Chispina (asturiano) / Pintar-Pintar

Page 1


Direutores de la coleición: Ángela Sánchez Vallina Ester Sánchez

Cola ayuda de la Conseyería de Cultura y Turismu del Gobiernu del Principáu d’Asturies Primer edición: xunetu de 2008

© de los testos: Aurelio González Ovies

© de les ilustraciones: Ester Sánchez

© d’esta edición: Pintar-Pintar Comunicación Proyeutu: Pintar-Pintar Comunicación Piñole 1, 33011 - Uviéu www.pintar-pintar.com Testu: Aurelio González Ovies Ilustración: Ester Sánchez Diseñu: Pintar-Pintar Comunicación Imprime: G.Rigel, S.A. - Asturies D.L.: ISBN: 978-84-935331-9-9 Impreso en la UE Nun se permite la reproducción total nin parcial d’esti llibru, nin el so tratamientu informáticu, nin la tresmisión en nenguna forma nin por nengún mediu, yá seya ellectrónicu, mecánicu, por fotocopia, por rexistru o otros medios, ensin el permisu previu y escritu de los titulares del copyright.


“Pola chispa la vida” Aurelio González Ovies

“Pa Carlos María Pérez Vázquez” Ester Sánchez



MamáLleña ta encendía, d’un humor al roxo vivo, Chispina quixo escapase del fueu, ¡ai qu’aburrío!

Salió de la chimenea y del primer chispablincu cayó encima d’un peluche y chamuscó-y l’embelicu.


Chispina entovía nun sabe que nel mundu de los vivos les llamaraes más xigantes entamen por un chispíu.



Saltó y posóse n’alfombra y otra vez más de lo mesmo,


au quiera que s’aposienta dexa un furacu prendíu.





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.