 € Stuck in the Sound Stuck in the Sound 12 € Stuck in the Sound ToyBoy EP 9,6 € Sun Gino O.P Volume 1 Ginowood 6 € Taki à l'approche 5 € Taki L'orage gronde... 5 € The Airplane A Wind Of Change 9,6 € PEPINIERE 2012 The Blue Delightful Lemons Welcome 12 € (New) The Blue Delightful Lemons Eponyme 12 € (New) The Dogged Skankers Eponyme 12 € The Dogged Skankers This is coming on today 6 € The New Hokum Sheiks Live in Tousson 12 € Vim Cortez The Doop 6 € PEPINIERE 2012 You will never appear on TV with such a face One of these days 12 €

18

DOSSIER "AUTOPROD'77" & Au printemps dernier, une journée professionnelle a réuni les adhérents du Pince Oreilles et des médiathécaires de tout le département.

Au delà d'Autoprod'77 qui est le fer de lance d'un travail partenarial, nous avons pu identifier une grande variété de projets communs. Voici quelques exemples d'actions culturelles proposées au public.

AU DELÀ DE AUTOPROD'77, LE PARTENARIAT AVEC LES MÉDIATHÈQUES Des lieux de vie... de la musique.

Certaines médiathèques organisent des concerts et/ou showcase au sein de leur établissement mais d'autres modalités de rencontre avec les artistes sont également proposées : • "L'oreille est hardie" et autres rendez-vous mélomanes Le réseau des médiathèques du Val d'Europe est à l'initiative du club d'écoute "L’oreille est hardie" . Ce rendez-vous mensuel organisé par les discothécaires permet un échange avec et entre les usagers sur les nouveautés, l'actualité musicale, les dernières acquisitions, le partage de coups de cœur ou de déceptions, la discographie d'un artiste, etc.

Plus à l'Est, le Réseau des médiathèques du Val Maubuée développe une action similaire intitulée "Les Ecoutilles" décrite ainsi par Cécile Boiryvent, la responsable de la politique documentaire audiovisuelle du réseau : "Il s'agit d'un moment convivial de rencontres avec le public autour de découvertes musicales. Les discothécaires présentent simplement des albums qu'ils aiment et invitent les participants à faire de même."

• Des rencontres d'artistes en amont de concerts A Magny-le-Hongre, la SMAC File7 et une des discothèques du Val d'Europe partagent un même bâtiment. De cette proximité physique est née les « Avants-Concerts » : un rendez-vous trimestriel pour le public avec un artiste programmé le soir même dans la grande salle. Animés par les discothécaires, ces moments privilégiés permettent, par le dialogue, de rentrer dans le parcours et l'œuvre d'un créateur avant de vibrer au son de sa musique quelques heures plus tard.

Autre exemple à Brie-Comte-Robert, le service culturel et la médiathèque s'associent pour des rencontres avec des musiciens, sur des thématiques (ainsi récemment "l'histoire du mouvement Reggae") qui enrichissent la programmation musicale et complètent le cycle d’accompagnement des groupes des studios de la ville.

Avant-Concert avec Orelsan, Côté Kfé à File7. Julien François, Bruno Couvreur (discothécaires à la médiathèque de Magny-leHongre) et Orelsan.

Cartographie des médiathèques partenaires *

* actualisée régulièrement sur www.pinceoreilles.fr

Médiathèques avec un rayon Autoprod'77 Lieusaint - Meaux - Melun - Savigny le Temple Brie Comte Robert - Claye Souilly - Pontault Combault - Combs la Ville - Noisiel - Torcy - Champs sur Marne - Lognes - Croissy Beaubourg - Emerainville - Le Mée sur Seine Pour retrouvez les disques Autoprod'77 dans ces médiathèques, renseignez-vous auprès de votre discothécaire ou recherchez l'autocollant (voir ci-contre) collé sur les disques du catalogue. … Et si votre médiathèque n'a pas de disque Autoprod'77, vous pouvez lui proposer de contacter le Pince Oreilles.

19

7" & MÉDIATHÈQUES

ur s.fr

• Des cycles thématiques D'une durée variable (d'une semaine à une année), ce type d'opération est organisé fréquemment par des médiathèques avec une salle de concert à proximité. Expositions, conférences, écoute de disques, concerts, ateliers, projections vidéos...

Les formes prises par ces actions sont multiples. Les thèmes choisis sont également très variés : d'Aragon par Marne et Chantereine (dans le cadre de la 15ème édition du "Printemps des poètes") à la musique électro sur le Val d'Europe au sein de la médiathèque et de File7.

Les perspectives : l'adaptation aux nouveaux supports.

Les modes de diffusion ou de consommation de la musique changent et appellent des évolutions de la part des professionnels du secteur, qu'ils soient responsables de lieux de spectacles vivants ou discothécaires... Tous sont confrontés au besoin d'innover pour faire face à la révolution numérique et aux mutations qu'elle engendre en termes de pratiques culturelles.

Naturellement, les supports récents permis par les progrès technologiques ouvrent l'horizon de nouveaux projets, par exemple ceux consistant à garder vivante la mémoire des créations de la scène locale. Ainsi, l'Astrolabe à Melun initie un travail passionnant de constitution d'un patrimoine via la numérisation de l'intégralité de sa collection "Scène 77".

Mourad Mebarek nous détaille ce chantier : "Les nouveaux modes de "consommation" de la musique nous poussent à nous remettre en question en permanence. En plus du poste multimédia et des futures tablettes numériques, que nous mettrons à disposition du public pour l’écoute sur place, nous proposerons prochainement aux usagers, la possibilité de (re) découvrir tous ces artistes en se connectant sur notre portail web, grâce à la lecture en streaming et à la suite d’une simple recherche documentaire dans notre catalogue."

Les bibliothèques s'adaptent donc aux nouveaux modes de recherche d'information et proposent un nombre croissant de services en ligne. Une bonne illustration de ce travail peut être trouvé dans le lancement du portail Médialib77 par la Médiathèque Départementale. Ce dispositif consiste en un ensemble extrêmement riche de ressources numériques (e-book, logiciel d'apprentissage de langues, catalogue de film etc.). Dans le domaine de la musique, Médialib77 propose l'accès à la plateforme "MusicMe" (avec un catalogue allant des majors aux labels indépendants) permettant une écoute illimitée et sans publicité !

Ce même souci guide nos réflexions quant à l'adaptation de Autoprod'77 aux évolutions des modes de distribution de la musique en ligne. Le rapprochement du Pince Oreilles et des PIAF va dans ce sens, en effet ces derniers ont la volonté de créer une plate forme régionale de distribution de la musique indépendante via CD1D4.

Plateforme nationale de distribution des labels indépendants.

4

Dossier réalisé par Constance Winckler, Jean-Baptiste Jobard et Elodie Bréhéret

Calendrier des événements musicaux dans les médiathèques de Seine-et-Marne ce trimestre Vendredi 25 janvier Projection, thématique électro : « We had a dream » sur l'histoire d'Heretik System – Médiathèque (Magny-le-Hongre) + Concert de Popof – File 7 (à confirmer) Samedi 26 janvier Concert : Trio Khoury - Médiathèque Luxembourg (Meaux) 17h - Entrée libre sur réservation au 01 64 36 40 50 Samedi 16 février Concert : Xavier Renard - Médiathèque Chenonceau (Meaux) 17h - Entrée libre sur réservation au 01 60 09 74 50 Vendredi 22 février Concert électro : Detroit Planet Techno + Dj Cloud Master Weed File7, Côté Kfé (Magny le Hongre) – 21 h – Entrée libre Samedi 23 février Rencontre : Aguelenna – Médiathèque L'Ile aux Trésors (BrieComte-Robert) –16h30 - suivi d'un concert au Potomak Du mardi 12 au samedi 30 mars Exposition : Aragon et la chanson - Bibliothèque Jean Sterlin (Vaires-sur-Marne) - Entrée libre Jeudi 21 mars Rencontre : Youssoupha – File7 ou Médiathèque (Magny-leHongre) Vendredi 22 mars Scène ouverte : Un dernier vers pour la route – Médiathèque Le Kiosque (Brou-sur-Chantereine) – 19h - Entrée libre Samedi 23 mars Concert : Duo « Echo » - Bibliothèque Olympe de Gouges (Chelles) - 11h - Entrée libre. + Concert : La Grosse Lulu, Duo Echo et restitution d'ateliers menés en direction des lycées Les Cuizines – 18h - Entrée libre

Vendredi 29 mars Conférence- spectacle : Caf’Conf’ Aragon - Bibliothèque Jean Sterlin (Vaires-sur-Marne) – 20h30 - Entrée libre Samedi 30 mars Atelier découverte musique brésilienne (enfants de 8 à 12 ans) : Les Meninas – Médiathèque L'Ile aux Trésors (Brie-ComteRobert) –14h30 Samedi 30 mars Concert : C’est beau la vie - Médiathèque Le Kiosque (Brou-surChantereine) – 16h - Entrée libre Samedi 13 avril Conférence électro : "Expedisound : une suite logique aux free parties ?" + projection vidéo – File7, Côté Kfé (Magny le Hongre)

20

AGENDA VENDREDI

04 JAN.

20h30 / PUB ADK

SAMEDI

21h / L'ECOUTILLE

05 JAN. MARDI

08 JAN.

SAMEDI

Tous Styles

JAM SESSION

Entrée libre Jazz

ANNE PACEO QUINTET 20h30 / L'ECOUTILLE

15€- 12€ Jazz

QUINTE ET SENS + JAM SESSION

Entrée libre

21h / L'OREILLE CASSÉE

Tous Styles

JAM SESSION "l'afrique"

Entrée libre

20h / LE CHAUDRON

Tous Styles

12 JAN.

AVLS invite l'empreinte

Entrée libre

MARDI

20h45 / ESPACE PREVERT

Celte

15 JAN. SAMEDI

19 JAN.

ALTAN

20€-- 1618

17h / LES CUIZINES

Jeune Public

FRANÇOIS HADJI-LAZARO

"ma tata, mon pingouin, gérard et les autres" 20h30 / LA BOÎTE DE CONCERTS

INTI + NOSEBONE

€(réduit) €abonnés)

4€

Ska / Ska Punk

6€

CONCERTS + JAM SESSION à 20H30 8 JANVIER : QUINTE ET SENS + JAM SESSION 5 FEVRIER : BADUMBAH + JAM SESSION 5 MARS : THE OUTSIDERS + JAM SESSION 77181 COURTRY www.lecoutille.com Tél. 01 60 08 38 48

Entrée libre

Tous niveaux, Styles jazz, blues..

Parking gratuit - Bar

re

s..

Bar

21

AGENDA SAMEDI

19l JAN. a su

ite

20h30 / LE POTOMAK

Pop / Rock

YALTA CLUB (ex stoned popes) + FI.SHE.S + SOUL'S WASHERS

6€

21h / LA TÊTE DES TRAINS

Harmonica Blues

- 12€ (adhérents) € - 5€ (jeunes)

MOX GOWLAND THE NEW HOKUM SHEIKS

15

21h / L'ECOUTILLE

Jazz

20€- 15€

PUISSANCE JAZZ BIG BAND VENDREDI

25 JAN.

20h / MJC NOISIEL

Rock / Raï

ÉMISSION RADIO EN PUBLIC

Entrée libre

20h30 / LES CUIZINES

Hardcore

BORN FROM PAIN + DO OR DIE + FIGHTFOR ASHES

10€- 8€ - 6€

20h30 / LES 18 MARCHES

Rock

JOHN MORILLON + LA BESTIOLE + ORZENTZ 21h / ESPACE SAINT-JEAN

26 JAN.

Jazz / Slam

16h30 / LE CHAUDRON

6€

20h00 / MPT VICTOR JARA

AIR BACAHA+ ESJAN + BUNNY YOUTH + dj set 20h00 / LE 101 - FERME DU PLATEAU

Hip-Hop / Electro Metal / Dubstep €

5

Rock

ROCK BOTTOM : kick my baby monkey + new valley +les larmes de khios + les indiscrètes + at amber +

guest

BEAST + STILL CREEP + SLIDING OF FREQUANCY

13

Rap / Hip-Hop

LOCAL RAP ALL STARS

20h30 / LA CITROUILLE

5€

- 10€ € (réduit) € - 9€ (abonnés) - 6 (élèves du conservatoire)

"DANS LES CORDES" LACCA'S DREAM'N'BASS & CIE UPPERCUT SAMEDI

- Gratuit (-12 ans)

5€ Hardcore/ Trash Metal

5€ - 3

(adhérents / - de 16)

€

22

AGENDA SAMEDI

26laJAN. suite

20h45 / ESPACE PREVERT

THE POPES (ex pogues)

17€-- 1315

21h / LE PUB ADK

Electro

1 FEV. er

€(réduit) €(abonnés)

CHAT-BEAT #3 // suricate family & friends

5€

21h / FILE7 - CÔTÉ KFÉ

Bœuf

JAM SESSION - DOUBLE CROCHE

Entrée libre

21h / L'ECOUTILLE

Jazz

DIMITRY BAEVSKY VENDREDI

Rock'n'roll celtique

15€- 12€

20h00 / LE PUB ADK

Tous styles

JAM SESSION

Entrée libre

20h30 / LES 18 MARCHES

Pop / Rock

ELEJIA + LAST ANZA

5€

20h30 / LES CUIZINES

Bossa Reggae

FLAVIA COELHO + ROBBIE W@N 21h / FILE7 CÔTÉ KFÉ

MIDDLE ACCES

12€- 10€ - 8€ Jazz

Entrée libre

23

AGENDA SAMEDI

02 FEV.

20h30 / FILE 7 - GRANDE SALLE

FRANÇOIZ BREUT + CRANE ANGELS 20h30 / LE POTOMAK

LAURENT DAMONT QUARTET + OXYD 21h / L'ÉCOUTILLE

DÉBORAH TANGUY & OLIVIER CAHOURS MARDI

05 FEV. JEUDI

07 FEV. VENDREDI

08 FEV.

Chanson

13€- 0€

(abonnés)

Jazz

6€ Jazz

15€- 12€

20h30 / L'ÉCOUTILLE

Jazz

BADUMBAH + JAM SESSION

Entrée libre

20h45 / ESPACE PRÉVERT

PAGAGNINI 20h30 / LE PUB ADK PITBULL IN THE NURSERY + ATLANTIS CHRONICLES + IN ARKADIA + FIGHT FOR ASHES

20h30 / LES 18 MARCHES

Humour musical

19€-- 1517

€(réduit) €(abonnés)

Metal

8€ Rock

PEYOLT + BONOBOY + RIPLAY

5€

21h / FILE7 CÔTÉ KFÉ

Chanson

GARANCE

Entrée libre

24

AGENDA SAMEDI

09 FEV.

20h / L'EMPREINTE

KENZA FARAH 20h30 / LE PUB ADK

R'N'B

16€- 13€

(abonnés)

Hip-Hop

CARTE BLANCHE À COFFE BREAK RECORDS 20h30 / LES CUIZINES

MATHIEU BOOGAERTS + MAISSIAT 20h30 / FILE 7 - GRANDE SALLE

ELECTRIC ELECTRIC + MERMONTE 21h / L'ÉCOUTILLE

PARISIAN CHULOS 21h / ESPACE PRÉVERT

12 FEV.

14€- 12€ - 10€ Pop / Rock

13€- 10€

Latin jazz

10€ Musique du monde

ZARB ET TROUBADOUR

9€

21h / MJC NOISIEL

Cumbé tropikal

CONCERT "LA REVANCHA" MARDI

Pop

- 7€(réduit) - 7€(abonnés)

5€

21 h / L'OREILLE CASSÉE

Tous styles

JAM SESSION "musique de l'etrange"

Entrée libre

25

AGENDA VENDREDI

15 FEV.

20h / L'EMPREINTE

Pop rock

23€- 16€

TÉTÉ

(abonnés)

20h30 / LES 18 MARCHES partenariat avec

LIVE FACTORY

21h / FILE7 CÔTÉ KFÉ

DREADOU SAMEDI

16 FEV.

20h / LA ROTONDE

MINA TINDLE + PEAKS 20h30 / LES CUIZINES

HUGH COLTMAN + EREVAN TUSK + PENNY & THE LANE 21h / LA TÊTE DES TRAINS

Rock

5€

Electro tribal

Entrée libre Folk

16€- 13€

(abonnés)

Folk / Pop

12€- 10€ - 8€ Jazz / Swing

DUO MONICA ACEVEDO ET LAURENT HESTIN 21h / L'ÉCOUTILLE

DAVID PATROIS ET GUILLAUME DE CHASSY + AU GRÉ DU VENT 21h / LE PUB ADK

Dub Night 3 : ALIEN DUBSTEP KILLAH

Jazz

15€- 12€

Electro

7€

26

AGENDA VENDRDI

22 FEV.

20h30 / LE PUB ADK

THE AIRPLANE + NICE 2 MEET U + AS-ONE 21h / FILE7 CÔTÉ KFÉ

Electro / Rock

6€ Electro

THEMATIQUE ELECTRO : DETROIT PLANET

Entrée libre

21h / MJC NOISIEL

Rock

TECHNO + DJ CLOUD MASTER WEED

SAMEDI

23 FEV.

PETITE SCÈNE AU CAFÉ

Entrée libre

21h / LES CUIZINES

Tous styles

JAM SESSION

Entrée libre

19h / MPT VICTOR JARA

Jazz world fusion

TOUCAS TRIO VASCO 20h / LE 101 - LA FERME DU PLATEAU

METALOÏD NIGHT #2 ETHMEBB + CLAYMORE + ZERO NEGATIF & GUESTS 20h30 / LE POTOMAK

AGUELENNA + KICK MY BABY MONKEY + THE KEY OF DAWN 20h30 / LA BOÎTE DE CONCERTS

THE EARL GREY + ORANGE SKY

Entrée libre Metal

5€

Rock

6€ Pop rock

6€

27

AGENDA SAMEDI

23laFEV. suite

20h30 / LES CUIZINES

BATTLE MC ONE ONE 20h30 / LA CITROUILLE

CONCERT SCÈNE ACTUELLE LYCÉENNE 20h45 / ESPACE PRÉVERT

27 FEV.

6€- 4€ - 2€

Tous styles

3€- 1€

(adhé / - de 16)

Salsa

ORLANDO POLEO Y SU CHAWORO

19€-- 1517

21h / L'ÉCOUTILLE

Jazz cubain

IRVING ACAO QUARTET MERCREDI

Rap

14h30 / L'EMPREINTE

Goûter-concert avec LES FATALS PICARDS

€(réduit) €(abonnés)

15€- 12€ Jeune public

6€(par enfant)

Gratuit (accompagnateurs)

28

AGENDA VENDREDI

1 MARS er

20h30 / ESPACE LINO-VENTURA

EMILY LOIZEAU

Tous styles

JAM SESSION

Entrée libre

20h30 / LES CUIZINES

Electro Rock

20h30 / LA COUPOLE

8€- 6€- 4€ Rumba / Afro beat

LE BAL DE L’AFRIQUE ENCHANTÉE

20€-- 1618

20h30 / FILE 7 - CÔTÉ KFÉ

Electro jazz

TRUE FANTASY

02 MARS

20€- 15€

20h30 / LE PUB ADK

OWLLE + SAINT-MICHEL + T.H.E A.C.C.I.D.E.N.T

SAMEDI

Chanson

20h30 / FILE 7 - GRANDE SALLE

ROD TAYLOR + POSITIVE ROOTS BAND + BIGA RANX

€(réduit) €(abonnés)

Entrée libre Reggae

13€- 10€

20h30 / L'OREILLE CASSÉE

Hip-hop

BEATMAKER CONTEST

Entrée libre

21h / LE PUB ADK

Trance

SOIRÉE TRANCE

7€

AGENDA SAMEDI

02laMARS suite

MARDI

05 MARS VENDREDI

08 MARS

21h / L'ECOUTILLE

ISABELLE OLIVIER ET DAVID VENITUCCI

Jazz

THE OUTSIDERS + JAM SESSION

Entrée libre

20h / L'EMPREINTE

Metal

BONECRUSHER FEST 2013 AVEC JOB FOR A COWBOY +

BENEATH THE MASSACRE + WAR FROM A HARLOTS MOUTH + GOROD + AS THEY BURN+ MAKE THEM SUFFER

PRESSURE + ILEMENTS + MAYASAY 21h / FILE 7 - CÔTÉ KFÉ

09 MARS

VENDREDI

15 MARS

Reggae / Ragga

10€- 8€- 6€ Hip-hop

Entrée libre

20h30 / FILE 7 - GRANDE SALLE

Pop rock

LILLY WOOD AND THE PRICK + VIM CORTEZ PROVIDENCE + DISLOYAL + BEAST + IN MY CHEST

12 MARS

19€- 16€

OPEN FRIDAY : CHRONIQUES SUR LES CULTURES URBAINES

20h30 / LE PUB ADK

MARDI

15€- 12€

20h30 / L'ECOUTILLE

20h30 / LES CUIZINES

SAMEDI

Jazz

20€- 17€ Hardcore

7€

21h / L'OREILLE CASSÉE

Tous styles

JAM SESSION "Conte"

Entrée libre

20h30 / LES CUIZINES

Metal

CALIBAN + ATLANTIS CHRONICLES

8€- 6€ - 4€

29

30

AGENDA SAMEDI

16 MARS

20h30 / LES CUIZINES

Rap

NEMIR + ABDALLAH

Big band guinéen

20h30 / LE MILLENAIRE

MORY KANTÉ

20€-- 1618

21h / FILE 7 - CÔTÉ KFÉ

Pop

€(réduit) €(abonnés)

MAZ PLANT OUT 21h / L'ECOUTILLE

21 MARS VENDREDI

22 MARS

21h / FILE 7 - GRANDE SALLE

21h / ESPACE PREVERT

20€- 17€ Jeune public à partir de 3 ans

MAMI CHAN

Dans le cadre du festival Tintinnabule, Chansons pour l’Enfance

6€

20h30 / LES 18 MARCHES NURSEY'S PALACE + ELLAN ROAD + KIND OF CUTE

Rock

20h30 / LE SAFRAN

Soul / funk / jazz

ELECTRO DELUXE + 1

PARTIE

5€

10€- 8€- 5€

20h30 / FILE7 - GRANDE SALLE STONER RISE TOUR 3 : 7 WEEKS + MUDWEISER + THE ELDEBERRIES

Stoner rock

20h30 / LES CUIZINES

Jazz

CHINA MOSES + LAURENT DAMONT

23 MARS

10€ Rap

YOUSSOUPHA + A2H

ÈRE

SAMEDI

Entrée libre Jazz contemporain

AROBAZ QUARTET JEUDI

8€- 6€ - 4€

20h / L'EMPREINTE

SENSER

13€- 10€ 14€- 12€- 10€

Metal

19€- 16€

(abonnés)

31

AGENDA SAMEDI

23laMARS suite

20h30 / LA CITROUILLE

CONCERT SCÈNE ACTU ROCK

3€- 1€

20h30 / THÉÂTRE DE CHELLES

Chanson

THOMAS FERSEN 20h45 / ESPACE PREVERT

26 MARS

(adhérents)

28€- 16€

HAÏDOUTI ORKESTAR ET ZAKOUSKA

Fanfare balkano-turque € € - 15€(réduit) - 13 (abonnés)

21h / L'ECOUTILLE

Jazz franco chilien

ALVARO BELLO GRUPO MARDI

Rock

20h30 / ESPACE LINO-VENTURA

DHAFER YOUSSEF QUARTET

17

15€- 12€ World / Jazz

4€

32

AGENDA VENDREDI

29 MARS VENDREDI

29 MARS

20h / ESPACE SAINT JEAN

OLDELAF "Bête et Méchant" Dans le cadre du 25ème festival Tintinnabule – Chansons pour l’Enfance

20h30 / LE PUB ADK

MELISSA LAVEAUX + FISHES + ORANGE SKY 21h / FILE 7 - CÔTÉ KFÉ

21h / ESPACE PREVERT FORTUNES DE TERRE & DE MER AVEC YANN-FAÑCH KEMENER Rendez-vous du Pôle des Musiques du Monde

20h / SALLE "MAISON ROUGE"

FEST NOZ - PIC NOTE FOLK 20h30 / LA BOÎTE DE CONCERTS

AIR BACHA Vous souhaitez commander des disques Autoprod'77 ?

Vous pouvez télécharger le catalogue et son bon de commande sur le site du Pince Oreilles : www.pinceoreilles.fr (rubrique Scène locale puis Autoprod'77) ou remplir le bon de commande ci-contre , à partir de la liste des disques du catalogue, en p. 16-17..

Entrée libre Rock

10€- 8€- 6€ Folk

Entrée libre

FOLK'U

30 MARS

13

Hardrock

JIMM + GATORS + BACKTRACK LANE 20h30 / LES CUIZINES

SAMEDI

Chansons effrontées / spectacle familial dès 5 ans € € - 10€ (réduit) - 9 (abonnés)

Musique bretonne

9€

- 7€(réduit) - 7€(abonnés)

Celtique

- 15€- 13€(concert + repas) - 9€- 6€(concert seul) (habs. Pays de l'Ourcq)

Hip-hop /Punk experimaental

6€

33

AGENDA SAMEDI

30laMARS suite

20h30 / FILE7 - GRANDE SALLE

LES FATALS PICARDS + ANTI-D 20h30 / LE POTOMAK

MARDI

02 AVR. VENDREDI

05 AVR.

Musique du monde

8€- 6€

21h / LEPUB ADK

Electro

CHAT BEAT #4

7€

20h30 / L'ECOUTILLE

Jazz

RGXL TRIO + JAM SESSION 20h30 / LES 18 MARCHES

ALT + 1=0 + RED IS DEAD

JAM SESSION 20h30 / ESPACE PREVERT

VICTOR O

EN PARTENARIAT AVEC L’UOMS, DANS LE CADRE DE LA SEMAINE DE L’OUTRE-MER

06 AVR.

20€- 17€

LES MENINAS + MINUIT6HEURES

20h30 / PUB ADK

SAMEDI

Chanson / Rock

20h / L'EMPREINTE

PARABELLUM 20h30 / LE PUB ADK

FULL FAYA : GREEN HILLS BAND + DATSE + KENYON + GROS GUEST 20h30 / PETIT THÉÂTRE DE L'ARCHE

STONE WAVE (GROUPE DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE) + FAMILLE GRENDY

Entrée libre Rock

5€

Tous styles

Entrée libre Zouk bèlè reggae

€- 15€(réduit) - 13 (abonnés)

17

€

Punk

19€- 16€

(abonnés)

Reggae

8€

Rock

2€

Salles non mentionnées sur la carte des adhérents : • • Espace Saint Jean Place Saint Jean ı 77000 Melun • • La Coupole Rue Jean-François Millet ı 77385 Combs-La-Ville • • La Rotonde Place du 14 juillet 1789 ı 77550 Moissy-Cramayel • • Le 101, Ferme du Plateau 101, rue de Paris ı 77220 Tournan-en-Brie • • Le Safran Rue Victor Hugo ı 77170 Brie Comte Robert • • Petit Théâtre de l'Arche 7 place des rencontres ı 77200 Torcy • • Salle Maison rouge ı 77440 Lizy-sur-Ourcq • • Théâtre de Chelles Place des Martyrs de Châteaubriant ı 77500 Chelles • •