Najnowszy numer Tygodnika PLUS w Nowym Jorku

■

■

■

■

Klątwa rodu Kennedych – cz.12

W czasie krótkiego procesu Edward zaprzeczał, by z Kopechne łączyły go jakiekolwiek związki. Jednak okoliczności, w jakich doszło do wypadku, sugerowały coś innego. Kopechne jechała z Kennedym nie na przystań promu, lecz w kierunku mostu, który wiódł na odludną plażę. Ponadto kobieta zostawiła na miejscu przyjęcia zarówno swoje klucze, jak i torebkę, a zatem z pewnością zamierzała tam wrócić. Wynikało stąd dość jednoznacznie, iż para ta jechała na romantyczny, nocny wypad nad ocean. Nikt jednak nie był w stanie czegoś takiego udowodnić. Edward, najmłodszy z braci Kennedych, nigdy nie miał charyzmy Johna i Roberta. Przez całe życie zmagał się z nadwagą i skłonnością do nadużywania alkoholu. Nie zdradzał też talentu do skutecznego ukrywania swoich kochanek

oraz licznych skandali. Mimo to, fakt, że należał do tak potężnej i owianej niemal mityczną sławą rodziny sprawił, że bez trudu przejął w 1962 roku miejsce w Senacie po swoim bracie Johnie i wszystko wskazywało na to, iż prędzej czy później stanie się gospodarzem Białego Domu. Amerykanie skłonni byli wybaczać mu liczne przywary. Jednak w przypadku Chappaquiddick było inaczej. Kennedy pozostał wprawdzie w Senacie aż do swojej śmierci w 2009 roku, i był powszechnie szanowany za liczne dokonania, szczególnie jeśli chodzi o walkę z ubóstwem i próby zreformowania amerykańskiego systemu ubezpieczeń medycznych, ale cienia, jaki

zawisł nad nim tego feralnego lipcowego dnia, nigdy nie zdołał się pozbyć. Renesans jego politycznej

kariery był tylko częściowy. Początkowo senator z Massachusetts zdradzał ambicje prezydenckie. W kampanii w roku 1972 nie wziął udziału, gdyż doskonale wiedział, iż w zaledwie trzy lata po incydencie w Chappaquiddick jego szanse na sukces byłyby znikome. Wystartował za to w wyborach w 1976 roku, ale szybko się wycofał. Pytania o Chappaquiddick nieustannie go prześladowały, a ponieważ Kennedy nie znosił odpowiadać na nie w kółko, tak jakby Kopechne zginęła kilka dni wcześniej, doszedł do wniosku, że nie jest w stanie kontynuować swojej kampanii, gdyż wiązało się to z wystawianiem się na „przesłuchania” ze strony dziennikarzy i przeciwników politycznych.

Po raz ostatni Edward przystąpił do walki o Biały Dom w roku 1980, ale zrobił to bez większego entuzjazmu, tak jakby przeczuwał, że na zostanie prezydentem tak naprawdę nie ma już szans. Przegrał prawybory Partii Demokratycznej z Jimmy Carterem i ostatecznie porzucił wszelkie aspiracje prezydenckie.

Jego życiorys jest w pewnym sensie totalną klęską. Edward Kennedy był niemal pewniakiem prezydenckim i miał wielkie szanse na to, by w roku 1972 pójść w ślady swojego starszego brata. Niemal gwarantowała mu to ogromna wówczas popularność jego rodziny oraz pamięć o tragediach w 1963 i 1968 roku. Wszystko to zaprzepaścił przez jeden lekkomyślny wybryk.

Ted zmarł w 2009 roku w wieku 77 lat w wyniku raka mózgu.

Ciąg dalszy za tydzień…

Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA

63 Union Blvd, Wallington NJ 07057

Tel: 973–928-3838, 973-928-3839 Fax: 973-883-0762

info@tygodnikplus.com

REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com

ZESPÓŁ REDAKCYJNY

Małgorzata Baranowska-Pyryt Zuza Ducka

Robert Kim Agata Sawicka Ewa Wójcik-Szczech

STALE WSPÓŁPRACUJĄ

Elżbieta Baumgartner Andrzej Kulka Grażyna Torbus

PROJEKT GRAFICZNY i DTP Jacek McFrey

REKLAMA I MARKETING 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com

OGŁOSZENIA DROBNE ogloszenia-ny@tygodnikplus.com

WYDAWCA

PLUS Media Group Corp. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny.Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących. Adres internetowy www.tygodnikplus.com

©2007-2024 PLUS Media Group, Corp.

Pogrzeb Teda Kennedy'ego

Ted Kennedy krótko przed śmiercią

ULEGŁEŚ WYPADKOWI?

Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim!

NASZE WYGRANE

$5,400,000

Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego

$3,900,000

Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji

$3,500,000

Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców

$3,000,000

Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

■ Wypadki na budowie

■ Wszystkie rodzaje wypadków

■ Workers’ Compensation

■ Wypadki samochodowe

■ Disability - inwalidztwo

■ Błędy medyczne

POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Ewelina Sierzputowska

Hejt i trolling bolączką czasów teraźniejszych

Od wielu lat wraz z rozwojem oraz zwiększającym się w zawrotnym tempie zasięgiem i dostępem do wirtualnego świata rozwija się jedna z najgorszych bolączek czasów nowożytnych, czyli hejt oraz trolling. W poniższym tekście chciałbym poruszyć temat problemu, który każdego dnia dotyka wiele osób.

Ze względu na moją działalność sporo czasu poświęcam na śledzenie i obserwację mediów społecznościowych i doświadczenia nabyte w ten sposób pokazują, że ze świeczką można szukać osoby, która nie odczuła na własnej skórze lub nie miała do czynienia z hejtem. Niestety zjawisko to nie omija praktycznie żadnych społeczności i nierzadko się zdarza, że właśnie w tych obszarach potencjalny hejter poszukuje

swoich „ofiar”.

Z niepokojem obserwuję, iż od dłuższego czasu to negatywne zjawisko nie omija również naszego polonijnego środowiska… Niestety trudno jest to wytłumaczyć i bardzo często sami sobie zadajemy pytania, które pozostają bez odpowiedzi. Dlaczego tak się dzieje? Czy poprzez takie zachowania przemawia pospolita zawiść czy zazdrość, a może powodów jest znacznie więcej...

Poza hejtem częstym zjawiskiem w dyskusjach są również kłótnie oraz agresja wobec innych użytkowników. Takie sytuacje nie należą do przyjemnych i bardzo często zniechęcają ludzi do dzielenia się swoją pasją z innymi użytkownikami w wirtualnej przestrzeni.

Co jest najlepszym powodem hejtu lub kłótni?

Śledząc fora internetowe, media lub grupy społecznościowe oraz biorąc udział w „wirtualnym życiu“ praktycznie w każdej chwili i w każdym momencie możemy stać się zarówno ofiarami, nie również świadomie lub mimowolnie powodem niewłaściwego zachowania innych użytkowników. Zazwyczaj wszystko zaczyna się niewinnie, od publikacji swojego postu lub odpowiedzi na czyjś post, który według niektórych osób jest niewłaściwy lub gdy pojawi się pierwszy prowokacyjny komentarz lub opinia, które działają jak przysłowiowa bomba z przyspieszonym zapłonem.

Kolejnymi powodami, które prowadzą do

kłótni oraz przykrych sytuacji jest przede wszystkim niestosowanie się do ustalonych zasad, regulaminów, które obowiązują na forach internetowych lub w mediach społecznościowych, ograniczona umiejętność odróżnienia emocji przenoszonych za pomocą słowa pisanego w postach lub w komentarzach. Negatywne nastawienie do osoby lub grupy osób biorących udział w danej dyskusji jest również czynnikiem, który ma znaczny wpływ na takie sytuacje.

Nierzadko powodem jest również chęć wywołania zamieszania oraz zamętu w społeczności lub chęć zdyskredytowania innej osoby. Niestety w większości przypadków atakujący nas w niewybredny sposób użytkownik zasłania się prawem do wyrażania wolności słowa i wypowiedzi, jednak czy ma on rację? Czy ma prawo do atakowania w ten sposób innych osób?

Tutaj musimy powiedzieć sobie stanowczo i zdecydowanie: Nie! Nie ma do tego prawa i my jako społeczność musimy się przeciwstawiać postępującym w ten sposób osobom lub grupom osób.

W jaki sposób radzić sobie z hejtem?

Jeśli o dyskusje na forach internetowych lub w mediach społecznościowych chodzi, nie ma w 100 % skutecznego środka, aby ustrzec się przed atakami hejterów lub osób, które w sposób celowy starają się wprowadzać zamieszanie. W tym celu warto przestrzegać i stosować się do kilku podstawowych zasad, aby wyeliminować lub ograniczyć takie sytuacje do minimum.

Nie karm trolla - Jest to jedna z najskuteczniejszych zasad, aby uchronić siebie oraz inne osoby biorące udział w dyskusji przed negatywnym wpływem niewłaściwych wypowiedzi. Staraj się unikać dyskusji z prowokatorami oraz z osobami, które nie wnoszą do dyskusji nic sensownego, bezpośrednio związanego z poruszanym na forum tematem.

Zgłoś post lub komentarz, blokuj niewłaściwe treści - Zdecydowanie korzystaj z narzędzi, które dają możliwości blokowania publikowanych niewłaściwych treści oraz komentarzy. Jako użytkownik oraz członek społeczności masz prawo dbać o swoje wirtualne otoczenie, w którym przebywasz w danym momencie.

Hejt (ang. hate, pol. nienawiść) - zjawisko społeczne o charakterze poniżającym grupy społeczne, przynależność do grup mniejszościowych oraz etnicznych, jednak wraz z rozwojem oraz zwiększeniem zasięgu internetu nie rzadko kierowany jest pod adresem osób prywatnych, znanych i lubianych.

Hejt ma na celu dyskryminację osoby lub grupy osób, a także pogardę kierowaną pod adresem tychże osób oraz grup społecznych.

Hejter - osoba, która dopuszcza się wymienionych powyżej czynów.

Trolling, trollowanieantyspołeczne zachowanie charakterystyczne dla internetowych forów dyskusyjnych i mediów społecznościowych. Polega ono na zamierzonym wpływaniu na innych użytkowników w celu ich ośmieszenia lub obrażenia poprzez wysyłanie kontrowersyjnych, napastliwych, często nieprawdziwych przekazów (źródło: Wikipedia).

Stosuj się do zasad oraz regulaminówPrzed dołączeniem do społeczności lub forum nie idź na skróty. Zapoznaj się z obowiązującym regulaminem oraz zasadami, a następnie się do nich stosuj.

Kultura osobista to podstawa - Proszę, dziękuję, przepraszam... Proste, ale jakże wiele znaczące słowa, które dobrze świadczą o osobie, z którą prowadzimy dyskusję.

Dbaj o poprawność pisowni – Nic nie uderza w oczy z taką siłą podczas czytania komentarzy lub postów jak poważne błędy w tekście. W dobie doskonale rozwiniętej i zaawansowanej technologii nasze komputery oraz smartfony wyposażone są w funkcje lub aplikacje, które w znacznym stopniu mogą ułatwić nam kontrolę nad poprawnością słowa pisanego. Nie bójmy się korzystać z ich pomocy.

Moim zdaniem stosowanie się choć w małym stopniu do wymienionych powyżej zasad wpłynie pozytywnie na spokojne uczestnictwo w multimedialnej społeczności. Mariusz Jezierski

Jak naprawić błędy w obciążeniach na karcie kredytowej

Karty kredytowe są najpopularniejszą formą płatności. Gdzie jest dużo transakcji, tam zdarzają się pomyłki lub nieporozumienia. Rozwiązuje się je przeważnie ze sklepem czy usługodawcą, ale dobrze wiedzieć, że ostoją w ochronie naszych praw jest również bank, który wydał kartę kredytową. W razie zaistnienia kradzieży czy pomyłek Fair Credit Billing Act (FCBA) daje nam sporo uprawnień, które zostały rozszerzone przez Fair and Accurate Transactions Act uchwalonym w roku 2003.

Pozycja na rachunku, której nie poznajesz

Okazuje się, że ponad połowa sporów o prawidłowość rachunku karty kredytowej wynika z tego, że klient nie rozpoznaje obciążenia. Powodem bywa fakt, że sklep figuruje na rachunku nie pod swoją nazwą, która znajduje się na szyldzie, lecz pod nazwą korporacji –właściciela sklepu.

Rada: Obciążenia na karcie kredytowej wyliczone na miesięcznym zestawieniu opatrzone są numerem telefonu, najczęściej z serii 800. Zadzwoń pod ten numer i spytaj, za co jesteś obciążony i przez kogo.

Pomyłki w rachunku

Ochrona ustawy FCBA dotyczy takich sytuacji, jak:

• omyłkowe kwoty czy data transakcji, błędy w obliczeniach, podwójne obciążenia, itp.,

• opłacony towary nie dotarł, usługi nie były wyświadczone,

• niezaksięgowane wpłaty, zwroty,

• niewysłane rachunki albo posłane na niewłaściwy adres, zakładając, że klient zgłosił zmianę adresu co najmniej dwadzieścia dni przed końcem okresu rozliczeniowego.

Błędy popełnione przez emitenta karty kredytowej naprawisz dzwoniąc pod numer działu obsługi klienta, który figuruje na odwrocie karty. Pamiętaj, by zapisać imię i nazwisko osoby, z którą rozmawiasz przez telefon, oraz datę i godzinę rozmowy. Włóż notatkę do teczki, w której trzymasz miesięczne zestawienia.

Transakcje dokonane przez nieautoryzowaną osobę

Prawa użytkowników kart kredytowych są chronione przez Fair Credit Billing Act na wypadek użycia karty przez nieautoryzowaną osobę. Gdy widzisz na rachunku nieautoryzowane przez ciebie obciążenia, zadzwoń do banku, wyjaśnij sytuację. Bank natychmiast zablokuje starą kartę i prześle ci nową, z innym numerem.

Częściej komputery wystawcy karty kredytowej wyłapują nietypowe transakcje na twoim koncie. Dostaniesz wtedy telefonicznie wiadomość, że powinieneś skontaktować się z bankiem.

Jeśli zgłosisz zgubę czy kradzież karty zanim zostanie ona użyta przez złodzieja, to nie ponosisz odpowiedzialności, a jeżeli później, to twoja strata jest limitowana do $50, choć niektóre banki zrzekają się nawet tego.

Towar nieodpowiedniej jakości

Karta kredytowa nie gwarantuje zwrotu pieniędzy za produkt o niezadowalającej jakości. Przepisy chronią praw klientów na wypadek zaistnienia nieprawidłowości w obciążeniu rachunkiem (billing errors) i nieautoryzowanego użycia karty, ale niezadowalająca jakość produktu, to co innego. W tej sytuacji interweniować musisz najpierw u sprzedawcy (usługodawcy) lub producenta. Twoich interesów zazwyczaj chroni gwarancja towaru. Duże amerykańskie firmy bardzo dbają o swoją reputację i starają się zado -

wolić klienta. Gdy interwencja w sklepie czy u producenta się nie powiedzie, FCBA daje klientowi prawo do „claims and defenses”, pod warunkiem, że kwestionowana kwota przekracza $50, a zakupu dokonałeś w swoim stanie lub nie dalej niż 100 mil od swego domu. Czytaj dalej.

Jak dopiąć swego

Pomyłki w rachunku czy nieautoryzowane transakcje możesz rozwikłać już po jednym telefonie do banku. Ale nie zawsze. Wtedy napisz do banku w przeciągu 60 dni od daty otrzymania wyciągu karty kredytowej (credit card statement), załącz dowody. Bank musi odpowiedzieć na piśmie w przeciągu 30 dni, a rozwikłać problem w przeciągu dwóch cykli płatniczych. Tak długo, jak prowadzone jest dochodzenie, możesz wstrzymać zapłatę spornej kwoty. Gdy okaże się, że rachunek był błędny, bank musi znieść naliczone ci karne opłaty czy odsetki.

Gdy konflikt jest ze sprzedawcą, Sekcja 170 Fair Credit Billing Act wymaga, żeby klient najpierw w dobrej wierze poczynił starania (good faith attempt), by z nim rozwikłać problem. Powiedzmy, że on nie przyznaje ci racji i pieniędzy zwrócić nie chce.

Ponieważ FCBA pozwala klientom pozwać wystawców kart kredytowych do sądu, a banki nie chcą irytować klientów (którzy mogą przenieść się do konkurencji), nierzadko idą one klientom

na rękę. Bank powinien przysłać ci odpowiedni formularz, który po wypełnieniu i odesłaniu do banku trafi do wystawcy karty. Ten z kolei zweryfikuje sytuację ze sprzedawcą i w razie uzasadnionych roszczeń zwróci środki na twój rachunek, co nazywa się obciążeniem zwrotnym (chargeback).

Wniosek

Warto posługiwać się kartą kredytową, gdyż chroni ona naszych interesów. Najlepszym sposobem na obronę przed nieautoryzowanym użyciem karty czy też powstaniem błędów jest regularne sprawdzanie rachunków. Najłatwiej czynić to przez Internet, bowiem wszystkie banki dają klientom wgląd w ich kredytowe konta i możność spłaty rachunków online. Banki umożliwiają też ustawienie odpowiednich alertów tak, żebyś dostawał maile natychmiast, gdy twoja karta zostaje użyta. Jeżeli natomiast przydarzy się przykra przygoda, to dobrze wiedzieć, że prawo jest po twojej stronie.

Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników, m.in. „Jak kupić dom i nie przepłacić”, „Podręcznik właściciela domu”, “Życie bez ślubu” i „Jak działa giełda”. Są one dostępne w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492, www.PoradnikSukces.com.

Wycieczki dla osób "solo", par i rodzin

Dookoła USA, Parki Narodowe, Kaniony - 16 dni od 14 września i 5 października

Park Narodowy Acadia/Maine - 3 dni od 3 maja, 6 września, 25 października.

Kanion Penn/łódka w jaskini/ Szklana Kładka - 2 dni od 6 lipca i 7 września

Parki Narodowe/Oregon – 16 dni od 20 Lipca

A także w każdym miesiącu: Niagara/Kanion - 2 dni * Waszyngton/Jaskinie - 2 dni od wtorku i soboty

Virginia - 2 dni * Amisze/Filadelfia - 1 dzień

Hawaje 30 listopada - 10 grudnia

Floryda sylwestrowa w Grudniu - 10 dni i wiele innych wycieczek. –

DLA POLSKIEGO PRACOWNIKA

W poprzednim miesiącu udało nam się skutecznie zakończyć kolejną sprawę odszkodowawczą na rzecz polskiego imigranta. Nasz klient przepracował w Stanach Zjednoczonych prawie trzydzieści lat na budowie, aż do czasu, kiedy uległ wypadkowi w pracy na Manhattanie. Na emigracji ciężko pracował, aby zapewnić lepsze życie swojej rodzinie. Niestety tego dnia jego możliwość zarobkowania została my odebrana. W dniu zdarzenia pracownik wykonywał prace azbestowe. Wraz z kolegą miał polewać resztki gruzu przy użyciu węża. Niespodziewanie jedna ze ścian konstrukcji znajdującej się za nimi zaczęła się walić. Poszkodowany został uderzony spadającymi cegłami i kamieniami. Na szczęście ratownicy medyczni natychmiast zjawili się na miejscu wypadku i udzielili pracownikowi pierwszej pomocy. Poszkodowany w stabilnym stanie został przewieziony do szpitala Bellevue. Badania diagnostyczne wykonane na izbie przyjęć wykazały pęknięcia żeber oraz stłuczenia wielu części ciała. Poszkodowany był obolały i po wypisaniu ze szpitala wymagał kilkutygodniowej rehabilitacji w klinice terapeutycznej. W kolejnych miesiącach poszkodowany zaczął odczuwać coraz bardziej dokuczliwy ból w kręgosłupie szyjnym i lędźwiowym. Leczenia wymagały również kolana, prawy bark oraz lewa kostka. Konieczne było poddanie się kilku operacjom, gdyż konserwatywne leczenie nie przyniosło oczekiwanych rezultatów.

Nasz klient przez cały czas otrzymywał świadczenia Workers’ Compensation, które pokrywały utracone zarobki oraz potrzebne koszty leczenia. Należy pamiętać, że sprawa Workers’ Compensation nie uprawnia jednak poszkodowanego do żądania odszkodowania za doznany ból i cierpienie. W tym konkretnym przypadku poszkodowany mógł założyć dodatkową sprawę cywilną przeciwko generalnemu wykonawcy

i inwestorowi na podstawie Prawa Pracy chroniącego poszkodowanych pracowników budowlanych, którzy spadli z wysokości lub zostali uderzeni przez spadający przedmiot.

W pozwie żądaliśmy odszkodowania za ból i cierpienie, utracone zarobki oraz świadczenia emerytalne, jak również koszty leczenia. Firmy ubezpieczeniowe i korpo -

racyjni adwokaci nie zamierzali jednak wypłacić należytego odszkodowania. Nasza kancelaria włożyła ogrom pracy i nakładów finansowych, aby zapewnić klientowi jak najlepszą reprezentację. Udowodniliśmy w sądzie, że pozwani ponosili odpowiedzialność za wypadek. Obawiając się procesu sądowego, po odbyciu trzech mediacji, firmy ubezpieczeniowe zgodziły się wypłacić naszemu rodakowi odszkodowanie w wysokości $10,000,000.00, które nie podlega opodatkowaniu.

Mecenas Paweł P. Wierzbicki, Esq. Jeżeli Państwo lub Państwa

bliscy doznali obrażeń cielesnych w wyniku wypadku, zachęcam do kontaktu z naszą kancelarią. Aby umówić się na bezpłatną konsultację i porozmawiać bezpośrednio z mecenasem Wierzbickim w języku polskim mogą Państwo dzwonić na numer 646-8635538 lub wysłać e-mail z zapytaniem na adres pwierzbicki@ blockotoole.com.

Więcej bezpłatnych materiałów informacyjnych mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej www.blockotoole. com.

• NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY

AFRYKA POŁUDNIOWA – cz. 5

Zabytki Pretorii

Podjeżdżamy do domu, gdzie mieszkał Paul Kruger, ostatni prezydent w czasach wojen burskich. Spacerujemy po salonach, jego kuchni, oglądamy meble, obrazy i liczne podarunki od możnych tego świata. Spozieramy na przedmioty codziennego użytku dowiadując się wielu interesujących faktów z życia tego, tak mało znanego kraju. Pomnik Krugera znajduje się na środku głównego placu stolicy: Church Square, gdzie budynki wokoło i w okolicy zbudowane są w stylu neogreckim oraz neoromańskim. Podziwiamy Ratusz i Gmach Sądu, do tego najstarszy bank Republiki Burskiej, skąd Paul Kruger zabrał całe złoto kraju do Europy, aby uzyskać pomoc i broń do walki z Anglikami.

Przewodnik przypomina burzliwą historię Transwalu, która zdaje się nadal przemawiać z pomników. Dolina rzeki Apies od tysiącleci miała wystarczającą ilość opadów i na tyle urodzajną glebę, aby utrzymać dużą rolniczą populację; zamieszkiwały ją plemiona Nguni, zwani Ndebele przez transwalskie ludy Soto, a Matabele przez Europejczyków. Tragiczne wojny rozpętane przez Zulusów doprowadziły do wymordowania bądź wypędzenia prawie całej czarnoskórej ludności dzisiejszego stanu Gauteng. Kiedy w 1841 r. pierwsi Burowie dotarli w ten rejon, zastali puste, „niczyje“ ziemie. Burowie zało-

żyli własne państwo, wstrząsane od początku istnienia wojnami z okolicznymi murzyńskimi grupami i ich wewnętrznymi potyczkami. Burowie byli pierwszymi osadnikami w Kraju Przylądkowym: Holendrami, Flamandami, Belgami, Portugalczykami i Niemcami. Z biegiem czasu zaznaczył się masowy napływ Anglików do tego stopnia, że Burowie zaczęli na dobre obawiać się ich dominacji, a jako lud niebywale religijny, zamiast stawiać zbrojny opór postanowili udać się na Wielką Wędrówkę na północ i wschód, w poszukiwaniu nowej nadającej się do osiedlenia ziemi. Znaleźli żyzne, niezamieszkałe doliny, ale ucieczka przed Anglikami na dłuższą metę okazała się daremna. W krótkim czasie stworzyli trzy kraje: Natal, Transwal oraz wolne państwo Orania. W 1853 rząd burski odkupił z rąk prywatnych dwie farmy pod budowę stolicy republiki, którą nazwano Pretoria na cześć Andriesa Pretoriusa, bohatera domowej wojny lat 1863-69. Brytyjczycy–którzy zaanektowali Natal tuż po jego powstaniu–zagwarantowali niepodległość pierwszej burskiej republice ZAR już w latach 50. XIX stulecia, ale z zaniepokojeniem śledzili bieg politycznych wydarzeń w zasiedlonym przez Burów regionie między dolinami rzeki Trans i Limpopo.

Niepokój ów wynikł z pazerności. W 1867 r. w Prowincji Przylądkowej

znaleziono 21-karatowy diament, a w 1877 r.–ogromne złoża diamentów w Kimberley i na dodatek złoto w Pilgrim’s Rest. Tego samego roku Anglicy oblegają Pretorię, realizując przebiegły plan zmierzający do opanowania eksploatacji cennych złóż. Burowie z miejsca przystąpili do wojny (I Wojna Burska) i zdołali odzyskać niepodległość. Jednak już wkrótce, w 1886 r. na terenie Transwalu doszło do odkrycia kolejnych, ogromnych ilości złota („główna żyła“ w Johannesburgu) co zasadniczo odmieniło polityczną sytuację. Doszło do drugiej Wojny Burskiej z Anglikami. W czerwcu 1900 burskie władze z prezydentem Paulem Krugerem opuściły Pretorię, ale wojna trwała nadal, do 31 maja 1902 r., kiedy to podpisano traktat pokojowy, a supremacja angielska stała się faktem. Brytyjczycy posiadając chrapkę na cały południowoafrykański skrawek kontynentu, zmuszeni byli w 1906 roku raz jeszcze zagwarantować niepodległość Transwalu. W 1910 roku powstał Związek Afryki Południowej pod dominium Wielkiej Brytanii, a w 1961 roku niepodległa Republika Południowej Afryki pod rządami prezydenta Hendrika Verwoerda. Pretoria, ów symbol apartheidu, jak na ironię jest obecnie siedzibą rządu z czarnoskórym prezydentem Cyril Ramaphosa, z czarnoskórym burmistrzem i czarnoskórą większością rady miejskiej. Dr Verwoerd, Charles Swart i jego koledzy pewnie przewracają się w grobie!

Po tak dużej dawce historii kontynuujemy zwiedzanie. Na południe od Church Square stoją dwa intere-

sujące budynki; Urząd Miasta (City Hall) i wspaniałe Transvaal Museum, z bogatą kolekcją obiektów przyrodniczych, archeologicznych i geologicznych. Przechodzimy do wschodniej części miasta, aby podziwiać pochodzące z 1910 r. wspaniałe gmachy rządowe znane jako Union Buildings. Z racji bezpieczeństwa wstęp do środka jest zamknięty dla turystów, ale najpiękniejszy widok parlamentu wykazującego mieszane architektoniczne style (wpływy holenderskie i włoskie) ukazuje się od strony ukwieconego podnóża wzgórza. Union Buildings położony jest na pagórku, przez co dominuje nad całą okolicą.

Pretoria prezentuje się pozytywnie, nie ma tu drapaczy chmur ani zbyt dużo murów z drutem kolczastym, przestępczość–chociaż istnieje–jest znacznie niższa niż w Jo’burgu, imponuje dużo zieleni i wspaniałe nocne życie w opanowanych przez studentów dzielnicach Hatfield i Brooklyn. Najciekawszym bodaj miejscem na ubawowe spędzenie wieczoru i nocy jest w ulica Burnett, zapraszam! Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka Autor jest zawodowym przewodnikiem i właścicielem chicagowskiego biura podróży EXOTICA TRAVEL, organizującego wycieczki po całym świecie, z RPA, Zimbabwe, Botswaną i Zambią włącznie, od 19 do 30 października 2024 roku. Bliższe informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL, 6741 W.Belmont, Chicago IL 60634, tel. (773) 237 7788, strona internetowa: https://andrzejkulka. com/destinations/afryka-poludniowa-pazdziernik-2024/

ALASKA ULTIMA - 9 dni: 14, 24 sierpnia, 2 września

UZBEKISTAN, TADŻYKISTAN - 12 dni: 14 września

MADAGASKAR - 11 dni: 1 października

INDIE (plus tybetański Ladakh) - 9/14 dni: 12 października

JORDANIA - 9 dni: 19 października

AFRYKA PŁD - 12 dni: 19 października

MEKSYK, i jego FIESTY - 10 dni: 25 października

BHUTAN (plus Nepal) - 12 dni: 9 listopada

ETIOPIA - 12 dni: 30 listopada

MEKSYK i odpust GUADELUPE - 10 dni: 4 grudnia

UGANDA, RWANDA - 12 dni; 10 grudnia, 1 lutego TAJLANDIA, SYLWESTER w BANGKOKU, SINGAPUR - 17 dni: 27 grudnia

Budynek pierwszego banku w Pretorii, RPA.

Kościół w Pretorii, RPA

Rynek w Pretorii, administracyjnej stolicy RPA

Stołeczne pomniki, Pretoria, RPA

Panorama stolicy RPA, Pretoria

- Twoja siostra jest ruda?

- Nie, blond.

- To czemu wołają na nią Wiewióra?

- Lubi żołędzie ..

@- Więc, dlaczego chce Pan się rozwieść z żoną?

- Wysoki sądzie, ta kobieta mi żyć nie daje. Kwiecień ciepły, chłopaki wpadli na piwo, a ona ciągle: ”Wyrzuć choinkę, wyrzuć choinkę!”

@Dwudziesta rocznica ślubu, małżeństwo leży w łóżku, żona myśli:

- To już dwadzieścia lat, może wreszcie kupi mi to futro z norek.

Mąż:

- Dwadzieścia lat. Jak bym pierwszego dnia ją zabił, to bym jutro wychodził.

@

Adwokat do klienta:

- Mam dla pana złą i dobrą wiadomość. Analiza DNA wykazała, że na miejscu zbrodni znaleziono pańską krew.

- Oj, to źle, a ta dobra?

- Cholesterol i cukier w normie.

@Wędkarz mówi do przyjaciela z pracy:

- Ale jestem ostatnio roztargniony! Jadąc w piątek na ryby, zapomniałem wziąć ze sobą wędki.

- Kiedy zorientowałeś się, że jej

nie masz?

- Dopiero w niedzielę wieczorem. Żona to zauważyła, gdy wręczyłem jej ryby.

Student pyta studenta:

- Powtarzałeś coś przed egzaminem.

- Tak.

- A co?

- Będzie dobrze, Będzie dobrze!

@Podczas podróży samolotem:

- Panie steward jeden z pana

kolegów wtargnął do mojej kajuty i próbował zgwałcić!

- A czego się pani spodziewała w klasie turystycznej? Kapitana?

Blondynka idzie ulicą z rozpiętą bluzką i wystającą prawą piersią. Zatrzymuje ją policjant i mówi:

- Proszę pani, czy pani ma świadomość, że mogę panią zatrzymać za obnażanie się publiczne?

- Ale dlaczego? - pyta blondynka.

- Bo idzie pani w wystającą prawą piersią.

Blondynka patrzy w dół i woła:

- O mój Boże! Znowu zostawiłam dziecko w autobusie!

Rodzice, nie psujcie letnich wakacji dzieciom tylko

dlatego że się rozwodzicie

Pomijając fakt, że nowojorskie summer camps nie są rewelacyjne, a do tego bardzo drogie to wakacje w Polsce u babci lub innych członków rodzinny są wyjątkowo przyjemne dla dzieci. Może już nie ma takich miejsc na wsi jak za naszych lat podczas PRL-u, ale chyba nie ma nic fajniejszego niż wakacje w Polsce, szczególnie biorąc pod uwagę, że polskie lody lub gofry są wyśmienite!

Często wysyłamy dzieci do Polski na wakacje podczas małżeństwa i taki właśnie wyjazd trwa miesiąc lub nawet dwa. Najczęściej dzieci lecą same i przylatują z rodzicami albo rodzic jest w stanie też przebywać z nimi na dłuższy okres. W rzeczywistości rzadko który rodzic, jeżeli pracuje, jest w stanie mieć urlop dłuższy niż tydzień lub dwa.

Podczas rozwodu albo separacji często pojawiają się spory o waka-

cje/urlopy letnie dzieci i ich wyjazd do Polski jak dotychczas. Raptownie jeden z rodziców nie wyraża zgody na taki wyjazd, bo albo twierdzi, że też chce z nimi spędzić urlop w USA lub komuś się nie podoba, że dzieci będą z rodziną drugiego małżonka. Często takie spory uwzględniają dzieci tylko są oparte na osobistej i emocjonalnej przyczynie wywołanej rozwodem. Dzieci, które oczekiwały wakacji w Polsce raptownie są informowane, że w tym roku spędzą letnie wakacje gdzieś tu na miejscu. W większości taka nowina nie jest pozytywnie odbierana. Dzieci czują, że muszą cierpieć w nowojorskich murach tylko dlatego, że rodzice przechodzą rozwód.

Czy natomiast są czasem powody, aby nie puścić dzieci do Polski podczas rozwodu, bo mamy przekonujące dowody, że jeden z rodziców planuje „porwać” dzieci

do Polski bez zamiaru powrotu? Tak, są takie przypadki. Czasami rodzic nie tylko rozwodzi się, bo rozpadł się związek małżeński, ale też dlatego, że cała rodzina jest w Polsce i tam mogą liczyć na wszelkie wsparcie. Wówczas trzeba wystąpić natychmiast do sądu o zakaz wyjazdu z jurysdykcji Nowego Jorku dzieciom. Skutkuje to tym, że rodzic nie może wyjechać z Nowego Jorku z dziećmi i należy również poprosić o przetrzymywanie paszportów dzieci przez adwokata lub drugiego rodzica. Są też organy rządowe,

które trzeba poinformować o potencjalnym „porwaniu” dzieci, które będą wymagać pisemnego pozwolenia/zgody na podróż dzieci przy kontroli paszportowej na lotnisku. Bez zgody obojga rodziców dzieci nie mogą opuścić stanu Nowy Jork. Jednakże, jeśli nie mamy obaw, że dzieci nie wrócą do USA, to proszę brać pod uwagę to, co jest najlepsze dla naszych dzieci. Jeżeli pragną spędzić wakacje letnie w Polsce z babcią jak co roku, to niech lecą i odpręża się. Nie psujmy ich wakacji przez rozwód. Ważne jest też, aby rodziny w Polsce nie obgadywały mamy lub taty i źle mówili o drugim rodzicu przy dzieciach. Pamiętajmy, że dzieci tak samo kochają obu rodziców i nie jest przyjemne słuchanie jak babcia lub dziadek źle mówią o drugim rodzicu. Dajcie dzieciom spędzić beztroskie i wesołe wakacje w Polsce!

Mecenas Joanna E. Nowokuński

Walka o spadek

Jeżeli w rodzinie są jakiekolwiek nieporozumienia, należy pomysleć o tym co się stanie z naszym majątkiem oraz relacjami między najbliższymi po naszej śmierci.

Bardzo ważne jest aby sporządzić testament (dokument wskazujący, komu i w jaki sposób zostanie przekazany Twój majątek po Twojej śmierci), ale należy pamiętać, że każdy testament musi być uwiarygodniony przez sąd, wszystkie osoby upoważnione do dziedziczenia przez ustawę muszą zostać

powiadomione o przewodzie sądowym i otrzymać kopie testamentu osoby zmarłej. Wiąże się to z tym, że jeżeli ktokolwiek z najbliższej grupy został wydziedziczony, będzie miał możliwość podważyć testament, tj. współmałżonek, syn, córka, rodzice, rodzeństwo, kuzyni… W takiej sytuacji zaczyna się przysłowiowa “walka na noże” o każdy grosz, więzi rodzinne przestają mieć jakiekolwiek znaczenie, rodzina się rozpada.

Jeśli chodzi o planowanie

zabezpieczenia swojego majątku, w którym ktoś chciałby ograniczyć to, co prawnie należy się małżonkowi, jak zabezpieczyć dzieci z pierwszego związku, związku pozamałżeńskiego, należy skontaktowanie się z adwokatem, aby dokładnie skonstruować plan odpowiedni dla każdego indywidualnie, aby uniknąć sytuacji, gdzie ostatnia wola spadkodawcy będzie podważona.

Aby uniknąć powyższej sytuacji, można sporządzić umowę przedślubną (podpisana przed ślubem) lub umowa po zawarciu małżeństwa (podpisana po ślubie) współmałżonek może zrzec się dziedziczenia nieodwołalnie. Jest to również proces prawny, w którym obie strony powinny mieć swojego prawnika, a umowa musi być odpowiednio przygotowana i podpisana.

Jeśli chodzi o planowanie zabezpieczenia swojego majątku, tylko adwokat będzie w stanie

powiedzieć, jakie są opcje, jeśli chodzi o dziedziczenie własności. Jeśli rozważasz wydziedziczenie małżonka, członka rodziny, a nawet dziecka, najlepiej skorzystać jest z porady prawnej, aby mieć pewność, że twoje życzenia będą spełnione po śmierci, a twoja wola nie stanie się podstawa do bolesnych i długotrwałych sporów sądowych. Należy również pamiętać, że w stanie Nowy Jork domniemywa się, że tylko testament sporządzony pod nadzorem adwokata jest prawomocny, gdzie testament „internetowy” nie ma takiej ważności.

Ustanawiając TRUST (dokument, który chroni Twoją własność za życia i po Twojej śmierci, oraz zapobiega konieczności wszczynania postępowań sądowych po Twojej śmierci), unikniemy sprawy spadkowej, co pozwoli naszym dzieciom odziedziczyć majątek bez konieczności przeprowadzenia sprawy spadkowej oraz zapewni Wam prawo własności i niezależności do końca waszych dni, dając zarówno dzieciom gwarancje uniknięcia procedury spadkowej w sadzie.

Mecenas Joanna Gwóźdź

Dobre bo polskie – cz.3

W ostatniej części naszego dodatku „Dobre, bo polskie” piszemy o ciekawych miejscach, które warto zwiedzić, jeśli mamy kilka dni wolnego podczas wizyty w Ojczyźnie. Nie zawsze będą to miasta tak oczywiste jak Kraków czy Warszawa –przybliżamy też Szczecin i jego okolice, a także fragment Warmii i Mazur. Opisujemy również tereny i obiekty uznane przez UNESCO za miejsca, które wnoszą wiele do dziedzictwa ludzkości.

Bożena Piekarz-Lesiczka

718-472-4344

✗ Laminaty, koronki, mostki

✗ Leczenie kanałowe

✗ Leczenie kanałowe

✗ Korony na implanty

✗ Korony na implanty

✗ Stomatologia dziecięca

✗ Stomatologia dziecięca

✗ Kosmetyka

✗ Kosmetyka

✗ Protetyka i ortodoncja

✗ Protetyka i ortodoncja

✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

Światowe Dziedzictwo w Polsce

Lista Światowego Dziedzictwa UNESCO obejmuje obiekty o „wyjątkowej powszechnej wartości” dla ludzkości.

Znalazło się na niej aż 17 miejsc w Polsce. Przedstawiamy niektóre z nich.

Stare Miasto w Krakowie

Miejsce zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa w 1978 r. jako jedno z pierwszych 12 obiektów na świecie. Obszar obejmuje Stare Miasto w obrębie dawnych murów, Wzgórze Wawelskie oraz dzielnicę Kazimierz ze Stradomiem. W 1994 r. razem z Wawelem, Stradomiem, Kazimierzem, Podgórzem, Nowym Światem i Piaskiem, Stare Miasto zostało uznane za Pomnik Historii. Posiada ono największy w Europie rynek, liczne zabytkowe kamienice oraz doskonale wyposażone pałace i kościoły (tych ostatnich

jest ponad 120), które przyciągają wielu turystów–zarówno z Polski, jaki i Europy. W 2022 roku Kraków odwiedziło 8,4 mln osób. W ubiegłym roku szacunkowa liczba odwiedzających zwiększyła się o 13,8 proc. w stosunku do roku 2021, była jednocześnie o 40 proc. mniejsza ni ż w poprzedzaj ą cym pandemię 2019 roku. Kraków nadal pozostaje najczęściej odwiedzanym miastem w Polsce. Niezaprzeczalnie dziedzictwo kulturowe od lat jest magnesem przyciągającym turystów do Krakowa, który w tym roku ś wi ę tuje 45-lecie wpisu na List ę Ś wiatowego Dziedzictwa

UNESCO. Tylko na rynku Starego Miasta znajdziemy takie zbytki jak kościół Mariacki, Sukiennice i wieżę ratuszową oraz pozostałości murów obronnych–Bramę Floriańską i Barbakan. Dalej czeka nas spacer na wspaniały Wawel -miejsce spoczynku polskich królów i jedno z ważniejszych dla Polaków miejsc.

Królewskie Kopalnie Soli w Wieliczce i Bochni

Podobnie jak Stare Miasto w Krakowie, Kopalnia Soli w Wieliczce została wpisana na Listę w 1978 r., jako jeden z pierwszych

12 obiektów na świecie. W 2013 roku wpis rozszerzono o Kopalnię Soli w Bochni i Zamek Żupny w Wieliczce. Pokłady soli kamiennej w Wieliczce eksploatowane są od XIII w. Kopalnia rozciąga się na 9 poziomach i liczy 360 km chodników, w których znajdują się wyrzeźbione w soli ołtarze, posągi i inne dzieła sztuki; etapy pasjonującej pielgrzymki ku przeszłości tego zakrojonego na szeroką skalę przedsięwzięcia przemysłowego. Strefę Zabytkową Kopalni w Bochni stanowią 3 szyby: Sutoris (z połowy XIII w.), Campi (z połowy XVI w.) i Trinitatis (z początku XX w.)

Kraków to bez wątpienia najbardziej popularne wśród turystów z zagranicy polskie miasto.

Kopalnia Soli w Wieliczce została wpisana na Listę w 1978 r. jako jeden z pierwszych 12 obiektów na świecie.

oraz 9 poziomów, usytuowanych pod powierzchnią. Cenną spuściznę kultury duchowej bocheńskich górników stanowią podziemne kaplice i miejsca kultu religijnego.

Auschwitz-Birkenau. Niemiecki obóz koncentracyjny i

zagłady (1940-1945)

Tereny byłych obozów Auschwitz-Birkenau zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1979r. Obóz Auschwitz stał się dla świata symbolem terroru, ludobójstwa i Szoa. Utworzony został przez Niemców w połowie 1940 roku na przedmieściach Oświęcimia, włączonego przez nazistów do Trzeciej Rzeszy. Pierwszy transport Polaków dotarł do KL Auschwitz dokładnie 14 czerwca 1940 r. z więzienia w Tarnowie. Początkowo miał to być kolejny z obozów koncentracyjnych, tworzonych przez nazistów już od początku lat trzydziestych. Funkcję tę Auschwitz spełniał przez cały okres swego istnienia, także gdy–od 1942 roku – stał się

równocześnie jednym z ośrodków „Endlösung der Judenfrage” (ostatecznego rozwiązania kwestii żydowskiej)–nazistowskiego planu wymordowania Żydów zamieszkujących okupowane przez III Rzeszę tereny. Szacuje się, że Niemcy deportowali do Auschwitz co najmniej 1,3 miliona osób ponad 20 różnych narodowości, z czego śmierć poniosło co najmniej 1.1 mln ludzi. Żydzi stanowili natomiast aż 90 proc. ogółu zamordowanych (90 proc. zginęło tuż po przybyciu, w komorach gazowych).

Puszcza Białowieska

W 1979 r. na Listę Światowego Dziedzictwa została wpisana część obszaru Białowieskiego Parku Narodowego. Białoruska część Puszczy Białowieskiej została umieszczona w 1992 r. jako rozszerzenie wpisu.

Puszcza Białowieska to miejsce, jakiego nie znajdziemy nigdzie indziej w Europie. Część zachodnia, znajdująca się w Polsce, zajmuje 62,5 tys. ha; część wschodnia, położona na Białorusi rozciąga się

na powierzchni 87,5 tys. ha i tworzy Park Narodowy „Bieławieżskaja Puszcza”. To właśnie tu zachowały się jedne z ostatnich większych fragmentów lasu pierwotnego nizin europejskich, tutaj żyje też najbardziej znana populacja wolnego żubra, największego europejskiego ssaka, na świecie. Rezerwat pokazowy żubrów, który tu znajdziemy, to jedno z najbardziej popularnych miejsc dla turystów. Można tu oczywiście obejrzeć inne zwierzęta występujące w Puszczy Białowieskiej, między innymi łosie, jelenie, sarny, dziki, żubronie (mieszańce żubra z bydłem domowym).

Stare Miasto w Warszawie

Na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO znalazło się ono w 1980 r. To jedyny taki przykład miasta o takiej historii i z tak wieloma zabytkami, które w 85-90 proc. zostało zniszczone, a następnie odbudowane, praktycznie od zera. Choć już od 1939 roku stolica

uległa poważnemu zniszczeniu, to wyjątkowo tragiczny w jej historii okazał się także rok 1944, kiedy miasto zostało niemal zrównane z ziemią przez oddziały hitlerowskie w czasie trwającego ponad dwa miesiące Powstania Warszawskiego.

Po wojnie, niewiarygodnym wysiłkiem obywateli, podjęto prace na rzecz jego odbudowy (choć temat podjęto już po pierwszych zniszczeniach w 1939 r.) – udało się to niemal całkowicie, choć znajdowało się tu wiele historycznych pamiątek, nawet takich pochodzących z Xlll wieku. Wiele z tych prac mających na celu zrekonstruowanie Warszawy odbywało się w czynie społecznym. Do końca 1949 r. odgruzowano międzymurze wzdłuż ulicy Podwale, obszar od placu Zamkowego do Piekarskiej. Zakończenie pierwszego etapu odbudowy Starego Miasta nastąpiło 22 lipca 1953 roku. Ciąg dalszy za tydzień

Szacuje się, że Niemcy deportowali do Auschwitz co najmniej 1,3 miliona osób.

Część zachodnia Puszczy Białowieskiej, znajdująca się w Polsce, zajmuje 62,5 tys. ha.

Warszawa została praktycznie zrównana z ziemią w czasie II wojny światowej.

Warszawa Białowieża Kraków Wieliczka Auschwitz

Przygotowania do Jubileuszowego XV Festiwalu Tygodnika PLUS, który odbędzie się 1-2 czerwca 2024 są dobrą okazją ku temu, by przypomnieć sobie ubiegłoroczną imprezę.

89 Western Highway, Tappan NY 10983

BARAN Wszystko będzie się kręcić wokół zwykłych, codziennych spraw. W pracy nie daj się wyprowadzić z równowagi i wciągnąć w ambicjonalne gierki. Łatwo popełnić błąd, opowiadając się po niewłaściwej stronie.

BYK Czeka Cię przypływ energii i chęci do działania. Będziesz przyciągać płeć przeciwną i... pieniądze. Jeśli chcesz zdobyć serce upatrzonej osoby, teraz nikt nie zdoła Ci się oprzeć. Wolne Byki powinny wykorzystać ten czas i rozejrzeć się za partnerem.

BLIZNIETA Układ planet sprawi, że świetnie wywiążesz się ze służbowych obowiązków, zwłaszcza dzięki współpracy z płcią przeciwną. Twoje samopoczucie się poprawi i wiele problemów uda Ci się pomyślnie rozwiązać.

RAK Będziesz żyć jakimś nowym pomysłem, ideą lub wizjami dotyczącymi przyszłości, które nastroją Cię optymistycznie, ale obudzą też pewne obawy. Dobrze by było, gdybyś mógł z kimś o nich porozmawiać.

LEW Nie należy teraz podejmować trudnych decyzji ani zaczynać poważnych spraw. Ryzykanctwo i pośpiech może prowokować nieprzyjemne sytuacje w pracy. Najlepiej cierpliwie przeczekać ten niekorzystny okres.

PANNA Dla solidnych i pracowitych Panien perspektywy są obiecujące. W interesach wyraźny postęp, pojawią się nowi kontrahenci, napłyną ciekawe oferty. To korzystny okres na podróże służbowe i sporządzanie aktów prawnych.

WAGA Twoim największym atutem będzie świetna kondycja intelektualna. Gorzej z siłami. Staraj się teraz nie obciążać zadaniami wymagającymi dużego wysiłku. Nie daj sobie narzucić dodatkowych obowiązków przekraczających Twoje siły lub czas pracy.

SKORPION Odczuwasz silny wpływ opozycji Słońca, Merkurego i Marsa. Może Ci ciążyć ciężka praca i duża odpowiedzialność. Nie ominie Cię depresja wskutek przemęczenia i chwile załamania.

STRZELEC Być może otrzymasz interesującą propozycję spędzenia weekendu w ciekawym towarzystwie – przyjmij ją. Czeka Cię sporo wrażeń, odprężysz się psychicznie. Ale uwaga – nie angażuj się za bardzo w nową znajomość.

KOZIOROZEC Twoja kariera będzie się szybko rozwijać. Twoja pozycja w firmie jest naprawdę mocna. Możesz osiągnąć spory sukces. Czeka Cię również powodzenie w sprawach finansowych. Nie będziesz narzekać na brak intratnych zleceń.

WODNIK Możesz mieć kłopoty z koncentracją i koordynacją kilku spraw jednocześnie. Trudniej Ci będzie szybko i sprawnie wykonać skomplikowane zadania. Przyszykuj się na to, że wiele czasu zabiorą Ci bliżsi i dalsi krewni.

RYBY To korzystny okres dla Ryb pracujących w zawodach, którym patronuje Wenus (branże związane z modą, urodą, sztukami pięknymi itp.), pojawi się szansa na zdobycie uznania i liczne profity. Dużo relaksu, muzyki i dobra książka pomoże Ci na chwilę oderwać się od codziennych trosk i problemów.

Czy można łączyć biżuterię srebrną i złotą?

Na to pytanie nie ma jednoznacznej odpowiedzi, gdyż tak naprawdę wszystko zależy od upodobań i preferencji użytkownika. Są osoby, które stawiają przede wszystkim na klasykę w wyglądzie.

Łączenie złota i srebra w jednej stylizacji jeszcze do niedawna było modowym faux-pas. Jednak współczesna moda bardzo lubi takie połączenie. Złoto i srebro można łączyć w różnych nowoczesnych stylizacjach.

Dyskusje na temat łączenie złota i srebra przypominają te, dotyczące łączenia jednocześnie pewnych kolorów! Róż oraz czerwień, czerń i granat, różowy i zielony. Najważniejsza decyzja tutaj dotyczy po prostu tego, jak Ty się będziesz z tym czuła. Jak dla Ciebie wygląda połączenie tych kolorów czy metali.

Ale takie do niedawna niestandardowe połą-

czenie pojawia się coraz częściej i po prostu zachwycają. Jednakże, aby takie połączenie w naszej stylizacji wyglądało dobrze, przestrzegaj pewnych zasad.

Biżuteria – dostosowanie do stylizacji

Biżuteria zawsze powinna być odpowiednia do stylizacji. Nie dotyczy to tylko, oczywiście w miksowaniu metali złoto – srebro.

Komponując zestaw biżuterii złotej i srebrnej, przemyśl zawsze, czy jest to odpowiedni rodzaj biżuterii do stroju i okazji. Pamiętaj o zasadzie „mniej znaczy więcej”! Jeśli zakładasz koszulę w kwiaty i spodnie w intensywnym kolorze, to w doborze biżuterii bądź raczej powściągliwa. Mieszaj metale, ale wykonane z nich ozdoby niech pozostaną subtelne i drobne.

Taką samą zasadę zastosuj w stylizacji bar-

dziej eleganckiej. Jeśli bazą stylizacji jest minimalistyczna czarna sukienka, klasyczne szpilki i czarna torebka, to z biżuterią możesz zaszaleć! Ale jeśli zakładasz strój ekstrawagancki, proponuję ograniczyć biżuterię do minimum. Jeśli będziesz chciała zwracać uwagę każdym elementem stylizacji, tak naprawdę żaden nie zostanie zauważony. A już na pewno nie Ty. A przecież nie takie jest zamierzenie.

Taka zasada obowiązuje przecież w makijażu. Makijażystki zazwyczaj stawiają na jeden element tj. albo zaznaczone mocne oko lub zwracające uwagę usta.

Jak zestawiać ze sobą biżuterię?

Załóż kilka naszyjników o różnej długości lub kilka bransoletek czy pierścionków, zestawiając srebro i złoto w taki sposób, by ze sobą sąsiado -

wało.

Tak połącz biżuterię, aby stylizacja nie wyglądała na dzieło przypadku, ale abyś mogła uzyskać zamierzony efekt.

Zauważ, że od lat coraz częściej spotykamy biżuterię, w których połączone zostały ze sobą srebro i złoto w jednym elemencie, tworząc ciekawy efekt. Bardzo często złoto i srebro jest ze sobą połączone w obrączce ślubnej, bransoletce.

Masz ułatwioną sprawę łączenia tych dwóch metali, jeśli zdecydujesz się na element biżuterii łączącej w sobie oba te metale. Wtedy pozostałe dodatki łatwiej Ci będzie dobrać w obu kolorach – na pewno nie będzie efektu, że któryś element nie pasuje do pozostałych.

Jaka jeszcze zasada?

Szukaj metali o podobnym odcieniu, lepiej będzie wyglądało połączenie jasnego złota

z jasnym srebrem i na odwrót. Zdecyduj się na elementy biżuterii w jednym stylu, w takiej sytuacji niezależnie od koloru czy faktury wszystkie elementy będą do siebie pasować. Mieszanie starej delikatnej biżuterii z bardzo nowoczesną o geometrycznych kształtach może nie wyglądać dobrze nawet, jeśli postawimy tylko na jeden metal.

Co jeszcze powinnaś wiedzieć?

Kolor złota i srebra łączymy nie tylko w stylizacjach, ale również w wystroju wnętrz, a sekret tkwi w umiarze.

Od kilku sezonów takie połączenia pojawiają się również na ślubach i weselach i warto wiedzieć, jak możesz to wykorzystać.

Połączenia srebra i złota na weselach możesz wykorzystać w:

– ozdobach i dekoracjach na sali weselnej, – ornamentach i wykończeniu sukni ślubnej, – biżuterii.

Podsumowując, możesz łączyć srebro i złoto. Gdy umiejętnie połączysz złoto i srebro, możesz uzyskać naprawdę oryginalny efekt. Złote i srebrne dodatki w postaci biżuterii gwarantują niebanalną stylizację, na którą każdy zwróci uwagę.

OŚRODEK WYPOCZYNKOWY

Położony nad pięknym jeziorem Mohican Lake w Górach Catskills zaprasza na wakacje i wypoczynek. Oferujemy wypoczynkową atmosferę i ładne czyste 1- sypialniowe mieszkania na samym brzegu jeziora do 4 osób, mieszkania studio do 4 osób, mieszkania 2-pokojowe do 7 osób oraz wolno stojący dom (3 sypialnie dla 1 lub 2-ch rodzin 9 osób). Każde mieszkanie ma prywatną łazienkę, kuchnie, duża lodówkę, TV, A/C i Wi-Fi. Akceptujemy gości z pieskami. W okresie letnich weekendów domowe śniadania

- Ceny uzależnione od liczby osób, długości pobytu i świąt. Atrakcyjna lokalizacja - 100 mil od NYC. W okolicy spływy na rzece Delaware River, Teatr, Casino, KMC, Woodstock, blisko sklepy i restauracje. Atrakcje: piękny sosnowy las, zdrowe powietrze, microklimat, bezpośredni dostęp do jeziora, ryby – bass, węgorz, wędkowanie łódki wiosłowe, kajaki, rowery wodne, szlaki leśne, ognisko, BBQ, stoły piknikowe, leżaki, piłka siatkowa, sala gier, ping pong, bilard, huśtawki, plac zabaw dla dzieci.

Prosimy dzwonić po więcej informacji

Tel: 1 (845) 858-8784 Bus MOHICAN LAKE RESORT 97 Leers Road, Glen Spey NY 12737 www.MohicanLakeResort.com MohicanLakeResort@comcast.net

Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 13.05.24r. wezmą udział w losowaniu nagrody.

Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 20.05.24r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane. Sponsorem nagrody jest

Tygodnik PLUS

NAGRODA TYGODNIA

June 1-2, 2024

89 Western Hwy Tappan

Nagrodą za rozwiązanie krzyżówki jest darmowa wejściówka dla 2 osób na XV Festiwal Tygodnika PLUS 1-2 czerwca 2024

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.17 (694) nagrodę wylosowała Pani Hanna Rossa z Glendale. Gratulujemy! Hasło –„Nim nadejdzie lato”

Complete Physical Therapy PC

LECZYMY:

• Bóle mięśni i stawów

• Urazy sportowe

• Bóle szyi i pleców

• Rehabilitacja neurologiczna

• Urazy po wypadkach samochodowych i w pracy

• Rehabilitacja po operacjach

WYKONUJEMY

ZABIEGI:

• Elektrostymulacji

• Ultradźwięki

• Leczenie laserem

• Ćwiczenia lecznicze

• Masaże lecznicze

134 Norman Avenue Brooklyn, NY 11222

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i duż y ch k lie n t ó w Z a p e wnia m y a t r a k c yjne i konkurenc yjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na r ynku amer ykańskim.

• Transpor t całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Impor t & Expor t)

• Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack)

• Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi

• Wysyłka mienia przesiedleńczego

• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych

• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Por tugalii

• Agencja celna w Gdyni

• Przygotowujemy dokumentację transpor tową i celną

Catskills: 845-586-6500 10 Redmond Rd Town of Middle Town 44889 Rt 28, NY 12406

3201 Grand Concourse Bronx, NY 10468 718-383-6460 completept134@gmail.com

60-75 Eliot Avenue, Maspeth, 11378 NY +1 (718) 709-9002, hello@uscarbroker.com

Oferujemy kompleksowe usługi, dzięki którym zakup pojazdu będzie płynny i bezproblemowy

Fachowe doradztwo w zakresie wyboru pojazdów

Doświadczenie w zakresie frachtu morskiego i eksportu

Bezpieczne zakupy na aukcjach ubezpieczeniowych

Pomoc w odprawie celnej

Profesjonalna naprawa samochodów

Ładunki krajowe na terenie USA i Kanady

Wygodna dostawa samochodów bezpośrednio do domu

Wsparcie w zakresie pozyskiwania, kontroli i rejestracji pojazdów

Stała prowizja $500 Kupujemy pojazdy na terenie Ameryki Północnej i Kanady

Samochody Nowe, Używane, Zabytkowe, Klasyczne, Luksusowe, Sportowe, Terenowe, Elektryczne, Powypadkowe oraz Poleasingowe

Wybierając nas, zyskujesz spokój ducha, wiedząc, że zajmiemy się każdym etapem importu samochodu, od znalezienia wymarzonego pojazdu po zapewnienie jego bezpiecznego przybycia i bezproblemowej rejestracji.

W POŁOWIE DROGI

Czy budzisz się rano i z werwą wyskakujesz z łóżka? A może odwracasz się do ściany, bo nic ci się nie chce? To chyba zależy od wieku. Niedawne badania wykazały, że kryzys wieku średniego – to uczucie niepokoju, bezużyteczności i samotności w wielkim świecie – dopada nas już po trzydziestce.

Dziwne… żyjemy coraz dłużej, a według niedawnych badań przeprowadzonych przez charytatywną agencję doradztwa interpersonalnego Relate, kryzys wieku średniego dotyka nas coraz wcześniej. Ten moment przychodzi już, kiedy osiągamy 35-40 lat. Znajdujemy się na półmetku życia, w połowie drogi, oglądamy się wstecz, widzimy swoje niegdysiejsze pragnienia, marzenia: o własnym mieszkaniu, rodzinie, podróży dookoła świata, o pracy dającej zarobek i osobistą satysfakcję. Tak miało być. Tymczasem zauważamy

ogromną przepaść pomiędzy naszymi aspiracjami i rzeczywistością. Mieszkanie wynajmujemy, praca jest nieciekawa, mamy długi, a żona czy mąż daleko odbiegają od ideału, który kiedyś poślubiliśmy. Nie tak miało być… co z tym fantem zrobić? Popaść w depresję czy wymienić małżonka na model nowszej generacji? Rzucić pracę i zacząć od nowa? Pognać na sam koniec świata, ratować od zagłady dżungle Amazonii? A może po prostu przeczekać aż nam minie?

Î Światowy wiek średni

To, kiedy przeżywamy kryzys wieku średniego, zależy od statystycznej długości życia w naszym kraju, twierdzi szwedzki socjolog Markus Mortenson. Na przykład, w Rosji kobiety żyją średnio 73 lata, ale mężczyźni tylko 59. Rosjanki mogłyby rodzić dzieci później, inaczej planować życie. One jednak wiedzą, że muszą się

Samo-terapia

To prawda, nasi partnerzy być może nie są aż tak atrakcyjni jak kiedyś, ale spójrzmy w lustro. Nam też już daleko do lica jak z obrazka. Związki z osobami dużo od nas młodszymi to żenada. Na szczęście, prędzej czy później czas pryska, chwila fascynacji fizycznymi autami nowej miłości przemija i nie jest już tak miło. Rozczarowaniem może też skończyć się bezwzględna wspinaczka po szczeblach kariery –im wyżej tym cięższy upadek. Poza

tym, obecnie jakakolwiek praca to szczęście. A jeśli właśnie zostaliśmy ofiarą zwolnienia, pocieszmy się myślą, że innych wkrótce też zwolnią. Takie czasy. Samo-terapia nie kosztuje nic, w przeciwieństwie do tej udzielanej przez life coachów. Bo to odbywa się zazwyczaj tak: zaczynamy od jednej sesji w tygodniu, za jakieś $45 dolarów od godziny. Po trzech miesiącach narzekamy na brak postępów, a life coach wini nasze głęboko zakorzenione problemy i mówi, że

Î Polak w średnim wieku

spieszyć, dzieci rodzą wcześnie i kryzys wieku średniego przeżywają już około 32. roku życia. W Szwecji i Francji, gdzie średnia życia wynosi ponad 80 lat, kryzys przypada później – około 46. roku życia. Ludzie wiedzą, że mają czas i nie muszą się spieszyć ani z macierzyństwem, ani z karierą. Źródło: samozdrowie.pl

Według raportu Centrum Badania Opinii Społecznej pod tytułem „Między młodością a starością” Polacy uważają, że młodość kończy się średnio w wieku 35 lat i 3 miesięcy, po czym następuje wiek średni, który trwa do wieku 61 lat i 8 miesięcy, kiedy to zaczyna się starość. Polak jest więc w wieku średnim aż przez 26 lat i 5 miesięcy.

potrzeba dwóch sesji w tygodniu. Po kolejnych trzech miesiącach jeszcze raz uświadamiamy sobie, że zmierzamy donikąd. Life coach nadal zapewnia, że problemy są naprawdę głęboko zakorzenione i potrzeba sesji trzech. I tak dalej, aż jesteśmy tak finansowo i psychicznie zrujnowani, że lądujemy u czubków. A po powrocie life coach wystawia nam rachunek za sesje opuszczone podczas pobytu w szpitalu.

Memento mori i mrzonki

Szpital, czy chociażby tylko wizyta u lekarza, to bardzo atrakcyjna propozycja dla „średniaka”, no bo przecież po czterdziestce mamy już z górki i czas przygotować się na spotkanie ze Stwórcą. Zwykły kaszel to rak płuc, ból głowy to na pewno tętniak – tak twierdzi Wikipedia. Bliscy załamania nerwowego, gnamy do lekarza z listą objawów długą jak stąd do nieba i jesteśmy nieszczęśliwi, bo ten ma dla nas tylko siedem minut. W pogoni za śmiertelną chorobą zapominamy, że jest się z czego cieszyć, że wciąż jesteśmy wśród żywych. Nonszalanckie podejście do sprawy? No cóż, jeśli naprawdę nadeszła nasza ostatnia godzina, przynajmniej nie opuszczamy tego padołu za młodu. Nasze nerwice i uczucie niespełnienia przenosimy też na dzieci. Po co te dodatkowe lekcje matematyki, codzienny trening piłki nożnej i lekcje muzyki? Nie łudźmy się, nasze dzieci i tak nie dostaną się do Oxfordu, nie będą zarabiać milionów jak Wayne Rooney, nie będą wygrywać konkursów chopinowskich. To, czego im naprawdę potrzeba, to normalne dzieciństwo, a nie wymuszona pogoń za mrzonkami niespełnionych rodziców.

Życie bez tajemnic

Na całe szczęście, jeśli wierzyć psychologom, kryzys wieku średniego mija po 45. roku życia, gdy świat znów nabiera barw, a my skłonni jesteśmy myśleć bardziej optymistycznie. Najważniejsze życiowe decyzje są wtedy za nami, faza błędów i niepewności dobiega końca. Jesteśmy, mądrzejsi i doceniamy to, co przyniosło życie, gratulujemy sobie sukcesów machając ręką na porażki młodości. I jesteśmy ze sobą i z innymi szczerzy. To prawda, mamy zmarszczki i więcej centymetrów w talii, ale życie już nie ma dla nas tajemnic.

Długie włosy od zaraz

Długie włosy są w wielu kulturach uważane za jeden z najbardziej podstawowych atrybutów kobiecości. To jednak tylko jeden z powodów, dla których tak wiele z nas chce je zapuścić. Innym jest ryzyko nieudanych wizyt u fryzjera, które psują nam i humor, i wygląd. Jak więc dbać o włosy, by były zdrowe i szybciej rosły?

Choć to mit, że często podcinanie włosów przyspiesza ich wzrost, to jednak podcinać warto, bo poprawia to ich kondycję. Na drobny, kosmetyczny retusz końcówek najlepiej decydować się co trzy miesiące, częściej nie warto, bo zapuszczanie nic nie da. Niektórzy twierdzą jednak, że nawet podcinanie co trzy miesiące niweczy ich wysiłki. Tymczasem okazuje się, że zdrowe włosy rosną szybciej, a ponadto, gdy podcinać nie

będziemy, po około roku końcówki będą tak rozdwojone, że i tak przyjdzie nam skrócić je o około 5 centymetrów, żeby przywrócić włosy do zdrowego stanu.

Szybko rosnące włosy wydłużają się miesięcznie o około centymetr. Niestety nie zawsze natura była aż tak hojna. W takim przypadku mamy przynajmniej kilka sposobów, żeby włosom pomóc. Można, np. łykać suplementy diety zawierające witaminy, minerały, mikro-

elementy czy zioła. Inna metoda to stosowanie szamponów, odżywek i maseczek wzmacniających włosy czy przyspieszających ich wzrost. Zazwyczaj przeznaczone są one do włosów słabych i wypadających, a niektóre są także wskazane dla osób, które przeszły chemioterapię. Działanie tego typu odżywek i masek będzie silniejsze, gdy owiniemy głowę ręcznikiem lub folią spożywczą. Na wzmocnienie włosów jest też kilka domowych sposobów. Mowa choćby o płukaniu ich w wywarze ze skrzypu polnego, maseczce z oleju rycynowego czy nafty kosmetycznej, żółtka i soku cytryny. Kto chce mieć efekt błyskawiczny, ten może także profesjonalnie przedłużyć sobie włosy w salonie fryzjerskim.