Пивденный, №64 by Pivdenny BANK

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

И. о. Председателя Правления Банка ПИВДЕННЫЙ Людмила Ивановна Худияш

Милые женщины! Банк ПИВДЕННЫЙ поздравляет вас с праздником 8 Марта! Очарование цветущей Весны проявляется в каждой женщине – мудрой, нежной и вдохновляющей на гениальные открытия. У истоков многих свершений всегда находились любящие женщины, а большинство произведений искусства посвящались вполне реальным музам, которые умели увлечь и поддержать в нужную минуту… Мы желаем вам всегда сохранять веру в красоту мира, быть сильными духом и питать любовью все, что вас окружает. Ведь это и есть настоящее женское счастье – любить и быть любимой!

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

СОДЕРЖАНИЕ

Украина-2012: финансовые перспективы – 15 стр.

Факторинг: вместо дебиторки – живые деньги – 28 стр.

Интервью с Дмитрием Веремеевым, директором сети АЗС «Веста» – 24 стр.

Новости С заботой о бизнесе и людях

8 стр.

Репортаж Награды для уникальных клиентов

9 стр.

Событие 18 лет успеха и роста! Финансовый обзор Банк в цифрах

10 стр.

11 стр.

Услуга банка Овердрафт для бизнеса

12 стр.

За рубежом Латвия-2012: прогнозы и перспективы

14 стр.

Мы в регионах Переформатирование индустрии гостеприимства

16 стр.

Партнер номера Вакцина против голода

18 стр.

Партнер номера Лизинг квартир в ЖК «Сабанский»

19 стр.

20 стр.

Сектор МСФО: мировые тенденции, украинские реалии

26 стр.

Вас интересует... Часто задаваемые вопросы

30 стр.

Тема номера Заработки как инвестиции

Информационно-аналитический журнал «Банк ПИВДЕННЫЙ», №64, 2012 г. Свидетельство о регистрации ОД №911 от 19.12.2003 г. Учредитель: АБ «Південний». Лицензия НБУ № 65 от 07.10.2011 г. Издатель: Рекламно-издательское агентство «GMM-пресс», исполнительный директор Евгений Настычук. Адрес издательства, типографии: 65012, г. Одесса, Итальянский бульвар, 1. Издатель и учредитель не несут ответственность за содержание рекламы. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Журнал распространяется бесплатно. Тираж 40 000 экз.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

НОВОСТИ

За полгода стоимость аренды банковских сейфов в Украине выросла на 20 %

Международные платежные системы для переводов денег в Украину набирают популярность

о итогам третьего квартала 2011 года доля частных денежных переводов в Украину с помощью международных платежных систем достигла 42,2 % от общей суммы переводов. Об этом сообщает статистика Национального банка.

При этом предложения с наименьшей стоимостью месяца аренды малых ячеек колеблются в пределах 60-180 грн, а стоимость крупных ячеек стартует со 100 грн в месяц. Также эксперты констатируют уменьшение количества свободных сейфов. Отметим, что Банк ПИВДЕННЫЙ вошел в тройку лидеров среди 50 ведущих банков Украины по самым доступным ценам на аренду индивидуальных сейфов.

При этом доля международных систем денежных переводов постоянно растет – по итогам второго квартала 2011 года доля платежных систем составляла 39,9 % от общей суммы денежных переводов, в первом квартале – 37 %, по результатам 2010 года – 36,3 %. Всего по итогам января-сентября в Украину путем частных денежных переводов поступило 5,126 млрд долларов, что на 21,1 % больше, чем за аналогичный период 2010 года. Наибольшая сумма частных переводов за январь-сентябрь поступила из России – 32,1 % от общего объема, США – 10,3 %, Германии – 6,9 %, Греции – 5,7 %, Кипра и Италии – по 5,6 %. При этом сумма денежных поступлений из-за границы в третьем квартале 2011 года составила 4 % от объема ВВП Украины. Тогда как по итогам первого и второго кварталов это значение составляло 4,5 %, по итогам 2010 года – 4,2 %, в 2008 году – 3,4 % от объма ВВП.

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

ак сообщает финансовый портал Prostobank.ua, минимальная стоимость аренды банковского сейфа в месяц теперь на 20 % выше, чем в июле 2011 г. Так, по мнению экспертов, самое доступное предложение по аренде индивидуальных ячеек в Украине летом составляло 50 грн в месяц, а в декабре стоимость выросла до 60 грн.

Ольга Сизова, заведующий сектором индивидуального хранения ценностей Банка ПИВДЕННЫЙ:

Татьяна Панфилова, начальник Управления обслуживания физических лиц Банка ПИВДЕННЫЙ:

большей степени банковские ячейки востребованы в период новогодних праздников, когда многие люди едут отдыхать и желают позаботиться о сохранности своих ценных вещей. Аренда сейфов стала популярной и востребованной услугой для клиентов. Конкурентным преимуществом Банка ПИВДЕННЫЙ является наличие как очень больших, так и очень маленьких по размерам сейфов, а также разнообразие депозитных ячеек – с электронным и механическим замком. Мы изучили и проанализировали рынок по данной услуге и сегодня предлагаем нашим клиентам довольно привлекательные условия.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

а объемы денежных переводов влияют колебания рыночного курса валют и рост уровня потребительских цен. Поэтому, проводя параллель с экономическим ростом – реальным и номинальным, – могу сказать, что определенная доля роста объемов денежных переводов является номинальной. Проще говоря, вместе с уровнем цен растет и количество пересылаемых денежных средств. Например, в прошлом году наш клиент в качестве материальной помощи отправлял родственникам 100 долларов, а сегодня он увеличивает эту сумму.

НОВОСТИ

НБУ выпустил новую монету «Міжнародний рік лісів»

ациональный банк Украины ввел в обращение памятную монету «Міжнародний рік лісів», посвященную 2011 году, провозглашенному ООН Международным годом лесов. Теперь монету можно приобрести в отделениях и филиалах Банка ПИВДЕННЫЙ. Монета номиналом 5 гривен изготовлена из биметалла: мельхиора-нордика, масса – 9,4 г, диаметр – 28,0 мм. Качество изготовления монеты – специальный анциркулейтед, гурт – секторальное рифление. Монета выпущена тиражом 30 000 шт. На аверсе монеты вверху размещен малый Государственный Герб Украины и надпись полукругом – «НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ», в центре – две птички, сидящие среди ветвей на стилизованном гнезде, в центре которого – Земля. Эта композиция символизирует жизнь человечества: как для птицы гнездо, так для людей Земля является домом. Внизу – год чеканки монеты – «2011» и надпись полукругом – «П’ЯТЬ ГРИВЕНЬ». На реверсе монеты изображены руки-ветви, которые тянутся к солнцу, по кругу размещены надписи: «МІЖНАРОДНИЙ РІК ЛІСІВ» (вверху), «ЗБЕРЕЖЕМО ЗАРАДИ ЖИТТЯ» (внизу). Памятная монета является действительным платежным средством Украины и обязательна к приему без каких-либо ограничений для всех видов платежей и для начисления на расчетные счета, вклады, аккредитивы, а также для переводов.

Банк ПИВДЕННЫЙ признан лучшим региональным банком в 2011 году

о результатам конкурса Ukrainian Banker Awards 2011, который проводила «Инвестгазета», основываясь на мнении украинских предпринимателей, экспертов, а также обычных клиентов финансовых учреждений, Банк ПИВДЕННЫЙ был признан лучшим региональным банком в 2011 году. Для того, чтобы определить лучшие украинские банки и лучших банкиров в 15 ключевых номинациях, специалисты «Инвестгазеты» провели анкетирование в три этапа. В течение двух месяцев голоса собирались на сайте газеты, а также на портале delo.ua, затем состоялся опрос крупнейших предпринимателей страны, и после этого – анкетирование участников шестого ежегодного Украинского банковского форума (Adam Smith Conferences). В результате было проанализировано несколько тысяч анкет и, опираясь на анализ финансовых показателей банков (по итогам девяти месяцев 2011 года), экспертами инвесткомпаний были определены победители. В каждой номинации экспертами определялась тройка лидеров. В номинации «Лучший региональный банк» ее возглавил Банк ПИВДЕННЫЙ. Это закономерно, поскольку много лет Банк является лидером на юге Украины. Банк работает в 14 регионах страны, где обслуживает частных и корпоративных клиентов. Растущая филиальная сеть Банка состоит из 17 филиалов и более 140 отделений.

Банк ПИВДЕННЫЙ работает в 14 регионах страны, где обслуживает частных и корпоративных клиентов

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

НОВОСТИ

С заботой о бизнесе и людях

Ровно 15 лет назад в Ильичевске начал работу филиал Банка ПИВДЕННЫЙ. За это время Банк сумел завоевать популярность как у населения, так и у предприятий города. Сегодня в филиале обслуживаются более 800 компаний и предприятий, а количество счетов, открытых жителями города, составляет почти 11 тысяч. Для удобства их обслуживания филиалом открыто 5 отделений и установлено 7 банкоматов.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

ирокий спектр современных банковских продуктов, профессионализм сотрудников и индивидуальный подход к каждому клиенту – залог успеха в работе филиала. Надежные партнерские отношения связывают филиал Банка со многими предприятиями промышленности, строительства, транспортной сферы и торговли. Кроме того, за весь период своей деятельности филиал активно помогает развитию Ильичевска, осуществляя операционно-кассовое обслуживание большинства коммунальных служб города и предоставляя кредитные средства предприятиям жилищно-коммунального хозяйства для решения проблем, связанных с жизнеобеспечением города. Гордостью филиала также являются зарплатные проекты, заключенные со многими организациями Ильичевска. Особое отношение у Банка ПИВДЕННЫЙ к пенсионерам – в Ильичевске филиал Банка занимает лидирующие позиции по количеству открытых пенсионных счетов. При этом люди пожилого возраста доверяют Банку не только выплату пенсий, но и свои сбережения. Ведь даже в период кризиса Банк ПИВДЕННЫЙ их ни разу не подвел, продолжая исправно платить проценты по вкладам и своевременно возвращать вложенные средства. Поэтому в перечне предоставляемых Банком услуг и продуктов «пальму первенства» прочно удерживают депозиты частных лиц: размер депозитного портфеля филиала к концу осени составил 96 млн грн. За время работы филиал Банка ПИВДЕННЫЙ заслужил репутацию надежного и стабильного финансового учреждения, которое заботится не только о собственном процветании, но и о благоустройстве города. Так, к своему 15-летию 25 ноября филиал Банка высадил сосновые деревья в Приморском парке, тем самым проявив активное участие в озеленении прибрежной зоны и улучшении внешнего вида города.

РЕПОРТАЖ

Награды для уникальных клиентов Каждый клиент является уникальным. Именно это правило позволяет любой компании расширять клиентскую базу, а, следовательно, – стабильно расти и развиваться. Банк ПИВДЕННЫЙ не первый год следует этому правилу и в преддверии новогодних праздников уделил особое внимание своим клиентам.

декабря Банк ПИВДЕННЫЙ отметил свой 18-й день рождения. В честь этого события Банком были учреждены 18 номинаций для своих клиентов, награждение которых состоялось в декабре в Головном офисе финансового учреждения в Одессе. Так, подарочной картой Visa Gift (с определенной суммой на счете) были награждены самый старший и самый молодой клиенты Банка, первые пенсионер и моряк, открывшие соответствующие счета. Кроме того, были учреждены отдельные номинации для многодетной матери, клиентов, отправивших и получивших максимальное количество переводов по системам Unistream, Western Union и MoneyGram, а также для физических лиц, которые использовали платежные карты для оплаты товаров и услуг (в том числе в сети Интернет) максимальное количество раз, и многие другие. «Доверие наших клиентов – самая главная ценность для нас, ведь мы работаем для них, для их процветания и успеха. Мы благодарны за сотрудничество абсолютно всем, а сегодня награждаем наших самых преданных и активных клиентов!», – отмеча-

ет Татьяна Панфилова, начальник управления обслуживания физических лиц Банка ПИВДЕННЫЙ. Но на этом подарки не закончились. Для всех остальных клиентов с 1 декабря 2011 по 31 января 2012 года была открыта депозитная акция, по условиям которой вкладчики моделей депозитов «Базовый» и «Базовый-нерезидент» в любой валюте, а также «Пенсионный», «Пенсионный накопительный» и «Победитель» в национальной валюте, получали бонус к действующей процентной ставке в размере от 0,5 % до 1 %. Кроме этого, обладателям вкладов «Пенсионный», «Пенсионный накопительный» и «Победитель», которые открыли депозитные счета в акционный период, предоставлялась возможность оплачивать коммунальные услуги без комиссии на протяжении всего срока действия договора, а также бесплатно оформить банковскую доверенность к депозитному или текущему счету. Таким образом, в канун Нового года Банк ПИВДЕННЫЙ порадовал своих клиентов настоящим калейдоскопом разнообразных подарков, которые позволили окунуться в приятную атмосферу праздников. 0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

СОБЫТИЕ

18 лет успеха и роста!

3 декабря Банк ПИВДЕННЫЙ отметил 18-летие успешной деятельности. За этот период были завоеваны прочные позиции на отечественном рынке финансовых услуг – в настоящее время Банк почти по всем показателям входит в первую двадцатку банков Украины.

анк ПИВДЕННЫЙ относится к числу ведущих финансовых учреждений страны. По состоянию на 1 января 2012 года его активы составляют более 10,2 млрд грн, увеличившись за последние 5 лет почти в 2,5 раза. Также многократно вырос регулятивный капитал Банка, который еще в 2007 году составлял 419,4 млн грн, а на начало 2012 года насчитывает 1,5 млрд грн. Неуклонно растет и прибыль Банка, ее размер за весь 2011 год составил 52 млн грн. С первых дней работы Банк ПИВДЕННЫЙ был ориентирован в первую очередь на обслуживание корпоративных клиентов. Благодаря доскональному изучению отраслей деятельности клиентов, глубокому анализу их бизнеса Банк смог стать для них не просто финансовым партнером, но и квалифицированным консультантом, помогающим достичь наивысших успехов. Такие усилия были по достоинству оценены корпоративными клиентами, число которых за последние пять лет выросло почти на 50 % и превысило 23 000. Кроме того, почти в 2 раза вырос размер денежных средств клиентов: с 1,5 млрд грн до 3 млрд грн. Как следствие, Банк не раз удостаивался звания лучшего банка для корпоративного бизнеса. Еще одним подтверждением доверия со стороны бизнес-структур является число заключенных зарплатных проектов – по состоянию на 1 декабря сотрудники более 1300 предприятий и организаций получают заработную плату на платежные карты Банка ПИВДЕННЫЙ. Сегодня данная услуга активно используется как коммерческими предприятиями, так и бюджетными организациями, которые финансируются государством и органами местного самоуправления. В настоящее время в Банке обслуживается около 400 тыс. физических лиц, хотя еще 5 лет назад эта цифра

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

не превышала 120 тыс. Такой рост обусловлен большим выбором банковских продуктов и высоким качеством предоставляемых финансовых услуг. Так, сегодня к услугам физических лиц предлагается целый ряд выгодных моделей депозитов, удобные системы денежных переводов, несколько видов платежных карт международных систем Visa и MasterСard. Кстати, только за последний год Банком было выпущено около 25 тыс. платежных карт, и к осени 2011 года их число составило 267 500 штук. Что касается торгового эквайринга, то в прошлом году обороты Банка по внутриукраинским операциям превысили 1,7 млрд грн. По сравнению с прошлым годом прирост составил более 70 %. Важным показателем в работе любого банка является его доступность для людей. Именно поэтому стабильно увеличивается сеть представительств Банка ПИВДЕННЫЙ, постоянно заполняя карту Украины новыми точками филиалов и отделений. Так, за последние 5 лет Банк открыл 3 филиала и 74 отделения, доведя их число до 17 и 136 соответственно. Продолжая тему присутствия Банка, необходимо отметить работу дочерней структуры – Регионального Инвестиционного Банка, расположенного в столице Латвии, Риге. По состоянию на 1 ноября размер денежных средств физических лиц Регионального Инвестиционного Банка составил (в гривневом эквиваленте) 380 млн грн, а корпоративных клиентов – 2,3 млрд грн. Говоря о дальнейшем пути развития, можно смело утверждать, что руководство Банка ПИВДЕННЫЙ намерено и далее укреплять позиции банковского учреждения на финансовом рынке страны. Прошедший экономический кризис подтвердил, что с тем кредитом доверия, которым Банк пользуется у своих клиентов, можно ставить перед собой задачи любой сложности.

ФИНАНСОВЫЙ ОБЗОР

Банк в цифрах Активы тыс. грн 14 000 000 12 000 000 10 000 000 8 000 000 6 000 000 4 000 000 2 000 000 0

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2008 2009 2010 2011

Кредиты тыс. грн 10 000 000 9 000 000 8 000 000 7 000 000 6 000 000 5 000 000 4 000 000 3 000 000 2 000 000 1 000 000 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2008 2009 2010 2011

Средства клиентов тыс. грн

12 000 000 10 000 000 8 000 000 6 000 000 4 000 000 2 000 000 0

тыс. грн

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2008 2009 2010 2011

Уставный капитал

1 000 000 900 000 800 000 700 000 600 000 500 000 400 000 300 000 200 000 100 000 0

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2008 2009 2010 2011

лет стабильного экономического роста. Именно так можно прокомментировать динамику основных финансовых показателей Группы Банка ПИВДЕННЫЙ, в которую входят Банк ПИВДЕННЫЙ в Украине и дочерний банк – Региональный Инвестиционный Банк в Латвии с филиалом в Болгарии и представительствами в Украине и Бельгии.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

УСЛУГА БАНКА

Овердрафт для бизнеса

Уильям Хог – человек, благодаря которому банки сегодня активно предлагают услугу овердрафта. Именно ему в 1728 году Королевский банк Шотландии разрешил взять на 1000 фунтов стерлингов больше, чем у него имелось на счете. С тех пор финансовые учреждения осознали, что данный сервис может быть востребованным среди множества клиентов.

вердрафт – это кредитование банком текущего счета клиента при недостаточности или отсутствии необходимого количества денежных средств в рамках установленного договором лимита. Проще говоря, это вид кредита, при котором заемщик (клиент банка) имеет возможность снять со своего текущего счета больше денег, чем там имеется, но в пределах предварительно определенной суммы. При этом овердрафт отличается от других видов кредитования порядком погашения: все средства, поступающие на текущий счет заемщика, автоматически направляются на погашение овердрафта. Обычно данный вид кредита предоставляется на срок до 30 дней. В случае оформления договора на более длительный срок обязательным условием является периодическое обнуление лимита овердрафта. Иными словами, через определенные промежутки времени – обычно 30 дней – заемщик должен полностью погасить задолженность. Отдельно необходимо рассказать о лимите овердрафта. Так называют сумму, в пределах которой заемщик сможет «уходить в минус». Лимит определяется, исходя из среднемесячных поступлений

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

на текущий счет от основной деятельности предприятия за последние 6 месяцев, и устанавливается в размере от 30 % до 50 % от рассчитанной суммы среднемесячных поступлений. Как правило, наибольшим спросом овердрафт пользуется у предприятий сферы торговли, так как у них часто возникает необходимость оперативно рассчитаться с контрагентами до зачисления выручки на текущий счет. Кроме того, овердрафт также удобен для предприятий, которые ощущают недостаток денежных средств для проведения расчетов в начале месяца, а основные поступления на текущие счета приходятся на конец месяца. В таких случаях овердрафт помогает обеспечить непрерывность финансово-хозяйственной деятельности. Напоследок отметим, что сегодня овердрафт для юридических лиц является востребованным кредитным продуктом. Основное его преимущество – возможность оперативно осуществлять платежи при временной нехватке средств. А если приплюсовать сюда минимальный пакет необходимых документов и возможность оформления овердрафта без залога, то эта банковская услуга становится очень удобным финансовым инструментом для ведения бизнеса.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

ЗА РУБЕЖОМ

Латвия-2012:

прогнозы и перспективы Нестабильность евро, многомиллиардные долги ведущих государств западноевропейских стран, угроза второй волны финансового кризиса – все эти факторы концентрируют внимание украинцев на экономике Европы. О том, что сегодня происходит в экономическом и финансовом секторе одной из европейских стран – Латвии, – читайте в прогнозе, подготовленном специалистами латвийского Регионального Инвестиционного Банка, входящего в группу Банка ПИВДЕННЫЙ.

первой половине 2011 года наблюдались позитивные изменения в балансе внешней торговли Латвии: темпы роста экспорта превысили темпы роста импорта. Эксперты латвийской экономики прогнозируют, что эта позитивная тенденция могла бы сохраниться и в 2012 году, так как местные производители нашли способы для увеличения объема экспортных товаров, в т. ч. увеличили количество целевых рынков. Для стабилизации финансовой ситуации в Европе и увеличения общей ликвидности банков Европейское банковское сообщество ввело некоторые условия, которые предусматривают, что всем банкам Европейского Союза до 2019 года будет необходимо выполнить определенные требования по капитализации, что означает значительное увеличение собственного или основного капитала. В соответствии с планами Комиссии рынка финансов и капитала, в Латвии увеличение объемов капиталов банков будет происходить в рекордно короткие сроки, примерно в течение года. Благодаря ускоренному увеличению капитала, банки будут более осмотрительными при выдаче новых кредитов и будут более тщательно подходить к анализу кредитных рисков. Данное обстоятельство, а также уменьшение спро-

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

са на кредиты не будет способствовать увеличению объемов кредитования, к тому же повысятся кредитные ставки. Если говорить о рынке ценных бумаг, то здесь прогнозируются резкие колебания цен на активы, а также сохранится неопределенность, которая господствовала на рынке в конце 2011 года. Инвесторы, которые потеряли веру в успешное развитие мировой экономики в будущем, в следующем году будут инвестировать в основном в краткосрочные финансовые инструменты малого риска. Для получения доверия инвесторов и агентств кредитных рейтингов в 2012 году странам еврозоны будет необходимо значительно уменьшить объем государственного долга и сбалансировать свои бюджеты. Наиболее успешными и прибыльными отраслями в следующем году в Латвии будут являться лесная промышленность, топливная промышленность, фармацевтика и транзит. Заинтересованность сохранится также со стороны инвесторов из Китая, которые считают Латвию перспективной страной как из-за географического положения, так и по другим экономически важным причинам. Таким образом, 2012 год для экономики Латвии станет этапом восстановления от последствий кризиса, периодом умеренного развития и роста.

ФИНАНСОВЫЙ ПРОГНОЗ

Украина-2012:

финансовые перспективы

ДЕПОЗИТЫ конце 2011 года наблюдался стремительный рост депозитных ставок и текущая доходность по вкладам физических лиц сохранится еще в течение января-начала февраля 2012 года, после чего ставки начнут плавное снижение. Рынок постепенно начнет возвращаться к «классическим» депозитам, доходность по которым зависит от срока размещения средств. Наибольшей популярностью будут пользоваться вклады в национальной валюте и долларах США. Также внимание вкладчиков будут привлекать депозиты с «гибкими» условиями, а именно возможностью довложений, снятий, расторжения на льготных условиях. Однако делать сегодня прогнозы на длительный период в условиях нестабильной ситуации в Европе и мире в целом довольно сложно. Кроме того, осенью текущего года в Украине состоятся выборы в Верховную Раду, результат которых также может повлиять на стоимость средств.

КРЕДИТЫ сновные тенденции рынка кредитования сохранятся без изменений: ожидается незначительное колебание процентных ставок в зависимости от сроков кредитования. При этом предпочтение будет отдаваться заемщикам, способным погасить кредит в течение одного-трех лет, а также имеющим стабильное финансовое положение. В связи с ожидаемыми изменениями в законодательстве требования к уровню финансового состояния заемщиков будут несколько ужесточаться, что, возможно, вынудит финансовые учреждения снизить стоимость кредитов с целью привлечения новых клиентов. Однако значительного роста темпов кредитования ожидать не приходится, поскольку кредитный сектор восстанавливается не так быстро, как этого бы хотелось потребителю.

БАНКОВСКИЕ МЕТАЛЛЫ 2012 году восходящий тренд цены на банковские драгоценные металлы сохранится, и по итогам года следует ожидать увеличения их стоимости на 10-15 %. Также предполагается, что в следующем году произойдет обновление исторического максимума цены на золото. Потенциал роста золота связан с политикой центральных банков по продолжению денежных эмиссий. Кроме того, люди все больше озабочены надежностью банковской системы, так как депозиты зачастую не компенсируют рисков, которые берет на себя вкладчик, отдавая деньги банку. Следует помнить, что растущая цена на золото отражает проблемы экономик развитых стран, а во времена непредсказуемости и неопределенности банковские металлы являются лучшим выбором.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

МЫ В РЕГИОНАХ

Переформатирование индустрии гостеприимства

2012 год стал одним из самых ожидаемых в истории Украины. Ведь именно в этом году наша страна впервые примет чемпионат Европы по футболу и потому отечественные отельеры активно готовятся к приему огромного числа иностранных футбольных болельщиков. О проблемах и перспективах гостиничной индустрии Украины рассказывает генеральный директор крымского отеля «Пальмира-Палас» Василий Симутин.

012 год – год европейского чемпионата по футболу. Насколько готова отельная индустрия страны к приему большого числа туристов? Евро-2012 для украинских отельеров – большое испытание. Декларируется, что в страну приедут сотни тысяч иностранцев, и городские власти, намеренные принимать иностранных гостей, активно готовятся к этому событию. Спешно завершается строительство новых, говоря языком туристических агентств, «баз размещения», на отчетных заседаниях горисполкомов рапортуется об увеличении количества «гостевых мест»… Но профессиональные отельеры относятся к Евро спокойно. Хороший отель всегда дол-

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

Василий Симутин,

генеральный директор крымского отеля «Пальмира-Палас»

жен быть готов к приему любого гостя – и иностранного, и отечественного. Если в отеле 200 номеров, то «из воздуха» еще 200 номеров не появятся. Поэтому внезапное появление в Украине множества новых «койко-мест» сыграет с Украиной не очень хорошую шутку.

чем Вы видите угрозу? Первое – отели, не ведущие постоянного бизнеса, взвинтят цены, надеясь быстро заработать на иностранцах. Профессиональные отельные ассоциации уже бьют тревогу – цены за не очень хорошие номера на пе-

МЫ В РЕГИОНАХ

риод проведения Евро-2012 уже завышены в 7 раз!!! Кроме того создаются «места временного поселения гостей» – то есть под прием гостей Евро переоборудуются кемпинги, общежития и другие места «временного расселения». Есть и более странные явления – строятся отели к Евро-2012!!! Но чемпионат закончится, нетребовательные болельщики уедут с ощущением оскомины от пребывания в «местах временного расселения», а отельная индустрия Украины будет отягощена грузом отелей, которые не знают, что им делать дальше. К тому же уже был пример Евровидения. Киев ждал десятки тысяч гостей. Они приехали. Но расселились по квартирам, у знакомых, или в отелях высокого сервиса, которых, как я говорил выше, не может быть много, так как хороший отель – это отель, который работает всегда хорошо, вне зависимости от чемпионатов и других массовых событий.

Евро-2012 власти страны обещали предоставить льготы по налогообложению прибыли отелей категорий 3, 4 и 5 звезд. Выполняется ли на практике это обещание? Да, определенные льготы созданы. Но они созданы не «к Евро», а для развития отельной индустрии страны. Льготы касаются прежде всего отелей, ориентированных на высокий сервис – от «трех звезд». Но, признаюсь, все вопросы особых условий налогообложения весьма непросты, так как требуют от бухгалтеров и юристов глубокого понимания секретов работы в правовом пространстве Украины. Поэтому работать с подобными льготами не у всех получается.

2011 году приняты новые правила сертификации отелей. На Ваш взгляд, позволят ли нововведения улучшить качество гостинич-

ных услуг и привести «звездность» к единому стандарту? У меня несколько неоднозначное мнение по этому вопросу. Правила сертификации могут быть любыми: более или менее жесткими, прозрачными или туманными. Государство как регулятор, конечно, постоянно пытается совершенствовать как механизмы регуляции, так и способы наказания за нарушение установленных 2 649 норм. Но я считаю, что в гостиничном бизнесе главным регулятором является клиент. Любое правило можно обойти. В стране достаточно гостиниц, которые получили «пять звезд» только потому, что менеджеры отлично умеют выполнять поставленные задачи. Но подобные «звезды» привлекут гостя только один раз. Никакие «звезды» не убедят гостя в хорошем сервисе или питании, если такого нет! Государственные нормы следует соблюдать. Но красивые сертификаты не делают гостиницу привлекательной для людей. Только истинное гостеприимство и профессионализм в обслуживании, только глубокое понимание потребностей и любовь к своим гостям – только за эти «звезды» надо бороться отелю.

сли говорить о тенденции сегодняшнего дня, то насколько отельная индустрия Украины идет «в ногу со временем» и предоставляет возможность оплатить номер через сеть Интернет с помощью банковской карты? Да, мир становится интерактивен. Сегодня клиент хочет оплатить номер, находясь в другой стране, оплатить самостоятельно, через Интернет. Интересно, что роль туристической компании как посредника падает. Все отели открываются миру через свои сайты или системы электронного бронирования. Клиенты ищут не посредника, а отель, который расположен максимально близко к источнику

впечатлений, интересующих клиента. А теперь о тенденциях и «в ногу со временем» - это тема отдельной, большой статьи. Проблемы есть, и они не во власти отелей. Но я не склонен сетовать, что все в Украине плохо. Это вопрос профессионализма. Кто хочет предложить своим гостям услугу электронных платежей и бронирования, тот находит все необходимые решения. Кто не хочет понять, что 21 век – мир электронных интернет-платежей, тот будет жаловаться на, например, «плохое законодательство». Кстати, очень многое зависит от банков, которые отель выбирает в партнеры. К примеру, Банк ПИВДЕННЫЙ - наш партнер уже много лет, и мы, развивая систему обслуживания наших гостей, каждый раз отмечаем выгоду сотрудничества с этим финансовым учреждением.

Хороший отель всегда должен быть готов к приему любого гостя – и иностранного, и отечественного

последний вопрос: в начале 2011 года «арабская весна» фактически свела на нет туризм в таких странах, как Тунис и Египет. Сумел ли Крымский полуостров перехватить часть их турпотока на свои пляжи? Крымский полуостров не может конкурировать с Турцией и Египтом в сегменте пляжного летнего отдыха. Но Крым – конкурент любому курорту мира в сегменте восстановления здоровья на курорте. Особенно Южный берег Крыма, который является целебным курортом мирового значения. Именно восстановление здоровья на курорте – приоритетное направление развития Крыма. Именно в этом направлении мы работаем уже много лет, доказывая успехом нашей работы – к нам едут даже из Турции и Египта. Едут осенью и весной, едут с детьми и пожилыми родителями, едут лечить легкие и суставы, сердце и нервную систему. И при этом отдыхать в условиях высокого сервиса и комфорта.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

ПАРТНЕР НОМЕРА

Вакцина против голода В конце октября население нашей планеты достигло рекордной отметки – 7 млрд человек. И это при том, что в начале прошлого века это число не превышало 2 млрд. Такой стремительный рост не мог остаться без последствий: сегодня ООН тревожно заявляет о продовольственном кризисе, а фермеры всего мира стараются увеличить производство продуктов. В таких условиях на первый план выходят производители минеральных удобрений и компании, позволяющие их экспортировать в другие страны. О том, как Украина снабжает этим товаром другие страны, рассказывает директор частного портового терминала «ТИС-Минудобрения» Николай Спатарь.

Николай Спатарь,

директор частного портового терминала «ТИС-Минудобрения»

иколай Петрович, сегодня ваша компания является наиболее известным частным терминалом. Скажите, какую долю рынка вы занимаете? Мы первые. Хоть это и не скромно, но факт. Сегодня в Украине только пять компаний, занимающихся отгрузкой удобрений - Одесский припортовый завод, Херсонский порт, «НикоТера», порт Рени и мы. В чем наша особенность? Наше лидерство напрямую связано с инфраструктурой: выручает модернизация и большое число складов. Например, мы подняли причальную галерею и реконструировали судопогрузчики. За счет этого норму погрузки увеличили до 1,5 тыс. тонн, вместо прежних 650 тонн в час. Также у нас имеется глубоководный причал – благодаря проведенным дноуглубительным работам его глубина составляет 12,5 метров. Таким образом, мы можем принимать большие суда и быстро их грузить. К примеру, судно класса Panomax, способное принять 64 тыс. тонн груза, мы грузим двое

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

суток. Это очень хороший показатель, на уровне международных нормативов.

о финансового кризиса экспорт минудобрений считался одним из главных источников поступления валюты в страну. Сегодня это утверждение верно? Абсолютно. Смотрите: карбамид, который в основном производится в Украине, практически весь экспортируется за рубеж. В Украине же потребляется аммиачная селитра. В этом году только на нашем причале вырос экспорт карбамида на 600 тыс. тонн. Основными импортерами, как и раньше, являются Бразилия, Пакистан, Индия, Таиланд, Северная Африка. С ростом населения растут и отгрузки, ведь людей надо кормить. И если не использовать минудобрения, то будет низкая урожайность.

сли говорить в целом, то сколько украинских минудобрений отгружается за рубеж? Не могу говорить за всех, потому приведу цифры нашей ком-

пании. Анализ 2009 года показывает, что мы перевалили 2 млн 172 тыс. тонн грузов. За 2010 мы перевалили 2 млн 457 тыс. тонн, и в этом году у нас была закончена реконструкция. Если говорить о 2011 г., то мы приближаемся к цифре 3 млн 500 тыс. тонн. То есть, экспорт вырос больше чем в 1,5 раза по сравнению с 2010 годом.

последний вопрос – в СМИ часто публикуется информация, что нынешняя цена на газ убивает отечественную химическую промышленность. На Ваш взгляд, достаточно ли велик запас прочности у наших производителей? Почти все химические предприятия в Украине – частные. Поэтому все зависит от руководителя и собственника производства. Нужно все ресурсы вкладывать в развитие и смотреть в завтрашний день. Особенно в условиях, когда спрос на внешнем рынке растет. Следовательно, надо работать и добиваться лучших результатов.

ПАРТНЕР НОМЕРА

Лизинг квартир в ЖК «Сабанский»

Жилой комплекс в историческом и деловом центре Одессы. пер. Сабанский, 3. Парк им. Т. Г. Шевченко. Квартиры площадью от 65 до 200 м2. Дом оснащен автономной отопительной системой, охраной, бесшумными лифтами, парковкой и подземным паркингом. Объект сдан. ЧТО ТАКОЕ ЛИЗИНГ? • Лизинг – это долгосрочная аренда, когда в конце срока действия договора вы становитесь полноправным собственником недвижимости.

• Лизинг – это профессиональные консультанты в области права и финансов, а также сопровождение каждого этапа сделки.

• Лизинг – это возможность стать владельцем квартиры в центре Одессы при минимальных вложениях.

• Лизинг – это минимальные инвестиции на максимально выгодных условиях (стоимость услуги – до 9 % годовых)

• Лизинг – это экономия времени. Вы подписываете только 1 документ! Свяжитесь с менеджерами «ТЕКОМ-Лизинг» для получения детальной информации! Телефон в Одессе: (048) 784-73-47, 784-73-48 info@tekom-lease.com.ua, www.tekom-lease.com.ua

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

Заработки как инвестиции

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

ТЕМА НОМЕРА

«Заробитчане приносят стране больше денег, чем все иностранные инвесторы», – с такого заявления началось выступление заместителя министра социальной политики Василия Надраги на конференции «Будущее миграции в Украине». По данным высокопоставленного чиновника, в 2010 году объем прямых иностранных инвестиций составил 5,5 миллиарда долларов. При этом несколько миллионов наших трудовых мигрантов официально – через корсчета банков и с помощью международных платежных систем – перевели в страну почти 6 миллиардов долларов.

нет сомнений в том, подчеркнул Василий Надрага, что эта тенденция найдет отражение и в итогах 2011 года, который также не отличался особой активностью иностранных инвесторов. А это означает, что Украина, которая последние шесть лет за границей больше товаров покупает, чем продает, тем не менее, сохраняет – благодаря денежным переводам трудовых мигрантов – более-менее приемлемый баланс между оттоком и притоком валюты. Выводы заместителя министра социальной политики подтверждает официальная статистика. Так, Национальный банк Украины оценил общие объемы денежных переводов в Украину из-за границы в 2010 году в 5,9 миллиарда долларов, что составило 4,3 % от ВВП. Большая часть частных инвестиций поступила через корсчета банков – 3 миллиарда долларов. А 2,1 миллиарда «привезли» международные системы денежных переводов (МСДП), среди которых безусловным лидером является Western Union, занимающий, по оценкам экспертов, чуть более 45 % рынка переводов в Украину. В пятерку систем, с помощью которых в страну приходят дензнаки, вошли американская Money Gram, а также российские Unistream, Migom и Contact. У МСДП есть преимущества и недостатки. Несомненный плюс – быстрое оформ-

ление, отсутствие необходимости в открытии текущего счета, выплата перевода возможна уже через 10-15 минут после отправки. Минус – переводы с помощью платежных систем имеют ограничения по сумме. Да и сама операция – удовольствие не дешевое. Воспользоваться услугами международных платежных систем Western Union, Money Gram, Unistream, Caspian Money Transfer предлагает Банк ПИВДЕННЫЙ. Перевод средств через счет в банке, в свою очередь, имеет свои особенности. Все более популярной среди трудовых мигрантов становится система SWIFT, позволяющая отправлять деньги с текущего счета за границей на текущий счет в Украине. Ее преимущество – нет ограничений по сумме перевода (это особенно ценится моряками, работающими на судах под удобным флагом), выгодные – по сравнению с условиями МСДП – тарифы. Минус – деньги поступают на счет получателя в среднем в течение 3-5 дней. Впрочем, перевод заработной платы не всегда требует срочности отправки и получения. Тем более, что срок доставки средств можно существенно сократить, если обратиться в иностранное финансовое учреждение, в котором у украинского банка-получателя открыт корреспондентский счет. Больше всего корсчетов открыто в Deutsche Bank, Commerzbank, HSBC Bank, 0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

Citibank, OTP Bank, JPmorgan Chase Bank. Примечательно, что многие из тех, кто пересылает в Украину деньги с помощью системы SWIFT, потом не торопится их снимать, а переводит на депозит до востребования, что позволяет в дальнейшем ими свободно распоряжаться. Такую услугу, как банковский перевод через корреспондентские счета, имеет в своем арсенале и Банк ПИВДЕННЫЙ, который готов предложить наиболее удобные варианты обслуживания. Наконец, около 800 миллионов долларов, по данным Нацбанка, поступило в 2010 году в Украину,

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

так сказать, неформальным образом. Эта цифра вызывает у ряда экспертов сомнения. Многие считают, что общая сумма инвестиций от физических лиц ежегодно достигает 8-9 миллиардов долларов. То есть, до трёх миллиардов приходит в страну не по официальным каналам. Чьим цифрам в этой ситуации верить – Нацбанка или независимых экспертов – сказать трудно, так как до сих пор точно не известно, сколько уже украинцев трудится на чужбине. По подсчетам представительства Международной организации по миграции (МОМ) в Украине, количество трудо-

вых мигрантов достигло 6,5 миллиона человек. Сумма денежных перечислений, полученных от заробитчан, в несколько раз превысила сумму внешней помощи, которую в 2010 году получила Украина. По мнению экспертов этой организации, наша страна потеряла бы до 7 % своего потенциала без стимулирующего влияния переводов от мигрантов. В структуре платежного баланса 57,5 % объема частных денежных переводов классифицируются как оплата труда. В 2010 году, по данным НБУ, это составило 3,4 миллиарда долларов из вышеназванных 5,9 миллиарда. 1,56 миллиарда долларов были классифицированы как переводы от работающих за границей. Около миллиарда пришлось на долю иных частных трансфертов. Наибольший объем денежных переводов поступил в Украину в 2010 году из России (1,62 миллиарда долларов), США (578 миллионов долларов), Германии (382

ТЕМА НОМЕРА

се более популярной среди трудовых мигрантов становится система SWIFT, позволяющая отправлять деньги с текущего счета за границей на текущий счет в Украине...

миллиона долларов), Греции (303 миллиона долларов), Италии (282 миллиона долларов) и Великобритании (254 миллиона долларов). Национальный банк отметил, что объем переводов из этих стран (кроме Великобритании) в 2010 году увеличился по сравнению с предыдущим годом, а поступления из Испании и Португалии, попавших в полосу глубокого экономического кризиса, продолжили сокращаться – на 29 % и 22 % соответственно. По оценкам банкиров, которые обслуживают денежные переводы от трудовых мигрантов, несмотря на кризис, украинцы за границей стали зарабатывать больше. Если пару лет назад величина средней транзакции составляла 150-160 долларов, то сейчас – 200-220 долларов. По данным исследования, проведенного Международной организацией по миграции в Украине, более 70 % средств, получаемых из-за границы, родственники трудовых мигрантов тратят, как говорится, на жизнь, 26 % – на покупку товаров широкого потребления и только чуть более 3 % – на открытие собственного бизнеса. Ну, самый главный вывод, который можно сделать, изучив статистику денежных переводов – их объем вновь стал расти. В 2010 году Украина получила из-за границы денег на 9 % больше, чем годом ранее. А в минувшем году сумма перечислений, по предварительным оценкам, уже превысила 6 миллиардов долларов. Таким образом, показатель объе-

ма денежных переводов из-за границы практически достиг докризисного уровня. Но это, повторимся, данные официальной статистики, которая не в полной мере учитывает заработки такой относительно небольшой, но хорошо организованной группы трудовых мигрантов, как специалисты морских профессий. Моряки-«подфлажники» относятся к очень обеспеченной категории трудовых мигрантов. Сегодня рядовой состав получает в среднем от 1,5 до 2,5 тысячи долларов в месяц, офицеры – до 8-9 тысяч, а капитаны – 10 и более, в зависимости от типа судна. Учитывая, что средняя продолжительность «подфлажного» рейса составляет шесть месяцев, легко подсчитать, какой суммой располагает тот или иной моряк к моменту окончания контракта. Поэтому, как считают многие эксперты, только моряки привозят в страну до 1 миллиарда долларов в год. А ведь на судах иностранных судовладельцев украинские граждане трудятся с 1990 года. Деньги «подфлажников» поступают в Украину различными путями. Но все больше морских специалистов выбирают цивилизованный путь, прибегая к услугам банковских учреждений. Есть специальная «Программа для моряков» и у Банка ПИВДЕННЫЙ. Она предусматривает бесплатное открытие текущего валютного счета, а комиссия за выдачу наличных составит всего 0,6 % от суммы, причем, опла-

чивается она в гривнах по курсу НБУ. Открытие текущего валютного счета удобно еще тем, что при наличии нотариально оформленной доверенности, или доверенности, оформленной уполномоченным сотрудником Банка, родные и близкие моряка – пока он находится в рейсе – смогут распоряжаться денежными средствами. Впрочем, воспользоваться услугами банковского учреждения можно, не открывая счет. Банк ПИВДЕННЫЙ принимает переводы до востребования, в которых указаны фамилия, имя, отчество и паспортные данные получателя. Таким образом, денежные средства, поступающие из-за границы от наших сограждан, давно стали хорошим инвестиционным подспорьем для отечественной экономики, которая и до начала мирового экономического кризиса имела не так много доходных статей экспорта. А сегодня, когда продукция украинской металлургии и химической промышленности с громадным трудом отстаивает привычные рынки сбыта, роль инвестиций от физических лиц в деле сохранения приемлемого платежного баланса страны еще более возросла. Правда, в этом году денежный поток из-за границы может превратиться в полноценную реку. По оценкам ряда экспертов, в ходе избирательной кампании в Украину «зайдет» более 2 миллиардов долларов. Но это уже тема для другого исследования.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

Сумма денежных перечислений, полученных от заробитчан, в несколько раз превысила сумму внешней помощи, которую в 2010 году получила Украина

ПЕРСОНА НОМЕРА

Дмитрий ВЕРЕМЕЕВ директор сети АЗС «Веста»:

Мировой рынок нефтепродуктов переживает не самые спокойные времена. Здесь и ценовые колебания на нефтяных биржах, и военные конфликты в нефтедобывающих странах – все это, помноженное на отечественную экономическую нестабильность, провоцирует рост цен на бензин или же ухудшение его качества. О том, что происходит с украинским бензином и дизельным топливом, рассказывает директор сети АЗС «Веста», клиент Банка ПИВДЕННЫЙ Дмитрий Веремеев.

о дислокации заправок сети АЗС «Веста» можно изучать географию Украины. Одесса и Херсон, Николаев и полуостров Крым, Кривой Рог и Киевская область, Хмельницкий и Винница, Закарпатье и Донецк… На украинском рынке розничной продажи нефтепродуктов сеть АЗС «Веста» входит в число старожилов. Однако между понятиями «опыт» и «консерватизм» нельзя ставить знак равенства. Напротив, сеть готовится к проведению масштабных перемен, что позволит компании гораздо более четко позиционировать себя в выбранном сегменте рынка и попасть в потребительское ожидание тех автолюбителей, которые на автозаправочных станциях, отдавая должное внешнему виду АЗС и улыбчивости обслуживающего персонала, все же превыше всего ценят качество заливаемого в бак топлива.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

ПЕРСОНА НОМЕРА

«Наш принцип: качественное топливо по разумной цене» Генератором идей обновления призван стать новый директор сети АЗС «Веста» Дмитрий Веремеев, пришедший в компанию летом 2011 года. Это назначение, кроме всего прочего, интересно тем, что должность занял специалист, который до этого в Украине не работал. Дмитрий Веремеев родился в Беларуси, учился в Санкт-Петербурге, в университете экономики и финансов. Профессиональную деятельность начинал в отделе сбыта и экспорта на Мозырьском нефтеперерабатывающем заводе. Потом была работа в структурах компании «Славнефть». Затем два года в Уфе, на местных нефтеперерабатывающих заводах. И вот теперь – Украина, Одесса. – Украинский розничный рынок нефтепродуктов существенно отличается от белорусского и российского, – говорит директор сети АЗС «Веста» Дмитрий Веремеев. – Прежде всего, тем, что он – действительно рынок, а не его подобие. Ведь главным двигателем рыночных отношений является конкуренция. Но ее нет в Беларуси, так как по всей стране на всех заправках цены одинаковы. В России у рынка другой перекос. Там цены диктуют крупные нефтеперерабатывающие компании, которые имеют собственные сети автозаправочных станций. Им удалось создать такие условия, при которых два года назад независимые сети АЗС стали убыточными. В Украине же конкуренция на розничном рынке нефтепродуктов существует в ее классической форме. Другое дело, что конкуренция очень жесткая, она предъявляет особые условия к ведению бизнеса, который давно уже стал не таким прибыльным, как ранее. Для Украины вопрос качества розничных нефтепродуктов был и остается актуальным. В первые годы независимости наша страна буквально купалась в контрафактном топливе. Более качественное белорусское то-

пливо не выдерживало конкуренции по ценам. Однако в споре цены и качества побеждает в итоге качество. Как вспоминает Дмитрий Веремеев, одно из первых предложений по возобновлению поставок продукции Мозырьского НПЗ в Украину последовало от киевской компании «Мария». Пробную партию доставили бензовозами. Вторую – уже цистернами. Сегодня – хотя на дворе иные экономические времена – Украина попрежнему испытывает нехватку собственных качественных топливных ресурсов. Ряд нефтеперерабатывающих заводов простаивает, а те заводы, которые работают, трудятся на устаревшем, давно не обновлявшемся, оборудовании. Нехватку собственных качественных нефтепродуктов Украине приходится покрывать импортом. – Главную ставку, как и ранее, будем делать на качество топлива, причем не станем привязываться к его конкретному производителю, – говорит директор сети АЗС «Веста» Дмитрий Веремеев. – Реалии рынка таковы, что для достижения результата надо принимать быстрые и гибкие решения. Поэтому будем делать все, чтобы потребитель получал на заправках сети «Веста» качественное топливо. Причем, по разумной цене, которая не отягощена затратами, имеющими к бизнесу опосредованное отношение. Так, в реализации будет стандартная линейка нефтепродуктов: 95-й, 80-й, 76-й бензины и дизельное топливо. Компания «Веста», как и все остальные, также рассматривает варианты продвижения на рынке собственных имиджевых видов топлива, однако это вопрос более далекой перспективы. В настоящее время не следует распыляться. При этом потребитель должен быть уверен, что на всех автозаправках «Веста» любое купленное им топливо – отличного качества!

«Есть и дополнительные козыри, которые помогут сети АЗС «Веста» заметно перекроить карту рынка. Например, в завершающей стадии разработки находятся различные программы лояльности, которые призваны превратить автолюбителя, первый раз заехавшего на «вестовскую» АЗС, в постоянного клиента. При этом цена должна быть приемлемой при безусловном сохранении качества товара. Топливный рынок подвержен сезонным колебаниям, но мы надеемся на то, что наш клиент останется с нами вне зависимости от времени года», – говорит Дмитрий Веремеев. Наконец, третий фактор – качество обслуживания. Ведь всегда хочется возвращаться туда, где тебя профессионально и вежливо, с улыбкой, обслужили. Постепенно автозаправочные станции будут менять внешний облик, дополнительную роль в привлечении клиентов сыграет переформатирование киосков при АЗС в полноценные магазины. Сегодня сеть «Весты» насчитывает более 140 автозаправок, но это не означает, что данная цифра останется неизменной. Работа по оптимизации количества станций будет перманентной, так как главная ее цель – обеспечить как можно большему числу потребителей доступ к качественному и разумному по цене топливу. – Очень приятно, что давним финансовым партнером сети АЗС «Веста» является Банк ПИВДЕННЫЙ, – говорит Дмитрий Веремеев. – Ведь многое из того, что сейчас задумано, требует грамотного финансового сопровождения. Я уже встречался с руководством Банка, рассказал о планах и конкретных проектах, найдя в итоге понимание и поддержку. Значит, можно смело браться за реализацию задуманного.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

Украинский розничный рынок нефтепродуктов существенно отличается от белорусского и российского. Прежде всего, тем, что он – действительно рынок, а не его подобие.

МСФО:

мировые тенденции, украинские реалии Для большинства украинцев первые числа января – это период праздников и веселья. Но кроме радостей эти дни являются отправной точкой для чего-то нового. Так, многие законодательные перемены вступают в силу с 1 января. В их числе – изменения в Законе «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине», согласно которым наша страна должна перейти на Международные Стандарты Финансовой Отчетности…

МИРОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ мая 2011 года Верховная Рада Украины приняла Закон Украины о внесении изменений в Закон «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине», которым предусматривается обязательное применение Международных Стандартов Финансовой Отчетности (МСФО), начиная с 2012 года, публичными акционерными обществами, банками и страховыми компаниями. Несмотря на столь важное решение, планируемая стратегия внедрения МСФО в Украине до сих пор остается не-

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

ясной: будет ли это выборочная имплементация МСФО с учетом специфики украинского законодательства, либо принятие МСФО без внесения каких-либо изменений. Иными словами, будет ли по-прежнему необходимо компаниям и банкам в Украине составлять две финансовые отчетности? Или теперь одна финансовая отчетность будет сочетать в себе полное соответствие требованиям национального законодательства и нормам МСФО? На данный момент существует определенная несогласованность действий регуляторных органов. Так, в статье 12 упомянутого выше Закона говорится, что для составления финансовой отчетности применяются МСФО, если

СЕКТОР они не противоречат данному Закону и официально опубликованы на веб-сайте Минфина. В то же время, главный бухгалтер НБУ Лукасевич Б. В. в своем докладе на Первом Международном «МСФО-ФОРУМЕ», состоявшемся в ноябре 2011 года в Киеве, подчеркнул, что деятельность НБУ направлена на обеспечение применения требований МСФО как нормы прямого действия. В связи с существующей неопределенностью в выборе метода имплемента-

ции МСФО в Украине интересно рассмотреть результаты исследований, проведенных представителями Гарвардской бизнес-школы, которые выявили взаимосвязь политических факторов и стратегии внедрения МСФО. К политическим факторам причислена приближенность страны к политическим силам, действующим в Комитете по Международным Стандартам Финансовой Отчетности (КМСФО), и политическая власть в КМСФО.

Потенциальное политическое влияние в КМСФО

Пример страны

Взносы страны в КМСФО в 2009 г., в GBP

сильная

слабое

Австралия Новая Зеландия Канада

463 009 87 690 452 946

сильная

сильное

Франция Германия Великобритания США

888 099 1 234 975 800 000 1 846 698

Конвергенция МСФО и национальных стандартов либо внедрение международных стандартов с некоторыми исключениями

слабая

сильное

Китай Япония

750 105 1 736 875

Принятие МСФО с последующим исключением ряда положений либо собственное стратегическое решение национальных регуляторов

слабая

№ п/п

Приближенность к политическим силам, действующим в КМСФО

Направления национальной стратегии гармонизации МСФО

Ожидаемая национальная стратегия гармонизации МСФО

Конвергенция МСФО

Разработка собственных направлений развития МСФО

УКРАИНСКИЕ РЕАЛИИ дной из основных проблем, замедляющих процесс внедрения МСФО как в Украине, так и во многих других странах, является проблема оценки финансовых активов. Финансовый кризис, начавшийся в 2008 году, выявил абсолютную несостоятельность МСБУ 39 «Финансовые инструменты: Признание и оценка», в части предписываемых им принципов оценки финансовых активов на предмет обесценения. Существующий, согласно МСБУ 39, подход «понесенных потерь» не позволил адекватно отразить реальное качество кредитных портфелей банков и своевременно выявить надвигающийся кризис. Это лишь подтвердило высказываемые еще задолго до финансового кризиса мнения о непрактичности и излишней сложности стандарта. В 2008 году КМСФО совместно с Советом по стандартам финансового учета США (FASB) вынуждены были приступить к работе над проектом по замене МСБУ 39 на новый

слабое

Индия

247 020

международный стандарт МСФО 9 «Финансовые инструменты». Задача оказалась более сложной и трудоемкой, чем ожидали эксперты. В связи с этим 4 августа 2011 года КМСФО внес предложение изменить дату вступления в силу МСФО 9 для годовых периодов, начинающихся с или после 1 января 2015 года, вместо 1 января 2013 года, как планировалось ранее. Рассматривается вариант замены подхода «понесенных потерь» на подход «ожидаемых потерь», который должен будет обеспечить не только отображение текущей ситуации и статистки прошлых лет, но и учитывать прогнозы на будущее. Однако, несмотря на это улучшение, видимо, попрежнему многое будет зависеть от профессиональных суждений специалистов, вовлеченных в процесс оценки обесценения финансовых активов. А значит, не будет существовать единственной правильной версии расчета суммы резерва под обесценение кредитных портфелей банков, что, как

В приведенной таблице собраны данные относительно четырех, предложенных в работе, национальных стратегий имплементации в комплексе с данными по странам, упоминаемым в качестве примера к каждой стратегии. Украину в данной таблице можно отнести к странам четвертой группы, так как она имеет потенциально слабое политическое влияние как на решения самого КМСФО, так и на политические силы, действующие в КМСФО. При этом стоит отметить, что даже США, обладающие значительным весом в КМСФО, не стремятся внедрять МСФО без внесения изменений. Напротив, понимая, что соблюдение национальных интересов могут обеспечить только собственные стратегические исследования, США довольно долго и неохотно идут навстречу конвергенции общепринятых принципов бухгалтерского учета США (US GAAP) с МСФО.

«Вечность состоит из отчетных периодов» Станислав Ежи Лец

и ранее, будет давать возможность аудиторским компаниям и различным контролирующим органам, как в Украине, так и за рубежом, навязывать свое, совсем не обязательно оптимальное, видение такого расчета. Таким образом, при внедрении МСФО 9 каждой стране необходимо добавить больше конкретики, четких критериев и моделей расчета. В рамках самого стандарта сделать это невозможно, так как любая страна имеет свои особенности, что ставит задачу проведения собственных исследований. В целом же можно сделать вывод, что для Украины наиболее приемлемой является стратегия принятия МСФО с последующим исключением ряда положений, заменяемых собственным стратегическим решением национальных регуляторов. Наталия Андриенко, Начальник Управления методологии, разработки и анализа международной отчетности Банка ПИВДЕННЫЙ

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

Вместо дебиторки – живые деньги Достаточно часто от предпринимателей, которым в банке предлагают кредитование заменить факторингом, можно услышать: а что это такое? Как выясняется, далеко не все знают об этой услуге. И какая от факторинга – если им воспользоваться – может быть реальная выгода для бизнеса?

нализ рынка банковских услуг в Украине дал неожиданный результат. Оказалось, что многие банки, анонсируя предоставление услуги факторинга, по сути, делают это формально, так как не располагают для

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

этой работы необходимым числом специалистов. В этом плане Банк ПИВДЕННЫЙ выгодно отличается от коллег по банковскому бизнесу. Услугу факторинга он предоставляет с 2006 года, причем во всех регионах страны, вне зави-

ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

симости от того, где находятся клиенты. За это время был наработан немалый опыт, который сегодня позволяет предлагать самые разнообразные схемы, учитывающие особенности того или иного бизнеса, и максимально индивидуальные тарифные планы. Поэтому, как говорит заведующий сектором факторинговых операций отдела проектного финансирования Банка ПИВДЕННЫЙ Марина Касатова, те предприниматели, которые хоть раз воспользовались факторингом, затем уже не хотят терять преимуществ, предоставляемых этой услугой. – Напомню, что под факторингом понимается вид торгово-комиссионной операции, в которой, как правило, участвуют три субъекта: поставщик товара (кредитор), покупатель товара (дебитор) и банк (или фактор-фирма), – рассказывает М. Касатова. – Суть операции состоит в том, что банк приобретает у клиента право на взыскание краткосрочной дебиторской задолженности, срок которой обычно не пре-

вышает 180 дней. Кредитор, после предоставления банку счетов-фактур или других платежных документов, получает от 50 % до 90 % стоимости требования, уплачивая процент за предоставленный кредит и комиссионные платежи за оказанные услуги. После полной оплаты продукции покупателем банк выплачивает поставщику товара остаток суммы. Факторинг бывает с регрессом и без него. Под первым понимается такая торгово-комиссионная операция, в которой поставщик полностью уверен в платежеспособности покупателя и в его возможности оплатить полученный товар. Безрегрессная же форма факторинга подразумевает, что поставщик не уверен в финансовых возможностях дебитора и поэтому хочет риск неплатежа полностью переложить на банк. Хочу отметить, что Банк ПИВДЕННЫЙ очень гибко подходит к заключению договора факторинга, учитывая все особенности ведения бизнеса как кредитором, так и дебитором. По словам Марины Касатовой, услуга факторинга пользуется спросом среди предприятий торгового и промышленного секторов экономики. В большинстве случаев клиентами становятся компании, относящиеся к малому и среднему бизнесу, которые не могут – из-за отсутствия солидного залога – получить большие кредитные ресурсы для финансирования растущего бизнеса. Однако у них есть актив – дебиторская задолженность. Дебиторами обычно являются крупные торговые сети, которые работают только с отсрочкой платежа, или большие производственные компании. Продавая эту задолженность, кредитор получает необходимый объем факторингового финансирования. Он имеет ряд преимуществ перед обычным кредитованием. Прежде всего, это – как уже говорилось выше – финансирование без залога. Обеспечением при факторинге выступают не основные средства, товары в обороте или сырье, а дебиторская задолженность. Во-вторых, объем факторингового финансирования обычно отражает финансовое состояние и уровень платежеспособности не кредитора, а де-

битора. Это особенно выгодно компаниям, стремящимся к увеличению объемов продаж. Выходит идеальная формула: продал больше товаров, получил больше финансирования. Третий плюс – клиент, прибегнувший к услуге факторинга, защищен от различных рисков. Прежде всего, от риска ликвидности, то есть, просрочки платежа со стороны дебитора. Факторинговое финансирование осуществляется по факту отгрузки товара, никаких задержек в покупке задолженности нет. Четвертый плюс – продавая свою дебиторскую задолженность, кредитор улучшает структуру баланса и балансовые показатели. Наконец, надо помнить, что факторинг – это не только финансирование. Под этой операцией подразумевается предоставление целого комплекса услуг по управлению дебиторской задолженностью и информационно-аналитическое обслуживание, что позволяет контролировать движение денежных средств, состояние текущей дебиторской задолженности и платежной дисциплины, а также планировать финансовые потоки компании-кредитора. – И самое главное – факторинг способствует резкому ускорению оборота капитала, так как позволяет поставщику получить плату за отгруженный товар, не дожидаясь, пока это сделает покупатель, – подытоживает заведующий сектором факторинговых операций отдела проектного финансирования Банка ПИВДЕННЫЙ Марина Касатова. – Вместо дебиторки поставщик получает живые деньги! Получив их, кредитор может сразу же направить денежные средства на производство или закупку нового товара. Опыт предоставления данной услуги показывает, что факторинг позволяет в течение одного года увеличить товарооборот как минимум в 2 раза. Факторинг избавляет от такого «проклятия» бизнеса, как кассовый разрыв. Благодаря постоянному притоку реальных денежных средств, повышается доля производительного капитала и увеличивается доходность. А сам бизнес становится очень динамичным.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

Факторинг позволяет в течение одного года увеличить товарооборот как минимум в 2 раза

ВАС ИНТЕРЕСУЕТ...

Часто задаваемые вопросы Вопросы, которые часто поступают в Контакт-центр Банка ПИВДЕННЫЙ моряк трудоустроен в компании, сотрудничающей с Банком на договорных условиях, то комиссия за снятие наличных устанавливается согласно условиям договора.

Подробную информацию об услугах Банка можно получить, позвонив по телефонам Контактцентра: 0 800 30 70 30 (бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины) либо (0482) 30 70 30.

работаю механиком на иностранном судне. Каким образом я могу получать зарплату на платежную карту Банка ПИВДЕННЫЙ? В Банке ПИВДЕННЫЙ действует специальная программа для моряков, в рамках которой можно бесплатно отрыть текущий счет с выдачей платежной карты Visa или MasterCard в отделениях и филиалах Банка на одинаковых условиях. Для этого необходимы следующие документы: паспорт гражданина Украины, документ о присвоении регистрационного номера плательщика налогов, удостоверение моряка или его ксерокопия. Комиссия за снятие наличных в банкоматах и отделениях Банка ПИВДЕННЫЙ, а также в сети банкоматов «Атмосфера» составляет 0,6 % от суммы. Важно отметить, что если 0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

не предстоит сделка, в результате которой я получу большую сумму наличности. Каким образом я могу проверить подлинность купюр? Каждое отделение Банка ПИВДЕННЫЙ предоставляет возможность проверить подлинность купюр как национальной, так и иностранных валют. Отметим, что данная услуга является платной: за проверку денежных средств в национальной валюте Банком взимается комиссия в размере 0,01 % от проверяемой суммы, а в случае проверки банкнот иностранной валюты – 0,1 %. Важно подчеркнуть, что по требованию Национального банка Украины (НБУ) в случае обнаружения купюр, подлинность которых вызывает сомнение, данные денежные банкноты изымаются кассиром для последующей передачи на экспертизу в НБУ.

являюсь директором предприятия и хочу организовать выплату зарплат сотрудникам на платежные карты. Что для этого необходимо? В случае, если предприятие является клиентом Банка ПИВДЕННЫЙ, для организации зарплатного проекта просто не-

обходимо заключить дополнительный договор с Банком на предоставление данной услуги. Если же юридическое лицо не является клиентом Банка, то для заключения договора об обслуживании зарплатного проекта необходимо предоставить Банку ряд документов для идентификации предприятия или организации. Важно отметить, что от каждого сотрудника, которому будет выплачиваться зарплата на платежную карту, потребуются ксерокопии паспорта гражданина Украины и регистрационного номера учетной карточки плательщика налогов. Получить более подробную информацию относительно необходимых документов и заключения договора можно в отделе зарплатных проектов Банка ПИВДЕННЫЙ (тел.: (048) 757-92-30).

ак с помощью сети Интернет я могу узнать о состоянии своего текущего счета в Банке ПИВДЕННЫЙ? В Банке ПИВДЕННЫЙ действует услуга «Интернет-банкинг для физических лиц». С помощью данного сервиса клиент Банка может получить информацию об остатках и движении средств по текущим и депозитным счетам, а также текущим счетам с выдачей платежной карты. Для подключения к интернет-банкингу клиенту Банка ПИВДЕННЫЙ необходимо обратиться в отделение Банка с паспортом гражданина Украины и подписать договор. Отметим, что данная услуга предоставляется на бесплатной основе.

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)

0 800 30-70-30

(бесплатно со стационарных телефонов в пределах Украины)