ABRIL-MAYO 14 - N 21 - A単O 4
GRATIS
revista
LENTES, SOL Y VERANO Dise単o espa単ol
JUAN VIDAL Las chicas m叩s poderosas
THE MARIPOSA DR FOUNDATION
4
FOUR WEEK
Multideportista
Rhamant
CONTENIDO
DEPORTE MODA TENDENCIAS TECNOLOGIA ARTE BELLEZA DEPORTE MODA TENDENCIAS TECNOLOGIA ARTE BELLEZA
+12
+16 +20 +66
+28
PORTADA RHAMANT Fotografía: Carmen Carreño
EDITORIAL
DEPORTE MODA TENDENCIAS TECNOLOGIA ARTE BELLEZA DEPORTE MODA TENDENCIAS TECNOLOGIA ARTE BELLEZA
romance perfecto En un romance permanente con lo bueno de la vida, así me siento. Y qué es lo bueno de la vida? Todo aquello que nos hace crecer, creer y querer. Enamorada de esta edición, de esta estación del año y de las cosas que pasan y hacen que otras cosas pasen. Conocimos a Las Mariposas y aplaudimos de pie el gran trabajo que desarrolla esta fundación, donde brillantes chicas dominicanas tienen frente a sus ojos un nuevo horizonte de posibilidades. Y ahí mismo en Cabarete, juntamos dos noveles diseñadoras de trajes de baño, que nos invitan a comenzar a disfrutar de las playas y el verano caribeño. Mucha moda y mucho ejercicio. ¡Sí! Porque nos gusta vernos bien en la ropa que nos gusta ponernos. Combinar disciplinas deportivas y convertirnos en multiatletas es nuestra meta para este año. ¿Quién se anima a seguirnos? Enamoren a sus sueños, conviértalos en realidad. Persigan metas que aunque parezcan inalcanzables, siempre existe la posibilidad de concretarlas. En P¡NK estamos junto a ustedes, para seguir recorriendo, inventando y queriendo.
staff EDITORA MARINA CISTERNA COLABORADORES EN REDACCIÓN EN ESTA EDICIÓN CELESTE VASQUEZ INÉS SERRA BASTOS JUAN MANUEL RIVAS SEBASTIÁN NENSEFF COLABORADORES EN ESTILISMO EN ESTA EDICIÓN LAURA MARTIN EFERBORIS DOMENECH KAT ARIAS COLABORADORES EN FOTOGRAFÍA EN ESTA EDICIÓN CARMEN CARREÑO MANEJADOR SITIO WEB JOEL GÓMEZ BALBUENA DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑO ANDREA ATTUS PINK RADIO AMBAR FAUSTINO JUAN MANUEL RIVAS SEBASTIAN NENSEFF MARINA CISTERNA FERNAN RAMOS
marinacisterna marina@pinkrevista.com
PARA ANUNCIARSE EN P¡NK COMUNICARSE al:
IMPRESIÓN EDITORA DE REVISTAS
809-589-1900 829-342-8285
OFICINA P¡NK REVISTA AV. LUIS GINEBRA NO. 70 PLAZA LA CORONA PRIMER PISO PUERTO PLATA TEL.: 809-589-1900 - FAX: 809-261-4991 INFO@PINKREVISTA.COM WWW.PINKREVISTA.COM
p¡nk revista y el logotipo de p¡nk revista son marcas registradas ® truko artes del sur, s.r.l. todos los derechos reservados © truko artes del sur, s.r.l. truko artes del sur, s.r.l. bajo su marca p¡nk revista no se hace responsable jurídicamente de las opiniones emitidas por los entrevistados, redactores y colaboradores, así como del contenido en los anuncios publicitarios colocados en esta revista, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. se prohíbe la copia, duplicación, redistribución, comunicación pública, comercialización total o parcial o cualquier otra actividad que se pueda realizar con los contenidos de su revista gráfica y digital (textos, imágenes, audio, vídeo, diseño gráfico, código de la web o cualquier otro) ni aún citando las fuentes, salvo que exista consentimiento escrito y expreso de la dirección de la revista. registro industria y comercio (onapi) 184020 / registro legal ministerio de estado de interior y policía oct182010
MODA #1
ART SCHOOL
1
3 4
Por Kat Arias
2
5 10
6
8
7
12 /
/ ABR-MAY
9
1. Alison Lou 2. Loewe 3. Carven 4. Wanda Nylon 5. OCC Lip Tar 6. Céline 7. Nicholas Kirkwood 8. Calvin Klein 9. Sylvia Toledano 10. Céline SS14
PINK BELLEZA
MAC COSMETIC Colección Primavera 2014
A fantasy of flowers Una colección de ensueño de edición limitada de MAC COSMETIC, donde se exalta el brillante color de las flores que recién retoñan, junto a una impresionante y variada gama de tonos primaverales esto es A Fantasy of Flowers. La inspiración de esta nueva colección de primavera está basada en el esplendor de tonos florales y naturales acentuados por detalles fuertes de color, tanto en los ojos como en las uñas, de tonos irresistibles, delicados pigmentos color pastel y destellos luminosos que también ofrecen sus hermosos pintalabios, cremesheen glass, coloretes y sombras mineralizadas, fluidlines, esmaltes de uñas, máscara y brochas especiales con los cuales podrás realizar un maquillaje donde todas tus fantasías se vuelven realidad y podrás obtener el look soñado.
14 /
/ ABR-MAY
Esta colecciĂłn asĂ como otros fabulosos productos de cosmĂŠtica y afines, pueden ser encontrados en la tienda Mac Cosmetic de Blue Mall y Agora Mall en la ciudad de Santo Domingo.
Claudia Handal y Gisel Calvillo
PINK TENDENCIAS
MULES y talones al aire La moda es un círculo vicioso que vuelve y nos vuelve a enamorar. Desfilando en todos los fashion week presentados recientemente, los mules formaron parte de marcas como Tibi, Alexander Wang, Stella McCartney, Céline, Chloé, Sportmax e incluso Victoria Beckham y por supuesto las marcas low cost ya las exhiben en sus tiendas. Y en todo memorándum sobre su pasado brillante e histórico caen en la cuenta desde Madame de Pompadour pasando por Marilyn Monroe hasta llegar a la idolatrada Carrie Bradshaw y la pasión de todas ellas, y muchas otras, por este calzado cerrado por delante muchas veces y destalonado atrás siempre. Aunque no todas tenemos la habilidad de caminarlos decentemente, sin “chancletearlos” y hacerlos sonar como a punto de perderlos, los mules, para aquellas que tienen un dominio magistral en su caminar, las lleva a dar pasos más cortos y un balanceo especial diferente al de los habituales stilettos. Es un calzado que puede llevarse con jeans e informalmente de día o con un elegantísimo vestido de cóctel para la noche.
mules y vida de privilegios Los zapatos en épocas pasadas eran un claro reflejo de la posición social que ocupaba quienes los utilizaban, los mules particularmente indicaban una vida de lujos. Los hombres y mujeres trabajadores no podían llevarlos por su falta de practicidad, se les saldrían o caerían. Por el siglo XVIII las personas que no tenían que trabajar mostraban su estilo de vida sencillo y con privilegios llevando zapatos sin talón. 16 /
/ ABR-MAY
Las zapatillas o sandalias destalonadas vuelven a estar de moda, respirando esta vez minimalismo y “noventas” por todos lados
PINK JOYAS
SWAROVSKI El arte como
fuente de inspiración en su colección SS2014 Más que nunca, Swarovski recurre a una multiplicidad de influencias, donde se cruzan naturaleza, arte contemporáneo, diversas culturas y diferentes habilidades en piezas donde la fusión de sencillez y opulencia, son imprescindibles para un vestuario elegante y con estilo.
D
e la artesanía tribal al arte contemporáneo, esta nueva colección se basa en los tonos tierra y los colores primarios brillantes. Las culturas étnicas confluyen con los movimientos artísticos en originales combinaciones de materiales simples y sofisticados, con el toque
18 /
/ ABR-MAY
característico de modernidad y feminidad de Swarovski. Matrimonio de culturas, expresado esta temporada por piezas que se centran en los conceptos del “glam tribal” y el “azul monocromo”, los temas principales de esta nueva colección, impregnada de un aire casual, natural y directo.
Natural y tribal, como si hubiera escapado de una galería de arte contemporáneo, la nueva colección de Swarovski expresa una identidad muy fuerte, una firma estilística moderna y elegante. Un aire de joie de vivre, un toque extraordinario creado para iluminar la vida diaria.
> Colgante y anillo “Video” Moderna mezcla de oro rosa y colores metálicos en negro, un set versátil que se adapta a múltiples ocasiones y looks individuales. > Pulsera y anillo “Stone” Combinación de pulseras en distintos chapados de colores: oro rosa con piedras pavé nude a juego, oro con piedras pavé en oro claro, rodio con cristal pavé claro, PVD negro con cristales pavé Jet Hematite con su anillo a juego.
ABR-MAY /
/ 19
> Colgante y pendientes “Arty” Mezcla de materiales y chapado en oro con un gran cristal de talla exclusiva en el centro combinado con Pointiage® y montado en un cordón triple largo de color negro.
> Anillo y pendientes “Afternoon” Formas geométricas opulentas, siluetas de inspiración tribal refinadas y de contraste, lateral adornado con piedras baguette.
20 /
/ ABR-MAY
> Brazalete “Auburn” Una mezcla de chapado de oro rosa y efecto de piel de zapa, este brazalete es una impresionante combinación de piedras.
> Collar “Amazing” Un llamativo collar moderno en una preciosa gradación de tallas de cristal en azul intenso, adornado con Crystal Rock en azul eléctrico.
ABR-MAY /
/ 21
PINK TENDENCIAS
LENTES, SOL y verano Les presentamos lentes de sol perfectos para este próximo verano caribeño. Lentes que reflejan la actitud fashion de las marcas Gucci, MaxMara y Tommy, inspiraciones y tendencias que dan como resultado un estilo inédito y único
Gucci le apuesta a los ochentas TECHNOCOLOR CAPSULE COLLECTION 2014 Esta colección se caracteriza por tener colores sorprendentes que incluyen lentes mejorados con colores exóticos con un distintivo reflejo azul tipo espejo, mezclan la sensualidad y la tecnología, con una fabricación ultra liviana, muy al estilo de los años 80’s pero reinterpretado con versiones modernas y más livianas que nunca.
22 /
/ ABR-MAY
Max Mara y una nueva vision creativa Feminidad y elegancia definen las propuestas eyewear de Max Mara en su nueva colección de gafas de sol y de vista. Dedicadas a una mujer actual y refinada, dinámica y segura de su propio estilo, la nueva colección eyewear primavera verano 2014 reflejan una nueva visión creativa con un diseño increíblemente moderno y una identidad clara en el estilo. La colección de gafas de sol y de vista de MaxMara es producida y distribuida por el Grupo Safilo.
Tommy Hilfiger y un toque joven e irreverente RELAXED PRIMAVERA/VERANO 2014 Tommy Hilfiger presenta la nueva colección eyewear para la temporada primavera/verano 2014, producida por el Grupo Safilo: gafas de sol y monturas para gafas graduadas de hombre y mujer con unos colores vivos y detalles sofisticados que rinden homenaje al estilo preppy de la marca. Estas gafas, de líneas clásicas, se ha interpretado con un toque “relaxed”, joven e irreverente que caracteriza el espíritu de Tommy Hilfiger.
ABR-MAY /
/ 23
FASHION DESIGNER
DISEÑO ESPAÑOL TEXTO Celeste Vásquez Fotos Fuente externa
Este joven diseñador nace en Elda, una ciudad de la Comunidad Valenciana situada en la provincia de Alicante (España). En 2005 decide comenzar sus estudios en Moda, allí empieza la formación profesional de este jovencísimo artista alicantino que ha pisado pasarelas como Gaudí Novias, Ego Cibeles, Valencia Fashion Week y MercedesBenz Fashion Week Madrid, donde presenta sus colecciones desde 2012 en OFF y donde ha sido galardonado con el premio L’Oréal a la mejor colección de pasarela 2013 y 2014 con “Marguerite” y “Diana y las Bestias”.
26 /
/ ABR-MAY
¿Cómo te definirías? ¿Cómo comienzas en este mundo de la moda? Me considero una persona exigente, meticulosa y crítica con mi propio trabajo, de forma que mis colecciones son el resultado de la suma de estas cualidades. Hay una obsesión por el detalle, por la feminidad y por el pasado. Comencé estudiando moda en el 2005 y desde entonces no he parado de presentarme a certámenes de moda, pasarelas y demás...
En tus colecciones siempre muestras una mujer elegante, femenina que resalta esa belleza y esa luz propia de “la femme”, tienes que tener una musa inspiradora, cuéntanos quién es. A lo largo de mi vida mi musa ha sido mi madre, está vinculada al negocio y desde muy pequeña desarrolló dotes para esta industria, montó su propia boutique multimarca y siempre ha estado presente en mi trabajo.
¿Por qué “Diana y las Bestias”? ¿Qué hace que te hayas transportado a un mundo de vudú, cosas ocultas, animales, personajes y hayas creado una colección tan elegante y sugerente? Es un poco la antítesis, pero logras siempre una colección impoluta. La necesidad de olvidar mi anterior colección, de alejarme de ella lo máximo posible y trabajando el concepto desde una forma positiva, nunca como simbología satánica u ocultismo. La idea era una mujer capaz de transmitir energía, de compartirla y al mismo tiempo que fuese liberadora y atractiva.
¿Cómo te sientes siendo por segunda vez consecutiva el ganador a la mejor colección de la pasarela Mercedes Benz Fashion Week de L’Oréal? Me siento con una mayor responsabilidad, supongo que la tercera no se dará por lo que quiero dejar de lado las presiones e intentar que la nueva colección nazca desde la ilusión y los sueños.
Tu carrera está creciendo a pasos agigantados, y se te ve una persona humilde, cercana y joven... ¿Cómo llevas esto de ser un diseñador que está en boca de todos y que está escalando a una velocidad que da miedo? Pues no soy una persona muy sociable, soy algo tímido y la verdad que la mayor parte de mi tiempo la empleo en mi pasión (que es mi trabajo) y rodeado de mi gente por lo que en rara ocasión me siento expuesto a comentarios.
Teniendo en cuenta la situación actual de España, ¿te planteas abrir mercado? ¿Cuáles son tus aspiraciones y próximos desafíos? Países Latinoamericanos rondan por mi cabeza.
Por último adelántanos algo de tu próxima colección que veremos en la Mercedes Benz Fashion Week Madrid. Imposible, de momento tengo ideas en la cabeza pero todas son muy abstractas e inconexas, quizás acabe mezclándolo todo si no termino por decidirme. ABR-MAY /
/ 27
FASHION DESIGNER
las creaciones de Juan Vidal van dirigidas a una mujer muy chic, orientada hacia el futuro y dotada de una aguda sensibilidad, una mujer que sabe apreciar los detalles.
Nacido en el seno de una familia vinculada a la moda, descendiente de sastres, Juan Vidal comienza desde muy joven a crear sus primeros dise単os para las clientas de su madre.
28 /
/ ABR-MAY
ABR-MAY /
/ 29
FASHION EDITORIAL PORTADA
Fotografía: Carmen Carreño Retoque: Curro Rodríguez Estilismo: Laura Martín Modelos: Paula M., Alicia Martínez @ Sight Maquillaje: Almudena Barbosa Peinado: Ivana Durango
30 /
/ ABR-MAY
Izq: Vestido- Laura Bernal Zapatos- Pura Lopez Der: Coat - Ermanno Scervino Top- Ermanno Scervino Trousers - TMX Sandalias- Ermanno Scervino ABR-MAY /
/ 31
Izq: Coat- Laura Bernal Top- Ermanno Scervino Pantal贸n- Ermanno Scervino Sandalias- Liu Jo Der: Vestido- Hoss Intropia Sandalias- Pura L贸pez
32 /
/ ABR-MAY
Coat- Laura Bernal Top- Ermanno Scervino Pantal贸n- Ermanno Scervino Sandalias- Liu Jo
ABR-MAY /
/ 33
Izq: Vestido- Eyedoll Aretes- Anton Heunis Der: Top- Lolitas&L Shorts- Ermanno Scervino Sandalias- Liu Jo Lentes- Montblanc Collar- Anton Heunis Clutch- Hoss Intropia
34 /
/ ABR-MAY
ABR-MAY /
/ 35
Izq: Chaqueta- Hoss Intropia Falda- Liu Jo Sandalias- Liu Jo Mo単o- H&M Der: Vestido- & Other Stories Zapatos- Casta単er
36 /
/ ABR-MAY
ABR-MAY /
/ 37
38 /
/ ABR-MAY
ABR-MAY /
/ 39
40 /
/ ABR-MAY
Collar- Anton Heunis Falda- Pepe Botella
ABR-MAY /
/ 41
FASHION EDITORIAL
PEARLKINI Fotograf铆a: Marina Cisterna Estilismo: Eferboris Domenech Modelo: Ana Gabriely Mota Maquillaje y peinado: Wendy Sal贸n Locaci贸n: Playa Encuentro Cabarete
44 /
/ ABR-MAY
Bañador: Pearlkini by Dominique Stein Accesorios: Grace Rodríguez Accesorios
ABR-MAY /
/ 45
Ba単ador: Pearlkini by Dominique Stein Lentes de sol: Tutu Accesorios
Bañador : Freedom by Viviana Ruffino Accesorios: Grace Rodríguez Accesorios
Bañador : Freedom by Viviana Ruffino Lentes de sol: Grace Rodríguez Accesorios
48 /
/ ABR-MAY
Corona de flores: Freedom by Viviana Ruffino Accesorios: Grace RodrĂguez Accesorios Shorts: Viviana Ruffino
Ba単ador y corona: Freedom by Viviana Ruffino
50 /
/ ABR-MAY
Bañador: Pearlkini by Dominique Stein Lentes de Sol: Tutu Accesorios Pulsas: Grace Rodríguez Accesorios
ABR-MAY /
/ 51
Bañador: Pearlkini by Dominique Stein Cuello Neón: Silvia Unzueta Pulsa: Grace Rodríguez Accesorios
52 /
/ ABR-MAY
ABR-MAY /
/ 53
DESTACADO PINK
Stella MCCartney lleva el estilo al deporte con Adidas
54 /
/ ABR-MAY
De una relación de nueve años, entre la famosa marca de deporte Adidas y la diseñadora británica Stella McCartney, acaba de nacer en Estados Unidos la primera tienda de ropa, calzado y accesorios de deporte con diseño exclusivo Adidas by Stella McCartney. Texto Inés Serra Bastos Fotos Stella McCartney
Uno de los nombres más aclamados en el mundo de la moda es Stella McCartney. Hija del famoso Paul McCartney, Stella no tardó mucho en probar al mundo que podía brillar en el mundo de la fama sin necesidad de recurrir a su poderoso apellido. No fue extraño que Adidas quisiera hacer más seria la relación que ya tenía con la diseñadora inglesa y abrir su primera tienda Adidas by Stella McCartney. El país elegido para esta primera tienda fue Estados Unidos, concretamente en la ciudad de Miami. “La apertura de la primera tienda de Adidas by Stella McCartney en los EE.UU es muy emocionante para mí”, explica Stella McCartney. “Después de nuestra colaboración de nueve años es un logro para la marca y el siguiente paso natural. Además Miami es el lugar perfecto para mostrar la colección centrada en estilo y rendimiento”, añade la diseñadora. Esta tienda cuenta con la fusión perfecta del estilo y del deporte, porque es posible estar en lo último de la moda a la hora de ir al gimnasio. Adidas by Stella McCartney presenta una selección de piezas únicas inspiradas por la magia de Río de Janeiro (Brasil). En la nueva tienda podemos encontrar productos para running, cycling, studio, tenis, golf, esenciales, natación, surf, deportes de invierno y weekender. En la colección de verano predominan los colores tropicales: lima, coral, turquesa. Colores que hacen sobresalir la feminidad sin dejar atrás la tecnología de rendimiento. En esta colección encontramos contrastes dinámicos que culminan tanto en las colecciones de running como de cycling que juegan con las formas geométricas con colores feroces, templados por siluetas delicadas y futuristas de esta temporada. Por otro lado, colecciones como la de Yoga cuentan con un look más relajado y confortable con un enfoque en la ropa deportiva que proporciona maniobrabilidad.
ABR-MAY /
/ 55
56 /
/ ABR-MAY
58 /
/ ABR-MAY
ABR-MAY /
/ 59
PINK DEPORTES
MARCOS DIAZ Y LOS NADADORES de puerto plata Mientras preparan su primer evento de natación en aguas abiertas, el equipo Puerto Plata Swimming Club recibió la sorpresiva y grata visita del primer hombre en unir a nado los cinco continentes, el descatado nadador Marcos Díaz. El actual Viceministro de Deportes Escolar y Universitario inyectó una dosis de energía y entusiasmo en todo el grupo, dando una clínica de natación en las hermosas playas de Playa Dorada y convirtiendo la típica mañana sabatina de nado, en una clase magistral, donde cada palabra, observación y consejo dado, fue recibido atentamente y con enorme agradecimiento por todo el grupo. Marcos Díaz realiza actualmente un excelente trabajo fomentando el desarrollo del deporte desde el ámbito escolar y universitario, logrando este año que la Comisión Nacional de Deporte Universitario (CNDU) lograra obtener el reconocimiento como miembro representante de la República Dominicana ante la Federación Internacional de Deporte Universitario (FISU). Esto le abre las puertas a muchos estudiantes atletas, para participar en los más importantes eventos deportivos universitarios del mundo. Puerto Plata Swimming Club se siente agradecido por el tiempo y la experiencia compartida con el grupo, esto ha sido una dosis de aliento para seguir con la pasión de la natación y promover, sobre todo en los jóvenes, las prácticas deportivas en todas las disciplinas.
60 /
/ ABR-MAY
PINK DEPORTES
FOUR WEEK TEXTO Sebastián Nenseff Fotos Fuente externa
Toma 4 semanas de tu vida y combina actividades al aire libre o gimnasio con este programa de entrenamiento motivador y alternativo. Busca tu incentivo personal, solo o en grupo y conviértete en un multideportista. Anímate a comenzar. PiNK te acompaña! Adelante!
CAMINAR TROTAR CORRER Objetivo: Cardio
SEMANA 1 DIA1 30min DIA2 40min DIA3 50min DIA4 60min
•intervalos de trote caminata según tu nivel •un día de descanso entre cada salida •progreso en distancia y tiempo entre cada entrenamiento 62 /
/ ABR-MAY
BICICLETA Objetivo: Cardio
SEMANA 2 DIA1 30min DIA2 40min DIA3 50min DIA4 60min
•intensidad media en pedaleo (50% - 65%) •estiramiento piernas previo y post actividad •progreso en distancia recorrida en cada entrenamiento
CORRER EN GRUPO: ME GUSTA CORRER TOTAL TRAINING // PUERTO PLATA RUNNERS
MONTAr EN GRUPO: MANATI MTB // CIMARRONES POP // CLUB TORTUGAS INDEPENDIENTE POP MTB
ABR-MAY /
/ 63
GIMNASIO Objetivo: Tonificación
SEMANA 3
DIA1 y DIA3 Pecho - Hombros - Triceps - Piernas DIA2 y DIA4 40min Espalda - Abdomen - Biceps - Piernas •20 minutos de cardio previo a las rutinas de las máquinas •30 repeticiones de cada ejercicio •pesos cómodos para tonificar
ENTRENAMIENTO PERSONAL: SEBASTIAN NENSEFF 809-777-8456 sebanenseff@hotmail.com // total training plaza la corona av. luis ginebra #70
64 /
/ ABR-MAY
NATACION Objetivo: Cardio y tonificación
SEMANA 4 DIA1 20 min DIA2 25 min DIA3 30 min DIA4 35 min
•nada estilo libre •enfócate en la respiración y en tu cuerpo relajado •ganancia en la resistencia
NADAR EN GRUPO EN EL MAR: PUERTO PLATA SWIMMING CLUB // CLASES DE NATACION: www.activecaribe.com/ ABR-MAY /
/ 65
PINK PEQUEÑAS HISTORIAS
LAS MARIPOSAS
Las chicas más poderosas son aquellas que tienen al alcance de sus manos, la esperanza de transformar su futuro. En Cabarete, como un oasis en medio de la vida actual, nos encontramos con más de 100 chicas que día a día encuentran en The Mariposa DR Fundation la posibilidad de educarse, crecer, crear y desarrollar las habilidades innatas que todos traemos al mundo, pero que muchas veces el sistema social y el entorno nos impiden desarrollar. 66 /
/ ABR-MAY
La fundación Las Mariposas está ubicada en la calle principal de Cabarete. Para obtener más información sobre como apoyar este proyecto contactar a info@ mariposadrfoundation.org
FORMACION DE TALENTOS La Fundación Mariposa DR es una organización sin fines de lucro ubicada en Cabarete, que busca mediante la educación y formación empoderar a niñas y adolescentes a crear soluciones sostenibles, para acabar con la pobreza generacional que han heredado. Transformando un viejo hotel en ruinas, en una maravillosa escuela, donde cada aula lleva el nombre de una mujer destacable en la cultura e historia dominicana, esta fundación trabaja durísimo día a día para recibir y brindar tutoría académica, prácticas deportivas, formación en arte, teatro, danza, música y promover el cuidado de la salud de estas niñas y chicas que llegan y durante seis días a la semana reciben el apoyo de muchos voluntarios y gente que trabaja brindando su tiempo y transmitiendo sus conocimientos. La fundación abrió sus puertas oficialmente mediante un evento en el que vimos y vivimos la experiencia cierta, que siempre hay una esperanza. El poder y las ganas de estas niñas por aprender y salir adelante, es un claro ejemplo de que se puede lograr un futuro mejor, con educación y dándole posibilidades concretas a quienes tienen menos recursos económicos pero cuentan con tantos talentos como muchos, que sólo necesitan ser bien encaminados.
ser artistas, ser deportistas, ser profesionales, ser madres, ser grandes mujeres, ser personas capaces de cambiar el mundo. ABR-MAY /
/ 67
TECNO Pebble Steel Llega como una versión en acero del smartwatch Pebble que nació vía Kickstarter. Tiene un acabado en color negro o plateado. Tiene un diseño más delgado que su predecesor e integra numerosas novedades frente al modelo original. Hablamos de un smartwatch que integra un LED RGB para ser utilizado por aplicaciones, cristal Gorilla Glass resistente y que permite un diseño mucho más delgado que el modelo original manteniendo las características originales de resistencia al agua y polvo. En el puedes ver las notificaciones de tu smartphone y bajarte apps especialmente para el reloj en su tienda de apps.
Texto Juan Manuel Rivas
Sony Smartband Sony SmartBand permite monitorizar nuestra actividad, y además sincronizarse con nuestro smartphone vía Bluetooth para gestionar toda la información. Esta labor se realiza mediante una aplicación específica denominada Lifelog disponible en Android que mostrará un resumen de las estadísticas recogidas a través de una interfaz muy cuidada y sencilla de utilizar. Puede notificarnos mediante vibraciones cuando recibamos una llamada, un mensaje de texto o respuestas en nuestras redes sociales ya que no cuenta con pantalla.
Android Wear Es el nuevo sistema operativo de Google especialmente diseñado para este tipo de dispositivos. Actualmente en fase de desarrollo ya han liberado el kit para que los desarrolladores de apps le saquen provecho y adapten sus apps a este nuevo ecosistema. Motorola, LG, Fossil y otras marcas ya han anunciado sus dispositivos tipo reloj que contaran con este nuevo sistema operativo.
WEARABLES
Google Glass Son unos lentes de apariencia futurista y donde el diseño incluye un apoyo para la nariz que podemos ajustar, así como un material de construcción flexible para que se adapten a cualquier cabeza. Y esto es lo más normal de las gafas de Google. A partir de aquí empieza lo interesante. Lo primero es su pantalla, que ofrecerá la sensación de estar frente a 25 pulgadas a una distancia de unos dos metros y medio. Los Google Glass incluyen una cámara principal capaz de grabar vídeo a 720p y tomar fotografías con resolución de 5MP. Para el sonido, Google recurrirá a la transmisión directa a los huesos del oído. La conectividad de los Google Glasses es principalmente WiFi y Bluetooth. La memoria interna se ha fijado en 16 GB, de los cuales 12 estarán a disposición del usuario. Ese espacio estará sincronizado con tu disco virtual en Google.
68 /
/ ABR-MAY
¿Te suena el término “wearables”? Es probable que la respuesta sea sí, y es que, este tipo de dispositivos denominados wearables, se han puesto muy de moda desde hace aproximadamenteun año. Se les denomina así porque son dispositivos “llevables o transportables” con uno mismo. Es decir, se trata de ropa o de accesorios inteligentes, que pueden ser un complemento perfecto para un tablet o para un smartphone, aportando capacidad de interacción y de funcionalidades extra. Echémosle un vistazo a algunos. Samsung Gear Fit Samsung Gear Fit es tecnológicamente innovador al integrar una pantalla curvada Super AMOLED de 1,84 pulgadas, y sin duda alguna su gran atributo. Ésta es reducida, sí, pero es uno de los primeros usos comerciales que se le dan a las pantallas curvas. Gear Fit es una pulsera cuantificadora que permitirá medir ciertos parámetros gracias a sus sensores: ritmo cardiaco, pasos dados, calorías quemadas, etc. Toda esta información se podrá sincronizar con la aplicación ‘S Health’ de los Galaxy para almacenar y llevar un registro.
SOCIAL PINK
PLAYA DORADA CARIBBEAN CIGAR NIGHT 2014 El club de playa de Blue JackTar fue el lugar escogido para celebrar la sexta versión del “Caribbean Cigar Night 2014” . Los principales productores de tabaco de República Dominicana estuvieron presentes en el CCN, en una noche que resultó corta para disfrutar de puros, vinos y destilados, así como de la voz del cantante de jazz y R&B Anthony Jefferson, acompañado de su banda. Diferentes ambientes de lounge fueron distribuidos en el club y una gigantesca carpa que acogió a más de 500 personas, que pudieron además apreciar el performance del pintor Juan Ventura quien realizó un cuadro que fue subastado al final de la noche. Roberto Casoni, Presidente de la Asociación de Hoteles de Playa Dorada; José María Espart y Jean Michel Louis, organizadores, agradecieron la acogida que todos los años brinda el público a uno de los eventos más exclusivos del mundo del tabaco dominicano. FOTOs CAROLINA LLENAS Y MARINA CISTERNA
70 /
/ ABR-MAY
ABR-MAY /
/ 71
SOCIAL PINK
APOLO MOTORS PRESENTA INFINITI La gran variedad de vehículos de la marca Infiniti fueron presentados en Apolo Motors. Infiniti es un fabricante de autos con alto desempeño, calidad y confort de Japón. Convertido en un líder competitivo mundialmente, su incursión en el mercado de República Dominicana simboliza la nueva opción para los compradores de autos de lujo, ofreciendo su mezcla única de desempeño, estilo y hospitalidad. Apolo Motors invita a sus clientes a conducir un auto que no sólo atrapará sus miradas, sino que también seducirá sus sentidos inspirándole. Apolo Motors, en el 2014 no sólo incluye la marca Infiniti, también se han sumado Yamaha y la división de plantas eléctricas, equipos agrícolas y de construcción con el respaldo igualmente de Santo domingo Motors. FOTOs FUENTE EXTERNA
72 /
/ ABR-MAY
SOCIAL PINK
inauguracion rilix puerto plata La empresa Rili Gas Oil inauguró la tercera estación de servicios Rilix a nivel regional. Esta es la primera suplidora de combustible de la marca Rilix en la ciudad de Puerto Plata y la segunda en la provincia. Esta estación de servicios, además de encontrarse en un lugar de fácil acceso, cuenta con una estructura arquitectónica que refleja el concepto de una marca dinámica, sólida y que está en armonía con el medio ambiente. FOTOs MARINA CISTERNA
ABR-MAY /
/ 73
SOCIAL PINK
OCEAN WORLD CELEBRACIONES El 2014 es un gran año para la empresa Ocean World. A la celebración de los 10 años de la llegada del parque a República Dominicana y Puerto Plata, se le sumó recientemente el gran festejo por los 80 años del Señor Meister. Rodeado de su familia, amigos, colaboradores y muchísimos invitados especiales que llegaron para este gran festejo, Mr. Meister disfrutó con una inmensa sonrisa y alegría el festejo por sus 80 años de vida. FOTOs marina cisterna
74 /
/ ABR-MAY
76 /
/ ABR-MAY