Rätsel & mehr

KREUZWORTRÄTSEL

EL AVISO WÜNSCHT IHNEN VIEL SPAß BEIM RÄTSELN!

Wie sagt man das noch gleich ... beim Friseur

Deutsch Ich hätte gern einen Termin zum Haareschneiden. Español Me gustaría pedir una cita para un corte de pelo. Mallorqui M’agradaria demanar una cita per a un tall de cabells.

Deutsch Geht es morgen um 10:00 Uhr? Español ¿Va bien mañana a las 10:00? Mallorqui Va bé demà a les 10:00?

Deutsch Ja, das geht sehr gut. Español Sí, va bien. Mallorqui Sí, va bé.

Deutsch Sie möchten Haare waschen, schneiden und föhnen? Español ¿Desea lavar, cortar y secar el cabello? Mallorqui Desitja rentar, tallar i assecar el cabell?

Deutsch Ja und ich möchte ein paar blonde Strähnen, bitte. Español Sí, y me gustaría hacerme unas mechas rubias, por favor. Mallorqui Sí, i m’agradaria fer-me unes metxes rosses, per favor.

Deutsch Setzen Sie sich bitte. Ich lege Ihnen jetzt den Umhang um. Español Siéntese, por favor. Ahora le pondré la capa. Mallorqui Segui, per favor. Ara li posaré la capa.

Deutsch Wie lang möchten Sie die Haare denn haben? Español ¿Cómo quiere el pelo de largo? Mallorqui Com vol els cabells de llargs?

Deutsch Bitte schneiden Sie nur die Spitzen. Español Sólo recortar las puntas, por favor. Mallorqui Només retallar les puntes, per favor.

Deutsch In Ordnung, ich wasche zuerst Ihre Haare und dann schneiden wird die Spitzen. Español Muy bien, primero le lavaré el pelo y luego le cortaremos las puntas. Mallorqui Molt bé, primer li rentaré els cabells i després li tallarem les puntes.

Deutsch Bitte föhnen Sie die Haare glatt. Was macht das? Español Liso, por favor. ¿Cuánto es todo? Mallorqui Llis, per favor. Quant és tot?

KNIFFEL-SCHACH

Schach guren als Solisten: Keine Figur berührt direkt eine andere Figur. Auf Feldern, die von Figuren beherrscht werden, stehen keine Figuren. Stellen Sie hierzu noch 6 verschiedene schwarze Figuren legal aufs Brett. (Buchstaben eintragen als Figuren)