21332_Cover
27-08-2008
15:11
Pagina 1
7 TH EDITION
2008-2009
21332_Cover
27-08-2008
Engineering
13:29
Pagina 2
8SVWUHDP DQG 'RZQVWUHDP 2LO DQG *DV 6HUYLFHV
7RWDO 3URMHFW 6ROXWLRQV
$ *RRG MRE RQ 7LPH Since 1908, we have been known for our pipeline construction accomplishments. Today’s Willbros offers a great deal more, including a full suite of project management services and total project solutions. From concept to commissioning and operations, our expertise has grown, as has our ability to provide solutions to the upstream and downstream oil and gas industry.
WILLBROS ‡ (QJLQHHULQJ ‡ 3LSHOLQH &RQVWUXFWLRQ ‡ 5HILQHU\ /LIHF\FOH ([WHQVLRQ 6HUYLFHV ‡ 3URMHFW 0DQDJHPHQW ‡ (3& 6HUYLFHV
Willbros Group, Inc. c/o Willbros USA, Inc. 3RVW 2DN 3NZ\ 6XLWH ‡ +RXVWRQ 7H[DV ‡ 3KRQH ‡ )D[ www.willbros.com
GoodJob08.indd 1
6/25/08 12:09:43 PM
001-029 START_21332
27-08-2008
14:39
Pagina 1
Contents THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
3 - Contact IPLOCA 5 - Members & Advertisers Index 16 - President’s Message 17 - Officers & Directors 2007-2008 18 - Treasurer’s Report 20 - Committees 2007-2008 22 - IPLOCA Membership 24 - Membership Country Representation 30 - Onshore Member Listings, Location-Contacts-Activities 108 - Offshore Member Listings, Location-Contacts-Activities 119 - Pipeline Construction Photographs 126 - Member Profiles & Associate Member Profiles 128 - Pipeline Construction Photographs 136 - Associate Member Listings, Location-Contacts-Activities 220 - Academic Members 221 - Sister & Allied Associations, Organisations & Institutions 226 - IPLOCA History 228 - Conventions & Officers 238 - IPLOCA By-Laws 250 - World Federation 251 - Calendar 2008-2009 252 - Safety Policy 253 - Environmental Policy 254 - International Dialing & Internet Codes 256 - A note from the Publisher & Advertising Reservation Card 257 - Notes
Large cover photo Courtesy of Heerema Marine Contractors Nederland B.V. Inset cover photo Courtesy of Entrepose Contracting www.iploca-yearbook.com The International Pipeline & Offshore Contractors Association Yearbook is published by Pedemex and printed by Veenman Printers, The Netherlands Layout & production by Peter Schoonenberg, The Netherlands THE IPLOCA YEARBOOK - ISSN 1572-5324 © 2008
001-029 START_21332
27-08-2008
14:42
Pagina 2
EXPERTISE. The ROSEN Group uses the latest technologies for its inspection services and integrity management, and offers innovative solutions in over 80 countries. www.roseninspection.net
EMPOWERED BY TECHNOLOGY
001-029 START_21332
27-08-2008
14:44
Pagina 3
Contact IPLOCA IPLOCA SECRETARIAT
IPLOCA NEWSLETTER
For all questions relating to membership in the Association, contact: Executive Secretary Luc Henriod (Outgoing) E luc.henriod@iploca.com Juan Arzuaga (Incoming) E juan.arzuaga@iploca.com
Publisher Pedemex bv Mgr. Schaepmanlaan 53 5103 BB Dongen The Netherlands T +31 (0)162 314181 F +31 (0)162 319414 www.pedemex.nl
Business Administrator Elizabeth Spalding E elizabeth.spalding@iploca.com
Editor Elizabeth Spalding E elizabeth.spalding@iploca.com
Membership & Convention Manager Caroline Green E caroline.green@iploca.com
Advertising Pedemex bv Pieter Schoonenberg E p.schoonenberg@pedemex.nl
International Pipeline & Offshore Contractors Association Chemin de Blandonnet 2 1214 Vernier/Geneva SWITZERLAND T +41-22-306-0230 F +41-22-306-0239 E info@iploca.com www.iploca.com Route to the IPLOCA Offices from Geneva Airport.
lid a
Rt de M
Ho
Rte.
eyri
n
Publisher Pedemex bv Mgr. Schaepmanlaan 53 5103 BB Dongen The Netherlands T +31 (0)162 314181 F +31 (0)162 319414 E p.schoonenberg@pedemex.nl www.pedemex.nl
M
öv e
np ic
For advertising rates, reservation, and any other question related to your entry in the YEARBOOK, contact:
E4 / A40
Genève Meyrin
Advertising Pedemex bv Pieter Schoonenberg E p.schoonenberg@pedemex.nl For extra copies and a downloadable version of the yearbook visit our website at: www.iploca-yearbook.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Contact IPLOCA
yI nn
e.
de
Pr
éBo
is
k
Geneva Airport
IPLOCA YEARBOOK
3
843_001_038.qxp
29-07-2005
Maats_adv_2008.indd 1
15:12
Pagina 7
27-08-2008 14:50:08
001-029 START_21332
27-08-2008
14:44
Pagina 5
A. HAK BEHEER B.V.
• • •
A. HAK INDUSTRIAL SERVICES B.V. A.B. RHEAD & ASSOCIATES LTD. A.J. LUCAS GROUP LIMITED
• •
ADIANTUM ENTERPRISE S.A.
30 136 136 30 136
• • • •
ALLSEAS GROUP S.A.
TICARET A.S.
136
SANAYI VE T.A.S.
137 31 108
BREDERO-SHAW
33
•
31
• • • •
ADVERT PAGE
LISTING PAGE
ASSOCIATE
• • •
31 137 32 34
CIRTUBO, S.A.
135
•
149
SERVICES
35
•
138
• • •
138 138 139
ASTEC UNDERGROUND GROUP
• •
34 139 140
•
36 140
CONDMAG S.A. CONDUTO
147
ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND B.S. COATINGS BACHINGER J.
COSIDER CANALISATION CPP
• • • • •
INTERNATIONAL, INC.
•
37
BETAFENCE N.V. BEZEMER DORDRECHT B.V. BOHLEN & DOYEN
141
DENYS DODSAL GROUP
117
• • • • •
E.ON ENGINEERING GMBH EDILSIDER S.P.A. ELMED GMBH ENTREPOSE CONTRACTING
•
44 154 44 44 220
45 51
126 155 127 156 157 46 47 50 48 /49 158 159 159 161 50
Members Index
•
140 140 140 37
154 42 42
•
DENSO GMBH
• • •
•
CRC-EVANS PIPELINE
BERRY PLASTICS CORROSION PROTECTION GROUP
154
•
CRANFIELD UNIVERSITY
BERGERAT MONNOYEUR
•
• •
CORINTH PIPEWORKS S.A.
BECHTEL PIPELINE, OFFSHORE
•
152
CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY
•
•
COMPAGNIA GENERALE
TECHNOLOGY LTD.
ARGUS LIMITED
153
COMPUTERISED INFORMATION
ARDEE OFFSHORE & SHIPPING SERVICES PVT. LTD.
15 41 7 43
CIS CATERING INTERNATIONAL
TRATTORI S.P.A.
& EQUIPMENT
BAUUNTERNEHMUNG GMBH
150 108 38 39 151 40 151 152 42
•
CHALLENGER SPECIAL OIL SERVICES
ARCO FOR ADVANCED SYSTEMS
BILFINGER BERGER AG
• • •
CHETRA
APPLUS RTD
AND FIELD DEVELOPMENT
C.A.T. GROUP OF COMPANIES CB&I UK LIMITED
ALSIM ALARKO SANAYI
INSTALLATION COMPANY INC.
150
•
CATERPILLAR
AL-QAHTANI PIPE
ARB INC.
•
143
BORUSAN MAKINA SERVIS VE
BOSKALIS OFFSHORE BV
COATINGS GMBH
ARB ARENDAL
•
142 37 148
•
BOREALIS AG
AKZO NOBEL POWDER
TESISLERI VE TICARET AS
BONATTI S.P.A.
BORUSAN MANNESMANN BORU
& FELD LLP
COATING TERMINAL
•
BÖHLER WELDING
23
AKIN GUMP STRAUSS HAUER
AL JABER ENERGY SERVICES
OFFSHORE
ONSHORE
ADVERT PAGE
LISTING PAGE
ASSOCIATE
OFFSHORE
ONSHORE
Members Index
listing continued...
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
5
• •
EQUIPMENT INVESTCO ESAB ESSAR CONSTRUCTIONS INDIA LTD. EUPEC GROUP EUROGASSTROY (JV)
• • • •
EUROPIPE GMBH FERNAS CONSTRUCTION COMPANY
• •
FLEXIFLOAT SYSTEMS B.V. FLUOR® GAMMON INDIA LIMITED
• • •
GARNEAU INC. GASODUCTOS Y REDES GISCA S.A. GASSTROYMONTAJ
• • •
GBA PRODUCTS COMPANY LTD. GDK S.A.
• •
GHENT UNIVERSITY GHIZZONI S.P.A. GLOBALSTROY-ENGINEERING
• • • •
GORIZIANE S.P.A. GUÉNEAU ITALIA S.R.L.
159 159 52 52 53 163 53 164 53 54 164 54 54 164 54 220 56 56 164 166
ENGINEERING COMPANY
165
JAIHIND PROJECTS LTD JFE ENGINEERING CORPORATION
(OVERSEAS) LIMITED
•
JOTUN POWDER COATINGS A/S
LISTING PAGE
ADVERT PAGE
65
KALPATARU POWER TRANSMISSION
55
LIMITED KAZSTROYSERVICE OGCC JSC KBR INC.
• • • • • •
KNI INCORPORATED
167
KOMATSU LTD. KOOP HOLDING EUROPE B.V. KVV KÖOLAJVEZETÉKÉPITÖ ZRT.
•
58
57
•
58
BC
•
59 166
•
64 64 64 176 176 176 66
LAND & MARINE
•
PROJECT ENGINEERING LTD. LARSEN & TOUBRO LIMITED
• •
109 113 66 176 176 28 /29
•
67 178
•
LAS MONTAGE HOLLAND BV LAURINI OFFICINE MECCANICHE LIAOHE OILFIELD FIRST
•
CONSTRUCTION COMPANY
•
LIEBHERR WERK TELFS GMBH
177
LIMAK CONSTRUCTION INDUSTRY
• • •
HERRENKNECHT AG HÖLSCHER WASSERBAU GMBH
• • • • •
I.P.S.I. ILF CONSULTING ENGINEERS ILVA S.P.A. IMBEMA-GROUP
• • •
109 166 166 60 168 168 171 171 60 172 172
111 169
AND TRADE INC.
• •
LINCOLN ELECTRIC COMPANY LINEAS DE PRODUCCION S.A. DE C.V. LMR DRILLING GMBH
• •
68 178 68 69
179
LUDESCHER CABLECRANE SYSTEMS GMBH MAATS PIPELINE EQUIPMENT
• •
182 182
• •
69 183 183
4
MAN FERROSTAAL INDUSTRIEANLAGEN GMBH MAN INDUSTRIES INDIA LTD. MANTRAC UNATRAC GROUP
•
Members Index
INDUSTRIE POLIECO- MPB SRL
62 176
63 175
JOANNOU & PARASKEVAIDES
56
NEDERLAND B.V.
INDUCTION S.R.L.
•
• • •
JINDAL SAW LIMITED
HEEREMA MARINE CONTRACTORS
IMPRESA TRE COLLI S.P.A.
•
172 109 174 61 61 61 174
•
J.C. IMPEX S.C. J.S. WELDING & BUILDING COMPANY
•
HDM FOREIGN TRADE CO. LTD.
HORIZONTAL DRILLING INTERNATIONAL
• •
J. RAY McDERMOTT S.A.
HARBERT INTERNATIONAL ESTABLISHMENT
60
(MILLER ELECTRIC MFG. CO.)
HABAU HOCH- UND TIEFBAUGESELLSCHAFT M.B.H.
•
ITW WELDING PRODUCTS
GULF INTERSTATE ENGINEERING COMPANY
ASSOCIATE
ONSHORE
IRAN ARVIN CONSTRUCTION &
GULF CONSOLIDATED CONTRACTORS CO. LTD.
OFFSHORE
Pagina 6
ADVERT PAGE
LISTING PAGE
14:53
ASSOCIATE
OFFSHORE
27-08-2008
ONSHORE
001-029 START_21332
listing continued... 6
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
001-029 START_21332
27-08-2008
14:53
Pagina 7
TOTAL SOLUTIONS. GLOBAL SUPPORT.
The Caterpillar® Global Pipeline Division is focused on helping your business increase production, cut operating costs, address labor challenges, improve work site safety and meet stringent environmental regulations, no matter what corner of the world you're working in. And we’re better prepared than anyone to follow through on that commitment, with... • An extensive line of pipeline construction machines including track-type tractors, hydraulic excavators and pipelayers including the new 583T and 587T • Specialized packages and options for different working conditions throughout the world
• A focused worldwide pipeline dealer, Pipeline Machinery International (PLM), providing industry expertise, extensive inventory, and a dedicated rental fleet • The Caterpillar local dealer network offering unmatched service expertise and parts availability worldwide • Leases and flexible financing options from Cat Financial No matter how big the job or where it may take you, Caterpillar is there with the best equipment, unmatched support, financing options and the expertise you need to be successful. For more information contact Pipeline Machinery International, your local Cat Dealer, or visit www.cat.com/pipeline.
© 2007 Caterpillar All Rights Reserved CAT, CATERPILLAR, ACERT, their respective logos, SystemOne, “Caterpillar Yellow” and the POWER EDGE trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission.
•
110 71
• •
72 72
•
74
MEARS GROUP INC.
ROSEN GROUP
73
GROSSROHR GMBH
• •
184 74
185
•
110
NDT & CORROSION
•
184 75
NGS- ORGPROECTECONOMICA
• • • • • •
NUOVA PATAVIUM SRL OMNITEST GMBH OSAKA UNIVERSITY OSBORN INTERNATIONAL OVERGAS ENGINEERING
• • • •
OZZIE’S P.W.T. SPA PENSPEN PER AARSLEFF A/S
• • •
PETRO IT PETRO-FORCE PETROJET
• •
PIETRO FIORENTINI PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH)
• • •
PIPELINE INSPECTION CO., LTD. PIPELINE MACHINERY INTERNATIONAL PODVODTRUBOPROVODSTROY JSC
• •
POLYTEC S.A. - POLYKEN - CANUSA PPS PIPELINE SYSTEMS GMBH PUNJ LLOYD LIMITED RENAULT TRUCKS INTERNATIONAL
• • • •
75 112 76 184 184 220 186 187 76 188 188 189 190 76 191 192 76 192 77 79 192 193 192 195 78 193 78 BC 78 80/81 194 194 IBC
ADVERT PAGE
LISTING PAGE
•
198
• •
198 198 84 200 86 86 201 201 90 201 202 90 92
•
SICIM S.P.A.
•
SOCOTHERM
• • • •
SOMICO SPAC
• • •
SPECIALTY POLYMER COATINGS INC. SPETSNEFTEGAZ NPO JSC SPIECAPAG SPIECAPAG RÉGIONS SUD
• •
199 85 10 87
9
91
STI SCHWEIßTECHNIK
• •
INTERNATIONAL GMBH STP LIMITED STREICHER (MAX) GMBH & CO. KG AA STROYTRANSGAZ OAO
• • • •
T.D. WILLIAMSON S.A. T.M.&D SERVICE EQUIPMENT
202 202 92 94 202 203
93
205
TAISHAN CONSTRUCTION
•
MACHINERY CO. LTD. TATNEFTEPROVODSTROY OJSC
•
203 96
118
96 98 98 203 99 203 203 204
97
TECHINT ENGINEERING & CONSTRUCTION DIVISION TECHINT, S.A. DE C.V. TECHNIP GERMANY GMBH
• • • •
TECHNIPIPE TEKFEN INSAAT VE TESISAT TENARIS TESI S.R.L. TESMEC S.P.A.
• • • •
99 101 204 207
Members Index
RITCHIE BROS. AUCTIONEERS
SERIMAX SAS
SOLAR TURBINES INCORPORATED
•
NIPPON STEEL ENGINEERING CO., LTD. NOVA JSC
INTERNATIONAL GMBH
SHAWCOR LTD
•
CONTROL SERVICES
2
SALZGITTER MANNESMANN SELMERS B.V.
CONSTRUCTION COMPANY NPCC
-ECMOS
•
194 196 83 196 197 112
SALZGITTER MANNESMANN
NATIONAL PETROLEUM
NDT SYSTEMS & SERVICES AG
• •
S.C.I.
MIDWESTERN MANUFACTURING NACAP
•
RSK GROUP PLC SAIPEM S.P.A.
COMPANY
ASSOCIATE
ONSHORE
RMS WELDING SYSTEMS
METALS SERVICES FOR TRADING & CONTRACTING COMPANY
• •
RIVECO GENERALSIDER S.P.A.
McCONNELL DOWELL CORPORATION LTD
OFFSHORE
Pagina 8
ADVERT PAGE
LISTING PAGE
ASSOCIATE
14:53
•
MARIDIVE & OIL SERVICES (S.A.E.) MASA-DAIP
OFFSHORE
27-08-2008
ONSHORE
001-029 START_21332
listing continued... 8
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
•
TL OFFSHORE SDN BHD
• • •
TRENCH-TECH INTERNATIONAL, INC. TRIKAUSCH INDIA PVT LTD. TUBACERO S.A. DE C.V.
• •
UT QUALITY INC.
•
VALENTINE MARITIME LTD
• •
VERMAAT TECHNICS BV VIETZ GMBH VISSER & SMIT HANAB BV VOLVO GROUP KOREA VOPAK-AMT
• • •
209
VOZROZHDENIYE JOINT STOCK COMPANY
•
102 216
•
216
217
•
216 102 218
27 IFC 145 219
•
WELDSONIX INC.
ADVERT PAGE
OFFSHORE
ONSHORE
ADVERT PAGE
LISTING PAGE
206 208 116 210 210 212 100 212 116 212 212 100 214 214
LISTING PAGE
TIB CHEMICALS AG
Pagina 9
ASSOCIATE
• •
THYSSENKRUPP MANNEX
UKRNAFTEGAZBUD JSC
ASSOCIATE
15:44
OFFSHORE
01-09-2008
ONSHORE
001-029 START_21332
WELSPUN GUJARAT STAHL
211
ROHREN LIMITED WILCO MARSH BUGGIES &
213
DRAGLINES, INC. WILLBROS GROUP, INC.
• •
WORLDWIDE MACHINERY YUZHTRUBOPROVODSTROY JSC
19 103 215
•
104
• • •
104 106 107
ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD ZAKNEFTEGAZSTROY - PROMETEY LLC ZANGAS JSC
105
Specialist in pipeline equipment for more than 40 years SALE•RENTAL•SERVICE•MAINTENANCE•MANUFACTURING • CRC-Evans Pipeline equipment • CRC-Evans Weighting systems • CRC-Evans Automatic Welding equipment • PIH Heat Treating and Joint Coating systems • PIH Non Destructive Testing
Subsidiary: REVETEMENT DE JOINTS (RJ) for pipeline services • field joint coating
General Office and Technical Activities: D . 9 2 9
•
6 0 5 3 0 N E U I L L Y- E N - T H E L L E
•F R A N C E
Tél.: (33) 3 44 26 85 85•Fax: (33) 3 44 26 75 00• Email: somico@club-internet.fr•Web Site: www.somico.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Members Index
• LAURINI Padders • Crushers • Tractors • Sidebooms
9
001-029 START_21332
27-08-2008
14:53
Pagina 10
www.canusacps.com
Pipeline corrosion
Protection
Canusa’s products have become the industry standard for field-applied pipeline corrosion protection. Heat-shrinkable sleeves are the most commonly used field joint corrosion protection system in the world and Canusa’s GTS products are recognized as leading the way in applicator ease of use and in-service performance. Proven Performance • Global Experience Canusa-CPS is registered to ISO 9001:2000.
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 11
Advertisers Index A. HAK INDUSTRIAL SERVICES B.V. T +31 (0) 345 579 211 F +31 (0) 345 579 379 E sales@a-hak-is.nl I www.a-hak-is.nl LISTING ADVERTISEMENT
136 23
AL JABER ENERGY SERVICES T +9 71 2 554 6550 F +9 71 2 554 6106 E d@ajes.ae I www.ajes.ae LISTING ADVERTISEMENT
31 33
BEZEMER DORDRECHT B.V.
CB&I UK LIMITED
T +31 78 618 1000 F +31 78 618 7019 E info@bezemer.com I www.bezemer.com
T +44 20 7053 3000 F +44 20 7053 3001 E gsingh@cbi.com I www.CBI.com
LISTING ADVERTISEMENT
140 117
LISTING ADVERTISEMENT
BÖHLER WELDING
CHETRA
T +43 3862 301 0 F +43 3862 301 95193 E postmaster.bsga@bsga.at I www.boehler-welding.com
T +7 8352 633 630 F +7 8352 304 007 E marketing@chetra.ru I www.chetra.ru
LISTING ADVERTISEMENT
142 143
LISTING ADVERTISEMENT
BOREALIS APPLUS RTD T +31 10 208 8208 F +31 10 415 8022 E info@applusrtd.com I www.applusrtd.com LISTING ADVERTISEMENT
137 135
40 43
T +46 303 86 000 F +46 303 81 227 E pipecoating@borealisgroup.com I www.borealisgroup.com LISTING ADVERTISEMENT
148 149
152 153
C.C.C. CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY T +30 210 618 20 00 F +30 210 619 92 24 E cccmoamail@ccc.gr I www.ccc.gr LISTING ADVERTISEMENT
44 45
BREDERO-SHAW ARB INC. T +1 949 598 9242 F +1 949 595 5526 E sruvolo@arbinc.com I www.arbinc.com LISTING ADVERTISEMENT
34 35
ASTEC UNDERGROUND GROUP T +1 865 408 2100 F +1 865 408 2089 E abender@astecunderground.com I www.astecunderground.com 139 147
BERRY PLASTICS CORROSION PROTECTION GROUP T +32 16 55 36 00 F +32 16 55 36 72 E cpge@berryplastics.com I www.berrycpg.com LISTING ADVERTISEMENT
140 141
LISTING ADVERTISEMENT
T +213 21 36 3990 / 76 / 83 F +213 21 36 39 73 E cosider.canalisation.dg@gmail.com
38 15
LISTING ADVERTISEMENT
44 51
C.A.T. GROUP OF COMPANIES T +961 1 44 99 10 F +961 1 44 69 31 E catgroup@catgroup.net I www.catgroup.net LISTING ADVERTISEMENT
39 41
T +1 281 999 8920 F +1 281 999 8724 E sales@crc-evans.com I www.crc-evans.com LISTING ADVERTISEMENT
CATERPILLAR T +1 713 329 2260 F +1 713 895 4280 I www.cat.com LISTING ADVERTISEMENT
CRC-EVANS PIPELINE INTERNATIONAL, INC.
151 7
155 126-127
DENSO GMBH T +49 214 2602-0 F +49 214 2602 217 E info@denso.de I www.denso.de LISTING ADVERTISEMENT
156 157
Advertisers Index
LISTING ADVERTISEMENT
COSIDER CANALISATION
T +1 281 886 2350 F +1 281 886 2351 I www.brederoshaw.com
listing continued...
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
11
001-029 START_21332
27-08-2008
DENYS T +32 9 254 01 11 F +32 9 226 77 71 E info@denys.com I www.denys.com LISTING ADVERTISEMENT
46 47
14:54
Pagina 12
GULF INTERSTATE ENGINEERING COMPANY
JOANNOU & PARASKEVAIDES (OVERSEAS) LTD
T +1 713 850 3400 F +1 713 850 3501 E info@gie.com I www.gie.com
T +30 210 6389100 F +30 210 6104595 E jnpbdev@jphellas.gr I www.jandp-group.com
LISTING ADVERTISEMENT
58 57
LISTING ADVERTISEMENT
62 65
DODSAL GROUP T +971 4 343 1515 F +971 4 343 4757 E mail@dodsal.ae I www.dodsal.com LISTING ADVERTISEMENT
50 48-49
ELMED GMBH T +49 2056 93 29 0 F +49 2056 93 29 33 E info@elmedgmbh.de I www.isotest.de LISTING ADVERTISEMENT
159 161
EUROPIPE GMBH T +49 208 976 0 F +49 208 976 30 00 E europipe@europipe.com I www.europipe.com LISTING ADVERTISEMENT
163 165
GDK S.A. T +55 71 2106 2900 F +55 71 2106 2980 E gdk@gdksa.com I www.gdksa.com LISTING ADVERTISEMENT
54 55
Advertisers Index
GORIZIANE S.P.A.
12
T +39 0 481 91511 F +39 0 481 91490 E goriziane1@goriziane.it I www.goriziane.it LISTING ADVERTISEMENT
164 167
HABAU HOCH- UND TIEFBAUGESELLSCHAFT M.B.H. T +43 7262 555 0 F +43 7262 555 1500 E office@habau.at I www.habau.com LISTING ADVERTISEMENT
58 Back Cover
HEEREMA MARINE CONTRACTORS NEDERLAND B.V. T +31 71 579 9000 F +31 71 579 9099 E info@hmc-heerema.com I www.heerema.com LISTING ADVERTISEMENT
109 111
HERRENKNECHT AG T +49 7824 302-0 F +49 7824 302-364 E utility@herrenknecht.de I www.herrenknecht.de LISTING ADVERTISEMENT
166 169
JFE ENGINEERING CORPORATION T +81 45 505 7387 F +81 45 505 7456 I www.jfe-eng.co.jp/en LISTING ADVERTISEMENT
61 63
LAND & MARINE PROJECT ENGINEERING LTD. T +44 151 641 5600 F +44 151 644 9990 E company@landandmarine.com I www.landandmarine.com LISTING ADVERTISEMENT
109 113
LAURINI OFFICINE MECCANICHE T +39 0524 91844 F +39 0524 91428 E laurini@laurini.com I www.laurini.com LISTING ADVERTISEMENT
176 28-29
LIEBHERR WERK TELFS GMBH T +43 50809 6 1400 F +43 50809 6 7772 I www.liebherr.com LISTING ADVERTISEMENT
178 177
LINCOLN ELECTRIC COMPANY T +1 216 481 8100 F +1 216 486 1751 E john_stropki@lincolnelectric.com I www.lincolnelectric.com LISTING ADVERTISEMENT
178 179
JINDAL SAW LIMITED
MAATS PIPELINE EQUIPMENT
T +91 11 2618 8360-74 F +91 11 2617 0691 E saw.marketing@jindalsaw.com I op.sharma@jindalsaw.com
T +31 547 260 000 F +31 547 261 000 E info@maats.com I www.maats.com
LISTING ADVERTISEMENT
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
174 175
LISTING ADVERTISEMENT
182 4
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 13
McCONNELL DOWELL CORPORATION LTD
PIPELINE MACHINERY INTERNATIONAL
T +61 3 8805 5200 F +61 3 8805 5379 E mark_twycross@macdow.com.au I www.mcconnelldowell.com
T +1 713 939 0007 F +1 713 939 0009 E info@plmcat.com I www.plmcat.com
LISTING ADVERTISEMENT
72 73
LISTING ADVERTISEMENT
SERIMAX SAS T +33 1 60 21 67 00 F +33 1 60 21 67 01 E contact@serimax.com I www.serimax.com LISTING ADVERTISEMENT
192 195
84 85
SHAWCOR LTD. MIDWESTERN MANUFACTURING COMPANY T +1 918 858 4200 F +1 918 446 6384 E sales@sidebooms.com I www.sidebooms.com LISTING ADVERTISEMENT
184 185
PPS PIPELINE SYSTEMS GMBH T +49 5431 14 0 F +49 5431 14 203 E info@pipelinesystems.de I www.pipelinesystems.de LISTING ADVERTISEMENT
LISTING ADVERTISEMENT
78 Back Cover
T +49 6451 588 0 F +49 6451 588 206 E desales@osborn.com I www.osborn.de LISTING ADVERTISEMENT
186 187
T +39 0524 930 211 F +39 0524 930 082 E info@sicim.eu
T +91 11 262 00123 F +91 11 262 00111 E info@punjlloyd.com I www.punjlloyd.com LISTING ADVERTISEMENT
LISTING ADVERTISEMENT
T +390 377 451 228 F +390 377 451 094 E info@pwtspa.com I www.pwtspa.com LISTING ADVERTISEMENT
188 189
T +1 604 273 7564 F +1 604 273 2102 E rbmarket@rbauction.com I www.rbauction.com LISTING ADVERTISEMENT
T +44 1282 415 323 F +44 1282 415 326 E sales@pih.co.uk I www.pih.co.uk LISTING ADVERTISEMENT
77 79
T +1 713 681 5837 F +1 713 681 4838 E sales@picltd.com I www.picltd.com LISTING ADVERTISEMENT
LISTING ADVERTISEMENT
83 2
SELMERS B.V. T +31 251 21 1999 F +31 251 22 0777 E sales@selmers.nl I www.selmers.nl LISTING ADVERTISEMENT
201 9
SPIECAPAG T +33 1 57 60 79 01 F +33 1 57 60 97 78 E communication@spiecapag.com I www.spiecapag.com LISTING ADVERTISEMENT
90 91
MAX STREICHER GMBH & CO. KG aA T +49 991 330 0 F +49 991 330 180 E rlb@streicher-bau.de I www.streicher.de LISTING ADVERTISEMENT
92 93
198 199
192 193
Advertisers Index
PIPELINE INSPECTION CO., LTD.
T +41 41 61803 00 F +41 41 61803 19 E Info@RosenInspection.net I www.RosenInspection.net
T +33 3 44 26 85 85 F +33 3 44 26 75 00 E somico@club-internet.fr I www.somico.com LISTING ADVERTISEMENT
194 Inside Back Cover
ROSEN GROUP PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH)
86 87
SOMICO
78 80-81
RITCHIE BROS. AUCTIONEERS P.W.T. SPA
200 10
SICIM S.P.A.
PUNJ LLOYD LIMITED OSBORN INTERNATIONAL
T +1 416 743 7111 F +1 416 743 7199 I www.shawcor.com
listing continued...
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
13
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 14
T.M.&D SERVICE EQUIPMENT
TESMEC S.P.A.
VOLVO GROUP KOREA
T +39 0523 852 445 F +39 0523 852 319 E info@tmedrsl.com I www.tmedrsl.com
T +390 35 423 291 F +390 35 335 664 E info@tesmec.it I www.tesmec.it
F +82 2 3780 9263
LISTING ADVERTISEMENT
203 205
LISTING ADVERTISEMENT
204 207
TAISHAN CONSTRUCTION MACHINERY CO. LTD.
THYSSENKRUPP MANNEX GMBH
T +86 538 651 3839 F +86 538 651 3839 E giywb@daifeng.cn I www.taishangcjx.com
T +49 211 967 0 F +49 211 967 5000 E mannex@thyssenkrupp.com I www.tk-mannex.com
LISTING ADVERTISEMENT
203 118
LISTING ADVERTISEMENT
206 209
TECHINT ENGINEERING & CONSTRUCTION DIVISION
TRENCH-TECH INTERNATIONAL, INC.
T +54 11 40 18 4340 F +54 11 40 18 1000 E info@techint.com I www.techintgroup.ot
T +1 817 491 0621 F +1 817 491 0108 E sales@trenchtech.com I www.trenchtech.com
LISTING ADVERTISEMENT
96 97
LISTING ADVERTISEMENT
210 211
TECHNIP GERMANY GMBH
TUBACERO S.A. DE C.V.
T +49 211 659 2008 / 3235 F +49 211 659 3336 E contact@technip.com
T +52 81 8305 5511 F +52 81 8305 5510 E direccion@tubacero.com I www.tubacero.com
LISTING ADVERTISEMENT
98 99
LISTING ADVERTISEMENT
212 213
TEKFEN INSAAT VE TESISAT T +90 212 359 3 500 F +90 212 359 3 508 E business@tekfen.com.tr I www.tekfen.com.tr LISTING ADVERTISEMENT
99 101
VIETZ GMBH T +49 511 949 9777 F +49 511 495 142 E info@vietz.de I www.vietz.de LISTING ADVERTISEMENT
212 19
Advertisers Index
TESI S.R.L.
14
T +39 02 944 0501 F +39 02 944 9087 E info@tesigroup.com I www.tesigroup.com LISTING ADVERTISEMENT
203 204
VISSER & SMIT HANAB BV T +31 78 641 7222 F +31 78 615 5163 E info@vshanab.nl I www.vshanab.com LISTING ADVERTISEMENT
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
100 103
LISTING ADVERTISEMENT
214 215
WELSPUN GUJARAT STAHL ROHREN LIMITED T +91 22 2490 8000 F +91 22 2490 8020 E sales_wgsrl@welspun.com I www.welspunpipes.com LISTING ADVERTISEMENT
216 217
WILCO MARSH BUGGIES & DRAGLINES, INC. T +1 504 341 3409 F +1 504 341 8487 E jwilson@wilcomarshbuggies.com I www.wilcomarshbuggies.com LISTING ADVERTISEMENT
216 27
WILLBROS GROUP, INC. T +1 713 403 8000 F +1 713 403 8066 I www.willbros.com LISTING ADVERTISEMENT
102 Inside Front Cover
WORLDWIDE MACHINERY T +1 281 452 5800 F +1 281 452 5455 E pipeline@wwmach.com I www.worldwidemachinery.com LISTING ADVERTISEMENT
218 219, 145 + Bookmark
ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD T +961 1 499 057 F +961 1 497 986 E mail@zakhemlb.com I www.zakhem.co.uk LISTING ADVERTISEMENT
104 105
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 15
Bredero Shaw has over 27 strategically located pipe coating facilities around the globe to cost effectively protect your pipe. With the excellent project support from key regional centres, Bredero Shaw has the proven ability to supply quality coated pipes in every region of the world. Bredero Shaw is the world leader in pipe coating solutions, with more than 75 years of experience, over 27 pipe coating facilities on 6 continents and the largest team of technical and service specialists in the business. Bredero Shaw offers technologically advanced solutions for anticorrosion coatings, protective and weight coatings, thermal flow assurance coatings, internal coatings, custom coatings and field joints for both onshore and offshore applications.
the GLOBAL LEADER in pipe coating solutions.
www.brederoshaw.com
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 16
President’s Message I am pleased and proud to have had the opportunity to serve as IPLOCA’s President for the 2007-2008 year. Along with my colleagues on the Board of Directors we began the year with four key objectives. These were as follows: - Communications: To engage individuals and companies in determining IPLOCA direction - Health, Safety & Environment: To promote the common interest of members & foster a high level safety culture across the industry - New Technologies: To stimulate industry-wide technology, processes, & contractual relationships for pipeline projects - Large Contractor Commitment: To secure active participation of key IPLOCA members During the year, as part of our ongoing efforts to communicate more directly with the membership and offer you more opportunities for direct input into your association. We met face to face with local members in Istanbul and Houston. We plan to offer at least two more such Regional Meeting opportunities going forward. This forum has proven to be a very valuable way for us to engage our members one on one and to understand their views and opinions in a local context. Our Health & Safety and Environmental groups work hand in hand with our Novel Construction participants and we will again offer awards in Health & Safety (sponsored by Chevron) and in protection of the environment (sponsored by Shell) at the 2008 Convention. This year our emphasis will again be on proactive health and safety programs employed by our members that will result in improvements going forward – and we will also publish the aggregate results from the collection of our members’ annual safety statistics. In terms of New Technologies, the Novel Construction Initiative is making significant progress. We re-formed the original eight working groups into six more functional committees and they continue to work on real and defined deliverables. The April Plenary Session was attended by more than 50 individuals from 25 companies. In addition, we have secured the participation of six major oil companies in our discussions which we believe is an extremely positive move for the future. Most recently Chevron has committed to sponsor the IPLOCA Safety Award going forward. In Athens the Members of IPLOCA will be asked to ratify the slate of the newly elected IPLOCA Board of Directors. In Sydney last year the membership ratified the annual appointment by the Board of up to five Directors-at-Large, and we will also announce these appointments which are very important in that they allow us the continuity essential to ensure a strong board and strong forward direction. Finally, as many of you already know, in February our Executive Secretary Luc Henriod announced his intention to retire by the Athens Convention. Having announced the upcoming opening we were fortunate to receive applications from a number of highly qualified individuals. We are very sorry to see Luc retire and pleased that he has accepted to work with us during the transition period and continue to be involved in the Novel Construction Initiative. Under his tenure IPLOCA has made real and positive strides towards becoming the recognized authority representing our industry. For that we owe him a great debt and express our sincere thanks for his tireless efforts.
John Reed President IPLOCA
16
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 17
Officers & Directors 2007-2008
John Reed President Heerema Marine Contractors, The Netherlands
Bruno de la Roussière 1st Vice President
Adam Wynne Hughes 2nd Vice President
Phil Bond Treasurer
Entrepose Contracting, France
Land & Marine Project Engineering, UK
Pipeline Induction Heat, UK
Front row Bruno de la Roussière (1st Vice President), Phil Bond (Treasurer & Director-at-Large), John Reed (President), Andy Lukas (Immediate Past President) 2nd row Weimin Liu, Doug Evans, Adam Wynne Hughes (2nd Vice President) 3rd row Greg Miller, Max Hofmann, Roberto Castelli, John Allcorn 4th row George Demetriou, Bob Deason, Luc Henriod 5th row David Williams, Kaan Dogan, John Fabick IV Inset Leonid Bokhanovskiy, Nasser Issa, Jesus Garcia-Pons
17
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 18
Treasurer’s Report September, 2008 I am pleased to report that IPLOCA’s financial status continues to be in good order. Our independent Auditors have approved the Association’s accounts for the 2007 year and have confirmed that they are compliant with Swiss Law. Last year I reported on a number of new initiatives that IPLOCA had established and I am pleased to see marked progress and the positive impact that these are having on the day to day management of the Association. It is important that the Association is seen to be progressive in its thinking and actions and that it delivers value to the membership. With the commitment of funds to support peripheral activities targeted at greater Membership involvement, IPLOCA continues to work hard. The Board is focussing on the expansion of existing and the development of new committees and ideas aimed at, amongst other things, training, HS&E and new technologies. We are continuing to refine and add functionality to our database and website, crucial means of communication with our members. These are now delivering substantial benefit. Furthermore, we have built on the popularity of the Regional Meetings last year and this year we have held meetings in Istanbul and Houston. More are planned for 2009. The high point of the IPLOCA calendar is, of course, the annual convention which this year will be held in Athens. Our Convention sponsors have provided early commitment and a very generous response to our request for support to the Athens event. As I write we have almost 100 percent sponsor commitment for the convention and the attendance forecast is almost at capacity. This is testimony to the uniqueness and continuing appeal of the IPLOCA Convention. In the last year we have witnessed turmoil in the financial markets and this has impacted IPLOCA’s investment portfolio with LODH which was set up to deliver a return of 7 percent per annum over a 10 year period. Despite the financial climate we have so far seen modest growth of 4.9 percent in 2007 although the expectation is for further adjustment in the current year. IPLOCA assets are stated at approximately EUR 2.8 million as of 31 December 2007, of which approximately EUR 2.1 million is invested by LODH. On a final note I would like to thank the Geneva office team for their tremendous support and hard work with managing the affairs of the Association. I am proud to have been a part of this effort and look forward to seeing the benefits to IPLOCA in the years ahead. Phil Bond Director and Treasurer of IPLOCA
18
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 19
• Welding Tractors • Pipe Bending Machines
• Line Up Clamps • Vacuum Lifting Technology
Made by VIETZ - Made in Germany
Vietz GmbH • Fraenkische Strasse 30-32 • D-30455 Hannover (Germany) Tel.: +49 (0)511 / 949 97-0 • Fax: +49 (0)511 / 49 51 16 • info@vietz.de
www.vietz.de
001-029 START_21332
27-08-2008
14:54
Pagina 20
Committees 2007-2008 Executive Committee, Legal Committee, Finance Committee John Reed, Chairman Bruno de la Roussière Adam Wynne Hughes Phil Bond Andy Lukas This committee is made up of elected board members and/or officers of IPLOCA and is responsible for the association’s day to day operations, legal and financial issues. The Executive Committee shall always keep the Board fully advised but shall in no way usurp the powers vested in the Board. Any recommendations of the Executive Committee to the Board must have the endorsement of the President.
Convention Committee John Reed, Chairman Luc Henriod Greg Miller John Fabick IV Caroline Green Responsible for the Annual Convention, the most important event of the year for the pipeline construction industry, this committee reviews and advises on location and content for the convention and oversees all related arrangements.
Key Responsibilities: - Form a sub-committee composed of clients and IPLOCA members to develop: - Guidelines to establish a management system structure on environment and social responsibility - A set of core values for the environment and social responsibility - A communication plan to secure proper implementation. - Review and update the current Environment Award process - Publish success stories on the IPLOCA website.
New Technologies Committee Roberto Castelli, Chairman John Allcorn Doug Evans Luc Henriod Daniel Gasquet, Consultant Alain Hersent, Consultant The New Technologies Committee stimulates innovation in the technology and processes required for execution of pipeline projects by engaging all contributors to the pipeline construction supply chain. Key Responsibilities: To inform the IPLOCA membership of projects under consideration and the results achieved in stimulating technologies and processes, including new legislative and regulatory actions which may impact technology development.
Max Hofmann, Chairman Luc Henriod Sue Sljivic, Consultant
Novel Construction Initiative The Novel Construction Initiative falls under the umbrella of the New Technologies Committee.
Committees
Environment Committee
Through the Environment Committee, IPLOCA and its Membership embrace, support and act within their sphere of influence for the protection of the environment (land, air, water and wildlife) and whenever feasible support and/or improve communities and social environments to elevate the standard of living and education of local populations.
The mission of the Novel Construction Initiative is to stimulate innovation in the technology and processes required for execution of onshore pipeline projects by engaging all contributors to the pipeline construction supply chain. This will be achieved through the provision of leadership and direction to the pipeline industry by IPLOCA to enable development and
20
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
001-029 START_21332
27-08-2008
14:57
Pagina 21
delivery of improved technology, equipment and supporting processes. Six working groups meet regularly with specific action items and deliverables under way. Members of the Steering Group: Contract Negotiating & Risk Sharing Bruno de la Roussière (Entrepose Contracting) Planning, Design & Data Collection* Michael King (BP), Zuhair Haddad (CCC), Hisham Kawash (CCC) Pipe Facing, Lining Up & Welding (FLUW) ** Frédéric Burgy (Serimax), Bernard Quereillahc (Volvo) External Corrosion Protection System (ECPS) Graham Duncan (Fluor) Pipeline Earthworks*** Bruno Pomaré (Spiecapag) Lowering & Laying Marco Jannuzzi (Caterpillar) Overall Coordination of Steering Group Luc Henriod (IPLOCA), François Pesme (BP) Chair of New Technologies Comm. Roberto Castelli (Bonatti) Consultants Helen Dornan (Serimax), Daniel Gasquet, Alain Hersent, Sue Sljivic (RSK) * formerly Planning & Design AND Control, Automation & Data Management ** formerly Pipe Handling & Facing AND Alignment & Welding ***formerly Trenching & Backfilling
Health & Safety Committee Max Hofmann, Chairman Helen Dornan David Williams Adam Wynne Hughes Luc Henriod
Key Responsibilities: - Help all members who do not have a safety management system to build one using the new IPLOCA Safety Guidelines as a reference
Risk Sharing (Contracts) Bruno de la Roussière, Chairman John Reed Luc Henriod Daniel Gasquet, Consultant The committee develops and promotes appropriate guidelines and principles to the pipeline industry that will serve as the basis for equitable contract formulation and execution among operators, designers, contractors, sub-contractors and suppliers in the various execution phases of onshore pipeline projects. Key Responsibilities: Definition of the appropriate engagement, processes, principles and behaviours to support project execution through the following: - Properly balanced risk allocation - Non-ambiguous and easily understood control model - Appropriate payment process to insure positive cash flow throughout the project transparent delivery schedule - Health, safety, security and environment (HSSE) responsibilities pre-established and based on sound guidelines - A simple, understandable communications plan.
Individuals belonging to IPLOCA Member and Associate Member companies who are interested in serving on committees should contact IPLOCA’s Secretary for more information.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Committees
The IPLOCA Safety Committee is committed to the promotion of health and safety in all areas of its influence and subscribes to the philosophy that all accidents are preventable and that safety behavior becomes the IPLOCA membership way of life.
- Obtain major client endorsement of IPLOCA Safety Guidelines - Follow up on safety statistic input to obtain maximum participation at the highest level possible in a timely manner - Perform analysis of results to determine major repetitive causes and propose corrective plans and actions in collaboration with the New Technologies Committee - Propose new parameters for the 2007 Safety Award.
21
001-029 START_21332
27-08-2008
14:57
Pagina 22
IPLOCA Membership Members
104
Associate Members
115
Academic Members
3
Honorary Members
2
Total Membership
224
Honorary Members Necati Akcaglilar Filippo Carina (deceased) Paul Evans John Fabick (deceased) Charles Gruere (deceased) Jean Guyot - Founder President of IPLOCA (deceased) Emilio Magnaghi (deceased) John K. Phillips (deceased) Robert E.Todd (deceased)
Past Executive Secretaries Bertram O Butler (deceased) - France Geert Capiau - Belgium Pierre Grossi - France Olivier Minard (deceased) - France John K. Phillips (deceased) - UK
IPLOCA Membership
Jean-Guy Rames - France
22
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
001-029 START_21332
27-08-2008
14:57
Pagina 23
F: +31 345 579 380 E: info@a-hak.nl I: www.a-hak.nl G
G
001-029 START_21332
27-08-2008
14:57
Pagina 24
Membership Country Representation 2008-2009
ALGERIA - COSIDER CANALISATION ARGENTINA - TECHINT ENGINEERING & CONSTRUCTION DIVISION AUSTRALIA - A.J. LUCAS GROUP LIMITED - McCONNELL DOWELL CORPORATION LTD AUSTRIA - BACHINGER J. - BOEHLER SCHWEISSTECHNIK AUSTRIA GMBH - HABAU HOCH- UND TIEFBAUGESELLSCHAFT M.B.H. - LIEBHERR WERK TELFS GMBH - LUDESCHER CABLECRANE-SYSTEMS GMBH BELARUS - EUROGASSTROY (JV)
Members Country Representation
DENMARK - PER AARSLEFF A/S EGYPT - ARCO FOR ADVANCED SYSTEMS & EQUIPMENT - MANTRAC UNATRAC GROUP - MARIDIVE & OIL SERVICES (S.A.E.) - PETROJET EQUADOR - HARBERT INTERNATIONAL ESTABLISHMENT
BULGARIA - GASSTROYMONTAJ - OVERGAS ENGINEERING
FRANCE - B.S. COATINGS - BERGERAT MONNOYEUR SAS - CHALLENGER SPECIAL OIL SERVICES - CIS CATERING INTERNATIONAL SERVICES - ENTREPOSE CONTRACTING - EUPEC FRANCE, S.A. - HORIZONTAL DRILLING INTERNATIONAL - I.P.S.I. - RENAULT TRUCKS - SERIMAX - SOMICO - SPAC - SPIECAPAG - SPIECAPAG REGIONS SUD - TECHNIPIPE - TRACTAFRIC SNC - VOPAK-AMT
CANADA - GARNEAU INC. - OZZIE’S PIPELINE PADDER, INC. - RITCHIE BROS. AUCTIONEERS - RMS WELDING SYSTEMS - SHAWCOR LTD - SPECIALTY POLYMER COATINGS, INC. - UT QUALITY INC.
GERMANY - AKZO NOBEL POWDER COATINGS GMBH - BILFINGER BERGER NIGERIA GMBH - BOHLEN & DOYEN BAUUNTERNEHMUNG GMBH - DENSO GMBH - ELMED GMBH - E.ON ENGINEERING GMBH - EUROPIPE GMBH
BELGIUM - BETAFENCE N.V. - BERRY PLASTICS CORROSION PROTECTION GROUP - DENYS - GHENT UNIVERSITY - POLYTEC S.A. - POLYKEN - CANUSA - T.D. WILLIAMSON S.A.
24
CHINA - CHINA PETROLEUM PIPELINE - CPP - LIAOHE OILFIELD FIRST CONSTRUCTION COMPANY - TAISHAN CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD
BRAZIL - CONDUTO - GDK S.A.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
001-029 START_21332
-
27-08-2008
14:57
Pagina 25
HERRENKNECHT AG HÖLSCHER WASSERBAU GMBH ILF CONSULTING ENGINEERS KNI INCORPORATED LMR DRILLING GMBH MAN FERROSTAAL INDUSTRIEANLAGEN GMBH MAX STREICHER GMBH & CO. KG AA NDT SYSTEMS & SERVICES AG OMNITEST GMBH OSBORN INTERNATIONAL GMBH PPS PIPELINE SYSTEMS GMBH SALZGITTER GROSSROHRE GMBH SALZGITTER MANNESMANN INTERNATIONAL GMBH STI SCHWEIßTECHNIK INTERNATIONAL GMBH TECHNIP GERMANY GMBH THYSSENKRUPP MANNEX VIETZ GMBH
GREECE - CORINTH PIPEWORKS S.A. - JOANNOU & PARASKEVAIDES (OVERSEAS) LIMITED HUNGARY - KVV KÖOLAJVEZETÉKÉPITÖ ZRT.
IRAN - IRAN ARVIN CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY
JAPAN - JFE ENGINEERING CORPORATION - KOMATSU LTD. - OSAKA UNIVERSITY KAZAKHSTAN - KAZSTROYSERVICE OGCC JSC KOREA - VOLVO GROUP KOREA LEBANON - C.A.T. GROUP OF COMPANIES - CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY - PETRO-FORCE SARL - ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD MALAYSIA - TL OFFSHORE SDN BHD
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Members Country Representation
INDIA - ARDEE OFFSHORE & SHIPPING SERVICES PVT. LTD. - ESSAR CONSTRUCTIONS LTD. - GAMMON INDIA LIMITED - JAIHIND PROJECTS LIMITED - JINDAL SAW LIMITED - KALPATARU POWER TRANSMISSION LTD - LARSEN & TOUBRO LIMITED - MAN INDUSTRIES (INDIA) LTD. - PETRO IT LIMITED - PUNJ LLOYD LIMITED - STP LIMITED - TRIKAUSCH INDIA PVT LTD. - WELSPUN GUJARAT STAHL ROHREN LIMITED
ITALY - BONATTI S.P.A. - COMPAGNIA GENERALE TRATTORI S.P.A. - EDILSIDER S.P.A. - GHIZZONI S.P.A. - GORIZIANE S.P.A. - GUÉNEAU ITALIA S.R.L. - ILVA S.P.A. - IMPRESA TRE COLLI S.P.A. - INDUCTION S.R.L. - INDUSTRIE POLIECO- MPB SRL - LAURINI OFFICINE MECCANICHE - NUOVA PATAVIUM SRL - P.W.T. SPA - PIETRO FIORENTINI SPA - RIVECO S.P.A. - SAIPEM S.P.A. - SICIM S.P.A. - SOCOTHERM - T.M.&D SERVICE EQUIPMENT S.R.L. - TESI S.R.L. - TESMEC S.P.A.
25
001-029 START_21332
27-08-2008
14:57
Pagina 26
MEXICO - ARB ARENDAL - LINEAS DE PRODUCCION S.A. DE C.V. - TECHINT, S.A. DE C.V. - TENARIS - TUBACERO S.A. DE C.V. THE NETHERLANDS - APPLUS RTD - A. HAK BEHEER B.V. - A. HAK INDUSTRIAL SERVICES B.V. - ALLSEAS GROUP S.A. - BEZEMER DORDRECHT B.V. - BOSKALIS OFFSHORE BV - FLEXIFLOAT SYSTEMS B.V. - HEEREMA MARINE CONTRACTORS NEDERLAND B.V. - IMBEMA-GROUP - KOOP HOLDING EUROPE B.V. - LAS MONTAGE HOLLAND BV - MAATS PIPELINE EQUIPMENT - NACAP B.V. - SELMERS B.V. - VERMAAT TECHNICS BV - VISSER & SMIT HANAB BV POLAND - J.C. IMPEX S.C.
Members Country Representation
ROMANIA - CONDMAG S.A.
26
RUSSIA - CHETRA - GLOBALSTROY-ENGINEERING - J.S. WELDING & BUILDING COMPANY - NGS- ORGPROECTECONOMICA-ECMOS - NOVA JSC - PTPS JSC - SPETSNEFTEGAZ NPO JSC - STROYTRANSGAZ OAO - TATNEFTEPROVODSTROY OJSC - YUZHTRUBOPROVODSTROY JSC - VOZROZHDENIYE JSC - ZAKNEFTEGAZSTROY - PROMETEY LLC - ZANGAS JSC SAUDI ARABIA - AL-QAHTANI PIPE COATING TERMINAL - GCC-GULF CONSOLIDATED CONTRACTORS CO. LTD. - METALS SERVICES FOR TRADING & CONTRACTING COMPANY - NDT & CORROSION CONTROL SERVICES
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
SINGAPORE - NIPPON STEEL ENGINEERING CO. LTD. SPAIN - CIRTUBO, S.A. - GASODUCTOS Y REDES GISCA S.A. - MASA-DAIP - S.C.I. SWEDEN - BOREALIS SWITZERLAND - ADIANTUM ENTERPRISE S.A. - ROSEN GROUP TURKEY - ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARAT AS - ATTILA DOGAN CONSTR. AND INSTALL. COMPANY INC. - BORUSAN MAKINA SERVIS VE TICARET A.S. - BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYI VE T.A.S. - FERNAS CONSTRUCTION COMPANY - HDM FOREIGN TRADE CO. LTD. - LIMAK CONSTRUCTION INDUSTRY AND TRADE INC. - TEKFEN INSAAT VE TESISAT U.A.E. - AKIN GUMP STRAUSS HAUER & FELD LLP - AL JABER ENERGY SERVICES - DODSAL ENGINEERING & CONSTRUCTION PTE LTD - GBA PRODUCTS COMPANY LTD. - ITW WELDING PRODUCTS (MILLER ELECTRIC MFG. CO.) - JOTUN POWDER COATINGS - NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY NPCC - VALENTINE MARITIME LTD UK - A.B. RHEAD & ASSOCIATES LIMITED - CB&I UK LIMITED - COMPUTERISED INFORMATION TECHNOLOGY LTD. - ESAB HOLDINGS LTD - LAND & MARINE PROJECT ENGINEERING LTD. - PENSPEN - PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH) - RSK GROUP PLC UKRAINE - UKRNAFTOGAZBUD
001-029 START_21332
27-08-2008
14:57
USA - ARB INC. - ARGUS LIMITED - ASTEC UNDERGROUND GROUP - BECHTEL PIPELINE - BREDERO-SHAW - CATERPILLAR GLOBAL PIPELEINE - CRC-EVANS PIPELINE INTERNATIONAL, INC. - EQUIPMENT INVESTCO, INC. - FLUOR® - GULF INTERSTATE ENGINEERING COMPANY - J. RAY McDERMOTT S.A.
Pagina 27
-
KBR INC. LINCOLN ELECTRIC COMPANY MEARS GROUP INC. MIDWESTERN MANUFACTURING COMPANY PIPELINE INSPECTION CO., LTD. PIPELINE MACHINERY INTERNATIONAL SOLAR TURBINES INCORPORATED TRENCH-TECH INTERNATIONAL, INC. WELDSONIX INC. WILCO MARSH BUGGIES & DRAGLINES, INC. WILLBROS GROUP, INC. WORLDWIDE MACHINERY
W
SOFT TERRAIN SPECIALISTS
amphibious draglines / amphibious excavators / amphibious equipment carriers / amphibious specialty equipment Large inventory of new and used marsh and swamp equipment.
Wilco Marsh Buggies & Draglines, Inc. Post Office Box 710 Marrero, LA 70073 U.S.A. U.S.A. (504) 341-3409 - FAX U.S.A. (504) 341-8487 1-800-253-0869 - www.wilcomarshbuggies.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Members Country Representation
Wilco’s amphibious excavators are designed for the world’s softest terrain. This equipment swims rivers, crosses marshland and is “at home” in the swamp. Wilco wrote the book on dependability.
27
001-029 START_21332
27-08-2008
14:58
Pagina 28
001-029 START_21332
27-08-2008
14:58
Pagina 29
030-107 ONSHORE_21332
01-09-2008
16:21
Pagina 30
Onshore Members A. HAK BEHEER B.V. Head Office: A. HAK Beheer B.V. Steenoven 2-6 4196 HG TRICHT P.O. Box 151 4190 CD GELDERMALSEN THE NETHERLANDS T +31 345 579 211 F +31 345 576 443 E info@a-hak.nl I www.a-hak.nl W.D. van Geenhuizen President R.C. Vermeulen QHSE Manager Subsidiary Offices: A. Hak Infranet B.V. Address and Tel. No. See Central Office M.C. van Geenhuizen Managing Director
Onshore Members
A. Hak International B.V. Address and Tel. No. See Central Office F +31 345 579 380 X.J.M. Hendriksen Managing Director
30
A. Hak Leidingbouw B.V Address and Tel. No. See Central Office F +31 345 580 096 J.G.W. Robbe Managing Director With offices in: Zwolle, Purmerend, Heerjansdam and Veghel
Subsidiary Offices Abroad:
Types or Fields of Activity
A. Hak Middle East Services Ltd. P.O. Box 58466 3734 LIMASSOL CYPRUS T +357 2586 8686 F +357 2586 8600
Contractors for onshore pipelines for gases and liquids, oil and gas field facilities, industrial plants, powercables, pipe renovation, cleaning, testing, drying and commissioning, leak detection; Offshore pipelines in shallow waters, shore approaches, river crossings, maintenance an repair at platforms.
A. Hak International B.V. Piazza Oberdan 44 34077 RONCHI DEI LEGIIONARI (GO) ITALY T +39 481 476 281 F +39 481 776 482 A. Hak sp. Z.O.O. przedsiebiorstwo inzynieryjne Pienista 75 94 109 LODZ POLAND T +48 426 870 425 F +48 426 868 848 A. Hak Pijpleidingen B.V. P.O. Box 105271 Salah Al Ansari Road Near Exit 12 Rawdha 1 RIYADH 11646 SAUDI ARABIA T +966 120 867 38 F +966 120 861 04 A. HAK International Contractors Asia FZE 53B Zomorrodah Building Al Karama, Al Zabeel Road P.O. Box 293608 DUBAI U.A.E. T +971 4 3349 741 F +971 4 3349 742 X.J.M. Hendriksen, W.K. Zuidema Directors
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
NEN-EN ISO 9001:2000; OHSAS 18001:1999
A.J. LUCAS GROUP LIMITED Corporate Headquarters: A.J. LUCAS GROUP LIMITED 157 Church Street Ryde, NSW 2112 AUSTRALIA T +61 2 9809 6866 F +61 2 9807 6088 I www.lucas.com.au Allan Campbell Chairman & CEO Andy Lukas Director and IPLOCA Representative Ian Stuart-Robertson Executive Director Kevin Lester General Manager, Pipelines Mark Summergreene Chief Financial Officer Nicholas Swan Company Secretary Martin Green Director Garry O’Meall Director Types or Fields of Activity High Pressure Cross Country Pipelines & Horizontal Directional Drilling. Pipelines listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
A.J. LUCAS GROUP LIMITED
25-08-2008
continued--
construction, turnkey, and BOOT; Infrastructure Projects - Water & Wastewater; BOO Water Projects; Desalination Plants; Horizontal Directional Drilling; Coal Bed Methane Drilling and Production; Exploration Drilling for Mining and Oil & Gas; Building and Civil Construction; Ownership of Coal Bed Methane Production. AS/NZS ISO 9001:2000
AL JABER ENERGY SERVICES
17:23
Pagina 31
(Tariq Abdel Hadi Al-Qahtani & Bros.) P.O. Box 20 DAMMAM 31411 SAUDI ARABIA T +966 3 857 4150 / +966 3 826 1477 F +966 3 826 9894 E info@aqpct.com I www.aqpct.com Tariq A.H. Al-Qahtani Chairman Salah A.H. Al-Qahtani Executive Vice President
Corporate Headquarters: Al Jaber Energy Services LLC P.O. Box 47467 ABU DHABI UAE T +971 2 554 6550 F +971 2 554 6106 E d@ajes.ae I www.ajes.ae Samir A. Wahhab Managing Director Sami Kanaan Operations Director Sherif El Kurdi Business Development Director Roland Rizk Pipeline Projects Director
Group Five Pipe Saudi (Affiliate of Abdel Hadi Abdullah AlQahtani & Sons Group of Companies) (Tariq Abdel Hadi Al-Qahtani & Bros.) P.O. Box 8748 Dammam 31492 SAUDI ARABIA T +966 3 812 3110 F +966 3 812 3122 E info@g5ps.com I www.g5ps.com Tariq A.H. Al-Qahtani Chairman Salah A.H. Al-Qahtani Executive Vice President Sales Manager, T+966 3 812 3110/112/117 Ext.105
Principal Services/Products
Branch Offices:
Pipeline Onshore; Compressor & Pumping Station; Petrochemical Plant & Refineries; Heavy Civil Construction; Roads, Bridges, High Quality Buildings etc.
USA 5718 Westheimer, Suite 1710 HOUSTON, TEXAS 77057 USA T +1 713 781 0366 F +1 713 781 1344 E info@saosi.com I www.saosi.com
ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 33
Affiliated Companies: AL-QAHTANI PIPE COATING TERMINAL (Affilate of Abdel Hadi Abdullah Al-Qahtani & Sons Group of Companies)
Types or Fields of Activity Pipe coating applicators for internal and external fusion bonded epoxy coating, external 3 layer polyethylene and polypropylene coating, external heat activated tape wrap, internal cement lining, internal & external liquid coating, internal & external coating of girth welds, custom
Report # 2.5-1324/2000 (TUV Germany); ISO 9001:2000/EN; ISO 9001:2000
ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS Head Office: ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS Ihsandede Cad. 800.Sok Gebze Organize Sanayi Bölgesi 41480 Gebze - Kocaeli TURKEY T +90 262 648 2200 F +90 262 751 2980 E info@alsim.alarko.com.tr I www.alsimalarko.com.tr Ayhan Yavrucu CEO Alper Kaptanoglu Deputy CEO Bekir Bora bekir.bora@alsim.alarko.com.tr Executive Vice President
Onshore Members
AL-QAHTANI PIPE COATING TERMINAL
coatings, applied coatings for heat exchangers, vessels and boilers, weight coating by impingement and compression methods, double joint welding of pipes, fabrication (cutting, rebevelling and welding), internal & external FBE coating of girth welds, external heat shrink sleeve installation on girth welds in-situ rehabilitation of pipes, external liquid coatings, thru-kote sleeves for shop & field installation. GFPS is located in Dammam (Eastern Province) of Saudi Arabia. It is an affiliate of Abdel Hadi Abdullah Al-Qahtani & Sons Group of Companies (Tariq Abdel Hadi AlQahtani & Bros.) GFPS manufactures SAW spiral weld (helical seam) pipe in diameters from 20” to 132” and wall thickness up to 1” (25 mm). The capacity is 400,000 tons per year. This world-class pipe manufacturer can supply pipe meeting various international standards, including API 5L PSL 1 & 2, Grade B to X80 , ISO 3183, AWWA, various ASTM, NACE MR0175 & TM0284, ISO 9001, Saudi Aramco, Saudi SWCC and Kuwait Oil Company.
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
31
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS
continued--
Branch Offices: Cabinmark Limited 6th Floor Merit House Edgware Road Colindale London NW9 5AF ENGLAND T +44 208 445 83 37 E cabinmark@hotmail.com ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS Am Dorfanger 13 Schonefeld 12529 Berlin GERMANY T +49 30 344 63 00 F +49 30 344 63 44 ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS Mikro Region Akbulak-2 No:5 Astana KAZAKHSTAN T +7 3172 30 93 11 F +7 3172 30 93 11 E alarko@nursat.kz Qatar Office Fareeq Abdul aziz District Wadi Musherib Street Bldg. No.24 Flat No.05 Area No.06 Doha QATAR T +974 431 62 24 / +974 431 47 18 F +974 431 02 92 E alarko.qatar@gmail.com
17:23
Pagina 32
ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS Sedat Simavi Sok. No:48 06550 Çankaya Ankara TURKEY T +90 312 440 79 10 F +90 312 440 79 30 ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS International Business Centre Emperyal Yunus Emre 1 B Blok No:19 Ashgabat TURKMENISTAN T +99 312 45 47 18 F +99 312 45 47 18 E alarko@online.tm
Headquarters: Holding Muallim Naci Cad. No:69 80840 Ortaköy - Istanbul TURKEY T +90 212 227 52 00 F +90 212 227 04 27 E info@alarko.com.tr I www.alarko.com.tr
Types or Fields of Activity The Alarko Alsim’s activities cover an extensive range of applications such as contracting and commissioning of all types construction of housing developments, hospitals, hotels, business centers, historical renovation works, office buildings, infrastructural works, industrial facilities, petrochemical complexes, pipelines, compressor and pumping stations, LPG storage tanks, tank farms, airports, terminal buildings, power plants, waste water treatment plants on turn-key basis.
Onshore Members
ISO 9001:2000 Certificate
ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS 7, Novy Arbat 6th Floor 119019 MOSCOW RUSSIA T +7 495 956 13 15 F +7 495 956 15 22 E alarkorus@col.ru
ISO 14001:2004 OHSAS 18001:1999
ARB ARENDAL General Office: ARB ARENDAL Calle del Mirador s/n Col. El Mirador
66050 San Nicolás de los Garza (N.L.) MEXICO T +52 81 81 54 1100 F +52 81 81 54 1176 E o.pastrana@arendal.com.mx I www.arendal.com.mx José de Jesús Garcia President Jesús Garcia-Pons Operations Director Branch Offices: ARB ARENDAL - Villahermosa Samarkanda 108, Casa 1 Fracc. Oropeza Villahermosa TABASCO 86030 MEXICO T +52 993 315 1882 F +52 993 315 1882 E f.villarreal@arendal.com.mx I www.arendal.com.mx Fausto Villarreal Business Development ARB ARENDAL - Mexico City Campos Elíseos 385, Piso 8 Col. Polanco MEXICO D.F. 11560 MEXICO T +52 55 53 99 55 18 F +52 55 55 27 08 68 E o.pastrana@arendal.com.mx I www.arendal.com.mx Octavio Pastrana Business Development
Types or Fields of Activity Construction and Installation of cross country pipelines, rehabilitation of exisiting facilities by trenchless technologies, installation of fiber optic cables, steel and plastic gas distribution systems. Industrial construction from valve stations and measurement stations to pump stations and power plants. Horizontal directional drilling from river crossings and other obstacles, civil construction including maintenance and building of access roads, work pads and well pads. listing continued--
32
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:23
Pagina 33
33 57
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
ARB INC. General Office: ARB INC. 26000 Commercentre Drive LAKE FOREST, CALIFORNIA 92630 USA T +1 949 598 9242 F +1 949 595 5526 E sruvolo@arbinc.com I www.arbinc.com Brian Pratt Chief Executive Officer Scott E. Summers President, Underground Joseph (Jody) Parrish Manager of HDD Darryl Oscars Director of Safety Steve Ruvolo Business Development Area Offices: Born Canada 3582 - 118th Avenue S.E. Calgary, ALBERTA T2Z 3X1 CANADA T +1 403 252 2679 F +1 403 252 2688 E roger@borncanada.com Roger Newnham President
17:23
Pagina 34
T +1 909 451 0500 F +1 909 451 0499 E dbaker.onquest@arbinc.com David J. Baker President
Divisions: ARB INC. 10617 Jefferson Chemical Road CONROE, Texas 77301-3296 USA T +1 936 756 8011 F +1 936 756 8671 E mcole@arbinc.com Michael D. Cole
Types or Fields of Activity Construction and installation of cross country pipelines; Feasibility studies, engineering and installation of slurry pipelines including tight lining; Rehabilitation of existing infracture systems by trenchless technologies; Installation of fiber optic cables; Installation of steel and plastic gas distribution systems; Industrial construction from valve stations and measurement stations to pump stations and power plants; Horizontal directional drilling for river crossings and other obstacles; Civil construction including maintenance and building of access roads, work pads and well pads; Maintenance and operation of production facilities
06680 Cankaya ANKARA TURKEY T +90 312 440 97 00 F +90 312 438 76 67 / +90 312 438 94 93 Cbl ATTILA DOGAN ANKARA E adogan@adogan.com.tr I www.attiladogan.com Attila Dogan Founder and Chairman M. Kaan Dogan President A. Gokhan Dogan President (AD-Demirel Steel Const. Mach. Co.) Ridvan Oz Vice President, Technical Ruhi Ă–ktem HSE Manager Branch Offices: AD-DEMIREL STEEL CONSTRUCTION and MACHINERY CO. INC. P.O. Box 37 Korfez 41801 IZMIT TURKEY T +90 262 239 7553 / +90 262 239 7554 F +90 262 223 2202 / +90 262 223 1898 E addemirel@addemirel.com.tr I www.addemirel.com.tr
Onshore Members
Onshore Capabilities ARB Ecuador Cia. Ltda. Nunez de Vela E3-13 Y Av. Atahualpa Edf. Torre Del Puente Piso 4 Y 5 QUITO, PICHINCHA ECUADOR T +593 22 269 058 F +593 22 269 057 E amorteboy@arbecuador.com Albert Morteboy General Manager
Construction spreads for all pipe diameters; Mechanical construction of pump stations, compressor stations, power plants; Civil construction of roads and well pads. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 35
ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND INSTALLATION COMPANY INC. General Office:
Onquest Engineering, Inc. 180 East Arrow Highway San Dimas, CA 91773 U.S.A.
ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND INSTALLATION COMPANY INC. Abdullah Cevdet Sok. No 13
ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND INSTALLATION CO. INC. Izmir Cad. 5/A AZ 370073 Baku AZERBAIJAN T +99 412 498 2871 / +99 412 439 6876 F +99 412 498 1557 E h.akcan@adogan.com ATTILA DOGAN GROUP LIAISON CALGARY OFFICE Suite 1702-738 3rd Avenue SW CALGARY, AB T2P 0G7 CANADA T +1 403 264 0825 F +1 403 232 0272 E adogan@adogan.com listing continued--
34
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:23
Pagina 35
T h e fo u n d a t i o n o f a c o n s t r u c t i o n p ro j e c t i s o n l y a s s o l i d a s t h e c o mp a ny b e h i n d i t .
Pipeline Constr uction, Horizontal Directional Drilling, Compressor & Pump Stations, Gas Distribution Lake Forest, California
telephone 949.598.9242
fax 949.595.5526
www.arbinc.com
35
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND INSTALLATION COMPANY INC.
continued--
Pagina 36
Fabrication, Process Equipments, Offshore Structures, Topsides, Deck Fabrication.
ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND INSTALLATION CO. INC. , Al Bandareyah Trading Center P.O.BOX 76124 AL KHOBAR 31952 KINGDOM OF SAUDI ARABIA T +966 03 887 98 96 F +966 3 887 98 92 E info@attiladogan.com
Onshore Capabilities
ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND INSTALLATION CO. INC. P.O.Box 43865 Abu Dhabi UNITED ARAB EMIRATES UAE F +971 2 626 5979 E info@attiladogan.com
ISO 9001:2000; ISO 14001:2004; OHSAS 18001
Types or Fields of Activity
Onshore Members
17:23
Pipeline Construction: Turn-key cross country (oil, gas, water and product) pipelines; Oil field facilities-Distribution and gathering lines; Complete gas pressure reducing & metering stations construction; Pump and compressor stations; Natural Gas City Distribution Network, Industrial Area Gas Distribution Network; River crossings & submarine pipelines; Industrial Plants: Turn-key construction and erection of refineries, petrochemical, chemical, mining and treatment plants. Turn-key Industrial plants and complexes. Turn-key grain steel storage silos; Tank farms. Electrical and Instrumentation Works: Fiber optic telecommunication and SCADA Systems; high voltage over-head transmission lines. Services: Hot tapping, NDT (Gamma ray and ultrasonic), Hydrotesting & air drying. Computer aided design/engineering and construction management. Manufacturing: Design, fabrication and erection of pressure vessels, boiler, heat exchangers, columns, flare stacks and heavy steel structure systems. Heat Recovery and Steam Generation
Spreads for all diameters. Experience from flow lines, pumping stations, tranmission pipelines, refinery, petro-chemical plants, tank storage, to marine terminals.
Offshore capabilities Offshore production structures, Topsides Fabrication and Installation, Offshore Manpower & Services
BECHTEL PIPELINE, OFFSHORE AND FIELD DEVELOPMENT General Office: BECHTEL Oil, Gas & Chemical, Inc. P.O. Box 2166 3000 Post Oak Boulevard HOUSTON, TEXAS 77252-2166 USA T +1 713 235 2000 F +1 713 235 1649 I www.bechtel.com James T. Jackson President James F. Illich Senior Vice President - Upstream Business Line James Henschel Senior Vice President Brent Landry Manager of Environmental, Safety & Health P.E. Bechelany Principal Vice President Brent P. Sherfey Manager of Offshore Syed M. Nazar Manager of Upstream Technology Jerry Fee Manager of Business Development R.H. Reichard Project Director S.L. Chadra Engineering Manager
Perry Pise Upstream Chief Engineer D.D. Hoke Construction Manager Branch Offices: BECHTEL PIPELINE Level 10 200 Mary Street BRISBANE, Queensland 4000 AUSTRALIA T +61 7 3295 1400 F +61 7 3295 1450 James A. Connor Project Manager BECHTEL PIPELINE Bechtel House P.O. Box 739 245 Hammersmith Road LONDON W6 8DP ENGLAND T +44 20 8846 5507 F +44 20 8846 5645 P. Eddie Lewis Principal Vice President & Manager of Business Development BECHTEL PIPELINE 18th Floor, SCB Park Plaza, East Tower III 19 Ratchadaphisek Rd, Ladyao, Chatuchak BANGKOK 10900 THAILAND T +66 2 545 7134 F +66 2 545 7137 Scott A. Mahlberg Manager of Projects
Types or Fields of Activity Feasibility studies, environmental permitting, land acquisition, engineering, procurement, construction, start-up and project management services for pipelines, compression and pump stations, terminals, offshore platforms, sub sea, floating production facilities and field developments worldwide
Onshore Capabilities Three construction spreads for pipe diameters up to 56 inches listing continued--
36
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
BECHTEL PIPELINE, OFFSHORE AND FIELD DEVELOPMENT
continued--
Offshore capabilities Project Management services for pipelines, platforms, floating production and sub sea field development
BILFINGER BERGER AG Central Office: Bilfinger Berger Nigeria GmbH Gustav-Nachtigal-Strasse 3 65189 WIESBADEN GERMANY T +49 611 708 357 F +49 611 708 343 E igo.nig@bilfinger.de I www.bilfinger.de / www.julius-berger.com
17:23
Pagina 37
USA T +1 636 391 6700 F +1 636 391 4513 E fruconinfo@frucon.com I www.frucon.com Stefan Rott CEO
DIN EN ISO 9001:2000; Safety Health Environmental
Head Office:
BONATTI S.P.A. Via Nobel 2/A 43100 PARMA ITALY T +39 0521 6091 F +39 0521 607 700 Cbl BONATTI SPA PARMA E bonatti@bonatti.it I www.bonatti.it
(SHE) Management System; SCC Certificate (Safety Certificate Contractors) ISO 14001:2004 (Environmental Management System)
BONATTI S.P.A. General Office:
Julius Berger Nigeria Plc. Berger Junction Utako District P.O. Box 453 Abuja F.C.T. NIGERIA T +234 96 11 4668 F +234 9611 4444 E wolfgang.goetsch@julius-berger.com I www.julius-berger.com DIN EN ISO 9001:2000
Karsten Hensel Executive Project Manager Christoph Wittmann Division Manager
BOHLEN & DOYEN BAUUNTERNEHMUNG GMBH General Office:
Affiliated Companies: Bilfinger Berger Australia PTY Level 10, 139 Marquarie Street SYDNEY, NSW 2000 AUSTRALIA T +61 2 949 90714 F +61 2 949 99107 E bh@bh.com.au I www.bh.com.au Kenneth Scott-Mackenzie Chief Executive Officer
Fru-Con Construction Corporation 15933 Clayton Road Ballwin, MISSOURI 63011
Branch Offices: BONAL ALGERIA EURL Hassi-Messaoud ALGERIA
Jan G. Koop C.E.O Hartmut Wegener C.O.O. Gerd Schrรถder C.F.O. Types or Fields of Activity Onshore pipeline construction; Offshore pipeline construction in shallow waters; Landfalls; River crossings; Directional horizontal drilling; Construction of measuring and control plants; Hydraulic engineering and harbour construction.
BONATTI S.P.A. Rue Said Hamdine 5 Hydra, ALGER ALGERIA T +213 21 483 145 F +213 21 604 475 M. Cantarelli BONATTI ROHRLEITUNGSBAU Ges. mbH Klagenfurt AUSTRIA listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
Hydrobudowa-6 S.A. ul. Skoczylasa 4 03-469 WARSAW POLAND T +48 22 670 2538 F +48 22 618 8720 E hb6@hydrobudowa6.com.pl I www.hydrobudowa6.pl Gregor Sobisch President of the Board
Bohlen & Doyen Bauunternehmung GmbH Hauptstraร e 248 26639 WIESMOOR Postfach 11 80 26633 WIESMOOR GERMANY T +49 4944 301-0 F +49 4944 301-130 E info@bohlen-doyen.com I www.bohlen-doyen.com
P. Ghirelli Chairman R. Castelli Commercial Director O. Corvi Business Unit Director, Business Unit Pipelines M. Battistelli Business Unit Director, Business Unit Plants M. Canacci Business Unit Director, Business Unit Overseas L. Princivalli Manager, Corporate H.S.E. P.L. Mondelli Manager, Technical Department
37
030-107 ONSHORE_21332
BONATTI S.P.A.
25-08-2008
continued--
BONATTI INTERNATIONAL LTD. London ENGLAND UK BONATTI S.P.A. 4, rue Marivaux 75002 PARIS FRANCE T +33 1 44 77 81 85 F +33 1 42 61 17 65 BONATTI S.P.A. 1 and 1/1 Mozayani Street (sh. Kargar), Dr. Shariati Avenue 1563 795311 TEHRAN IRAN T +98 21 75 222 57 F +98 21 75 222 56 H. Lotfi BONATTI S.P.A. Office 411, Severnaya Promzone "Aksaiautotrans" Bldg. 418440 Aksai, Burlinsk District WEST-KAZAKHSTAN OBLAST KAZAKHSTAN T +7 31133 31083 F +7 31133 31083 G. Colombo
Onshore Members
BONATTI S.P.A. P.O. BOX 12465 TRIPOLI LIBYA T +218 21 480 9002 F +218 21 480 9005 Tlx 20814 BONATT LY G. Lentini BONATTI S.P.A. (Saudi Arabia Branch) Salahuddin Al Ayoubi Street Oasis Residential Resorts - Villa 149 P.O. Box 1988 Al-Khobar 31952 KINGDOM OF SAUDI ARABIA T +966 3 887 9365 F +966 3 887 9367 P. Alú
17:23
Pagina 38
BONATTI S.p.A. Paseo de la Castellana, 53 28046 MADRID SPAIN M. Tarasconi BONATTI S.P.A. P.O. Box 2621 ABU DHABI U.A.E. T +98 21 7522257 F +98 21 7522256 P. Alú
S. Haberer Vice President, Global Marketing Area Offices: Canada Shaw Pipe Protection Ltd. 200, 1824 Crowhild Trail N.W. CALGARY, ALBERTA T2M 3Y7 CANADA T +1 403 263 2255 F +1 403 264 3649 N. Gritis Senior Vice President
Types or Fields of Activity Engineering and construction of pipelines up to 56", submarine pipelines; Pumping and compression stations; Storage tanks, turn-key projects, Oil & Gas and petrochemical plants; infrastructures, civil and industrial buildings; Commissioning, Operations & Maintenance of Pipelines & Plants.
Onshore Capabilities Spreads for pipe under 20 in. diameter; Spreads for pipe over 20 in. diameter
Europe/Africa/Russia Bredero Shaw Limited Bredero House Imperial Dock Leith EDINBURGH EH6 7DT SCOTLAND T +44 131 554 6232 F +44 131 553 9604 K. Reizer Vice President & General Manager
UNI EN ISO 9001:2000; UNI EN 729-2; OHSAS 18001:1999
BREDERO-SHAW General Office: USA/Central America/ South America Bredero Shaw LLC ShawCor Pipe Protection LLC Suite 300 3838 N. Sam Houston Pkwy E. HOUSTON, TEXAS 77032 USA T +1 281 886 2350 F +1 281 886 2351 I www.brederoshaw.com J. Tikkanen President Y. Paletta Senior Vice President
Asia Pacific Bredero Shaw (Singapore) Pte Ltd. #17-01/02 United Square 101 Thomson Road 307591 SINGAPORE T +65 6732 2355 F +65 6732 9073 L. Evans Senior Vice President Middle East Bredero Shaw Middle East Ltd. P.O. Box 1789 Suite 402 Al Reem Plaza Buhairah Corniche SHARJAH U.A.E. T +971 6 573 7374 F +971 6 573 7379 E. Boufarah Vice President & General Manager listing continued--
38
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
BREDERO-SHAW
25-08-2008
continued--
Types or Fields of Activity Bredero Shaw is the global leader in pipe coating solutions, with more than 75 years of experience, over 27 pipe coating facilities on six continents and the largest team of technical and service specialists in the business. The company offers technologically advanced solutions for anti-corrosion coating, concrete weight coating, thermal insulation coating and other specialized coatings for both onshore and offshore applications. ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 15
C.A.T. GROUP OF COMPANIES General Office: C.A.T. International Ltd Mothercat Ltd P.O. Box 11-1036 BEIRUT, 1107 2070 LEBANON T +961 1 44 99 10 / 15 F +961 1 44 69 31 / 32 E catgroup@catgroup.net I www.catgroup.net
Branch Offices: C.A.T. International Algérie S.A.R.L. Building B, 1st Floor 11 December 1960 Boulevard El-Biar - Val d'Hydra
Pagina 39
ALGIERS ALGERIA T +213 217 90665 F +213 217 90665 E catalgeria@catgroup.net Hanna Jabbour Gérant
E nigercat@yahoo.com Fouad Najjar Managing Director
C.A.T. International Ltd. (Bahrain) Road 383, Building 113 Block 316, Flat 241 Manama Center BAHRAIN T +973 172 90303 F +973 172 93818 E unieneter@batelco.com.bh Nazih Ghazi Area Manager
Mothercat Ltd. P.O. Box 2450 L5, Mothercat Road, Mando Industrial Layout Off Nnamdi Azikiwe Expressway P.M. B 2450 Kaduna North KADUNA NIGERIA T +234 62 314 056 / +234 62 314 059 F +234 62 318 383 E mothercat@mothercatng.com George Saliba Managing Director
C.A.T. International Ltd. Al-Muzaini Bldg. Al-Shuhada Street P.O. Box 19 SAFAT 13001 KUWAIT T +965 241 5957 / 8 F +965 241 5995 E barcokwt@hotmail.com / Barco@catgroup.net Elias Zurub Area Manager
C.A.T. International Qatar W.L.L. Area Office No. 35 Farij Kulaib 820 Al Wabra, P.O. Box 24794 Doha QATAR T +974 488 8731 / 2 / 4 F +974 488 8729 E catqatar@gmail.com Mohamad Matar Area Manager
Building & Roads Co. (BARCO) W.L.L. Al-Muzaini Bldg., Al-Shuhada Street P.O. Box 1666 (Safat) SAFAT 13017 KUWAIT T +965 241 5957/8 / +965 398 0521 F +965 241 5995 E barco@catgroup.net Elias Zurub Area Manager
Contracting & Trading Co. "C.A.T." P.O. Box 338 AL KHOBAR 31952 SAUDI ARABIA T +966 3 864 1455 / +966 3 895 1120 / +966 3 895 0632 F +966 3 895 0427 E catcosa@catcosa.com Fouad Sarkis Area Manager
Niger Construction Ltd Enerhen Road P.O. Box 402 WARRI NIGERIA T +234 53 251 313 / +234 53 253 250 F +234 53 252 235 / +234 53 253 196
C.A.T. International Ltd. Al Fardous Street P.O. Box 2262 DAMASCUS SYRIA T +963 11 22 11 636 F +963 11 22 11 636 E catgroup@catgroup.net
Onshore Members
Nasser Issa President & Chief Executive Officer Aziz Bassoul Chief Finance Officer George Daher Chief Administration Officer Mustapha El Hajjar Chief Operating Officer Shafiq Moushantaf Group Contracts Manager Abdallah Saadeh Group Executive Manager Estimation Raymond Conway Quality & Safety Manager
17:23
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
39
030-107 ONSHORE_21332
C.A.T. GROUP OF COMPANIES
25-08-2008
Representative: Incotes Ltd. Bure Valley Business Centre The Street, Lammas Norfolk, NR10 5AF ENGLAND UK T +44 1603 279 995 F +44 1603 279 928 E incotes@btinternet.com C. Gregory Director C.A.T. GROUP OF COMPANIES 9, Rue de la Paix 75002 PARIS FRANCE T +33 1 40 15 94 19 F +33 1 40 15 94 19
Types or Fields of Activity Onshore pipeline construction, Stations construction; Power plants, Petrochemical and Industrial plants and refineries; Heavy civil construction (roads, bridges, airports, harbours; High quality buildings, etc.)
Onshore Capabilities
Onshore Members
Small inch spreads; Big inch spreads ISO 9000/2000; ISO 9001/2000
Pagina 40
CB&I UK LIMITED
continued--
Contracting & Trading Co. Defense Street, ALNahyan Barraks Area, Villa No. 1 P.O. Box 250 ABU DHABI U.A.E. T +971 2 6417460 F +971 2 6415474 E catnt@emirates.net.ae Nadim Tarhini Area Manager
40
17:23
General Office: CB&I UK Limited 40 Eastbourne Terrace London W2 6LG UK T +44 20 7053 3000 F +44 20 7053 3001 E gsingh@cbi.com I www.CBI.com Michael Wolf Group Vice President, EAME Peter Bennett Vice President EAME Sales, LNG, Pipelines Strategic Countries Mike Smith Vice President, Sales Chris Boulton Safety Manager
RUSSIA T +7 495 775 36 40 F +7 495 775 36 41 CB&I Office - Dubai ENOC House 2 Oud Metha, Al Qutaeyat Road DUBAI U.A.E. T +971 4 334 2111 F +971 4 334 4141 CB&I Office - USA One CB&I Plaza 2103 Research Forest Drive The Woodlands, TX 77380 USA T +1 832 513 1000 F +1 832 513 1100
Engineering Center: Branch Offices: CB&I Office - Perth Level 4, 220 St. George's Terrace Perth, Western Australia 6000 AUSTRALIA T +61 8 932 45 555 F +61 8 932 28 205
CB&I Office-Ajman CBD Building Clock Tower Roundabout Ajman UAE T +971 6 701 4111 F +971 6 744 2686
Types or Fields of Activity CB&I Office - Canada Bow Valley Square II #600, 205 5th Ave. SW Calgary, Alberta T2P 2V7 CANADA T +1 403 264 1333 F +1 403 266 2453 CB&I Office - Shanghai Unit 2707 Lippo Plaza 222 Huai Hai Zhong Road Shanghai 200021 P. R. CHINA T +86 21 5396 6118 F +86 21 5396 6881
Worldwide engineering, procurement and construction management of offshore and onshore pipelines and associated facilities. Total EPC for pump stations, compressor stations, terminals and other above ground installations. Specialist expertise in multi-phase and multi-product pipelines design and operation. Rehabilitation of existing pipelines and associated facilities. RoSPA Safety Gold Award 2006, 2005, 2004, 2003, 2002
Winner Safety Award CB&I UK LIMITED
Onshore 2003
Winner Safety Award C.A.T. GROUP OF COMPANIES
Onshore 2007 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 41
CB&I Office - Russian Federation Floor 5, 9 Karmanitskiy per 119002, Moscow
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 43
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:23
Pagina 41
41
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
CIRTUBO, S.A. Compania Industrial de Revestimientos de Tubos
17:23
Pagina 42
Alexandru Tatar General Director Principal Services/Products
General Office: CIRTUBO, S.A. Pol. Ind. de Villalonquejar C/Lopez Bravo, n°54 BURGOS, 09001 SPAIN T +34 947 298 284 / 5 / 6 F +34 947 298 297 E cirtubo@cirtubo.com I www.cirtubo.com J. Llorens President and Managing Director A. Gonzalez Administrative Manager L.J. Vallejo Technical Manager
Pipeline Construction: Gas Transmission Pipelines, Gas Distribution systems; Crude Oil, Oil Products, Chemical Products Transmission Pipelines; Transmission Pipelines for Industrial / Drinkable Water; Steel / Polyethylene Gas and Water Supply Systems. Design of: Natural Gas Transmission Pipelines and Auxiliary Technological Installations; Natural Gas Supply Systems; Crude Oil, Water and other Fluids Transmission Pipelines. Installations and Equipment Assembling in: Gas Treatment Plants; Gas Regulating and Metering Stations; Oil Products / Water Pumping Stations; Gas Compression Stations. Anticorrosion Coating of Pipes.
Branch Offices: ITAU-Cirtubo, S.A. Revestimentos Industrials R. Guadalupe s/n Ciudade Aracilia-Guarulhos SAO PAULO BRAZIL T +55 11 263 1244 / 912 17 76 Tlx 80 537 TAUP BR
Types or Fields of Activity External coating (fusion bonded epoxy, poly-ethylene, enamel); Internal coating; Concrete coating for submarine pipelines; Engineering and erection of coating plants with technical and training assistance; Turnkey coating lines UNE EN ISO 9001:2000
CONDMAG S.A.
CONDUTO ECUADOR Daniel Comboni 62 Santa Lucia Quito 137Y ECUADOR T +593 2 247 7303 F +593 2 248 6598 Mr. Robin Draper CONDUTO PERU Pablo Carriquiri 421 San Isidro Lima PERU T +511 222 6555 / +511 222 6585 F +511 226 0555 Mr. Patricio Ricaurte
Experience in the industry: over 55 years. ISO 9001:2001; ISO CE 17025:2001; ISO 14001:2005;
Types or Fields of Activity
OHSAS 18001:2004
Construction and assembly of onshore and offshore pipelines (oil, gas, and products), Slurry pipelines, Water-Mains, Flow lines, Industrial Assembly (for Plants, Launching and Receiving Stations), including detail design, hydrostatic test, pipeline inspection, dewatering, drying and commissioning; river, lakes and channel crossings by means of river bed excavation and non destructive method - directional drilling; roads, highways, and railroads crossings; pipeline rehabilitation works; Cathodic Protection; Civil Construction works; RightOf-Way protection works and slopes stabilization, pipeline markers and signs.
CONDUTO Companhia Nacional de Dutos
General Office: CONDUTO Rodovia Washington Luiz, 4099 Jardim Gramacho 25065-007 DUQUE DE CAXIAS - RJ BRAZIL T +55 21 3658 9000 F +55 21 3658 9001 E conduto@conduto.com.br I www.conduto.com.br Ebbo Lange CEO Georg Thomas Erhart Director José Marse Nascentes General Manager
Onshore Capabilities
Branch Offices:
Support to the maintenance of the Lay Barge BGL.
Onshore Members
General Office:
BOLIVA T +591 3344 3635 F +591 3344 3600 Mr. Hans Bern
CONDMAG S.A. 52 Avram Iancu St. 500075 BRASOV ROMANIA T +40 268 414954 F +40 268 471706 E condmag@condmag.ro I www.condmag.ro
42
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
CONDUTO BOLIVA Carretera al Norte, km 10,5 Santa Cruz 5058
Construction and assembly of pipelines for Reel-lay, S-lay e J-lay; Electromechanical assembly and maintenance at the Production Platforms;
Spreads for all diameters
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:23
Pagina 43
43
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY
17:23
Pagina 44
refineries; Heavy civil construction: roads, bridges, airports, harbours; High quality buildings, etc. ISO 9001:2000; ISO 14001:2004; OHSAS 18001:1999
Athens Office: CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY 62B Kifissias Avenue P.O. Box 61092 Amaroussion 15110 ATHENS GREECE T +30 210 618 20 00 F +30 210 619 92 24 E cccmoamail@ccc.gr I www.ccc.gr Hasib Sabbagh Honorary Chairman Said Khoury Chairman and President Samer Khoury Executive Vice President, Operations Mahmoud Zeibak Group Vice President, Marketing, Proposals & Engineering Najib Khoury Group Vice President, Business Development Rashid Shuhaiber Vice President, Pipelines & Special Assignments Owen Reed Group HSE Manager Associated Companies: National Petroleum Construction Company (co-owned by Abu Dhabi National Oil Company)
Onshore Members
COSIDER CANALISATION General Office: Cosider Canalisation 10 route de la Base AĂŠrienne Cheraga ALGER ALGERIA T +213 21 36 3990 / 76 / 83 F +213 21 36 39 73 E cosider.canalisation.dg@gmail.com Mr. Fathi Zerouali President Director General SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 51
CPP General Office: CPP No. 87 Guangyang Road LANGFANG CITY HEBEI PROVINCE 065000 P.R. CHINA T +86 316 217 1607 / +86 316 217 1418 F +86 316 217 1620 / +86 316 217 1417 E intermk@cpplb.com I www.cpplb.com
Algeria, Azerbaijan, Bahrain, Botswana, China, Egypt, Equatorial Guinea, Ethiopia, Grenada, Guinea, Iran, Iraq, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Libya, Madagascar, Malaysia, Morocco, Namibia, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestine, Qatar, Russia
Su Shifeng Chairman Liu Weimin Vice Chairman Chen Qingxun Vice President Ma Chunqing Director of Foreign Affairs Department Wu Chunli Contact person of CPP Headquarters
Types or Fields of Activity
Branch Offices:
Pipelines: Onshore & Offshore; Compressor & pumping stations; Petrochemical plants &
CHINA PETROLEUM PIPELINE ENGINEERING CORPORATION CPPE
Branch Offices:
44
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 45
No. 110 Folmannova Street Alma Ata KAZAKHSTAN T +7 3272 596362 314 F +7 3272 596300 314 E zhengshusen@msn.com Zheng Shusen Manager
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
CPP International Libya China Petroleum International Libya P.O. Box 5571, Hay Andalous Tripoli LIBYA T +218 91 2200 159 F +218 21 4832 485 E libyacppe@hotmail.com Shan Qing Manager CPP Sudan Branch No.281 Block 23 Riyadh District KHARTOUM SUDAN T +249 83 217 3403 to 8204 F +249 83 227 639 E ccpsudan@gmail.com Dong Lusheng Manager China Petroleum Pipeline International LLC Emarat Atrium Building 107 Sheikh Zayed Road DUBAI U.A.E. T +998 71 238 9972 F +998 71 238 9973 E zhaohaifeng@emirates.net.ae
Types or Fields of Activity Project feasibility study; Consultation and management; Engineering survey, design; Material and equipment procurement; Construction; Commission; Education and training; Technical services; Pipeline engineering for crude oil, gas, water and slurry; pumping compressor stations, product batch transport, crossings, cathodic protection, coating, gathering, products and treatment listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
CPP
25-08-2008
continued--
Onshore Capabilities Specializing in survey, design and construction of long distance pipeline systems and related facilities, large and medium sized storage tanks, SCADA systems, power and telecommunication
Onshore Members
Pagina 46
A. De Vos Safety & Health Coordinator P. Simons Environmental Coordinator Branch Offices:
General Office:
CONDUITES & ENTREPRISES S.A. Avenue Jean Mermoz 22 B-6041 GOSSELIES BELGIUM T +32 (0)71 35 65 39 F +32 (0)71 35 10 09
DENYS Industrieweg, 124 9032 GENT/WONDELGEM BELGIUM T +32 9 254 01 11 F +32 9 226 77 71 E info@denys.com I www.denys.com
DENYS ALGERIA 18 rue Frère Loussafna Beauséjour 23000 ANNABA ALGERIA T +213 38 86 59 98 F +213 38 86 59 98
DENYS
46
17:24
J. Van Wassenhove C.E.O B. Geltmeyer Director, General Manager J. van Bergeijk Director, Financial Manager D. Delbaere Manager, Division Manager R&D L. Hoppenbrouwers Manager, Division Manager Cables & Pipelines D. Derycke Division Manager Tunnelling & Drilling G. Heytens Division Manager Water mains & Sewers & North Africa W. Cromheeke Division Manager Renovation, Restoration & Special Techniques B. De Blaiser Division Manager Buildings & Civil Engineering B. De Smedt Division Manager Sub Sahara P. Roser Director Inter’l Business Development E. Van Der Donckt Quality Assurance Manager
DENYS BRUSSELS Koloniënstraat 11 B-1000 Brussels BELGIUM T +32(0)2 517 60 00 F +32(0)2 517 65 00 DENYS ENGINEERS & CONTRACTORS B.V. Darwinstraat 5 NL-2722 PX ZOETERMEER THE NETHERLANDS T +31(0) 793 315 593 F +31(0) 793 314 304 DENYS FRANCE SAS 17 Square Edouard VII F-75009 Paris FRANCE T +33(0)1 53 43 94 21 F +33(0)1 53 43 93 93 DENYS GHANA P.O. Box KA 30572 37 Arku Korsah Road Airport Residential Area Accra GHANA T +233 21 78 31 14 F +233 21 78 31 17
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
DENYS LTD. 1 Northumberland Avenue Trafalgar Square LONDON WC2N 5BW UNITED KINGDOM T +44 20 78 72 55 60 DENYS NIGER 116, Rue I.B. 071 Quartier Issa Béri, Commune 1 BP 11316 - Niamey NIGER T +227(0)75 55 71 F +227(0)75 28 59 DENYS WATER SOLUTIONS Industrieweg 124 B-9032 WONDELGEM BELGIUM T +32(0)9 254 01 11 F +32(0)9 226 77 71
Onshore Capabilities Spreads for diameters up to 56"
Types or Fields of Activity Denys is an independent Belgian construction group with more than 600 employees, active as well as in the whole of Belgium as abroad. Denys is specialized in various fields: construction of cables and pipelines, water mains and sewer collectors; renovation and restoration works and special foundation techniques; tunnelling and drilling; buildings and civil engineering. The activity abroad is in full expansion (50% of the turnover), especially within the markets of "Water Works" (complex projects in drinking water supply and water treatment) and of high pressure pipelines (gas and oil). Within the department of "Dream Works" priority is given to the development of innovative projects with the accent on underground transport of goods by pipelines. ISO 9001:2000; VCA** - version 2004/4; OHSAS 18001:1999; ISO 14001:2004; KIWA-CKB (Certification for cable infrastructure and construction of gas/water mains)
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 47
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 47
47
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 48
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 49
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
DODSAL GROUP Engineering & Construction Business Headquarters: Dodsal Engineering & Construction Pte Limited P.O. Box 8034 DUBAI UAE T +971 4 343 1515 F +971 4 343 4757 E asim.malik@dodsaldxb.ae I www.dodsal.com Rajen A. Kilachand Chairman and President Samir R. Kilachand Vice Chairman Nikhil R. Kilachand Vice Chairman Rohit Amin Director Sukanta Ganguly Director P.R. Das Director Manoj Desai Director Board of Directors: Rajen A. Kilachand (Chairman & President), Samir R. Kilachand, Nikhil R. Kilachand, Rohit Amin, Sukanta Ganguly, P.R. Das, Manoj Desai.
Group Corporate Headquarters:
Onshore Members
Engineering and Construction P.O. Box 8034 Dubai U.A.E. T +971 4 343 1515 F +971 4 343 4757 E mail@dodsal.ae
50
Corporate Headquarters: Dodsal Engineering & Construction Pte. Ltd Best Homes Business Center First Floor Sheikh Zayed Road Btwn. 2nd and 3rd Interchange DUBAI
17:24
Pagina 50
U.A.E. T +971 4 310 6767 F +971 4 310 6777
ISO 9001:2000 - Quality Management System; ISO 14001:2004 - Environment Management System; OHSAS 18001:1999 - Occupational Health and Safety Management System
Sales Offices: Dodsal Group Doha, Abu Dhabi, Muscat, Saudi Arabia
Winner Safety Award DODSAL GROUP
Onshore 2001
Types or Fields of Activity ENERGY: Oil & Gas - Field Facilities; Oil & Gas Gathering, Treatment, Compression & Injection Systems, Tank Farms. - Oil & Gas Pipelines - LNG Plants, Refineries, Petrochemical Plants and Fertilizer Plants Power Generation & Distribution - Power Generation; Nuclear, Gas and Coal - Power Distribution; Overhead Power Trans-mission Lines, Substations and Railway Electrification INFRASTRUCTURE: - Metallurgical Plants; Steel and Aluminum - Building; Residential Estates and Hotels - Water Supply & Treatment Plants - Desalination Plants - Water Supply Transmission & Distribution System; Pipelines, Canals - Pursuing and developing power plants using non-conventional energy sources like Wind & Solar. HYDROCARBON EXPLORATION & PRODUCTION BUSINESS: Dodsal has secured a 15,000 sq. km. onshore concession in Tanzania in October 2007 for the exploration & production of Oil & Gas and is in the process of conducting Exploration & Surveys of the block. MINING BUSINESS: Dodsal has secured a two multi-metal & mineral concessions in Tanzania in 2007 and is in process of conducting Exploration & Surveys of the concessions. TRANSPORTATION: - Roads / Highways and Bridges - Slurry Pipelines
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 48-49
ENTREPOSE CONTRACTING Head Office: ENTREPOSE CONTRACTING 165, boulevard de Valmy 92707 COLOMBES Cedex FRANCE T +33 1 57 60 93 00 F +33 1 57 60 93 01 Dominique Bouvier Chief Executive Officer Philippe Barril General Manager Bruno de la Roussière Vice President, Pipelines Jacques Menochet Business Development Manager Subsidiaries: ENTREPOSE Algérie Immeuble Zephir Center La Sapinière 11 Chemin Doudou Mokhtar 16306 Ben Aknoun ALGER ALGERIA T +213 21 54 49 85 F +213 21 54 49 88 Youcef Maamir EIS (Entrepose Industrial Services) 46 West Bar Banbury OX16 9RZ ENGLAND T +44 1295 220 330 F +44 1295 220 339 Nicolas Dansette
listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 51
.
Direction Générale : Route de la Base Aérienne – Chéraga - Alger Tél. 213 (0)21.36.39.90 - Fax : 213 (0) 21.36.39.79 Email : cosider.canalisation.dg@gmail.com
030-107 ONSHORE_21332
ENTREPOSE CONTRACTING
25-08-2008
continued--
CMP Dunkerque Avenue de Gironde BP 82 Z.I. de Petite-Synthe 59640 DUNKERQUE FRANCE T +33 3 28 29 65 00 F +33 3 28 60 17 11 Christian Renard GEOCAN Quartier du Brégadan ZA Technoparc 13260 CASSIS FRANCE T +33 4 42 18 02 18 F +33 4 42 18 02 20 Bruno Maerten SPIECAPAG 165 Boulevard de Valmy 92707 COLOMBES CEDEX FRANCE T +33 1 57 60 93 00 F +33 1 57 60 97 78 Jean-Claude Van de Wiele DBN (Delattre Bezons Nigeria Ltd ) P.O. Box 51150, Plot 184 A et B Moshood Olugbani Street Victoria Island, LAGOS NIGERIA T +234 1 262 3881 F +234 1 262 3880 Jean-Luc Mevel
Onshore Members
Types or Fields of Activity
52
EPC Contractor for the Oil & Gas Industry onshore and in shallow waters: Pipelines of all diameters, pumping and compressor stations, oil & gas field gathering systems, oil & gas treatment plants, storage tanks for oil, LNG, products, LPG and chemicals. BVQI certification, NF EN ISO 9001:2000
17:24
Pagina 52
ESSAR CONSTRUCTIONS INDIA LTD. Registered & Corporate Office: Essar Constructions India Ltd. Essar House P.O. Box No. 7945 Mahalaxmi, MUMBAI 400 034 INDIA T +91 22 666 011 00 / +91 22 666 019 76 / +91 22 666 019 77 F +91 22 249 543 24 E sdheer@essar.com / mambegaonkar@essar.com I www.essar.com
Subsidiary Offices: EUPEC PipelineServices GmbH Brunhofstr. 12 45470 Mülheim a.d. Ruhr GERMANY T +49 208 377 32 90 F +49 208 377 32 91 EUPEC España Avenida de Burgos N°16E, 1a Planta 28036 Madrid SPAIN T +34 91 766 9600 F +34 91 766 1810
Representative office: Mr. V.N. Paradkar Chief Executive Officer Mr. M.S. Ambegaonkar Sr. Vice President - Pipeline Projects Mr. Sanjiv Dheer Vice President - Head-Marketing Mr. T.K. Nagaraj Director - Civil Projects Mr. M.R. Selvaraj Technical Advisor - Offshore Pipeline Projects Principal Services/Products EPC as well as onshore construction of cross-country Pipeline Contracts for Oil and Gas, Water and Slurry; Offshore Pipeline Contracts for Oil and Gas as well as Effluents; Highways and Bridges; Ports, Jetties, & Break Water Works; Plant Construction for Steel Plants, Refineries, etc; Horizontal Directional Drilling (HDD) works for pipelines crossings.
EUPEC GROUP
EUPEC Level 34, Centennial Tower 3 Temasek Avenue 039190 Singapore SINGAPORE T +65 6549 7836 F +65 6549 7011
Asia Sales Office: EUPEC 10th Floor, Wisma Korindo Jl. MT. Haryono Kav. 62 Jakarta 12780 INDONESIA T +62 21 797 59595 F +62 21 791 83673 EUPEC Indonesia Bintan Factory - Jl. Sei Lekop km 22, Kijang Bintan Timur Tanjung pinang, Kep. Riau 29101 INDONESIA T +62 771 312 994 F +62 771 312 996
Head Office:
Types or Fields of Activity
EUPEC 21 Route de Guindal 59820 Gravelines FRANCE T +33 3 28 58 02 20 F +33 3 28 27 27 98 E contact@eupecpipecoatings.com I www.eupec-pipecoatings.com
For more than 40 years, EUPEC has been providing reliable solutions for the "end-toend" protection of steel pipelines on both onshore and offshore pipeline industries. EUPEC is one of the world-wide leading companies in the application of multi-layer anti-corrosion coating systems based on polyolefin's. This international reputation also applies to concrete weight coat listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
EUPEC GROUP
01-09-2008
continued--
ing, pipe-in-pipe fabrication, cathodic protection, remote processing and monitoring of pipelines (ATIS system), services related to global project management and pipeline field services, technical assistance, logistics, personnel training...
EUROGASSTROY (JV) Corporate Headquarters: JV EUROGASSTROY R. Luxemburg Str. 95 - 314 220036 MINSK BELARUS T +375 17 256 1680 F +375 17 256 1681 E eurogas@eurogas.by I www.eurogas.by Leanid Fenenko Director Irina Denisevich Director Assistant Types or Fields of Activity Construction of onshore pipelines for gas, oil, water and related products; construction of regulating, compressor and metering stations.
FERNAS CONSTRUCTION COMPANY
14:31
Pagina 53
Muzaffer Nasiroglu Deputy Chairman of the Board Ferhat Nasiroglu Member of the Board Kayhan Issever Head of Business Development, Oil & Gas Branch Offices: FERNAS CONSTRUCTION COMPANY Diyarbakir Cad. No. 19 72070 BATMAN TURKEY T +90 488 213 18 92 F +90 488 213 37 49
Types or Fields of Activity Turn-key cross country pipelines for all sizes; Pump and compressor stations; Natural Gas Underground Storage Facilities; Pressure reducing and metering stations; Oil and gas processing facilities; Gathering and distribution systems; Tank farms; Horizontal drilling; River crossings; Radiographical and ultrasonic inspection; Hydrostatic testing; Fiber optic telecommunications and SCADA systems; Cathodic protection; Hot tapping and stopple operations; Infrastructural developments; Industrial plants; Irrigation projects; Water mains, water and wastewater systems; Tunnel, highways, buildings construction
Necat Nasiroglu Chairman Yasar Giregiz President and Member of the Board
Fluor Daniel Pty Ltd. 1 Mill Street PERTH, W.A. 6000 AUSTRALIA T +61 8 9278 75 55 F +61 8 9278 75 70 Steve Gable General Manager Fluor Daniel Canada, Inc 55 Sunpark Plaza SE CALGARY, ALBERTA T2X 3R4 CANADA T +1 403 259 1110 F +1 403 259 1222 Lee Richardson General Manager Fluor Daniel Fluor Daniel Centre Watchmoor Park, Riverside Way CAMBERLEY, SURREY GU15 3YL ENGLAND UK T +44 1276 62424 F +44 1276 26762 Luis Martinez General Manager
FLUOR
速
Direct all correspondence to: FLUOR速 P.O. Box 5014 One Fluor Daniel Drive SUGAR LAND, TEXAS 77487-5014 USA T +1 281 263 1000 F +1 281 263 6166 E charles.tumey@fluor.com
Fluor Daniel Arabia P.O. Box 360 Dhahran Airport 31932 DHAHRAN SAUDI ARABIA T +966 3 882 9292 F +966 3 882 6448 Colin McKenzie VP Sales and GM
General Office:
Charlie Sands Senior Vice President, Operations
FLUOR速 One Enterprise Drive ALISO VIEJO, CALIFORNIA 92656-2606 USA T +1 949 349 2000 listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
FERNAS CONSTRUCTION COMPANY El巽i Sok. No. 21 Y. Ayranci, 06550 ANKARA TURKEY T +90 312 426 6262 F +90 312 426 3838 E ankaramerkez@fernas.com.tr
Divisions:
Onshore Capabilities Spreads for all diameters
General Office:
Jim Heavner Sr. Vice President, Upstream OG&P Frank Van Ginhoven Vice President, Sales
53
030-107 ONSHORE_21332
FLUOR®
25-08-2008
continued--
F +1 949 349 5091 A.L. Boeckmann President & CEO David Seaton Group President Oil, Gas & Power Mike Pears Senior Vice President, Sales & Marketing Jim Heavner Sr. Vice President Upstream
GAMMON INDIA LIMITED
17:24
Pagina 54
GASODUCTOS Y REDES GISCA S.A. GISCA
General Office: GASODUCTOS Y REDES GISCA S.A. Calle Orense Nº 11 Cuarta Planta 28020 MADRID SPAIN T +34 91 555 45 93 F +34 91 556 95 59 E gisca@infonegocio.com
General Office: GAMMON INDIA LIMITED Gammon House Veer Savarkar Marg. Prabhadevi Mumbai 400 025 INDIA T +91 22 5661 4000 / +91 22 5661 4044 F +91 22 6661 4196 / +91 22 2430 0529 / +91 22 5661 4196 E gammon@gammonindia.com / pmj@gammonindia.com I www.gammonindia.com Abhijit Rajan Chairman and Managing Director P.M. Jakkal President, Pipelines Overseas Offices:
Onshore Members
Gammon India Limited, Abu Dhabi Late Ahemad Abdul Aziz Al Mumbark Bldg. Tourist Club Area ABU DHABI U.A.E. T +9712 644 4983 F +9712 645 7761
Engineering, Procurement, Construction, Installation and Commissioning of Onshore high pressure oil and gas pipelines, Construction of compressor stations, Gas reducing and measuring stations, Heat transfer and Water supply pipelines. Rent out of pipeline equipment.
Onshore Capabilities Design and construction of gas, oil and water pipelines up to 1524 mm, incl. Automatic welding, semi-automatic and manual welding; Destructive and non-destructive control of welded joints. ISO 9001:2000
D. Manuel Perez-Beato De Cos President Benito Mariñas Goyanes Director General Types or Fields of Activity Land pipeline construction and station construction
Winner Safety Award GASSTROYMONTAJ
Onshore 2003
GDK S.A. General Office:
Onshore Capabilities Spreads for pipe under 20 in. diameter; Spreads for pipe over 20 in. diameter
GASSTROYMONTAJ General Office: GASSTROYMONTAJ 24, Kamen Andreev Street 1606 SOFIA BULGARIA T +359 2 952 04 73 / +359 2 952 58 91 / +359 2 951 59 65 F +359 2 988 66 21 / +359 2 954 96 12 E gsm@solo.bg / tt@gasstroymontaj.com I www.gasstroymontaj.com
Types or Fields of Activity Onshore Pipelines for Gas, Crude Oil, Product, Water OFC Installations, Industrial Plants, Power Stations and Water Supply Systems. All types of Civil Infrastructure projects like dams, canals, highways, bridges, flyovers, viaducts, tunnels, etc.
Types or Fields of Activity
Borislav Zakov Chief Executive Director Stoicho Stoichkov Executive Director Krasnodar Popchev Safety Manager
GDK S.A. Rua da Grécia, 8 - 7° andar Edifício Serra da Raiz - Comércio CEP 40010-010 SALVADOR - BA BRAZIL T +55 71 2106 2900 F +55 71 2106 2980 E gilvan@gdksa.com / gdk@gdksa.com I www.gsksa.com Gilvan Couceiro d'Amorim President of the Board of Administration Cesar Roberto Santos Oliveira Vice President of the Board of Administration Antonio Arruti Rey, Antonio Marcelo Santos Oliveira, Eurico Lima Couceiro d´Amorim Helio José Dantas Rosado, Luiz Gonzaga Schroeder Lessa, Rui Berford Dias Members of the Board of Administration Cesar Roberto Santos Oliveira President of the Board of Directors
listing continued-54
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 55
53
030-107 ONSHORE_21332
GDK S.A.
25-08-2008
continued--
Antonio Arruti Rey Vice President of the Board of Directors Helio José Dantas Rosado Commercial Director Luiz Alfredo de Salles Garcez Finance & Adm. Director José Rodrigues Barbosa Filho Contract Management Director Sérgio Barreto da Silva Equipment Unit Director Samuel Reche Barbosa Quality, Safety, Environment, Occupational Health, Social Communication and Social Responsibility Director Conrado José Morbach Serodio Joint-venture Projects Director Daniel Ribeiro Catalan E&P Projects Director José Alberto Costa dos Santos Submarine Pipelines Projects Director Marcos Coimbra de Sá Offshore Projects Director Paulo Roberto Souza de Amorim Júnior Industrial Projects Director Walter da Costa Barbosa Filho Infrastructure Projects Director
17:24
Pagina 56
Types or Fields of Activity
Types or Fields of Activity
Complete cross country pipeline assembly for all sizes, with all associated works; Oil & gas processing facilities; Oil & gas field facilities construction and maintenance; Refineries & petrochemical plants assembly and revamps.
Construction and laying of cross country pipelines for oil, gas, products and water transportation up to 60"; Erection of pumping and compressor stations, storage tanks, horizontal directional drilling. OHSAS 18001:1999
Onshore Capabilities Spreads for all diameters
GLOBALSTROY-ENGINEERING
Offshore capabilities
General Office:
Offshore pipelaying, pulled crossings, fabrication and topside installations, subsea connections and associated services
GLOBALSTROY ENGINEERING CJSC 15 Ibragimova Street 105318 MOSCOW RUSSIA T +07 495 973 7451 / 973 7544 F +07 495 973 7454 / 973 7557 E info@globse.com
OHSAS 18001 Norm, of the Safety and Occupational Health Management System; Quality System Certificate (Norm ISO 9001; Social Responsibility Certificate SA 8000 Norm; and Environmental Management System, certified in the ISO 14001 Norm. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 55
GHIZZONI S.P.A. General Office: GHIZZONI S.P.A. Via Meucci, 4 43010 VIDALENZO DI POLESINE (PR) ITALY T +39 0524 989 F +39 0524 98042 E info@ghizzonispa.com
Branch Offices: Matteo Ghizzoni Chairman Milla Ghizzoni Administration & Finance Unit Manager Giorgio Dondi Business & Development Manager Luciano Capretto Health, Safety & Environment Manager/Prevention & Protection Service Manager Giacomo Bandera Technical Activities Manager Carmelo Velardi Quality Assurance & Quality Control Manager Nicola Druda Personnel Manager
Onshore Members
GDK S.A. Av. Nilo Peçanha 50 - Grupo 2501 Edifício Rodolpho de Paoli - Centro CEP 20020-100 RIO DE JANEIRO - RJ BRAZIL T +55 21 2131 2900 F +55 21 2131 2903
ISO 9001:2000;
GDK S.A. Rua Joaquim Floriano 466 11° andar - cj. 1102 Edifício Corporate Itaim Bibi CEP 04534-002 SAO PAULO - SP BRAZIL T +55 11 2131 2900 F +55 11 2131 2903
56
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Alexey M. Mikhaylichenko Director General Alexander M. Sarukhanov Deputy Director General, International Projects
GULF CONSOLIDATED CONTRACTORS CO. LTD. (formerly Tamimi/Tapcon)
Head Office: GULF CONSOLIDATED CONTRACTORS CO. LTD. P.O. Box 895 DAMMAM 31421 SAUDI ARABIA T +966 3 881 5000 F +966 3 881 6000 E david@gccksa.com I www.gccksa.com Types or Fields of Activity Cross-country pipelines and associated facilities; Refinery; Petrochemical; Power, Desalination; Overhead powerlines; Sub-station construction
Onshore Capabilities Oil, gas, water pipeline spreads up to 56" diameter; Mechanical, electrical and civil construction projects
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 57
55
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
GULF INTERSTATE ENGINEERING COMPANY General Office: GULF INTERSTATE ENGINEERING COMPANY Gulf Plaza 16010 Barkers Point Lane Suite 600 HOUSTON, TEXAS 77079-9000 USA T +1 713 850 3400 F +1 713 850 3501 E info@gie.com I www.gie.com H.D. Evans, devans@gie.com President & Chief Executive Officer C. Shipman, cshipman@gie.com Senior Vice President B. Taksa, btaksa@gie.com Vice President, International Development R. Barnard, rbarnard@gie.com Vice President, Projects D. Buza, dbuza@gie.com Vice President, Finance & Administration B. Sprick, bsprick@gie.com Vice President, Business Development Branch Offices:
Onshore Members
Gulf IMV Engineering Corporation 1400, 500 - 5 Avenue SW CALGARY, ALBERTA T2P 3L5 CANADA T +1 403 237 6917 F +1 403 770 7576 E info@gulf-imv.com Gulf Interstate Engineering Co. Liu Hao Yuan Xinghua Road, He Ping Li Bldg 3, Room 108 BEIJING 100013 CHINA T +86 101 370 136 8389 F +86 10 8427 3633 E jwang@gie.com
17:24
Pagina 58
L&T Gulf Private Limited 12/4 Delhi Mathura Road National Capital Region Faridabad 121 003 INDIA T +91 129 429 1900 F +91 129 429 1903 E info@gie.com I www.lntgulf.com Gulf Interstate Engineering Company 1 Zagorodnoye Shosse Suite 902 MOSCOW 117152 RUSSIAN FEDERATION T +7 985 998 0561 E btaksa@gie.com Serco Gulf Engineering Ltd. Ashton Road Saffron Walden ESSEX CB10 2NF UNITED KINGDOM T +44 1799 564 100 F +44 1799 513 717 Gulf Interstate Field Services Inc Gulf Plaza 16010 Barkers Point Lane Suite 600 HOUSTON, TEXAS 77079-9000 USA T +1 713 850 3500 F +1 713 850 3566 E bmiller@gie.com I www.gifieldservices.com Blair Miller Director of Gulf Interstate Field Services
Principal Services/Products Gulf Interstate Engineering serves the worldwide pipeline industry, providing project management, engineering, procurement, construction management, and field services to the oil and gas industries, specializing in onshore/offshore pipeline, compressor and pumping stations, erosion control, water crossings, SCADA, storageterminals, tanker conversions, infrastructure projects and early production programs. ISO 9001:2000
HABAU HOCH- UND TIEFBAUGESELLSCHAFT M.B.H. General Office: HABAU HOCH- und TIEFBAUGESELLSCHAFT M.B.H. Greiner Strasse 63 4320 PERG AUSTRIA T +43 7262 555-0 F +43 7262 555-1500 E office@habau.at I www.habau.com Hans Handl Commercial Director Anton Karner Managing Director Building Construction Karl Trauner Managing Director Civil and Pipeline Construction Florian Lehner Project Manager Subsidiaries: PPS Pipeline Systems GmbH IPLOCA Onshore Member, see listing PPS Pipeline Services GmbH Greiner Strasse 63 4320 PERG AUSTRIA T +43 7262 555 0 F +43 7262 555 1500 Gerhard Peter Roggenhofer Managing Director Karl Trauner Managing Director HABAU d.o.o. za gradenje DraskoviĂŚeva23 HR-10000 ZAGREB CROATIA T +385 1 461 9267 E office@habau.hr Damir Haramina Managing Director Friedrich Husner Managing Director
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 57
listing continued-58
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
HABAU HOCH- UND TIEFBAUGESELLSCHAFT M.B.H.
continued-Wolfgang Kopeinig Managing Director HABAU Hoch- und Tiefbau GmbH Nordhäuser Strasse 2 99765 HERINGEN/HELME GERMANY T +49 36333 65-0 F +49 36333 65-222 E roland.handrek@universalbeton.de Roland Handrek Managing Director UBH Universalbeton Heringen Nordhäuser Strasse 2 99765 HERINGEN/HELME GERMANY T +49 36333 65-0 F +49 36333 65-222 E roland.handrek@universalbeton.de Roland Handrek Managing Director Helmut Preinfalk Managing Director Hans Holzner Baugesellschaft mbH Innlände 20 83022 ROSENHEIM GERMANY T +49 80 31 39 01 - 0 F +49 80 31 39 01 - 128 35 Reinhard Stiftinger Managing Director Johann Staffner Managing Director
Pagina 59
HARBERT INTERNATIONAL ESTABLISHMENT
HABAU Polska Sp.zo.o. ul. Domaniewska 41 02672 WARSAW POLAND T +48 22 45 11 300 F +48 22 45 11 302 E office@habau.pl Helmut Wolf Managing Director
Corporate Headquarters: Harbert International Establishment Finlandia No. 35-06 y Suecia QUITO ECUADOR T +593 2 292 1400 F +593 2 246 2929 E sroberts@harbert.com.ec
HASTROY GmbH Jubilejnaja Str. 3 142 190 TROIZK RUSSIA T +7 495 129 00 81 F +7 495 129 00 81 Anton Karner Managing Director Karl Trauner Managing Director
Bill L. Harbert Managing Director Benjamin J. Roberts Jr. General Manager, South America (HIESA) Mario Soto General Manager, Ecuador
Direct all correspondence to:
HABAU Slovakia spol.sr.o. Kapitulská 15 81 101 BRATISLAVA SLOVAK REPUBLIC T +421 2 4342 5693 F +421 2 4342 5759 Anton Karner Managing Director Peter Stoss Managing Director
HARBERT INTERNATIONAL ESTABLISHMENT Bill L. Harbert P.O. Box 531350 BIRMINGHAM, Alabama 35253 USA Affiliated Companies:
S.C. HABAU Constructii S.A.L. Rumänien Strada Rezervoarelor Nr. 2 100680 PLOIESTI ROMANIA T +40 244 595 940 / 941 F +40 244 595 942 Wolfgang Kopeinig Managing Director Peter Stoss Managing Director Christian Kastner Managing Director
Types or Fields of Activity Mechanical and civil works in pipeline construction including vertical and horizontal drilling, river crossings, pump stations
Harbert Construction Services UK 10 Franklin Avenue Hartley, Wintney BASINGSTOKE, HAMPSHIRE RG27 8RB ENGLAND UK
Subsidiary Offices: Harbert International Establishment S.A. Avenida 19 No. 118-95 Of. 307 SANTAFE DE BOGOTA COLOMBIA T +57 1 620 8885 F +57 1 620 8712 William Sanchez Administrative Manager
EN ISO 9001; SCC, EN ISO 14001 SEE ADVERTISEMENT ON BACK COVER
Onshore Members
HABAU Hungária Kft. Budafoki u. 55 2040 BUDAÖRS HUNGARY T +36 23 500 946 F +36 23 417 029 E office@habau.hu Wolfgang Kopeinig Managing Director Peter Stoss Managing Director
17:24
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
59
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
HARBERT INTERNATIONAL ESTABLISHMENT
continued-Horizontal Directional Drilling Operations USA T +1 936 639 6908 F +1 936 639 9661 E yrrej@consolidated.net Jerry D. Purvis General Drilling Superintendent
17:24
Pagina 60
tunnel under rivers, canals, landfalls, outfalls, railways, highways and other obstacles for oil, gas, water and sewage pipelines and telecommunication and electrical lines. Worldwide experience in rock, alluvial soils and permafrost for HDD crossings up to 1800 metres in length and 56" in diameter, worked in over 40 countries.
Other Offices:
ISO 9001:2000
IMPRESA TRE COLLI S.P.A. Via Jutificio, 1 15060 CARROSIO (AL) ITALY T +39 0143 6441 F +39 0143 683 291 E info@impresatrecolli.com
Winner Safety Award Types or Fields of Activity
HORIZONTAL DRILLING
Construction of cross country oil and gas pipelines, pumping stations, compressor stations, central production facilities, access roads, drilling platforms, horizontal directional drilling, power plants, airports, water and wastewater pipelines and treatment plants, civil construction, commercial buildings, hotels, etc.
INTERNATIONAL
HORIZONTAL DRILLING INTERNATIONAL Central Office:
Onshore Members
Horizontal Drilling International SAS 13, rue Madame de Sanzillon 92110 CLICHY FRANCE T +33 1 55 91 09 09 F +33 1 55 91 09 05 E contact@hdi.fr I www.hdi.fr
60
Ahmed Ben Salah Drilling Division Director Denis Pellerin Drilling Agency Director Franรงois Collet Contracts Manager Philippe Mathy Operations Manager HDD Patrice Tkac Operations Manager, Microtunnel Dominique Hay Finance Manager
Field Services 2001
IMPRESA TRE COLLI S.P.A.
IMPRESA TRE COLLI S.P.A. Viale di Val Fiorita, 88 0144 ROME ITALY T +39 06 591 7832 F +39 06 591 9686
Operative Office:
Types or Fields of Activity
General Office: IMPRESA TRE COLLI S.P.A. Via Cornini Malpeli, 2 43036 FIDENZA (PR) ITALY T +39 0524 524 300 F +39 0524 524 605 E trecolli@polaris.it
Construction of land pipelines, pumping and compression station, river crossing, maintenance oil and gas pipelines, pumping station and tank farm; Mechanical emergency works for oil pipelines and plants
Onshore Capabilities Spreads for all diameters
Tarcisio Persegona President & Managing Director Gianfranco Persegona Vice President Luigi Persegona Member of Board of Directors, Construction Manager Gabriele Gallingani Technical Manager Gianpiero Parmigiani Administrative and Finance Manager Marco Gualco Personnel Manager Giacomo Persegona Construction Manager Luca Zermani Construction Manager Alessandro Mazzini Technical Manager Pierfrancesco Gatti Safety Manager
Types or Fields of Activity Design, construction and installation of directionally drilled crossings and micro
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
UNI EN ISO 9001:2000
IRAN ARVIN CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY General Office: IRAN ARVIN CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY Nยบ 3, Narenjestan, 11th Passdaran Ave 19576 TEHRAN IRAN T +98 21 228 4865 F +98 21 228 8335 N. Khorzad GH. Eshghipour P. Abedi A. Mahdavi M.I. Arbabi
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
J.S. WELDING & BUILDING COMPANY
17:24
Pagina 61
JFE ENGINEERING CORPORATION
General Office:
Corporate Headquarters:
MALAYSIA T +60 3 2166 2121 F +60 3 2166 2525 T. Sato
J.S. WELDING & BUILDING COMPANY Building 2 House 3 Gilyarovsky Street 129090 Moscow RUSSIA T +7 495 208 69 64 F +7 495 208 92 14 E smt@svartr.ru
JFE Engineering Corporation International Business Development 2-1, Suehiro-cho, Tsurumi-ku Yokohama 230-8611 JAPAN T +81 45 505 7387 F +81 45 505 7456 I www.jfe-eng.co.jp/en/index.html
JFE Techno Manila Inc. 23rd Floor, Wynsum Coperete Plaza 22F Ortigas Jr. Road, Ortigas Center 1605, Pasig City, Metro Manila PHILIPPINES T +63 2 635 7467 ~ 9 F +63 2 635 7470 K. Miyoshi
Valentina Ya. Belyaeva General Director Alexey M. Mikhaylichenko Chairman of the board of Directors Valery D. Ganin Technical Director Eduard A. Shaposhnikov Chief Technologist Alexander M. Yurkov Quality Control Manager
JAIHIND PROJECTS LTD Head Office: Jaihind Projects Ltd. 5th Floor, Shanti Arcade 132 FT Ring Road, AEC Crossing Naranpura, Ahmedabad 380 013 INDIA T +91 79 274 98175 F +91 22 664 59092 E dhinduja@jpl.in I www.jpl.in
Principal Services/Products Onshore Pipeline Construction; Turnkey Engineering & Construction; Horizontal Directional Drilling.
General Office:
JFE Engineering Saudi Arabia Co. Ltd. Al-Bustan Compound Office Complex P.O. Box 31775 Al-Khobar 31952 SAUDI ARABIA T +966 3 882 6406 F +966 3 882 6579 C. Mohan
Energy Industries Engineering Division International Business Development Center 2-1, Suehiro-cho, Tsurumi-ku Yokohama 230-8611 JAPAN T +81 45 505 7785 F +81 45 505 7621
JFE Engineering (S) Pte Ltd. 1 Scotts Road #21-05 Shaw Centre Singapore 228208 SINGAPORE T +65 6734 2482 F +65 6734 1186 J. Ho
Takuo Sato Managing Director Chiaki Matsumoto General Manager Affiliated Companies: P.T. Permiko Engineering & Construction Parama Bldg, Ground Floor JL. K.H. Achmad Dahlan 69 A-B Kebayoran Baru Jakarta 12130 INDONESIA T +62 21 7253012 ~ 4 F +62 21 7253015 T. Nakamura JFE Engineering (M) Sdn. Bhd. Unit C-13A-5, Block - C, Megan Avenue II 12 Jalan Yap Kwan Seng 50450 Kuala Lumpur
JFE Engineering & Construction (THAILAND) Co., Ltd. 2 Silom Center Building, 17th Floor, Room 1701 Silom Road, Suriyawong Bangrak, Bangkok 10500 THAILAND T +66 2 632 6751~ 8 F +66 2 632 6761 ~ 2 S. Ozaki
Overseas Offices: JFE Engineering Corporation Hong Kong Office Unit 41 B, 2/F, Shui On Centre 6-8 Harbour Road, Wanchai HONG KONG T +852 2810 0604 F +852 2810 4262 K. Shoji listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
Mr. Dinesh Hinduja Director Mr. Prakash Hinduja Chairman and Managing Director Mr. Lallan Pandey Executive Director Mr Harish Chandwani Director Project Management
Sumiyuki Kishimoto President & CEO Takuo Sato Managing Director Akira Maruyama Director
61
030-107 ONSHORE_21332
JFE ENGINEERING CORPORATION
25-08-2008
continued--
JFE Engineering Corporation Yangon Office c/o MiCasa Hotel, Room 8 17 Kaba Aye Pagoda Road Yankin Township Yangon MYANMAR T +95 1 650966 ~7 F +95 1 650964 M. Seike
Types or Fields of Activity Engineering; Experience includes engineering and construction of oil/gas transmission systems; Laying of pipelines over 5.000 km ranging from 6" to 48" in diameter; Processing and pumping/compressor stations in Asia, the Middle East and Africa. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 63
JOANNOU & PARASKEVAIDES (OVERSEAS) LIMITED Direct all correspondence to: J&P Energy & Industrial Projects S.A. 27, Fragoklissias Street Marousi 151 25 ATHENS GREECE T +30 210 6389100 F +30 210 6104595 E jnpbdev@jphellas.gr / mei@jpenergy.gr
J&P ETHIOPIA P.O. Box 19918 ADDIS ABABA ETHIOPIA T +251 113 380883 -90 F +251 113 380881 E dragados-j&p@telecom.net.et J&P-AVAX S.A. 16, Amarousiou-Halandriou Street MAROUSI 15125 ATHENS GREECE T +30 210 6375000 F +30 210 6104380 E info@jp-avax.gr J&P LIBYA P.O. Box 6072 TRIPOLI, SWANI LIBYA T +218 21 361 2137-8 / +218 21 5622 465-6 F +218 21 5622089 / +218 21 5621580 E jptli@jandply.com J&P PAKISTAN P.O. Box 13084 KARACHI, 75350 PAKISTAN T +92 21 454 5853 - 6 F +92 21 455 8809 / +92 21 454 6111 E jpkhi@khi.compol.com J&P QATAR W.L.L. P.O. Box 18637 DOHA QATAR T +974 467 5409 F +974 467 5433 E jandpdoh@qatar.net.qa
Subsidiaries & Branch Offices:
62
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
J&P GROUP 1, Byron Avenue P.O. Box 21178 CY 1503 NICOSIA CYPRUS T +357 22 868 600 / +357 22 884 600 F +357 22 818 868 / +357 22 676 269 E jandp@spidernet.com.cy
Pagina 62
J&P EGYPT 9 Shehab Street Mohandeseen Gisa CAIRO EGYPT T +20 2 7485403 / +20 2 3384960 F +20 2 7499161 E jpcairo@link.net
Onshore Members
G.S. Demetriou Chairman and Managing Director N. Ziotis General Manager
17:24
str. Bidescu Voda nr 1, Bl. P4 , Ap.41, Sector 4 BUCHAREST ROMANIA T +40 21 3351498 F +40 21 3358067 E jp_avax@rdslink.ro J&P (SAUDI ARABIA) LTD. P.O. Box 5881 11432 RIYADH SAUDI ARABIA T +966 1 404 0002 - 4 F +966 1 401 0123 / +966 1 403 9575 E jandpmail@jandp.com.sa J&P OMAN L.L.C. P.O. Box 603 MUSCAT, 113 SULTANATE OF OMAN T +968 244 90 200 F +968 244 90 699 E jandpmct@omantel.net.om NATIONAL WHEEL J&P L.L.C. P.O. Box 4624 Deira, DUBAI U.A.E. T +971 4 221 2248 F +971 4 2284 365 E jandp@emirates.net.ae J&P (UK) LTD. 16 Hanover Street LONDON W1S 1YL UNITED KINGKOM T +44 20 746 25000 F +44 20 7493 0059 E london@jandp.org
Types or Fields of Activity Pipelines, GOSPs, Refineries, Petroche-mical plants, Tank farms, Power stations, Fire fighting systems, Steel structures, Infrastructure works. Also airports, bridges, tunnels, highways, dams, marine works, buildings (all types)
Onshore Capabilities Oil, gas and multi-product pipelines, all diameters ISO 9001:2000; OHSAS 18001:1999; ISO 14001:1996
J&P-AVAX S.A., ROMANIA Cod Postal 040151
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 65
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 63
61
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
KALPATARU POWER TRANSMISSION LIMITED Head Office: Kalpataru Power Transmission Limited 81 Kalpataru Synergy Opp. Grand Hyatt Santacruz (E.) Vakola MUMBAI 400 055 INDIA T +91 22 306 42110 F +91 22 306 42510 E g.prakash@kalpataru.com I www.kalpatarupower.com Gyan Prakash President & CEO Sanjeev Khanna Vice President Sanjay Gupta Dy. General Manager (Projects) Branch Offices:
Onshore Members
Kalpataru Power Transmission Limited 408-410 Somdutt Chambers - II 9 Bhikaiji Cama Place NEW DELHI 110 066 INDIA T +91 11 414 59272 / +91 11 414 59273 F +91 11 267 12608 E sks@kalpataru.com I www.kalpatarupower.com Sandip Sharma Director Kalpataru Power Transmission Limited Plot No. 101, Part III G.I.D.C. Estate, Sector 28 GANDHINAGAR 382 028 Gujarat INDIA T +91 79 232 14000 F +91 79 232 11966 E kkmishra@kalpatarupower.com I www.kalpatarupower.com K.K. Jain President (F&A) K.K. Mishra Senior Manager
17:24
Pagina 64
Kalpataru Power Transmission Limited No. 50, 2nd Floor, Gold Tower Residency Road BANGALORE 560 025 INDIA T +91 80 307 71500 F +91 80 307 71600 E h.jagadeesha@kalpataru.com I www.kalpatarupower.com H.S. Jagadeesha Regional Head
Divisions: JMC Projects (India) Limited A-104 Shapath-4 Opp. Karnavati Club, S.G. Road AHMEDABAD 385 051 Gujarat INDIA T +91 79 300 11500 F +91 79 300 11600 / +91 79 300 11700 E jmcho@jmcprojects.com I www.jmcprojects.com K.K. Jain President & CFO
Onshore Capabilities Pipeline Construction: Laying of onshore pipeline on turn-key and EPC basis for Oil, Gas and Product. Oil Field Facilities: Distribution & gathering lines, construction of complete gas pressure reducing & metering stations, compressor and pump stations, river crossings, construction of Terminals and Tank farms, Instrumentation and electrical works, Fiber Optic telecommunication and SCADA Systems, computer aided design / engineering and construction management. - High voltage over-head transmission lines, Tower Design, Testing & Manufacturing - Construction of Industrial plants & complexes, roads, bridges, flyovers, metrotracks and metro stations, Civil construction etc.
KAZSTROYSERVICE OGCC JSC Head Office: JSC 248 B Dostyk Ave. Almaty 050020 KAZAKHSTAN T +7 3272 583 174 F +7 3272 583 171 E info@kazstroyservice.kz I www.kazstroyservice.kz Mr. Thomas Waechter Deputy General Director Types or Fields of Activity Any type of pipelines construction; engineering, procurement, construction and management of projects, turn key solutions, O&M service, full field development including infrastructure, brown & green field engineering. Turnkey construction / reconstruction of compressor and oil pumping stations and gas utilization plants.
Onshore Capabilities Automatic welding, semi-automatic welding spread for all diameters up to 56 inch. ISO 14001:2004; ISO 9001:2000; OHSAS 18001:1999
KBR INC. Corporate Headquarters: KBR. Inc. 601 Jefferson Avenue HOUSTON, TX 77002 USA T +1 713 753 3011 Brad Lankford Senior Vice President, Worldwide Sales John Rose President - Upstream Edwin Goldman Vice President Oil & Gas DuVal Dickey Program Director, Oil & Gas and Pipelines
listing continued-64
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 65
030-107 ONSHORE_21332
KBR INC.
25-08-2008
continued--
Divisions: KBR Inc. Oil & Gas and Pipelines 601 Jefferson Avenue HOUSTON, TX 77002 U.S.A. T +1 713 753 2000 F +1 713 753 6507 E DuVal.Dickey@KBR.com DuVal Dickey Program Director, Oil & Gas and Pipelines Mike Hazlegrove Manager, Pipeline Engineering
17:24
Pagina 66
KBR - U.K. Oil & Gas, Onshore/Offshore Pipelines Hill Park Court Springfield Drive Leatherhead SURREY, KT22 7NL U.K. T +44 1573 86 5000 Lindsay Woodhead Vice President, Project Management Offshore Mark Avent Manager, Pipeline Engineering Jan Egil Braendeland Director Sales
Types or Fields of Activity Representative offices also in: (Sales and Operations Offices Worldwide) Aberdeen, Algiers, Attarau, Baku, Brisbane, Calgary, Doha, Dubai, Edmonton, Jakarta, Johannesburg, Moscow, Rio de Janeiro, Sydney
International Branch Offices:
Onshore Members
KBR Australia Oil & Gas, Onshore & Offshore Pipelines Level 3, 441 St. Kilda Road Melbourne, VICTORIA 3004 AUSTRALIA T +61 3 9867 5911 Bruce McBroom Director
66
KBR Singapore Oil & Gas, Onshore/Offshore Pipelines 79 Anson Road # 20-01 079906 Singapore SINGAPORE T +65 6223 8311 Martin Siddle Vice President Sales & Marketing Asia Region Jim Morgan Director Project Management Venkat Ram Upstream Oil & Gas
Worldwide engineering, procurement, construction management, program and project management of onshore and offshore oil and gas production facilities and pipelines and associated facilities. EPC for pump and compressor stations, oil and gas processing, terminals, and full field development. Specialist expertise in deep water pipelines.
KVV KÖOLAJVEZETÉKÉPITÖ ZRT.
Branch Offices: KVV Rt.NIEDERLASSUNG HEUSENSTAMM 20 Schopenhauerstr. 63150 Heusenstamm GERMANY T +49 6104 101 165 F +49 6104 633 49 E niederlassung@kvv.hu
Types or Fields of Activity Engineering; Cross country pipelines up to dia. 56"; Distribution and gathering pipelines; Station construction; Industrial piping; Cathodic corrosion protection; Cable laying and mounting; Pipeline testing; Pipeline rehabilitation; Production of steel pipe fittings; Non-destructive and destructive material tests ISO 9001; ISO 14001
LAND & MARINE PROJECT ENGINEERING LTD.
-~
This member operates both onshore and offshore. See offshore section for company listing.
LARSEN & TOUBRO LIMITED
KVV Pipeline Construction Co. Ltd
Registered Office: General Office: KVV KOOLAJVEZETÉKÉPITO Zrt. KVV PIPELINE CONSTRUCTION CO. LTD. 207 Bajcsy-Zs. str. 8600 SIÓFOK P.O. Box 2 8601 SIÓFOK HUNGARY T +36 84 505 100 F +36 84 505 140 E marketing@kvv.hu I www.kvv.hu Gyula Tarsoly General Director István Tóth Kasza Finance Director Levente Schell Business Development Director
L&T House Ballard Estate P.O. Box 278 MUMBAI 400 001 INDIA T +91(0)22 226 7525656 F +91(0)22 226 7525858 E ccd@Lth.Ltindia.com I www.Larsentoubro.com
Head Office: Larsen & Toubro Limited Hydrocarbon Construction & Pipelines PB 979, Mount - Poonamallee Rd. CHENNAI 600 089 INDIA T +91(0)44 22526020/6422 (Direct) / +91(0)44 22526000/8000 (Board) M +91 98409 98117 F +91(0)44 2252 6985/6983 listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
LARSEN & TOUBRO LIMITED continued--
E mrk@lntecc.com / ccm@lntecc.com M. Ramkumar Vice-President & Head Regional Offices: Larsen & Toubro Limited 6-3-1109/1, Navabharat chambers, Rajbhavan Road, Somajiguda HYDERABAD - 500 082 ANDHRA PRADESH STATE INDIA T +91 (0)40 23415283 (Direct) / +91 (0)40 23406963 (Board) / M+91 99890 33869 F +91 (0)40 23406962 E VKMANI@LNTECC.COM Mr. V.K. Mani Regional Operations Head Larsen & Toubro Limited A312-323, Somdatt Chambers, 3rd Floor, 5, Bhikaji Cama Place, R.K.Puram NEW DELHI 110 066 INDIA T +91 (0)11 41659693 (Direct) / +91 (0)11 46097900 (Board) / M+91 9818637773 F +91 (0)11 41635747 E SHARAD@LNTECC.COM Mr. Sharad Kumar Regional Operations Head
Pagina 67
Larsen & Toubro Limited Hydrocarbon Construction & Pipelines Bldg 130, Al-Mansoor Tower 18th floor, Al Salam Street P.O. Box 54678 ABU DHABI U.A.E. T +971 2 644 1900 F +971 2 644 3070 E tvn@Lntuae.com / sb@Lntuae.ae
Larsen & Toubro Limited Park Plaza, 2nd Floor 71 Park Street PB No. 9010 KOLKATTA 700 016 INDIA T +91(0)33 22550373 (Direct) / M+91 99030 36138 F +91(0)33 22499489 E PK_BANDYO@LNTECC.COM P.K. Bandyopadhyay Regional Operations Head
Overseas Offices: L&T Kuwait Construction Co. WLL Villa No. 642, Block 1 Egaila KUWAIT T +965 632 1500 F +965 632 1511 E tc@Lntkuwait.com / prd@Lntkuwait.com Larsen & Toubro ATCO Saudi LLC ATCO Building, 2nd floor King Khalid Street P.O.Box 718, Dammam 31421 Kingdom of SAUDI ARABIA T +966 3 833 5461/5462 F +966 3 833 5460 E arg@Lntecc.com / ugk@Lntecc.com Larsen & Toubro Limited Hydrocarbon Construction & Pipelines P.O. Box 24399, Thamour Bldg Mezzanine Floor, Al-Handasa Area Near Jaidah Flyover, B. Ring Road DOHA State of QATAR T +974 432 1784 / 443 7055 F +974 443 2382 / 437 0691 E palwankar@Lntecc.com Larsen & Toubro International LLC E&C Centre, P.O.Box 71447, 302-304, Sheikh Abdullah Building Al-Qasimi Street Sharjah U.A.E. T +971 6 575 2800 F +971 6 575 1800 E ajay_jain@Lntecc.com
Larsen & Toubro Electromech LLC P.O. Box 1999, Ruwi Postal Code 112 Sultanate of OMAN T +968 24590577, 245 97420 F +968 24590811 E nravi@Lntemoman.com / mms@lnteoman.com L&T-ECC Construction (M) SDN. BHD. Block-B, Unit-B-3A-10 Phileo Damansara 1 Jalan 16/11 46350 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan MALAYSIA T +60 3 7957 8480/2542/79582584 F +60 3 7957 0971 E shashi_bhushan@Lntenc.com
Types or Fields of Activity Onshore pipelines for gas, crude oil, product, water, oil & gas field facilities; OFC installation; Industrial plants; Power stations and water supply systems; Construction of canals and highways; Overhead power transmission lines and sub-stations
LIAOHE OILFIELD FIRST CONSTRUCTION COMPANY
listing continued--
Onshore Members
Larsen & Toubro Limited 1st Floor, Kevel Estate Opposite to GEB Sub-station NH-8 - Chani Road Vadodara - 391740 Gujarat State INDIA T +91(0) 265 6691970 (Direct) / +91(0) 265 6691979 (Board) / M+91 98254 04430 F +91(0) 265 2771426 E RK@LNTECC.COM Mr. Rajeev Kumar Regional Operations Head
17:24
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
67
General Office: LIAOHE OILFIELD FIRST CONSTRUCTION COMPANY Yulou Street Panjin 124120 Liaoning P.R. CHINA
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
LIAOHE OILFIELD FIRST CONSTRUCTION COMPANY
continued--
T +86 427 758 0831 / +86 427 758 0707 F +86 427 758 0831 E ycx9302010099@sina.com.cn Tian Shizhang President Qu Guobiao Vice President Duan Jingming Vice President Hu Jialu Vice President Li Chengyun Financial President Cheng Xiandong Vice President Zhang Chuanhai Financial President Wang Zhengbang Vice President Zhao Mingbo Vice President Sun Shushan Chief Engineer Liu Tao Vice Chief Engineer Wang Yongshi Vice Chief Engineer Li Huoguo Senior Consultant Li Zhijie Senior Consultant ISO 9001:2000, ISO 14001:1996
Pagina 68
E limak@limak.com.tr / fgenc@limak.com.tr / hiyidil@limak.com.tr I www.limak.com.tr Mr. Nihat Ă–zdemir Chairman Mr. Sezai Bacaksiz Vice Chairman Ms. Ebru Ă–zdemir Member of the Board Mr. Feyiz Genc, fgenc@limak.com.tr Business Development Coordinator Mr. Haldun Iyidil, hiyidil@limak.com.tr Coordinator Types or Fields of Activity General contractor for the international and domestic market, turn-key cross country pipelines for all sizes, pumping and compressor stations, ancillary oil and gas field construction, reducing and metering stations, oil and gas processing facilities, gathering and distribution systems, tank farms, horizontal drilling, double jointing, manual and automatic welding, river crossings, non-destructive and destructive inspection, hydrostatic testing, fibre optic laying and SCADA systems, instrumentation, cathodic corrosion protection, hot tapping and stopple operations, commissioning and start-up operations, all types of civil infrastructure projects like dams and HEPPs, irrigation projects, drinking water and treatment facilities, motorways, highways and bridges, viaducts, tunnels, harbour and sea works, airports, industrial facilities and plants, tourism facilities, associated buildings.
Onshore Members
LIMAK CONSTRUCTION INDUSTRY AND TRADE INC.
17:24
General Office:
Onshore Capabilities
LIMAK CONSTRUCTION INDUSTRY AND TRADE INC. Hafta Sokak No. 9 G.O.P. 06700 ANKARA TURKEY T +90 312 446 8800 F +90 312 446 8810 / +90 312 437 3846
Engineering, procurement and construction of oil, gas and water pipelines for all diameters.
68
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
ISO 9001:2000, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:1999
LINEAS DE PRODUCCION S.A. DE C.V. General Office: LINEAS DE PRODUCCION S.A. DE C.V. Montes Urales #520 Col. Lomas de Chapultepec Delegacion Miguel Hidalgo 11000 MEXICO D.F. MEXICO T +(55) 5284 2950 / 5202 1370 / Ext. 228 & 221 F +(55) 5520 6998 / 5284 2950 / Ext. 228 E pamo@central.com.mx P.A. Morphy President P.A. Morphy Jr. VP New Business Development L.A. Morphy VP Purchase Manager J.A. Morphy VP New Projects Manager R. Kuri Construction Manager Branch Offices: LINEAS DE PRODUCCION S.A. DE C.V. Villa de las Flores No. 106 Fracc. Villa de las Palmas VILLAHERMOSA, TAB. MEXICO F. Mona Construction Superintendent
Types or Fields of Activity LINEAS DE PRODUCCION, S.A. DE C.V., (LIPSA) is a construction company founded in the year 1963. Its main object is the design, procurement, construction SCADA and startup of carbon steel pipelines for transportation of water, oil and gas for the industry. The scope of our services also includes the construction of the necessary infrastructure such as Storage Tanks, Metering, Pumps and Compressor Stations and facilities including the design, supplies, civil, electrical and instrumentation construction works, start up and training of personnel.
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
LMR DRILLING GMBH
17:24
Pagina 69
MAN FERROSTAAL INDUSTRIEANLAGEN GMBH
General Office: LMR Drilling GmbH Ammerländer Heerstr. 368 D-26129 OLDENBURG GERMANY T +49 441 971 91 0 F +49 441 971 91 91 E info@lmr-drilling.de I www.lmr-drilling.de Günter Kruse Director Heiko Janz Director Ernst Fengler Director Branch Offices: LMR Drilling UK Ltd Egerton House 2, Tower Road BIRKENHEAD WIRRAL CH41 1FN ENGLAND UK T +44 151 650 6977 F +44 151 650 6978 E jez@lmrdrilling.co.uk I www.lmrdrilling.co.uk Jez Seamans Managing Director Ernst Fengler, Heiko Janz Director
General Office: MAN FERROSTAAL INDUSTRIEANLAGEN GMBH Oil and Gas Division Industriestrasse 13 65366 Geisenheim GERMANY T +49 6722 501 1 F +49 6722 501 221 E info-fia@man-fs.de I www.man-fs.de Werner Schoeltzke President Dirk Demtröder Director Dr. Thomas Suckut Director, Sales Eugen Altenkirch Director, Human Resources Wolfgang Habel Director, Projects Jürgen Bosen Quality & HSE Representative Bela Tessenyi Director, Procurement Hans Schmitt Director, Construction Management Branch Offices:
Types or Fields of Activity Horizontal directional drilling; Engineering, construction and installation of directional drilled crossings, outfalls and shore approaches ISO 9001:2000, SCC**
Together with our parent Company Ferrostaal AG, we are represented in more than 60 countries worldwide. Please find a list of our major representations involved in Oil & Gas projects. For further offices please refer to our website. MAN Ferrostaal Industrieanlagen GmbH Bureau de Liaison 2 Rue du Djurdjura (n°22) 16306 Ben Aknoun ALGIERS ALGERIA T +213 21 916 063 F +213 21 916 063
MAN Ferrostaal Argentina S.A. Lima, 355 - 8° piso C1073AAG BUENOS AIRES ARGENTINA T +54 11 503 15 300 F +54 11 503 15 301 E fsa@manferrostaal.com Boy Holger Chief Officer Ferrostaal AG Office Baku UI. Dzhafar Chandan 30a 370 087 BAKU AZERBAIJAN T +99 412 431 9945 F +99 412 498 8176 E rafail@fs.baku.az Dr. Chanoglan Kassumow Chief Officer MAN Ferrostaal do Brasil Comércio e Indústria Ltda. Av. Das Naçoes Unidas, 22.351 04795-904 SAO PAULO - SP BRAZIL T +55 11 55 41 9877 F +55 11 55 22 2834 E fsbsao@sti.com.br Joao Pauls Jr. Chief Officer MAN Ferrostaal Chile S.A.C. Avda. Santa Maria 2810 Casilla 184, Correo 10 Providencia SANTIAGO DE CHILE CHILE T +56 2 388 7800 F +56 2 232 0797 E fs.chile@manferrostaal.com Edzard zu Knyphausen Chief Officer MAN Ferrostaal Egypt Limited Liability Company 15 El Mesaha Str. Dokki GIZA-CAIRO listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
LMR Drilling bv Wassenaarsweg 212-214 2596 EC, THE HAGUE THE NETHERLANDS T +49 441 971 91 0 F +49 441 971 91 91 E info@lmr-drilling.de Ernst Fengler Director Heiko Janz Director
E mfialgiers@yahoo.fr Mebarek Akik Chief Officer
69
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
MAN FERROSTAAL INDUSTRIEANLAGEN GMBH
continued-EGYPT T +20 2 762 5070 F +20 2 748 5596 E manferrostaal@manferrostaalegypt.com Ahmed Abulzahab Chief Officer MAN Ferrostaal AG Regional Representative Office Graha Ferrostaal Mezzanine Floor Jalan Mampang, Prapatan No. 97 JAKARTA 12790 INDONESIA T +62 21 797 3356 F +62 21 798 8018 E franz-josef.zieroff@manferrostaal.com Franz-Josef Zieroff Chief Officer
Onshore Members
MAN Ferrostaal AG Representative Office Teheran Ave. Wahid Dastjerdi No.309 (ex Zafar) TEHERAN 14155 IRAN T +98 21 8878 4251 F +98 21 8878 3256 E fsot@neda.net Jörg Gabelmann Chief Officer
70
MAN Ferrostaal AG Office Almaty pr. Seifullina, 516 ALMATY, 050 012 KAZAKHSTAN T +7 3272 675 500 / +7 3272 675 883 F +7 3272 501 003 E valeri.issaksade@man-fs.kz Walerij Issak-Sade Chief Officer MAN Ferrostaal Oil & Gas GmbH Bengashir - Libya G.S.P.L.A.J. LIBYA T +218 22 634 760 / +218 22 634 761 / +218 22 634 762 / +218 22 634 763 F +218 22 632 324
17:24
Pagina 70
E mgo-tripoli@man-oil-gas.com Hans Schmitt, mobile +218 91 220 2836 General Manager MAN Ferrostaal AG Asean Regional Office 26.01, 26th Floor Menara Promet Jalan Sultan Ismail 50250 KUALA LUMPUR MALAYSIA T +60 3 214 12789 F +60 3 214 16188 E fs.asia.pacific@manferrostaal.com Leszek Sielecki Chief Officer Fritz Werner Industrie-Ausrüstungen GmbH Yangon Branch Dagon Centre #A 05-01 262-264 Pyay Road Myaynigone, Sanchaung Township YANGON MYANMAR T +951 514 224 F +951 504 720 E bgr.fwyb@mptmail.net.mm MAN Ferrostaal (Nigeria) Ltd. 5 Forcados Road Apapa, LAGOS NIGERIA T +234 1 545 8737 F +234 1 545 8736 E fs-nig@linkserve.com.ng Ferrostaal Polska sp. z.o.o. Ul. 31 Dzieciolow 40-532 KATOWICE BRYNOW POLAND T +48 32 251 7511 F +48 32 251 9924 E fs_poland@ferrostaal.com Jacek Zajac Chief Officer MAN Ferrostaal AG Office Bucharest Calea Victoriei 155 Bloc D1, Scara 8, Etaj 5 71102 BUKAREST 1
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
ROMANIA T +40 21 310 4037 F +40 21 303 8561 E horsti.popa@ferrostaal.com Horsti Popa Chief Officer MAN Ferrostaal Southern Africa (Pty) Ltd. Cradock Heights 21 Cradock Avenue Rosebank 2196 JOHANNESBURG SOUTH AFRICA T +27 11 507 3800 F +27 11 507 3838 E von.toll@manferrostaal.com Wolf von Toll Chief Officer MAN Ferrostaal (Thailand) Co. Ltd. 32nd floor, Thanapoom Tower 1550 New Petchburi Road Makasan, Rajathevi BANGKOK 10400 THAILAND T +66 2 652 8998 F +66 2 652 8755 E fs.office@ipp.co.th André Schmittmann Chief Officer Interferro Celik Ticaret A.S. Visnezade Camii Meydani Sok.4/8 Marmara Apartimani Kat 4 Macka/Taslik 80680 ISTANBUL TURKEY T +90 212 258 4955 F +90 212 258 7638 E ormet@superonline.com Dr. Robert Schild Chief Officer MAN Ferrostaal Industrieanlagen GmbH Oil & Gas Division Representative Office Ashgabat Bitarap, ASHGABAT 19 TURKMENISTAN T +993 12 39 6252 F +993 12 39 6252 E manasb@online.tm listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
MAN FERROSTAAL INDUSTRIEANLAGEN GMBH
continued-Ilya Ikonnikov Representative MAN Ferrostaal Incorporated 16510 Northcase Drive HOUSTON, TX 77060 USA T +1 281 999 9995 F +1 281 999 4143 E uwe.t.schmidt@man-ferrostaal.com Uwe T. Schmidt Chief Officer MAN Ferrostaal AG Office Tashkent 1-tor Mirokilova Kuchasi 9 700 070 TASCHKENT UZBEKISTAN T +998 71 361 30 80 F +998 71 361 30 82 E fst@sarkor.uz Khajiev Furkat Chief Officer MAN Ferrostaal de Venezuela S.A. Edificio La Piramide 3° Piso, Oficina 301 Sector Parque Humboldt Prados del Este Apartado 80056 CARACAS 1080 A VENEZUELA T +58 212 979 7011 F +58 212 979 9464 E fs.venezuela@manferrostaal.com Bernd Hartmann Chief Officer
17:24
Pagina 71
process design, engineering, procurement, construction, commissioning, start-up and training, project developments and financing.
ARGENTINA T +54 11-4 394 60 99 F +54 11-4 394 83 76
DIN EN ISO 9001:2000
Brazil C/ Joaquim Eugenio de Lima, 680 - 5° Conjunta 54 CEP 0143-901 Jardim Paulista, Sao Paolo BRAZIL T +55 11 289 53 48 F +55 11 251 27 75
MASA-DAIP Dragados Internacionál de Pipelines
Central Office: MASA-DAIP C/ Teide, 5 - Primera Planta Edificio Milenio 28709 San Sebastian de los Reyes Madrid SPAIN T +34 91 484 30 30 F +34 91 484 31 73 / +34 91484 31 74 E jgu-masa-madrid@dragadosindustrial.com Antonio Benitez General Manager José Ignacio Guillén Pipelines Manager José Miguel Rodriguez de Lema Pipelines Production Responsible Fernando Valverde Financial Manager Lorenzo Ramírez Pipelines Technical Responsible Segundo Martín Pipelines Commercial & Business Development Responsible Tomás Serra Safety Manager Bartolomé Charte Quality Manager Branch Offices:
Types or Fields of Activity
Algeria Lot n°7 - Villa Coopérative El Feteh El Bihar Alger ALGERIA T +213 21 92 45 96 F +213 21 92 35 87 Argentina Avda. Carrientes, 550 - 3°A 1043 - Buenos Aires Capital Federall
Mexico C/ Juan Racine, n° 112 - 8° Colonia Los Morales, Del. Miguel Hidalgo C.P. 11510 México, D.F. MEXICO T +52 55 91 38 02 01 F +52 55 91 38 02 00 Morocco 9, Rue les Finisiens Residence AFIF 4 - 6 etage, n° 49 90000 Tanger MOROCCO T +212 39 33 35 46 F +212 39 33 40 08 Peru Jirón Donatello, 198 Sanborja Lima 41 PERU T +511 22 637 67 / +511 984 31726 F +511 22 12835 Portugal Av. Marechal Games da Costa, 27 - 3° 1800-255 Lisboa PORTUGAL T +351 21 831 14 20 F +351 21 831 14 29 listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
Over 30 years experience as a General Contractor for the international Oil & Gas industry. With more than 130 world-wide EPC and turn-key projects for the comprehensive treatment and transportation of gas, oil and water incl. gas/water injection, LPG-Recovery/GOSP, gas processing plants, pipeline systems of all diameter, gas compressor and pumping stations. Services include project management,
Colombia Diagonal 109 - N° 21-05 Oficina 410 Bogota, D.C. COLOMBIA T +57 1 523 53 70 F +57 1 619 92 52
71
030-107 ONSHORE_21332
MASA-DAIP
25-08-2008
continued--
Venezuela Centro Comercial Caroní Plaza Piso 2° - Oficina 8 Paseo Caraní - Alta Vista Ciudad Guayana - Estado Bolivar Puerto Ordaz VENEZUELA T +58 286 960 73 21 F +58 286 960 73 21
17:24
Pagina 72
Andrew Rattray Commercial Manager, Pipelines Brian Jones Estimating Manager, Pipelines Steve Chai Engineering & Project Controls Manager Georgina Day Manager Project Development, Pipelines Chakib Nayfe Operations Manager, Pipelines
Types or Fields of Activity General contracting. Land and Cross country pipelines with all associated works, roads, railways and river crossing; Full spread capabilities; Pumps and compressor stations, fild gathering facilities, communications and control systems; with all auxiliary systems; Joint Venture activities; Turn-key projects.
Onshore Capabilities International Pipeline Construction; Pumping & Compressor Stations; Tankfarm Construction; Turnkey Construction & Finance; Mexico, Central & South America, Africa, Western Europe.
McCONNELL DOWELL CORPORATION LTD
Onshore Members
General Office:
72
McConnell Dowell Constructors (Aust) Pty Ltd Tally Ho Business Park 16 Lakeside Drive BURWOOD EAST VICTORIA 3151 AUSTRALIA T +61 3 8805 5200 F +61 3 8805 5379 E mark_twycross@macdow.com.au I www.mcconnelldowell.com Mark Twycross Director/General Manager, Pipelines Geoff Rogers Operations Manager, Stockton Pipelines (HDD)
Postal address Locked Bag 4 Forest Hill Victoria 3131 AUSTRALIA
Types or Fields of Activity International construction contractor serving the oil and gas industry. HDD of minor and major crossings.
John W. Fluharty, II Senior Vice President Steven Wilhelm Vice President, Finance & Administration R. Neil Smith Vice President, HDD Joe Stocker Manager, Mears Canada Tomas Iglesias Manager, MearsMex Pablo Guerra Manager, MGI do Brasil Area Offices: MGI do Brasil, Ltda. Av. Rio Branco 1 12th Floor RIO DE JANEIRO, RJ CEP 20090-003 BRAZIL T +55 21 9649 22 23 F +55 21 2159 88 52 E pablo.guerra@mears.net
Onshore Capabilities Engineer, procure and construct oil and gas pipelines up to 60" diameter; HDD, Construction equipment owned by Company; Marine loading facilities for oil and gas and submarine pipelines associated with installation of offshore mooring systems; Mechanical construction of refineries, metrochemical and power plants.
Mears Canada Corp. 1203 - 8A Street NISKU, ALBERTA T9E 7R3 CANADA T +1 780 955 7155 F +1 780 955 7154 E jason.squires@mears.net
ISO 9001:2000, ISO 14001:1996, AS/NZS 4801:2001 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 73
MEARS GROUP INC. General Office: Mears Group Inc. 4500 N. Mission Rd. ROSEBUSH, MICHIGAN 48878 USA T +1 989 433 2929 F +1 989 433 5433 E scot.fluharty@mears.net I www.mears.net Scot P. Fluharty President
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
MearsMex S de R L de C V Moralillo Pte 210 Lomas del Valle SAN PEDRO, NUEVO LEON 66256 MEXICO T +52 81 8356 9852 E tomas.iglesias@mears.net Mears Group Inc. - HDD Office 411 North Sam Houston Parkway East Suite 420 HOUSTON, TEXAS 77060 U.S.A. T +1 281 448 2488 F +1 281 448 2523 E neil.smith@mears.net
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
METALS SERVICES FOR TRADING & CONTRACTING COMPANY
17:24
Onshore Capabilities Spreads operated for pipeline up to 60" diameter
NACAP
Corporate Headquarters: METALS SERVICES FOR TRADING & CONTRACTING COMPANY Bugshan Centre, Al Khobar Off Dammam-Khobar Highway P.O. Box 12290 DAMMAM 31473 SAUDI ARABIA T +966 3 882 8100 F +966 3 882 8071 / 882 8284 E peter.evans@metal-serve.com Mohammed Hussain Ali Al-Amoudi Partner Omar Oboud Mohammed Al-Amoudi Partner Peter J. Evans General Manager Eduardo M. Fernandez Safety Manager Area Offices: METALS SERVICES FOR TRADING & CONTRACTING COMPANY P.O. Box 2919 JEDDAH 21461 SAUDI ARABIA METALS SERVICES FOR TRADING & CONTRACTING COMPANY P.O. Box 87046 RIYADH 11642 SAUDI ARABIA
Head Office: Nacap Machlaan 5 9761 TK EELDE P.O. Box 46 9750 AA HAREN THE NETHERLANDS T +31 (0)50 599 12 00 E info@nacap.nl I www.nacap.nl Victor Aquina CEO Martin Rutter CFO Heiko H. Koop Director of Operations Regional Offices: Nacap Benelux Bijdorp West 19 2992 LC BARENDRECHT P.O. Box 368 2990 AJ BARENDRECHT THE NETHERLANDS T +31 (0)180 643 150 E info@nacapbenelux.nl I www.nacapbenelux.nl Nacap Germany & Central Europe Hans-Weigel-Strasse 2a 04319 LEIPZIG P.O. Box 741107 04323 LEIPZIG GERMANY T +49 (0)341 6575 0 E info@nacap.de I www.nacap.de
Onshore Members
Types or Fields of Activity
Pagina 74
Construction of cross-country pipelines, pump stations, trunklines, flowlines, water injection lines, wellheads, cathodic protection systems; Tie-ins; Hot tapping into live lines; Cold pipe bending up to 60" diam; In-plant fabrication; Installation; Electrical and instrumentation; Maintenance; Rehabilitation, large civil works; Fibre optic cable, Thrustboring, Horizontal Directional Drilling (H.D.D.), Tank Farms and piping works for power plants & refineries.
74
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Nacap Russia & CIS (formerly FAB) Vasnetsova Lane 9/1 129090 MOSCOW RUSSIA T +7 495 684 73 88 E info@nacap.ru I www.nacap.ru
Nacap Middle East (formerly Suedrohrbau) P.O. Box 13014 DAMMAM 31493 SAUDI ARABIA T +966 (0)3 868 3216 E info@nacap.com.sa I www.nacap.com.sa Nacap Australia P.O. Box 119 Level 1 180 Whitehorse Road BLACKBURN VIC 3130 AUSTRALIA T +61 (0)3 887 828 22 E info@nacap.com.au I www.nacap.com.au Nacap Asia Pacific 50-11-09, 11th Floor Wisma UOA Damansara 50 Jalan Dungun Damansara Heights 50490 KUALA LUMPUR MALAYSIA T +60 (0)3 209 371 00 E nacap@nacap.com.my I www.nacap.com.my
Types or Fields of Activity Engineering, procurement, construction, installation, commissioning, and maintenance of onshore high pressure oil and gas pipelines, including facilities for pipeline systems, multi-product pipelines, water pipelines, micro-tunneling, horizontal directional drilled crossings, shore approaches, field development including wellheads, powerlines, roads, early production facilities and fibre optic IP Backbones/City rings/House connections. Pipeline renovation and rehabilitation. Specialised services for installation of buried pipelines in low, wet, unstable and swamp areas, as well as rocky, mountainous landscape and desert terrain. Process plant engineering and mechanical installation of compressor stations, pumping stations, gas separation plants and power plants. Gas regulating and metering stations; industrial piping; water and listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
NACAP
25-08-2008
continued--
wastewater treatment; heating plants and district heating systems.
17:24
Pagina 75
NGSORGPROECTECONOMICAECMOS Scientific-Engineering and Implementation Company
Onshore Capabilities Spreads for all diameters up to 60�
General Office:
ISO 14001:2004; SCC**2004/04; ISO 9001:2000
NGS-ORGPROECTECONOMICAECMOS Narodnaya Street, 4 115172 MOSCOW RUSSIA T +7 495 912 76 69 F +7 495 912 47 88 E ecmos@ecmos.ru I www.sk2ecmos.ru
NDT SYSTEMS & SERVICES AG General Office: NDT Systems & Services AG Am Hasenbiel 6 76297 Stutensee GERMANY T +49 0 7244 7415-0 F +49 0 7244 7415-97 E info@ndt-ag.de I www.ndt-ag.com A.O. Barbian C.E.O. U. Schoess C.F.O. H. Ballmann Director Systems R. Vogel Director Services N. Thielager Director Engineering U. Schneider Director Sales Dr. M. Beller Global Marketing Manager
Victor K. Ivanets Director General Victor E. Malugin Chief Engineer Mikhail A. Kazantsev Deputy Director for Economics and Finance Galina A. Jouravleva Deputy Director Ivan I. Kapitanov Deputy Director Alexandr M. Gladush Deputy Director Valery M. Portaresko Deputy Director General for Technical Support Elena L. Korneeva Accountant General Branch Offices:
Types or Fields of Activity Design, manufacture and application of advanced automated non-destructive testing systems for ferrous and non-ferrous metals.
Special focus on ultrasonic inline-inspection tools for highly accurate wall thickness measurement and detection and sizing of cracks in the pipe body, weld and heat affected zone. Onshore and Offshore Experience.
Number of specialists working in the Company: Total: 224 including: Doctors of Science: 4, Candidates of Science: 21, Certified Specialists: 197
Principal Services/Products ZAO NPVO NGS-orgproecteconomicaECMOS specializes in Design, Technological and Construction Engineering of oil and gas industry. ECMOS' field of activities: investment plans and feasibility studies development; economical substantiations and business plans development; input data obtaining and forming for design, development of cost estimation and managerial engineering documentation; resources calculation for investment projects, including: cost, material and technical resources, labor input, machinery, mechanisms, etc; construction cost estimation applying special software, including TEO investments and TEO construction stages; applied scientific research in economics, ecology, pipeline construction management. Inspection, survey, technical diagnosis and conclusions concerning technical state of operating facilities; field and technical supervision of construction and installation works, construction quality control arrangement, asbuilt documentation control for the commissioning, obtaining Work Permits and approval of the local authorities; methodical and practical support of construction management; engineering surveys and design and survey works at all design periods; expert examination of industrial safety (Desgin documents for construction, extension, reconstruction, technical upgrading, conservation and elimination of dangerous sites; technical devices used at the dangerous site; buildings and facilities at the dangerous site); environment protection (ecological consulting; environmental impact assessment of designed and listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
Full range of pipeline inspection services including geometry, mapping, metal loss and crack inspections.
ZAO NPVO NGS-ORGPROECTECONOMICA - ECMOS 18 production departments, including 4 Centers: Inter Branch Scientific Industrial and Implementing Center Specialized Basic Center of Expertise and Work Execution Process in Extreme Construction Condistions; Scientific and Engineering Center of Informational Technologies; Oil and Gas Construction Pricing Center; and 3 regional departments: Design and Construction Center Three regional departments: Design and Construction Center in Ufa; Complex
Design Department and Organization of Oil and Gas Industry Sites Construction in Yaroslavl; Regional Group in YuzhnoSakhalinsk
75
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
NGS- ORGPROECTECONOMICA-ECMOS
continued-operating enterprises, recultivation and reinstatement works organization at economical and natural objects (water ofjects); tender documentation and bids development for tenders (preliminary study, engineering support of tenders, development of pre-qualification conditions, Offers' review, recommendations to select contractor, advising for contract awarding; turnkey construction of natural and man-made pipeline crossings construction, design of production and civil gas distribution system facilities.
Winner Safety Award
17:24
Pagina 76
Representation in Moscow, Russia Office 502, 5th Floor, 28 , Krasnaya Presnya Street 123022 Moscow Russia T +7 495 252 18 33 F +7 495 252 21 51 E nova@novatek.ru
Types or Fields of Activity Engineering, construction, installation and rehabilitation of cross-country oil, gas, product and water pipelines; Conduits; Oil and gas gathering and distribution systems; Tie-ins; River, highway and railway crossings; Cleaning, testing, drying, commissioning; Installation of related facilities; valve stations, cathodic protection, etc.
NGS- ORGPROECTECONOMICA-ECMOS
Field Services 2004
NOVA JSC General Office: NOVA JSC Dzerzhinsky Street 36 446204 NOVOKUIBYSHEVSK Samara region RUSSIA T +7 846 35 3 62 19 / +7 846 35 3 60 07 F +7 846 355 2017 E info@snpnova.com I www.snpnova.com Oleg Akhrimenko Chairman of the Board Sergei Romantsev Director General Alexandr Lapin Safety Manager
Onshore Members
Branch Offices: Representationin Novy Urengoy, Russia 16, Pervoprokhodtsev Street 629300 Novy Urengoy YANAO Russia T 007 ( 34949) 40 5 76 F 007 ( 34949) 40 5 76 E nova_sever@mail.ru
Onshore Capabilities
PER AARSLEFF A/S General Office: PER AARSLEFF A/S Lokesvej 15 8230 AABYHOEJ DENMARK T +45 8744 2222 F +45 8744 2349 E pipeline@aarsleff.com I www.aarsleff.com Ebbe M. Iversen General Manager Peter Nordheim Director Gert Nielsen Manager, Pipeline Division Tony Bo Jensen Safety Officer
Spreads for all diameters DIN EN ISO 9001:2000
OVERGAS ENGINEERING General Office: OVERGAS ENGINEERING JSC 1, Bulgaria Square Administrative building NDK, fl.6 1463 SOFIA BULGARIA T +359 2 4283 758 / +359 2 4283 737 / +359 2 4283 740 F +359 2 4283 730 E engineering@overgas.bg
Types or Fields of Activity Onshore pipeline construction; Shallow water pipelaying; Landfalls; Outfalls; Watercrossings; Generel Contractors; Excavation and concrete work; Geotechnics; Groundwater lowering; Harbour construction; Piling; Pipe work; Port and harbour installations, planning, know-how and turnkey solutions; Sewer and drainpipes, renovation; Sewerwork; Waste water and sewage treatment, know-how and turnkey solutions; Water supply and distribution, know-how and turnkey sollutions
Sasho Dontchev Chairman of the board of Directors Stoycho Ilkov Executive Director
Onshore Capabilities
Types or Fields of Activity
General Office:
Construction of onshore trunk pipelines for gas, oil, water and products; Gas regulation and metering stations; Oil and gas gathering, transmission and distribution systems; Survey, design, engineering; Joint venture activities; Turn-key projects
The Petroleum Projects and Technical Consultations Company (PETROJET) Joseph Tito Road Haikstep P.O. BOX 2048 El Horieh Heliopolis Cairo EGYPT
Onshore Capabilities Spreads for all diameters ISO 9001:2000, ISO 14001:2004
Spreads for all diameters
PETROJET
listing continued-76
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
PETROJET
25-08-2008
continued--
T +20 2 6230 740 F +20 2 6230 788 / +20 2 6320 830 E BD@petrojet.com.eg / fax@petrojet.com.eg I www.petrojet.com.eg Eng. Mohamed Abdel-Hafez Business Development General Manager Branch Offices: Jordan Branch 6 El Sherif El Rady St. El Abdelly beside The Ministry of Commerce & Industry Amman JORDAN T +962 656 27456 F +962 656 27456 Eng. Galal Salim General Manager Libya Branch Yousef Ben Tashfeen St. Back of Nafatee Mosque Salem Bodaya Building Andalus District, TRIPOLI LYBIA T +218 21 477 1985 F +218 21 478 0044 E ptj@lttnet.net Eng. Abd El-Fattah Khamis General Manager
17:24
Pagina 77
Types or Fields of Activity Engineering: Process Plants, Pipelines, tanks (spherical, cylindrical), fabrication of offshore structures, static Equipment, civil and industrial buildings. Procurement & procurement services: Process Plants, Pipelines, tanks (spherical, cylindrical) fabrication of offshore structures, static Equipment, civil and industrial buildings. Construction: cross country (oil, gas, water and product) pipelines, oil field facilities, Distribution and gathering lines, pumps and compressors stations, tank farms, refineries, petrochemical plants, oil/gas treatment plants, Gas Liquefaction plants, civil and industrial buildings.
Phil Bond Managing Director Anthony Pontefract Operations Director Carl Vincent Business Development Director Branch Offices: Somico Revêtement de Joints (RJ) Le Château Route Départementale 929 60530 NEUILLY-EN-THELLE FRANCE T +33 3 44 26 85 85 F +33 3 44 26 75 00 E somico@club-internet.fr Phil Bond Director
Representative: Pipe coating: Polyethylene, Polypropylene, Polyurethane, concrete weight coating and Epoxy lining.
PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH) Algeria, Argentina, Australia, India, Malaysia, Singapore, Turkey
Fabrication: Offshore Platforms, TSF, and sub sea completions.
Other Offices:
Manufacturing: Design, fabrication and erection of pressure vessels, heat exchangers, Air coolers, Skid mounted packages, Fired Heaters, columns and heavy steel structure systems. BS EN ISO 14001:1996 (Environmental Management System Certificate); BS EN ISO 9001:2000 (Quality Management System Certificate)
PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH) General Office:
Sudan Branch El Mogahedein Zone Area # 5, Square 1 Beside Dal Mitsubishi Khartoum SUDAN T +249 18 322 1700 F +249 18 322 1777 E pj_sudan@petrojet.com.eg Eng. Abd El Hamid El-Shorbagy General Manager
Pipeline Induction Heat Limited The Pipeline Centre Farrington Road Rossendale Road Industrial Estate BURNLEY, LANCASHIRE BB11 5SW ENGLAND UK T +44 1282 415 323 F +44 1282 415 326 E sales@pih.co.uk I www.pih.co.uk
Types or Fields of Activity Pipeline Induction Heat Ltd. (PIH) is a contracting company specialising in the onsite application of anti-corrosion coatings, heat treatment and other support services during construction of onshore and offshore oil, gas and product pipelines. Services include girth weld anti-corrosion and thermal insulation coating using a variety of state of the art materials and innovative application techniques, as well as joint infilling using polyurethane foam material. PIH also offers the utilisation of induction heating technology for weld conditioning using pre-weld and post-weld treatment. listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
Kingdom of Saudi Arabia Branch (under establishment) Dammam SAUDI ARABIA
PIH US Inc. 11601 North Houston Rosslyn Road Houston Texas 77086 USA F +44 1282 415 326 E sales@pihusinc.com I www.pihusinc.com Phil Bond President
77
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH)
continued--
We are also able to supply Saddle Bag weights to provide buoyancy control for pipelines.
Winner Safety Award PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH)
Field Services 1999, 2002, 2003, 2005 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 79
PODVODTRUBOPROVODSTROY JSC General Office: PODVODTRUBOPROVODSTROY JSC Sofiiskaya Naberezhnaya 30 Stroenie 1 115035 MOSCOW RUSSIA T +7 495 953 52 50 F +7 495 953 47 08 E ptps@sl.ru I www.ptps.sl.ru
17:24
Pagina 78
PPS PIPELINE SYSTEMS GMBH General Office: PPS Pipeline Systems GmbH Hindenburgstrasse 36 D-49610 QUAKENBRĂœCK GERMANY T +49 5431 14 0 F +49 5431 14 203 E info@pipelinesystems.de I www.pipelinesystems.de P. Legler Managing Director, Technical J. Gaudeck Managing Director, Commercial P. Legler Head of Pipelines & Installations International F. Hoffmann Head of Winter Rohrbau, Germany H.G. Behrendt Head of Engineering R. Prior QA Manager, Health + Safety Manager
Types or Fields of Activity
PPS Pipeline Systems GmbH Suite 4 Brunel House Hathersage Park, Hathersage Derbyshire S32 1DP ENGLAND UK T +44 1433 651 655 F +44 1433 651 811 D. Pucci General Manager PPS PIPELINE SYSTEMS GmbH Gewerbegebiet Leipzig West Westringstrasse 61 04435 SCHKEUDITZ GERMANY T +49 34205 426 0 F +49 34205 426 426 P. Legler General Manager
Onshore Members
Complex execution of river crossings; Construction of offshore pipelines for gas, oil, products and water to 50 m depth; Water intakes and outfalls; Horizontal directional drilling; Dredging, trenching, backfilling and land reclamation; Diving
Onshore Capabilities
78
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Spreads for diameters up to 60" (oil, gas, products), 120" (water, sewage); Directional drilling up to 48"
Offshore capabilities Suction and bucket dredgers to depth of 0-35 m; Floating cranes, hopper self propelled barges, support vessels
PPS Pipeline Systems GmbH Ul. Krschischanowskowo D7 Korp 1 117 292 MOSCOW RUSSIA T +7 495 129 00 81 R. Garn General Manager
Types or Fields of Activity Construction of all types of cross-country pipelines, installations, river crossings; Hydraulic engineering; General contractors
Onshore Capabilities Spreads for all diameters DIN EN ISO 9001; DIN EN ISO 14001; SCC SEE ADVERTISEMENT ON BACK COVER
PUNJ LLOYD LIMITED Registered Office:
Branch Offices: Vladilen Ermolin General Director Alexander Saxagansky Deputy General Director Vitaly Malitsky Safety Manager
T +40 244 595 940 / 941 F +40 244 595 942 J. Gaudeck General Manager
PPS Pipeline Systems Romania S.R.L. Strada Rezervoarelor Nr. 2 100680 PLOIESTI ROMANIA
Punj Lloyd Limited Punj Essen House 17-18 Nehru Place NEW DELHI 110019 INDIA T +91 11 264 66105 F +91 11 264 27812 E info@punjlloyd.com I www.punjlloyd.com Atul Punj Chairman V.K. Kaushik Managing Director Ravindra Kansal President - Middle East Region Atul Jain President - Oil & Gas India Representative: Sembawang Engineers and Constructors Pte Ltd. 460 Alexandra Road #27-01 PSA Building Singapore 119963 listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 79
R EPUTATION
P
T HE G LOBAL F IELD J OINT C OATING S OLUTIONS P ROVIDER PIH are the acknowledged world leaders in the provision of specialist field joint coating services and are particularly proud of our long and successful track record in spool base and offshore field joint coating activities as well as in the onshore pipeline construction sector. PIH has long been associated with providing these global services for all the major pipeline construction contractors and has earned an enviable reputation for quality, performance and, of course, reliability in the services provided.
Excellence in Field Coating Solutions
Pipeline Induction Heat Ltd, Burnley, UK Tel: +44 (0) 1282 415 323
Fax: +44 (0) 1282 415 326
E-mail: sales@pih.co.uk
Internet: www.pih.co.uk
77
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 80
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 81
P
030-107 ONSHORE_21332
PUNJ LLOYD LIMITED
25-08-2008
continued--
SINGAPORE T +65 6305 8788 F +65 6305 8568 E bd@sembawangenc.com Simon Carves Ltd. Sim Chem House Warren Road Cheadle Hulme Cheadle, CHESHIRE SK8 5BR U.K. T +44 161 486 4000 F +44 161 486 1302 E info@simoncarves.com Punj Lloyd Ltd. 6th Floor, 68 Hoang Dieu Street Ward 12, Distt 4 HO CHI MIN CITY 115 093 VIETNAM T +84 902 410 951 E jaskaransingh@punjlloyd.com
Offices: Pt. Punj Lloyd Indonesia Ventura Building Suite 401B, 4th floor Jl. R.A. Kartini Kav 26 Cilandak, Jakarta 12430 INDONESIA T +6221 7591 4766 F +6221 7591 4241 E info@ptpli.com
Pagina 82
Punj Loyd & Gas (Malaysia) Sdn Bhd Suite 1006, 10th floor, Menara, Amcorp 18 Jln. Persiaran Barat 46200 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA T +60 3 7955 5293 F +60 3 7955 5290 Punj Lloyd Ltd. P.O. Box 55174, #6, 2nd Floor Hussain Fikri and Sons Building C - Ring Road DOHA QATAR T +974 431 1802 F +974 427 0822 E pllme@punjlloyd.com Punj Lloyd Ltd. 25 International Business Park #04-18/19 German Centre Singapore 609916 SINGAPORE T +65 6562 9042 F +65 6562 9044 E asiapacific@punjlloyd.com Punj Lloyd Ltd. P.O. Box No. 704 Postal Code 133 Al Khuwair Sultanate of Oman T +968 2 449 0967 F +968 2 449 0869 E pllme@punjlloyd.com Punj Lloyd Ltd P.O. Box No. 28907 501-504 Al Gaith Tower Hamdan Street Abu Dhabi U.A.E. T +971 2 626 1604 F +971 2 626 7789 E pllme@punjlloyd.com
Onshore Members
Punj Lloyd Kazakhstan LLP 11B Srym Datov Street Atyrau KAZAKHSTAN T +7 7122 354 4648 / 57 F +7 7122 354 687 E plk@punjlloyd.com
17:24
Punj Lloyd Ltd. P.O. Box 3119 Goth Ashaal Alwahda Area TRIPOLI - G.S.P.L.A.J. LIBYA T +218 21 438 5545 F +218 21 438 5545 E ksaha@punjlloyd.com
82
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
F +967 5 212 022 E pllme@punjlloyd.com
Corporate Headquarters: Corporate Office I Punj Lloyd Ltd. 78 Institutional Area Sector 32 GURGAON 122 001 INDIA T +91 124 2620 123 F +91 124 2620 111 Corporate Office II 95 Institutional Area Sector 32 GURGAON 122 001 INDIA T +91 124 262 0769 F +91 124 262 0777
Types or Fields of Activity Cross-country pipelines up to 56" dia including swamps, shore approaches, shallow and medium water depth upto 30 m and horizontal directional drilling; wellhead and process platform; storage systems including cryogenic tanks; vertical process packages on EPC/ LSTK/conventional basis; multi-disciplinary plant construction; power plants, industrial civil work; hi-spec buildings; roads, expressways, MRTs, bridges, flyovers; water and environmental management systems, detailed engineering services, plant & facility management.
Onshore Capabilities Fifteen construction spreads for pipe diameters up to 56" diameter. Horizontal Directional Drilling. ISO 9001:2000 QMS; ISO 14001:2004 EMS; OHSAS 18001:1999 OHSMS
Winner Safety Award Punj Lloyd Ltd P.O. Box 50082, Mukkalla Republic of YEMEN T +967 5 384 386
PUNJ LLOYD LIMITED
Onshore 2005 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 80-81
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
ROSEN GROUP Headquarters: ROSEN Headquarters Obere Spichermatt 14 6370 STANS SWITZERLAND T +41 41 61803 00 F +41 41 61803 19 E Info@RosenInspection.net I www.RosenInspection.net Hermann Rosen President Operating Companies: ROSEN Australia 38-40 Wittenberg Drive Canning Vale PERTH, Western Australia 6155 AUSTRALIA T +61 8 9456 4855 F +61 8 9456 4811 E ROSEN-Perth@RosenInspection.net Chris Yoxall General Manager ROSEN Far East 1 Jalan Jurubina U1/18 HICOM Glenmarie Industrial Park 40150 Shah Alam SELANGOR MALAYSIA T +60 3 55699 000 F +60 3 55696 000 E ROSENKualaLumpur@RosenInspection.net Roslan Arshah General Manager
Pagina 83
ROSEN Middle East P.O. Box 61408 Jebel Ali Free Zone DUBAI UNITED ARAB EMIRATES T +971 4 881 4495 F +971 4 887 2032 E ROSEN-Dubai@RosenInspection.net Mohammed Jaarah General Manager ROSEN North America 14120 Interdrive East HOUSTON, TEXAS 77032 USA T +1 281 442 8282 F +1 281 442 8866 E ROSEN-Houston@RosenInspection.net Guenter Sundag General Manager
Operating Branches: ROSEN Argentina Paraguay 1345 Piso 12 C 1057 AAU BUENOS AIRES ARGENTINA T +54 11 4813 7970 F +54 11 4813 7970 E ROSENBuenosAires@RosenInspection.net Constanza Benitez ROSEN Australia Adamco Business Park Unit B3 / 2A Westall Road Clayton, VICTORIA 3168 AUSTRALIA T +61 3 9544 4922 F +61 3 9544 4933 E ROSENMelbourne@RosenInspection.net Chris Yoxall General Manager
ROSEN Canada Suite 10, 2915 - 10 Avenue NE CALGARY, ALBERTA T2A 5L4 CANADA T +1 403 269 1190 F +1 403 204 8490 E ROSEN-Calgary@RosenInspection.net ROSEN Colombia Carrera 20 No. 166/37 Toberin BOGOTA COLOMBIA T +57 1 667 8570/71 F +57 1 670 2827 E ROSEN-Colombia@RosenInspection.net ROSEN Mexico Calle 2 No. 100 Col. Lecheros, Boca del Rio C.P. 94296 VERACRUZ MEXICO T +52 229 9232 430 F +52 229 9232 431 E ROSEN-VeraCruz@RosenInspection.net Guenter Sundag General Manager ROSEN Russia Volokolamskoye shosse 73, Office 119 125424 MOSCOW RUSSIA T +7 495 780 3574 F +7 495 780 3574 E ROSEN-Moscow@RosenInspection.net Olga Grishayeva ROSEN Saudi Arabia P.O. Box 1199 DAMMAM 31431 KINGDOM OF SAUDI ARABIA T +966 3 811 0487 F +966 3 811 1486 E ROSEN-Dammam@RosenInspection.net Mohammed Jaarah General Manager listing continued--
Onshore Members
ROSEN Europe Zutphenstraat 15 7575 EJ OLDENZAAL THE NETHERLANDS T +31 541 587 000 F +31 541 587 130 E ROSEN-Oldenzaal@RosenInspection.net Erik Cornelissen General Manager
17:24
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
83
ROSEN Brazil Rua Aguiar Moreira, 346 Bonsucesso CEP 21041-070 RIO DE JANEIRO - RJ BRAZIL T +55 21 3977 5524 F +55 21 3977 5526 E ROSEN-Rio@RosenInspection.net
030-107 ONSHORE_21332
ROSEN GROUP
25-08-2008
continued--
ROSEN Ukraine Office 3, 30A Saksaganskogo St. KIEV 01033 UKRAINE T +380 44 568 5049 F +380 44 568 5049 E ROSEN-Kiev@RosenInspection.net Oleg Bakayev
Technology Centers: ROSEN Technology & Research Center Colombia Calle 90 13A - 20 Bogota COLOMBIA T +57 1 257 5315 F +57 1 257 5320 E ROSEN-Bogota@RosenInspection.net Patrik Rosen General Manager
Onshore Members
ROSEN Technology & Research Center Germany Am Seitenkanal 8 49811 LINGEN (EMS) GERMANY T +49 591 9136 0 F +49 591 9136 121 E ROSEN-Lingen@RosenInspection.net Patrik Rosen General Manager
84
ROSEN Technology & Research Center Switzerland Obere Spichermatt 14 6370 STANS SWITZERLAND T +41 41 618 0350 F +41 41 618 0399 E ROSEN-Stans@RosenInspection.net Markus Hermes Department Manager Research & Development
Principal Services/Products ROSEN offers a full range of products and services to the Oil & Gas industry covering pipe diameters from 3” up to 64” for any length or configuration: Pipeline Cleaning Tools and Accessories,
17:24
Pagina 84
Customized Solution Products, In-Line Cleaning, HiRes Geometry Inspection, XYZ Mapping, HiRes Metal Loss Inspection, Customized In-Line Inspection, EMAT Crack Detection & Coating Disbondment, Multi-Diameter Pipeline Inspection, Optical Inspection, Leak Detection, Robotic Inspection, Above Ground Pipeline Inspection, Plant & Facility Inspection, Hydrostatic Testing and Commissioning, Data Services, Asset Integrity Management Support, Asset Integrity Management Software, Pipeline, Plant & Facility Rehabilitations. EN ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 2
SAIPEM S.P.A.
-~
This member operates both onshore and offshore. See offshore section for company listing.
SERIMAX SAS General Office: Serimax SAS 8 rue Mercier 77290 MITRY-MORY FRANCE T +33 1 60 21 67 00 F +33 1 60 21 67 01 E sales@serimax.com I www.serimax.com
Area Offices: SERIMAX North America 11315 West Little York Road Building #3 HOUSTON, Texas 77041 USA T +1 832 230 2700 F +1 832 230 2701 SERIMAX UNITED KINGDOM 16 Airfield Road Evanton Industrial Estate Evanton Ross-shire SCOTLAND IV16 9XJ UK T +44 1349 831 122 F +44 1349 831 133 SERIMAX UNITED KINGDOM Bon Accord House Riverside Drive ABERDEEN AB11 7SL UK T +44 1224 586 880 F +44 1224 595 107 SERIMAX MALAYSIA Warehouse 2D, Jalan Gudang 1 FTZ, Johor Port Berhad 81700 Pasir Gudang JOHOR MALAYSIA T +60 7 256 5355 F +60 7 251 8377
Principal Services/Products David Williams Chief Executive Officer Joost van Heuveln Chief Operating Officer Norbert Poirier VP Sales Land Lines François Pesme VP Land Lines Frédéric Castrec VP Marine Pipelines, Spoolbases and Fabrications Cyril Tigien VP Sales & Business Development - Marine Pipelines, Spoolbases and Fabrications
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Automatic welding for pipeline construction onshore, offshore and on spoolbases: welding engineering, rental/sales of equipment, supply of technicians/welding supervisors/welders. Automatic welding services are based on Saturnax, a welding robot able to support various processes, from dual-torch GMAW to FCAW to pulsed tandem. Extensive R&D on equipment and welding procedures in Mitry-Mory. Welding procedures/training of welders in Malaysia (Pasir Gudang) and USA (Houston). ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 85
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 85
Serimax is an international full service welding company. We plan, design, manage and provide fully integrated welding solutions on land and at sea, in the most extreme conditions and challenging environments.
81
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
SICIM S.P.A. Headquarters: SICIM S.p.A. Via Consolatico Superiore 96/98 43011 BUSSETO (PARMA) ITALY T +39 0524 930 211 F +39 0524 930 082 E info@sicim.eu Gian Pietro Riccardi President & CEO Luigi Riccardi Vice President / Assets Manager Attilio Cagnani Managing Director / C.F.O. Alberto Ciampichetti President’s Assistant Leonardo Gravina General Manager / Commercial Manager Roberto Caviglia Area / Project Manager - Italy Vincenzo Ricci QA / QC Manager Antonio Pozzi Safety Manager Filippo Levati Safety Manager Branch Offices:
Onshore Members
SICIM S.p.A. - Succursale de France 11 Avenue de l'Europe 67300 SCHILTIGHEIM FRANCE T +33 3 88 62 04 01 F +33 3 88 62 08 13 Giuseppe Frugoni Area Manager SICIM S.p.A. - Sucursal en España C/Rios Rosas n° 36, 4° I 28003 MADRID SPAIN T +34 91 4414370 F +34 91 4414372 Fausto Scarpioni Area Manager
17:24
Pagina 86
SICIM S.p.A. - Kazakhstan Branch Operational Office: Dossorskaya Str. 5 060005 Atyrau REPUBLIC OF KAZAKHSTAN T +7 7122 970071 F +7 7122 457014 Site Office: Tengiz, KUAN LLP, 2nd Floor REPUBLIC OF KAZAKHSTAN T +7 712303 3786/3793 F +7 7123 033791 Andrea Manzoni Area Manager
560001 Bangalore INDIA T +91 80 2286 2521 / +91 80 2286 2522 F +91 80 2286 2523
Types or Fields of Activity Construction of oil, gas, water pipelines on land and shallow water (all diameters); Installation of compressor stations, pumping stations and gas/oil separation plants; Civil works (industrial buildings, environmental, roads, water channel and dams, marine works); Engineering and procurement services for gas and oil Projects. ISO 9001:2000
SICIM S.p.A. - Libyan Branch Al - Jamhuriyah Street Tripoli LIBYA T +218 21 444 3612 F +218 21 444 9322 Manuel Manzoni Area Manager
Companies: SICIM ROADBRIDGE LTD Registered Office: 1 Mount Kennett Place Henry Street LIMERICK IRELAND T +353 61 414874 F +353 61 414767 Leonardo Gravina Director SICIM IRELAND LTD Registered Office: Ulysses House - Foley Street DUBLIN 1 - IRELAND IRELAND T +353 1 876 4860 F +353 1 876 4861 L. Gravina Director R. Caviglia Director SICIM PIPELINES PVT LTD Registered Office: No. 29 Bowring Hospital Road 'Maliks Building', 1st Floor
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 87
SOCOTHERM Corporate Headquarters: SOCOTHERM Strada Pelosa, 171 36100 VICENZA ITALY T +39 0444 249611 F +39 0444 240126 E socotherm@socotherm.com I www.socotherm.com
Executive Office: SOCOTHERM Via Risorgimento 62 45011 ADRIA (RO) ITALY T +39 0426 94 1000 F +39 0426 90 1055 I www.socotherm.com Z. Soave Chairman & Chief Executive Officer F. Culzoni Chief Technological Officer A. Musi Chief Financial Officer and Investor Relations Manager E. Calabro Sales, Marketing & Business Development C.O.O. N. Calvo Subsidiaries Operations C.O.O. listing continued--
86
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 87
S
P
83
030-107 ONSHORE_21332
SOCOTHERM
25-08-2008
continued--
E. Berti Worldwide Projects & Engineering C.O.O. G. Bellettato Domestics Operations C.O.O. G. Pelagatti ASIA PAC Chief Operating Officer L. Soave External Relations Divisions: Pipe Coating & Insulation Division Via Risorgimento 62 45011 ADRIA (RO) ITALY T +390 426 941 000 F +390 426 901 055 E socotherm@socotherm.com I www.socotherm.com District Heating & Cooling Division Via Risorgimiento 62 45011 ADRIA (RO) ITALY T +390 426 941 000 F +390 426 901 055 E dh@socotherm.com I www.socotherm.com
Onshore Members
Engineering & Project Division Via Risorgimento 62 45011 ADRIA (RO) ITALY T +390 426 941 000 F +390 426 901 055 E engineering@socotherm.com I www.socotherm.com Pipe Rehabilitation Division Via Risorgimento 62 45011 ADRIA (RO) ITALY T +390 426 941 000 F +390 426 901 055 E socotherm@socotherm.com I www.socotherm.com SOCOTHERM INFRAVIAB Strada Pelosa 171 36100 VICENZA
17:24
Pagina 88
ITALY T +390 444 246 911 F +390 444 240 126 E infrastructure@socotherm.com I www.socotherm.com G. Fracasso C.O.O. SOCOTHERM INFRENERGY Strada Pelosa 171 36100 VICENZA ITALY T +390 444 246911 F +390 444 240126 E infrastructure@socotherm.com I www.socotherm.com G. Pelagatti C.O.O.
Other Offices: SOCOTHERM ANGOLA SONILS Logistic Base Street 6 IL Boavista Neighbourhood Ingombotas County LUANDA CITY ANGOLA T +244 226 430 300 E socotherm.angola@socotherm.com I www.socothermamericas.com.ar C. Saturnino Chairman Z. Soave D.ty Chairman M. Thome C.O.O. C. Souza General Manager SOCOTHERM AMERICAS Ruta 9, Km 52,3 1625 Escobar BUENOS AIRES ARGENTINA T +54 3488 493 332 F +54 3488 493 314 E info@socothermamericas.com.ar I www.socothermamericas.com.ar Z. Soave Chairman & CEO C.E. Mainetti C.O.O. & Managing Director
C.M. Morla D. Ty Chairman G. Portesan Technical & Commercial Director R. Gozalvez Commercial Manager M. Thome West Africa-Brazil Operations Director C. Collia Finance & Admin. Manager A. Di Mascio Industrial Manager APC SOCOTHERM Pty Ltd Lot 562 Reddalls Rd P.O. Box 29 Dapto 2530 KEMBLA GRANGE 2530 AUSTRALIA T +61 2 4262 0700 F +61 2 4262 0707 E office@apcsocotherm.com.au I www.apcsocotherm.com.au Z. Soave Chairman G. Pelagatti Managing Director N.J. Papallo Director P. Wilson Operations Manager SOCOTHERM BRASIL Conjunto 8, Sala 1 Av. Gast達o Vidigal Neto 775 Cidade Nova - Pindamonhangaba 12400-000 SAO PAULO BRASIL T +55 12 2426710 F +55 12 2449240 E cfbw@confab.com.br I www.socotherm.com.br G. Noriega Chairman Z. Soave D. Ty Chairman M. Thome Director L.F. Oliveira General Manager C. Mainetti Director listing continued--
88
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
SOCOTHERM
25-08-2008
continued--
NINGBO DAXIE SOCOTHERM PPSC PIPE COATING CO. LTD. CHINA P.R. T +86 574 86 762 991 / 992 F +86 574 86 762 993 E ningbo-office@socothermshashi.com I www.socotherm.com G. Maccagno Chairman Z. Soave Director G. Pelagatti Director SOCOTHERM (SHASHI) PIPE COATING CO. LTD. Beijing East Road Shashi Steel Pipe Works Jingzhou City 434001 HUBEI CHINA P.R. T +86 716 8301480 F +86 716 8301482 E office@socothermshashi.com I www.socotherm.com G. Maccagno Chairman Z. Soave Director G. Pelagatti Director
SOCOTHERM SERVICES Ltd. Unit 1E, Block 71 The Plaza Park West Business Park
Pagina 89
Nangor Road DUBLIN 12 IRELAND E socotherm@socotherm.com I www.socotherm.com A. Musi Director
SOCOTHERM MIDDLE EAST Toyota Tower, Target Office, 7th Floor P.O. Box 4619 Doha QATAR T +974 437 0331 F +974 437 0335 E socotherm.qatar@socotherm.com I www.socotherm.com B. Crawley Managing Director N. Crawley Commercial Manager S. Di Tommaso Admin. Manager
PPSC INDUSTRIAL HOLDING No. 59-8, 8th floor The Boulevard, Mid Valley City Lingkaran Syed Putra 59200 KUALA LUMPUR MALAYSIA T +60 3 228 78 990 F +60 3 228 78 991/2 E ppsc@ppsc.com.my I www.ppsc.com.my Chan Cheu Leong Chairman R. Tan Chairman F. Twynam C.E.O C. Chan Director Z. Soave Director G. Pelagatti Director G. Maccagno Director
SOCOTHERM ESPANA Pje. Las Columnas s/n 02409 Torre Ulchea Hellin ALBACETE SPAIN T +34 96 7301 050 F +34 96 7543 392 E socotherm.espana@socotherm.com I www.socotherm.com P. Caruso Board Director N. Calvo Managing Director V. Ruiz Board Director
SOCOTHERM NIGERIA Oil & Gas Free Zone FLT Onne Port Harcourt Rivers State NIGERIA T +234 84 573983 / +234 84 573904 / +234 84 574443 E socotherm.nigeria@socotherm-africa.com I www.socotherm.com Z. Soave Chairman G. Volpi D. Ty Chairman M. Thome C.O.O. C. Chikere General Manager
SOCOTHERM LATINO AMERICANA Pedro F. Berro 714/701 11300 MONTEVIDEO URUGUAY T +54 3488 493332 F +54 3488 493314 E info@socothermamericas.com.ar I www.socothermamericas.com.ar C. Morla Chairman ATLANTIDA SOCOTHERM Carretera Anaco-Santa Ana, Sector Buena Vista 6300 ANACO, ESTADO ANZOATEGUI VENEZUELA T +58 282 4145180 F +58 282 4249770 listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
SOCOTHERM CHINA CO. LTD. Urumqi (Xingjian) CHINA P.R. T +86 106 588 7727 F +86 106 588 7723 E socotherm.china@socotherm.com I www.socotherm.com Z. Soave Chairman G. Pelagatti Managing Director P. Braglia Technical Manager
17:24
89
030-107 ONSHORE_21332
SOCOTHERM
25-08-2008
continued--
E atlasoco@telcel.net.ve I www.atlasoco.com G. Della Rosa Chairman Z. Soave D.ty Chairman J. Polanco General Manager C. Mainetti Director
Principal Services/Products Socotherm, a public company listed on the Italian Stock Exchange and founded in 1859 in Vicenza, Italy is a world-wide pipe coating contractor with plants in Italy, Spain, Australia, Malaysia, China, Nigeria, Angola, Qatar, Argentina, Brazil, Venezuela and USA. The Group offers any type of pipe coating: external and internal anti-corrosion, concrete weighting and thermalinsulation. In particular the Group is specialized in thermal insulation for the Deep Water sector (oil extraction from great depths), offering state-of-the-art technological solutions with high added value. Socotherm is also active in the design, production and sale of coatings and insulation plants for piping and district heating, in the sector of special thermal insulation for LPG tanker ships and in the maintenance of road surfaces with ecologically compatible technology.
17:24
Pagina 90
T +33 1 40 87 78 40 F +33 1 47 37 84 84 E spacc@siege.spac.fr I www.spac.fr Gilles de Bagneux Chairman & Chief Executive Officer Bernard Delpretti Senior Vice President Jacques Morvan Equipment Manager Philippe Joanlanne Pipeline Division Manager Segolene Calais Quality, Safety & Environment Responsible
Branch Offices: Types or Fields of Activity Construction and laying of cross country pipelines for oil, gas, products and water transportation; Industrial piping; Erection of pumping station, compressor or treatment plants. Refinery construction; Project management and technical assistance
Onshore Capabilities Spreads for pipe under and over 20 in. diameter
Onshore Members 90
SPAC General Office: SPAC B.P. 83 13, rue Madame de Sanzillon 92112 CLICHY CEDEX FRANCE
SPIECAPAG - Algeria Algeria Representative Immeuble ZEPHIR CENTER 11 Chemin Doudou Mokhtar - Ben Aknoun ALGER ALGERIA T +33 1 57 60 79 48 F +33 1 57 60 97 78 E christian.pellet@spiecapag.com Christian Pellet
ISO 9001:2000
SPIECAPAG Subsidiary of Entrepose Contracting
General Office: PLASTYKOTE®, POWDERKOTE®, WRAPKOTE®, PURTARKOTE®, INNERKOTE®, TUBEKOTE®, NYLONKOTE®, MORTARKOTE®, THERMAKOTE®, THERMAPIPE®, WETISOKOTE®, CONCRETKOTE®, WRAPHEAVYKOTE®, THERMHEPIPE®, JOINTKOTE® and REBARKOTE® are exclusive systems of Socotherm.
Deputy General Manager, Business Development Bruno Pomaré, bruno.pomare@spiecapag.com Technical Director Gilles Durand gilles.durand@spiecapag.com Administration & Finance Manager Nazmi Cakmak nazmi.cakmak@spiecapag.com HSE Manager Bruno de la Roussière bruno.delaroussiere@spiecapag.com Executive Director M & A (Mergers & Acquisition)
SPIECAPAG Immeuble Hampton 165 Boulevard de Valmy 92700 COLOMBES FRANCE T +33 1 57 60 79 01 F +33 1 57 60 97 78 E communication@spiecapag.com I www.spiecapag.com Jean Claude Van de Wiele jean-claude.vandewiele@spiecapag.com Managing Director Bruno Guy de Chamisso bruno.dechamisso@spiecapag.com Deputy General Manager, Operations Jacquelin de la Porte des Vaux jacquelin.delaporte@spiecapag.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
SPIECAPAG - Australia C/o William Buck Level 29, 66 Goulburn Street SYDNEY NSW 2000 AUSTRALIA E sc.australia@spiecapag.com SPIE CAPAG SA - Colombia Sucursal de Colombia Oficina 402, Diagonal 109 N° 21/05 Bogota D.C. COLOMBIA T +57 1 523 52 92 / +57 1 523 53 05 F +57 1 523 53 02 E yves.pasquier@spiecapag.com Yves Pasquier SPIECAPAG - Indonesia PT CITRA INDONESIA Century Tower 2nd Floor, Suite 203 Jl. HR Rasuna Said Kav. X-2 No.4 JAKARTA 12950 INDONESIA listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
SPIECAPAG
25-08-2008
continued--
T +62 21 522 82 86 F +62 21 5292 1050 E harwanto@uninet.net.id Tri Harwanto SPIECAPAG - Russia GENERAL Representative Leningradsky Prospect 72 Building 4 - 6th Floor - Office 4 MOSCOW 125 315 RUSSIA T +7 495 721 30 08 F +7 501 721 30 08 E spie-int@mtu-net.ru Andrey Pivovarov SPIECAPAG - Spain GASODUCTOS Y REDES GISCA s.a. Calle Orense N° 11-4° Madrid 28020 SPAIN T +34 91 555 45 93 F +34 91 556 95 59 E gisca2@infonegocio.com Benito Mariñas Goyanes SPIECAPAG USA Representative A.B. SMEDLEY & Associates 2167 Pinot Circle Upland CALIFORNIA 91784-7305 USA T +1 909 949 1839 F +1 909 949 00 57 E Psmed1939@aol.com Paul Smedley
Onshore Members
Subsidiary Offices: SPIECAPAG Régions Sud Z.I. du Bois Vert 10 avenue de Pradié P.O. Box 72809 31128 Portet sur Garonne FRANCE T +33 5 61 76 06 00 F +33 5 61 76 06 99 E jean.ramio@spiecapag.com Jean Ramio Managing Director
17:24
Pagina 92
SPIECAPAG Réunion 30 rue Sully Prudhomme BP 30250 97826 Le Port Cedex REUNION ISLAND FRANCE T +262 262 42 82 70 / +262 262 42 82 71 F +262 262 42 26 28 E thomas.cheron@spiecapag.com Thomas Chéron Managing Director
Types or Fields of Activity Construction and project management of oil and gas pipelines and all ancilliary systems, stations, production facilities, terminals, telecom, SCADA, distribution networks, rehabilitation of existing pipelines, construction of water pipelines and water distribution networks.
appropriate piping system (gas, oil, heat andrefinery products). Pipelines of all materials and piping for drinking water transportation and sewage in the industrial, utilities and public sectors. ISO 9001(2000); ISO 14001(2004); OHSAS 18001(1999)
MAX STREICHER GMBH & CO. KG AA General Office: MAX STREICHER GmbH & Co. KG aA Schwaigerbreite 17 94469 DEGGENDORF GERMANY T +49 991 330-0 F +49 991 330-180 E rlb@streicher-bau.de I www.streicher.de
ISO 9001(2000); ISO 14001(2004); OHSAS 18001 (1999)
Winner Technology Award SPIECAPAG
2007 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 91
SPIECAPAG RÉGIONS SUD Head Office: SPIECAPAG Régions Sud Zone Industrielle du Bois Vert 10, avenue de Pradié P.O. Box 72809 31128 PORTET SUR GARONNE FRANCE T +33 5 61 76 06 00 F +33 5 61 76 06 99 E j.ramio@spiecapag.com / d.cognet@spiecapag.com I www.spiecapag.com Jean Ramio Deputy Managing Director Principal Services/Products PUBLIC WORKS - Piping: Water mains,Cleansing, Irrigation, Gas,Pipes. Distribution of special fluids by means of pipelines and/or canalizations and
Harald Dresp Vice President Maximilian Hofmann Executive Vice President Subsidiary Offices: STREICHER GmbH Tief- und Ingenieurbau Jena In den Teichen 2 07751 JENA-MAUA GERMANY T +49 3641 610-300 F +49 3641 610-310 STREICHER Maschinenbau GmbH Josef-Wallner-Straße 10 94469 DEGGENDORF GERMANY T +49 991 3109-0 F +49 991 3109-20 I www.streicher-mb.de DrillTec GUT GmbH Großbohr- und Umwelttechnik Am Tegelberg 1 94469 DEGGENDORF GERMANY T +49 991 330-510 F +49 991 330-549 I www.drilltec.de listing continued--
92
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 93
The STREICHER Group is characterized by innovation and quality. More than 2.400 employees are involved in challenging regional, national and international projects. The business fields of the STREICHER Group are:
PIPELINE & PLANT CONSTRUCTION
MECHANICAL ENGINEERING
CIVIL & STRUCTURAL ENGINEERING
RAW & CONSTRUCTION MATERIAL
MAX STREICHER GmbH & Co. KG aA Schwaigerbreite 17 94469 Deggendorf, Germany www.streicher.de
Phone: +49(0)991 330-231 Fax: +49(0)991 330-266 rlb@streicher-bau.de
89
030-107 ONSHORE_21332
MAX STREICHER GMBH & CO. KG AA
25-08-2008
continued--
PSI Pipeline Services International GmbH & Co. KG Sachsstraße 8 49835 WIETMARSCHEN GERMANY T +49 5908 93735-0 F +49 5908 93735-29 I www.pressuretest.de DSD STREICHER Anlagenbau GmbH Magdeburger Chaussee 21 39245 GOMMERN GERMANY T +49 39200 65-0 F +49 39200 51381 I www.dsd-anlagenbau.de DSD STREICHER Rohrtechnik GmbH Friedrich-Ebert-Straße 30 04509 DELITZSCH GERMANY T +49 34202 383-0 F +49 34202 53160 I www.dsd-rohrtechnik.de VTA Verfahrenstechnische Anlagen GmbH Josef-Wallner-Straße 10 94469 DEGGENDORF GERMANY T +49 991 37137-0 F +49 991 37137-60 I www.vta-deg.de
STREICHER SLOVENSKO s r.o. Racianska 71 83259 BRATISLAVA SLOVAKIA T +421 249 246-266 F +421 249 246-292 MAX STREICHER Middle East L.L.C. P.O. Box 33107 DUBAI U.A.E. T +971 4 334 6048 F +971 4 334 6049
Branch Offices Pipeline & Plant Construction Abroad: Austria Starhemberg 15 4680 HAAG/HAUSRUCK AUSTRIA T +43 7732 46397-0 F +43 7732 46397-90 Italy Sede Secondaria Italia Viale Tanara 20/b 43100 PARMA ITALY T +39 0521 774005 F +39 0521 776456 Mario Bianchi Director Spain Calle Aribau 171 08036 BARCELONA SPAIN T +34 669 418075 F +34 938 9154-58
Subsidiaries abroad:
94
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
STREICHER, spol. s r.o. Plzen K Lomu 426 33209 STENOVICE CZECH REPUBLIC T +420 377 150-111 F +420 377 150-100 I www.streicher.cz
Pagina 94
STREICHER SK, a. s. Hrustiny 602 01001 ZILINA SLOVAKIA T +421 41 5079-500 F +421 41 5079 510 I www.streicher.sk
Onshore Members
STREICHER Construction Services GmbH Schwaigerbreite 17 94469 DEGGENDORF GERMANY T +49 991 330-0 F +49 991 330-180
17:24
Types or Fields of Activity Pipeline and Plant Construction: Pipeline Construction, Plant Construction, Local Network Construction, Vertical Drilling Technology, Horizontal
Drilling Technology, Services and Consulting; Mechanical Engineering: Apparatus Engineering and Construction, Construction of Drilling Plant, Process Technology, Construction of Amusement Rides; Civil and Structural Engineering: Road and Civil Construction, Bridge Construction and Engineering, Refuse Disposal Site Construction, Industrial Construction, Sewer System Construction, Public Private Partnership; Raw and Construction Material: Asphalt Mixing Plant, Stone Quarrying and Crushed Stone Plant, Gravel Extraction, Construction Material Acceptance SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 93
STROYTRANSGAZ OAO General Office: STROYTRANSGAZ OAO 65, Novocheremoushkinskaya St. 117418 MOSCOW RUSSIA T +7 495 363 94 94 F +7 495 363 94 95 E stg@stroytransgaz.com I www.stroytransgaz.com Victor Lorents President, Chairman of the Managing Board Leonid Bokhanovsky First Vice President, Foreign Projects Alexander Lavrentyev Vice President, Engineering Branch Offices: STROYTRANSGAZ OAO Daïra Ein Dheb, Commune Naïma Wilaya Tiaret ALGERIA T +213 46 334 117 E leus1970@mail.ru Victor Skryabin General Director STROYTRANSGAZ OAO C-43 Anand Niketan 1110021 NEW DELHI INDIA T +911 124 122 903 F +911 124 122 904 E stgindia@list.ru / india-br@corp.stroytransgaz.com listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
STROYTRANSGAZ OAO
25-08-2008
continued--
Andrey Kurbatov General Director STROYTRANSGAZ OAO Al Rushaid Petroleum Center Office Complex Prince Sultan Abdulaziz Str. P.O. Box 31685 31952 AL-KHOBAR SAUDI ARABIA T +966 3 801 04 01/2 F +966 3 801 00 11 E kdudarev@al-rushaidv2.com Konstantin Dudarev General Director
17:24
Pagina 95
GERMANY T +49 4211 65 4070 F +49 4211 65 4072 E vitalib@t-online.de Vitaly Bekker General Manager STROYTRANSGAZ OAO 24, Pondou Street 11528 ATHENS GREECE T +30 210 748 9516/17 F +30 210 748 9515 E alexei@ath.forthnet.gr Oleg Kouznetsov Acting General Director
T +90 312 468 3173 F +90 312 468 3174 Vyacheslav Shingur General Representative STROYTRANSGAZ OAO 15 Semyi Hohlovih Str. 04119 KIEV UKRAINE T +38 044 205 47 33 / 34 F +38 044 205 47 35 E stg_kiev@i.kiev.ua / stg_kiev@iptelecom.net.ua Anatoly Brovko General Representative
Engineering Center: Representative: STROYTRANSGAZ OAO 7 bis, Rue Commandant Amar Azzouz El-Biar 16030 ALGER ALGERIA T +213 21 79 1054 F +213 21 92 5741 E stgalgerie@yandex.ru Vladimir Mamot General Representative STROYTRANSGAZ OAO 22, Very Khorouzhey Street 220123 MINSK BELARUS T +375 17 234 0274 F +375 17 217 7427 E stg-minsk@bstg.by Leonid Kaminsky General Representative
STROYTRANSGAZ OAO Julius-Faucher-Strasse 20 28307 BREMEN
STROYTRANSGAZ OAO P.O. Box 850073 11185 AMMAN JORDAN T +9821 875 7875 F +9821 873 8385 E igo-bilyk@rambler.ru Igor Bilyk General Representative STROYTRANSGAZ OAO Farabi No.5 Str., 89(107) 2nd Floor Mezze, Vilat Sharkija (A) DAMASCUS SYRIA T +963 11 611 6464 F +963 11 611 1338 E stgsyria@scs-net.org Vladimir Naumenko General Representative STROYTRANSGAZ OAO Cinnah Caddesi, Doga Apt. 24/3 Cankaya ANKARA TURKEY
BelGazNIIproekt Skryganova St. 6, Build 2302 220079 MINSK BELARUS T +375 17 286 20 37 F +375 17 213 56 74 Evgeny Sadovskiy Director GAZNIIproyekt Institute 232-A, Chapaevskaya Street 443010 SAMARA RUSSIA T +7 846 232 7697 F +7 846 232 7393 E gnp@samtel.ru Gennady Artyushin Director Vladimir Makhov Chief Engineer STG-Engineering OOO Novocheremoushkinskaya St. 65 117418 MOSCOW RUSSIA T +7 495 332 9467 F +7 495 332 9171 UkrGazNIIproekt Kudryavskiy Spusk 7 04053 KIEV UKRAINE T +38 044 451 48 63 F +38 044 451 48 63 E sekretar@ukrgaznii.kiev.ua listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
STROYTRANSGAZ OAO Torikatu 4 A 33 FIN-45100 45100 KOUVOLA FINLAND T +358 5 371 0610/12 F +358 5 371 0601 E b.panibrattsev@stroytransgaz.inet.fi Boris Panibrattsev General Representative
STROYTRANSGAZ OAO D1 Office, Horamshahr 224 TEHRAN IRAN T +9821 875 7875 F +9821 873 8385 E igo-bilyk@rambler.ru Igor Bilyk General Representative
95
030-107 ONSHORE_21332
STROYTRANSGAZ OAO
25-08-2008
continued--
Igor Pikush Director Vladimir Gordiychuk Chief Engineer
Types or Fields of Activity Development of oil, gas and gas condensate fields and deposits; Engineering and exploration works for construction of oil and gas field facilities; Construction of natural gas production and underground storage facilities; Turnkey construction, repair and maintenance of land natural gas and oil pipelines (dia up to 56"); Construction of gas distribution networks; Turnkey construction/reconstruction of all types of compressor stations, infrastructure and satellite towns; Directional drilling (dia up to 56"); Construction of all associated infrastructure work that is necessary to ensure reliable production and supply of gas to consumers; Production of gas meters and domestic gas appliances; Project management; General contracting
TATNEFTEPROVODSTROY OJSC General Office:
Onshore Members
TATNEFTEPROVODSTROY OJSC 20 Rodina Street 420104 Kazan TATARSTAN RUSSIA T +7 8432 957 964 F +7 8432 957 954 E jsctnps@telebit.ru A. Pilishkin Director General I. Dupliy Member of Board of Directors S. Vedikhin Member of Board of Directors A. Kamashev Member of Board of Directors I. Zinnatullin Member of Board of Directors GOST R ISO 9001-2001 (ISO 9001:2000)
17:24
Pagina 96
TECHINT ENGINEERING & CONSTRUCTION DIVISION Engineering & Construction Business Headquarters: Techint Engineering & Construction Division Torre Bouchard Plaza Hip贸lito Bouchard 557 C1106ABG Buenos Aires ARGENTINA T +54 11 4018 4100 F +54 11 4018 1000 E info@techint.com I www.techint-ingenieria.com Carlos Bacher Executive Vice President and CEO Daniel Fernandez Chief Operations Officer Gerardo L. Freire Commercial Director Alejandro Sarubbi HSE Manager Branch Offices: BRAZIL Rua Tabapua 41 14 andar - Itaim Bibi 04533-010 Sao Paolo, SP BRAZIL T +55 11 3707 6000 F +55 11 3168 6575 E tbrasil@techint.com.br Roberto Vidigal President Ricardo Ourique Managing Director CANADA Suite 3000, Petro-Canada Centre West Tower 150 - 6th Ave. S.W. Calgary, Alberta T2P 347 CANADA T +1 403 538 2126 F +1 403 265 8875 E airiarte@techint.com Alejandro Iriarte Country Manager
CHILE Enrique Foster Sur 39, Piso 7 7550203 Las Condes SANTIAGO CHILE T +56 2 363 3200 F +56 2 738 4882 E techint@techint.cl Claudio Lesch Country Manager COLOMBIA Av. Carrera 13 n掳 93B-51 Edificio Azahara Empresarial Santa Fe de Bogota COLOMBIA T +57 1 673 8705 / +57 1 616 7788 ext. 502 E rcalderon@techint.com Gerardo L. Freire Commercial Director ECUADOR Av. 12 de Octubre n掳 26-97 Edificio Torre 1492 Piso 3 Of. 304 Quito (Pichincha) ECUADOR T +593 2 2986 240 F +593 2 2986 152 E info@techint.com.ec Gerardo L. Freire Commercial Director ITALY Via Monte Rosa 93 20149 Milan ITALY T +390 2 4384-1 F +390 2 469 3026 E techint-milano@techint.it Enrico Bonatti Executive Vice President and CEO Francisco Morej贸n General Manager Mario Canavesi Commercial Director ITALY Rome Office: Via Po 24 00198 Roma ITALY listing continued--
96
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 97
TEC CO
93
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
TECHINT ENGINEERING & CONSTRUCTION DIVISION
continued-T +390 6 853 54250 F +390 6 884 4841 E techint-roma@techint.it MEXICO Guillermo Gonzalez Camarena 1200 (01210) Santa Fe, Delegacion Alvaro Obregon Mexico DF MEXICO T +52 55 8525 7000/7199 F +52 55 8525 7100 E techint.mexico@techint.com.mx I www.temex.ot Gustavo Gallino General Director Lucca Liuzz HSE Manager Carlo Orsenigo Commercial Manager
Onshore Members
PERU Av. Benavides 501 Piso 6 of. 612-613-614 Miraflores, LIMA PERU T +51 1 213 5555 F +51 1 213 3484 E info@techint.com.pe Gerardo L. Freire Commercial Director
98
SAUDI ARABIA Al Khobar P.O. Box 12780 31483 Dammam SAUDI ARABIA T +966 3 868 1570 PBX F +966 3 868 1577 E cat@techint-arabia.com Claudio Catroppa Country Manager URUGUAY Rincon 487 Of. 403 Edificio Artigas 11000 Montevideo URUGUAY T +598 2 915 7669
17:24
Pagina 98
F +598 2 915 8799 E turinteruruguay@techint.com.uy Alejandro Foglia Country Manager USA 420 Fifth Avenue 18th Floor New York, NY 10018-2702 USA T +1 212 376 6500 F +1 212 376 6600 Giovanni Gallo President
associated works; compression and pumping stations, gas metering stations, special river crossings, pipe inspection, pipe coating; Offshore platforms constructions and installation; Refineries, chemical & petrochemical plants, power stations, iron & steel plants, transport systems (subway, railway, etc)
Onshore Capabilities Spreads for pipes from 6" up to 92" diameter
TECHNIP GERMANY GMBH General Office:
ISO 9001:2000; ISO 14001; OHSAS 18001
Winner Safety Award TECHINT ENGINEERING & CONSTRUCTION DIVISION
Onshore 2004 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 97
TECHINT, S.A. DE C.V. General Office: TECHINT S.A. DE C.V. Guillermo González Camarena 1200, 7th floor, Colonia Centro de Ciudad Santa Fe, C.P. 01210, Delegación Álvaro Obregón, México, D.F. MEXICO T +52 55 8525 7000/7199 F +52 55 8525 7100 E techint.mexico@techint.com.mx I www.techint.com Enrico Bonatti President Mario Dell'Acqua General Director Alejandro Iriarte Pipelines Operations Manager Lucca Liuzzi HSE Manager
TECHNIP GERMANY GmbH Theodorstrasse 90 40472 DUESSELDORF P.O. Box 30 07 41 40407 DUESSELDORF GERMANY T +49 211 659 2008 / 3235 F +49 211 659 3336 E contact@technip.com Mesut Sahin msahin@technip.com CEO Samir Abbas sabbas@technip.com Vice President - Sales Clemens Walde Vice President Pipeline Technology Leo Maas Vice President QHSE Types or Fields of Activity EPC Contractor for comprehensive oil and gas field development projects; Challenging Pipeline Systems, storage and handling systems for oil, gas and water products; Underground storage systems for gases and liquids; Refinery plants; Process plants for the petrochemical and chemical industry; Coke Calcining Plants; Direct Reduction Plants. DIN EN ISO 9001:2000 (valid to August 2010)
Winner Safety Award Types or Fields of Activity
TECHNIP GERMANY GMBH
Heavy construction in general; complete onshore and offshore pipeline assembly for oil, gas, water and slurry lines, with all
Onshore 2004
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 99
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
TEKFEN INSAAT VE TESISAT Tekfen Construction and Installation Co., Inc.
Headquarters: Tekfen Construction and Installation Co., Inc. Ulus, Kültür Mah. Tekfen Sitesi Aydinlik Sok. B Block No. 3 34340 Besiktas, ISTANBUL TURKEY T +90 212 359 3 500 F +90 212 359 3 508 E business@tekfen.com.tr I www.tekfeninsaat.com / www.tekfenconstruction.com / www.tekfen.com.tr Necati Akcaglilar Chairman and CEO Feyyaz Berker Vice Chairman and CEO
17:24
Pagina 99
Nihat Gokyigit Vice Chairman and CEO Erhan Öner Board Member and CEO Ümit Özdemir President Osman Birgili Senior V.P., Bus. Devel., Engineering, Planning & Tendering Gürbüz Alp Kirec Senior Vice President, Operations Kani Bozbay Vice President, Operations Celal Erbil Vice President, Electrical Works Ismail Erdogan Vice President, Tendering Ali Beler Vice President, Logistics Sitki Özkan Akyüz Vice President, Finance and Administration Zafer Demirci HSE Manager
Branch Offices: TEKFEN INSAAT VE TESISAT Göreme Sok. No: 8/8 Kavaklidere ANKARA 06680 TURKEY T +90 312 426 3602 F +90 312 426 1642
International Branch Offices: Baku, AZERBAIJAN c/o Azfen Istiglalijat Street 31 BAKU AZERBAIJAN T +99 412 492 5835/5725 F +99 412 492 8875 Halle-Saale, GERMANY c/o HMB Magdeburger Str. 27 06112 HALLE/SAALE GERMANY listing continued--
T
Technip Germany is one of the most experienced pipeline contractors in the world and enjoys the reputation to complete projects on schedule even under the most challenging circumstances. Technip Germany’s scope of services covers the entire cycle from early project development of onshore pipeline systems, including studies, front-end engineering and design, financing concepts to complete implementation of lump sum turnkey EPC projects. Furthermore Technip Germany is active and experienced in the following fields of activity:
T +49 211 659 2008/3235
F +49 211 659 3336
I www.technip.com
E contact@technip.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Onshore Members
- Pipeline Systems - Storage and Handling systems for oil, gas and water products - Underground storage systems for gases and liquids - Refinery Plants - Process Plants for the petrochemical and chemical industry - Coke Calcining Plants - Direct Reduction Plants
99
030-107 ONSHORE_21332
TEKFEN INSAAT VE TESISAT
continued--
T +49 345 511 6239 F +49 345 511 6555 Almaty, KAZAKHSTAN Dostik Avenue 105, Room 701 ALMATY KAZAKHSTAN T +7 3272 58 15 65 F +7 3272 58 15 72 Atyrau, KAZAKHSTAN 26a Abai Avenue Atyrau KAZAKHSTAN T +7 312 232 09 91-92-93-94 F +7 312 297 05 77 Benghazi, LIBYA El Alemein Street 26 El Fayuat P.O. Box 17170 Benghazi-G.S.P.L.A.J. LIBYA T +218 61 224 08 28 F +218 61 224 08 31
Onshore Members
Casablanca, MOROCCO 3, Lotissement Senhaji Les Cretes 20 150 Casablanca MOROCCO T +212 22 21 4441 F +212 22 25 1657 Muscat, OMAN P.O. Box 720 PC 133 Boucher Way No.3716 Villa No. 1924 MUSCAT Sultanate of OMAN T +968 245 06 035 F +968 245 06 037 QATAR P.O. Box 23584 DOHA QATAR T +974 450 20 16 F +974 450 20 49
25-08-2008
17:24
Pagina 100
Moscow, RUSSIA Fesnivalnaya Street 12 128 581 MOSCOW RUSSIAN FEDERATION T +7 495 456 6454 F +7 495 456 6454
ISO 9001:2000; OHSAS 18001:1999 (Occupational Health & Safety Assesment System); ISO 14001:2004(Environmental Management)
Winner of The Safety Award TEKFEN INSAAT VE TESISAT
Onshore 2005, 2006 Al Khobar, SAUDI ARABIA (main contact for Middle East & Gulf) P.O. Box 2575 AL KHOBAR 31952 SAUDI ARABIA T +966 3 882 9694 F +966 3 882 9695 Abu Dhabi, U.A.E. Sheikh Zayed 1st Street Al Nuwais Building 137 1st Floor P.O. Box 984 ABU DHABI U.A.E. T +971 2 645 4462 F +971 2 645 4461 Tashkent, UZBEKISTAN Akhunbabaev Str. 25/34 TASHKENT UZBEKISTAN T +99 871 120 40 81/82 F +99 871 120 40 81/82
Types or Fields of Activity Turn-key cross-country and submarine pipelines, pump and compressor stations, tank farms, loading/off-loading installations, off-shore platforms, marine terminals, jetties; Design, fabrication, erection of steel storage tanks and reinforced concrete reservoirs; Refineries, petro-chemical and chemical plants, turn-key industrial plants; Design, fabrication and erection of pressure vessels, heat exchangers, boilers, columns and heavy steel structures; Satellite towns and mass housing schemes, buildings; Electrical, electromechanical, instrumentation works, motorways, viaducts, tunnels.
Onshore Capabilities Three large diameter spreads; Two smaller inch spreads
Winner Environmental Award TEKFEN INSAAT VE TESISAT
2004 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 101
UKRNAFTOGAZBUD CJSC General Office: UKRNAFTOGAZBUD CJSC 5-B Gorkogo Street 01004 KYIV-4 UKRAINE T +380 44 284 3032 F +380 44 284 3032 E unega1@yandex.ru V.I. Ogorodnik General Director A.M. Mustafaiev Director of Construction Technology V.A. Mizin Chief Accountant V.L. Pisanko Expert in Labour Safety Types or Fields of Activity A closed Joint-Stock Company for construction of oil and gas industry facilities (UNEGA)
VISSER & SMIT HANAB BV General Office: VISSER & SMIT HANAB BV 6, Rietgorsweg P.O. Box 305 3350 AH PAPENDRECHT THE NETHERLANDS T +31 78 641 7222 F +31 78 615 5163 listing continued--
100
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:25
Pagina 101
97
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:24
Pagina 45
45
030-107 ONSHORE_21332
VISSER & SMIT HANAB BV
25-08-2008
continued--
E info@vshanab.nl I www.vshanab.com J.J.L.M. de Moel President A. La Haye Director H. Herremans Director J. van Wijnen Director L.R.P. van Vliet Director L.F. Wartna Director V.E. van Esbroeck Director H. Doorenbosch Safety Manager Branch Offices: Visser & Smit Hanab NV Vosselarestraat 73 9850 LANDEGEM BELGIUM T +32 9 371 7171 F +32 9 371 7180 E aquavia@vshanab.be I www.vshanab.be
Pagina 102
Visser & Smit Hanab Budapest Benczur u. 41 1068 BUDAPEST HUNGARY T +36 1 413 47 33 F +36 1 413 47 34
50th Street, 8th Floor P.O. Box 0816-01098 Panama REPUBLIC OF PANAMA T +50 7 213 0947
Types or Fields of Activity Land pipeline construction; Submarine pipelines in shallow waters, sea outfalls, shore approaches and river crossings; Mechanical and electrical installation works; Cable laying; Thrustboring and directionally controlled horizontal drilling; Inspection and maintenance of pipelines; Project management
Onshore Capabilities Spreads for pipe under 20-in. diameter; Spreads for pipe over 20-in. diameter; Sea going winch pontoon, maximum pulling capability of over 800 tons ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 103
VOZROZHDENIYE JOINT STOCK COMPANY General Office: Vozrozhdeniye JSC 84 Komsomolskaya St. Krasniy Yar Samara 446370 RUSSIAN FEDERATION T +7 927 207 2138 / +7 846 229 6317 F +7 846 372 1745 E zao-voz@mail.ru Elena Shakhova Assistant
Onshore Members
Visser & Smit Hanab UK Ltd. Kettering Unit 1A, Orion Way Kettering Business Park KETTERING NN15 6NL ENGLAND UK T +44 1536 314 700 F +44 1536 314 709 E info@vsh-uk.com I www.vsh-uk.com
17:25
Visser & Smit Hanab Cergy Pontoise Cedex 9 Chaussée Jules César Parc d'Activités des Beaux Soleils Bâtiment 1 - Hall 103 B.P. 30026 OSLY 95521 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE T +33 1 30 38 58 95
102
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Types or Fields of Activity Pipeline Construction and Repairs
WILLBROS GROUP, INC. Registered Office: WILLBROS GROUP, INC. Plaza 2000 Building
USA Mailing Address c/o Willbros USA, Inc. 4400 Post Oak Parkway Suite 1000 HOUSTON, TEXAS 77027 USA T +1 713 403 8000 F +1 713 403 8066 Robert R. Hall President & Chief Executive Officer John K. Allcorn Executive Vice President Van A. Welch Senior Vice President and Chief Financial Officer Jay T. Dalton Senior Vice President and General Counsel Gay S. Mayeux Vice President, Finance - Willbros USA Inc. Bradley W. Sitton President - Willbros Canada Jerrit Coward Managing Director - International Construction
Subsidiary Offices: Willbros Engineers Inc. 2087 E. 71st St. TULSA, OK 74136-5400 USA T +1 918 496 0400 F +1 918 491 9436 Curt E. Simkin President Kevin R. Fox Vice President and General Manager Lonnie R. Hamilton Vice President, Business Development Willbros RPI Inc. 7213 East Mt. Houston Road HOUSTON, TX 77050 U.S.A. listing continued--
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
17:25
Pagina 103
S
P
Your Network Our foundation
In a little over 100 years, Visser & Smit Hanab has evolved into a renowned and trend-setting European company that combines all the ďŹ elds that relate to pipeline and cable infrastructures. Whether underground, submarine or elsewhere. With our range of specializations and experts, we are always ready to take on new technical challenges. By combining various technical ďŹ elds we can implement projects from the design stage to operation and maintenance. This makes Visser & Smit Hanab both an all-rounder and a specialist.
Visser & Smit Hanab bv 6, Rietgorsweg P.O. Box 305 3350 AH Papendrecht The Netherlands T +31 (078) 641 72 22 F +31 (078) 615 51 63 E info@vshanab.nl I www.vshanab.com
99
030-107 ONSHORE_21332
WILLBROS GROUP, INC.
25-08-2008
continued--
T +1 281 449 3736 F +1 281 449 1101 Alan G. Owens President Kevin L. Cater Vice President Willbros Canada 2415 - 101st. Street SW Edmonton, ALBERTA T6X 1A1 CANADA T +1 780 469 3300 F +1 780 463 0394 Bradley W. Sitton President Corey McIvor Vice President, Operations Willbros Midwest 510 Ellis Drive, 53016 Hwy 60 Zone 3, Acheson Industrial Area Acheson, AB T7X 5A7 CANADA T +1 780 962 1993 F +1 780 962 0148 Darrel Ziehr Vice President, Pipelines The Oman Construction Company LLC (TOCO) P.O. Box 142 Muscat OMAN T +968 59 0355 F +968 59 1813 Latif Razek General Manager
Onshore Members
Types or Fields of Activity World-wide engineering, project management and construction of pipelines, pump and compressor stations, gas processing facilities and other related facilities; operation and maintenance of pipeline systems, mechanical services, transportation, pipeline rehabilitation and modular fabrication services.
17:25
Pagina 104
Onshore Capabilities Spreads for all diameter pipelines, station and facility construction. SEE ADVERTISEMENT ON INSIDE FRONT COVER
YUZHTRUBOPROVODSTROY JSC General Office: YUZHTRUBOPROVODSTROY JSC 245 Maksim Gorky Street 344022 ROSTOV-ON-DON RUSSIA T +7 8632 53 30 09 F +7 8632 51 45 86 E yuzhtps@ic.ru Taras M. Yadlos General Director Vladimir R. Dmitriev Safety Manager Anatoly A. Brodskiy Technical Director
ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD General Office: ZAKHEM CONSTRUCTION (UK) LTD 1 Hyde Park Gate LONDON SW7 5EW ENGLAND UK T +44 20 7808 0320 F +44 20 7808 0321 E management@zakhem.co.uk I www.zakhem.co.uk George S. Zakhem Chairman C. Nicola Director Branch Offices: ZAKHEM CONSTRUCTION ALGERIA Villa 14 Djenane El Malik Hydra ALGER
ALGERIA T +213 21 488 753 F +213 050 47 4599 George Akiki Project Manager ZAKHEM CONSTRUCTION ANGOLA LTD. Bairro Nelito Soares Rua Hoshimine Predio Nr. 393, 2-Andar Apartamento T2 LUANDA ANGOLA ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD. 11th Floor Heritage Tower West Ridge PMB CT 21 Cantonments ACCRA GHANA T +233 21 670 001 F +233 21 685 553 Marwan Zakhem Managing Director ZAKHEM INT'L CONSTRUCTION LTD Maendeleo House P.O. Box 41196-00100 NAIROBI KENYA T +254 20 229 981/2 F +254 20 249 316 Tlx 22062 ZAKHEM E zakemis@africaonline.co.ke Ibrahim Zakhem Managing Director ZAKHEM CONSTRUCTION (Kenya) LTD Outering Road P.O. Box 41196-00100 Ruraka NAIROBI KENYA T +254 20 86112 F +254 20 862116 E zakhem@africaonline.co.ke Adnan Annous General Manager listing continued--
104
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332 25-08-2008 17:25 1Pagina 105 _06.qxp 11-08-2006 16:49 Pagina
Over three decades of service to the pipeline industry
Zakhem is an experienced international contractor within the oil, gas, water and products industries covering pipelines, storage tank facilities, industrial plants, piping and compressor stations with associated works. Its management, manpower and construction plant resources are located throughout its principal branches in four continents. With these resources and background experience, Zakhem is well positioned to continue servicing the industry worldwide. ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD Civil and Mechanical Engineers & Contractors Website: www.zakhem.co.uk
Head Office
European Office
USA Office
Kenya Office
Nigeria Office
Zakhem Plaza Building Kalaa Street PO Box 55518 Sin-El-Fil, Beirut, Lebanon Tel: +961-1-499057 +961-1-487950 Fax: +961-1-497986 Email: mail@zakhemlb.com
Zakhem Construction (UK) Ltd 1 Hyde Park Gate London SW7 5EW Tel: +44 207 808 0320 Fax: + 44 207 808 0321 Email: management@zakhem.co.uk
Zakhem Engineering International Inc 2 Riverway Suite 1750 Houston, Texas, 77056 Tel: +1 713 961 1213 Fax: +1 713 961 1205 Email: management@zakhem.com
Maendeleo House PO Box 41196 Nairobi Tel: +254-20-2229982 Fax: +254-20-2249316 Email: zakhemis@africaonline.co.ke
Stallion House 2 Ajose Adeogun St Victoria Island Lagos Tel: +234-1-2616676 Fax: +234-1-2617543 Email: zakhem@cobranet.org 101
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD
continued-ZAKHEM-OILSERV LTD Tokoh Close Offchief Awuse Street Rumuogba PORT HARCOURT NIGERIA T +234 846 11 988 F +234 846 11 578 E zol@phca.linkserve.com Albert Zakhem Managing Director
Onshore Members
ZAKHEM CONSTRUCTION (Nigeria) LTD Stallion House 2 Ajose Adeogun Street Victoria Island LAGOS NIGERIA T +234 1 261 6676 F +234 1 261 7543 Tlx 28216 ng E zakhem@cobranet.org Albert Zakhem Managing Director John Derbyshire General Manager W. Sanussi Financial Controller ZAKHEM CONSTRUCTION SENEGAL SA 4th floor Caisse de Sécurité Sociale Building P.O. Box 4306 DAKAR SENEGAL T +221 849 1749 F +221 842 0842 E mgzakhem@zakhem.sn Marwan Zakhem Managing Director Fadi Ayoub Financial Controller ZAKHEM SUDANESE CONSTRUCTION CO.LTD. House 29 Block 12 Street 39 Amarat KHARTOUM
17:25
Pagina 106
SUDAN T +249 1 83 587 170 F +249 1 83 587 171 Maurice Zakhem Resident Engineer
Ibrahim S. Zakhem Director Suzan Hamra Financial Controller
Types or Fields of Activity ZAKHEM CONSTRUCTION (Tanzania) LTD P.O. Box 9744 Nyerere Road DAR ES SALAAM TANZANIA T +255 22 284 4500 F +255 22 284 4500 Tlx 41483 ZAKHEM TZ E zakhem@raha.com G.I. Zakhem Resident Manager Nabil Atallah Financial Controller
Land and cross-country pipelines with all associated works, pump stations, terminals and ancillary works; River crossings.
ZAKHEM INVESTMENTS AMERICA INC Zakhem Engineering International Inc. Co. Richmond Place 5615 Richmond Avenue Suite 200 HOUSTON 77057 TEXAS U.S.A. T +1 713 266 4811/2 F +1 713 952 6758 E management@zakhem.com Salim G. Zakhem Executive Vice President
General Office:
Onshore Capabilities Spreads for pipe under 20-in. diameter; spreads for pipe over 20-in. diameter ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 105
ZAKNEFTEGAZSTROY PROMETEY LLC
ZAKNEFTEGAZSTROY PROMETEY LLC 4 Maly Soukharevsky Lane, Bldg. 1 127051 MOSCOW RUSSIA T +7 495 741 23 01 F +7 495 741 23 02 E gai@prometey.com.ru / v.gevorkyan@prometey.com.ru / tumanyan@prometey.com.ru / karina@prometey.com.ru I www.prometey.com.ru
General Office: ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD Zakhem Engineers S.A.L. Zakhem Plaza Building Kalaa Street P.O. Box 55518, Sin El Fil BEIRUT LEBANON T +961 1 499 057 F +961 1 497 986 Tlx 44686 ZAKHEM LE E mail@zakhemlb.com I www.zakhem.co.uk George S. Zakhem Chairman Abdallah S. Zakhem President
Vazgen Gevorkyan Chairman of the board of Directors Alexander Charchoglyan Member of Board of Directors Simon Gevorkyan Member of Board of Directors Arkadiy Markaryan Member of Board of Directors Georgiy Tadevosyan Member of Board of Directors Suren Melikjanyan General Director Armen Tumanyan Chief Engineer Artur Galustyan Relations and QMS Armen Kandayan Safety listing continued--
106
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
030-107 ONSHORE_21332
25-08-2008
ZAKNEFTEGAZSTROY - PROMETEY LLC continued--
Branch Offices: ZAKNEFTEGAZSTROY PROMETEY JSC 44/2 Hanrapetutyan St. 375010 YEREVAN ARMENIA T +37410 545541 F +37410 584109 E info@prometey.am
17:25
Pagina 107
F +36 1 354 19 57 E hasanovr@emfesz.hu I www.znvs.ru
Types or Fields of Activity Construction of trunk gas pipelines, compressor stations, oil pumping and gas distributing stations, trunk oil pipelines, oil products pipelines, tank farms; Pipeline testing, technical assistance in design, survey, civil engineering and erection works; Engineering consultancy
Types or Fields of Activity World-wide project management, design, engineering and turn-key construction of pipelines of all types and diameters, including associated facilities; Construction experience in mountain, desert, bogs and mixed types of geographic and climatic zones; Pipeline testing, rehabilitation and pipe coating; Civil engineering and erection works; Consultancy
Onshore Capabilities Spreads for all diameters Management system as per EN ISO 9001:2000 Certificate Registration No. 04 100 980970
Winner Safety Award ZANGAS JSC
Onshore 2006
ZANGAS JSC Head Office: ZANGAS JSC Shosse Entuziastov, 20B 111024 Moscow RUSSIA T +7 495 361 19 90 F +7 495 361 19 90 E info@znvs.ru / nagolovachev@znvs.ru I www.znvs.ru
Onshore Members
V.S. Nikulin nikulin@znvs.ru General Director A. A. Shishov aa-shishov@znvs.ru Deputy General Director N.A. Golovachev nagolovachev@znvs.ru Contact Other Offices: Zangas Project Office in Hungary Hungary Szabadsag ter 7 1054 BUDAPEST HUNGARY T +36 1 428 40 34
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
107
The fact that we’ve laid nearly 25,000 kilometres of pipeline tells us that we’re as good at changing, growing, learning, improving and competing, as we are at coming up with great engineering and construction solutions for our clients. To find out more about how we do it and some of the projects we’ve worked on contact Georgina Day on +61 (0) 423 822 267, georgina.day@macdow.com.au or visit our website.
McConnelDowell_adv_2008.indd 1
15-07-2008 10:01:28
The international pipeline contractor for landmark project
Parc d’Activités Kléber - Immeuble Hampton 165 boulevard de Valmy 92700 Colombes – France Phone: +33 1 57 60 95 15 Fax: +33 1 57 60 97 78 www.spiecapag.com
SpieCapag_adv_2008.indd 1
01-09-2008 14:40:45
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
09:02
Pagina 108
Offshore Members 2008-2009 ALLSEAS GROUP S.A. General Office: ALLSEAS GROUP S.A. Route de Pra de Plan 18 Case Postale 411 1618 Ch창tel-Saint-Denis SWITZERLAND T +41 21 948 3500 F +41 21 948 3599 I www.allseas.com Affiliated Companies: Allseas Australia Branch office of Allseas Construction Contractors S.A. Westgate Business Centre Level 3/267 St. Georges Terrace Perth WA 6000 AUSTRALIA T +61 8 9261 7745 F +61 8 9261 7735
Offshore Members
Allseas Marine Services N.V. Stationsstraat 180 2910 Essen BELGIUM T +32 3 670 1830 F +32 3 667 1034
108
Allseas Engineering B.V. Poortweg 12 2612 PA Delft THE NETHERLANDS T +31 15 268 1800 F +31 15 257 1623 Allseas USA, Inc. 333 N. Sam Houston Pkwy East, Suite 750 Houston, Texas 77060 UNITED STATES OF AMERICA T +1 281 999 3330 F +1 281 999 6363
Types or Fields of Activity Design, engineering, procurement, project management, construction, installation and trenching of subsea pipelines and structures.
A.P. Smits Regional Manager P.O.M. van Hekken Assistant Regional Manager B.W. Baan QA/HSE Manager
Offshore capabilities The offshore pipelay and trenching contractor Allseas operates worldwide with the DP pipelay vessel "Lorelay", the newly delivered "Audacia" and "Solitaire", which is the largest pipelayer in existence. In addition, Allseas operates the shallowwater pipelay barge "Tog Mor" and the DP support and subsea installation vessels "Calamity Jane" and "Manta". ISO 9001:2000, ISO 14001: 2004, Document of Compliance ISM Code (IMO)
BOSKALIS OFFSHORE BV Member of Royal Boskalis Westminster Group
General Office: BOSKALIS OFFSHORE BV Rosmolenweg 20 P.O. Box 43 3350 AA PAPENDRECHT THE NETHERLANDS T +31 78 69 69 011 F +31 78 69 69 571 Tlx 29012 E offshore@boskalis.nl I www.boskalis.com J.F.A. de Blaeij General Manager J. Dikken Commercial Manager W.B. Vogelaar Regional Manager J. Dompeling Regional Manager
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Types or Fields of Activity Boskalis Offshore, a subsidiary of international dredging company Royal Boskalis Westminster nv, provides contracting and engineering activities to upstream oil & gas clients and focuses on: pipeline intervention (such as free span correction, seabed levelling, pipeline/cable crossing, stabilisation, protection, thermal insulation); platform & wellhead intervention (such as foundation, protection, ballasting); landfalls & shore approaches (such as pipe installation, shallow water earthworks, civil works, land-water transition); decommissioning (such as platform de-ballasting, pipeline (de-)burial, drill cuttings management); cable intervention (such as pipeline/cable crossing, protection, shore approach, landfall).
Principal Services The principal services of Boskalis Offshore comprise: Pre-sweeping, (deepwater) dredging, pre-trenching, post-trenching, rock dumping and sand placement. Boskalis' fleet includes fallpipe & side stone dumping vessels, hopper dredgers, cutters, backhoes, etc. ISO 9001:2000; ISO 14001:2004 and OHSAS 18001:1999 certified
BREDERO-SHAW
-~
This member operates both offshore and onshore. See onshore section for company listing.
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
HEEREMA MARINE CONTRACTORS NEDERLAND B.V. General Office: HEEREMA MARINE CONTRACTORS NEDERLAND B.V. Vondellaan 55 2332 AA LEIDEN THE NETHERLANDS T +31 71 579 9000 F +31 71 579 9099 E info@hmc-heerema.com I www.heerema.com John Reed CEO Chris van Beek COO Steve Preston Executive VP Commercial M. Schreurs Manager Quality Assurance, Environment, Safety & Health Types or Fields of Activity Heerema Marine Contractors (HMC) provides over half a century of expertise to the offshore oil & gas industry. The main activities are transportation and installation of offshore platforms, Deepwater infrastructure, floatover and removals.
09:02
Pagina 109
J. RAY McDERMOTT S.A. Corporate Headquarters: J. RAY McDERMOTT S.A. 757 N. Eldridge Pkwy Houston Texas 77079-4526 USA T +1 281 870 5085 F +1 281 870 5125 E bdeason@mcdermott.com I www.JRayMcDermott.com Robert A. (Bob) Deason President & Chief Executive Officer William R. (Bill) Robinson Senior Vice President-Sales, Marketing & Strategic Planning John T. (Jack) McCormack Senior Vice President, Global Services & Engineering Hafez Aghili Senior Vice President, Global Operations Bill Soester Vice President, Global Engineering Steve Bertone Vice President & General Manager, Marine Steve Roll Vice President, Global Sales Dan Houser Vice President & General Manager, Caspian
ISO 9001:2000 ISM: valid & up-to-date ISPS: valid & up-to-date
Project management, marine construction, designs, engineers, fabricates, transports and installs fixed and floating platforms, pipelines and subsea systems for the production of the oil and natural gas. ISO 9001:2000; ISO 14001:1996
Winner Safety Award CONTRACTORS NEDERLAND B.V.
LAND & MARINE PROJECT ENGINEERING LTD.
Offshore 2005
Head Office: SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 111
Owners: Daniel Contractors Limited Lyncastle Way Appleton Thorn Warrington, WA4 4ST UNITED KINGDOM T +44 1925 860 666 F +44 1925 860 504 E info@daniel-uk.com I www.daniel-uk.com
LAND & MARINE PROJECT ENGINEERING LTD. Dock Road North BROMBOROUGH, WIRRAL CH62 4LN
International Engineers and Contractors for Submarine Pipelines; Landfalls; Outfalls; Crossings; Cable & Pipeline Trenching; Towed Pipeline Engineering and Installation; Hydrographic Surveying; Mooring Buoy Terminal Installation; Directional Drilling of River Crossings and Landfalls; Engineering Studies for Pipeline Installation; Project Management; A comprehensive service to the offshore industry. In addition cross country pipelines, process plants, fuel and aviation lines, tankage, and energy projects ISO 9001:2000 ISO 14001:2004 OHSAS 18001:1999 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 113
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Offshore Members
HEEREMA MARINE
Adam Wynne Hughes Managing Director Tim Botterill Head of Estimation & Proposal Department David Reynolds Head of Engineering Services Steve Goodwin Head of Marine Pipelines Darren Tape Head of SHE Chris Atkinson Head of Onshore Pipelines and Process Peter Sutton Head of Plant and HDD Works
Types or Fields of Activity Principal Services/Products
Today, HMC's focus is increasing further into the emerging Deepwater sector.
ENGLAND UK T +44 151 641 5600 F +44 151 644 9990 E company@landandmarine.com I www.landandmarine.com
109
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
MARIDIVE & OIL SERVICES (S.A.E.)
09:02
Pagina 110
NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY NPCC
General Office: MARIDIVE & OIL SERVICES (S.A.E.) 37, Cornish Enil Str, Maadi CAIRO EGYPT T +20 2 23585204 F +20 2 23581160 E maridive@moscairo.com Issa Eleish Chairman Magdy Zeid Managing Director Tarek Geissa Operations Manager M. Abu El Fadel Marketing & Cont. Manager Branch Offices:
Offshore Members
MARIDIVE & OIL SERVICES (S.A.E.) 10, Ahmed Yehia Street, Gleem ALEXANDRIA, 21411 EGYPT T +20 3 585 2899 / 583 7170 F +20 3 587 4668 E maridive@mosalex.com Mohsen Abu Zeid Diving Manager Ahmed Nour El Din Projects Manager MARIDIVE & OIL SERVICES (S.A.E.) Al Kheily Bldg. Office no.2 Behinfd Regency Hotel Tourist club Area ABU DHABI U.A.E. T +971 2 6712205 F +971 2 6712767 E maridive@emirates.net.ae Tony Martin Area Manager
Offshore capabilities Offshore projects; Construction; Maintenance; Inspection & repairs; Pipelaying; Hook up; Diving (air, mixed gas and saturation); Salvage; Supply of marine spreads
General Office: NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY (NPCC) P.O. BOX 2058 ABU DHABI UAE T +971 2 554 9000 F +971 2 554 9111 Tlx 22638 NPCC EM E commercial@npcc.ae I www.npcc.ae Aqeel A. Madhi Chief Executive Officer Michel Latouf Senior Vice President Projects Ahmed Al Wahedi Senior Vice President Commercial Ahmed Karbouch Senior Vice President Production Nasser Mohammed Al-Deeni HSE Manager Branch Offices: NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY (NPCC) 222, Tulsiani Chambers, 2nd Floor 212, Nariman Point MUMBAI 400021 INDIA T +91 22 565 80 300 F +91 22 228 72 664 NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY (NPCC) No. 15, 3rd Floor Floor, North East Suite # 12 Blv Golshahr, Africa Avenue 19156 TEHERAN IRAN T +98 21 201 0702 F +98 21 201 2051
NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY (NPCC) P.O. Box 1911 Ras Abu Aboud Street DOHA QATAR T +974 429 8415 F +974 441 8784 NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY (NPCC) Al Khobar - Al Massa Building 3rd Floor P.O. Box 31705 Al-Khobar 31952 SAUDI ARABIA T +966 3 882 0494 / 882 4999 F +966 3 882 0513
Divisions: Construction Yard, Mussafah ABU DHABI U.A.E. T +971 2 554 9000 F +971 2 554 9111 Tlx 22638 NPCC EM
Subsidiaries: NPCC Engineering Limited 311-324, Bonanza Sahar Plaza Kondivitta M. V. Road Andheri East Mumbai - 400 059 INDIA T +91 22 40 390 505 F +91 22 40 390 500
Types or Fields of Activity Major EPC (engineering, procurement and construction) contractor for onshore and offshore oil, gas and petrochemical industry with fully equipped modern yards for steel structures fabrication (decks, topside, jackets); Corrosion coating of pipes, pressure vessels, storage tanks and spheres; Marine fleet for offshore transportation and installation of structures and subsea and onshore pipelaying
listing continued-110
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
09:02
Pagina 111
C N
lll#]ZZgZbV#Xdb
<Zii^c\ Ydlc id Wjh^cZhh LZ egdk^YZ dkZg ]Va[ V XZcijgn d[ ZmeZgi^hZ id i]Z d[[h]dgZ d^a VcY \Vh ^cYjhign# L]^ahi djg gZejiVi^dc Vh V ]ZVkn"a^[iZg Xdci^cjZh id hiVcY iVaa! djg hZgk^XZ dkZg i]Z eVhi &* nZVgh ]Vh \dcZ YZZeZg VcY YZZeZg# 8gZVi^c\ hdaji^dch [dg YZZelViZg egdYjXi^dc! ^chiVaa^c\ [^mZY dg [adVi^c\ [VX^a^i^Zh! XdbeaZm hjWhZV ^c[gVhigjXijgZh dg bVg\^cVa [^ZaY ^chiVaaVi^dch# ;gdb XdcXZeijVa Zc\^cZZg^c\! id igVchedgiVi^dc! ^chiVaaVi^dc
=ZZgZbV BVg^cZ 8dcigVXidgh
VcY Xdbb^hh^dc^c\! lZ \Zi id i]Z Wdiidb d[ i]^c\h! cd bViiZg
IZa#/ (& P%R,& *,. .% %%
]dl YZZe# 8]ZX` djg igVX` gZXdgY Vi lll#]ZZgZbV#Xdb
^c[d5]bX"]ZZgZbV#Xdb
111
Heerem_adv.indd 1
02-08-2007 10:03:15
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY NPCC
continued--
Offshore capabilities Heavy lift ship; Derrick & pipelay barges, Cable lay barge; Construction jack-up barges; Launch and cargo barges NPCC certified to ISO-9001:2000 and ISO 14001:2004 certiciations.
Winner of The Safety Award NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY NPCC
Offshore 1998, 2003
NIPPON STEEL ENGINEERING CO., LTD. General Office: NIPPON STEEL ENGINEERING CO., LTD. 6-3 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku TOKYO 100 71 JAPAN T +81 3 3275 8253 F +81 3 3275 6211 Tlx NSC J 22291 S. Nishimura Director and Managing Director N. Hirabayashi Director of Oil & Gas Project Division Y. Shimanuki General Manager M. Washimi QHSE Manager
Offshore Members
Divisions: NIPPON STEEL ENGINEERING CO., LTD. Oil & Gas Project Division: 298 Tiong Bahru Road #19-01/06 Central Plaza 168730 SINGAPORE T +65 6278 8312 F +65 6278 8792 Y. Fujisaki Director
09:02
Pagina 112
H. Tanaka General Affairs Ram Ahgir Dadhibal Corporate Safety & Security Manager
T +60 3 2710 0366 F +60 3 2710 0368 K. Tanioka Director
Subsidiary Offices:
IMCC (S.A.K.) P.O. Box 152 RAS AL KHAFJI SAUDI ARABIA T +966 3 766 2149 F +966 3 766 3894 Tlx 641004 TLGKFG SJ Y. Mihara Managing Director
Bangpakong Yard 14 Moo 14 Sukhumvit Road (Old Road) Bangkapong, Chacheungsao 24130 THAILAND T +66 38 832 369 / +66 02 755 2800 F +66 2 388 0393 M. Watanabe Managing Director Thai Nippon Steel Engineering & Construction Corp. Ltd. Amara Yard 390 Moo 6 Thumbol Tai-Ban Amphur Muang, Samutrprakarn 10280 THAILAND T +66 2 703 5160-3 F +66 2 703 5164/5607
Types or Fields of Activity International marine construction including EPC contracting, engineering, project management, fabrication, installation, hook-up, commissioning and maintenance; Laying of full range of submarine pipelines and engineering, fabrication and installation of platforms ISO 9001:2000; OHSAS 18001:1999; ISO 14001:2004;
P.T. Nippon Steel Batam Offshore Service JL Katamso KM18, Kawasan Ind-Tanjung Unchang PULAU BATAM 29422 INDONESIA T +62 778 391 509 F +62 778 391 507 K. Shiga Managing Director
ISM/ISPS
P.T. Nippon Steel Construction Indonesia Sampoerna Startegic Square Tower A 15th Floor Jln Jendral Sudirman KAV 45-46 12190 Jakarta INDONESIA T +62 21 571 0033 F +62 21 577 0033 Y. Nakamura President Director
General Office:
Nippon Steel Construction Malaysia Sdn. Bhd. Suite 17-12, 17th Floor Wisma UOA II, No 21 Jalan Pinang 50450 Kuala Lumpur MALAYSIA
PER AARSLEFF A/S
-~
This member operates both offshore and onshore. See onshore section for company listing.
SAIPEM S.P.A.
SAIPEM S.p.A. Via Martiri di Cefalonia, 67 20097 San Donato Milanese MI ITALY T +39 02520 1 F +39 02520 44415 I www.saipem.eni.it S. De Sanctis QHSE Manager Y. Inbona General Manager, Business Unit Offshore Constructions H.J. O'Donnell Managing Director & COO P.F. Tali Chairman & CEO listing continued--
112
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
09:02
Pagina 113
EXPERIENCE AND INNOVATION Land & Marine is a UK based international engineering and contracting company with main business activities in: N Onshore pipelines N
Marine pipelines
N
Process and energy
N
Engineering
N
Plant and Equipment
The company offers leading expertise in its field and specialises in the design and construction of land and marine pipelines and associated plant installations.
Land & Marine Project Engineering Ltd Dock Road North Bromborough Wirral CH62 4LN United Kingdom Tel No: +44 (0) 151 641 5600 Fax No: +44 (0) 151 644 9990 Email: company@landandmarine.com www.landandmarine.com
113
108-117 OFFSHORE_21332
SAIPEM S.P.A.
26-08-2008
continued--
Affiliated Companies: PETROMAR Lda. Rua Georgi Dimitrov 5/7 CP 6328 Luanda ANGOLA T +244 2 332 424 F +244 2 330 339 SAIPEM DO BRASIL Lda. Av. Rio Branco, 01 - 14° Andar 20090-003 Rio de Janeiro BRASIL T +55 21 3232 5300 F +55 21 3232 5344 SAIPEM MEDITERRANEAN SERVICES L.L.C. Alda Colonnetta 2 51000 Rijeka CROATIA T +385 51 651700 F +385 51 651781 CAMOM S.A. 1/7 Avenue San Fernando Montigny-le-Bretonneux 78884 Saint Quentin Yvelines Cedex FRANCE T +33 1 613 78 888 F +33 1 613 76 700
Offshore Members
SAIBOS s.a.s. 3 rue Stephenson 78180 Montigny-le-Bretonneux FRANCE T +33 1 613 76660 F +33 1 613 76620 SAIPEM S.A. Energies 1/7 Avenue San Fernando Montigny-le-Bretonneux 78884 Saint Quentin Yvelines Cedex FRANCE T +33 1 61378888 F +33 1 61377777
09:02
Pagina 114
SN TECHNIGAZ 1/7 Avenue San Fernando Montigny-le-Bretonneux 78884 Saint Quentin Yvelines Cedex FRANCE T +33 1 613 78888 F +33 1 305 70392
SAIPEM ASIA Sdn. Bhd. 9th Floor - Rohas Perkasa 8, Jalan Perak 50450 Kuala Lumpur MALAYSIA T +60 3 21642466 F +60 3 21625657
SOFRESID 1/7 Avenue San Fernando Montigny-le-Bretonneux 78884 Saint Quentin Yvelines Cedex FRANCE T +33 1 613 77000 F +33 1 613 78001
SAIPEM CONTRACTING (NIGERIA) Ltd. Plot 99 - Ajose Adeogun Street Victoria Island Annexe Lagos NIGERIA T +234 1 2621078 F +234 1 2610319
SIPS 4, Fourth Lane Off Nungambakkam High Road 600034 Chennai INDIA T +91 44 558 40000 F +91 44 558 40345
MOSS MARITIME A/S Prof. Kohtsvei, 15 - P.O. Box 120 1325 Lysaker NORWAY T +47 67526250 F +47 67526297
P.T. SAIPEM INDONESIA Setiabudi Atrium - Suite 610 Jl Rasuna Said Kav. 62 Jakarta 12920 INDONESIA T +62 21 529 01025 F +62 21 529 01026 INTERMARE SARDA S.p.A. Via Lungomare, 11 08041 Arbatax NU ITALY T +39 0782650900 F +39 0782650910 SAIPEM ENERGY INTERNATIONAL S.p.A Via Martiri di Cefalonia, 67 20097 San Donato Milanese MI ITALY T +39 02520 44301 F +39 02520 44383
PETREX S.A. Las Camelias 585 San Isidro - Lima 27 PERU T +51 1 2215050 F +51 1 222 5544 SAIPEM (PORTUGAL) COMÉRCIO MARíTIMO Lda. 5 Rua do Comboio 9000 Funchal Madeira PORTUGAL T +351 291 708 230 F +351 291 758 537 STARSTROI 13 Rue Nikoloyanskaya Building 2 - 7th Floor 109240 Moscow RUSSIA T +7 495 937 4166 F +7 495 937 4176
SNAMPROGETTI S.p.A. Viale de Gasperi 16 20097 San Donato Milanese MI ITALY T +390 252 01 listing continued--
114
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
108-117 OFFSHORE_21332
SAIPEM S.P.A.
26-08-2008
continued--
SAUDI ARABIAN SAIPEM Ltd. Fluor Bldg 10th Floor - Suite 101 Al Khobar SAUDI ARABIA T +966 3 8825949 F +966 3 8826891 GLOBAL PETROPROJECTS SERVICES AG Uetlibergstrasse, 134 8045 Zurich SWITZERLAND T +41 43 2102200 F +41 43 2102201 SAIPEM U.K. Ltd. Saipem House Motspur Park New Malden Surrey KT3 6JJ UNITED KINGDOM T +44 20 82965000 F +44 20 82965100 SONSUB Ltd. Tern Place Denmore Road Bridge of Don Aberdeen AB23 8JX UNITED KINGDOM T +44 1224 843434 F +44 1224 843435 SAIPEM AMERICA Inc. 15950, Park Row Houston, TX 77084 USA T +1 281 552 5700 F +1 281 552 5915
Pagina 115
Branch Offices: ALGERIA Industrial Zone Wylaia Ouargla - B.P. 97 Hassi Messaoud ALGERIA T +213 29 738105 F +213 29 738106 AZERBAIJAN Landmark Building - 6th Floor 96 Nizami Street 370010 Baku AZERBAIJAN T +994 12 972 212 F +994 12 972 206 CANADA 1894, Barrington Street Barrington Tower - 10th Floor Halifax - Nova Scotia B3J 2AB CANADA T +1 902 482 1920 F +1 902 482 1934 CONGO B.P. 774 - Pointe Noire Enceinte Boscongo P/N CONGO T +24 2 940686 F +24 2 941923 EGYPT 60/5 El Laselki Street, New Moadi Giza, Cairo EGYPT T +20 2 517 0182 F +20 2 519 2153 IRAN Taban Building, Block No. 57 Apartments No. 55 & 56 Africa Avenue, West Taban Street Tehran IRAN T +98 21 8791342 F +98 21 8791334
KAZAKHSTAN Park Palace Complex 41, Kazybek-Bi Street Room 406 480100 Almaty KAZAKHSTAN T +7 3272 980186 F +7 3272 980185 LIBYA 15th Floor - El Fatha - Tower 1 Tripoli LIBYA T +218 21 3351055 F +218 21 3351060 P.R. OF CHINA c/o Eni China Capital Mansion - Bldg. F/25th - Room 2501B No. 6 Xin Yuan Nan Road Chao Yang District 100004 Beijing P.R. OF CHINA T +86 10 848 68201 F +86 10 848 68204 U.A.E. Al Khan Seaport Road Sharjah U.A.E. T +971 6 528 4140 F +971 6 528 3045
Onshore/Offshore Capabilities Field Development; oil, gas, water, product pipelines and sealines; refineries, LNG, petrochemical, chemical and power plants; offshore infrastructures (platforms, marine terminals); land and offshore drilling.
Types or Fields of Activity Engineering and Construction services to the Oil and Gas Industry, Turn-key lump sum projects (EPIC/EPC) ISO 9001:2000
Winner Environmental Award SAIPEM S.P.A.
2006
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Offshore Members
PETREX SUDAMERICA Avenida Intercomunal El Tigre Parque Industrial Standard 2 San JosĂŠ de Guanipa El Tigre, Estado Anzoategui VENEZUELA T +58 283 241 8773 F +58 283 241 7158
09:02
115
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
TL OFFSHORE SDN BHD General Office: TL OFFSHORE SDN BHD Level 8, Sapura @ Mines 7 Jalan Tasik The Mines Resort City 43300 Seri Kembangan SELANGOR DARUL EHSAN MALAYSIA T +60 3 8659 8800 F +60 3 8656 8488 / +60 3 8656 8499 Tan Sri Datuk (Dr) Hamid Bugo Director Syed Jamil Fadaak Executive Director Zainol Izzet Mohamed Ishak Director Kenneth Gerard Pereira Director Winner Safety Award TL OFFSHORE SDN BHD
Offshore 1999, 2001, 2004, 2006
VALENTINE MARITIME LTD
09:02
Pagina 116
Branch Offices: VALENTINE MARITIME LTD Main Office Bldg. Office No. 7 P.O. Box 41926 Hamriyah Free Zone SHARJAH U.A.E. T +971 2 555 5868 F +971 2 555 9991 VALENTINE MARITIME LTD. 32 Gol Gamal Street Dokki CAIRO EGYPT T +20 2 346 1149 F +20 2 346 3380
VALENTINE MARITIME (KISH) LTD. Kish Elite Suite 137 KISH IRAN VALENTINE MARITIME (SAUDI) LTD. P.O. Box 70135 AL KHOBAR 31952 SAUDI ARABIA T +966 3 896 8747 F +966 3 896 8513 OCEAN MARINE FZC P.O. Box 41620 SHARJAH U.A.E.
Subsidiary Offices:
Onshore/Offshore Capabilities
Valentine Maritime (Gulf) LLC Plot MN6-B1 P.O. Box 45877 Mussafah ABU DHABI U.A.E. T +971 2 555 5868 F +971 2 555 9991 / +971 2 555 3191 E vmgl@vmgulf.com I www.vmgulf.com
Offshore construction; Jackets & decks fabrication; Installation; Modifications; Hook-ups; Pipelaying; Riser installations; Subsea works, Salvage; Construction of marine jetties, piers, loading terminals, sea water intakes, ocean outfalls, channel & river crossings, supply of marine spreads (Pipelay barges, construction & jack-up barges, tug boats)
Marine Assets
General Office:
VALENTINE MARITIME LTD. 80 Broadway Street MONROVIA LIBERIA
Offshore Members
VALENTINE MARITIME LTD Plot MN6 - B-1 P.O. Box 45877 Mussafah ABU DHABI UAE T +971 2 5555 868 F +971 2 555 9991 / +971 2 555 3191 E vmgl@vmgulf.com I www.vmgulf.com
Valentine Maritime (Gulf) LLC - Yemen Diplomatic Street P.O. Box 15278 SANA YEMEN T +967 1 445 250 F +967 1 445254
Najjad A. Zeenni President Wael Zeenni Manager - Business Development L. Muthuswamy General Manager - Commercial Mohâ&#x20AC;&#x2122;d Barakeh Manager Operations
116
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
VALENTINE MARITIME (MAURITIUS) LTD. c/o International Financial Services Ltd. 3rd Floor, Les Cascades Edith Cavell Street PORT LOUIS MAURITIUS T +230 211 2000 F +230 211 1000
Derrick Lay Barge DLB600 - Crane capacity 600 M tons - Pipelaying from 3" to 60" OD in water depth up to 100m - Bedding capacity 210 people. Derrick and Lay Barge Regina250 - Crane capacity: 250 M Tons @ 22m radius Pipelaying from 3" to 60" OD in water depth up to 90m - Bedding capacity 250 people. Jackup Barge JU251 - Crane capacity: 168 M tons - Operational Water Depth: 36m Bedding capacity 150 people Jackup Work Barge JWB252 Accomodation Capacity: 300 beds Operational Water Depth: 55m - Crawler Crane: Manitowoc 4100 S2 Valentine 1 & 3 Firefighting/Anchor-handling tugboat - Engine: 2x2000bhp, Bow thruster: 230 Kw - Max. speed: 12.5 knots - Bollard pull: 53 M tons VML 1 Cargo Barge - Dimensions: Length: 64 m, Breadth: 18.29 m, Depth: 4.27 m, Draft: 3.43 m - Deck Strength: 7 Ton/m2
108-117 OFFSHORE_21332
26-08-2008
09:02
Pagina 117
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:06
Pagina 118
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:06
Pagina 119
Pipeline Construction Courtesy of: A. Hak Industrial Services B.V., Applus RTD, Berry Plastics Corrosion Protection Group, Böhler Welding, Bredero Shaw, C.A.T. Group of Companies, Caterpillar, Entrepose Contracting, EUROPIPE GmbH, Ghizzoni S.p.A., Heerema Marine Contractors Nederland B.V., Herrenknecht AG, Land & Marine Project EngineeringLtd., Maats Pipeline Equipment, Rosen Group, SICIM S.p.A., Max Streicher GmbH Co., Tesmec S.p.A., Volvo Group Korea 1
2
3
Pipeline Construction
1
UK - Installation of 48” riser in shaft Entrepose Contracting 2 3
UK - Construction of 48” pipeline Entrepose Contracting
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
119
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:06
Pagina 120
4
Pipeline Construction
5
The Netherlands - Delta Nuts Project; girth weld coating, fibre reinforced heath, shrinkable sleeves - Berry Plastics Corrosion Protection Group
120
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
4 5 6
6
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:06
Pagina 121
7
The Netherlands - A. Hak decoking technology - A. Hak Industrial Services B.V. 8
The Netherlands - Small diameter Inspection Piglet - A. Hak Industrial Services B.V. 9
The Netherlands - 12" Piglet prior to launching - A. Hak Industrial Services B.V.
7
8
9
Pipeline Construction THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
121
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:06
Pagina 122
10
Pipeline Construction
11
122
10
France - Pipeline Fos Cavaou DN 48, Gaz de France Ghizzoni S.p.A. 11
Italy - Constrution of the Malborghetto Compressor Station Ghizzoni S.p.A. 12
Italy - Pipeline Montalbano, Messina DN 48 Lowering Ghizzoni S.p.A.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
12
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:06
Pagina 123
13 14
14
USA - Volvo PL4611 pipelayer in action at the Golden Pass LNG pipeline between Texas and Louisiana - Volvo Group Korea
13
15
Pipeline Construction
15
Geometry Inspection Tool with Extended Resolution - Rosen Group
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
123
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:06
Pagina 124
16
Pipeline Construction
17
124
16 17 18
Saudi Arabia - Construction & welding of a Water pipeline (80", 17,95, 115 km) - Bรถhler Welding
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
18
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
19 20 21
Pagina 125
20
Saudi Arabia - Petro Rabigh - C.A.T. Group of Companies
19
21
Pipeline Construction THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
125
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
No matter what goal you’re heading for, we can help you get there.
09:07
Pagina 126
If you’re building a pipeline, consider building a relationship with CRC-Evans. We provide the most complete range of equipment and services for pipeline construction on land and offshore: pipe bending, automatic welding, testing and inspection, joint coating, weighting and ditch padding. We can help you make the full journey through your project, or assist you in selected areas. Whatever
CRC-Evans pipeline construction equipment and service – as much as you need, anywhere you need it. you may need, CRC-Evans gives you the confidence of working with a seasoned partner that has the financial strength, wide range of advanced equipment systems, sure availability, technical expertise and a worldwide infrastructure to come through for you. We’re ready to help you reach your goals – great and small, near and far.
CRC-Evans Pipeline International Houston, Texas www.crc-evans.com +1-281-999-8920
• Company supplied data • Assumed data
On this page: Associate Members listing pages 136 - 159
ARCO FOR ADVANCED SYSTEMS & EQUIPMENT
ARGUS LIMITED
BERRY PLASTICS CORROSION PROTECTION GROUP
COMPAGNIA GENERALE TRATTORI S.P.A.
EQUIPMENT INVESTCO
A. HAK INDUSTRIAL SERVICES B.V.
• • •
CHALLENGER SPECIAL OIL SERVICES
E.ON ENGINEERING GMBH
•
APPLUS RTD
•
•
B.S. COATINGS
•
DENSO GMBH
CRC-EVANS PIPELINE INTERNATIONAL, INC.
•
•
•
BEZEMER DORDRECHT B.V.
•
• •
• • • • •
ARDEE OFFSHORE & SHIPPING SERVICES PVT. LTD.
• • •
BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYI VE T.A.S.
CORINTH PIPEWORKS S.A.
EDILSIDER S.P.A.
•
CIS CATERING INTERNATIONAL SERVICES AKZO NOBEL POWDER COATINGS GMBH
BETAFENCE N.V.
BOREALIS AG
• • •
•
•
BACHINGER J.
BERGERAT MONNOYEUR
• •
• • •
•
• • • • • •
BORUSAN MAKINA SERVIS VE TICARET A.S.
•
•
CATERPILLAR
• •
• •
•
• •
•
• • •
•
•
•
• • • •
•
•
• • • • •
• •
•
• • •
• •
•
• •
• • • • • •
BÖHLER WELDING
•
• •
ASTEC UNDERGROUND GROUP
• •
•
• •
• •
•
• •
WELDING SUPPLIES
WELDING MACHINES
TRENCHING EQUIPMENT
TRANSPORT CONTRACTOR
PREFABRICATED CAMP UNITS
POWER WIRE BRUSHES
PONTOON MANUFACTURER
PIPELINE WELDING SUPPLIES
PIPLELINE CONSTRUCTION SUPPLIES
PIPELINE PULLING EQUIPMENT
PIPELINE PIGS
PIPELINE PADDING EQUIPMENT
PIPELINE MAINTENANCE & SERVICE
PIPELINE INSPECTION EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE INSPECTION
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT MANUF.
PIPELINE EQUIPMENT RENTAL
PIPELINE EQUIPMENT MANUF. / DISTR.
PIPELINE ENGINEERING
PIPELINE COATING MANUFACTURER
PIPELINE CASING SEALS
PIPELINE CAMP & OFFSHORE CAT. SERVICE
PIPE STRINGING
PIPE MANUFACTURER SPIRAL PIPE
PIPE MANUFACTURER SMALL DIAMETER
PIPE MANUFACTURER LARGE DIAMETER
PIPE BLASTING & COATING PLANTS / MANUF.
PIPE BENDING EQUIPMENT
PIG TRACKING EQUIPMENT
OFFSHORE SERVICES
NON DESTRUCTIVE TESTING
MIXERS CONCRETE
LINEAR & ROTARY WINCHES
INTELLIGENT PIGS
INSPECTION SERVICES
HOLIDAY DETECTORS
HEAT SHRINK JOINT PROTECTION
EARTHMOVING EQUIPMENT
EPC CONTRACTING
ENVIRONMENTAL ENGINEERING
DEWATERING EQUIPMENT
CRANES
CLEANING PIGS
CHARTERING OFFSHORE VESSELS
CATHODIC PROTECTION
AUTOMATIC WELDING SUB CONTRACTOR
11:37
AUCTIONEERS
25-08-2008
AMPHIBIOUS EQUIPMENT MANUF. / SUPL.
ADHESIVES
ASSOCIATE PROFILES
Pagina 1
FIELDS OF ACITVITY
A.B. RHEAD & ASSOCIATES LTD.
•
AKIN GUMP STRAUSS HAUER & FELD LLP ADIANTUM ENTERPRISE S.A.
•
• •
• • • •
• •
• •
• •
CHETRA
•
COMPUTERISED INFORMATION TECHNOLOGY LTD.
•
• • • •
• •
ELMED GMBH
ESAB
•
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
ASSOCIATE PROFILES
25-08-2008
11:37
Pagina 2
Profile of Associate Members 2008-2009
A-E
• Company supplied data • Assumed data
On this page: Associate Members listing pages 163 - 184
FLEXIFLOAT SYSTEMS B.V.
GORIZIANE S.P.A.
I.P.S.I.
INDUSTRIE POLIECO- MPB SRL
LIEBHERR WERK TELFS GMBH
NUOVA PATAVIUM SRL
OMNITEST GMBH
HÖLSCHER WASSERBAU GMBH
ILF CONSULTING ENGINEERS
•
MAATS PIPELINE EQUIPMENT
MIDWESTERN MANUFACTURING COMPANY
•
•
• •
•
•
•
KOMATSU LTD.
•
GARNEAU INC.
•
MAN INDUSTRIES INDIA LTD.
•
• •
EUROPIPE GMBH
ILVA S.P.A.
JINDAL SAW LIMITED
• •
•
KNI INCORPORATED
•
•
GBA PRODUCTS COMPANY LTD.
•
IMBEMA-GROUP
•
•
J.C. IMPEX S.C.
• • •
LAURINI OFFICINE MECCANICHE
•
• •
•
MANTRAC UNATRAC GROUP
• • • • • • • •
• • • •
•
•
• • • • • • •
• • • • • • • • •
• •
• •
•
•
LINCOLN ELECTRIC COMPANY
•
GUÉNEAU ITALIA S.R.L.
•
•
ITW WELDING PRODUCTS (MILLER ELECTRIC MFG. CO.) WELDING SUPPLIES
WLEDING / WELDING MACHINES
TRENCHING EQUIPMENT
TRANSPORT CONTRACTOR
PREFABRICATED CAMP UNITS
POWER WIRE BRUSHES
PONTOON MANUFACTURER
PIPELINE WELDING SUPPLIES
PIPLELINE CONSTRUCTION SUPPLIES
PIPELINE PULLING EQUIPMENT
PIPELINE PIGS
PIPELINE PADDING EQUIPMENT
PIPELINE MAINTENANCE & SERVICE
PIPELINE INSPECTION EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE INSPECTION
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT MANUF.
PIPELINE EQUIPMENT RENTAL
PIPELINE EQUIPMENT MANUF. / DISTR.
PIPELINE ENGINEERING
PIPELINE COATING MANUFACTURER
PIPELINE CASING SEALS
PIPELINE CAMP & OFFSHORE CAT. SERVICE
PIPE STRINGING
PIPE MANUFACTURER SPIRAL PIPE
PIPE MANUFACTURER SMALL DIAMETER
PIPE MANUFACTURER LARGE DIAMETER
PIPE BLASTING & COATING PLANTS / MANUF.
PIPE BENDING EQUIPMENT
PIG TRACKING EQUIPMENT
OFFSHORE SERVICES
NON DESTRUCTIVE TESTING
MIXERS CONCRETE
LINEAR & ROTARY WINCHES
INTELLIGENT PIGS
INSPECTION SERVICES
HOLIDAY DETECTORS
HEAT SHRINK JOINT PROTECTION
EARTHMOVING EQUIPMENT
EPC CONTRACTING
ENVIRONMENTAL ENGINEERING
DEWATERING EQUIPMENT
CRANES
CLEANING PIGS
CHARTERING OFFSHORE VESSELS
CATHODIC PROTECTION
AUTOMATIC WELDING SUB CONTRACTOR
11:38
AUCTIONEERS
25-08-2008
AMPHIBIOUS EQUIPMENT MANUF. / SUPL.
ADHESIVES
ASSOCIATE PROFILES
Pagina 3
FIELDS OF ACITVITY
• •
•
HDM FOREIGN TRADE CO. LTD.
•
HERRENKNECHT AG
• • •
• •
INDUCTION S.R.L.
• • • •
JOTUN POWDER COATINGS A/S
• • •
KOOP HOLDING EUROPE B.V.
LAS MONTAGE HOLLAND BV
•
LUDESCHER CABLECRANE SYSTEMS GMBH
• • • • •
• • •
NDT & CORROSION CONTROL SERVICES
• • •
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
ASSOCIATE PROFILES
25-08-2008
11:38
Pagina 4
Profile of Associate Members 2008-2009
E-O
On this page: Associate Members listing pages 185 - 206
• Company supplied data • Assumed data
POLYTEC S.A. - POLYKEN - CANUSA
RENAULT TRUCKS INTERNATIONAL
RITCHIE BROS. AUCTIONEERS
RMS WELDING SYSTEMS
SHAWCOR LTD
TECHNIPIPE
TESMEC S.P.A. TESI S.R.L.
THYSSENKRUPP MANNEX P.W.T. SPA
PENSPEN
RSK GROUP PLC
•
SPETSNEFTEGAZ NPO JSC
•
PIPELINE INSPECTION CO., LTD.
SELMERS B.V.
•
•
T.D. WILLIAMSON S.A.
• •
S.C.I.
• •
• •
• •
• •
•
TENARIS
•
• •
SALZGITTER MANNESMANN GROSSROHR GMBH
•
•
RIVECO GENERALSIDER S.P.A.
•
•
SOMICO
STP LIMITED
• •
•
•
• • •
T.M.&D SERVICE EQUIPMENT OZZIE’S
•
•
PIPELINE MACHINERY INTERNATIONAL
• •
•
•
•
• • •
•
•
• •
• • •
TAISHAN CONSTRUCTION MACHINERY CO. LTD.
• •
• • •
OSBORN INTERNATIONAL
•
• • •
•
• • •
•
• •
•
•
STI SCHWEIßTECHNIK INTERNATIONAL GMBH
•
•
WELDING SUPPLIES
WELDING MACHINES
TRENCHING EQUIPMENT
TRANSPORT CONTRACTOR
PREFABRICATED CAMP UNITS
POWER WIRE BRUSHES
PONTOON MANUFACTURER
PIPELINE WELDING SUPPLIES
PIPLELINE CONSTRUCTION SUPPLIES
PIPELINE PULLING EQUIPMENT
PIPELINE PIGS
PIPELINE PADDING EQUIPMENT
PIPELINE MAINTENANCE & SERVICE
PIPELINE INSPECTION EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE INSPECTION
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT MANUF.
PIPELINE EQUIPMENT RENTAL
PIPELINE EQUIPMENT MANUF. / DISTR.
PIPELINE ENGINEERING
PIPELINE COATING MANUFACTURER
PIPELINE CASING SEALS
PIPELINE CAMP & OFFSHORE CAT. SERVICE
PIPE STRINGING
PIPE MANUFACTURER SPIRAL PIPE
PIPE MANUFACTURER SMALL DIAMETER
PIPE MANUFACTURER LARGE DIAMETER
PIPE BLASTING & COATING PLANTS / MANUF.
PIPE BENDING EQUIPMENT
PIG TRACKING EQUIPMENT
OFFSHORE SERVICES
NON DESTRUCTIVE TESTING
MIXERS CONCRETE
LINEAR & ROTARY WINCHES
INTELLIGENT PIGS
INSPECTION SERVICES
HOLIDAY DETECTORS
HEAT SHRINK JOINT PROTECTION
EARTHMOVING EQUIPMENT
EPC CONTRACTING
ENVIRONMENTAL ENGINEERING
DEWATERING EQUIPMENT
CRANES
CLEANING PIGS
CHARTERING OFFSHORE VESSELS
CATHODIC PROTECTION
AUTOMATIC WELDING SUB CONTRACTOR
AUCTIONEERS
11:38
AMPHIBIOUS EQUIPMENT MANUF. / SUPL.
25-08-2008
ADHESIVES
ASSOCIATE PROFILES
Pagina 5
FIELDS OF ACITVITY
•
• • • •
PETRO-FORCE PETRO IT
PIETRO FIORENTINI
• • •
• •
• • •
SALZGITTER MANNESMANN INTERNATIONAL GMBH
•
• •
SOLAR TURBINES INCORPORATED
SPECIALTY POLYMER COATINGS INC.
• • • •
•
• • • • • • •
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
ASSOCIATE PROFILES
25-08-2008
11:38
Pagina 6
Profile of Associate Members 2008-2009
O-T
• Company supplied data • Assumed data
On this page: Associate Members listing pages 208 - 218
TRIKAUSCH INDIA PVT LTD.
WILCO MARSH BUGGIES & DRAGLINES, INC.
WORLDWIDE MACHINERY
•
•
VOLVO GROUP KOREA
WELDSONIX INC.
WELSPUN GUJARAT STAHL ROHREN LIMITED
•
VIETZ GMBH
•
• • • •
•
TUBACERO S.A. DE C.V.
•
•
TIB CHEMICALS AG
• • • • • •
• • • • • •
• •
• • • •
VERMAAT TECHNICS BV
• • • • • • •
VOPAK-AMT
• •
TRENCH-TECH INTERNATIONAL, INC.
• • • • • • • • • • •
•
WELDING SUPPLIES
WELDING MACHINES
TRENCHING EQUIPMENT
TRANSPORT CONTRACTOR
PREFABRICATED CAMP UNITS
POWER WIRE BRUSHES
PONTOON MANUFACTURER
PIPELINE WELDING SUPPLIES
PIPLELINE CONSTRUCTION SUPPLIES
PIPELINE PULLING EQUIPMENT
PIPELINE PIGS
PIPELINE PADDING EQUIPMENT
PIPELINE MAINTENANCE & SERVICE
PIPELINE INSPECTION EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE INSPECTION
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT SUPPLIER
PIPELINE HEAVY EQUIPMENT MANUF.
PIPELINE EQUIPMENT RENTAL
PIPELINE EQUIPMENT MANUF. / DISTR.
PIPELINE ENGINEERING
PIPELINE COATING MANUFACTURER
PIPELINE CASING SEALS
PIPELINE CAMP & OFFSHORE CAT. SERVICE
PIPE STRINGING
PIPE MANUFACTURER SPIRAL PIPE
PIPE MANUFACTURER SMALL DIAMETER
PIPE MANUFACTURER LARGE DIAMETER
PIPE BLASTING & COATING PLANTS / MANUF.
PIPE BENDING EQUIPMENT
PIG TRACKING EQUIPMENT
OFFSHORE SERVICES
NON DESTRUCTIVE TESTING
MIXERS CONCRETE
LINEAR & ROTARY WINCHES
INTELLIGENT PIGS
INSPECTION SERVICES
HOLIDAY DETECTORS
HEAT SHRINK JOINT PROTECTION
EARTHMOVING EQUIPMENT
EPC CONTRACTING
ENVIRONMENTAL ENGINEERING
DEWATERING EQUIPMENT
CRANES
CLEANING PIGS
CHARTERING OFFSHORE VESSELS
CATHODIC PROTECTION
AUTOMATIC WELDING SUB CONTRACTOR
14:22
AUCTIONEERS
01-09-2008
AMPHIBIOUS EQUIPMENT MANUF. / SUPL.
ADHESIVES
ASSOCIATE PROFILES
Pagina 7
FIELDS OF ACITVITY
• • • • •
UT QUALITY INC.
• • • •
• • •
• • • • •
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
ASSOCIATE PROFILES
25-08-2008
11:38
Pagina 8
Profile of Associate Members 2008-2009
T-Z
Pagina 1
A. HAK BEHEER B.V. A.J. LUCAS GROUP LIMITED AL JABER ENERGY SERVICES
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
•
• •
•
• • • • •
• • •
•
•
• •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
42
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
14
ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET AS ARB ARENDAL ARB INC. ATTILA DOGAN CONSTRUCTION AND INST. COMPANY INC. BECHTEL PIPELINE, OFFSHORE AND FIELD DEVELOPMENT BILFINGER BERGER AG BOHLEN & DOYEN BAUUNTERNEHMUNG GMBH BONATTI S.P.A.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •
• • •
• •
•
• • •
•
CONDUTO CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY
• •
•
• •
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
CIRTUBO, S.A. CONDMAG S.A.
• •
•
• •
BREDERO-SHAW
CB&I UK LIMITED
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
• • •
• •
•
• •
• • • • • • • • • • •
• •
• •
•
• • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
DENYS DODSAL GROUP ENTREPOSE CONTRACTING ESSAR CONSTRUCTIONS INDIA LTD.
EUROGASSTROY (JV)
FLUOR® GAMMON INDIA LIMITED GASODUCTOS Y REDES GISCA S.A. GASSTROYMONTAJ GDK S.A. GHIZZONI S.P.A. GLOBALSTROY-ENGINEERING
41
59 39 78 17
• • • • •
29
• • • • • • • • • •
97 69 60 28
•
58 24
• • •
56
• • • •
37
-
• • • • •
• • • • •
• • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• •
• • • • • •
EUPEC GROUP
FERNAS CONSTRUCTION COMPANY
19
43
• • • • • • • • • • • • • • •
COSIDER CANALISATION CPP
16
-
• • • • • • •
BOSKALIS OFFSHORE BV
C.A.T. GROUP OF COMPANIES
NUMBER OF YEARS IN INDUSTRY
AUSTRALASIA
FAR EAST
NEAR EAST
MIDDLE EAST
AFRICA
EASTERN EUROPE
WESTERN EUROPE
MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA
WORK EXPERIENCE
USA & CANADA
SUPPORT SERVICES
SUPPORT VESSELS
PRESSURE AND/OR PIGGING TESTING
NON-DESTRUCTIVE TESTING
DIVING
PIPE JOINT REPAIRS
COATING
WELDING
DREDGING, TRENCHING & PLOWING
HEAVY LIFT CAPABILITY
SUB-CONTRACTOR OFFSHORE
• •
ALLSEAS GROUP S.A. AL-QAHTANI PIPE COATING TERMINAL
SUB-SEA CONNECTIONS
TOPSIDE INSTALLATION
JACKET INSTALLATION
FABRICATION
PULLED CROSSINGS
LAYBARGE PIPE LAYING (SMALL DIAM)
MAJOR CONTRACTOR OFFSHORE
LAYBARGE PIPE LAYING (LARGE DIAM)
PRESSURE AND/OR PIGGING TESTING
NON-DESTRUCTIVE TESTING
PIPE JOINT REPAIRS
PIPE CONCRETE COATING
TURNKEY CONSTRUCTION & FINANCE
ENGINEERING CAPABILITY
TANK FARM CONSTRUCTION
OILFIELD ANCILLARY CONSTRUCTION
PUMPING & COMPRESSOR STATIONS
FLOW & GATHERING LINES
SPREAD CAPABILITY 10’’ AND BELOW
SPREAD CAPABILITY 12’’ - 24’’
SPREAD CAPABILITY 36’’ AND ABOVE
DOMESTIC PIPELINE CONSTRUCTION
INT PIPELINE CONSTRUCTION
On this page: Members Onshore & Offshore Listing pages 30 - 56
PIPE COATING
SUB-CONTRACTOR ONSHORE
MAJOR CONTRACTOR ONSHORE
WELDING
17:14
DOUBLE-JOINTING
25-08-2008
HORIZONTAL DRILLING
CONTRACTOR PROFILES.qxd
• • • • • •
• •
• •
•
• • • • • • • • • •
•
• •
• • • •
•
•
•
•
• • • • • •
• • • • • • • • • • •
•
•
•
• • • •
• • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
84 57 57 43 14 26 50 14 29 36 19 40
•
-
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
CONTRACTOR PROFILES.qxd
25-08-2008
17:14
Pagina 2
Profile of Onshore & Offshore Members 2008-2009
A-G
Pagina 3
GULF CONSOLIDATED CONTRACTORS CO. LTD. GULF INTERSTATE ENGINEERING COMPANY HABAU HOCH- UND TIEFBAUGESELLSCHAFT M.B.H. HARBERT INTERNATIONAL ESTABLISHMENT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
JAIHIND PROJECTS LTD JFE ENGINEERING CORPORATION JOANNOU & PARASKEVAIDES (OVERSEAS) LIMITED KALPATARU POWER TRANSMISSION LIMITED KAZSTROYSERVICE OGCC JSC KBR INC. KVV KÖOLAJVEZETÉKÉPITÖ ZRT. LAND & MARINE PROJECT ENGINEERING LTD. LARSEN & TOUBRO LIMITED LIAOHE OILFIELD FIRST CONSTRUCTION COMPANY LIMAK CONSTRUCTION INDUSTRY AND TRADE INC. LINEAS DE PRODUCCION S.A. DE C.V.
•
MCCONNELL DOWELL CORPORATION LTD MEARS GROUP INC. METALS SERVICES FOR TRADING & CONTRACTING COMPANY NACAP NATIONAL PETROLEUM CONSTRUCTION COMPANY NPCC
• • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • •
NIPPON STEEL ENGINEERING CO., LTD. NOVA JSC OVERGAS ENGINEERING PER AARSLEFF A/S
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •
• •
•
•
•
• •
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
NUMBER OF YEARS IN INDUSTRY
AUSTRALASIA
FAR EAST
NEAR EAST
MIDDLE EAST
AFRICA
EASTERN EUROPE
WESTERN EUROPE
MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA
USA & CANADA
SUPPORT SERVICES
SUPPORT VESSELS
PRESSURE AND/OR PIGGING TESTING
NON-DESTRUCTIVE TESTING
DIVING
PIPE JOINT REPAIRS
COATING
WELDING
DREDGING, TRENCHING & PLOWING
HEAVY LIFT CAPABILITY
SUB-SEA CONNECTIONS
TOPSIDE INSTALLATION
JACKET INSTALLATION
FABRICATION
PULLED CROSSINGS
• • •
•
• • • • •
46
• • • • • • • • • • • • • • •
50
49 45 20 14 -
• • • • • • • • •
• • • •
NDT SYSTEMS & SERVICES AG NGS- ORGPROECTECONOMICA-ECMOS
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
MARIDIVE & OIL SERVICES (S.A.E.) MASA-DAIP
• •
•
LMR DRILLING GMBH MAN FERROSTAAL INDUSTRIEANLAGEN GMBH
LAYBARGE PIPE LAYING (SMALL DIAM)
• • •
J. RAY MCDERMOTT S.A. J.S. WELDING & BUILDING COMPANY
-
• • •
• • • • • •
WORK EXPERIENCE
•
• •
HORIZONTAL DRILLING INTERNATIONAL
IRAN ARVIN CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY
SUB-CONTRACTOR OFFSHORE
• • • • •
HEEREMA MARINE CONTRACTORS NEDERLAND B.V.
IMPRESA TRE COLLI S.P.A.
MAJOR CONTRACTOR OFFSHORE
LAYBARGE PIPE LAYING (LARGE DIAM)
PRESSURE AND/OR PIGGING TESTING
NON-DESTRUCTIVE TESTING
PIPE JOINT REPAIRS
PIPE CONCRETE COATING
TURNKEY CONSTRUCTION & FINANCE
ENGINEERING CAPABILITY
TANK FARM CONSTRUCTION
OILFIELD ANCILLARY CONSTRUCTION
PUMPING & COMPRESSOR STATIONS
FLOW & GATHERING LINES
SPREAD CAPABILITY 10’’ AND BELOW
SPREAD CAPABILITY 12’’ - 24’’
SPREAD CAPABILITY 36’’ AND ABOVE
DOMESTIC PIPELINE CONSTRUCTION
INT PIPELINE CONSTRUCTION
On this page: Members Onshore & Offshore Listing pages 56 - 76
PIPE COATING
SUB-CONTRACTOR ONSHORE
MAJOR CONTRACTOR ONSHORE
WELDING
17:14
DOUBLE-JOINTING
25-08-2008
HORIZONTAL DRILLING
CONTRACTOR PROFILES.qxd
• • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • •
• • •
•
• •
• • •
• • • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
56 42 45
•
-
•
14
-
50
•
53 14 13 40 29 30 13 -
•
34 38 32
• •
41 35 -
•
40 29 13 29
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
CONTRACTOR PROFILES.qxd
25-08-2008
17:14
Pagina 4
Profile of Onshore & Offshore Members 2008-2009
G-P
Pagina 5
PPS PIPELINE SYSTEMS GMBH PUNJ LLOYD LIMITED
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• • • •
SPIECAPAG SPIECAPAG RÉGIONS SUD STREICHER (MAX) GMBH & CO. KG AA STROYTRANSGAZ OAO TATNEFTEPROVODSTROY OJSC TECHINT ENGINEERING & CONSTRUCTION DIVISION TECHINT, S.A. DE C.V. TECHNIP GERMANY GMBH TEKFEN INSAAT VE TESISAT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •
• •
• • • • • • • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • •
• •
•
• • •
• • • •
• • • • •
• • • • • • •
•
• •
• • •
• •
•
•
• •
• • • • •
• • • • • • • •
•
• • • • • • • • •
•
NUMBER OF YEARS IN INDUSTRY
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
AUSTRALASIA
FAR EAST
NEAR EAST
MIDDLE EAST
AFRICA
EASTERN EUROPE
WESTERN EUROPE
MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA
SUPPORT SERVICES
•
WORK EXPERIENCE
USA & CANADA
PRESSURE AND/OR PIGGING TESTING
NON-DESTRUCTIVE TESTING
SUPPORT VESSELS
•
•
• •
• •
DIVING
PIPE JOINT REPAIRS
COATING
HEAVY LIFT CAPABILITY
SUB-SEA CONNECTIONS
TOPSIDE INSTALLATION
JACKET INSTALLATION
FABRICATION
PULLED CROSSINGS
LAYBARGE PIPE LAYING (SMALL DIAM)
• •
•
VALENTINE MARITIME LTD VISSER & SMIT HANAB BV
• •
TL OFFSHORE SDN BHD UKRNAFTEGAZBUD JSC
LAYBARGE PIPE LAYING (LARGE DIAM)
PRESSURE AND/OR PIGGING TESTING
• • •
• • • • • • • • •
SOCOTHERM SPAC
•
• • • • • • • • •
•
• • •
SERIMAX SAS SICIM S.P.A.
•
• •
ROSEN GROUP SAIPEM S.P.A.
NON-DESTRUCTIVE TESTING
PIPE JOINT REPAIRS
• • • • • • • • • • • • •
SUB-CONTRACTOR OFFSHORE
WELDING
PODVODTRUBOPROVODSTROY JSC
PIPE CONCRETE COATING
TURNKEY CONSTRUCTION & FINANCE
ENGINEERING CAPABILITY
TANK FARM CONSTRUCTION
OILFIELD ANCILLARY CONSTRUCTION
PUMPING & COMPRESSOR STATIONS
FLOW & GATHERING LINES
SPREAD CAPABILITY 10’’ AND BELOW
SPREAD CAPABILITY 12’’ - 24’’
SPREAD CAPABILITY 36’’ AND ABOVE
• • • • • • • • • • •
PIPELINE INDUCTION HEAT LTD. (PIH)
MAJOR CONTRACTOR OFFSHORE
DREDGING, TRENCHING & PLOWING
PETROJET
DOMESTIC PIPELINE CONSTRUCTION
INT PIPELINE CONSTRUCTION
On this page: Members Onshore & Offshore Listing pages 76 - 107
PIPE COATING
SUB-CONTRACTOR ONSHORE
MAJOR CONTRACTOR ONSHORE
WELDING
17:14
DOUBLE-JOINTING
25-08-2008
HORIZONTAL DRILLING
CONTRACTOR PROFILES.qxd
•
29
-
50 20
• • •
YUZHTRUBOPROVODSTROY JSC ZAKHEM INTERNATIONAL CONSTRUCTION LTD ZAKNEFTEGAZSTROY - PROMETEY LLC ZANGAS JSC
37 33 45
•
63
•
14
•
40
-
29 14
• •
51 29 78 40 14 60 12 134
VOZROZHDENIYE JOINT STOCK COMPANY WILLBROS GROUP, INC.
23
-
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • •
• •
• •
• •
• •
• •
42 40
• •
• • • •
• • •
• • • • • • • • • • • • •
49 36
•
-
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
CONTRACTOR PROFILES.qxd
25-08-2008
17:14
Pagina 6
Profile of Onshore & Offshore Members 2008-2009
P-Z
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 127
Reaching your ultimate goal is more assured when you have the right resources supporting your effort. Building a pipeline is no small feat. Which is why you may want to have CRC-Evans accompany you on the adventure. We offer the most complete range of equipment and services for pipeline construction on land and offshore: pipe bending,
CRC-Evans. Equipping you to succeed in conquering any pipeline construction challenge. automatic welding, testing and inspection, coating, weighting and ditch padding. We can partner with you the whole way, or assist you in specific areas. Whatever you may need, CRC-Evans has the deep experience, financial strength, wide range of advanced equipment systems, sure availability, technical expertise and worldwide infrastructure to deliver. Work with us, and reach new heights of confidence that your goals will be achieved. CRC-Evans Pipeline International Houston, Texas www.crc-evans.com US +1-281-999-8920
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 128
22
Germany - Pipline Equipment boarding for transport to Russia at München airport - Maats Pipeline Equipment 22
Pipeline Construction
23
128
24
23 24
Canada - Tesmec 1475 Bucket in action at pipeline axpansion (42”, 328km) - Tesmec S.p.A.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 129
25 26
26
Brazil - Several crossings in the Brazilian Rain Forest for the 670km long Urucu -Manaus gas pipeline - Herrenknecht AG 27
Norway - Shore approach of a gas pipeline from a fjord through hard rock. (entry angle of 45 degrees) - Herrenknecht AG
25
27
Pipeline Construction THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
129
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 130
28
Pipeline Construction
29
130
28
Balder and Thialf working on the Holstein Spar Heerema Marine Contractors Nederland B.V. 29 30
The Netherlands - Atlantis Project, Pipe-in-Pipe Heerema Marine Contractors Nederland B.V.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
30
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 131
31 32
32
United States, Wyoming - Lowering in with Caterpillar Pipelayers Caterpillar
31
33
34
34
Germany - High-pressure gas pipeline Rothenstadt-Schwandorf Max Streicher GmbH & Co.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Pipeline Construction
33
Germany - Inspection of the newly constructed WAG 600 Plus loop line Kirchberg-Lichtenau - Max Streicher GmbH & Co.
131
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 132
36
35
Quatar - 3LPP pipes coated for the Qatargas 3 & 4 Offshore Pipeline Project. - Bredero Shaw 36
USA - A large diameter gas transmission pipe coated with concrete weight coating (CWC) - Bredero Shaw
35
Pipeline Construction
37
132
38
37
Trenchless Crossing of a major river - SICIM S.p.A. 38
Weld in trench of a ND 48" pipe - SICIM S.p.A.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 133
39
UK - Vacuum lifting system, Barton Stacey to Lockerley 36" Gas Pipeline - Land & Marine Project Engineering Ltd 40
UK - Land & Marine bucket trencher - Land & Marine Project Engineering Ltd 41
UK - Side booms preparing to ditch pipeline - Land & Marine Project Engineering Ltd
39
40
41
Pipeline Construction THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
133
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 134
43
42
Rotoscan used for inspection of girth welds - Applus RTD 43
Rotoscan developed for weld inspection of on- and offshore pipelines - Applus RTD
42
Pipeline Construction
44
134
45
44
Automatic pipe end measurement - EUROPIPE GmbH 45
Filmless radiography - EUROPIPE GmbH
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
118 -135 CONSTRUCTION_21332
26-08-2008
09:07
Pagina 135
Applus RTD A new name... the same quality services
â&#x20AC;&#x153;Onshore and offshore the integrity of pipelines is a vital asset. The difference between profitable operation and costly downtime. The Applus RTD high tech non-destructive testing approach to inspections on pipelines, flowlines and risers is backed by 70 years of worldwide experience.â&#x20AC;?
Applus RTD Project Services, Netherlands: +31 10 2088208, Australia: +61 8 9439 5656, USA: +1 832 295 5000
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:11
Pagina 136
Associate Members 2008-2009 A. HAK INDUSTRIAL SERVICES B.V.
- chemical cleaning of process systems, oil and gas pipelines. ISO 14001; ISO 9001
Head Office: A. HAK INDUSTRIAL SERVICES B.V. Steenoven 2-6 4196 HG TRICHT THE NETHERLANDS T +31 (0) 345 579 211 F +31 (0) 345 579 379 E sales@a-hak-is.nl I www.a-hak-is.com J.H. Robbe Managing Director E.V. Dekkers Business Unit Manager Pipeline Services L.J. Gruitroij Business Unit Manager Inspection Services H.L. Schepers Business Unit Manager Industrial Services
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 23
A.B. RHEAD & ASSOCIATES LTD.
Associate Members
ADIANTUM ENTERPRISE S.A.
Head Office:
Head Office:
A.B. Rhead & Associates Ltd. Resolution House Bodbrooke Rd. Warwick Warwickshire CV36 5HX UK T +44 (0) 1926 491333 F +44 (0) 1926 491321 E headoffice@abrhead.com I www.abrhead.com
ADIANTUM ENTERPRISE S.A. 20, avenue de lâ&#x20AC;&#x2122;Amandolier Geneva 1208 GE SWITZERLAND T +41 22 736 7113 F +41 22 736 2007 E ae.sa@carinaweb.net I www.carinaweb.net/ae.sa.htm
Alan Rhead Chairman Andrew Ferguson Managing Director Tony Nixon Director
Principal Services/Products
Principal Services/Products A. Hak Industrial Services B.V. is based in The Netherlands with subsidiaries worldwide and is part of the A. Hak Group of companies. The company's activities are nitrogen-related services, such as purging, pressurising, helium leak testing, cooling reactors (Nicool ), pipeline services; testing, drying, pigging, sandjet, chemical cleaning, furnace decoking. Our main activities include: - pipeline UT inspections, specialised in non-piggable lines. - pre-commissioning, commissioning and de-commissioning of pipelines and process systems. - pipeline testing/drying.
commercial disciplines to leading corporations and organisations across the globe. will consistently provide you with efficient, experienced and accurate management of your project.
Types or Fields of Activity A.B.Rhead & Associates Limited was founded in1985 and is part of The Rhead Group with its headquarters in the United Kingdom. The Group is a leading service provider of contract administration, commercial management, project management, project planning, dispute resolution and risk management focused on international contractor / owner-operator organisations engaged in the pipeline and related industries. Currently the Group has in excess of US$ 4 billion of clients work in its portfolio, and has built an enviable record of safeguarding clients projects through applying and delivering good
Norberto Carina
Adiantum Enterprise S.A. main activities are consulting, marketing, technical and advisory services to reputable, internationally qualified, general contractors wishing to expand beyond their traditional markets. Adiantum Enterprise S.A. expands its capabilities also through an established network of proven local collaborators. Within its services are the selection, proposal and follow-up of appropriate, well introduced and competitive local companies as jointventurers, or subcontractors, in Northern Africa and the Middle East area.
AKIN GUMP STRAUSS HAUER & FELD LLP Offices: Dubai office Suite 501, API World Tower Sheikh Zayed Road listing continued--
136
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
AKIN GUMP STRAUSS HAUER & FELD LLP
continued--
PO Box 120939 Dubai UAE T +971 4 408 1111 F +971 4 332 5024 E dubaiinfo@akingump.com I www.akingump.com Gavin Watson Partner Other Offices: Austin, Brussels, Dallas, Houston, Los Angeles, Moscow, New York, Philadelphia, San Antonio, San Francisco, Silicon Valley, Taipei
Offices: London office CityPoint, Level 32 OneRopemaker Street London, EC2Y 9AW United Kingdom T +44 20 7012 9600 F +44 20 7012 9601 I www.akingump.com Douglas Glass Partner Houston office 1111 Louisiana Street 44th Floor Houston, TX 77002 United States of America T +1 713 220 5800 F +1 713 236 0822 I www.akingump.com John Cogan Partner
Corporate Headquarters: AKZO NOBEL POWDER COATINGS GmbH Markwiesenstr. 50 72770 Reutlingen GERMANY
Pagina 137
T +49 7121 519 191 F +49 7121 519 199 E info@resicoat.com I www.resicoat.com
R.H. van Doorn Chief Executive Officer M.R. Blinde Chief Operational Officer E. Nijmen Chief Financial Officer
Dieter Schemberger Global Market Manager Functional Coatings
Branch Offices:
Branch Offices: Akzo Nobel Powder Coatings Co. Ltd. 3F United Plaza 1468 Nan Jing Road West Shanghai 200040 CHINA P.R. T +86 21 627 933 99 ext. 3301 F +86 21 624 75008 E jean-paul.buquet@resicoat.com I www.resicoat.com Jean-Paul Buquet Market Manager Functional Coatings Asia Pacific Akzo Nobel Coatings Inc. 20 Culvert Street Nashville, TN 37210 U.S.A. T +1 615 259 2430 F +1 615 255 7903 E fritz.herrmann@resicoat.com I www.resicoat.com Fritz Herrmann Sales Manager Functional Coatings North America
Applus RTD Quality Services 1431-70 Avenue EDMONTON ALBERTA T6P 1N5 CANADA T +1 780 440 6600 F +1 780 440 2538 D. Steele General Manager Applus RTD Nigeria Berger Yard Express Road, next to Chevron Ekpan, Delta State WARRI NIGERIA T +234 803 808 8615 G.B. Cole Manager Applus RTD Project Services Pty Ltd Lot 888 Cnr Richardson St & Old Mandurah Rd Kwinana WA 6167 AUSTRALIA T +61 8 9439 5656 H. Qaukkelsteijn Managing Director
DIN EN ISO 9001:2000, DIN EN ISO 14001
APPLUS RTD General Office / Headquarters: Applus RTD Delftweg 144 3046 NC ROTTERDAM P.O. Box 10065 3004 AB ROTTERDAM THE NETHERLANDS T +31(0) 10 208 8208 F +31(0) 10 415 8022 E info@applusrtd.com I www.applusrtd.com
Applus RTD USA 11801 S. Sam Houston Pkwy West Suite 200 Houston, TX77031 USA T +1 832 295 5000 F +1 832 295 5001 Rick Odegard Manager Applus RTD Pte. Ltd. No. 23 Tuas View Close Tradelink Park Singapore 637481 SINGAPORE
Associate Members
AKZO NOBEL POWDER COATINGS GMBH
09:11
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
137
136-219 ASSOCIATE_21332
APPLUS RTD
26-08-2008
continued--
T +65 9005 1153 T. Bouma Business Unit Manager Asia
Principal Services/Products Provides nondestructive testing and construction supervision services for pipelines and installations, onshore and offshore SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 135
ARCO FOR ADVANCED SYSTEMS & EQUIPMENT
09:11
ARDEE OFFSHORE & SHIPPING SERVICES PVT. LTD. General Office: ARDEE OFFSHORE & SHIPPING SERVICES PVT. LTD. 83-C Mittal Court, Nariman Point Mumbai 400 021, Maharashtra INDIA T +91 (22) 2204 0257 / 0258 F +91 (22) 2204 7293 E rdsaigal@vsnl.com Raj Choudhari Rajiv D. Saigal
Corporate Headquarters: ARCO for Advanced Systems & Equipment 2 Mohamed Gohniem Street 4th District - Heliopolis Cairo EGYPT T +202 291 0287 F +202 291 2783 E arcocairo@lycos.com / arcocairo@yahoo.com Mr. Ahmed Rifaat President
Associate Members
Types or Fields of Activity Supply equipment and materials for construction of on/offshore Pipelines, supplier for cranes, winches, under water hydraulic & vibratory hammers, offshore handling equipment & jack up equipment, coating materials & Joint coating applications, Security fencing, AUT inspection equipment & services, welding materials, line pipes small and large diameters, diving equipment, Oil/Gas & water treatment, special workshop equipment. Exclusive agent for: CRC-Evans PL & AW, Maats, Liebherr PL Equipment, APPLUS RTD, Betafence, IHC (Merwede) Hydrohammer & Handling Equipment, ICE, Terex American Cranes, MAN Industries, Somico, PIH, Alico Industries, Imtech Marine Industry, Busio, Universal Minerals, Kistler, HDM, PROPURE, Gunnebo Johnson.
Pagina 138
ARGUS LIMITED General Office: ARGUS LIMITED 5 Choke Cherry Road ROCKVILLE, MARYLAND 20850 USA T +1 301 948 0448 F +1 301 948 0554 E argusa@arguslimited.com Maya Alieva Branch Mgr. Michael Rae President Dmitry Kanevsky Vice President David Lax Operations Director Branch Offices: Argus Limited ul. Skakovaya 9, 4th Floor 125040 MOSCOW RUSSIA T +7 495 741 4817 F +7 495 741 4818 E argcis@arguslimited.com Anton Rae Director Andrei Kravtsov Project Director CIS Countries
Argus Limited 1st Floor 79 High Street WALTON-ON-THAMES SURREY KT12 1DN GREAT BRITAIN T +44 1932 252 551 F +44 1932 226 505 E arguk@arguslimited.com Isobel Hackett Director Argus Limited Pr. Abaya 155, Office 8 ALMATY 480009 KAZAKHSTAN T +7 3272 50 60 10 / +7 3272 50 60 11 F +7 3272 50 96 68 E argamak@arguslimited.com Alisher Tashmatov Director Argus Limited Office 16 Pr. Azattyk 17 465020 ATYRAU KAZAKHSTAN T +7 3122 970020 F +7 3122 970019 E central-asia@arguslimited.com Isobel Hackett Director Argus Limited (Poland) Ul. Mysliwska 11A/4 54-300 Klodzko POLAND T +48 74 865 8308 / mobile: +48 513 129 833 F +48 74 865 8308 E bc@arguslimited.com Boguslaw Chilinski Director Argus Limited Ul. Khabarovskaya 43 Office 413 693000 YUZHNO-SAKHALINSK RUSSIAN FEDERATION T +7 4242 744 953 F +7 4242 744 953 E rvp@arguslimited.com listing continued--
138
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
ARGUS LIMITED
26-08-2008
continued--
Vitaly Chinkov Area Manager Argus Limited 54, Sovietskaya ul., 4th Floor TYUMEN 625000 RUSSIAN FEDERATION T +7 3452 494 174 F +7 3452 494 174 E tumen@arguslimited.com Sergei Novoselov Director Argus Limited International Business Centre Mir 2/1, 1951 Street, No. 1 26/B, block B, 4th floor ASHGABAT TURKMENISTAN T +993-12-44-8849 F +993-12-45-4950 E malieva@arguslimited.com Maya Alieva Branch Manager Argus Limited 40 Murtazaev Str, 2nd Fl., N° 8 Yunus Abad Region 700084 TASHKENT UZBEKISTAN T +10 998 71 135 4605 F +10 998 71 135 4605 E ky@arguslimited.com Kazim Yusupkhodjayev Director
Principal Services/Products
ASTEC UNDERGROUND GROUP a part of Astec Industries Inc.
Corporate Headquarters: Astec Underground Group 9600 Corporate Park Drive
Pagina 139
Loudon TN 37774 USA T +1 865 408 2100 / 800 527 6020 F +1 865 408 2089 E abender@astecunderground.com I www.astecunderground.com
Astec Underground-Sales Office Kievitstraat 16 9451 DN Heinkenszand The Netherlands T +31 (113) 568 924 F +31 (113) 568 924 E rverwilligen@astecunderground.com
Divisions:
Principal Services/Products
Trencor, Inc. - Headquarters 9600 Corporate Park Drive Loudon TN 37774 USA T +1 865 408 2100 / 800 527 6020 F +1 865 408 2089 E abender@astecunderground.com / brobertson@trencor.com / dsharpe@astecunderground.com I www.trencor.com Al Bender Direct Sales Trencor Trenchers Dan Sharpe V.P. International Sales
Manufacturer of wheel & chain type trenching machines, rocksaws, canal excavators and custom built trenching machines from 15,000 to 450,000 lbs and 116 to 1500 hp; Supplier of replacement and spare parts for most manufacturer's trenching machines. Manufacturer and supplier of horizontal directional drills and auger boring machines. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 147
B.S. COATINGS General Office: Z.I. - AllĂŠe Paul Sabatier B.P. 88 27940 AUBEVOYE FRANCE T +33 2 32 77 30 77 F +33 2 32 53 08 13 E info@bs-coatings.com I www.bs-coatings.com
Trencor, Inc. - Sales Office 1821 Windsong Circle Keller, TX 76248 USA T +1 817 424 1968 F +1 817 421 9485 I www.trencor.com American Augers, Inc. - Headquarters 135 U.S. Route 42 WEST SALEM, OH 44267 USA T +1419 869 7107 / +1800 324 4930 F +1419 869 7425 E dsharpe@astecunderground.com I www.americanaugers.com Dan Sharpe V.P. International Sales
G. Gaillard President X. Mengeot Commercial Director A.J. van Dalen Steel Pipe Coating Manager L. Mad Customers Support Manager Principal Services/Products
American Augers, Inc. Manufacturing Office 135 US Route 42 West Salem OH 44287 USA T +1 419 869 7107 F +1 419 869 7425 I www.americanaugers.com
Manufacturer of external and internal pipe coatings including epoxy powders, primers for multi-layer systems, flow coat for gas line, pure and modified epoxies, polyurethanes; Specialists in protection for both cast iron and steel pipe as well as for fittings ISO 9001
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
Supply equipment and materials for construction and rehabilitation of pipelines in the countries of the former Soviet Union; Additional offices in Azerbaijan.
09:11
139
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
BACHINGER J. CABLEWAY SYSTEMS
Corporate Headquarters: BACHINGER J. Cableway Systems Ramsau 65 A-5351Aigen-Voglhub AUSTRIA T +43 6137 5481 F +43 6137 5481-28 E forsthof-bachinger@nusurf.at
09:11
Pagina 140
Principal Services/Products Pipeline coatings and corrosion protection for gas, oil, water and district heating pipelines and other structures; Shrink sleeves; Pipe wraps; Polypropylene tapes; Plant coatings; Rehabilitation coatings; Line travel; Long-line anodes; Epoxies and directional drilling coatings. ISO 9001 approved
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 141
BETAFENCE N.V.
Johann Bachinger
BERGERAT MONNOYEUR General Office: BERGERAT MONNOYEUR SAS 117, rue Charles Michels BP 169 93208 SAINT DENIS CEDEX 01 FRANCE T +33 1 49 22 60 61 F +33 1 48 09 08 76 I www.bergerat-monnoyeur.com Pascal Guillemain Principal Services/Products Dealer for Caterpillar mining, construction, road machinery ISO 9002
BERRY PLASTICS CORROSION PROTECTION GROUP
Associate Members
General Office and International Headquarters:
140
Berry Plastics B.V.B.A. Nieuwlandlaan B15 I.Z. Aarschot B522 3200 Aarschot BELGIUM T +32 16 55 36 00 F +32 16 55 36 72 E cpge@berryplastics.com I www.berrycpg.com
General Office: Betafence N.V. Deerlijkstraat 58A 8550 ZWEVEGEM BELGIUM T +32 56 73 45 30 F +32 56 73 45 98
Betafence Middle East (Branch) P.O. Box 293517 Dafza, DUBAI U.A.E. T +971 4 204 5028 F +971 4 204 5029 Lawrence Serrao, Lawrence.Serrao@betafence.com U.A.E. / Qatar Bekaert Corporation 1395 Marrietta Parkway Building 500, Suite 100 MARIETTA, GA 30067 USA T +1 770 421 8520 F +1 770 421 8521 J. Holland, john.holland@bekaert.com Sales Manager Industrial Products
Principal Services/Products Frederik De Knijf, frederik.deknijf@betafence.com Global Key Account Manager Armapipe Branch Offices: Betafence Shanghai office 907 Union Development Building 728 XinHua Road SHANGHAI 200052 P.R. CHINA T +86 21 6294 1881 F +86 21 6294 1880 Jiang Xiao Min, jiang.xiaomin@betafence.com Sales Manager Industrial Products Bekaert Singapore Pte. Ltd 583, Orchard Road #10-01 Forum 238884 Singapore SINGAPORE T +65 6732 36 33 F +65 6732 46 76 Andrew Marshall, andrew@bekaert.com.sg Sales Manager
Robin John robinjohn@berryplastics.com Sales Director THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Armapipe. New armapipe, tailormade reinforcement for concrete coated pipelines ISO 9001:2000
BEZEMER DORDRECHT B.V. General Office: BEZEMER DORDRECHT B.V. Bunsenstraat 49 3316 GC DORDRECHT THE NETHERLANDS T +31 78 618 1000 F +31 78 618 7019 E info@bezemer.com I www.bezemer.com A. Bezemer Director A.J. Kuiper Principal Services/Products Rental and sales of pipe pulling equipment, rotary winches, deck equipment, cable and pipe laying equipment SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 117
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:11
Pagina 141
123
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
BÖHLER WELDING www.boehler-welding.com
General Office: Böhler Schweißtechnik Austria GmbH Böhler-Welding-St. 1 8605 Kapfenberg AUSTRIA T +43 3862 301 0 F +43 3862 301 95193 E postmaster.bsga@bsga.at I www.boehler-welding.com Roland Hausenbichl Managing Director Christian Hafenscherer Brand Manager Harry Harmsen, T +31 653 470 065 International Pipeline Manager Branch Offices:
Associate Members
Techno Soudure 120 Route de Douéra DZ 16303 Baba Hassen ALGERIA T +213 21 35 01 81 / 87 F +213 21 35 01 96 E nazim.smahi@technosoudure.com I www.technosoudure.com Nazim Smahi Technical Manager
142
Aceros Bohler Uddeholm S.A. Mozart 40, 1619 Parque Industrial Garin BUENOS AIRES ARGENTINA T +54 33 27 453 200 F +54 33 27 453 200 E federico.kade@bohler-uddeholm.com.ar Daniel Betz Divisional Manager Welding Federico Kade Managing Director Böhler Uddeholm (Australia) Pty. Ltd. 129-135 McCredie Road Private Bag 14 GUILDFORD, NSW 2161 AUSTRALIA T +61 2 8724 5554 F +61 2 8724 5555 E matko.bozanic@buau.com.au
09:11
Pagina 142
Matko Bozanic Managing Director
Tom Wang Manager Welding Material Dept.
Representative office for BELARUS see LITHUANIA
Aceros Böhler de Colombia S.A. Calle 14 N° 35 - 52 Ap Aéreo 6208 Santa Fé de Bogotá BOGOTA COLOMBIA T +571 364 7312 E hwidhalm@bohlercolombia.com Hans Widhalm Managing Director
Soudometal S.A. Bohler Thyssen Welding FraBeNe 4, rue de l’Yser, 7180 SENEFFE BELGIUM E marc.niset@soudometal.be Marc Niset Managing Director Böhler Técnica de Soldagem Ltda. Rua Arnaldo Magniccaro 371 Centro Industrial Jurubatuba 04692-060 SAO PAULO BRAZIL T +55 11 5034 8377 F +55 11 5631 4582 E m.ferraz@btwbr.com.br Mario Ferraz de Arruda Filho, Managing Director Bjoler Trading Eood Orel Str. 2-4 1407 SOFIA BULGARIA T +359 28 62 44 35 F +359 2 953 20 25 E bjoler@mbox.contract.bg Lydia Bojilova Managing Director Böhler Welding Group Canada Ltd. 1555 Bonhill Road Unit #11 MISSISSAUGA, ON L5T 1Y5 CANADA T +1 905 564 0589 F +1 905 564 2027 E fluening@btwusa.com Frederick Lüning, Managing Director Wylton International Inc. Chaoyang District 100004 BEIJING CHINA T +86 10 656 104 1142 F +86 10 656 104 08 E tom.wang@wylton.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Elimp d.o.o. D.O.O. ZA Trgovinu i Usluge Strojarska 8, 10000 ZAGREB CROATIA T +385 1 615 49 30 F +385 1 615 32 88 E elimp@zg.t-com.hr Milena Radujkovic Managing Director UTP Schweißmaterial GmbH Edifficio Someillan, Piso 28, Calle 17, No.4, e/nyO, El Vedado, LA HABANA CUBA T +53 7 833 3223 F +53 7 833 3218 E fegl@comersautp.co.cu Jan Fegl Managing Director Böhler Uddeholm CZ s.r.o. U Silnice 949 (Areal Regata) 16100 PRAGUE 6 CZECH REPUBLIC T +42 233 02 98 10 F +42 233 02 98 19 E tneuhofer@bohler-uddeholm.cz Ladislav Kucera Divisional Manager Welding Dansk Elektro-Svejsning Havnegade 161 P.O. Box 123, 5100 ODENSE DENMARK T +45 6 59 03 701 F +45 6 59 03 101 E Info@maerskweld.dk Sven Maersk-Möller Managing Director listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:11
Pagina 143
PIPELINES – VEINS OF EARTH More than 100.000 kilometres of pipeline have been laid worldwide with BÖHLER WELDING consumables since 1984. This impressive figure outnumbers the circumference of earth and stands for guaranteed quality and experience. If you take a closer look, you can tell the difference. Cellulosic electrodes for vertical down welding BÖHLER FOX CEL (E6010) BÖHLER FOX CEL+ (E6010) BÖHLER FOX CEL 70-P (E7010-P1) BÖHLER FOX CEL 75 (E7010-P1) BÖHLER FOX CEL Mo (E7010-A1) BÖHLER FOX CEL 80-P (E8010-P1) BÖHLER FOX CEL 85 (E8010-P1) BÖHLER FOX CEL 90 (E9010-P1) Basic electrodes for vertical down welding BÖHLER FOX BVD RP (E8045-P2) BÖHLER FOX BVD 85 (E8045-P2) BÖHLER FOX BVD 90 (E9018-G) BÖHLER FOX BVD 100 (E10018-G) BÖHLER FOX BVD 110 (E11018-G) BÖHLER FOX BVD 120 (E12018-G) Basic electrodes for vertical up welding BÖHLER FOX EV PIPE (E7016-1H4R) BÖHLER FOX EV 60 PIPE (E8016-GH4R) BÖHLER FOX EV 70 PIPE (E9016-GH4R) Wires for automatic pipeline welding BÖHLER SG 3-P (ER70S-G) BÖHLER SG 8-P (ER80S-G) BÖHLER NiMo 1-IG (ER90S-G) BÖHLER Ti 70 Pipe-FD (E91T1-K2MH4)
www.boehler-welding.com 125
136-219 ASSOCIATE_21332
BÖHLER WELDING
26-08-2008
continued--
Aceros Böhler del Ecuador .S.A. De Las Avellanas E1-112 Panamericana Norte Km 5.5 Casilla 17-08-08456 QUITO ECUADOR T +59 32 247 3080 F +59 32 247 7918 E hwidhalm@bohlerecuador.com Hans Widhalm Managing Director Universal International Trading Co. 99 El Sabak St. Merryland Heliopolis CAIRO EGYPT T +20 2 63 50 038 / +20 2 63 81 036 / +20 2 63 29 092 F +20 2 63 45 849 E gwefel@intouch.com Assem Mohmed N. Gwafel Managing Director
Associate Members
Bohler Welding Group UK Limited European Business Park Taylors Lane OLDBURY, WARLEY, West Midlands B69 2BN ENGLAND T +44 121 569 7700 F +44 121 544 2793 E bob_hewer@btwuk.co.uk Robert J. Hewer Managing Director
144
Spetselektroodi AS Saku 15 11314 TALLINN ESTONIA T +372 6140 866 F +372 655 80 97 E info@spetselektroodi.ee Indrek Ranne Managing Director Oy Uddeholm A.B. Ritakuja 1 01740 VANTAA FINLAND
09:11
Pagina 144
T +358 9 29 04 90 F +358 9 29 04 92 49 E info@uddeholm.fi Fredrik Wikström Managing Director Groupe Bohler Soudage France SAS 14, Place Georges Pompidou 5th floor 78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX FRANCE T +33 1 300 54 949 F +33 1 300 54 900 E michel.verhagen@btsf.com.fr Michel Verhagen Commercial Manager Böhler Schweisstechnik Deutschland GmbH Hansaallee 321 40549 DÜSSELDORF GERMANY T +49 211 5378 0 F +49 211 5378 460 E franz-josef.stapel@bsdg.de Franz-Josef Stapel Sales Director Böhler Welding Group Greece S.A. 12 Km National Road, Athens-Lamia Metamorfossis Interchange 14410 ATHENS GREECE T +30 1 210 281 8006 F +30 1 210 279 3475 E h.koskinas@bwg.gr Hector Koskinas Managing Director Böhler Kereskedelmi Kft Jedlik Anyos ut 25 2330 DUNAHARASZTI HUNGARY T +36 24 526 526 F +36 24 492 691 E hegesztestechnika@bohlerkft.hu Pèchy Gàbor Managing Director Meridian Exports 26, Arihant Industrial Estate Ground FI, 9a4-C&D, Krantinagar
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Opp. Shetty Chemicals, Off. Saki Vihar Rd., Sakinaka MUMBAI 400072 INDIA T +91 222 284 73259 F +91 222 284 73294 E meriweld@vsnl.com Himanshu Gandhi Managing Director P.T. Bhinneka Bajanas JI. Karang Bolong Raya No.:5 Ancol Barat JAKARTA 14430 INDONESIA T +62 21 692 6136 F +62 21 691 1569 E bohlindo@rad.net.id Witono Tjitra Managing Director Böhler Welding Group Italia S.p.A. Via Palizzi 90 20157 MILANO ITALY T +39 02 39 017 210 F +39 02 39 017 246 E alberto.tamborini@btw.it Alberto Tamborini Managing Director Bitar Supplies & Services Trading Est. P.O. Box 926308 11190 AMMAN JORDAN T +962 6 477 74786 F +962 6 477 74753 E bitar@batelco.jo Wael M. Bitar Managing Director Chemiko Trading Co. Ltd. Chung Nock Building, 4th Floor 721-29, Yeoksam-Dong Kangnam-ku SEOUL KOREA T +82 2 562 78 615 F +82 2 554 12 84 E chemiko@chol.com S.C. Ha Managing Director listing continued--
NEW SPD-450
at work in Wyoming, USA
SUPERIOR
PADDING MACHINES Available for sale or rent, the new SUPERIOR Padding Machines are the fastest, most productive machines in the pipeline industry. Several new features have been implemented in the 2009 models: an oscillating cabin for an unparalleled view of the ditch, a pan vibrator to minimize wasted material under wet soil conditions, a greatly improved insulation and ventilation system, and much more! Cutting edge technology places the SUPERIOR Padding Machines on top of our competitors in reliability, ease-of-use, and performance. From the Siberian frozen tundra to the Australian outback, from the deserts in Yemen to the Rockies in Colorado, these machines have been tested under the most rigorous conditions. Superior also manufactures and inventories a wide range of other pipeline specialty equipment, including vacuum lifts, pipe bending machines, pipelayers and conversion kits, pipe welders and pipe carriers, as well as other pipeline accessories for both rent or sale. To see more, check our website at www.worldwidemachinery.com.
Padding Bucket
SPD-150 (35,273 lbs.)
Phones and Email Web site
WWM_adv_2008.indd 1
SPD-250 (60,000 lbs.)
SPD-350 (81,500 lbs.)
NEW! SPD-450 (109,400 lbs.)
Phone +1.281.457.4400 U.S. Toll Free 1.800.383.2666 Intl. Toll Free 800.9675.3948 pipeline@wwmach.com www.worldwidemachinery.com
27-08-2008 15:40:38
136-219 ASSOCIATE_21332
BÖHLER WELDING
26-08-2008
continued--
Al-Ghusain General Trading & Cont. Est. Al-Hilali Street Al Muzaini Bldg, 2nd Fl, Of. No. 6 SAFAT 13056 KUWAIT T +965 240 61 80 F +965 240 63 07 E rayskt@rayskt.com R. Khanna Managing Director Mecano Group Auto Route Jal al dtb BEYROUTH LEBANON T +961 4 715 400 F +961 4 715 600 E elieahad@terra.net.lb Elie Abd-El-Ahad Managing Director Nijole Krasniakoviene Latviu Str. 36 08113 VILNIUS LITHUANIA T +370 526 36190 F +370 526 36190 E nikole@takas.lt Nijole Krasniakoviene Manager Director
Associate Members
Wilhelm (S.E.A.) Pte Ltd. No. 8 Tuas West Street SINGAPORE 637443 MALAYSIA T +65 86 31 676 F +65 86 31 675 E wilhelm@singnet.com.sg William Chan Managing Director Böhler Soldaduras, S.A. de C.V. Avenida Henry Ford 16 Esq. Edison Fracc. Industrial San Nicolas Apartado Postal 288 54030 TLALNEPANTLA Edo. de Mexico MEXICO T +52 55 5321-3070
09:11
Pagina 146
F +52 55 5321-3081 E eric.warth@btsmex.com.mx Eric Warth Managing Director
F +511 619 32 30 E gerencia@bohlerperu.com Ing. Francisco Guzmán Managing Director
C.F.I.M.U. Fournitures Industrielles 136 Bd. Ambassadeur MA-Ben Aicha - Roches Noires Casablanca MORROCO T +212 22 24 27 09 F +212 22 24 27 05 Ahmed Nhari Director
Bohler Uddeholm Polska SP. Z O.O. Dzienkanow Polski Ul. Kolejowa 291 05-092 LOMIANKI POLAND T +48 22 751 56 75 F +48 22 751 56 72 E m.michalik@bohleruddeholm.pl Marek Michalik Managing Director Parylak Jaroslaw Divisional Manager Welding
Böhler Welding Group Norway AS Graterudveien 39 3036 DRAMMEN NORWAY T +47 32 26 00 80 F +47 32 26 00 90 E aage.samuelsen@btw.no Age Samuelsen Managing Director Al Baha International P.O. Box 924 P.C. 112 Ruwi Sultanate of OMAN T +968 248 12311 F +968 248 12318 E albahaoman@gmail.com K.V.N. Prasad Managing Director TMD International Inc; Office D, Anum Classic Building 48 Darul Aman Society 75350 KARACHI PAKISTAN T +92 21 453 7766 F +92 21 453 7768 E tmd-4321@cyber.net.pk Talha S. Kermani Managing Director Aceros Böhler del Peru S.A. L. Castro Ronceros 777 LIMA PERU T +511 619 32 32
Representative office for QATAR see UAE BOHLER-UDDEHOLM ROMANIA SRL Str. Atomistilor 96-102 Magurele Jud.ILFOV ROMANIA T +40 21 405 58 58 / +40 21 405 58 59 F +40 21 405 58 56 E sudura@bohler.ro Robert Nemethi Sales Director Böhler Welding Group Russia LLC Ul. Bolshaya Dmitrovka, 32, building 9 107031 Moscow RUSSIA T +7 495 739 58 28 F +7 495 739 58 31 E zoja.pavonova@bw-group.ru Zoja Pavonova Divisional Manager Welding Too Weld Dms Ul. Raspletina 4, kor. 1 123060 MOSCOW RUSSIA T +7 499 197 23 30 F +7 499 197 36 43 E dashin@aha.ru Sergey Dashin Managing Director listing continued--
146
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
BÖHLER WELDING
26-08-2008
continued--
Alruqee Industrial Marketing Co. Ltd. P.O. Box 3657 AL KHOBAR 31952 SAUDI ARABIA T +966 384 70552-503 F +966 385 70620 E saadalikhan@alruqee.com Saad Ali-Khan, Managing Director Representative office for SERBIA and MONTENEGRO see listing Croatia LMC Slovakia Spol. s.r.o. Kremelska 21 841 10 BRATISLAVA-DEVIN SLOVAKIA T +421 2 65 73 03 02-4 F +421 2 65 73 04 07 E lmc@netax.sk
09:11
Pagina 147
Katarina Tajanova Managing Director Tenica d.o.o. Hrusica 71F 4276 Hrusica SLOVENIA T +386 599 71082 / mobile +386 316 01751 F +386 458 71082 E tenica@siol.net Rihard Casagrande Managing Director Böhler Uddeholm Africa (PTY) Ltd. Welding Division No. 1 Isando Road P.O. Box 539 ISANDO, 1600 SOUTH AFRICA T +27 11 974 2781 F +27 11 974 6790 E wade.l@bohler.co.za
Helmut Ulrich Managing Director Wade Lessing Divisional Manager Welding Grupo Böhler Soldadura Espana S.A. Calle Schumann 25 Poligono Ind. Can Jardi RUBI 08191 BARCELONA SPAIN T +34 93 588 6907 F +34 93 588 7137 E m.vinas@bwgspain.com Mario Viñas Managing Director Svenska Elektrod AB Box 1271 Gustavsvägen 14 17124 SOLNA SWEDEN T +46 8 734 00 75 listing continued--
EXCEPTIONAL FORCE. RELIABLE RESULTS. TRENCOR
AMERICAN AUGERS
IPLOCA Yearbook ad.indd 1
7/15/08 3:56:28 PM THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
Anybody can engineer intense power into a piece of construction equipment; the real challenge is to design a product that puts you in total command of that power.
147
136-219 ASSOCIATE_21332
BÖHLER WELDING
26-08-2008
continued--
F +46 8 735 68 27 E info@svenskaelektrod.se Tomas Gahn Managing Director Böhler Welding Group Nordic AB P.O. Box 501, Koppardalen SE-774 27 AVESTA SWEDEN T +46 226 85 600 F +46 226 85 616 E jan.engfeldt@bwgnordic.com Jan Engfeldt Managing Director Böhler Welding Group Schweiz AG Hertistrasse 15 8304 WALLISELLEN SWITZERLAND T +41 44 832 88 54 F +41 44 832 88 58 E ulrich.brand@bwgch.ch Ulrich Brand Managing Director
Associate Members
Ahmad Sibai Sons Kornaish Street P.O. Box 1553 HOMS SYRIA T +963 31 222 50 71 F +963 31 223 21 80 E ahmadsib@scs-net.org Nour and Hayan Sibai Managing Director Allied-Tek (Thailand) Co. Ltd. 21/27 Moo 10 NaWaMin Road P.O. Box 99 Klongkum, Bungkum BANGKOK 10230 THAILAND T +66 2 510 7104 F +66 2 510 2721 E info@allied-tek.com Somporn Pongkachorn Managing Director Böhler Lastechniek Groep Nederland BV Emrikweg 7
09:11
Pagina 148
2031 BT HAARLEM THE NETHERLANDS T +31 23 55 33 043 F +31 23 789 04 10 E rene.elfering@bwgnl.nl René Elfering Managing Director Technoprest GP1, Km 5,5 - Z.I. TN 2013 Ben Arous TUNISIA T +216 71 389 203 F +216 71 389 215 E technoprest@technoprest.com.tn / www.technoprest.com.tn Ing. Rabah Tlili Société Maghreb Soudure Route de Tunis Km 2,5 TN-Sfax TUNISIA T +216 74 43 81 20 F +216 74 43 63 61 E maghreb.soudure@tunet.tn Habib Loukil Managing Director Gedik Kaynak Sanayi Ve Ticaret A.S. Ankara Cad. No 28 Seyhli/Pendik 81520 ISTANBUL TURKEY T +90 216 378 5000 F +90 216 378 2044 E hgedik@gedik.com.tr Hülya Gedik Managing Director Tolga Tunc Metallurgical and Material Engineer T +90 216 378 50 00 (ext. 262) F +90 216 378 79 38 Al Baha Trading L.L.C. P.O. Box 21795 SHARJAH U.A.E. T +9716-5628526 F +9716-5628527 E al-baha@emirates.net.ae K.V.N. Prasad Managing Director
OOO "INTERCHIM-BTW" pr. 40-Let Oktjabrja, 15-a 03039 KIEV UKRAINE T +380 44 527 98 52 F +380 44 527 98 62 E v.chernetskyi@interchim-btw.com.ua Vladimir Tschernezkiy Managing Director Bohler Welding Group USA, Inc. 10401 Greenbough Drive STAFFORD, TEXAS 77477 USA T +1 281 499 1212 F +1 281 499 4347 E frederick.luening@bwgus.com Frederick Lüning Managing Director Soldaweld C.A. Av. Pedro Leon Torres c/ calle 49 y 50 Centro Comercial Venrol, Local A-22 Barguisimeto, Edo. Lara Venezuela VENEZUELA T +58 251 447 0655 / 0324 F +58 251 447 0680 E soldaweld.ventas@intercable.net.ve Franklin Valera Commercial Director EN ISO 9001:2000, EN ISO 14001 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 143
BOREALIS AG Head Office: Borealis AG IZD Tower Wagramerstrasse 17-19 1220 VIENNA AUSTRIA E info@borealisgroup.com I www.borealisgroup.com Jane Toogood Vice President Pipe Veronica Ettinger Marketing Manager Pipe Michael Björn General Sales Manager Pipe listing continued--
148
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:11
Pagina 149
Adding energy to everyday life Borcoat™ Steel pipelines for the protection of natural gas, crude oil and petrochemicals are protected against corrosion by external coating systems. Borealis and Borouge offer Borcoat durable systems for steel pipe coating. Current solutions are: Borcoat high density polyethylene systems for operating temperatures from -45°C to +90°C Borcoat polypropylene systems for operating temperatures up to +110°C Borcoat polypropylene thermal insulation systems for offshore projects, for operating temperatures up to +140°C We are committed to addressing global challenges, such as energy, with innovative plastic solutions in infrastructure, automotive and advanced packaging. From everyday products that make life easier to step-changing technological developments, Borealis and Borouge are leading the way.
www.borouge.com www.borealisgroup.com 131
136-219 ASSOCIATE_21332
BOREALIS AG
26-08-2008
continued--
Carlo Lesca General Sales Manager Pipe Branch Offices: Technical Centre - Steel Pipe Coating T +358 9 3949 4691 / mobile +358 50 379 42 09 Andrei Ollikainen Technical Service Manager North East Asia Borouge, Beijing Office T +86 10 650 55395 E biao.hang@borouge.com Hang Biao Sales Manager Indian subcontinent Borouge Pte, Mumbai, India T +91 22 643 1702 - 4 E pushp.singhvi@borouge.com Push Raj Singhvi Managing Director North America T +1 908 850 6282 E thomas.venator@borealisgroup.com Thomas Venator Sales Manager Pipe
Associate Members
Russia and CIS Countries T +7 495 258 1895 / mobile +7 916 681 6372 E roman.romanov@borealisgroup.com Roman Romanov Sales Manager Pipe Asian & Pacific Region Borouge Ltd, Singapore T +44 191 296 68 55 / mobile +46 70 2044 980 E David.Walton@borealisgroup.com David Walton Marketing Manager Pipe
09:11
Pagina 150
Mario Andrade Senior Sales Manager Pipe UK T +44 7785 33 6493 F +44 1606 42 876 E rob.nixon@borealisgroup.com Rob Nixon Sales Manager Pipe Turkey T +90 53 22 52 9792 E huseyin.bak@borealisgroup.com Huseyin Bak Sales Manager Italy & Greece & Israel T +39 348 81 02 010 / mobile +39 348 81 02 010 E emanuela.papapietro@borealisgroup.com Emanuela Papapietro Sales Manager Pipe
Sweden 9001:2000 and ISO 14001; Finland 9001:2000 and ISO 14001
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 149
BORUSAN MAKINA SERVIS VE TICARET A.S. General Office: Borusan Makina Servis ve Ticaret A.S. Meclisi Mebusan Cad. 103 34427 ISTANBUL TURKEY T +90 212 393 55 00 F +90 212 293 85 56 / +90 212 293 85 25 E einanc@borusan.com
Germany T +49 211 4799 790 / mobile +49 172 648 4654 E rudiger.bucerius@borealisgroup.com Rudiger Bucerius Sales Manager Pipe
Ercument Inanc Managing Director
France & North Africa T +33 320 31 54 27 / mobile +33 637 15 98 34 Thierry Pezard Sales Manager Pipe
General Office:
Divisions: Oil & Gas Exploration and Transportation T +44 191 420 9628 / mobile +44 7967 277 542 F +44 191 420 96 28 E barry.turner@borealisgroup.com Barry Turner Application Marketing Manager Oil & Gas Exploration and Transportation
Principal Services/Products Middle East and East Africa Borouge Pte. Abu Dhabi, UAE T +971 50 444 0519 F +971 2 631 9292 E Mario.andrade@Borouge.com
systems for service temperatures up to 110°C. Borcoat multi-layer thermal insulation PP systems for deep water and/or service temperatures up to 155°C.
Manufacturer of Polyethylene (PE) and polypropylene (PP) steel pipe coating systems and products. Advanced Borcoat™ High Density PE system for service temperatures up to 85°C, Borcoat PP
BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYI VE T.A.S.
BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYI VE T.A.S. Meclisi Mebusan Cad. No:103 Borusan Building Salipazari 34427 ISTANBUL TURKEY T +90 (212) 393 58 00 / pbx F +90 (212) 252 41 82 / +90 (212) 243 05 56 / T. Iseri E boru.marketing@borusan.com I www.borusanmannesmann.com Tayfun Iseri Managing Director Erol Akgullu Sales & Production Director Ozgur Fidanoglu Sales Manager Erdogan Maktavli Export Manager listing continued--
150
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYI VE T.A.S.
continued--
Plants: BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYI Hisar Mah. Gemsaz Mevkii 16601 Gemlik - BURSA TURKEY T +90 (224) 519 00 00 F +90 (224) 519 00 14 BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYI Yenidogan Mah. SSK Hastanesi Yani 41001 IZMIT TURKEY T +90 (262) 324 23 60 F +90 (262) 321 53 70
Principal Services/Products SAW - Spiral; DN 8" - 100"; Upto X70; Coating & Lining. ERW - Longitudinal; DN 1/2" -12" Upto X60; Coating & Lining ISO 9000:2000, ISO 14001
CATERPILLAR General Office: CATERPILLAR GLOBAL PIPELINE 13105 Northwest Freeway, Suite 1010 HOUSTON, TX 77040 USA T +1 713 329 2260 F +1 713 895 4280 I www.cat.com Daniel R. Macholan General Manager
Europe, Africa, Middle East CATERPILLAR SARL 76 Route de Frontenex P.O. Box 600 1211 GENEVA 6 SWITZERLAND T +41 22 849 4064 F +41 22 849 4998
Pagina 151
Paolo Fellin Vice President Marco Jannuzzi EAME Pipeline Manager
driving positive and sustainable change on every continent. Caterpillar is a technology leader and the world's largest maker of construction, mining, forestry, pipeline equipment, diesel and natural gas engines and industrial gas turbines.
CIS CATERPILLAR SARL 2/4 Krasnoproletariskaya St. MOSCOW 103006 RUSSIA T +7 495 755 6811 F +7 495 785 5690 Vladimir Shirokov Industry Manager
ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 7
CHALLENGER SPECIAL OIL SERVICES General Office: CHALLENGER SPECIAL OIL SERVICES / KAPPA GROUP La Grande Arche 92044 PARIS La DĂŠfense Cedex FRANCE T +33 1 41 45 65 00 F +33 1 45 45 77 78 E challengerbox@challenger-kappa.com I www.challenger-sos.com / www.kappa-group.com
Asia Pacific CATERPILLAR ASIA PACIFIC DIVISION (APD) 7 Tractor Road Jurong, 627 968 SINGAPORE T +65 6828 7180 F +65 6828 7294 Andrey Y. Denisov Pipeline Manager
Bruno Denantes Chairman Philippe Apra Director Patrick Balestra General Manager
Latin America LATIN AMERICA COMMERCIAL DIVISION (LACD) CATERPILLAR AMERICAS CO. 701 Waterford Way, Ste 200 MIAMI, FL 33126-4670 U.S.A. T +1 305 476 6800 F +1 305 476 6801 Arcilio Loverri Industry Manager
Branch Offices: Challenger/Sica Maximo Paz 761 2800 Zarate BUENOS AIRES ARGENTINA T +54 34 87 434 651 / mobile: 54 934 87 520 760 F +54 34 87 434 651 E sicargen@s5.coopnet.com.ar
North America and Canada CATERPILLAR INC. 100 NE Adams St. PEORIA, IL 61629 U.S.A. T +1 713 329 2259 F +1 713 895 4280 Contact Global Marketing Division, Houston, TX
Principal Services/Products For 80 years, Caterpillar has been building the world's infrastructure and, in partnership with our independent dealers, is
AL Idrak P.O. Box 2340 Jadhriah BAGDAD IRAQ T +964 1 719 0806 / 717 2234 F +964 1 719 3027
Associate Members
Regional Marketing Companies:
09:11
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
151
136-219 ASSOCIATE_21332
CHALLENGER SPECIAL OIL SERVICES
26-08-2008
continued--
Sarai Group P.O. Box 29209 SAFAT 13153 KUWAIT T +965 572 2377/88 F +965 2572 2399 Munzer R. Aweidah AT DUNIA Lot 746 Jalan Piasau PO BOX 924 98008, MIRI Sarawak MALAYSIA T 60 (0) 85 659 050 F 60 (0) 85 659 091 E atdunia@tm.net.my Bruce Chai Challenger/Sica Apartado Postal 102 Administracion 1 CP 91 700 VERACRUZ MEXICO T +52 229 350 480 F +52 229 350 480 E sicamexico@ver.megared.net.mx
Associate Members
Challenger/Sica P.O. Box 18063 Bridge of Don ABERDEEN AB22 8QQ SCOTLAND T +44 1 224 709 038 E info@sica-kappa.com Challenger/Sica 22 Faber Avenue Singapore 129 535 SINGAPORE T +656 774 7594 F +656 774 7594 E sicaseaspore@pacific.net.sg AFROPEAN CO. Square 21 building 435 Alriyad, Kharthoum SUDAN T +249 83 25 8669/74 F +249 83 25 8675 Dr. Mursi Ibrahim Hussein
09:11
Pagina 152
ESG 15 rue Fares El Khouri 1001 TUNIS TUNISIA T +216 767 699, +216 354 711, +216 256 124 F +216 751 523 Alexis Sanzo Challenger/Sica P.O. Box 1518 DUBAI U.A.E. T +971 4883 4106 / mobile: +971 50 503 79 20 F +971 4883 6529 E sicadxb@emirates.net.ae Challenger/ Kappa Emirates Contracting & Oil Field Services P.O. Box 35525 ABU DHABI U.A.E. T +971 2 641 7450 F +971 2 641 7451 E bdenantes@kappa-valor.com Challenger/ Sica North America 2929 Briapark Drive, Suite 326 HOUSTON, TEXAS 77042 USA T +1 713 784 7575 F +1 713 784 2988 E sica@sicainc.com
Subsidiary Offices: SICA France Tour Atlantique 92911 PARIS La Défense Cédex FRANCE T +33 1 49 03 73 80 F +33 1 49 03 02 83 E contact@sica.fr
Principal Services/Products CHALLENGER, subsidiary of KAPPA GROUP, is specialized in Pipeline operation and maintenance consulting; Survey and evaluation of pipelines and production facilities; Cathodic protection; General maintenance of installations; Strength and leak tests, hydrostatic testing; Leak detection; Pipeline pigging and hard cleaning; Descaling (flow improvement); Intelligent pigging; Calibration, thickness measurements, corrosion surveys, chemical treatment; Pipeline dewatering and drying (vacuum, dry air, methanol); Commissioning and startup; Pipe works; Construction projects; Deviations, hot tapping, repairs, relining of pipelines; Pipeline reconditioning; Staff services; Pipeline equipment supply; Research and development. SICA: Factory inspection; Expediting line pipes, tubing, casing, drill pipes, valves, flanges, elbows, tees; Reconditioning used pipes; Technical assistance, work super-vision and engineering of liquid and gas pipelines, onshore and offshore; Procurement, project control, start-up assistance.
CHETRA Industrial Machinery JSC
General Office: CHETRA - Industrial Machinery JSC Tractorostroiteley 101 428028 CHEBOKSARY RUSSIA T +7 8352 633 630 F +7 8352 304 007 E marketing@chetra.ru I www.chetra.ru SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 153
CIS CATERING INTERNATIONAL SERVICES
Workshop: CHALLENGER SPECIAL OIL SERVICES 24/26 Rue des Frères Lumière 78190 TRAPPES FRANCE T +33 1 30 50 54 96
General Office: CIS CATERING INTERNATIONAL SERVICES 40c, Av. de Hambourg 13008 MARSEILLE listing continued--
152
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:11
Pagina 153
135
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
CIS CATERING INTERNATIONAL SERVICES
continued--
FRANCE T +33 4 91 16 53 00 F +33 4 91 72 65 08 E contact@cis-catering.com I www.cis-catering.com Régis Arnoux Chairman and Chief Executive Alain Aloyan Managing Director Subsidiary Offices:
Associate Members
CIS CATERING INTERNATIONAL SERVICES CIS Bolivia, CIS Brazil, CIS Azerbaijan, CIS Georgia, Central Asia Catering, Arctic Catering Services, CIS Eurasia, CIS Sakhalin, Eastern Catering Services, CIS Turkmenistan, Catering North Africa, CIS Cameroon, CIS Chad, CIS Libya, CIS Mongolia, CIS Iran, Myanmar Catering Services.
154
09:11
Pagina 154
20090 VIMODRONE MILAN ITALY T +39 02 274 271 F +39 02 274 27554 I www.cgt.it
T +44 1908 260 082 F +44 1908 260 084 E scsood@btconnect.com I www.cituk-online.com
L. Tedeschi Chairman and CEO Sandra Böhm Honorary Chairman V. De Benedictis General Manager, Operations C. Segre Key Account and Pipeline Manager G. Bertoluzzo Member of Board of Directors
Distributors:
Branch Offices: Ancona, Aosta, Arezzo, Bologna, Bolzano, Brescia, Carrara, Cuneo, Firenze, Genova, Livorno, Milano, Padova, Parma, Perugia, Piacenza, Rimini, Sondrio, Torino, Trento, Treviso, Udine, Vercelli, Verona, Imperia
Principal Services/Products
Main Store:
Specializing in providing camp catering, logistics and management services in remote areas under adverse conditions for worldwide offshore and onshore oil, gas, mining and construction operations. Services include: Meal planning, preparation and service; Housekeeping & laundry; Training of local catering personnel; Provision and management of camp facilities & equipment; Maintenance (electrical, plumbing, water treatment system, etc); Purchase of food and cleaning products; transportation; Stock control; Logistics; Medical supervision and assistance; Recreational facilities; Commissary and Security.
CGT Strada Provinciale 121 20061 CARUGATE MILAN ITALY T +39 02 923 641 F +39 02 923 64320
COMPAGNIA GENERALE TRATTORI S.P.A. General Office: COMPAGNIA GENERALE TRATTORI S.P.A. Strada Statale Padana Superiore, 19
Principal Services/Products Caterpillar dealer and dealer of material handling and construction equipment Vision 2000 (+6 Sigma Methodology)
COMPUTERISED INFORMATION TECHNOLOGY LTD.
S.C. Sood
UAE, Brazil, Korea, China, Turkey, Portugal, India, Bahrain
Types or Fields of Activity Manufacturer and system solution provider for panoramic NDT pipeline High Definition Digital Radiographic inspection and pipeline integrity and corrosion monitoring technology.
CORINTH PIPEWORKS S.A. Steel Pipe and Real Estate Industry
Corporate Headquarters: CORINTH PIPEWORKS S.A. 2-4 Mesogion Ave. 115 27 ATHENS Mailing address: 57 Ethnikis Antistaseos str. 151 32 Halandri, Athens GREECE T +30 210 678 7835 F +30 210 678 7524 E ccatsambas@cpw.vionet.gr I www.cpw.gr Sarados Milios Chief Executive Officer M. Mastorakis Financial Director Margaritis Batis Commercial Director Antonis Pergialiotis Operations Director
General Office:
Area Offices:
Computerised Information Technology Ltd. 20 Potters Lane Kiln Farm Milton Keynes MK11 3HF BUCKS UK
Corinth Pipeworks S.A. Middle East & North Africa Liaison Office No. 11, Road 315 Off Palestine St., Fourth Sector New Maadi - Maadi, CAIRO EGYPT T +20 11 99 00 499 listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
CORINTH PIPEWORKS S.A.
26-08-2008
continued--
F +20 270 20 289 Mr. Radwan Saleh CPW European Trading GmbH Heinrichstrasse 169 B 40239 DUSSELDORF GERMANY T +49 211 610 188 0 F +49 211 610 188 11 Karlheinz Huste Corinth Pipeworks S.A. P.O. Box 16896 Jebel Ali U.A.E. T +971 4 8819927 F +971 4 8819641 Ms. Nevena Vasileva CPW European Trading GmbH Osborne House, 18 The Crescent Northwich, Cheshire CW9 8AD U.K. T +44 1606 810434 F +44 1606 810481 Mr. Alan Currie CPW America Co. 14811 St. Mary’s Lane #151 HOUSTON, TEXAS 77079 USA T +1 281 752 7300 F +1 281 752 7303 Peter Borgards
Plants:
Thisvi Plant 320 10 Domvrena VIOTIA GREECE T +30 22640 22777 F +30 22640 22210
Pagina 155
Principal Services/Products ERW/HFI, ERW/HF longitudinally welded steel pipe (linepipe & OCTG): O.D. 114,3610 mm, W.T. up to 20 mm, Grade up to X80. Hollow Sections: Square: 180x180500x500 mm; Rectangular: 200x120-600x400 mm; W.T. 4-20 mm. SAW Spiral welded steel pipe: O.D. 660-2500 mm, W.T. up to 25 mm, Grade up to X70. Coating: PE or PP Coating: 3 Layer PE(Low Medium or High Density) or PP; Concrete Weight Coating: Od: 219.1-1067 mm, Pipe Lengths: 8-13 m; FBE Coating: Fusion Bonded Expoxy: O.D. 3 1/2"-100", Pipe lenth 18 m (max). Lining: Epoxy lining: Liquid Epoxy: O.D. 8 5/8 3"-56"; Pipe Length: 18 m (max). API (ISO 9001:2000); RWTÜV (ISO 9001:2000)
CRC-EVANS PIPELINE INTERNATIONAL, INC. Corporate Headquarters: CRC-EVANS PIPELINE INTERNATIONAL, INC. 20445 State Hwy. 249 Suite 310 Houston, TX 77070 P.O. Box 3227 HOUSTON, TEXAS 77253-3227 USA T +1 281 999 8920 / +1 800 664 9224 F +1 281 405 2741 E sales@crc-evans.com I www.crc-evans.com C. Paul Evans Chairman M. Timothy Carey CEO Michael P. Smith, COO Gregory D. Laake CFO James F. Reed VP Corp. Dev. Divisions: CRC-Evans Automatic Welding P.O. Box 3227 HOUSTON, TEXAS 77253-3227
USA T +1 281 999 8920 / +1 800 664 9224 F +1 281 999 1788 Brian Laing President Kevin Allen Vice President, Marketing USA + South America Shell Sanford Vice President, Marketing Canada
Sales Offices: CRC-Evans B.V. Galvanistraat 6 3861 NJ NIJKERK THE NETHERLANDS T +31 33 253 4369 F +31 33 253 5709 - Pipeline / +31 33 253 4339 - Automatic Welding E pipeline@crc-evans.nl - Pipeline / aw@crc-evans.nl - Automatic Welding Pieter van der Jagt - Pipeline Project Engineer, Coating Plants & Offshore Equip. Bernhard Russheim - Automatic Welding Senior Vice President & General Manager Eastern Hemisphere Mikhail Blekherov - Automatic Welding Vice President, Marketing Eastern Hemisphere Rob Schriek - Automatic Welding Manager, Offshore CRC-Evans Pipeline Equipment 10700 E. Independence TULSA, OK 74116 P.O. Box 50368 TULSA, OKLAHOMA 74150-0368 USA T +1 918 438 2100 / +1 800 395 5192 F +1 918 438 6913 Fred Lysak President Jim Jackson International Sales Manager Chuck Henson Domestic Operations Manager CRC-Evans Supply 10902 East Independence TULSA, OK 74116 P.O. Box 50368 listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
Corinth Plant 5th Km Old National Road Corinth - Patras 201 00 CORINTH GREECE T +30 27410 22902 F +30 27410 25374
09:11
155
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
CRC-EVANS PIPELINE INTERNATIONAL, INC.
continued-TULSA OKLAHOMA 74150-0368 USA T +1 918 438 1050 / +1 800 395 5192 F +1 918 438 0368 Jess Corley Supervisor
Subsidiary Offices: CRC-Evans Weighting Systems, Inc. 10700 East Independence TULSA, OK 74116 P.O. Box 50368 TULSA, OKLAHOMA 74150-0368 USA T +1 918 743 0813 F +1 918 749 6164 Fred Lysak President CRC-Evans Canada Ltd. 2005-80 Avenue EDMONTON, ALBERTA T6P 1P8 CANADA T +1 780 440 2005 F +1 780 440 4952 E Canada@crc-evans.ca Mike Borodawka Vice President & General Manager
Pagina 156
De-Tect Unit Inspection Limited Unit 4 Pinehurst 69 Loper Avenue, Aeroport Industrial Estates Spartan 1619 P.O. Box 1703 BEDFORDVIEW SOUTH AFRICA T +27 11 392 1335 F +27 11 392 1432 Mark Smith General Manager
jointing systems, stationary abrasive blast machines, stationary coating plants; cement mortar lining plants, specialized pipe handling systems for onshore and offshore applications; Automated pipe welding systems; Complete line of buoyance control products including concrete weights, pipeline concrete coating, and saddle bag weights; Readily available spare parts; Service to erect, repair and modify equipment SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 126-127
PIH Services ME Ltd. Industrial Area No. 3 Al Qusais P.O. Box 62574 DUBAI U.A.E. T +971 4 267 9989 F +971 4 267 9585 Alan Everett Managing Director Pipeline Induction Heat The Pipeline Centre Farrington Road Rossendale Road Industrial Estate Burnley, BB11 5SW U.K. T +44 1282 415 323 F +44 1282 415 326 Phil Bond Managing Director Tony Pontefract General Manager Paul Robinson CPA
Principal Services/Products Pipeline line travel construction; Stationary line pipe processing and handling equipment; Pipeline welding systems; Pipeline contractors supplies; Line travel equipment: bending machines, bending mandrels, bending sets; internal pneumatic line-up clamps, abrasive blast machines, cleaning machines, pipe coating and wrapping equipment, coating application systems, pipe end preparation machines, beveling machines, belt slings and pipe cradles; Stationary equipment: double
Associate Members
Somico D.929 60530 NEUILLY-EN-THELLE FRANCE T +33 3 44 26 85 85 F +33 3 44 26 75 00 Lotfi Housni President
09:11
Universal Inspection Systems Limited (UNISPEC) Unit 4B Airfield Road Evanton, Ross Shire IV169XJ SCOTLAND T +44 1349 830 778 F +44 1349 830 776 George MacLeod General Manager
156
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
DENSO GMBH General Office: DENSO GmbH Felderstrasse 24 D-51371 LEVERKUSEN GERMANY T +49 214 2602-0 F +49 214 2602 217 E info@denso.de I www.denso.de Dr. Jörg Wedekind Managing Director Christof Ströter Director Subsidiary Offices: DENSO Dichtungstechnik GmbH & Co. KG Franzensthalstraße 27 2435 EBERGASSING AUSTRIA T +43 2234 750 F +43 2234 789 68 E office@denso-austria.at Michael Schweiger Director DENSO France SARL 43/45, Rue Jean Jaurès 92300 LEVALLOIS PERRET FRANCE T +33 1 41 40 00 88 F +33 1 47 31 76 67 E info@denso-france.fr I www.denso-france.fr Patrick Pham-Le Managing Director listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:11
Pagina 157
2 92 1 ce
sin
Made in Germany
Corrosion Protection of Pipes and Pipelines We preserve value Where tradition meets innovation
Quality made in Germany
DENSOLEN 3-ply / 2-ply Tapes
DEKOTEC Shrink Sleeves
DENSOLID Polyurethane-Coatings HDD-Joint Coating
Petrolatum-Tapes and -Mastics Rockshield
Bitumen Tapes DENSO GmbH · P.O. Box 150 120 • D-51344 Leverkusen • Germany Phone: +49 (0) 214/26 02-0 • Fax: +49 (0) 214/26 02-217 • info@denso.de
A brand of DENSO GmbH www.denso.de www.dekotec.net
139
136-219 ASSOCIATE_21332
DENSO GMBH
26-08-2008
continued--
DEKOTEC GmbH Felderstrasse 24 D-51371 LEVERKUSEN GERMANY T +49 214 2602-0 F +49 214 2602 217 E info@dekotec.net I www.dekotec.net DENSO Quimica .S.A.U. C/Yunque 9-11 Nave 12 A 28760 Tres Cantos (MADRID) SPAIN T +34 911 806 4254 F +34 911 804 0068 E info@densoquimica.com Marco Hamawi Managing Director Densokor AG Lohwisstr. 46 8123 EBMATINGEN SWITZERLAND T +41 33662244 F +41 33662243 E info@densokor.ch I www.densokor.ch Franz Meier Managing Director
Associate Members
Principal Services/Products
158
Production of anti-corrosion primers and PE/butyl plastic tapes for onshore and offshore; DENSOLEN 3 ply/2 ply tape systems for manual, yard and over-the-ditch wrapping; heat shrink sleeves for pipeline joint protection; Rubber profiles for watertight sealing of concrete pipes and elements; Polyurethane compounds for pipe jacking and horizontal drilling; Airless spray applied polyurethane compounds for mill and field coating of pipes, bends, valves and fittings; Hand applied polyutherane compounds for holiday repair and field joint coating on trenchless laid pipes; Petrolatum corrosion protective tapes and compounds. DIN EN ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 157
09:12
Pagina 158
E.ON ENGINEERING GMBH General Office: E.ON Engineering GmbH Alexander-von-Humboldt Strasse 1 45896 GELSENKIRCHEN GERMANY T +49 209 601 5010 F +49 209 601 5011 E info@eon-engineering.com I www.eon-engineering.com Wolfgang Knyhala Managing Director / Spokesman of the Board of Management Prof. Allan Jones Managing Director Ralf Pesch Managing Director Erik Zizow Managing Director Branch Offices: E.ON Engineering Ltd. Technology Centre Ratcliffe-on-Soar Nottingham, NG11 0EE UNITED KINGDOM T +44 24 76 19 29 00 F +44 1 15 9 02 40 12 PLEcon GmbH Guertelstrasse 29a/30 10247 BERLIN GERMANY T +49 30 293 85-600 F +49 30 293 85621 E info@plecon.de I www.plecon.de Lutz Falk Managing Director PLEdoc GmbH Schnieringshof 10-14 45329 ESSEN GERMANY T +49 201 3659 100 F +49 201 3659 161 E info@pledoc.de I www.pledoc.de Anne-Kathrin Wirtz Managing Director
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Overseas Offices: E.ON Engineering b.v. Galileistraat 15 3029 AL ROTTERDAM THE NETHERLANDS T +31 10 888 2500 F +31 10 888 2509 E info@eon-engineering.nl I www.eon-eingeering.com/engineering_bv Dr. Klaus Müller Managing Director E.ON Engineering Corp. 4001 Bixby Road Groveport, OH 43125 USA T +1 614 830 0817 F +1 614 830 0816 E peter.struckmann@eon-engineering.us
Other Offices: MCG Managing Consulting Group GmbH Grafinger Str. 2 81671 MÜNCHEN GERMANY T +49 89 418 601 0 F +49 89 418 601 180 E info@mcg.info I www.mcg.info Paul-Vincent Abs Managing Director RMD - Consult GmbH Wasserbau und Energie Blutenburgstr. 20 80636 MÜNCHEN GERMANY T +49 89 99 222 0 F +49 89 99 222 409 E info@rmd.de I www.rmd-consult.de Franz Zimmermann Managing Director HGC Hamburg Gas Consult GmbH Heidenkampsweg 99 20097 HAMBURG GERMANY T +49 40 235 330 F +49 40 2366 3730 E info@hgc-hamburg.de I www.hgc-hamburg.de listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
E.ON ENGINEERING GMBH
26-08-2008
continued--
Peter Uhl Managing Director
Principal Services/Products Full scale consulting and engineering services for transportation, distribution and storage of gas, oil and petrochemicals; telecommunications; power generation, transmission and distribution; renewable energy and waste to energy plants. In particular: feasibility studies, due diligence, project development, project management, basic design, detailed engineering, tender and contract management, authority management, construction management, expediting, site supervision, documentation, commissioning, quality control, process optimization, service life extension, assessment of damages. DIN EN ISO 9001:2000
EDILSIDER S.P.A. General Office: EDILSIDER S.P.A. Via Lago Vecchio, 7 23801 CALOLZIOCORTE ITALY T +39 0341 630 063 F +39 0341 641 165 E edilsid@tin.it I www.edilsider.com
09:12
Pagina 159
ELMED GMBH
E aciar@conarco.com.ar Ernesto Aciar Managing Director
Head Office: ELMED GmbH Weilenburgstr. 39 Heiligenhaus 42579 GERMANY T +49 2056 93 29 0 F +49 2056 93 29 33 E info@elmedgmbh.de I www.isotest.de
Pacific Industrial Sales Unit 1/19 Chifley Street SMITHFIELD NSW 2164 AUSTRALIA T +612 9616 7566 F +612 9616 7520 Malcolm Laybutt Contact
Claudia Mense Managing Director SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 161
EQUIPMENT INVESTCO General Office: EQUIPMENT INVESTCO 1209 West Loop North Suite 100 HOUSTON, TEXAS 77055 USA T +1 281 590 7474 F +1 281 590 4008 E eicorptx@aol.com / sdecaro@equipmentinvestco.com I www.equipmentinvestco.com
ESAB General Office:
EDILSIDER S.P.A. Via Della Bufalotta km 1009 ROME ITALY
ESAB Holdings Ltd. 322 High Holborn LONDON WC1V 7BP UK T +44 20 7092 6200 F +44 20 7242 4736
Principal Services/Products Prefabricated houses and buildings with steel structure, hangars and sheds; Accommodation containers, special purposes containers
ESAB S.A. Industria e Comércio Rua Zezé Camargos, 117 Cidade Industrial 32210-080 CONTAGEM-MG BRAZIL T +55 31 3369 4300 F +55 31 3369 4303 Dante de Matos, D+55 31 2191 4302 Managing Director ESAB kft Representative office Bulgaria Mladost 1Bl. 13-A Entr. 4, App 40 1750 SOFIA BULGARIA T +359 2 974 4288 / mobile: +359 88 723 910 F +359 2 974 4288 E esab@netbg.com Valentin Anguelov Representative listing continued--
Associate Members
Branch Offices:
EDILSIDER S.P.A. Via Al Confine 13 COLICO ITALY
S.A. ESAB N.V. Avenue Jules Bordetlaan, 15 1140 BRUSSELS BELGIUM T +32 2 745 1100 F +32 2 745 11 28 Patrick van Hulst, D+32 2 745 11 20 Managing Director
Principal Services/Products Pipeline and construction equipment supplier
Carlo Spada Sales Manager
ESAB Ges.m.b.H Dirmhirngasse 110 Postfach 155 1235 VIENNA-LIESING AUSTRIA T +43 1888 2511 F +43 1888 2511 85 Wolfgang Pfeffer Managing Director
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
159
Associated Companies: CONARCO-Alambres Y Soldaduras S.A. Calle 18, nr 4079 1672 Villa Lynch BUENOS AIRES ARGENTINA T +54 114 754 7000 F +54 114 752 6531
136-219 ASSOCIATE_21332
ESAB
26-08-2008
continued--
ESAB Group Canada, Inc. 6010 Tomken Road Mississauga L5T 1X9 ONTARIO CANADA T +1 905 670 0220 F +1 905 670 4879 Richard Hadley, D+1 905 670 4864 Managing Director ESAB Welding and Cutting Products (Shanghai) Co. Ltd. (Welding Division) Room B-C, 22nd Floor East Building, Hi-Tech World No. 668 Beijing Road East SHANGHAI 200001 CHINA P.R. T +86 21 5308 9922 F +86 21 6566 6622 E welding@esab.cn John Li Country Manager Sigmat D.O.O. Gromacnik 35 Slavonski Brod. 3500 CROATIA T +385 354 654 59 F +385 354 654 98
Associate Members
ESAB Vamberk, s.r.o Smetanovo nábrezi 334 51754 VAMBERK CZECH REPUBLIC T +420 445 501 111 (switchboard) / +420 494 501 430 (marketing) F +420 445 501 435 (marketing) Pavel Stehlik, D+420 494 501 405 Managing Director A/S ESAB Horkaer 9 DK-2730 HERLEV DENMARK T +45 36 30 01 11 F +45 36 30 40 03 Thomas Ulsøe Sales Director
09:12
Pagina 160
Isap 1 Sherifein Street Bab El Louk 11111 CAIRO EGYPT T +202 392 4039 F +202 393 3213
Galifou Co Oe 185 Doiranis Street Kallithea 17673 ATHENS GREECE T +30 210 956 8660 F +30 210 959 1455
ESAB Oy Ruosilantie 18 P.B. 74 00391 HELSINKI FINLAND T +358 9 547 761 F +358 9 547 7770 (Mgt & Admin) / +358 9 547 77 71 (customer service) / +358 9 547 77 73 (sales) Viggo Johansen Managing Director Kaj Relander Managing Director, Finland Kim Nummelin Managing Director, Baltic
ESAB kft Budafoki ut. 95-97 1117 BUDAPEST HUNGARY T +36 1 20 44 182 F +36 1 20 44 186 Dr. Gerd Peters Managing Director Tünde László
ESAB France S.A. Rue du Petit Albi ZAC du Moulin à Vent Batiment D - Porte 402 95000 CERGY ST. CHRISTOPHE Postal Address: B.P. 8498 95891 CERGY POINTOISE Cedex FRANCE T +33 1 30 75 55 00 F +33 1 30 75 55 24 Jean Claude Plé Sales & Marketing Director ESAB GmbH Beethovenstrasse 135 42655 SOLINGEN Postfach 100763 42648 SOLINGEN GERMANY T +49 4131 760 266 F +49 4131 760 680 Volker Winkler Managing Director
ESAB India Limited Lloyds Centre Point, 2nd Fl 1096-A, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi MUMBAI 400 025 INDIA T +91 22 2432 9925 / +91 22 2432 9926 / +91 22 2432 9927 / +91 22 2432 9941 / +91 22 2431 3224 F +91 22 2432 9940 / +91 22 432 9934 E esabho@vsnl.com PT Esabindo Pratama JI. Pulogadung 45 Kawasan Industri Pulogadung JAKARTA 13930 INDONESIA T +62 21 460 01 88 F +62 21 461 29 29 Mike Blackshaw Country Manager ESAB Saldatura S.p.A. Via Mattei, 24 200 10 MESERO (MI) ITALY T +39 02 979 681 F +39 02 972 89300 Alfredo Antonietti Managing Dir. listing continued--
160
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
ESAB
26-08-2008
continued--
ESAB Japan 5-15 Hokuto-cho Kudamatsu City 744-0012 YAMAGUCHI JAPAN T +81 833 418 050 F +81 352 968 080 E michael_standar@esabasia.com / ishimaru@esab-japan.jp Michael Standar Country Manager ESAB oy Lithuania/Latvia/Kaliningrad LITHUANIA T +370 37 33 76 91 / mobile +370 687 525 73 E alvydas.narbydas@takas.lt Alvydas Narvydas Resident Engineer
09:12
Pagina 161
El Naser (North Africa Gen. Trading & Establis.) P.O. Box 348 Head Office BENGHAZI LYBIA T +218 619 094 183 F +218 619 094 123 ESAB (Malaysia) Sdn Bhd No. 26 & 28 Jalan Industri USJ 1/1 Taman Perindustrian USJ 1/1 47600 Subang Jaya SELANGOR MALAYSIA T +603 8027 9869 F +603 8027 4754 E esabmsb@po.jaring.my Jean Wong Finance & Admin. Manager Fibee Lee Accounts Executive
ESAB Mexico, S.A. Ave. Diego Diaz de Berlanga 130 Col. Nogcalar C.P. 66480 SAN NICOLAS DE LOS GARZA Postal Address: Apartado Postal 4259 ,,F’’ MONTERREY, N.L. 64000 MEXICO T +52 81 8350 3700 F +52 81 8330 5780 Marcelo Tello Managing Director AS ESAB Frankendalsveien 97 Postboks 2050 3255 LARVIK NORWAY T +47 33 12 10 00 F +47 33 11 52 03 (admin) / +47 33 13 08 25 (dhl & transport) Arne Nerli Sales Director listing continued--
SENSE OF QUALITY
HOLIDAY DETECTORS
It stands for more than 50 years of experience in holiday detection and state-of-the-art technology.
ELMED Dr. Ing. Mense GmbH 콯 + 49 (0) 20 56 / 93 29 - 0 info@elmedgmbh.de www.elmedgmbh.de
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
ISOTEST ® equipment sets new benchmarks.
161
136-219 ASSOCIATE_21332
ESAB
26-08-2008
continued--
ESAB Sp.z.o.o. Ul. Chorzowska 1018 40 101 KATOWICE POLAND T +48 32 35 11 100 F +48 32 35 11 120 Ryszard Urbowicz Sales Director ESAB, Lda Avenida Infante D. Henrique Lote 332 - 2° Esq. 111849-005 LISBON PORTUGAL T +351 21 831 0960 / +351 21 831 0971 (MD) / +351 21 837 1741 (Sales) / +351 21 837 1877 (Marketing) F +351 21 859 1277 Manuel Galo Martins Managing Director
Associate Members
ESAB kft Representative office Romania Street Calarasi No. 46 BUCHAREST 3 postal code 030625 ROMANIA T +40 1 322 3674 / +40 1 320 0454 / mobile: +40 92 606 335 F +40 1 326 6160 Virgil Stanculescu Representative LLC ,,ESAB’’ 24 Vavilova Str. 4th Floor, GSP-1 119 991 MOSCOW RUSSIA T +7 495 543 9281 F +7 495 543 9280 Anton Krylov, M+7 905 508 9311 Galeb Group Trgovinu I Usluge D.O.O. 15224 Cerovac (SABAC) SERBIA & MONTENEGRO T +381 152 12111 F +381 153 67726
09:12
Pagina 162
ESAB Singapore Pte Ltd (Singapore Sales) 38, Joo Koon Circle, Jurong SINGAPORE 629063 SINGAPORE T +65 861 4322 F +65 861 3195 E sales@esabasia.com Victor Toh General Manager ESAB Slovakia s.r.o. Rybnicná ul. c.40 835 54 BRATISLAVA SLOVAKIA T +421 7 448 89 271 / +421 7 448 82 426 F +421 7 448 887 41 Juraj Matejec Managing Director ESAB SeAH Corp. 51, Seong Ju-Dong CHANGWON, KYUNGNAM SOUTH KOREA T +82 551 289 8111 F +82 551 289 8864 E wigong@esab.co.kr Won Iel Gong Managing Director ESAB Ibérica S.A. C/ Galileo Galilei No. 21 Pol. Ind. La Garena E-28 806 ALCALA DE HENARES Madrid SPAIN T +34 91 878 36 00 F +34 91 802 34 58 / +34 91 802 34 56 / +34 91 802 34 55 / +34 91 802 34 61 Manuel Martins, D+34 91 878 36 01 Managing Director ESAB Sverige AB Herkulesgatan 72 Box 8004 402 77 GOTHENBURG SWEDEN T +46 31 509 500 F +46 31 509 430 / +46 31 509 222 Sten Wallin, D+46 31 50 94 70 Managing Director
ESAB AG Silbernstrasse 18 8953 DIETIKON SWITZERLAND T +41 44 741 2525 / +41 44 745 59 00 / +41 44 741 25 54 F +41 1 740 3055 / +41 44 741 25 51 Ernst Gugenberger Managing Director ESAB Nederland BV Kernkade 8 P.O. Box 8183 3542 CH UTRECHT THE NETHERLANDS T +31 30 2 485 260 (sales) / +31 30 2 411 534 (export) / +31 30 2 485 309 (fin.&admin) / +31 30 2 485 325 (after sales service) F +31 30 2 485 260 Jos van der Linden Managing Director Sales ESAB Saldatura SPA Turkey Liaison Office Denizciler Ticaret Merkezi Aydintepe Mah. Sahilyolu Cad No. 25/9 Icmeler, Tuzla 34944 ISTANBUL TURKEY T +90 216 494 3340 F +90 216 494 3468 Ozmetal Sanayi Ticaret A.S. Imes Sanayi Sitesi 504 Sok. No. 60 Y. Dudullu 34775 ISTANBUL TURKEY T +90 216 420 6611 F +90 216 364 1918 ESAB Middle East FZE EWTA 81, Jebel Ali P.O. Box 8964 DUBAI U.A.E. T +971 4 88 72 111 F +971 4 88 72 263 / +971 4 88 72 405 E info@esab.co.ae Harald Hespe Managing Sales Director listing continued--
162
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
ESAB
26-08-2008
continued--
ESAB Middle East LLC (local branch) Al Quoz Area Sheikh Zayed Road P.O. Box 8964 DUBAI U.A.E. T +971 4 338 88 29 F +971 4 338 87 29 Harald Hespe Managing Director ESAB Group (UK) Ltd Hanover House, Queensgate Britannia Road Waltham Cross HERTS EN8 7TF UNITED KINGDOM T +44 1992 768 515 F +44 1992 715 803 / +44 1992 659 001 Keith Whittingham Regional Sales & Marketing Director ESAB Welding & Cutting Products 411 S. Ebenezer Road P.O. Box 100545 FLORENCE, SC 29501-0545 USA T +1 843 669 4411 F +1 843 664 4459 Andy Blanchard Managing Director
EUROPIPE GMBH Headquarters:
Dr. Michael Gräf Chief Executive Officer, Managing Director Industrial Lauri Malkki Managing Director Sales
Pagina 163
Pipe Mills:
Suite 425 Houston, TX 77042 USA T +1 713 465 1600 F +1 713 827 7423 E cathy.devries@bergeuropipe.com I www.bergeuropipe.com Peter Borgards President & CEO
EUROPIPE France S.A. Usine de Dunkerque Ancien CD 1 Route de Fort-Mardyck F-59760 GRANDE-SYNTHE FRANCE T +33 3 28 22 60 00 F +33 3 28 22 60 64 E europipe@europipe.com I www.europipe.com
Berg Spiral Pipe Corp. - BSPM 900 Paper Mill Road Mobile, AL USA T +1 251 330 2900 David Delie President & CEO
EUROPIPE GmbH Werk Mülheim Wiesenstraße 36 D-45473 Mülheim an der Ruhr GERMANY T +49 208 976-0 F +49 208 976-30 00 E europipe@europipe.com I www.europipe.com
Subsidiaries: Tubos Soldados Atlântico - TSA BR 101 km 274 - Carapina, Serra CEP 29161-064 BRAZIL T +55 27 32 12 46 52 F +55 27 32 12 46 51 E tsa@tsa.ind.br I www.tsa.ind.br Paulo Ferreira Alencar Chairman of the Executive Committee Domingos Zampol Sales Manager MÜLHEIM PIPECOATINGS GmbH - MPC Pilgerstr. 2 D-45473 Mülheim an der Ruhr GERMANY T +49 208 4596 0 F +49 208 4596 201 E mail@muelheim-pipecoatings.com I www.muelheim-pipecoatings.com Ingo Riemer Managing Director
Berg Steel Pipe Corp. - BSPC 5315 W. 19th Street Port Industrial Park Panama City, FL 32401 USA T +1 800 874 03 84 F +1 850 763 96 83 E info@bergpipe.com I www.bergpipe.com David Delie President & CEO
Principal Services/Products Production and marketing of SAW longitudinally and helically welded large-diameter steel pipe. Outside diameter: 16" up to 60" O.D. Wall thickness: 5 mm up to 40 mm W.T., in pipe lengths of up to 18.3 resp. 24.4 m. Pipes for oil-, gas and water pipelines, onshore and offshore. Sour and non-sour services. Also for other applications as structural pipes, large-diameter pipes for optimising pipelines, etc. ISO 9001 (Quality Management System); ISO 14001 (Environmental Protection System); OHSAS 18001
BERG EUROPIPE Corp. - BEC Millenium Tower 10375 Richmond Ave,
(Safety & Health System)
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 165
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
EUROPIPE GmbH Pilgerstr. 2 D-45473 Mülheim an der Ruhr GERMANY T +49 208 976 - 0 F +49 208 976 - 30 00 E europipe@europipe.com I www.europipe.com
09:12
163
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
FLEXIFLOAT SYSTEMS B.V. General Office: FLEXIFLOAT SYSTEMS B.V. K.P. Van der Mandelelaan 34 3062 MB ROTTERDAM THE NETHERLANDS T +31 10 4370811 F +31 10 4379196 E combifloat@combifloat.com I www.combifloat.com B.A. de Jong President J.A.M. Simonis Vice President
09:12
Pagina 164
CANADA T +1 403 264 4880 F +1 403 290 0055
Principal Services/Products Coating Div: High density polyethylene pipe coating; Fusion bond epoxy; Three layer FBE/PE coating, Variety of polyurethane foam systems; Internal epoxy coating; Concrete weight coating, all up to 48 inch. Manufacturing Div: Custom engineering, design and manufacturing; Supply of various pipe coating facilities, pipeline equipment; Rental, lease and buyback options
GBA PRODUCTS COMPANY LTD.
Principal Services/Products Engineering, design, manufacturing, sales and rental of Combifloat pontoons and attachments, as well as sales and rental of used Flexifloat pontoons and attachments; Flexifloat and Combifloat assemblies can be used for ferries, lay-barges, elevated-platforms, derrick-barges and many other related pipeline functions
GARNEAU INC.
General Office: GBA PRODUCTS COMPANY LTD. P.O. Box 4116 Dubai UAE T +971 4 881 5565 F +971 4 881 6230 Tlx 48471 GBA EM E ramgba@emirates.net.ae I www.gba-gulf.com
GORIZIANE S.P.A.
General Office: GARNEAU INC. 2003 - 5th Street NISKU, ALBERTA T9E 7X4 CANADA T +1 780 955 2396 F +1 780 955 7715 E international@garneau-inc.com
Associate Members
Glen Garneau President & CEO Paul Garneau Manufacturing Manager
164
Branch Offices: GARNEAU INC. 5233, 39th Street CAMROSE, ALBERTA T4V 4R5 CANADA GARNEAU INC. #650 - 407 - 2nd Street SW CALGARY, ALBERTA T2P 2Y3
General Office: GORIZIANE S.P.A. Via Aquileia 7 34070 VILLESSE (GO) ITALY T +39 0481 91511 F +39 0481 91490 E goriziane1@goriziane.it I www.goriziane.it Pierluigi Zanin Chairman, President and Chief Executive Officer Massimo Zanin General Manager C. Dolza Senior Project Director A. Bononi Techn. Director A.Trevisanello, trevisanello@goriziane.it Development Manager
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
N.Sommaggio, sommaggio@goriziane.it Development Division Engineer M.Favot, favot.m@goriziane.it Development Division Engineer R. Furlan Development Division Engineer M.Luppi, luppi.m@goriziane.it Development Division Engineer F. Tomasin Development Division Engineer Onshore Capabilities Pipeline machineries /equipment manufacturer. Specialized also on Overhaul and maintenance. Our Pruducts are: - Heavy Duty Bending Machines (8"-74") - Hydraulic & Pneumatic Bending mandrels(8"-74") - Pipe Bending Die Sets - Remote digital bending Monitors (PAY BENDER速) - nternal Pneumatic Line-up Clamps (8"-60") (also with copper shoes for Automatic Welding process) - Pipe Facing machines (6"-74") (HIGH QUALITY PRECISION BEVEL - Pipe-in-Pipe Facing Machines - "J-LAy" Pipe Bevelling machines - Hydraulic Power Pack (Diesel or Electric) - Portable Compressors - Pipe Cutting Machines (8"-60") - Manual and Hydraulic External Line-up Clamps (3"-48") - Chocker Belts (10"-66") - Lowering Belts (12"-66") - Nylon Slings (12"-66") - ROLI Cradles - DOUBLE, TRYPLE and QUAD Joint Plant (automatic & semi-automatic)(4"-60") - Pipe handling modules for Coating Plants
Offshore capabilities Offshore equipments for PIPE LAYER BARGES, Offshore Engineering, Firing Line Equipment. Our products: - Complete Pipe laying Equipment - Roller Conveyors - Tracked Conveyors (elevavble/fixed) - Pipe Elevators listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 165
New Dimensions. Continuous Research & Development is a given for us, as are pipes of up to 60 inches in diameter and up to 18 metres in length. We deliver high performance – today and in the future. EUROPIPE. Pipe is our passion. EUROPIPE GmbH · +49 208 9760 · www.europipe.com · An enterprise of the Dillinger Hütte and Salzgitter Mannesmann groups 147
di
i
GB A5 20080605 i dd 1
10 06 2008 10 02 25 Uh
136-219 ASSOCIATE_21332
GORIZIANE S.P.A.
-
26-08-2008
continued--
Pipe Racks Bevelling area Spin Rotator Transversal trolleys modules Line-Ups modules Stinger rollers/Pipe supports Lowering devices Boom and Arms for SAW precess Double/tryple Joint fro Offshore barges Submarine Pipeline Coating Removal Machines (up to 1200m).
Other Services Engineering, 3D modelling and Feasibility Studies, Cinematic and F.E.M. Analysis, more. ISO 9001:2000
09:12
Pagina 166
Principal Services/Products
Associated Companies:
Complete line of power brushes for all pipeline applications: Internal and external cleaning, stringer bead, hot pass, automatic welding, cut back
HERRENKNECHT Vertical GmbH Im Heidenwinkel 5 77963 Schwanau GERMANY T +49 7824 302 130 F +49 7824 302 133 E info@vertical-herrenknecht.de I www.vertical-herrenknecht.de Juergen Binder Executive Director Martin Ruder Executive Commercial Director
HDM FOREIGN TRADE CO. LTD. Head Office: HDM Foreign Trade Co. Ltd. Cobanyildizi sokak No: 1/11 06680 Kavaklidere Ankara TURKEY T +90 312 467 2527 F +90 312 467 2528 E hdm@hdm.com.tr I www.hdm.com.tr
DIN EN ISO 9000; DIN EN ISO 9001; DIN EN ISO 9004; DIN EN ISO 3834-1 to -5; DIN 18800-1/A1; DIN 188002/A1; DIN 18800-3/A1; DIN 18800-5; DIN 18800-7
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 169 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 167
GUÉNEAU ITALIA S.R.L. General Office: GUÉNEAU ITALIA S.R.L. Via Giordani 43/b 21100 VARESE ITALY T +39 0332 210301 F +39 0332 820 535 E gueneau@gueneau.it Nathalie Guéneau Managing Director
Associate Members
Branch Offices:
166
GUÉNEAU ITALIA S.R.L. Austria 2163, Office 803 Providencia SANTIAGO CHILE T +56 2 204 7383 F +56 2 204 7383 E gueneau@chilnet.cl GUÉNEAU ITALIA S.R.L. Corso Italia, 45 20122 MILANO ITALY T +39 02 5831 7442 F +39 2 5831 3396 E gueneau@gueneau.it
Murat Kandemir President Derya Ayhan Vice President Pipe Mill Ertugrul Yilmaz Vice President Quality Control Services Cetin Candas Chief Financial Officer Principal Services/Products Supply and rental of pipeline equipment and material. Representations and consultancy for pipeline construction. Production and marketing of Spirally SAW steel pipes. Provision of NDT and supervision services.
HERRENKNECHT AG Corporate Headquarters: HERRENKNECHT AG Schlehenweg 2 77963 Schwanau GERMANY T +49 7824 302-0 F +49 7824 302-364 E utility@herrenknecht.de I www.herrenknecht.de Dr.-Ing. E.h. Martin Herrenknecht Chairman of the Board Dipl. -Ing. Werner Suhm Member of the Board
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
HÖLSCHER WASSERBAU GMBH General Office: Hölscher Wasserbau GmbH Hinterm-Busch 23 49733 HAREN P.O. Box 2151 49727 HAREN GERMANY T +49 5934 7070 F +49 5934 70726 E info@hoelscher-wasserbau.de Heinz Schwarte Sales Manager Pipelines Heinz Hölscher Managing Director Maria Borgmann Managing Director Branch Offices: Hölscher Wasserbau GmbH Petzower Str. 4 14542 GLINDOW GERMANY T +49 3327 48980 F +49 3327 489819 Hölscher Wasserbau GmbH Messeallee 10 04158 LEIPZIG GERMANY listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 167
THERE’S NO BETTER WAY TO WORK
G
GORIZIANE
GORIZIANE S.p.A. Via Aquileia 7, 34070 VILLESSE (GO), ITALY phone: +39-0481-91511, e-mail: goriziane1@goriziane.it, www.goriziane.it
149
136-219 ASSOCIATE_21332
HÖLSCHER WASSERBAU GMBH
26-08-2008
continued--
T +49 341 524 030 F +49 341 524 040 Hölscher-Wasserbau GmbH Ohmstraße 3 85716 UNTERSCHLEIßHEIM GERMANY T +49 89 312 0339-0 F +49 89 312 0339-24 Hölscher-Wasserbau GmbH Kallenbergstr. 24 45141 ESSEN GERMANY T +49 201 831 160 F +49 201 314 367 Hölscher Wasserbau GmbH Beinhornstrasse 7 29693 Hodenhagen GERMANY T +49 5164 986 830 F +49 5161 986 835
09:12
Pagina 168
Stéphanie Carlier Commercial Marketing Export Serge Thevenot NDT Manager Xavier Hallopeau Cathodic Protection Manager Jean-Luc Mansard Technical Assistance Manager Subsidiary Offices: PLS CONTROLE 30 Avenue des Frères Lumière 78194 TRAPPES FRANCE 4 agencies in France Philippe Diaz Chairman SEIG ZI Batiment ,,Alligator’’ BP N° 76 620 Ave Blaise Pascal 77552 MOISSY CRAMAYEL CEDEX FRANCE Christian Chapart General Manager
Principal Services/Products Construction and rental of all types of dewatering for gas and oil pipelines; Well-drilling, environmental technic ISO 9001, SCC**, DVGW W120, TÜV Bauen für den Umweltschutz, Fachbetrieb nach § WHG 19
I.P.S.I. Internationale de Produits et Services Industriels
Associate Members
General Office:
168
I.P.S.I. 102 rue Jean-Baptiste Charcot 92400 COURBEVOIE FRANCE T +33 1 47 68 75 00 F +33 1 47 89 99 39 E ipsi@ipsifrance.com I www.ipsifrance.com Philippe Diaz Chairman Larbi Touchen Export Manager, Maghreb Countries
Principal Services/Products IPSI is specialised in design, manufacture and selling of industrial products and services for Oil & Gas industry and petrochemical units mostly in: - Non Destructive Testing: design, manufacture and selling of iris Crawlers from 6 inches to 60 inches X-ray and/or Gamma-ray configuration for onshore and offshore, supply of portable x-ray generators, gamma-ray projectors, isotopes, radiation safety material, radiographic films and chemicals, digital radiography system, mobile and semistationary darkrooms and accessories, processing films machines and dryers, ultrasonics, dye penetrant and magnetic particle materials. - Cathodic Protection: design, manufacture and selling of transformer-rectifier (air/oil cooled), supply of anode, junction box, test post, monitored cathode, anode, insulating joint, study of pipeline, tank, plant, sea line, port facility, civil engineering work, corrosion expertise; service, audit, expertise, control, site survey - Instrumentation and pipeline equipment : pipeline accessories for cleaning, hydrostatic and hydraulic testing and pipeline drying - Technical Assistance: purchasing, expediting in
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
situ logistics, procurement, contract management, construction supervision. PLS Controle: - Non Destructive Testing: services in X-ray and Gamma-ray radiography, ultrasonic testing, magnetic and dye penetrant - Inspection/supervision: corrosion expertise - Cathodic protection: potential survey, pipeline coating survey system, soil resistivity measurement - Operations: drying, detection of pipelines and cables, hydraulic testing SEIG: mechanical service tees for low, medium pressure gas mains, plugs for low pressure gas mains, Gas mains, Drilling, taping machines, Pulling test heads, live insertion of low pressure gas mains, fire retardant coverings for lead services, renovation of low pressure gas risers. ISO 9001/2000 Certification
ILF CONSULTING ENGINEERS Head Offices: ILF Beratende Ingenieure ZT GmbH Feldkreuzstrasse 3 A-6063 Rum bei Innsbruck AUSTRIA T +43 512 2412-0 F +43 512 2412-5900 E info@ibk.ilf.com ILF Beratende Ingenieure GmbH Werner-Eckert-Strasse 7 D-81829 Munich GERMANY T +49 89 25 55 94-0 F +49 89 25 55 94-144 E postmaster@muc.ilf.com Subsidiary Offices: ILF Beratende Ingenieure ZT GmbH Harrachstraße 26 A-4020 Linz AUSTRIA T +43 732 784 663 F +43 732 784 663 -63 E info@linz.ilf.com ILF Beratende Ingenieure ZT GmbH Hainburger Straße 31/ 2 A-1030 Vienna AUSTRIA listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 169
2 1 .0 8 E
HERRENKNECHT AG | UTILITY TUNNELLING | TRAFFIC TUNNELLING
HER R E N KN E CHT AG : TRE NCHLESS I N STA LLAT I O N O F PI PE LINES WORLDWIDE . Herrenknecht AG, the world market leader in tunnelling equipment, has built more than 1,400 Microtunnelling machines for modern supply and disposal tunnels in all geologies. For crossings and shore approaches in suitable ground conditions and for longer distances Herrenknecht has developed a wide range of HDD rigs with pulling forces of up to 600t (1,350,000lbs). This also includes auxiliary drilling equipment such as high pressure pumps, recycling units etc. In order to optimize and extend the product range Herrenknecht recently introduced the patented “Direct Pipe®” technology onto the market. With this technology, the borehole is drilled in a one step operation while simultaneously a prefabricated and tested pipeline is inserted. This new and successfully field-tested single-stage system speeds up trenchless installation, especially of large diameter pipelines, and reduces the related costs significantly.
Herrenknecht AG D-77963 Schwanau Phone + 49 7824 302-0 Fax + 49 7824 302-364 utility@herrenknecht.com www.herrenknecht.com
151
136-219 ASSOCIATE_21332
ILF CONSULTING ENGINEERS
26-08-2008
continued--
T +43 1 713 9232 F +43 1 713 9232 444 E info@wien.ilf.com ILF Beratende Ingenieure ZT GmbH Bedgasse 18 A-6850 Dornbirn AUSTRIA T +43 5572 21 519 0 F +43 5572 21 519 12 E info@dornbirn.ilf.com ILF Consulting Engineers Natavan Building 3 Tibilisi Avenue 370065 BAKU AZERBAIJAN T +994 (12) 4 97 21 16 F +994 (12) 4 97 22 91 E LIsmayilova@ccc.az ILF Consulting Engineers Ltd. Stefan-Karadja Street 15/11 BG-1000 Sofia BULGARIA T +359 (2) 981 2035 F +359 (2) 980 8562 E ilf_bg@techno-link.com
Associate Members
ILF Beijing Representative Head Office Jianwai SOHO, Building 3, No. 1904 39 East 3-rd Road Chaoyang District 100004 Beijing CHINA T +86 (10) 58 69 03-12 F +86 (10) 58 69 03-17 E azat.martirossian@china.ilf.com
170
ILF Consulting Engineers, s.r.o. JirsĂkova 5 186 00 Praha 8 CZECH REPUBLIC T +420 225091 420 F +420 225091 433 ILF Consulting Engineers Ltd 1 Farnham Road, Surry London, Guildford, GU2 4RG ENGLAND UK T +44 148 35 49 803
09:12
Pagina 170
F +44 1 48 35 49 100 E anthonylawrence@email.com ILF Consulting Engineers Wisam Nugra Santana 11th Floor Jl. Jend. Sudirman Kav. 7-8 10220 Jakarta INDONESIA T +62 (21) 5 70 48 18 F +62 (21) 5 70 48 28 E robertf@cbn.net.id ILF Engineers Italia srl 80, Via Flavia 34100 Trieste ITALY ILF Engineers Italia srl via Paracelso 22 Agrate Brianza 20041 Milano ITALY T +39 (039) 97 11 - 002 F +39 (039) 97 11 - 000 ILF Kazakhstan Engineering and Project Management, LLP 12 Samal, "Astana Tower" 473000 ASTANA KAZAKHSTAN T +7 3172 58 09 21 F +7 3172 58 09 20 SIA "ILF Consulting Engineers Latvia" Vilandes 1 1010 Riga LATVIA T +371 7 32 33 50 F +371 7 32 33 51 E postmaster@riga.ilf.com ILF Engineers Nigeria Ltd 6, Ilaka Street Off Coker Rd. LAGOS, Lagos State NIGERIA T +234 1 49 72 418 F +234 1 49 76 636 E ilflagos@hyperia.com ILF & Partner L.L.C. P.O. Box 772
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Way No. 1580 Bldg. No. 5748, Villa - 1 Medinat Al Alam Al-Hamriya Muscat 131 OMAN T +968 24 60 76 35 F +968 24 60 41 28 E info@oman.ilf.com ILF Consulting Engineers Polska Sp. z.o.o. Rolna 175 B 02- 729 WARSAW POLAND T +48 22 853 8700 F +48 22 853 8701 E info@warsaw.ilf.com ILF Consulting Engineers S.R.L. Str. Fat Frumos nr 2 100329 Ploiesti ROMANIA T +40 244 59 33 38 F +40 244 51 81 56 E liliana.dumitrescu@ploiesti.ilf.com ILF Consulting Engineers Neftyanikov street 26 169710 Usinsk RUSSIA T +7 (82144) 421-55 F +7 (82144) 421-55 E info@usk.ilf.com OOO ILF Russland Engineering and Project Management Koroviy val Street Building 7, Office 48 119049 Moscow RUSSIA T +7 (495) 9 33 - 55 79 F +7 (495) 9 33 - 55 79 E info@mos.ilf.com ElCon (ETS-ILF) Consulting Engineers First Floor, Drexel Heritage Building Prince Sultan Road 31952 Al Khobar SAUDI ARABIA T +966 3 85 756 42 F +966 3 85 99 41 79 E karlbluhm@yahoo.de listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
ILF CONSULTING ENGINEERS
26-08-2008
continued--
ILF Consulting Engineers Al-Rossais Commercial Center P.O. Box 10311 Main Olaya Street 11433 Riyadh SAUDI ARABIA T +966 1 465 4145 F +966 1 464 4616 E ilfruh@nesma.net.sa Terraprojekt a.s./ ILF Consulting Engineers Bratislava Podunajska 24 82106 Bratislava SLOVAKIA T +421 (2) 4 55 23 77-1 F +421 (2) 4 55 23 103 E info@terraprojekt.sk ILF Beratende Ingenieure AG Badenerstrasse 816 CH-8048 ZURICH SWITZERLAND T +41 44 4353 750 F +41 44 4353 751 E info@zuerich.ilf.com ILF M端hendislik Teknik Danismanlik Taahh端t ve Ticaret Limited Sirketi Ahmet Rasim Sokak No. 11, Kat.2 Cankaya 06550 ANKARA TURKEY T +90 (312) 4 41 37 00 F +90 (312) 4 41 78 43 E dcc@ankara.ilf.com
09:12
Pagina 171
Principal Services/Products
USA T +1 510 272 0662 F +1 510 272 0647 E ilf@ilfoak.com
Manufacturing of large diameter, spiral/longitudinal welded steel pipes, (DSAW/ERW) coated externally and internally in order to satisfy the following needs: oil and gas pipelines, both onshore and off shore, penstocks, drinking water and sewerages
MEI, LLC 315 Commercial Drive Suite B-6 Savannah, Georgia 31406 USA T +1 912 355 8001 F +1 912 355 0065 E cindy.smith@mei.ilf.com
UNI EN ISO 9001:2000, IGQ 8602, DNV 008-91-AQ-BRI SINCERT
IMBEMA-GROUP General Office:
Principal Services/Products Innovative engineering and consulting services as well as interdisciplinary overall planning in the following competences and business areas: oil and gas; traffic and transport engineering; tunnels and caverns; wastewater and environmental engineering; water supply; hydraulic engineering and hydroelectric power schemes; telecommunications; project development and management. The scope of services offered by ILF comprises: consulting services and studies (technical and economic feasibility studies, environmental impact assessment studies); design and planning (conceptual and permit application design, detail and construction design, construction and operation permits, right of way); services and procurement of equipment; construction supervision and project management; start-up and operation.
Other Offices: Imbema-Belgium N.V. Industrieweg 25 1932 ERPE-MERE BELGIUM T +32 53 825 230 F +32 53 825 232 J.M.G. de Haan Managing Director
ILVA S.P.A.
ILVA S.P.A. Viale Certosa 249 20151 MILANO ITALY T +390 230 700 775 / 777 F +390 230 700 289 / 285 E claudio.squillacioti@rivagroup.com I www.rivagroup.com Andrea Bellicini Sales Manager Claudio Squillacioti Export Manager
P.T. Imbema Pacific Indonesia Gunung Sahari Permai JI. Gunung Sahari Raya 60-63 JAKARTA INDONESIA T +62 21 420 8226 F +62 21 420 5417 Imbema-Controls B.V. Imbema-Engineering B.V. Mauritsstraat 5-7, P.O. Box 160 2000 AD HAARLEM THE NETHERLANDS T +31 23 5 172 424 F +31 23 5 172 426 L.H.J.M. Pr端st Managing Director listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
ILF Consultants Inc. 1440 Broadway, Suite 1010 Oakland, 94612 CALIFORNIA
R.H. Bloemers Managing Director G.J. van Wunnik Office Manager
ISO 9001:2000; SCC; OHSAS 18001:1999; Achilles
Corporate Headquarters: ILF Consulting Engineers Al Ferdous Tower, Takreer Building Salam Street, 4th Floor, Office No. 401 P.O. Box 73250 Abu Dhabi U. A. E. T +971 (2) 671 65 00 F +971 (2) 671 61 66 E info@adb.ilf.com
Imbema-Denso B.V. Mauritsstraat 5-7, P.O. Box 160 2000 AD HAARLEM THE NETHERLANDS T +31 23 5 172 424 F +31 23 5 317 433
171
136-219 ASSOCIATE_21332
IMBEMA-GROUP
26-08-2008
continued--
Principal Services/Products Sale of anti-corrosion materials and systems, i.e. pipe wrapping tape, wrapping devices, pipeline-insulators and insulating joints for pipelines; Measuring, regulating, and safety equipment for gas transport and distribution, as well as for chemical and petrochemical industry; Gas detection equipment; Design, engineering and survey of cathodic protection systems ISO 9001
INDUCTION S.R.L.
09:12
Pagina 172
Technical Service T +39 030 724 1521, extension 7716239 / mobile +39 335 494280 F +39 030 772 1928 E frank.muffels@mpb.it
U.A.E. T +971 4 886 2668 F +971 4 886 2669 E commerciale@mpb.it I www.mpb.it
Principal Services/Products Loredana Pernici Commercial & Marketing T +39 030 724 1521, extension 7716213 / mobile: +39 335 6173889 F +39 030 772 1928 E commerciale@mpb.it / loredana.pernici@mpb.it
Manufacturer of polyolefin based products for steel pipe coating; 3 layers systems in PE/PP (Sysco) for on and offshore applications; Adhesives for PE and PP multi-layers system covering a wide range of temperatures; Qualified epoxies; Special products for fittings and field joints coating. ISO 9001:2000; ISO 14001:2004
General Office: INDUCTION S.R.L. Via Marocchi 152 10046 POIRINO (TO) ITALY T +390 11 945 1322 F +390 11 945 3160 E generalmail@induction.it I www.induction.it Albino Picco Owner Giovanni Calvi Sales Manager Principal Services/Products Turn key induction heating plants for Onshore and Offshore applications.
INDUSTRIE POLIECOMPB SRL (Formerly MPB)
Franco Vaccaro Product Engineering & Research & Development T +39 030 724 1521, extension 7716232 / mobile +39 335 5850954 F +39 030 772 1928 E tecnico@mpb.it Marina Ausonio Research & Development T +39 030 724 1521, extension 7716257 / mobile +39 335 1326825 F +39 030 772 1928 E marina.ausonio@mpb.it Erika Alpino Sales Assistant T +39 030 724 1521, extension 7716241 F +39 030 772 1928 E erika.alpino@mpb.it
Associate Members
Head Office & Plant:
172
INDUSTRIE POLIECO- MPB SRL Via Enrico Mattei 49 25046 CAZZAGO SAN MARTINO ITALY T +39 030 724 1521 F +39 030 772 1928 E commerciale@mpb.it I www.mpb.it Steel Pipe Coating Team: Frank Muffels Technical Team Coordinator & Worldwide
Simona Gritti Sales Assistant (L/of Credit Handling) T +39 030 724 1521, extension 7716247 F +39 030 772 1928 E simona.gritti@mpb.it
Affiliated Office & Plant: MPB Middle East Fzco P.O. Box 18622 Jebel Ali Free Zone DUBAI
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
ITW WELDING PRODUCTS (MILLER ELECTRIC MFG. CO.) (Hobart Brothers Co.)
International Headquarters: ITW Welding Products Miller Electric Mfg. Co. 1635 West Spencer Street APPLETON, WISCONSIN 54914 USA T +1 920 735 9821 F +1 920 735 4377 E slatvi@millerwelds.com I www.millerwelds.com Ray Miller, T +1 920 735 4474 Vice President, Construction Products Group Steven D. Latvis; T +1 920 735 4593 Product Manager, Induction Heating Products Affiliated Companies: Hobart Brothers - Canada 807 Pattullo Avenue P.O. Box 150 WOODSTOCK, ONT., N4S 7W8 CANADA T +1 888 489 9353 F +1 519 421 0480 Keith Gunn Regional Manager listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
ITW WELDING PRODUCTS (MILLER ELECTRIC MFG. CO.)
continued-Hobart Brothers Company Hobart Square 600 West Main Street TROY, OHIO 45373 USA T +1 937 332 5385 F +1 937 332 5885 E jeff.schroeder@hobartbrothers.com I www.hobartbrothers.com Jeff Schroeder, T +1 937 332 5385 Welding Consumables
European Headquarters: ITW Welding Products Unit 102, Rivington House Horwich Business Park Chorley New Road BOLTON BL6 5UE ENGLAND T +44 1204 473 020 F +44 1204 473 039 I www.itw-welding.co.uk Tony Varley, T+44 1204 473 029 General Manager
International Branch Offices: Welding Products Group - South America Pte. Jose Euriburu 1219-1A C1114 AAI BUENOS AIRES ARGENTINA T +54 11 4821 5492 E daceve@millerwelds.com Diego Acevedo Regional Sales Manager
ITW Welding Products - Brazil Av. Guarapiranga 12.389 SAO PAULO
Pagina 173
BRAZIL T +55 11 5514 3366 F +55 11 5891 7679 E itwsoldagem@osite.com.br Bira Da Costa Country Manager
Ugo Giovanzana Director Middle East, Africa, and India Operations Via Prato 6 24030 CAPRINO (BG) ITALY T +39 035 788 132 F +39 035 788 082 E ugogiov@tin.it
ITW Welding Products - France 2, Voie Gallo Romaine Z.A.C. de la Bonne Rencontre 77860 QUINCY VOISINS FRANCE T +33 1 60 04 11 66 F +33 1 60 04 88 60 E m.mahe@itw-welding.fr I www.itw-welding.fr Michel Mahe Sales Manager ITW Welding Products - Central America 10 Ave. 5 Calle N.O. Co. Guamilito, Edif. Hogar Ferretero SAN PEDRO SULA HONDURAS T +50 4 566 2641 F +50 4 566 2641 E mferna@millerwelds.com Miguel Fernandez Regional Manager ITW Welding Products Group - India 1A Jharnamalay Niketan Plot No. 31, Union Park Sion-Trombay Rd. Chembur MUMBAI 400 071 INDIA T +91 22 2520 7388 F +91 22 2520 7389 E sgjoshi@emirates.net.ae Shreekant Joshi ITW Welding Products - Italy Via Privata Iseo, 6E 20098 San Giuliano MILAN ITALY T +39 02 982 901 F +39 02 9829 0203 Ugo Bilardo Vice President & General Manager
ITW Welding Products, S.A. de C.V. Mexico Dr. Gustavo Baz Prada N째180, Bodega 8-4 Col. Sanjeronimo Tepetlacalco TLALNEPANTLA MEXICO T +52 55 5366 7370 F +52 55 5366 7376 E abenassini@itwwelding.com.mx I www.itwwelding.com.mx Armando Benassini Director ITW Weldwell (N.Z.) Ltd. P.O. Box 749 NAPIER NEW ZEALAND T +64 6 834 1600 F +64 6 835 4568 Bernard Walsh General Manager Beijing Miller Electric Mfg. Co. C-1 Building, Phase II Xinying Industrial Park Jinghai No. 2 Rd. East Expansionarga BEIJING 100023 P.R. CHINA T +86 10 8739 7080 F +86 10 8739 7600 Shangli Wu General Manager Welding Products Group - Latin America Calle Madrid 550 Miraflores 18 LIMA PERU T +511 446 0494 E hgries@millerwelds.com listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
Welding Industries of Australia 5 Allan Street Melrose Park South Australia 5039 AUSTRALIA T +61 8 8276 6494 F +61 8 8374 1192 Allan Hamilton General Manager
09:12
173
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 174
ITW WELDING PRODUCTS (MILLER ELECTRIC MFG. CO.)
Principal Services/Products
continued--
Supplying the pipeline and petrochemical industry with a complete line of engine driven welding equipment, utility welders, pipeline electrodes, hard and tubular wires and fluxes, and induction heating equipment; Technical assistance and welding education wherever required
Heidi Griesbach Director of Sales ITW Welding Products - Singapore 50 Tagore Lane #02-01 Markono Districentre Singapore 787 494 SINGAPORE T +65 6468 9433 Ext 107/108 F +65 6468 6772 Vianney Marawibawa General Manager ITW Welding Products Sub-Sahara, Africa Box 8079 Edenglen 1613 Meadowdale GERMISTON SOUTH AFRICA T +27 11 392 3114 F +27 11 974 6871 E mike.chilton@itw-welding.co.za I www.itw-welding.co.za Mike Chilton Area Manager - Sub-Sahara Africa
General Office: J.C. IMPEX S.C. ul. Ratuszowa 11 bud. 5/122 03-450 Warszawa POLAND T +48 22 670 0295 F +48 22 619 5004 E jc_impex@medianet.pl Leon Chodera Managing Director Pawel Golota Sales Manager Principal Services/Products Technical and commercial consulting; Agency and representation services; Promotion and introducing new technologies; Marketing (sales, purchase, rental) of equipment; Recruitment of qualified personnel, complete crews and finding subcontractors on request; Identification of business opportunities and joining business partners; in the field of: - pipelines (gas, oil, sewage and water mains) and distribution networks; - pump and compressor stations; - oil and gas field gathering systems; - tank farms and storage tanks; - oil and gas processing; - petrochemical, chemical, power and other industrial plants; - industrial piping; - pipeline renovation; - deliveries and installation of steel constructions; - civil construction and buildings; - piling, micropiling works; - industrial electrical works; - wellpoint dewatering systems
Associate Members
ITW Welding Products - Spain Camino Viejo de Alboraya 11-Bajo 46020 VALENCIA SPAIN T +34 96 393 5398 F +34 96 362 9516 E Vicente-itw@ctv.es Vincente Cubero Tavallo Area Sales Manager, Spain/Portugal
J.C. IMPEX S.C.
ITW Welding Products Group FZE - U.A.E. P.O. Box 54364 Dubai Airport Free Zone DUBAI U.A.E. T +971 4 299 6621 F +971 4 299 6681 E ibitar@emirates.net.ae / ugogiov@tin.it Ibrahim Bitar Business Development Manager Middle East
174
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
JINDAL SAW LIMITED Corporate Headquarters: JINDAL SAW LTD Jindal Centre 12, Bhikaiji Cama Place NEW DELHI 110 066 INDIA T +91 11 2618 8360-74 F +91 11 2617 0691 E marketing@jindalsaw.com / op.sharma@jindalsaw.com O.P. Sharma Director, Marketing Principal Services/Products Longitudinal, Spiral, Seamless Pipes including Bends, Anti-corrosion and CWC Coatings Location (1): Near Port Mundra (West Coast Port of India) - Three Longitudinal SAW Pipe Mills covering size range from 16” OD to 56” OD with wall thickness upto 2” and upto API grade X-80 having combined annual capacity 900,000 MT. Two Helical SAW pipe Mills with combined annual capacity of 400,000 MT covering wall thickness upto 1”, upto API Grade X80. Facilities are also equipped with all type of anti-corrosion coating, hot pulled induction bends and two concrete weight coating plants. Location (2): Kosi Kalan (Approx. 100 kms from New Delhi) -One Longitudinal Pipe Mill covering a size range from 16” OD to 36” OD covering wall thickness upto 1.25”, upto API Grade X-80 having annual capacity of 250,000 MT. Facility is also equipped with all type of anti-corrosion coating and hot pulled induction bends. Location (3): Nashik (in the State of Maharashtra) - Seamless Pipes and Tubes Division with annual capacity of 100,000 MT, size range dia 42.2 mm to dia 168.3 mm. Location (4): Baytown, Houston, Texas - USA - A double jointing and FBE Coating facility capable to double joint and FBE Coating approx. 3.5 Kms per day. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 175
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 175
J
157
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
JOTUN POWDER COATINGS A/S Head Office: Jotun Powder Coatings A/S P.O. Box 51033 Dubai U.A.E. T +971 4 347 2515 F +971 4 347 2815 E powder@jotun.co.ae I www.jotun.com Morton Fon President Martin Chew Divisional Vice President Denis Grimshaw Segment Manager
KNI INCORPORATED General Office: KNI Dynapad GmbH Hubertus Street 25 80639 Munich GERMANY T +49 (0) 89 1711 9422 F +49 (0) 89 1795 3477 E edklaymar@kni-dynapad.com
09:12
Pagina 176
padding layer; Warning tape, and geotextile fabric on top of padding layer for back fill stabilization, and other specialty pipeline construction equipment
KOMATSU LTD. Corporate Headquarters: Komatsu Ltd. 2-3-6 Akasaka Minato-ku 107-8414 TOKYO JAPAN T +81 3 5561 1832 I www.komatsu.com Mr. M. Sakane President & CEO Principal Services/Products Manufacture and sale of construction and mining equipment, industrial machinery & vehicles and electronic products. Komatsu also engages in other business areas such as housing, transportation and logistics equipment.
KOOP HOLDING EUROPE B.V.
LAS MONTAGE HOLLAND BV General Office: Las Montage Holland BV Klinkstraat 6M P.O. Box 175 4730 AD OUDENBOSCH THE NETHERLANDS T +31 165 312 719 F +31 165 314 806 E info@lasmontageholland.nl I www.lasmontageholland.nl P.J.W. Kop Director
LAURINI OFFICINE MECCANICHE Rag. Soc. Laurini Officine Maccaniche S.R.L.
General Office: LAURINI OFFICINE MECCANICHE Loc. SPIGAROLO 43011 BUSSETO (PARMA) ITALY T +39 0524 91844 F +39 0524 91428 E laurini@laurini.com I www.laurini.com
General Office: Edward J. Klaymar Managing Director
Associate Members
Operative Office: KNI Incorporated P.O. Box, Old Rt. 119 North Homer City, PA 15748 U.S.A. T +1 724 479 3661 F +1 724 479 8091 E admin@kni-dynapad.com Richard B. Turk Operations Manager
KOOP HOLDING EUROPE B.V. Verlengde Hereweg 163 9721 AN GRONINGEN P.O. Box 6261 9702 HG GRONINGEN THE NETHERLANDS T +31 50 529 71 00 F +31 50 525 50 92 E koopholding@koop.nl I www.koop.nl C. Boonstra H. Koop
Principal Services/Products
Associated Companies:
Manufacturer of DYNAPAD, layered backfill machines; Adapters to automatically install fiber optic conduit within the
Nacap IPLOCA Onshore Member, see listing
Giacomo Baione Technical Department Marco Laurini Director Paolo Garbi Technical & Quality Manager Antonella Pizzoni Administrative Manager Principal Services/Products Design and construction of pipeline equipment; Special equipment on customer request; Padding machines with crusher or vibrating screen; Choker belts; Roli cradles; Pipe carriers; Tracked platforms for pay welders or other applications
Winner Technology Award LAURINI OFFICINE MECCANICHE
2007 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 28-29
176
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 177
L
Experience the Progress.
Liebherr-Werk Telfs GmbH Hans Liebherr-StraĂ&#x;e 35 A-6410 Telfs Tel.: +43 (0) 508096 100 Fax: +43 (0) 508096 7772 info.lwt@liebherr.com www.liebherr.com
The Group
159
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
LIEBHERR WERK TELFS GMBH
LINCOLN ELECTRIC COMPANY Corporate Headquarters:
Liebherr-Werk Telfs GmbH Hans Liebherr-Str. 35 6410 Telfs AUSTRIA T +43 50809 6 1400 F +43 50809 6 7772 E walter.burgstall@liebherr.com I www.liebherr.com
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY Lincoln Electric World Headquarters 22801 St. Clair Avenue CLEVELAND, OHIO 44117-1199 USA T +1 216 481 8100 F +1 216 486 1751 E john_stropki@lincolnelectric.com / george_blankenship@lincolnelectric.com / Steve_sumner@lincolnelectric.com
Offices: LIEBHERR EXPORT AG General Guisanstr. 14 5415 NUSSBAUMEN SWITZERLAND T +41 56 296 11 11 F +41 56 296 39 00 I www.liebherr.com Rudolf Arnold Director Martin Stein Director
Principal Services/Products
Associate Members
Pagina 178
General Office:
Walter Burgstall Director Rudolf Cherdron Director
178
09:12
Export clearing house for the different worldwide marketing, sales and service of Liebherr Construction machinery such as: hydraulic excavators, mobile cranes, tower cranes, truck mixers and mixing plants, dozers, track loaders and wheel loaders, pipelayers, draglines Worldwide designer, manufacturer and distributor of construction and pipeline equipment including: dozers (7-310 kW); crawler loaders (1.2-2.9 m" bucket); pipelayers (20-90 t lift capacity); welding tractors (up to 6 modular welding positions) ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 177
John Stropki Chairman & CEO George Blankenship Sr. Vice President, Global Engineering Steven Sumner Director of Global Marketing Lincoln Electric Latin American Subsidiaries: ARGENTINA T +54 11 4682 1528 F +54 11 4682 8239 E javier_croce@lincolnelectric.com / nicolas_monfrecola@lincolnelectric.com Javier Esteban Croce Managing Director Nicolas Monfrecola National Sales Manager BRAZIL T +55 11 6431 4700 F +55 11 6432 6424 E dowens@lincolnelectric.com.br / marcelo_tello@lincolnelectric.com.br / casanova@lincolnelectric.com.br P. David Owens Vice President - South America Marcelo Tello Managing Director RogĂŠrio Casanova Nicolay Commercial Director
CHILE T +562 444 9298 F +562 444 9289 E marcio_mazon@lincolnelectric.com Marcio Mazon Int'l Regional Manager S.A. COLOMBIA T +571 247 0585 F +571 277 8056 E arturo.lleras@lincolnelectric.com.co / juan.rincon@lincolnelectric.com.co Arturo Lleras General Manager Juan Pablo Rincon National Sales Manager ECUADOR T +593 2 239 6201 F +593 2 239 6201 E mrsantacruzc@andinanet.net Mario Santacruz Country Manager MEXICO T +52 55 5063 0030 F +52 55 5063 0054 E joaquin_guerra@lincolnelectric.com.mx / lou_mendoza@lincolnelectric.com Joaquin Guerra Managing Director Lou Mendoza Int'l Regional Manager, Caribbean & Central America PERU T +51 19808 8897 E jcerna@terra.com.pe Jose Cerna Country Manager VENEZUELA T +58 243 553 7521 F +58 243 553 7691 E paul_vermeij@lincolnelectric.com.ve / argenis.toro@lincolnelectric.com.ve Paul Vermeij Managing Director Argenis Toro National Sales Manager listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 179
I CHOOSE LINCOLN... when it matters most.
Vantage 400 Welder and Generator ®
Welding Consumables
LN™-25 PRO Portable Industrial Wire Feeder
WELDING
Equipment
Consumables
Solutions
The world’s leader in pipeline welding solutions.
www.lincolnelectric.com AR08-64
161
136-219 ASSOCIATE_21332
LINCOLN ELECTRIC COMPANY
26-08-2008
continued--
Lincoln Electric Asia Pacific Subsidiaries:
Associate Members
CHINA T +86 21 6602 6620 F +86 21 5602 0345 E beau.barsotti@lincolnelectric.com.cn / James_R_Logan@lincolnelectric.com.cn Beau Barsotti Managing Director, Greater China James Logan Commercial Director, China
180
09:12
Pagina 180
INDIA T +91 22 2857 3209 / 10/11 F +91 22 2857 3214 E guru_shankar@lincolnelectric.com.sg G. Gurushankar Managing Director, South Asia INDONESIA T +62 21 8990 7629 F +62 21 8990 7630 E michael_bray@lincolnelectric.com.sg Michael Bray Managing Director
JAPAN/KOREA T +81 (0) 3 3735 3211 F +81 (0) 3 3735 3216 E motoaki_suzuki@lincolnelectric.com.sg Motoaki "Gen" Suzuki Country Manager
MALAYSIA T +60 3 8076 2836 F +60 3 8064 2086 E francis_su@lincolnelectric.com.sg Francis, Su Kim Seng Country Manager
TAIWAN T +886 (2) 27890245 F +886 (2) 27890245 E way_chang@lincolnelectric.com.sg Way Chang Country Manager
THAILAND T +66 3877 4595 F +66 3877 4595 E robert_schurman@lincolnelectric.com.sg Robert Schurman Country Representative
SINGAPORE (Regional Office for South & South East Asia) 11 Padan Crescent 3rd Floor Singapore 128467 SINGAPORE T +65 6773 6689 F +65 6773 6690 E thomas_flohn@lincolnelectric.com / leo_landers@lincolnelectric.com / Peter.M.Pletcher@lincolnelectric.com Thomas Flohn President, Asia Pacific Leo Landers Vice President, South & South East Asia Peter Pletcher Singapore Country Manager / Regional Industry Specialist
Lincoln Electric Asia / Pacific Headquarters: Lincoln Electric Asia/Pacific Headquarters No. 195, Lane 5008 Hu Tai Road Baoshan Shanghai 201907 CHINA P.R. T +86 21 6602 6620 F +86 21 6602 6623 E thomas_flohn@lincolnelectric.com / bernie_beaudoin@lincolnelectric.com / frank_young@lincolnelectric.com Thomas Flohn President, Asia Pacific Bernie Beaudoin Director of Marketing Frank Young Vice President, North Asia
Lincoln Electric European Headquarters: Lincoln Electric Europe C/ Balmes 89, 8째 2a 08008 BARCELONA SPAIN T +34 93 492 2000 F +34 93 492 2010 E David_LeBlanc@lincolnelectric.eu / tom_angelino@lincolnelectric.eu David LeBlanc President & CEO Thomas Angelino Vice President, Sales
Lincoln Electric European Subsidiaries: BELGIUM T +32 2 377 0071 F +32 2 378 1877 E fgrifhorst@lincolnelectric.eu / proux@lincolnelectric.eu W. Fred Grifhorst Managing Director Philippe Roux CZECH REPUBLIC & SLOVAKIA T +420 2333 55 409 F +420 2333 55 409 E mdvorak@lincolnelectric.eu Martin Dvorak Sales Representative DENMARK T +45 86 26 51 00 F +45 86 26 51 50 E upersson@lincolnelectric.eu Ulrik Persson Branch Manager ENGLAND T +44 114 287 2401 F +44 114 287 2582 E mchalmers@lincolnelectric.eu / mslater@lincolnelectric.eu Michael Chalmers Commercial Director UK, Ireland & Scotland Mark Slater National Sales Manager listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
LINCOLN ELECTRIC COMPANY
26-08-2008
continued--
FINLAND T +358 10 522 3500 F +358 10 522 3510 E jallonen@lincolnelectric.eu Jouko Allonen Branch Manager FRANCE T +33 2 32 11 40 40 F +33 2 32 11 40 11 E proux@lincolnelectric.eu Phillipe Roux Commercial Director GERMANY T +49 201 8962 80 F +49 201 8962 831 E wjager@lincolnelectric.eu Walter Jager Commercial Director HUNGARY T +48 22 542 41 03 F +48 22 542 41 00 E Kgrzegorczyk@lincolnelectric.eu Krzysztof Grzegorczyk Commercial Manager
LITHUANIA T +370 41 770 26 F +370 41 770 26 E emikalauskas@lincolnelectric.eu Evaldas Mikalauskas Tech. Rep. - Baltic States & Kaliningrad
Pagina 181
THE NETHERLANDS T +31 24 3 52 2911 F +31 24 3 52 2200 E fgrifhorst@lincolnelectric.eu / jhilkes@lincolnelectric.eu W. Fred Grifhorst Commercial Director Northern Europe & Export Sales Jan Hilkes Commercial Manager
SPAIN T +34 93 685 9600 F +34 93 685 9623 E alazaro@lincolnelectric.eu / mcombaret@lincolnelectric.eu Angela Lazaro Commercial Director Iberia M. JosĂŠ Combaret Export Sales Manager TURKEY T +90 216 377 3090 ext. 205-207 F +90 216 377 5637 E ilkay.bayram@askaynak.com.tr / birol.kivircioglu@askaynak.com.tr IIkay Bayram General Manager Birol Kivircioglu Sales Manager
NORWAY T +47 22 08 00 95 F +47 22 19 29 33 E bskjolberg@lincolnelectric.eu Bjorn Skjolberg POLAND T +48 22 542 4103 F +48 22 542 4100 E Kgrzegorczyk@lincolnelectric.eu Krzysztof Grzegorczyk Commercial Director Eastern Europe
Lincoln Electric Canada:
ROMANIA T +40 744 566 702 F +40 21 230 8381 E mangelescu@lincolnelectric.eu Marian Angelescu Regional Representative (Romania, Serbia, Macedonia, Bulgaria) RUSSIA T +7 495 797 8032 F +7 495 797 8049 E fkvasov@lincolnelectric.eu Feodor Kvasov Manager SCOTLAND T +44 141 954 2261 F +44 141 950 1338 E mchalmers@lincolnelectric.eu / dcoillie@lincolnelectric.eu Michael Chalmers Commercial Director Derek Coillie Sales Manager
CANADA (Canada Headquarters) 179 Wicksteed Avenue Toronto, Ontario M4G 2B9 CANADA T +1 416 421 2600 F +1 416 421 3065 E joe_doria@lincolnelectric.com / dale_malcolm@lincolnelectric.com / nahanni_nagle@lincolnelectric.com Joseph Doria President & CEO Dale Malcolm Vice President - Sales Nahanni Nagle Sales & Marketing Manager for Indalco
Lincoln Electric USA Headquarters: Lincoln Electric Company T +1 216 481 8100 F +1 216 486 1751 E richard_seif@lincolnelectric.com / mike_mintun@lincolnelectric.com Richard Seif Senior Vice President, Sales & Marketing Michael Mintun National Sales Manager
Associate Members
ITALY T +39 010 754111 F +39 010 7541150 E gpedrazzo@lincolnelectric.eu / drakar@lincolnelectric.eu / gforensi@lincolnelectric.eu Giovanni Pedrazzo Commercial Director, Southeast Europe Dario Rakar Domestic Sales Manager Giorgio Forensi Export Manager
09:12
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
181
136-219 ASSOCIATE_21332
LINCOLN ELECTRIC COMPANY
26-08-2008
continued--
Lincoln Electric Australia Headquarters: AUSTRALIA The Lincoln Electric Company (Australia) Pty. Ltd. 35 Bryant Street Padstow NSW 2211 AUSTRALIA T +61 2 9772 7222 F +61 2 9773 0252 E richard.mcburney@lincolnelectric.com.au / gary.kidd@lincolnelectric.com Richard McBurney Managing Director Gary Kidd Sales & Marketing Manager
Lincoln Electric Latin American Headquarters: The Lincoln Electric Company 9960 NW 116th Way, Suite 4 MEDLEY, FLORIDA 33178 USA T +1 305 888 3203 ext. 10 F +1 305 888 3224 E ralph_fernandez@lincolnelectric.com / dowens@lincolnelectric.com.br / lou_mendoza@lincolnelectric.com Ralph Fernandez President P. David Owens Vice President - South America Lou Mendoza Int'l Regional Manager, Caribbean & Central America
Associate Members
Lincoln Electric Middle East & Africa Headquarters: The Lincoln Electric Company 22801 St. Clair Avenue CLEVELAND, OHIO 44117-1199 USA T +1 216 481 8100 F +1 216 486 1363 E richard_seif@lincolnelectric.com Richard Seif Senior Vice President for Middle East & Africa (MENA)
09:12
Pagina 182
Lincoln Electric Middle East & Africa Subsidiaries: DUBAI The Lincoln Electric Company P.O. Box 17117 RA08 AA04 Jebel Ali Free Zone DUBAI U.A.E. T +971 4 883 3317 F +971 4 883 3318 E michel_nahas@lincolnelectric.com MIDDLE EAST BAHRAIN T +973 17 813 242 F +973 17 813 244 E lincoln@batelco.com.bh Ali Bazzi Regional Manager SAUDI ARABIA T +966 3 898 4045 F +966 3 899 1557 E lincoln@sahara.com.sa Khaled Ali Regional Manager NORTH & WEST AFRICA T +33 2 32 11 40 34 F +33 2 32 11 40 15 E blamotte@lincolnelectric.eu Benoit Lamotte Regional Manager SOUTH AFRICA SUB-SAHARAN AFRICA T +27 11 312 0601 F +27 11 312 0605 E bruce_chantry@lincolnelectric.com R. Seif V.P. Sales & Marketing B. Chantry Regional Manager
LUDESCHER CABLECRANE SYSTEMS GMBH Head Office: Ludescher CableCrane Systems GmbH Industriestrasse 8 A-6832 Sulz AUSTRIA T +43 (0)5522 39 412 F +43 (0)5522 32 486 E ludescher.christoph@aon.at I www.ludeschercablecranesystems.com Christoph Ludescher Managing Director Principal Services/Products Rental and operation worldwide of cable crane systems to transport pipes and construction equipment into steep slopes and environmental sensitive areas with poor access.
MAATS PIPELINE EQUIPMENT General Office: MAATS PIPELINE EQUIPMENT Breukersweg 4 P.O. Box 165 7470 AD GOOR THE NETHERLANDS T +31 547 260 000 F +31 547 261 000 E info@maats.com I www.maats.com W.G. Maats Chairman B. Bรถhm Managing Director P. Waanders Int. Sales Manager G. Wansink Technical Manager
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 179
Associated Companies: Maats Insaat Makinalari Ticaret Limited Sirketi Resit Galip Cad. No 56/1 listing continued--
182
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
MAATS PIPELINE EQUIPMENT
26-08-2008
continued--
06700 G.O.P. ANKARA TURKEY T +90 312 446 32 00 F +90 312 446 25 10 T. Yasar General Manager M. Nalbant Sales Coordinator
09:12
Pagina 183
INDIA T +91 22 664 77500 / 533 / 534 F +91 22 664 77600 / 601 E enquiry@maninds.org I www.mangroup.com Ramesh Mansukhani Chairman Jagdish Mansukhani Managing Director
Branch Offices:
Principal Services/Products
MAATS PIPELINE EQUIPMENT Industriestrasse 1 45711 DATTELN GERMANY T +49 2363 567 30 F +49 2363 567 322 R.E.F. Wittenhagen Managing Director
Manufacture and supply of API Grade large diameter longitudinally and spirally submerged Arc Welded CS Line Pipes in diameter range 16" to 84" and thickness range from 6mm to 35mm in grades from API 5L Grade A to X-80. Also manufactures piling pipes as per API 2B and provides all types of anti-corrosion coating systems viz. FBE, 3LPE, CTE and internal epoxy lining as per all the specifications prevailing worldwide.
MAATS PIPELINE EQUIPMENT 6 Cain Circle HOUSTON, TEXAS 77015 USA T +1 713 330 8861 F +1 713 451 8097
Principal Services/Products Exclusive worldwide dealer for Liebherr pipeline products; Manufacturing, trading, renting and tailorization of equipment for pipeline construction from 6" to 120"; Product range with related material, auxilliaries, trained service force; Global equipment pool; Custom made and converted machinery upon request
ENGLAND, UK T +44 1753 695 555 F +44 1753 695 569 E unatrac@unatrac.com Mantrac Vostok 15 Steklozavodskoye Shosse Bor Nishegorodskaya Oblast 606440 RUSSIA T +7 8312 317 290 F +7 8312 317 290
Subsidiary Offices: Tractor & Equipment Ghana Limited Ring Road West Industrial Area Accra North GHANA T +233 21 221 900 F +233 21 221 950
Head Office:
Mantracc Kenya Limited Witu Road, Off Lusaka Road Nairobi KENYA T +254 20 530 903 F +254 20 271 6719
Mantrac Unatrac Group 30 Lebanon Street Mohandseen Giza EGYPT T +2 02 3055611 F 2+ 02 3055616 E aselim@unatrac.com I www.Unatrac.com
Tractor & Equipment Nigeria Limited Billingsway (Off Secretariat Road) Oregun Industrial Estate PMB 21480 Ikeja, Lagos NIGERIA T +234 01 345 1331-5 F +234 01 497 1911
Mr Yasseen Mansour Chairman of the Board Mr Sherif Sabry Group Sales Director Mr Adel Selim Regional Manager (Russia and UK)
Tractor & Equipment Sierra Leone Limited 6-8 Blackhall road Freetown SIERRA LEONE T +232 22 223 317 F +232 22 223 317
General Office:
Mantrac Tanzania Limited Nyerere Road Dar Es Salam TANZANIA T +255 22 286 0160 F +255 22 286 4284
ISO 9001:2000, ISO 14001:1996, OHSAS 18001:1999
MANTRAC UNATRAC GROUP
ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 4
MAN INDUSTRIES INDIA LTD.
MAN INDUSTRIES INDIA LTD. MAN HOUSE 102 - S.V. Road Opp. Pawan Hans Airport Near Ashoka Hall, Vile Parle - West 400 056 MUMBAI
Unatrac Limited Mansour House 188 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3GA
Associate Members
General Office:
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
183
136-219 ASSOCIATE_21332
MANTRAC UNATRAC GROUP
26-08-2008
continued--
Mantrac Uganda Limited 15-41 7th Street Kampala UGANDA T +256 41 304 000 F +256 41 235 425
Principal Services/Products Caterpillar pipeline construction equipment and services, rental, lease and used equipment.
MIDWESTERN MANUFACTURING COMPANY General Office: MIDWESTERN MANUFACTURING COMPANY 2119 South Union TULSA, OKLAHOMA 74107-2703 USA T +1 918 858 4200 F +1 918 446 6384 E sales@sidebooms.com I www.sidebooms.com James A. Bost Chairman Thomas F. Golden President Jim Shelley Vice President / General Manager J.C. Guettsche Senior Sales Representative
Associate Members
Principal Services/Products Midwestern designs and builds a complete line of hydraulic winch-operated sidebooms mounted on mainline and distribution-sized crawlers, tractors, articulated loaders and backhoe loaders; Builds and markets a wide range of pipeline construction products, including trailer- and skidmounted hydrostatic testing units, tailend winches and tapesters; Sells safe, efficient hydraulic sideboom attachments for Cat, Deere, and Komatsu tractor bodies for 10,000 to 200,000 lbs lifting capacity. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 185
09:12
Pagina 184
NDT & CORROSION CONTROL SERVICES General Office: NDT & CORROSION CONTROL SERVICES C.R. No. 2050006867 P.O. Box 322 DAMMAM 31411 SAUDI ARABIA T +966 3 846 8328 / +966 3 841 7464 F +966 3 846 8353 E info@ndtcorrosion.com I www.ndtcorrosion.com S.K. Sarangi Operations Manager S.S. Pandian Technical Manager Branch Offices: NDT & CORROSION CONTROL SERVICES Post Box no. 203 Khalifa Street ABU DHABI U.A.E. T +971 2 5559 764 / +971 2 5555 943 F +971 2 5559 799 E ndtccs@emirates.net.ae S.K. Sarangi Operating Manager
Representative: Bahrain International Technical Supplies & Services W.L.L. P.O. Box No. 5028 MANAMA BAHRAIN T +973 177 63612 F +973 177 60023 E itss@batelco.com.bh Kuwait Asmacs (General Trading & Cont. Est.) P.O. Box No. 475 FARWANIYA KUWAIT T +965 471 1878 / +965 473 2589 F +965 471 1975 E devkwt@ncc.moc.kw
Oman Ohi Petroleum & Energy Services LLC P.O. Box No. 889 MUSCAT, PC 113 OMAN T +968 605 655 / +968 605 084 F +968 602 084
Principal Services/Products Nondestructive testing; Speciality testing: MFL, ECT, RFET, IRIS, thermography, borescope, PMI; Metallography; Stress relieving; Mechanical testing; Cathodic protection; QA/QC; Supply of inspection personnel
NUOVA PATAVIUM SRL Head Office: Nuova Patavium Srl Via S. Antonio 48/50 35030 Veggiano (PD) ITALY T +390 49 508 9090 F +390 49 508 9386 E info@nuovapatavium.com / management@nuovapatavium.com I www.nuovapatavium.com Mr. Aponte Gian Franco General Director Mr. Zordanazzo Carlo General Director Mr. Zordanazzo Edoardo Purchasing Office & Quality Control Principal Services/Products Design, Construction and sale of high quality pipelines construction equipment. General overhauls of: Truck-mounted cranes and wheeled or crawler road tractors and earth-moving vehicles in general. Supply of all type of spare parts.
OMNITEST GMBH General Office: OMNITEST GMBH Dorfstraße 97 44534 LÜNEN GERMANY listing continued--
184
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 185
136-219 ASSOCIATE_21332
OMNITEST GMBH
26-08-2008
continued--
T +49 2306 71994 / 71995 F +49 2306 6096 Jürgen Dreher Managing Dir. Rolf Ringeler Manager Operations Principal Services/Products Nondestructive testing and construction supervision, onshore and offshore, for pipelines, stations and related installations/facilities
OSBORN INTERNATIONAL International Operations
General Office: Osborn International GmbH Ringstraße 10 35099 BURGWALD GERMANY T +49 6451 588 0 F +49 6451 588 206 E desales@osborn.com I www.osborn.de Dr. Florestan von Boxberg General Manager Torsten Hildebrandt Export Sales Manager Reiner Neumeyer Domestic Sales Manager Kai Vöhl Industrial Sales Manager
Associate Members
Branch Offices: Thierry Bonnevie Beethovenlaan 7 8420 DE HAAN BELGIUM T +32 59 23 73 08 F +32 59 23 90 41 E desales@osborn.com Osborn International Ltda. Rua Lemos Torres 150 São Bernardo do Campo SAO PAULO 09890-070 BRAZIL
09:12
Pagina 186
T +55 11 4391 6559 F +55 11 4391 6550 E brsales@osborn.com André Baptista Sales Manager Nilton Prado General Manager Milos Susek Pertoldova 3316 41300 PRAHA 4 - MODRANY, CZ CZECH REPUBLIC T +420 2 401 7417 F +420 2 401 7417 E desales@osborn.com A/S Borstefabriken DAN Nr. Bjertvej 103-107 6000 KOLDING DENMARK T +45 7632 7632 F +45 7632 7600 E dksales@osborn.com Claus Olsen General Manager Osborn International Ltd Lower Church Street CHEPSTOW MONMOUTHSHIRE NP16 5XT ENGLAND UK T +44 1291 634 000 F +44 1291 634 098 E uksales@osborn.com Rhys Williams General Manager Osborn International S.A. Parc d’Activités Des Doucettes 23, avenue des Morillons 95140 GARGES LES GONESSE CEDEX FRANCE T +33 1 34 45 06 00 F +33 1 39 93 67 11 E osborn@osborn.fr Laurent Colson General Manager Osborn International GmbH Room No. 4005 Beijing Jiulong Business Center
No. 48 Baishiqiao Rd. Haidian District, BEIJING 100081 P.R. CHINA T +86 10 621 75990 F +86 10 621 75307 E cnsales@osborn.com Li Yitai Osborn Representative for China Osborn International Lda. (Brushes International Portugal Lda.) Parque S. Caetano Beco das Lages, N. 56 4409-511 CANELAS V.N.G. PORTUGAL T +351 22 71 25 777 / +351 22 71 25 778 F +351 22 71 25 779 E ptsales@osborn.com José Manuel Santos General Manager Osborn International s.r.l. B. dul Bucovina F.N. 5900 GURA HUMORULUI ROMANIA T +40 30 230 234 212 F +40 30 230 531 785 E rosales@osborn.com Alfred Hrisca General Manager Osborn International S.L. Calle Ciudad de Alcoy, 8 46988 P.I. Fuente del Jarro (Valencia) SPAIN T +34 (961) 325 876 F +34 (961) 324 602 E essales@osborn.com Sergio Gordillo Joaquim Piteira General Manager Osborn International AB Huskvarnavägen 105 56123 HUSKVARNA SWEDEN T +46 36 38 9200 F +46 36 14 4349 E info@osborn.se I www.osborn.se listing continued--
186
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 187
Brazil • China • Denmark • France • Germany • Great Britain • Mexico • Portugal • Romania • Spain • Sweden • USA
OSBORN Cutback System
Wheel Brushes for weld cleaning!
www.pipelinebrush.com OSBORN International GmbH · Ringstrasse 10 · Tel. +49 (64 51) 5 88-0 · Fax +49 (64 51) 5 88-206
35099 Burgwald / Germany · eMail info@osborn.de
169
ISO 9001:2000 Certified Quality System
A UNIT OF JASON INCORPORATED
136-219 ASSOCIATE_21332
OSBORN INTERNATIONAL
26-08-2008
Leo de Lange Touwbaan 45 2941 XV LEKKERKERK THE NETHERLANDS T +31 6 53 89 17 80 F +31 180 66 49 40 E delange@osborn.com
Divisions: Osborn Nogales c/o Collectron 225N. Freeport Drive Nogales AZ 85621 MEXICO T +1 216 361 1900 (X300) F +1 011 52 63 135266 E mxsales@osborn.com Osborn International 5401 Hamilton Avenue Cleveland OH 44114 USA T +1 216 361 1900 F +1 216 361 1217 E brushes@osborn.com Chuck Schultz President Ron Novak Vice President, Sales
Principal Services/Products Most complete line of Brushes for the Pipeline Industry e.g. Weld Cleaning Brushes for Stringer Bead, Root and Hot pass cleaning, all sizes of Cup Brushes for Pipe End and Bevel cleaning, Double Joint cleaning brushes, Encapsulated Brushes "Osborn Ty" for automatic welding processes, Weight Coating brushes, Brushes for Line Travelling Machines, Brushes for internal and external pipe cleaning, Brushes for Cut back of multilayer PPN and PE coatings, Hand Wire Scratch Brushes, Butcher Block brushes, Paint Brushes, Welder's Anti-Spatter Spray (liquid or powder type) DIN EN ISO 9001:2000 SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 187
Pagina 188
OZZIE'S
continued--
Torbjรถrn Svenson General Manager Bo Ericson General Manager
Associate Members
09:12
P.W.T. SPA
Corporate Headquarters:
General Office:
OZZIE'S Pipeline Padder, Inc. Suite 1800 715 5th Ave SW Calgary, AB T2P 2X6 CANADA T +1 403 262 9344 F +1 403 571 5191
P.W.T. Spa Via Salvo d'Acquisto 26862 GUARDAMIGLIO (LO) ITALY T +390 377 451 228 / +390 377 519 256 F +390 377 451 094 E info@pwtspa.com I www.pwtspa.com
Robert Dunstan President & CEO T +1 403 2057188 M +1 403 6185983 E robert.dunstan@energyservicesinc.com Branch Offices: Australia Ozzie's Padder of Australia P.O. Box Willaston 453 Willaston, SA 5118 AUSTRALIA T +61 8 8522 5125 F +61 8 8522 3496 Gil Marquis, M+61 4 438 814 095 Branch Manager USA OZZIE'S Pipeline Padder, Inc. 7102 West Sherman Street Phoenix, AZ 85043 USA T +1 480 585 9400 F +1 480 585 7977 Tom Sarauskas, T +1 623 889 7949, M +1 602 300 2771 General Manager Gil Marquis, T +1 623 889 7931, M +1 602 538 4557 International Operations
Principal Services/Products Ozzie's manufacturers, sells and rents or leases self loading, mobile screening equipment (pipeline padders), rock crushing equipment, and other equipment utilized in the construction of pipelines and other applications.
Fernando Rinaldi President and Managing Director Fabio Rinaldi Vice President, Engineering Amer Huneidi Vice President, M.E. Marketing Ettore Ferrari Executive Commercial Manager Associated Companies: Dinato LLP Satpaeva Str. 69 050046 ALMATY KAZAKHSTAN T +7 727 223 9301 F +7 727 223 2193 E kts_engineering@mail.ru PAWIS Ltd. (Pipe Advanced Welding International Services) P.O. Box 102 SAFAT 13002 KUWAIT T +965 481 0122 F +965 481 8902 E info@pawis.net Amer S. Huneidi Chairman GULFCRYO TRADE FZCO # Office 6EB Number 104 P.O. Box 45828 Dubai Airport Freezone (DAFZA) DUBAI U.A.E. T +971 4 701 7133 F +971 4 701 7134 E cryotrade@gulfcryo.com listing continued--
188
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 189
171
136-219 ASSOCIATE_21332
P.W.T. SPA
26-08-2008
Branch Offices: APC INTERNATIONAL LTD. Beijing Office Xiao Ying Road 12 Ya Yun Hua Yuan 2# Building 5G Chaoyang District 100 101 BEIJING CHINA T +86 010 8463 7171 F +86 010 8464 7077 E apcsun@vip.sina.com BHOTIKA TRADE & SERVICES PVT. LTD. 321-323 Somdutt Chambers-II, 9 Bhikaji Cama Place 110 066 NEW DELHI INDIA T +91 11 414 59230 / 31 F +91 11 261 66884 E saroj@bhotika.com / abhishek@bothika.com I www.bhotika.com ITP S.A. C. tra N.420, Km 821 Aptdo. Correos 59 43740 Mora d'Ebre Tarragona SPAIN T +34 977 401 898 F +34 977 402 433 E itpservice@itpservice.com
Principal Services/Products Engineering, construction, sale and rental of automatic computerized pipeline welding systems and misc. welding equipment, as well as consulting services in the field of advanced pipeline welding techniques and procedures ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 189
Pagina 190
PENSPEN
continued--
Amer S. Huneidi Chairman Amitava Mukherjee Sales Director
Associate Members
09:12
Incorporating Andrew Palmer & Associates and GreyStar Corporation
General Office: PENSPEN 3 Water Lane Richmond-upon-Thames SURREY TW9 1TJ ENGLAND UK T +44 20 8334 2700 F +44 20 8334 2701 E info@penspen.com David N. Stanley Chief Executive Officer Chris Williams Director, Contracting Stephen Moore Chief Financial Officer Nigel Curson Director, Integrity Ernie Lamza Director, Offshore Mike Dobson Director, Onshore Dave Patton President, GreyStar Area Offices: Penspen Limited 357-359 Messogion Avenue 152 31 ATHENS GREECE T +30 2 10 650 1406 F +30 2 10 684 1486 E penspen@ath.forthnet.gr Fotini Koutmani Manager Penspen de Mexico SA de CV Calle 51 No. 227 Col. Santa Margarita Ciudad del Carmen Campeche CP 24120 MEXICO T +52 938 38 14264 E a.ruiz@penspen.com Alejandrino Ruiz Manager Operations
Penspen International Limited Qatar Branch P.O. Box 1207 DOHA QATAR T +974 44 155 56 / +974 44 156 39 F +974 44 156 40 E pencol@qatar.net.qa / a.phang@penspen.com Andrew Phang Manager Penspen Limited Permpoon Building, 5th Floor 32 Soi Sukhumvit 87 Bangchak Phrakanong BANGKOK 10260 THAILAND T +66 2740 3870 / +66 1866 3840 F +66 2740 3871 E bangkok@penspen.co.th / r.avery@penspen.com Rob Avery Manager Penspen International Limited Al Yasat Tower (Micco Building) Suite 303, 3rd Floor (Office Block) PO Box 46562 ABU DHABI U.A.E. T +971 2 679 2526 F +971 2 678 0913 E mail@penspen.ae / j.attrill@penspen.com John Attrill Director
Branch Offices: Penspen Limited Jl. Batu Ceper No. 28 JAKARTA 10120 INDONESIA T +62 21 381 1054 / 381 2054 F +62 21 381 4039 E p.harling@penspen.com Peter Harling Manager
listing continued-190
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
PENSPEN
26-08-2008
continued--
Pencol Engineering Consultants Alfenek House Enaba Street, Girgaresh Al-Siaheyia TRIPOLI LIBYA T +218 21 483 7761 / +218 21 483 8812 F +218 21 4834 330 E m.wakil@penspen.com / penspenlibya@libyalan.net Mohamed El Wakil Manager Andrew Palmer & Associates Bishop's Court 29 Albyn Place ABERDEEN AB10 1YL SCOTLAND UK T +44 1224 288 700 F +44 1224 594 126 E e.lamza@penspen.com Ernie Lamza Manager
Other Offices: PENSPEN Hong-Kong, Kenya
Subsidiaries & Branch Offices:
Unipen Ltd Britannia House 3 Roberts Mews ORPINGTON KENT BR6 0JP UK T +44 1689 890 840
Pagina 191
Faiz Ali Al Maskiry Managing Director (Speed Engineering and Services LLC)
F +44 1689 890 798 E d.bruce@penspen.com / n.wilmott@penspen.com David Bruce Manager
Regional Offices:
Principal Services/Products Project management and engineering design services for onshore/offshore, oil and gas projects; Techno-economic and feasibility studies; FEED; Expert witness; Detailed design, construction and supervision; Commissioning, operations, maintenance and integrity of production; Gathering, treatment, transmission, storage and distribution facilities; Specialist consultants in facilities and pipeline engineering, risk analysis, value engineering and integrity. ISO 9001:2000; ISO 14001:2004; OHSAS 18001:1999
PETRO IT Head Office (including representation for Russia): Petro IT Limited B-3 Sector - 32 Gurgaon 122002 INDIA T +91 124 458 3830 F +91 124 458 3838 E achand@petroitg.com I www.petroitg.com
South East Asia Century Tower, 9th Floor, Suite 906 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. X-2 No. 4 Jakarta Selatan 12950 INDONESIA T +62 21 529 21051 F +62 21 529 21052 E vsabharwal@petroitg.com I www.petroitg.com Middle East, Africa, CIS and Europe Petro IT Global FZ LLC 215 Building 12, Dubai Internet City P.O. Box 500512 DUBAI U.A.E. T +971 4 367 0273 F +971 4 390 8616 E abhargava@petroitg.com I www.petroitg.com Abhay Bhargava Vice President - GCC
Agent:
Abhay Chand Chief Operating Officer Hemendra Sharma Business Manager - Indian Subcontinent Branch Offices: Speed Engineering & Services LLC P.O. Box 287, Mina Al-fahal Postcode 116 Sultanate of OMAN T +968 9670 5418 F +968 2448 7177 E vdahiya@petroitg.com I www.petroitg.com Vaibhav Dahiya Assistant Manager - Business Development GCC (Petro IT)
Malaysia, Singapore and Brunei SAAG Oil & Gas Sdn Bhd Unit 19-5, Block C1 Dataran Prima, Jalan PJU 1/14 47301 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan MALAYSIA T +603 788 48200 F +603 788 01270 E vsabharwal@petroitg.com I www.petroitg.com David Chiang Wee Kuong GM - Business Development Vikrant Sabharwal Business Manager - South East Asia
Representative Agency: USA & Canada Petro IT Limited 11 West Ranch, Morrison CO 80465 listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Associate Members
GreyStar Corporation 10375 Richmond Avenue Suite 900 HOUSTON TEXAS 77042 U.S.A. T +1 713 953 7007 F +1 713 953 7015 E greystar@greystar-corp.com I www.greystar-corp.com Dave Patton President
09:12
191
136-219 ASSOCIATE_21332
PETRO IT
26-08-2008
continued--
U.S.A. T +1 303 881 4379 E mikegloven@gmail.com I www.petroitg.com Mike Gloven Principal Consultant - U.S.
Principal Services/Products - Pipeline Information Management System - Creation, installation, managed services, training - Data collection, migration onto electronic systems - Electronic document management - Pipeline and Facilities Integrity management - consulting and systems - Facilities construction data management - Consulting for creation of data models based on industry standards like APDM/ PODS - GIS systems - Managing data for Oil and Gas companies - throughout entire life cycle of asset
PETRO-FORCE
Associate Members
Branch Offices:
192
PETRO-FORCE Operations P.O. Box 9674 DAMASCUS SYRIA T +963 11 6666637 / +963 11 6122265 F +963 11 6625320 / +963 11 6130604 E ptfsyria@scs-net.org Khulud Halaby Managing Director Bill Geeleher General Manager
General Office: Petro-Force SARL Forest Building - 5th Floor Horche Tabet St. Sin El Fil, BEIRUT LEBANON T +961 3 639 645 E p-force@scs-net.org
09:12
Pagina 192
Principal Services/Products
Principal Services/Products
Sub-Contractor for all categories of skilled labour and professionals to the oil and gas industry. Sub-Contractor for the welding of pipelines. Supply of manpower on a contractual basis to the Oil & Gas and Petrochemical Industries, and power stations construction. Subcontracting of welding on pipeline projects on a per joint basis.
Manufacturer and sales of "SPY" Holiday Detectors, Jeepmeters, Pig Trackers; Available as portable, yard coating and paint type holiday detectors; Pig tracking equipment available for pipe sizes 2" up; Nonintrusive pig signalers; Specialized and custom manufactured equipment
PIETRO FIORENTINI
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 193
PIPELINE MACHINERY INTERNATIONAL
Head Office:
Head Office:
Pietro Fiorentini S.p.A. Via E. Fermi 8/10 36057 ARCUGNANO Vicenza ITALY T +390 444 968 511 F +390 444 960 468 E sales@fiorentini.com I www.fiorentini.com
PipeLine Machinery International, LP 13333 Northwest Freeway Suite 500 Houston, TEXAS 77040 USA T +1 713 939 0007 F +1 713 939 0009 E info@plmcat.com I www.plmcat.com
Paolo Nardi Commercial Manager
Mel Ternan, mternan@plmcat.com President Tony Fernandez, tfernandez@plmcat.com Vice President - Americas John Fabick IV, jfabick4@plmcat.com Vice President - International Ted Hill Chief Financial Officer Carl Raffety, craffety@plmcat.com Senior Account Manager (USA)
PIPELINE INSPECTION CO., LTD. General Office: PIPELINE INSPECTION CO., LTD. P.O. Box 55648 HOUSTON, TX 77255-5648 USA T +1 713 681 5837 F +1 713 681 4838 E sales@picltd.com I www.picltd.com B.I. Wren Chairwoman of the Board G.N. Miller Managing Dir. & CEO J.F. Graham Chief Operating Officer Jimmy Heilander Inside Sales Carlos Matos Engineer Barry Ward Engineer P.O. Wright Consultant
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Branch Offices: Canada Office PipeLine Machinery International ULC PLM Rental Services ULC 10333 178 Street NW Edmonton, ALBERTA T5S 1R5 CANADA T +1 780 377 0336 F +1 780 377 0337 Ray Letasy, rletasy@plmcat.com Branch Manager Europe Office PipeLine Machinery International VOF Parkstraat 83 2514 JG THE HAGUE THE NETHERLANDS T +31 (0)70 353 8279 / +31 (0)70 353 8333 listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 193
POLYTEC S.A. - POLYKEN CANUSA
PIPELINE MACHINERY INTERNATIONAL
continued-Greg Rollheiser, grollheiser@plmcat.com General Manager - EAME Operations Gerald T. Grothe, ggrothe@plmcat.com Senior International Account Manager (Europe, Africa, Middle East) Bill Marhofer, bmarhofer@plmcat.com Senior International Account Manager (Asia Pacific)
General Office: POLYTEC S.A. - POLYKEN CANUSA Avenue Louise 176 - bt 10 B-1050 BRUSSELS BELGIUM T +32 2 649 61 62 / +32 5 85143 60 F +32 2 648 06 91 / +32 5 851 89 20 E info@polytec.be
Principal Services/Products Caterpillar dealer with global territory for the supply of pipeline construction equipment - purpose-built and traditional to mainline pipeline construction contractors around the world on a sale, rent and/or lease basis. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 195
Jacques Van Steenwinkel President and Chairman of the Board J.J. Van Steenwinkel Vice President, Marketing Marc Gillis Technical - Commercial Manager J. De Petter Commercial Assistant
Dominique Hauwaert Logistic Officer Didier Baudry Accountant Divisions: POLYTEC S.A. - POLYKEN - CANUSA Canusa Exclusive Sales Areas: France and the French Overseas Territories, Belgium, Luxemburg, Algeria, Tunisia POLYTEC S.A. - POLYKEN - CANUSA Polyken Exclusive Sales Areas: Great Britain, Netherlands, Germany, Belgium, Luxemburg, France, Algeria, Tunisia, Morocco, Spain, Portugal, Switzerland
Principal Services/Products Sale of pipeline coating tape systems cold applied by hand or mechanical for over the listing continued--
PIPELINE INSPECTION COMPANY, LTD.
The ULTIMATE SPY
®
Ergonomics with Numerous Advancements
The next generation SPY 780, 785 and 790 holiday detectors upgrade the proven reliability of the earlier models 715,
To test epoxy-based coatings, try our Model 780. For a wider range of coatings including most coal tars, extruded and tape
FASTER SET UP/SMOOTHER OPERATIONS • Integral Jeep Meter • Positive ground light /OK to commence Jeeping • More audible alarm for heavy equipment environments
coatings as well as extra thick and somastic coatings there’s the Model 785 and 790. Combine greater comfort and time saving features with proven reliability, and you get the new SPY from Pipeline Inspection Company, Ltd.
PROVEN RELIABILITY • Lightweight durable construction with proven circuitry • Infinite specific voltage adjustments on the fly. • Automatic compensation for moisture (780 only)
Associate Members
725 and 735 to speed and improve your operations.
IMPROVED CONTROL • Easy carry top handle • Comfortable pistol grip • Shoulder strap
PH: (713) 681-5837 • FAX: (713) 681-4838 See the complete product line on the Internet at www.picltd.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
193
136-219 ASSOCIATE_21332
POLYTEC S.A. - POLYKEN - CANUSA
26-08-2008
continued--
ditch; Joint wrapping and total reconditioning of pipelines; Cold applied tapes for high temperature; High shear systems; Vanguard system; Plant coating synergy, hot-fused side applied coating system; Canusa CPS: Heat shrinkable sleeves and joint protection systems for corrosion protection Onshore and Offshore; District heating; Pipeline rehabilitation applications, etc.
RENAULT TRUCKS INTERNATIONAL International Branch Offices: RENAULT TRUCKS INTERNATIONAL 15 Boulevard de l'Amiral Bruix 75016 PARIS FRANCE T +33 1 31 58 44 19 49 F +33 1 31 58 44 19 50 E jean-marie.lejuste@renault-trucks.com I www.renault-trucks.com Stefano Chmielewski President & CEO Jean-Marie Lejuste Vice President, International Direct Sales Emmanuel LEVACHER Senior Vice President, International Operations
Associate Members
Principal Services/Products
194
Manufacturer of chassis-cab trucks and specialized trucks for Building & Civil works, laying of pipe lines, oil field ancillary installations, geophysics, firefighting, dams, general transport, international aid. Renault vehicles range from 3.5 to 60 tons. Renault Trucks is established on all five continents with a network covering more than 80 countries. Training, technical assistance.
09:12
Pagina 194
RITCHIE BROS. AUCTIONEERS General Office: RITCHIE BROS. AUCTIONEERS 6500 River Road RICHMOND, B.C. V6X 4G5 CANADA T +1 604 273 7564 F +1 604 273 2102 E rbmarket@rbauction.com I www.rbauction.com
us to make proposals on everything from entire spreads to single items no matter where they are located. Services include all essential presale, sale day and follow-up arrangements. Ritchie Bros is a NYSE and TSX public company trading under the symbol "RBA". SEE ADVERTISEMENT ON INSIDE BACK COVER
RIVECO GENERALSIDER S.P.A. Corporate Headquarters:
Bob Murdoch Chairman Peter Blake Chief Executive Officer Rob Mackay President Bob Armstrong Chief Operating Officer Dave Douglas Manager, Canadian Pipeline Division Area Offices: RITCHIE BROS. AUCTIONEERS Mark S. Clarke Laan 21 Haven M530, Port of Moerdijk 4761 RK ZEVENBERGEN THE NETHERLANDS T +31 168 392 200 F +31 168 392 250 Guylain Turgeon Managing Director, Europe RITCHIE BROS. AUCTIONEERS 3901 Faulkner Drive P.O. Box 6429 LINCOLN, NEBRASKA 68506-0429 USA T +1 402 421 3631 F +1 402 421 1738 I www.rbauction.com Blair Finstad Territory Manager, Pipeline Specialist Butch Graham Auctioneer and Pipeline Specialist
ISO 9001:2000
Principal Services/Products Conducts public unreserved auctions worldwide. Strong financial resources; experience in asset recovery, and a global presence, enables
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
RIVECO GENERALSIDER S.P.A. 1, Via Marino Carboni 66100 CHIETI SCALO (CH) ITALY T +39 0871 563 345 F +39 0871 560 959 / +39 0871 552 300 E info@rivecogeneralsider.it G. Serra President E. Paolicchi General Manager V. di Pietro Managing Director G. Gissi General Director Plants: RIVECO GENERALSIDER S.p.A. Contrada Piane di Larino 86035 Larino (CB) ITALY T +39 0871 563 345 F +39 0874 820011 E info@rivecogeneralsider.it A. Rapini Quality Assurance Manager M. Sfredda Quality Control Manager P. Fanelli Plant Manager RIVECO GENERALSIDER S.p.A. 1, Via Marino Carboni 66100 CHIETI SCALO (CH) ITALY T +39 0871 563 345 F +39 0871 560959 / +39 0871 552300 E info@rivecogeneralsider.it listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 195
YOUR GLOBAL PARTNER FOR PIPELINE SOLUTIONS.
PipeLine Machinery International’s (PLM) worldwide team of experienced professionals is committed to the success of your project. PLM, with over 250 years combined experience in the pipeline business, knows your industry like no other. Count on PLM to help you meet project schedules and stay on budget with solutions to your biggest challenges: • Equipment Availability—Complete line of pipeline equipment, including pipelayers, pipeline welder tractors, vacuum lifting systems and an extensive fleet of new and used traditional support equipment • Productivity—Your crews will be working with safe, durable, environmentally compliant machines designed with simplified controls and comfortable operator stations • Machine Reliability—Caterpillar’s reputation for durability, plus the backing of the worldwide network of Cat® Dealers, provides unprecedented expert local parts and service support in any location • Purchasing Decisions—Extensive rental fleets, lease options and flexible financing through Cat Financial to match your budgeting needs
No matter the job, your partners at PipeLine Machinery International will work with you to make progress possible anywhere in the world. For more information and complete listings of contacts, visit www.plmcat.com. Main telephone: +1.713.939.0007
© 2007 Caterpillar All Rights Reserved CAT, CATERPILLAR, their respective logos, “Caterpillar Yellow” and the POWER EDGE trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission.
177
136-219 ASSOCIATE_21332
RIVECO GENERALSIDER S.P.A.
26-08-2008
Principal Services/Products Industrial group focused in supplying products and services to companies involved in the business of conveying fluids, of transporting energy fuels and to infrastructure and building industries. Two are the industrial sites for the production of: longitudinally welded steel pipes from 3" to 16" (ERW-HFI) licensed by API 5L and API Spec. Q1, production of HDPE pipes PE80 and PE100, pre-insulated pipes for district heating, anticorrosion coatings (internal and external) for pipes up to 64”: PE – PP – polyurethane tar-free, FBE, epoxy tar paints, concrete overweighting for underwater sealines, thermal insulations, cement mortar lining, polyamide powders. UNI ISO 9001:2000; API 5L; API 5L Spec.1; TUV AD 2000-HP: TUV AD 2000-WO/TRD100; IIP N°338
RMS WELDING SYSTEMS A Division of O.J. Pipelines Canada Limited Partnership
General Office: RMS WELDING SYSTEMS 1409 - 4th Street Nisku, Alberta T9E 7M9 CANADA T +1 780 955 3907 F +1 780 955 3996 E rick.ostrom@rmsweldinsystems.com I www.rmsweldingsystems.com Rick Ostrom Manager Operations Principal Services/Products Mechanized welding equipment: Weld Data Monitors and Data Storage; Internal Welding Machines; External Welding Machines - Single/Dual Torch; Double Joint Equipment; Field Personnel; Pipe End Preparation; Welding Tractors, Tach Rig Units and Backend Units; Spare Parts and Consumables
Pagina 196
RSK GROUP PLC
continued--
A. Rapini QA/QC Manager L. Di Renzo Plant Manager
Associate Members
09:12
General Office: RSK GROUP PLC Spring Lodge, 172 Chester Road Helsby, Cheshire WA6 OAR ENGLAND UK T +44 (0)1928 726006 F +44 (0)1928 725633 Alan Ryder Managing Director Sue Sljivic, sue@rsk.co.uk Director Branch Offices: RSK Group plc 18 Frogmore Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP3 9RT UNITED KINGDOM T +44 1442 437500 F +44 1442 437550 RSK Group plc 5 Golden Square Aberdeen, Scotland AB10 1RD UNITED KINGDOM T +44 1224 624624 F +44 1224 649640 RSK Ireland Ltd. 10 Bridgewood House 48 Newforge Lane Belfast BT9 5NW NORTHERN IRELAND T +44 28 90 660 993 F +44 28 90 660 443 RSK Ireland Ltd. The Regus Building, Suite 507 Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2 IRELAND T +353 1 477 3031 F +353 1 477 3453
RSK Group plc P.O. Box 46112 Hamdan bin Mohamed St Al Ghaith Tower, Suite # 1202 Abu Dhabi UNITED ARAB EMIRATES T +971 2 627 3400 F +971 2 627 5764 RSK Group plc Apartment 2 7 Shovket Alekperova Street BAKU AZ1000 AZERBAIJAN T +99 412 43 73 118 F +99 412 43 73 119 RSK BVBA Business Park Rivium Antwerpsesteenweg 45 2830 Willebroek BELGIUM T +32 3 451 9300 F +32 3 443 7571 RSK BVBA Ontginningstraat 22 3530 Houthalen-Helchteren BELGIUM T +32 11 64 48 66 F +32 11 64 48 67 RSK France 4-6 Place des Martyrs de l'Occupation 92110 Clichy FRANCE T +33 1 57 64 18 75 F +33 1 57 64 15 70 RSK Italy Viale di Porta Vercellina 20 20123 Milano ITALY T +39 346 236 5577 F +39 02 4801 3523 RSK Group plc Toermalijnring 1116 3316 LC Dordrecht NETHERLANDS T +31 78 652 4810 F +31 78 652 4811 listing continued--
196
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
RSK GROUP PLC
26-08-2008
continued--
RSK Group plc KETC 123 Klochov Street Office 302 050057 Almaty REPUBLIC OF KAZACHSTAN T +7 3272 507 502 F +7 3272 502 875 RSK Romania srl Str. Spatarului 33 Sector 2 BUCHAREST ROMANIA T +40 21 210 2714 F +40 21 210 6852
Principal Services/Products RSK Group is one of Europe's fastest growing multi-disciplinary environmental consultancies, with 950 staff across 46 strategic locations in the UK, Europe, the Gulf and Caspian regions.
09:12
Pagina 197
S.C.I.
S.C.I. BURGOS, SPAIN T +34 947 291 911 F +34 947 291 918
Servicios de Control e Inspección. S.A.
General Office: S.C.I. Ctra. Ajalvir-Torrejón, Km 1.8 28864 AJALVIR (MADRID) SPAIN T +34 91 884 43 93 F +34 91 884 43 24 E sci@scisa.es I www.scisa.es
S.C.I. CANTABRIA, SPAIN T +34 942 671 820 F +34 942 671 711 S.C.I. CARTAGENA, SPAIN T +34 968 501 293 F +34 968 502 566
Manuel Lorenzo Managing Director Juan Aparicio Technical Manager Javier Macías N.D.T. Manager Ricardo Santamaria Commercial Manager Raul Muñoz R&D Manager
S.C.I. GIJON, SPAIN T +34 985 167 940 F +34 985 168 036 S.C.I. HUELVA, SPAIN T +34 959 351 398 F +34 959 351 374
Associated Companies: It offers clients a one-stop shop for environmental support services and a peerless dedication to best practice. RSK’s dedication to quality, environmental, and health and safety management is demonstrated by its certification to the ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 standards.
Branch Offices: S.C.I. ALBACETE, SPAIN T +34 967 22 05 63 F +34 967 23 02 89 S.C.I. ALGECIRAS, SPAIN T +34 956 67 7631 F +34 956 67 7919 S.C.I. ALICANTE, SPAIN T +34 965 105 834 F +34 965 105 556 S.C.I. BARCELONA, SPAIN T +34 93 647 3170 F +34 93 659 1563
S.C.I. LA CORUÑA, SPAIN T +34 981 7847 85 F +34 981 7847 74 S.C.I. LAZKAO, SPAIN T +34 943 882 219 F +34 943 882 655 S.C.I. MALLORCA, SPAIN T +34 971 226 727 F +34 971 229 602 S.C.I. MURCIA, SPAIN T +34 968 895 499 F +34 968 895 498
Associate Members
RSK's pipeline industry-specific services include: routing constraints and feasibility studies, consents management, stakeholder engagement, socio economic and environmental impact assessment, protected species clearance, archaeology, botanical surveys, reinstatement plans, construction site supervision and monitoring, GIS, aerial surveys, waste management plans, carbon and sustainability studies, corporate responsibility, training, asbestos, geophysical investigations, site assessment and remediation, geotechnical survey, flood risk, climate change, HSE plans and procedures.
S.C.I. Ecuador, Peru, Portugal, Colombia, Brasil, Bolivia, England, Argentina, Morocco, Australia, India, Uruguay, China, Turkey
S.C.I. PUERTO REAL, SPAIN T +34 956 478 902 F +34 956 478 096
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
197
136-219 ASSOCIATE_21332
S.C.I.
26-08-2008
continued--
S.C.I. SEVILLE, SPAIN T +34 95 435 9354 F +34 95 435 5501 S.C.I. TARRAGONA, SPAIN T +34 977 524 683 F +34 977 524 944 S.C.I. TENERIFE, SPAIN T +34 922 206 101 F +34 922 205 963 S.C.I. VALENCIA, SPAIN T +34 96 120 0122 F +34 96 120 2309 S.C.I. VALLADOLID, SPAIN T +34 983 402 848 F +34 983 403 706 S.C.I. VIGO, SPAIN T +34 986 290 924 F +34 986 290 981 S.C.I. VIZCAYA, BARAKALDO, SPAIN T +34 94 482 0268 F +34 94 499 9884 S.C.I. VIZCAYA, ORTUELLA, SPAIN T +34 946 360 012 F +34 946 361 502
09:12
Pagina 198
CHILE T +562 206 3257 F +562 208 9038 S.C.I. Parc d'Activités Les Lacs 22 Rue Saint Exupéry Bâtiment 27 BLANQUEFORT 33290 FRANCE T +33 964 280 834 F +33 556 958 440
Principal Services/Products Provides destructive and non-destructive testing (Crawlers 6" to 60" gamma and X-ray); Automatic ultrasonic testing for inspection of pipeline girth welds; Construction supervision; Services for pipelines onshore and offshore
SALZGITTER MANNESMANN GROSSROHR GMBH International Branch Offices: Salzgitter Mannesmann Grossrohr GmbH Gottfried-Linke-Strasse 200 38239 SALZGITTER GERMANY T +49 5341 21 6539 F +49 5341 21 2991 E info.smgr@.de I www.smgr.com Dr. Christian Boppert Manager Director Dr. Franz Martin Knoop Managing Director
Associate Members
Branch Offices: S.C.I. ZARAGOZA, SPAIN T +34 976 108 339 F +34 976 455 926
Overseas Offices: S.C.I. Avenida Francisco Bilbao n° 5724 Las Condes SANTIAGO DE CHILE
Salzgitter Mannesmann International GmbH Schwannstrasse 12 40476 DÜSSELDORF GERMANY T +49 211 4300 414 F +49 211 4300 215 Burkhard Rossow Director, Sales
Principal Services/Products Large diameter pipe production: 24"-66" OD, wall thickness 0.275"-1.000", pipe length 30'60', steel grades up to X80; in house PE-, PP-, FBE- and epoxy flow coating facilities. ISO 9001:2000, ISO 140001:2004
SALZGITTER MANNESMANN INTERNATIONAL GMBH Central Office: Salzgitter Mannesmann International GmbH Daughter Company of Salzgitter Mannesmann Handel GmbH Schwannstrasse 12 40476 Düsseldorf GERMANY T +49 211 4300 414 F +49 211 4300 215 E Burkhard.rossow@szmh-group.com I www.salzgitter-mannesmanninternational.com Burkhard Rossow Director Christian Hoppe Senior Sales Manager Hans-Joachim Völkel Senior Sales Manager Principal Services/Products Pipe manufacturer & supplier - large diameter, small diameter, spiral welded, pipe components. Steel for offshore applications.
SELMERS B.V. General Office: SELMERS B.V. Biesland 3 P.O. Box 628 1940 AP BEVERWIJK THE NETHERLANDS T +31 251 21 1999 F +31 251 22 0777 E sales@selmers.nl I www.selmers.nl Jan G.M. Lemmens Managing Director listing continued--
198
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
SELMERS_AD_A4.pdf
30-06-2008
11:04:26
PIPE BLASTING & COATING SYSTEMS PIPE HANDLING EQUIPMENT
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Multi layer coating
Internal coating
Spool base facility
Pipeline rehabilitation
YOUR PARTNER FOR INNOVATIVE & RELIABLE EQUIPMENT pipe blasting & coating plants deck handling equipment & spool base facilities field joint blasting & coating equipment pipeline rehabilitation equipment shop / in-situ engineering / manufacturing / installation / commissioning / training
Selmers, established in 1966, authority in supply of custom made plants and equipment for onshore and offshore pipe cleaning, coating, handling and jointing. Selmers B.V.
Biesland 3 1948 RJ Beverwijk The Netherlands
telephone (+31) 251 211 999 fax (+31) 251 220 777 internet www.selmers.nl email sales@selmers.nl
Selmers_adv_2008_NEW.indd 1
01-09-2008 14:49:58
136-219 ASSOCIATE_21332
SELMERS B.V.
26-08-2008
continued--
Arkadi S. Liandres Director Eastern Europe Bart Appelman Manager Sales Engineering
Pagina 200
I www.shawcor.com V.L. Shaw Chair of the Board W.P. Buckley President & CEO
Affiliated Companies:
Divisions & Subsidiaries:
SELMERS B.V. Fakultetsky per. 3 Appartment 202 MOSCOW RUSSIA T +7 495 158 8414 F +7 495 158 8414
Canusa CPS 25 Bethridge Road Toronto, ONTARIO M9W 7M7 CANADA T +1 416 743 7111 F +1 416 743 5927 I www.canusa.com R. Dunn Vice President & General Manager J. Bronson Vice President, Business Development W. Hodgins Vice President, Marketing
Principal Services/Products Equipment manufacturer for: External pipe blasting & coating plants/equipment: for multilayer PE / PP / FBE / Foams, bitumen/coal tar enamels, hot / cold tape, concrete (weight) coating and thermal insulation; Internal pipe blasting & coating plants / equipment: for liquid & thermosetting epoxy linings, tar and cement mortar lining; Lay barge equipment: pipe handling / manipulation systems, joint blasting / coating application equipment for liquid & thermosetting epoxy linings and mastic; Specialisations: pneumatical / mechanical blasting equipment; pipe conveyors & handling systems; multi-jointing / spool base equipment; pipe end cleaning & coating removal equipment; bitumen / coal tar / dope melting kettles; in-situ lining systems; field joint blasting and coating systems; pipe rehabilitation equipment; QC-equipment; process & plant automation; Technical assistance for erection, commissioning, training, management, quality control, production. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 199
Associate Members
09:12
SHAWCOR LTD Corporate Headquarters: SHAWCOR LTD. 25 Bethridge Road TORONTO, ONTARIO M9W 1M7 CANADA T +1 416 743 7111 F +1 416 743 7199
Canusa-CPS Airport Road HUNTSVILLE, ONTARIO P1H 1Y7 CANADA T +1 705 789 1787 F +1 705 789 9153 Canusa-CPS 53323 Range Road 232 SHERWOOD PARK, ALBERTA T8A 4V2 CANADA T +1 780 449 3881 F +1 780 449 3887 Canusa-CPS 2408 Timberloch Place, Bldg. C-8 THE WOODLANDS, TEXAS 77380 USA T +1 281 367 8866 F +1 281 367 4304 Canusa Systems Ltd. Unit 3, Sterling Park Gatwick Road CRAWLEY, WEST SUSSEX RH1 9QT
ENGLAND T +44 1293 541 254 F +44 1293 541 777 Canusa-CPS #17-01/02 United Square 101 Thomson Road 307591 SINGAPORE T +65 6732 2355 F +65 6732 9073 Canusa-CPS Room 504, No. 55, Lane 959 Pu Bei Road Xuhui District 20023 SHANGHAI P.R. CHINA T +86 21 6408 8350 F +86 21 6484 3542 Shaw Pipeline Services Suite 200 15411 W. Vantage Parkway HOUSTON, TEXAS 77032 USA T +1 832 601 0850 F +1 281 442 1593 I www.shawpipeline.com G. Prentice Vice President & General Manager Shaw Pipeline Services UK Ltd Shaw House Beevor Road GREAT YARMOUTH, NORFOLK NR30 3PS ENGLAND T +44 1493 858 577 F +44 1493 852 522 S. McMillan General Manager, Eastern Hemisphere Shaw Pipeline Services (Singapore) Pte Limited #17-01/02 United Square 101 Thomson Road 307591 SINGAPORE T +65 6732 2355 F +65 6732 9073 listing continued--
200
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
SHAWCOR LTD
26-08-2008
continued--
S. Matheson Project Manager, Eastern Hemisphere Shaw Pipeline Services Ltd. c/o Bredero Shaw P.O. Box 1789 Suite 402 Al Reem Plaza Buhaira Corniche SHARJAH U.A.E. T +971 6 574 4199 F +971 6 573 7379 S. Matheson Project Manager, Eastern Hemisphere
09:12
Pagina 201
SOMICO
R. Kassies Manager, Sales & Marketing
General Office: Principal Services/Products Canusa-CPS: Heat shrinkable joint protection systems and liquid coatings for corrosion protection, district heating and pipeline rehabilitation applications; Shaw Pipeline Services: Ultrasonic and radiographic testing technology for the inspection of pipeline girth welds; ShawFlex: Instrumentation and control wire and cable for metering stations, gas processing plants and compressor stations. ISO 9001:2000
Shaw Pipeline Services Inc. 5435 South 101st E. Avenue TULSA, OKLAHOMA 74146 USA T +1 918 627 8288 F +1 918 627 0020 J. Peters General Manager Shaw Inspection Systems Limited Grist Mill Crittens Road Cobholm GREAT YARMOUTH, NORFOLK NR31 0AG ENGLAND T +44 1493 600 677 F +44 1493 603 347 I www.shawinspectionsystems.com
L. Housni President C. Yaker, M. Meijer, M. Zuyev, F. Hahnel Sales
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 10
Principal Services/Products
SOLAR TURBINES INCORPORATED Subsidiary of Caterpillar Corporation
Central Office: Solar Turbines Incorporated 2200 Pacific Highway San Diego, CA 92101 USA T +1 619 544 5606 F +1 619 544 2444 E neufeld_elza_m@solarturbines.com I www.solarturbines.com Jim Umpleby VP Oil and Gas Phil Carroll Marketing Manager John Gerretsen Director, Business Development Tom Pellette Sales Manager Principal Services/Products Solar Turbines is a World Leader in Designing, Manufacturing and Servicing Industrial Gas Turbine Power.
Sales, Rental, Maintenance and Reconditioning of different product lines, including: - CRC-Evans pipeline equipment - CRC-Evans weighting systems - CRC-Evans automatic welding equipment - PIH Heat Treating and Joint Coating systems - PIH Non Destructive Testing - LAURINI Padders, Crushers, Tractors & Sidebooms Manufacturing of CRC-Evans pipeline equipment SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 9
SPECIALTY POLYMER COATINGS INC. Head Office: Specialty Polymer Coatings Inc. #101 - 20529 - 62nd Avenue Langley, British Columbia V3A 8R4 CANADA T +1 604 514 9711 F +1 604 514 9722 E bob@spc-net.com / matt@spc-net.com / rob@spc-net.com / jean@spc-net.com I www.spc-net.com
Associate Members
ShawFlex 25 Bethridge Road TORONTO, ONTARIO M9W 1M7 CANADA T +1 416 743 7111 F +1 416 743 2565 E webmaster@shawflex.shawcor.com I www.shawflex.com E. Reynolds Vice President G. Passler General Manager
SOMICO D.929 60530 NEUILLY-EN-THELLE FRANCE T +33 3 44 26 85 85 F +33 3 44 26 75 00 E somico@club-internet.fr I www.somico.com
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
201
136-219 ASSOCIATE_21332
SPECIALTY POLYMER COATINGS INC.
26-08-2008
continued--
Bob Alliston President Rob Alliston Vice-President Sales - Canada Matt Alliston Sales Representative Jean Lang Chief Operational Officer Kurt Mayer Quality Control Manager Branch Offices:
Associate Members
Specialty Polymer Coatings Inc. 64 Tudor Avenue, Worcester Park Surrey, England KT4 8TX U.K. T +44 208 337 4953 F +44 208 337 4953 E WychwoodBirds@aol.com I www.spc-net.com Mike Bird Sales Manager - International Operations
202
09:12
Pagina 202
SPETSNEFTEGAZ NPO JSC General Office: SPETSNEFTEGAZ NPO JSC 12, B. Ostroumovskaya 107014 MOSCOW RUSSIA T +7 495 268 95 89 F +7 495 269 11 07 E info@spetsneftegaz.ru Victor A. Kanaikine General Director Boris S. Lange Deputy of General Director Principal Services/Products Inspection services; Non-destructive inspection using intelligent pigs; Nondestructive testing and construction; Supervision services for pipelines ISO 9001:2000
STI SCHWEIßTECHNIK INTERNATIONAL GMBH
Divisions:
General Office:
Specialty Polymer Coatings Inc. 22503 FM 521 Angleton, Texas 77515 U.S.A. T +1 281 595 3530 F +1 281 595 3717 E tracy@spc-net.com / ronnie@spc-net.com / vstevic@spc-net.com / calliston@spc-net.com I www.spc-net.com Tracy Menard Vice-President Sales - USA Ronnie Hankins Sales Representative Michael Stevic Office Manager Chris Alliston Chief Financial Officer
STI Schweißtechnik International GmbH Am Thingplatz 17 24960 GLUCKSBURG P.O. Box 1265 24957 GLUCKSBURG GERMANY T +49 4631 6022 0 F +49 4631 6022 20 Jimmy Gawlick Managing Director Carsten Rönnebaum Personnel Manager Principal Services/Products Subcontracting; Special welding in pipeline systems of all sizes, for all media; Plant erection; District heating; Supervision welding inspection
STP LIMITED
Principal Services/Products Leading formulator, manufacturer and distributor of industrial coatings for applications in the oil, gas, marine and industrial industries.
Corporate Headquarters: STP Limited 3rd Floor
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
14-15 Farm Bhawan, Nehru Place NEW DELHI 110 019 INDIA T +91 11 4656 1359 F +91 11 4656 1358 E pipeprotect@stpltd.com I www.stpltd.com K.P. Shrivastav Executive Director & CEO Principal Services/Products Manufacturers of coal tar enamels, primers and outer wrap for corrosion protection of underground, buried or submarine pipelines; Customized solutions offered at job site
T.D. WILLIAMSON S.A. Corporate Headquarters: T.D. WILLIAMSON S.A. Europe - Africa - Middle East 6 rue du Travail 1400 Nivelles BELGIUM T +32 67 283 611 F +32 67 283 601 E td.williamson@tdw.be I www.tdwilliamson.com Anne Valentin Marketing and Communication Rutger Schouten General Manager for Europe and Caspian Region Robert Glinne Commercial-Engineering Manager Nuno de Sousa Manager, Repair and Rehabilitation Services Andre Borucki Vice President and General Manager Principal Services/Products T.D.Williamson, Inc., the world’s most recognized name in pipeline equipment and services, delivers safe integrity solutions for onshore and offshore applications. TDW’s expertise provides hot tapping & plugging, pipeline cleaning, geometry & MFL listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
T.D. WILLIAMSON S.A.
26-08-2008
continued--
inspection, pigging and non-tethered plugging pig technology services for any pressurized pipeline system, anywhere in the world. ISO 9001:2000
T.M.&D SERVICE EQUIPMENT
09:12
Pagina 203
Mr. Song Yanqing General Manager Mr. Song Yanhui Chief Finance Officer
Tlx 23238 PIPSER EM E plsuae@emirates.net.ae Guy Grelaud Managing Director Patrick Hivert General Manager Mohamed Habbouly Deputy General Manager
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 118
TECHNIPIPE
General Office:
General Office:
Principal Services/Products
T.M.&D SERVICE EQUIPMENT Via Provinciale 29013 CARPANETO (PC) ITALY T +39 0523 852 445 F +39 0523 852 319 E tmdrsl@libero.it / info@tmedrsl.com I www.tmedrsl.com
TECHNIPIPE Z.I. de l’Agavon 21 avenue de Lamartine 13170 LES PENNES MIRABEAU FRANCE T +33 4 42 02 02 35 F +33 4 42 02 02 36 E info@technipipe.com
Pipeline engineering; Construction & maintenance consulting; Construction supervision; Cathodic Protection: Design, supply, construction and maintenance of C.P. systems; Coating Surveys: CIPS and DCVG methods; Hydrostatic testing; Leak detection; Pipeline commissioning: Pigging, cleaning, filling, dewatering, drying and purging; Intelligent Pigging: Corrosion and geometry surveys; Supply of pipeline equipment
Giancarlo Magnani Chairman Andrea Magnani Technical Manager Giovanni Dovani Production Manager
Jean-Claude Clouet Chairman Jean-Claude Picard General Manager Alain Remignon Operations Manager Marie-Françoise de Chazeron Quality Assurance Manager
ISO 9001:2000
Principal Services/Products Pipeline construction equipment; Bending machines, bending mandrels, bending sets; Internal pneumatic line-up clamps; Roli-cradles SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 205
TAISHAN CONSTRUCTION MACHINERY CO. LTD.
Branch Offices: TECHNIPIPE Parc de l'Estuaire, n° 14 76700 HARFLEUR FRANCE T +33 2 35 22 08 99 F +33 2 35 22 47 12
Head Office:
Mr. Zhao Zechao Chief Engineer Mr. Song Xushan Chairman of the Board
TECHNIPIPE 4, allée des Garays Parc Technologique des Glaises 91120 PALAISEAU FRANCE T +33 169 32 16 44 F +33 169 32 22 46 Pipeline Services LLC (PLS) Mussafah Corniche P.O. Box 4500 ABU DHABI U.A.E. T +971 2 555 45 13 F +971 2 555 39 93
General Office: c/o Tubos de Acero de Mexico S.A. KM 433.7 Carret. Mexico-Veracruz, Via Xalapa 91697 Veracruz MEXICO T +52 229 989 1190 F +52 229 989 1115 E pgomezr@tenaris.com I www.tenaris.com Pablo Gómez Pipeline Services Director ISO 9001:2000; API 5L
TESI S.R.L. Central Office: TESI S.R.L. Via Piave 20/11 Vermezzo Milan 20080 ITALY T +39 02 944 0501 F +39 02 944 9087 E info@tesigroup.com I www.tesigroup.com
Associate Members
Taishan Construction Machinery Co. Ltd. Culture Road, Shengzhuang Taian City 271039 Shandong Province CHINA P.R. T +86 538 651 3839 F +86 538 651 3839 E gjywb@daifeng.cn I www.taishangcjx.com
TENARIS
listing continued--
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
203
136-219 ASSOCIATE_21332
TESI S.R.L.
26-08-2008
09:12
TESMEC S.P.A.
continued--
Ausonio Zubiani President Branch Offices: TESI S.R.L. Strada San Giuseppe 29 43039 Salsomaggiore Terme PARMA ITALY T +390 524 528 973 E info@tesigroup.com I www.tesi.cc
Principal Services/Products Design and manufacturing of water cooled, air cooled Diesel Generators, clamp coils, welding coils for induction heating in the field of the pipeline activity. ISO 9001:2000
General Office: TESMEC S.p.A. General Office for Europe, Asia and Africa Via Zanica 17/O 24050 Grassobbio BERGAMO ITALY T +390 35 423 2911 F +390 35 335 664 E info@tesmec.it I www.tesmec.it Paolo Mosconi Sales Director Tesmec USA, Inc. General Office for North and South America, Japan, Australia 12520 East FM 917 ALVARADO, TEXAS 76009 USA
Associate Members
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 204
204
Pagina 204
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
T +1 817 473 2233 F +1 817 473 9742 E info@tesmec.com I www.tesmec.com Andrea Zamboni C.E.O
Representative office: Tesmec Beijing The Gate Plaza, Tower A 7/F Unit 02 Zhongguancun Street Haidian District, BEIJING P.C. 100080 CHINA T +86 10 8248 6301/02 F +86 10 6462 4783 E info@tesmec.cn I www.tesmec.cn Paolo Celeri Residential Area Manager Tesmec Middle East Co. W.L.L. P.O. Box 1985 Al Nasr Street, Above Creative Closets Second Floor, office 7 listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 205
Construtions & Sales
29013 CARPANETO (PC) – Italy – Via Provinciale, sn – Tel. +39.0523.852445 – Fax. +39.0523.852319 WEB SITE: www.tmedsrl.com E-mail : info@tmedsrl.com - tmdsrl@libero.it
NEW W PIPE E BENDING G MACHINE E 60”” - 80”” T.M&D DEALER RUSSIA KAZAKISTAN
T.M&D DEALER
U.P.K.-EXPORT 97080 WURZBURG GERMANY
VALK IPS B.V 6851 EN HUISSEN HOLLAND
Phone:+49(0)931-35986130 Fax :+49(0)931-35986126 E-mail: hd@upk-export.de
Phone:+31263886395 Mobile: +31653899270 E-mail:info@basvalk.com
The right solution for your Pipeline Equipments from 6” up to 80” since 1980
187
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
TESMEC S.P.A. continued--
DOHA QATAR T +974 435 5754 F +974 435 8268 E info@tesmec-me.com Hamid Mustafawi C.E.O. Tesmec Moscow Ul. Sushchevskiy val, d.47 Stroenie 1, Off. B-307 127018 MOSCOW RUSSIA T +7 495 232 4450 F +7 495 232 4454 E jaeggli@mail.ru Vera Pepitoni Area Manager
Principal Services/Products Design and manufacturing of trenching equipment for excavation of on-shore pipelines. Complete line of chain trenchers for hard rock cutting and bucket-wheel trenchers for soft to hard soil and frozen soil. Abandon-recover winches for off-shore pipe laying. ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 207
THYSSENKRUPP MANNEX
09:12
Pagina 206
Level 1, 267 Pacific Highway NORTH SYDNEY, N.S.W. 2060 AUSTRALIA T +61 2 9955 0978 F +61 2 9925 0084 E mta@mantrad.com.au ThyssenKrupp Mannex Representative Office Bulgaria Janko Sakazov-Blvd. 68 fl.3, Off. 27 1504 Sofia BULGARIA T +359 2 943 1777 F +359 2 946 1028 E georgi.paunov@thyssenkrupp-bg.com ThyssenKrupp Mannex Representative Office Prague Omská 45 100 00 PRAHA 10 CZECH REPUBLIC T +420 2 5732 0068 F +420 2 5731 0114 E thyssenkrupp@iol.cz ThyssenKrupp Mannex Succursale Française 1 rue de la Procession 93217 LA PLAINE SAINT-DENIS FRANCE T +33 1 49 46 66 85 F +33 1 49 46 66 80 E jean-claude.legeleux@thyssenkrupp.com
Associate Members
General Office:
206
ThyssenKrupp Mannex ThyssenKrupp Trade Center Hans-Günter-Sohl-Str. 1 40235 DÜSSELDORF GERMANY T +49 211 967 0 F +49 211 967 5000 E mannex@thyssenkrupp.com I www.tk-mannex.com Hans-Jürgen Pietzsch Member of the Executive Board Tilo Quink Chairman of the Executive Board Branch Offices: ThyssenKrupp Mannex PTY. LTD.
ThyssenKrupp Mannex Asia PTE. LTD. Representative Office Jakarta Menara DEA Building, 11th Floor Jl. Mega Kuningan Bara IX Kav. E 4.3, No. 1 JAKARTA 12950 INDONESIA T +62 21 57 60 825 F +62 21 57 60 833 E eva.kurniasih@thyssenkrupp-jakarta.com ThyssenKrupp Mannex Representative Office Saadat Abad, North Allameh Eghbal Street No. 42, 4th Floor No. 4
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
1997883551 Tehran IRAN T +98 21 22 09 86 12 F +98 21 22 09 86 14 E tkm.officetehran@gmail.com ThyssenKrupp Mannex Filiale Italiana Viale Famagosta 75 20142 MILANO ITALY T +390 2 8183 4239 F +390 2 8954 4023 E mannex-it@thyssenkrupp.com ThyssenKrupp AG Representative Office Kazakhstan Prospect Dostyk 240, Office 503 ALMATY KAZAKHSTAN T +7 32 72 58 16 39 F +7 32 72 58 57 12 E kairat.schoibekov@thyssenkrupp.kz ThyssenKrupp Mannex Délégation au Maroc 14 rue Al Mourabitine Rabat (Hassan) MORROCCO T +212 613 04955 E thys.mann@menara.ma ThyssenKrupp Mannex Beijing Representative Office Unit 5a, 22/F China Life Tower No. 16 Chaoyangmenwai Avenue Chaoyang District 100020 BEIJING P.R. CHINA T +86 10 8525 2999 F +86 10 8525 2176 E ruediger.hinzer@thyssenkrupp.com ThyssenKrupp Mannex Shanghai Representative Office 20th Floor, China Merchants Tower 161 Lujiazui Road, Pudong Shanghai 200120 P.R. CHINA T +86 2 1387 84700 F +86 2 1588 77532 E nancy.tang@thyssenkrupp.com listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 207
(!2$#/2% 3/,54)/.3 4ESMEC TAKES YOU WHERE NO OTHER TRENCHER HAS GONE BEFORE 4HE ONLY MANUFACTURER TO MEET TODAY S RUGGED DEMANDS 4ESMEC GIVES CUSTOMERS THE VERSATILE OPTIONS REQUIRED TO GET THE JOB DONE 4ESMEC CUSTOMERS ALREADY KNOW THAT WHEN IT COMES TO RELIABLE AND PRODUCTIVE
%AST &- s !LVARADO 4EXAS s TOLL FREE FAX s WWW TESMEC COM
TRENCHERS 4ESMEC IS THE CHOICE OF THE INDUSTRY &OR MORE INFORMATION ON 4ESMEC S COMPLETE LINE OF TRENCHERS CALL 53! OFlCE OR )TALY OFlCE
'RASSOBBIO "' )TALY s VIA :ANICA / TEL s FAX WWW TESMEC IT
189
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
THYSSENKRUPP MANNEX continued--
ThyssenKrupp Mannex Romania Representative Office 94, Sandu Aldea Street, Sector 1 012064 Bucharest ROMANIA T +40 7 44 66 17 03 F +40 2 1319 2425 E tkmbuc@zappmobile.ro ThyssenKrupp AG Representative Office Russian Federation Division ThyssenKrupp Mannex International Trading Center Krasnopresnenskaya nab. 12, Büro 12-09 123610 MOSCOW RUSSIA T +7 495 258 1147 F +7 495 258 1138 E morin@thyssenkrupp.ru ThyssenKrupp Mannex Asia Pte. Ltd. No. 3 International Business Park#06 03/06 Nordic European Centre Singapore 609 927 SINGAPORE T +65 6665 7665 F +65 6665 7600 E mannex-asia@thyssenkrupp.com
Associate Members
ThyssenKrupp Mannex GmbH Representative Office South Africa P.O. Box 3495 RIVONIA 2128 SOUTH AFRICA T +27 11 807 22 79 F +27 11 807 28 10 E contact@tk-mannex.co.za ThyssenKrupp Mannex Oficina de Representación en España c/ José Lazaro Galdiano, N° 4 28036 Madrid SPAIN T +34 91 443 0098 F +34 91 458 7492 E bartz@tmhmadrid.com ThyssenKrupp Mannex Sverige AB Ekonomivagen 43633 Askim
09:12
Pagina 208
SWEDEN T +46 31 80 01 20 F +46 31 15 58 39 E office@tk-mannex.se ThyssenKrupp Mannex Delegiertenbüro Schweiz Zugerstrasse 90 8810 HORGEN SWITZERLAND T +41 44 422 6066 F +41 44 422 6041 E franco.galassi.tmh@bluewin.ch B.V. "Nedeximpo" Nederlandse Export-en Import Maatschappij Prof. J.H. Bavincklaan 2-4 1183 AT AMSTELVEEN THE NETHERLANDS T +31 20 57 32 333 F +31 20 57 32 219 E nedeximpo@nedeximpo.nl ThyssenKrupp Mannex Dubai Branch Dubai World Trade Centre, Level 22 P.O. Box 9445 DUBAI U.A.E. T +971 4 331 5959 F +971 4 331 2060 E thyssen@emirates.net.ae ThyssenKrupp Mannex UK LTD. Unit 6, Westminster Court Hipley Street, Old Woking Woking, SURREY GU22 9LG U.K. T +44 1483 72 65 21 F +44 1483 75 45 10 E pss@t-muk.co.uk ThyssenKrupp Mannex Representative Office Ukraine 29 Ivana Franko Str. 01030 KIEV UKRAINE T +38 44 2351 063 F +38 44 2302 532 E galina.kremetz@tmh.kiev.ua
ThyssenKrupp AG Representative Office Hanoi Unit 1, 21st. FL, Vincom City Tower B 191 Ba Trieu Str Hai Ba Trung Dist. HANOI VIETNAM T +84 4 974 2552 F +84 4 974 2563 E tkhanoi@thyssenkrupp.com.vn
Principal Services/Products Internationally operating trading company offering tubes and pipes (especially for pipe lines and line pipes), rolled steel and products of the technical business sector, in particular machines, industrial plant and equipment, products for offshore applications and marine structures. EN ISO 9001:2000
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 209
TIB CHEMICALS AG (formerly Goldschmidt TIB GmbH)
General Office: Business Unit Coating Systems Mülheimer Straße 16-22 68219 MANNHEIM P.O. Box 81 02 20 68202 MANNHEIM GERMANY T +49 621 8901 812 / mobile +49 162 29 39 516 F +49 621 8901 902 E rainer.kuprion@tib-chemicals.com I www.protegol.de Dr. Karsten Tiemann CEO Rainer Kuprion Director, Business Unit Coating Systems Alfred Sindel Product Manager Thomas Kunath Product Manager Sales Offices: TIB Chemicals AG 33 rue de l'Eglise listing continued--
208
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 209
T
T T T T
Tubes and Pipes Offshore Supplies Technical Business Rolled Steel
Welcome to ThyssenKrupp Mannex ThyssenKrupp Mannex as an internationally operating trading company offers tubes and pipes, rolled steel and products of the technical business sector, in particular machines, industrial plant and equipment, products for offshore applications and marine structures. In the face of a fierce competition on international markets, our strengths are a profound knowledge of products and markets plus the additional assets of a comprehensive service range with optimum logistics and tailor-made financing schemes. For detailed information, references etc. please click: www.tk-mannex.com ThyssenKrupp Mannex GmbH Hans-Günther-Sohl-Straße 1 40235 Düsseldorf · Germany Phone +49 211 967-0 · Fax +49 211 967-50 00 e-mail: mannex@thyssenkrupp.com
ThyssenKrupp Mannex ThyssenKrupp 191
136-219 ASSOCIATE_21332
TIB CHEMICALS AG
26-08-2008
continued--
67220 ST. MAURICE FRANCE T +33 3 88 57 11 89 / mobile +33 609 165 121 F +33 3 88 57 11 89 E TIBjmw@aol.com I www.tib-chemicals.com Jean-Marc Witz Directeur de Ventes, S. Europe, Africa TIB Chemicals Offices Vasu Center Military Road, Marol Andheri (East), MUMBAI 400059 INDIA T +91 222 9096 22/23 F +91 222 920 9624 Evonik Goldschmidt Italia S.r.l. Industrial Chemicals Division Via Falconeria 7 I-26025 Pandino (Cr)ITALY T +390 373 975 213 F +390 373 902 89 E Fabrizio.scesa@evonik.com I www.tib-chemicals.com Mr. Fabrizio Scesa
Pagina 210
Technical Support: T.P.S.N. Eng. Co. (PJS) Unit 15, No. 5, Soroosh St. Vali-e-Asr Ave. TEHRAN 15948 IRAN T +98 21 8880 3371 F +98 21 8889 5927 E tpsn@morva.net Mr. Ferri Khoshkish
Principal Services/Products TIB Chemicals AG / Coating Systems; manufactures and markets corrosion protection systems based on 2 component liquid epoxies and polyurethanes for gas oil and water pipes, as well as for LPG tanks and storage tanks, valves, fittings, bends and elbows; Factory applied and on-site application e.g. pipeline rehabilitation; Field joint coatings; Armor coats for HDD and piling pipes; Products, technical know-how and application equipment available DIN EN ISO 9001
TRENCH-TECH INTERNATIONAL, INC. General Office: TRENCH-TECH INTERNATIONAL, INC. P.O. Box 99 ROANOKE, TEXAS 76262 USA T +1 817 491 0621 F +1 817 491 0108 E sales@trenchtech.com I www.trenchtech.com Albert J. Gilbert Chairman Jerry F. Gilbert President John J. Gilbert Vice President Kelly J. Ralls Vice President
Associate Members
Protecor AG Mitschurinskij Prospekt 51 11 9607 MOSCOW RUSSIA T +7 495 744 0882 F +7 495 744 0883 E info@protecor.ru I www.protecor.ru V. Vintaikin
09:12
TIB Chemicals AG 19 Woodlands Road Gomersal CLECKHEATON W. YORKSHIRE BD19 4SN UK T +44 1274 851 277 / mobile +44(0) 7968 158 152 F +44 1274 851 277 E chris.dorsey@btconnect.com I www.tib-chemicals.com Christopher P. Dorsey Senior Manager, Middle & Far East, Asia, ...
210
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Area Offices: TRENCH-TECH INTERNATIONAL, INC. Koningslaan 46B 1075 AE AMSTERDAM THE NETHERLANDS
T +31 20 423 2444 F +31 20 423 2445 E trenchtech.ams@wxs.nl Robin Zahn Vice President, International Operations
Principal Services/Products Manufacturer and distributor of heavy duty track mounted pipeline and utility trenching equipment and related products, including chain and wheel type trenchers; Replacement and wear parts, Digging teeth; Service and Consulting worldwide; Equipment from 200 hp (149 kw) to 1500 hp (1118 kw) SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 211
TRIKAUSCH INDIA PVT LTD. General Office: Trikausch India PVT Ltd. Trikausch House M-26 Commercial Complex Greater Kailash Part II (Market) NEW DELHI 110 048 INDIA T +91 11 29217675 / +91 11 29210977 / +91 11 29218699 F +91 11 29211569 E trikausch@eth.net / trikausch@airtelmail.in Renu Kapoor Chairman Sahil Kapoor Business Development Executive Varun Kapoor, Mobile: +91 9811055773 Director - Sales and Marketing Rohit Kapoor, Mobile: +91 9811057998 Director - Sales and Marketing Principal Services/Products Supply specialized pipeline equipments, consumables and services for construction of onshore / offshore pipelines in the Indian Sub-continent: - Pipelayers and paywelders - Bending, boring and padding machines, clamps and all pipeline tools and tackles - Offshore laybarge equipment and services - Holiday detectors, pig trackers - Pipeline welding equipment - Automatic pipeline welding systems AUT/NDT listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 211
TRE
速
193
136-219 ASSOCIATE_21332
TRIKAUSCH INDIA PVT LTD.
26-08-2008
continued--
- HDD, microtunnelling and tunnel boring - Pipe coating and double jointing plants - Cut back and stringer bead welding brushes
TUBACERO S.A. DE C.V. General Office: TUBACERO S.A. DE C.V. Ave. Guerrero # 3729 Nte. Col. del Norte 64500 MONTERREY, NL MEXICO T +52 81 8305 5511 / +52 81 8305 5555 F +52 81 8305 5510 / +52 81 8305 5512 E direccion@tubacero.com / leongtz03@tubacero.com I www.tubacero.com Joseph Woldenberg R. Vice Chairman León Gutiérrez Vela President & CEO Alfonso Benítez G. Administrative Vice President Eduardo Frías T. Operations Vice President Javier Valdez T. Sales Manager Gustavo Garza A. Purchasing Manager Principal Services/Products API Pipe manufacturer and supplier - large diameter; Sour gas applications, abrasive resistance; Pipe manufacturer and supplier - small diameter; Pipe coating manufacturer. ISO 9001:2000, ANSI-RAB accredited, API Quality Registrar; API Licensed since 1959: API-5L-0082,
Associate Members
API-5CT N°0094
212
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 213
UT QUALITY INC. Head Office: UT QUALITY INC. 6823, 104th Street Edmonton, ALBERTA T5H 2L5
09:12
Pagina 212
CANADA T +1 780 438 3005 / Toll Free +1 866 438 3005 F +1 780 438 0800 E info@utquality.com I www.utquality.com Kevin Hodgins Operations Manager Crystal Walline Planning manager Principal Services/Products
wall pipe and/or smaller diameters; Veraweld dual torch for larger diameters and heavy wall pipe; Two independent free programmable torches, allowing two passes in one run; Other services development and qualification of w.p.s.; Training of client’s personnel in maintenance and welding; Installation, technical assistance and on site training; Suppliers of auxiliary welding equipment (inverters, torches, wire feeders) and all welding processes
VIETZ GMBH
Automated Ultrasonic Testing
VERMAAT TECHNICS BV General Office: VERMAAT TECHNICS BV Moolhoek 16 3235 XK ROCKANJE THE NETHERLANDS T +31 181 401 322 F +31 181 403 623 E vermaat@wxs.nl I www.vermaat-technics.nl Hubert P. Vermaat President Edwin J.A. Vermaat General Manager
General Office: VIETZ GMBH Fränkische Strasse 30-32 30455 HANNOVER GERMANY T +49 511 949 9777 F +49 511 495 142 E info@vietz.de I www.vietz.de Eginhard Vietz President Andreas Lenz Technical Manager Marcus Ruehlmann Vice President Representative:
Branch Offices: Vermaat Technics Inc. 12 Hargrove Grade P.O. Box 353127 PALM COAST, FLORIDA 32135-3127 USA T +1 386 445 6803 F +1 386 445 6804 Kenneth Nagel Sales Administration Manager Chet Burns Technical Manager
Principal Services/Products Development and manufacturers of computerized automatic welding systems for the on- and offshore pipeline construction industry; Suppliers of equipment and know-how of fully automatic welding equipment; Veraweld single torch for light
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Vietz Pipeline Equipment Co. Ltd. Xinying Industrial Garden A 1-3, East Zone of BDA Beijing 100023 CHINA T +86 10 873 977 28 F +86 10 873 972 28 E Vietz@126.com
Principal Services/Products Engineering, construction, manufacturing and sale of pipeline welding systems and pipe laying equipment: pipe welders, welding units, orbital welding equipment, internal and external line-up clamps (pneumatic and hydraulic), roller cradles, pipe lowering carriages, facing machines with hydraulic units, hydraulic bending machines, bending equipment and pipeline welding consumables; Delivery of PE-pipe listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:12
Pagina 213
195
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
VIETZ GMBHcontinued--
welding units and all necessary equipment; Vacuum lifting equipment; Pipeline Induction heating equipment; Training and Technical advice on all equipment, Technical seminars and welders training. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 19
VOLVO GROUP KOREA Head Office: Volvo Group Korea Volvo Building, 7th Fl., 726-173 Hannam-Dong, Yongsan-ku SEOUL 140-210 KOREA F +82 2 3780 9263
09:12
Pagina 214
many world markets, include a comprehensive range of wheel loaders, hydraulic excavators (including pipelayers), articulated haulers, motor graders, roadconstruction machinery and compact equipment. Volvo CE is part of the Volvo Group, the world’s largest manufacturer of diesel engines in the 9 to 18 liter category. The Volvo Group is one of the world’s leading manufacturers of trucks, marketed under the Volvo, Renault and Mack brand names. It is also a leading player in buses, construction equipment, drive systems for marine and industrial applications, aerospace components and services. The Group provides complete solutions for financing and related services. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 215
VOPAK-AMT
Rua Major Kanhangulo No. 171 Caixa Postal No. 174 LUANDA ANGOLA T +244 222 310 984 F +244 222 310 623 Soyo DLH 10 office No. 2 c/o Kwanda Base ANGOLA T +244 923 585 519 F +244 222 636 408 Lobito No. 156 Avenida da Independencia R/C Bairro de Restinga ANGOLA T +244 222 310 984
Member of NCT Group
General Office: VOPAK-AMT 66 rue Pierre Charron 75008 PARIS FRANCE T +33 1 64 66 50 86 F +33 1 64 66 50 94 E jm.gallois@vopak-amt.com I www.necotrans.com Richard Talbot Chairman Jean-Michel Gallois General Manager Jean-Denis Coadou Project Manager Christophe Goypiron Operations Area Offices: ALGERIA AMT - NECOTRANS Head Office 137 ter Bld Krim Belkacem 16000 ALGER ALGERIA T +213 74 68 21 F +213 74 68 21
Associate Members
Lars-Göran Andersson, T+46 16 151483, lars-goran.l.andersson@volvo.com SVP - Key Accounts - Global Eddy Powell, T+44 797 497 3571, eddy.powell@volvo.com VP - Oil & Gas Key Accounts - Global Jack Spurlock, T+1 828 279 8821, jack.spurlock@volvo.com Customer Solution Director, Oil & Gas North America, Latin America Bernard Quereillahc, T+33 6 28 27 32 94, bernhard.quereillahc@volvo.com Customer Solution Director, Oil & Gas Europe, Africa, Middle East, China, Russia Lars-Inge Larsson, T+46 413 67 330, lars-Inge.larsson@volvo.com Director - Key Accounts - Global -Excavators Lewis Long, T+1 828 2289, lewis.long@volvo.com VP - National Accounts - North America Bob Rhead, T+44 1223 251955, bob.rhead@volvo.com VP - Key Accounts - Europe Igor Kurgan, T+7 495 9611030, igor.kurgan@volvo.com Oil & Gas Key Accounts - Russia
Volvo Construction Equipment is a major international company developing, manu-facturing and marketing equipment for construction, oil & gas and related industries. Its products, leaders in
214
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Principal Services/Products
ANGOLA AMT - GETMA
Cabinda/Malango Cabestiva Office Malongo Base ANGOLA T +244 912 209 952 EQUATORIAL GUINEA AMT Avenidas parques de Africa Pequena Espana Caracolas EQUATORIAL GUINEA T +240 25 64 12 F +240 09 17 82 NIGERIA AMT Nigeria Ltd. 3/5 Burma Road Apapa-Lagos NIGERIA T +234 1 271 39789 F +234 1 271 3977 Loic Adigard Managing Director AMT Nigeria Ltd 17 Omerulu Street Gra Phase II Port Harcourt - River State NIGERIA F +234 84 236 169 Marc Henry Branch Manager listing continued--
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:13
Pagina 215
WITH OUR REVOLUTIONARY NEW PIPELAYERs VOLVO HELPs YOU RIGHT DOWN THE LINE.
MORE CARE. BUILT IN.
Volvo lifting technology is lowering costs and improving safety. Our range of patented excavatorbased pipelayers boosts productivity with a maximum tipping capacity of 150 tons, plus all the stability and manoeuvrability you need. And with a whole range of construction equipment to complete the job, Volvo helps you break new ground â&#x20AC;&#x201C; and prepare it, dig it and reinstate it too.
Volvo Construction Equipment www.volvoce.com 197
10837_02_pipe layer_210x148.indd1 1
7/16/07 12:03:58 PM
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
VOPAK-AMT continued--
AMT Inc - USA 652 North Sam Houston Parkway East, Suite 240 Houston, TEXAS 77060 U.S.A. T +1 281 260 8443 F +1 281 260 8414
Other Offices: Benin, Cameroun, Congo, Brazzaville, Rep. of Congo, Gabon, Ghana, Ivory Coast, Liberia, South Africa, Togo and China
Commercial Office: Vopak-Amt Val d'Europe, 2 Bd. Michael Faraday 77716 Serris Marne La VallĂŠe Cedex 20 rue de l'Hermitte 59140 Dunkirk FRANCE T +33 3 28 51 88 22 AMT-Vopak HQ - Coordination office Avenue Reverdil 14 1260 NYON SWITZERLAND T +41 22 354 25 25 F +41 22 354 25 20 I www.amtsa.com Alain Vedrines Managing Director Nicolas Lavaud Manager
Associate Members
Principal Services/Products International transport and logistic; Shipping; barges and supply vessels operations. Outsourced Procurement and logistic. Heavy lifts modules and pipes transportations. Husbanding services. Ship's agency. Import formalities. Port handling and stevedoring. Delivery to site and logistic on site.
WELDSONIX INC. Head Office: WELDSONIX INC 8401 West Monroe Houston, TX 77061 USA
09:13
Pagina 216
T +1 713 333 3400 F +1 713 333 3410 E c.pattillo@weldsonix.com I www.weldsonix.com Charles Pattillo c.pattillo@weldsonix.com President - CEO Joe Hall jhall@weldsonix.com V.P. Sales & Marketing
General Manager
Registered Office: WELSPUN GUJARAT STAHL ROHREN LIMITED Village Jolva, Dahej Taluka Vagra, Bharuch-Dahej Road Dist. Bharuch GUJARAT 392 130 INDIA T +91 2641 256 281 / 011 / +91 2641 256 533 / 534 / 535 F +91 2641 256 285
Principal Services/Products Complete Nondestructive testing services including automated ultrasonic testing, radiography, NDT engineering, project management and consulting.
WELSPUN GUJARAT STAHL ROHREN LIMITED General Office: WELSPUN GUJARAT STAHL ROHREN LIMITED Trade World, "B" Wing, 9th Floor Kamala Mills Compound Senapati Bapat Marg Lower Parel MUMBAI 400 013 INDIA T +91 22 2490 8000 F +91 22 2490 8020 E sales_wgsrl@welspun.com I www.welspunpipes.com B.K. Goenka Vice Chairman & MD Braja K. Mishra Chief Executive Officer & Member of Board Branch Offices: WELSPUN GUJARAT STAHL ROHREN LIMITED 36 Bawa Potteries Complex Near Nirulas, Aruna Asaf Ali Marg Vasant Kunj NEW DELHI 110 070 INDIA T +91 11 261 22051 / +91 11 261 22054 / 55 F +91 11 261 22064 Sanjay Batra
Principal Services/Products Manufacture and supply of large diameter longitudinal and spiral submerged arc welded (SAW) pipes; Longitudinal pipes with OD from 16" to 60" (406-1500MM) OD and wall thickness of 665MM; Spiral pipes with OD from 18" to 100" (4572500 MM), and wall thickness of 5-30 MM; to all international specifications and API 5L Grade upto X-80. HFERW Pipes with OD from 6" to 16" (168.3 - 406MM) and wall thickness from 412.70MM. Coating plant enabling supply of pipes with coatings, 3-layers polyethlene / polypropylene, FBE (Mono & Dual Layer), coal tar enamel coat, epoxy lining, internal lining, cement mortar lining. Also available Pipe Bending facility from 6 inch OD and Bend Coatings. ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001
SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 217
WILCO MARSH BUGGIES & DRAGLINES, INC. General Office: WILCO MARSH BUGGIES & DRAGLINES, INC. P.O. Box 710 MARRERO, LOUISIANA 70073 USA T +1 504 341 3409 / +1 800 253 0869 F +1 504 341 8487 E jwilson@wilcomarshbuggies.com I www.wilcomarshbuggies.com John Wilson President Dean Wilson Vice President listing continued--
216
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
09:13
Pagina 217
W GU S R L fu
199
136-219 ASSOCIATE_21332
26-08-2008
WILCO MARSH BUGGIES & DRAGLINES , INC.
continued--
Principal Services/Products Manufacture, sell, lease and rent new and used amphibious equipment including excavators, draglines and personnel carriers SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 27
WORLDWIDE MACHINERY WORLDWIDE MACHINERY General Office 16031 East Freeway Channelview HOUSTON, TEXAS 77530 USA T +1 281 457 4400 F +1 281 452 5455 E pipeline@wwmach.com I www.worldwidemachinery.com Alan Greenberg Chairman of the Board Evan Greenberg President, International Operations
09:13
Pagina 218
F +1 281 452 5455 E pipelinece@wwmach.com
E pipeline@wwmach.com I www.worldwidemachinery.com
Area Office - Europe Juergen Hafemann Alter Hellweg 128 44379 Dortmund Germany T +49 0 231 963 3073 E pipelinece@wwmach.com
WORLDWIDE MACHINERY PARTS & SUPPLY:
Area Office - Italy, FSU, China and Middle East: Sergio Braoude T +390 2 7010 7947 (Italy) T +7 495 507 4827 (Russia) E fsupipeline@wwmach.com
Principal Services/Products Area Office - Latin America Salvador Villasana T +52 81 8 394 0160 (Mexico) T +1 281 452 5800 (USA) E pipelinesa@wwmach.com Area Office - Africa Evan Greenberg T +1 281 457 4400 E pipeline@wwmach.com
Manufacturing Division:
Associate Members
European Factory Superior Equipment Manufacturing Co. Via Roma 18 43018 San Pancrazio PARMA ITALY E pipeline@wwmach.com I www.superiormftg.com
218
USA Factory Superior Equipment Manufacturing Company Houston, Texas USA T +1 281 452 5800 F +1 281 452 5455 E pipeline@wwmach.com I www.superiormftg.com
WORLDWIDE MACHINERY PIPELINE DIVISION: Area Office - North America Rick Layh T +1 720 244 2580
General Office 16031 East Freeway Channelview (Houston) TEXAS 77530 USA U.S. Toll Free 866 610 6550 Intl. Toll Free 800 9675 3949 T +1 281 457 4480 F +1 281 452 5455 E sales@wipsupply.com I www.wipsupply.com
Area Office - India Abhishek Bhotika T +91 11 414 59230 E pipelineind@wwmach.com Area Office - Australia Worldwide Pacific Enterprises Ltd. Level 12, 60 Castlereagh Street SYDNEY NSW 2000 AUSTRALIA T +61 0 400 144 432 E pipelinepe@wwmach.com General Office 16031 East Freeway Channelview (Houston) TEXAS 77530 USA U.S. Toll Free 800 383 2666 Intl. Toll Free 800 9675 3948 T +1 281 457 4400 F +1 281 452 5455
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Worldwide Machinery Pipeline Division: We sell and rent a full array of earthmoving and pipeline equipment. Inventory of one of the largest fleets of pipelayers, bending machines, padding machines, and other specialty equipment. We offer a full spectrum of Superior Pipeline specialty equipment, such as welder tractors, vacuum lifts, pipe bending machines and accessories. and much more, for sale or rent. SUPERIOR Manufacturing: We manufacture specialized pipeline equipment such as hydraulic conversion kits for mechanical pipelayers and dozers, padding machines, vacuum lifts, pipe bending machines and a wide range of pipeline accessories. Worldwide Machinery: Purchase and Disposal of earthmoving equipment, mining and pipeline equipment. Worldwide Rental Services: We rent earthmoving equipment and support equipment in the U.S. and worldwide. Worldwide Industrial Parts & Supply: We sell parts, supplies and consumables for both the construction and pipeline industries. SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 219, PAGE 145 + BOOKMARK
PX
-9
S
60
96
ity
ac
ap
c ton
SP
D1
55
AX
-6
70
-to
SUPERIOR’S
NEW PIPELAYERS
nc
ap
ac
ity
SP/CPX Pipelayers
SUPERIOR Manufacturing has added two new models to its line of pipelines: the 96-ton SPX-960 and the 70-ton SP D155AX-6, both tier 3 compliant machines The SPX-960 is SUPERIOR’s proprietary machine. Built from the ground up, this machine has a hydrostatic transmission, a Caterpillar TIER 3 engine and Cat undercarriage components for easy on-the-job serviceability and parts availability. The SP D155AX-6 is a fully hydraulic pipelayer based on the Komatsu D155AX-6 tractor. It features a single lever controlled hydraulic system and drawworks. SUPERIOR’s 30-year experience in the conversion of tractors into pipelayers, manufacturing of pipelayers, and commitment to the pipeline industry have allowed us to expand our range of equipment to better serve the needs of the pipeline community. Call us or visit us on the Web and let us show you why we’re SUPERIOR.
SP/CPX-572
SP/CPX-583
Phones and Email Web site
WWM_adv_2008.indd 2
SP/CPX-594
NEW! SPX-960
NEW! SP D155AX-6
Phone +1.281.457.4400 U.S. Toll Free 1.800.383.2666 Intl. Toll Free 800.9675.3948 pipeline@wwmach.com www.worldwidemachinery.com
27-08-2008 15:40:43
220-225 ACADEMIC_21332
26-08-2008
09:14
Pagina 220
Academic Members 2008-2009 CRANFIELD UNIVERSITY
GHENT UNIVERSITY
Direct all correspondence to:
Central Office:
Direct all correspondence to:
CRANFIELD UNIVERSITY Welding Engineering Research Centre Building 46 Cranfield Bedfordshire MK43 0AL UK T +44 1234 754 719 F +44 1234 754 717 E d.yapp@cranfield.ac.uk
Laboratorium Soete St-Pietersnieuwstraat 41 9000 Gent BELGIUM T +32 9 264 78 84 (Secr.) F +32 9 264 78 85
OSAKA UNIVERSITY Graduate School of Engineering Division of Materials and Manufacturing Science 2-1 Yamada-Oka, Suita 565-0871 OSAKA JAPAN T +81 6 6879 7559 F +81 6 6879 7561 E toyoda@mapse.eng.osaka-u.ac.jp
David Yapp
Prof. dr. Paul Van Cauwenberge Rector Prof. dr. ir. Rudi Denys Director Laboratorium Soete Prof. dr. ir. Patrick De Baets Fatigue Prof. dr. ir. Wim De Waele Plastic Design ir. Tony Lefevre Fracture Testing Types or Fields of Activity The Laboratory Soete has built up its reputation in large-scale testing of welds (curved wide plate). Numerous studies have been undertaken on the weldability and fracture resistance of the new generation pipeline steels, mainly on the basis of private sponsoring. The Laboratory is one of the driving forces in developing defect acceptance criteria for pipeline girth welds.
Dean, Prof. Dr. Masao Toyoda Dean of Graduate School of Engineering, and Faculty of Engineering, Welding Mechanics, Fracture Mechanics Prof. Dr. Masao Ushio Past Director of Joining and Welding Research Institute, Welding Processes and Welding Physics Associate Prof. Dr. Masahito Mochizuki Welding Residual Stress and Deformation, Welding Mechanics and Metallurgy Associate Prof. Dr. Mitsuru Ohata Fracture Mechanics, Welding Mechanics
Academic Members 220
OSAKA UNIVERSITY
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
220-225 ACADEMIC_21332
26-08-2008
09:14
Pagina 221
Sister & Allied Associations 2008-2009 SISTER ASSOCIATIONS AUSTRALIAN PIPELINE INDUSTRY ASSOCIATION LTD. P.O. Box 5416 KINGSTON ACT 2604 AUSTRALIA T +61 2 6273 0577 F +61 2 6273 0588 E apia@apia.asn.au Cheryl Cartwright Chief Executive Steve Dobbie Business Manager
DISTRIBUTION CONTRACTORS ASSOCIATION 101 West Renner Rd Suite 460 RICHARDSON TX 75082-2024 USA T +1 972 680 0261 F +1 972 680 0461 E dca@dca-online.org
DRILLING CONTRACTORS ASSOCIATION (DCA-EUROPE) Charlottenburger Allee 39 D-52068 AACHEN GERMANY T +49 241 901 9290 F +49 241 901 9299 E dca@dca-europe.de D. Quante Executive Secretary
RUSSIAN OIL & GAS CONTRACTORS UNION
1700 Pacific Avenue Suite 4100 DALLAS, TEXAS 75201-4675 USA T +1 214 969 2700 F +1 214 969 2705 E plca@plca.org
65 Novocheremoushkinskaya Str. 117418 Moscow RUSSIA T +7 495 332 9062 F +7 495 719 9307 E v.nagaev@stroytransgaz.com
J. Patrick Tielborg Managing Director & General Counsel
PIPE LINE CONTRACTORS ASSOCIATION OF CANADA 1075 North Service Road W. Ste 201 OAKVILLE, ONTARIO L6M 2G2 CANADA T +1 905 847 9383 F +1 905 847 7824 E plcac@pipeline.ca Barry L. Brown Executive Director
Vladimir Chirskov President Vasily Nagaev Executive Director
ALLIED ASSOCIATIONS AACE INTERNATIONAL 209 Prairie Avenue Suite 100 MORGANTOWN, WV 26501 USA T +1 304 296 8444 F +1 304 291 5728 E info@aacei.org
PIPELINE INDUSTRIES GUILD
AMERICAN ASSOCIATION OF PETROLEUM GEOLOGISTS
14/15 Belgrave Square LONDON SW1X 8PS ENGLAND T +44 20 7235 7938 F +44 20 7235 0074 E hqsec@pipeguild.co.uk
P.O. Box 979 TULSA, OKLAHOMA 74101 USA T +1 918 584 2555 F +1 918 560 2665 E info@aapg.org
Cheryl Burgess Director General Ruth Allen International Chairman Wilf Green Chairman
AMERICAN GAS ASSOCIATION 400 North Capitol Street, NW WASHINGTON, DC 20001 USA T +1 202 824 7000 F +1 202 824 7115 E <first initial last name>@aga.org THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Sister & Allied Associations
Dennis J. Kennedy Executive Vice President Edwin J. Shannon President
PIPE LINE CONTRACTORS ASSOCIATION
221
220-225 ACADEMIC_21332
26-08-2008
AMERICAN SOCIETY FOR NONDESTRUCTIVE TESTING P.O. Box 28518 COLUMBUS, OH 43228-0518 USA T +1 614 274 6003 F +1 614 274 6899 E webmaster@asnt.org
09:14
Pagina 222
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF DRILLING CONTRACTORS P.O. Box 4287 HOUSTON, TEXAS 77210 USA T +1 713 292 1945 F +1 713 292 1946 E info@iadc.org
AMERICAN WELDING SOCIETY 550 N.W. LeJeune Road MIAMI, FLORIDA 33126 USA T +1 305 443 9353 F +1 305 443 7559 E info@aws.org
BECETEL VZW Gontrode Heirweg 130 B-9090 MELLE BELGIUM T +32 9 272 50 70 F +32 9 272 50 72 E info@becetel.be
DIRECTIONAL CROSSING CONTRACTORS ASSOCIATION One Galleria Tower Suite 1940 13355 Noel Road, LB 39 DALLAS, TEXAS 75240 USA T +1 972 386 9544 F +1 972 386 9547 E dcca@rickgump.com
Sister & Allied Associations
GEOLOGICAL SOCIETY OF AMERICA
222
P.O. Box 9140 BOULDER, CO 80301-9140 USA T +1 303 357 1000 F +1 303 357 1070 E gsa@geosociety.org
INTERNATIONAL MARINE CONTRACTORS ASSOCIATION (IMCA) 5 Lower Belgrave Street LONDON SW1W 0NR ENGLAND UK T +44 20 7824 5520 F +44 20 7824 5521 E imca@imca-int.com Hugh Williams Chief Executive
INTERNATIONAL PIPELINE AND PIPING CONSULTANTS Spaanse Lindebaan 120 1850 GRIMBERGEN BELGIUM T +32 2 270 96 84 E henry.vanspeybroeck@village. uunet.be
NACE INTERNATIONAL The Corrosion Society 1440 South Creek Drive HOUSTON, TX 77084-4906 USA T +1 281 228 6200 F +1 281 228 6300 E msd@mail.nace.org
NATIONAL ASSOCIATION OF PIPE COATING APPLICATORS (NAPCA) AmSouth Bank Building 333 Texas Street, Suite 717 SHREVEPORT LA 71101-3673 USA T +1 318 227 2769 F +1 318 222 0482 Merritt B. Chastain, Jr Managing Director
NORTHERN OFFSHORE FEDERATION Pennine House, District 1 WASHINGTON, TYNE & WEAR NE37 1EP ENGLAND UK T +44 191 417 4254 F +44 191 417 4257 E team@nof.co.uk
INTERNATIONAL SOCIETY OF EXPLOSIVES ENGINEERS
PE 100+ ASSOCIATION
30325 Bainbridge Rd. CLEVELAND, OH 44139-2295 USA T +1 440 349 4400 F +1 440 349 3788 E isee@isee.org
P.O. Box 137 7300 AC Apeldoorn THE NETHERLANDS T +32 (0) 15 47 90 14 F +32 (0) 15 47 98 04 E contact@pe100plus.net
MIDWEST ENERGY ASSOCIATION
PIGGING PRODUCTS & SERVICES ASSOCIATION
6012 Blue Circle Drive MINNETONKA, MN 55343 USA T +1 952 832 9915 F +1 952 832 9308 E midwestenergy.org
P.O. Box 2 Stroud, Gloucestershire, GL6 8YB ENGLAND UK T +44 1285 760 597 F +44 1285 760 470 E ppsa@ppsa-online.com
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
220-225 ACADEMIC_21332
26-08-2008
09:14
Pagina 223
SOCIETY FOR UNDERWATER TECHNOLOGY
AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS
EPRG - EUROPEAN PIPELINE RESEARCH GROUP
80 Coleman Street LONDON EC2R 5BJ ENGLAND UK T +44 20 7382 2601 E info@sut.org
3 Park Avenue NEW YORK, NY 10016 USA T +1 212 591 7000 F +1 212 591 7674
SOCIETY OF PETROLEUM ENGINEERS
AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS
c/o Salzgitter Mannesmann Forschung GmbH Ehinger Strasse 200 47259 DUISBURG GERMANY T +49 203 999 3160 F +49 203 999 4352 E g.knauf@du.szmf.de
P.O. Box 833836 RICHARDSON, TX 75083-3836 USA T +1 972 952 9393 F +1 972 952 9435
11757 Katy Freeway, Suite 865 HOUSTON, TX 77079-1733 USA T +1 281 493 3491 F +1 281 493 3493
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES INGÉNIEURS-CONSEILS (FIDIC)
UK OFFSHORE OPERATORS ASSOCIATION (UKOOA)
BRITISH STANDARDS INSTITUTION
2nd Floor 232-242 Vauxhall Bridge Road LONDON SW1V 1AU ENGLAND T +44 20 7802 2400 F +44 20 7802 2401 E info@oilandgasuk.co.uk
389 Chiswick High Road LONDON W4 4AL ENGLAND UK T +44 20 8996 9000 F +44 20 8996 7400 E info@bsi-global.com
Secretariat World Trade Center 2, Geneva Airport Box 311 CH-1215 Geneva 15 SWITZERLAND T +41 22 799 49 00 / mobile:+41 79 298 96 66 F +41 22 799 49 01 E fidic@fidic.org
BUREAU VERITAS US OIL & GAS ASSOCIATION 901 F Street NW Suite 601 WASHINGTON D.C., 20004-1405 USA T +1 202 638 4400 F +1 202 638 5967
PROFESSIONAL & REGULATORY BODIES
1220 L Street, N.W. WASHINGTON, D.C. 200005 USA T +1 202 682 8000 F +1 202 682 8232
AMERICAN SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS 1801 Alexander Bell Drive RESTON, VA 20191-4400 USA T +1 703 295 6300 F +1 703 295 6222
GERG
COLLEGE OF OCEANEERING
I.N.G.A.A. - INTERSTATE NATURAL GAS ASSOCIATION OF AMERICA
Av. Palmerston 4 1000 Brussels BELGIUM T +32 2 237 80 17 F +32 2 230 67 88 E davepinchbeck@gerg.eu
3580 Aero Court SAN DIEGO, CA 92123-1711 USA T US & Canada: 800-432-DIVE (3483) / Worldwide: +1 310 834 2501 F +1 310 834 7132 E moreinfo@coo.edu
10 G Street NE, Suite 700 Washington, D.C. 20002 USA T +1 202 216-5900 F +1 202 216-0870
ENERGY INSTITUTE
IFP
61 New Cavendish Street LONDON W1G 7AR ENGLAND UK T +44 20 7467 7100 F +44 20 7255 1472 E info@energyinst.org.uk
1 et 4 Avenue de Bois-Préau 92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX FRANCE T +33 1 47 52 60 00 F +33 1 47 52 70 00 E webmaster@ifp.fr
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Sister & Allied Associations
AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE (API)
17bis Place des Reflets La Defense 2 92400 COURBEVOIE FRANCE T +33 1 42 91 52 91 F +33 1 42 91 28 00 E info@bureauveritas.com
223
220-225 ACADEMIC_21332
26-08-2008
INSTITUTE OF MARINE ENGINEERING, SCIENCE AND TECHNOLOGY (IMAREST) 80 Coleman Street LONDON EC2R 5BJ ENGLAND UK T +44 20 7382 2600 F +44 20 7382 2670 E info@imarest.org
INSTITUTION OF CIVIL ENGINEERS One Great George Street LONDON SW1P 3AA ENGLAND UK T +44 20 7222 7722 F +44 20 7222 7500 E webmaster@ice.org.uk
INSTITUTION OF MECHANICAL ENGINEERS 1, Birdcage Walk LONDON SW1H 9JJ ENGLAND UK T +44 20 7222 7899 F +44 20 7222 9881
LLOYD‚ÄÔS REGISTER OF SHIPPING 71 Fenchurch Street LONDON EC3M 4BS ENGLAND UK T +44 20 7709 9166 F +44 20 7488 4796 E lloydsreg@lr.org
Sister & Allied Associations
MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY
224
77 Massachusetts Ave 54-1312 CAMBRIDGE MA 02139-4307 USA T +1 617 253 4902 F +1 617 253 0354 E cgcs@mit.edu
09:14
Pagina 224
FINANCIAL INSTITUTIONS EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION & DEVELOPMENT (EBRD) 1, Exchange Square LONDON EC2A 2JN ENGLAND UK T +44 20 7338 6000 F +44 20 7338 6100 E generalenquiries@ebrd.com
OFFSHORE ENGINEER The Arena, Stockley Park Uxbridge, Middlesex UB11 1AA UK T +44 20 8899 1765 E dmorgan@offshore-engineer.com David Morgan Editor
OIL & GAS JOURNAL EXPORT CREDITS GUARANTEE DEPARTMENT P.O. Box 2200 2, Exchange Tower Harbour Exchange Square LONDON E14 9GS ENGLAND UK T +44 20 7512 7000 F +44 20 7512 7649
1700 West Loop South Suite 1000 HOUSTON, TEXAS 77027 USA T +1 713 963 6211 F +1 713 963 6285 E chriss@ogjonline.com Christopher E. Smith Pipeline Editor
THE WORLD BANK 1818 H Street N.W. WASHINGTON, D.C. 20433 USA T +1 202 477 1234 F +1 202 477 6391
MEMBERS OF THE PRESS
PETROLEUM ECONOMIST P.O. Box 105 Baird House 15/17 St. Cross Street LONDON EC1N 8UN UK T +44 20 7831 5588 F +44 20 7831 4567 E admin@petroleum-economist.com
INTERNATIONAL OIL NEWS
PIPE LINE NEWS
2618-A Battleground Ave., # 319 Greensboro, NC 27408 USA T +1 336 427 2274 F +1 336 427 6300 E ioninfo@triad.rr.com
P.O. Box 941669 HOUSTON, TX 77094-8669 USA T +1 281 558-6930 F +1 281 558-7029 E oklinger@oildom.com
OFFSHORE
PIPELINE & GAS JOURNAL
1700 West Loop South Ste. 1000 HOUSTON, TEXAS 77027 USA T +1 713 963 6206 / Mobile +1 713 828 4821 F +1 713 963 6228
Underground Construction P.O. Box 941669 HOUSTON, TEXAS 77094-8669 USA T +1 281 558 6930 #212 F +1 281 558 7029 E oklinger@oildom.com
David Davis World Wide Sales Manager
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
220-225 ACADEMIC_21332
26-08-2008
PIPELINE AND GAS TECHNOLOGY 4545 Post Oak Place, Suite 210 HOUSTON, TEXAS 77027 USA T +1 713 993 9320 F +1 713 627 2546
09:14
Pagina 225
WORLD OIL P.O. Box 2608 HOUSTON, TEXAS 77252-2608 USA T +1 713 529 4301 F +1 713 520 4433 E editorial@worldoil.com
WORLD PIPELINES George (Buddy) Ives, Ext. 171 Publisher
ROGTEC Los Naranjos Edificio 7 Nueva Alcantara 29670 Marbella SPAIN T +34 667 714 475 F +34 952 880 947 E editorial@rogtecmagazine.com Nick Lucan
TRENCHLESS TECHNOLOGY INTERNATIONAL
15 South Street FARNHAM, GU9 7QU SURREY UK T +44 1252 718 999 F +44 1252 718 992 E chris.lethbridge@worldpipelines.com / neal.young@worldpipelines.com / kelly.dyer@worldpipelines.com Rod Hardy Director Chris Lethbridge Advertisement Manager Neal Young Sales Executive Kelly Dyer Editor
P.O. Box 190 PENINSULA, OHIO 44264 USA T +1 330 467 7588 F +1 330 468 2289 E info@benjaminmedia.com
UNDERGROUND CONSTRUCTION
Sister & Allied Associations
P.O. Box 941669 HOUSTON, TEXAS 77094-8669 USA T +1 281 558 6930 F +1 281 558 7029 E oklinger@oildom.com
UPSTREAM AS P.O. Box 1182, Sentrum Oslo N-0107 NORWAY T +47 2200 1300 F +47 2200 1310 E sales@upstream.nhst.no
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
225
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 226
IPLOCA History 1966-2008 AN ONGOING HISTORY OF ACHIEVEMENT
In 1966 companies active in the international pipeline construction industry recognised that they had many common interests and problems which could most effectively be addressed through the establishment of an industry association. That same year the then leaders of the international pipeline construction industry met in Paris and established the International Pipeline Contractors Association. Originally established as a division of the U.S. Pipeline Contractors Association, IPLOCA became fully independent in 1976 after a significant increase in membership. In 1988 the Membership decided that with the growth of the offshore oil and gas industry the Association should become broader based and include those companies working offshore in the oil & gas industry who were not necessarily pipeliners. On May 5th, 1989 the International Pipeline & Offshore Contractors Association came into being.
IPLOCA History
The Associationâ&#x20AC;&#x2122;s headquarters were later moved to Brussels, and then in 1992 to Gent, in Belgium. The Gent office was closed in June 2005, and the office was re-estabblished in Geneva Switzerland, where it remains today.
226
The aims of the Association today remain the same as they were when laid down in Paris in 1966: - To make membership of the Association a reasonable assurance to the public of the skill, integrity and responsibility of its members.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
- To maintain the standards of the pipeline and offshore contracting business at the level necessitated by its professional character and to establish members of the Association in the public mind as contractors who fulfil their obligations in all good faith. - To promote more cordial and co-operative relations among pipeline and offshore contractors and between contractors and those with whom they have to deal or with whom they have contact. - To encourage efficiency among contractors and their employees. - To seek correction of injurious, discriminatory or unfair business practice by or against pipeline and offshore contractors. - To eliminate as far as is humanly possible the occurrence of injury and death to contractorâ&#x20AC;&#x2122;s employees and others by following sound safety practices and by promoting the continued research and development into new, better and safer construction techniques. - To follow the established Codes of Conduct set out by the industry and others with respect to working within a free and competitive market. IPLOCA maintains a close relationship with its sister Associations, PLCA, PLCAC, DCA, APIA, DCA (Europe), PIG, ROGCU and various other allied associations. IPLOCA is also a member of the World Federation of Pipe Line Industry Associations.
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 227
IPLOCA spans the world and its special and unique universe embraces every discipline associated with the construction of on and offshore pipelines and their associated facilities and installations. Its members include the major international players in the industry both on and offshore. IPLOCA MEMBERS comprise: Major contractors involved in large and medium diameter international cross-country onshore pipeline construction and gathering, flowline and small diameter pipelines together with the construction of pumping and compressor stations, ancillary oil and gas field construction, mechanical installations, roads, housing, communications, electrical, telemetry and instrumentation. Major subcontractors onshore cover such specialised expertise as horizontal drilling, welding, double-jointing, coating, pipe-joint installation, pre-fabrication, concrete coating, testing, etc. Major contractors offshore are involved in lay-barge pipeline installation, pulled crossings, dredging, jacket installation, fabrication, heavy lifts, hook-up, ancillary offshore platform construction, sub-sea installations etc. Major subcontractors offshore cover a variety of specialised services including but not limited to welding, coating, pipe joint installation, fabrication, diving services, tugs and support vessels. IPLOCA ASSOCIATE MEMBERS comprise: Those many major international companies providing equipment, tools, supplies and services to the indus-try both on and offshore. In recent years with seats on the Board Associate Members have been playing a greater role within the Association especially with regard to R&D.
IPLOCA pursues a very active role within the industry and is the one Association representing the
IPLOCA continues to maintain relationships with clients, governmental agencies, the European Commission and regulatory bodies associated with the oil, gas and water industry world-wide in order to promote better relations within the industry. Offshore, the Association has continued to provide input in establishing criteria for the dismantling of redundant offshore structures, has contributed to the work of various committees culminating in the publication of the CRINE Standard Marine Construction Contract and has produced the Offshore Contracting Guidelines. Onshore the Association has continued to be associated with various pipeline seminars whilst enhancing its reputation world-wide as an Association dedicated to improving methods of working, maintaining safety consciousness and following up on environmental issues. IPLOCA publishes annual Safety Statistics and gives Safety Awards at the annual Convention each year. It has produced Safety and Environmental Guidelines and has set out basic Safety and Environmental policies to which Members are committed to adher. The Safety Guidelines are currently under review. We maintain an ongoing dialogue with owners and operators, including, BP, Shell, Total, Chevron and others in promoting a more constructive relationship between client and contractor and address the problems and concerns that affect our industry. A rolling three year strategic business plan has been put in place and the administrative and reporting structure changed to better operate in the current business climate which exists in our industry today. With our offices located in Geneva Switzerland we are just a few minutes from the airport where we have excellent conference and hotel facilities just steps away.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
IPLOCA history
IPLOCA ACADEMIC MEMBERS comprise: Those Universities and Research Institutes undertaking research or other work associated with our industry.
major international players constructing oil and gas facilities onshore and offshore throughout the world in addition to those providing equipment, materials, tools, supplies and services.
227
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 228
Conventions & Officers 1966-2008 The International Pipe Line Contractors Association was founded in Paris in 1966
Founding Directors Front row from left to right Rolf Koehler - Treasurer (Preussag), S.A.Wright - Second Vice President (CJB Pipelines) A.E.Poole (PLCA /USA), Jean Guyot - President International Division PLCA (Entrepose), A.Manfredini - Ist Vice President (Techint). Back row from left to right R.Mirone - Director (Montubi), R.D.Cagney - Director (PLCA/USA), J.Lesage - Director (Socea), R.E.Todd - Director (M.K.Rivers), R.A.Gump - Managing Director (PLCA/USA) and B.O.Butler - Executive Secretary (International Division PLCA). Not in picture P.D.Campbell - Director (Willbros Overseas Ltd.) The Association started as a division of the PLCA (USA)
1967 The Association’s 1st Convention - Naples, Italy - October 11-14 Founding Officers 1966-1967 President Jean Guyot First Vice President Robert E. Todd Second Vice President Ivor J. Crosthwaite Treasurer Rolf Koehler
Entrepose - France M.K.Rivers - Netherlands CJB Pipelines - UK Preussag - Germany
Conventions & Officers
Jean Guyot
228
1968 The Association’s 2nd Convention - Cascais, Portugal - October 9-13 Officers 1968-1969 President First Vice President Second Vice President Treasurer Robert E. Todd
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Robert E. Todd Ivor J. Crosthwaite R.Mirone Rolf Koehler
M.K.Rivers - Netherlands CJB Pipelines - UK Montubi - Italy Preussag - Germany
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 229
1969 The Association’s 3rd Convention - Cascais, Portugal - October 8-12 Officers 1969-1970 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Ivor J. Crosthwaite Rolf Koehler Humberto Lobo Paul Simeon
C.J.B. Pipelines - UK Preussag - Germany Protexa - Mexico Spie-Batignolles - France Ivor Crosthwaite
1970 The Association’s 4th Convention - Monte Carlo, Monaco - October 7-11 Officers 1970-1971 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Rolf Koehler Faiz Boustany Emilio Magnaghi Paul Simeon
Preussag - Germany Mothercat - Lebanon Techint Lodigiani Pipelines - Italy Spie-Batignolles - France Rolf Koehler
1971 The Association’s 5th Convention - Montreux, Switzerland - October 6-10 Officers 1971-1972 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Faiz Boustany Filippo Carina Arie Hooymeijer Paul Simeon
Mothercat - Lebanon Montubi - Italy Hoommeijer Trans - Netherlands Spie Batignolles - France Faiz Boustany
President Boustany passed away June 1972 and the following officers were appointed
President First Vice President Second Vice President Treasurer
Filippo Carina Arie Hooymeijer Humberto Lobo Paul Simeon
Montubi - Italy Hoomeijer Trans - Netherlands Protexa - Mexico Spie Batignolles - France
The Association’s 6th Convention - Istanbul, Turkey - September 4-8 Officers 1972-1973 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Filippo Carina Humberto Lobo Rudi Dietrich Jack Stein
Montubi - Italy Protexa - Mexico Mannesmann-Rohrbau - Germany Laing Pipelines - UK Filippo Carina
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Conventions & Officers
1972
229
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 230
1973 The Association’s 7th Convention - Madeira, Portugal - October 2-6 Officers 1973-1974 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Humberto Lobo Paul Simeon Ranald F.M. Grant Jacques Maroye
Protexa - Mexico Spie-Batignolles - France Land & Marine - UK Danheux-Maroye - Belgium
Humberto Lobo
1974 The Association’s 8th Convention - Venice, Italy - October 9-13 Officers 1974-1975 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Paul Simeon Ranald F.M. Grant Larry J. Bump Jacques Maroye
Spie-Batignolles - France Land & Marine - UK Neil-Price International Danheux-Maroye - Belgium
Paul Simeon
1975 The Association’s 9th Convention - Acapulco, Mexico - October 15-19 Officers 1975-1976 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Ranald F.M.Grant Necati Akcaglilar W.J.G. v/d Nieuwenhuyzen Jacques Bonnet
Land & Marine - UK Tekfen - Turkey N.B.M. - Netherlands Suburbaine - France
Ranald F.M. Grant
ASSOCIATION BECAME PLCA
1976
Conventions & Officers
The Association’s 10th Convention - Monte Carlo, Monaco - October 14-19
230
Officers 1976-1977 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Necati Akcaglilar W.J.G. v/d Nieuwenhuyzen Mario Davila Jacques Bonnet
Tekfen - Turkey N.B.M. - Netherland Protexa - Mexico Suburbaine - France
Necati Akcaglilar
1977 The Association’s 11th Convention - Istanbul, Turkey - October 4-9 Officers 1977-1978 President First Vice President Second Vice President Treasurer W.J.G.v/d Nieuwenhuyzen
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
W.J.G. v/d Nieuwenhuyzen William C. Burns A. Andreani Jean Guyot
N.B.M - Netherlands Morrison-Knudsen Int - UK Saipem - Italy Entrepose - France
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 231
1978 The Association’s 12th Convention - Vienna, Austria - November 7-11 Officers 1978-1979 President First Vice President Second Vice President Treasurer
William C. Burns Massimo Porcari George Zakhem George de Buffevent
Morrison-Knudsen Int. - UK Saipem - Italy Zakhem Engineers - UK Spie-Capag - France William C.Burns
1979 The Association’s 13th Convention - Monte Carlo, Monaco - September 25-29 Officers 1979-1980 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Massimo Porcari Emilio Magnaghi Hans Hardes George de Buffevent
Saipem - Italy Techint Engineering - Italy Sudrohrbau - Germany Spie Capag - France Massimo Porcari
President Porcari resigned December 1979 and the following officers were appointed
President First Vice President Treasurer
Emilio Magnaghi Hans Hardes George de Buffevent
Techint Engineering - Italy Sudrohrbau - Germany Spie Capag - France
1980 The Association’s 14th Convention - Barcelona, Spain - September 30 - October 4
Emilio Magnaghi Hans J. Torkul J. Mike Reynolds George de Buffevent
Techint Engineering - Italy Mannesmann - Germany Land & Marine - UK Spie Capag - France Emilio Magnaghi
1981 The Association’s 15th Convention - Monte Carlo, Monaco - September 29 - October 4 Officers 1981-1982 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Hans J. Torkuhl Jean R. Bardin J. Mike Reynolds Dirk Blankevoort
Mannesmann - Germany Sobea - France Land & Marine - UK D.Blankevoort -Netherlands Hans J.Torkuhl
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Conventions & Officers
Officers 1980-1981 President First Vice President Second Vice President Treasurer
231
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 232
1982 The Association’s 16th Convention - West Berlin, Germany - September 12 - 16 Officers 1982-1983 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Jean R. Bardin Theo Danel Peter G. Behr Walter Zimmermann
Sobea - France Nacap - Netherlands Bechtel - UK Preussag - Germany
Jean R.Bardin
1983 The Association’s 17th Convention - Copenhagen, Denmark - September 13 - 17 Officers 1983-1984 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Theo Danel Larry J. Bump J.J. Garcia Walter Zimmermann
Nacap - Netherlands Willbros - USA Protexa - Mexico Preussag - Germany
Theo Danel
President Danel resigned September 1984 and the following officers were appointed:
President First Vice President Treasurer
Larry J. Bump J.J.Garcia Walter Zimmermann
Willbros - USA Protexa - Mexico Preussag - Germany
1984 The Association’s 18th Convention - Athens, Greece - October 9 - 12
Conventions & Officers
Officers 1984-1985 President First Vice President Second Vice President Treasurer Larry J.Bump
232
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Larry J. Bump J.J. Garcia A. Caleca Walter Zimmermann
Willbros - USA Protexa - Mexico Cimi Montubi - Italy Preussag - Germany
1985 The Association’s 19th Convention - Cascais, Portugal - October 1 - 5 Officers 1985-1986 President First Vice President Second Vice President Treasurer J.J. Garcia
J.J. Garcia J. Mike Reynolds S. Collona R. Seyouri
Proexa - Mexico Land & Marine - UK Saipem - Italy CAT - Lebanon
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 233
1986 The Association’s 20th Convention - Monte Carlo, Monaco - October 7 - 11 Officers 1986-1987 President First Vice President Second Vice President Treasurer
J.Mike Reynolds A.Andreani G.S Zakhem J.Y. Cherdel
Land & Marine - UK Saipem - Italy Zakhem Int. - Lebanon Suburbaine - France Mike Reynolds
1987 The Association’s 21st Convention - Boston MA, USA - September 22 - 26 Officers 1987-1988 President First Vice President Second Vice President Treasurer
A. Andreani George Zakhem Walter Zimmermann Jean-Yves Cherdel
Saipem - Italy Zakhem Int. - Lebanon Preussag - Germany Entrepose - France A.Andreani
1988 The Association’s 22nd Convention - Venice, Italy - September 27 - October 1 Officers 1988-1989 President First Vice President Second Vice President Treasurer
George Zakhem Walter Zimmermann Takao Aoyama Geert Capiau
Zakhem Int. - Lebanon Preussag - Germany NKK Corporation - Japan Denys - Belgium George Zakhem
ASSOCIATION BECAME IPLOCA
1989 The Association’s 23rd Convention - Singapore - September 26 - 29
Walter Zimmermann Mike Thiele Henri de Metz Geert Capiau
Preussag - Germany Bechtel - USA Entrepose Int. - France Denys - Belgium Walter Zimmermann
1990 The Association’s 24th Convention - Munich, Germany - September 25 - 29 Officers 1990-1991 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Mike Thiele Henri de Metz Stan Roberts Geert Capiau
Bechtel - USA Entrepose Int. - France Noreast Welding - UK Denys - Belgium Mike Thiele
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Conventions & Officers
Officers 1989-1990 President First Vice President Second Vice President Treasurer
233
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 234
1991 The Association’s 25th Convention - Cannes, France - September 24 - 27 Officers 1991-1992 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Henri de Metz Dirk Blankevoort Raul Bennasar Dieter Hartung
Entrepose Int. - France D.Blankevoort - Netherlands TENCO - Argentina Sudrohrbau - Germany
Henri de Metz
1992 The Association’s 26th Convention - Bermuda - September 21 - 26 Officers 1992-1993 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Dirk Blankevoort Raul Bennasar Jan Meek Murat Gigin
D. Blankevoort - Netherlands TENCO - Argentina Heeremac - Netherlands Tekfen - Turkey
Dirk Blankevoort
1993 The Association’s 27th Convention - Madrid, Spain - September 20 - 25 Officers 1993-1994 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Raul Bennasar Jan Meek Murat Gigin Ibrahim Zakhem
Techint - Argentina Heeremac - Netherlands Tekfen - Turkey Zakhem Int. - Lebanon
Raul Bennasar
1994
Conventions & Officers
The Association’s 28th Convention - Acapulco, Mexico - September 26 - October 1
234
Officers 1994-1995 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Jan Meek Murat Gigin Ibrahim Zakhem Mike Smith
Heeremac - Netherlands Tekfen - Turkey Zakhem Int. - Lebanon Pipeline Induction Heat - UK
Jan Meek
1995 The Association’s 29th Convention - Penang, Malaysia - October 9 - 14 Officers 1995-1996 President First Vice President Second Vice President Treasurer Murat Gigin
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Murat Gigin Samer Khoury Jean-Claude Clouet Mike Smith
Tekfen - Turkey C.C.C - Greece SPAC - France Pipeline Induction Heat - UK
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 235
1996 The Association’s 30th Convention - Istanbul, Turkey - September 16 - 21 Officers 1996-1997 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Samer Khoury Satti Punj Henri Vincent Jean-Claude Clouet
C.C.C - Greece Punj-Lloyd - India TPM - France SPAC - France Samer Khoury
1997 The Association’s 31st Convention - Rome, Italy - September 29 - October 3 Officers 1997-1998 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Satti Punj Henri Vincent Stan Roberts Atila Dogan
Punj-Lloyd - India ETPM - France Noreast Welding - UK Attila Dogan Const. - Turkey Satti Punj
1998 The Association’s 32nd Convention - Toronto, Canada - August 31 - September 5 Officers 1998-1999 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Henri Vincent Hans Ringers Jean-Guy Rames Atila Dogan
ETPM - France Visser & Smit Hanab - Netherlands Entrepose - France Attila Dogan Const. - Turkey Henri Vincent
1999 The Association’s 33rd Convention - Benalmadena, Spain - September 13 - 17
Hans Ringers Jean-Guy Rames Bill Harbert Anatoli Zaletin
Visser & Smit Hanab - Netherlands Entrepose - France Harbert International - USA Stroytransgaz - Russia Hans Ringers
2000 The Association’s 34th Convention - Dubai, UAE - October 16 - 20 Officers 2000-2001 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Jean-Guy Rames Bill Harbert Daniel Sammartino Peter Blome
Entrepose - France Harbert International - USA Techint Int. - Argentina EUPEC - Germany Jean-Guy Rames
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Conventions & Officers
Officers 1999-2000 President First Vice President Second Vice President Treasurer
235
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 236
2001 The Association’s 35th Convention - Salzburg, Austria - September 10 - 14 Officers 2001-2002 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Daniel Sammartino Bill Harbert Gauthier Louette Peter Blome
Techint Int. - Argentina Harbert International - USA Spie Capag - France EUPEC - Germany
Daniel Sammartino
2002 The Association’s 36th Convention - Bermuda - September 23 - 27 Officers 2002-2003 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Peter Blome Alex Kudryavtsev Scott Summers Angelo Paoli
Eupec - Germany Stroytransgaz - Russia ARB Inc. - USA Bonatti - Italy
Peter Blome
2003 The Association’s 37th Convention - Budapest, Hungary - September 8 - 12 Officers 2003-2004 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Alex Kudryavtsev Scott Summers Ibrahim Zakhem Yasar Pakel
Stroytransgaz - Russia ARB Inc. - USA Zakhem Int. - Lebanon Technip - Germany
Alex Kudryavtsev
2004
Conventions & Officers
The Association’s 38th Convention - Berlin, Germany - September 6 - 10
236
Officers 2004-2005 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Scott Summers Issam Shammas Hein Mulder Yasar Pakel
ARB Inc. - USA C.A.T. Group - Lebanon Heerema - The Netherlands Technip - Germany
Scott Summers
2005 The Association’s 39th Convention - Vancouver, Canada - September 6 - 10 Officers 2005-2006 President First Vice President Second Vice President Treasurer Issam Shammas
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Issam Shammas Andy Lukas Phil Bond Yasar Pakel
C.A.T. Group - Lebanon A.J. Lucas Group - Australia PIH - UK Technip - Germany
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 237
2006 The Association’s 40th Convention - Barcelona, Spain - September 6 - 10 Officers 2006-2007 President First Vice President Second Vice President Treasurer
Andy Lukas John Reed Jean-Claude Van de Wiele Phil Bond
A.J. Lucas Group - Australia Heerema - The Netherlands Spie Capag - France Pipeline Induction Heat - UK Andy Lukas
2007 The Association’s 41th Convention - Sydney, Australia - October 1-5 Officers 2007-2008 President First Vice President Second Vice President Treasurer
John Reed Bruno de la Roussière Adam Wynne Hughes Phil Bond
Heerema - The Netherlands Entrepose Contracting - France Land & Marine - UK Pipeline Induction Heat - UK John Reed
Conventions & Officers THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
237
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 238
IPLOCA By-laws 2007-2008 (August 2007)
1 PREAMBLE 1.1 Name The name of the Association shall be the ‘International Pipe Line and Offshore Contractors Association’ (hereinafter referred to as the Association or IPLOCA).
1.6 Funds The resources of the Association shall be: a) annual membership dues b) interests on deposits and revenues from financial investments c) any revenues of publications and of conference activities of the Association.
1.2 Offices The Registered Office and the Secretariat of the Association shall be in Geneva, Switzerland. 2 OBJECTIVES 1.3 Geographical Spread The Association draws its membership from all parts of the world. Even though Australia, Canada, Indonesia, the United Kingdom, Russia and the United States of America have their own associations similar to IPLOCA, corporate bodies whose headquarters are located in, and who operate outside these countries, are eligible for membership of IPLOCA. 1.4 Definitions IPLOCA or the Association means the International Pipe Line and Offshore Contractors Association. Members are as defined in Articles 3.2.1 and 3.2.2. Associate Members are as defined in Article 3.3. Academic Members are as defined in Article 3.4 Honorary Members are as defined in Article 3.5. Membership means collectively the Members, Associate Members, Academic and Honorary members of the Association. - Member’s Representative means the person appointed by a Member, Associate or Academic Member Company of IPLOCA to represent the Member, Associate Member or Academic Member in the affairs of the Association and whose name in advised to the IPLOCA Secretariat. - AGM means the Annual General Meeting of the Association. - Areas mean the countries or groups of countries designated by the Association for the nomination of Directors in accordance with Appendix ‘A’ hereto.
By-laws
-
1.5 Non-profit Making Association IPLOCA is a non-profit making association constituted pursuant to article 60 ff of the Swiss Civil Code.
238
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
2.1 Objective 1 To promote, foster and develop the science and practice of constructing onshore and offshore pipelines, and associated works. 2.2 Objective 2 To make membership of the Association a reasonable assurance of the skill, integrity, performance, and good faith of its Members, and more generally to promote good faith and professional ethics in industry. 2.3 Objective 3 To maintain the standards of the contracting business for onshore and offshore pipelines and associated works at the highest professional level. 2.4 Objective 4 To promote safety and develop methods for the reduction and elimination of accidents and injuries to contractor’s employees in the industry, and all those engaged in, or affected by, operations and work. 2.5 Objective 5 To promote protection of the environment and contribute to social, cultural and environmental development programs, both in Switzerland and worldwide. 2.6 Objective 6 To promote good and co-operative relationships amongst membership of the Association as well as between contractors, owners, operators, statutory and other organisations and the general public.
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 239
2.7 Objective 7 To encourage efficiency amongst the Members, Associate Members and their employees. 2.8 Objective 8 To seek correction of injurious, discriminatory or unfair business methods practised by or against the industry contractors as a whole. 2.9 Objective 9 To follow the established Codes of Conduct set out by the industry and others with respect to working within a free and competitive market, and in doing so, to promote competition in the interests of a market economy based on liberal principle, both in Switzerland and worldwide. 2.10 Objective 10 To maintain and develop good relations with our Sister Associations as well as Associations allied to our industry and play a leading role in the World Federation of Pipeline Industry Associations.
for the transportation of fluids, gases or solids. 3.2.2 Members Offshore Corporate bodies shall be eligible as Offshore Members providing they: 3.2.2.1 - Operate on a competitive basis. - Have an established reputation for skill, integrity and responsibility. - Can demonstrate their commitment to contracting work in the submarine pipelines and associated offshore oil and gas industry in terms of equipment and permanent staff employed for the purpose. - Are of good financial standing. 3.2.2.2 Are contracting companies with at least three years experience in the construction, installation or rehabilitation of whole or major parts of submarine pipelines or offshore structures and associated facilities. 3.3 Associate Members Corporate bodies shall be eligible for Associate Membership providing they:
3 MEMBERSHIP 3.1 Membership Categories There shall be four types of membership categories, namely: ‘Members’, ‘Associate Members’ ‘Academic Members’ and ‘Honorary Members’. 3.2 Members Corporate bodies shall be eligible for membership as Members providing they meet the membership criteria as set out hereafter. 3.2.1 Members Onshore Corporate bodies shall be eligible as Onshore Members providing they: 3.2.1.1 - Operate on a competitive basis. - Have an established reputation for skill, integrity and responsibility. - Can demonstrate their commitment to pipeline contracting in terms of equipment and permanent staff employed for the purpose. - Are of good financial standing.
3.3.2 They are companies which have at least three years experience in providing services, equipment, materials, tools or supplies on a competitive basis for the construction, rehabilitation of maintenance of pipelines and their associated facilities onshore and/or offshore. 3.3.3 Associate Members shall not be assigned to a specific division. 3.4 Academic Members Universities and Research Institutes whose activities encompass research and the study of pipe, materials, tools, supplies, welding, coating, testing and the modus operandi associated with onshore and offshore pipeline construction in whole or in part, and who are invited by the Board of IPLOCA to take up Academic Membership within the Association. 3.5 Honorary Member Any individual who has performed distinguished service to the pipeline or offshore oil and gas industry and or IPLOCA may be elected an Honorary Member by unanimous vote of
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
By-laws
3.2.1.2 Are contracting companies with at least three years experience in the construction or rehabilitation of the whole or major parts of cross-country or major distribution pipelines
3.3.1 - Operate on a competitive basis. - Have an established reputation for skill, integrity and responsibility. - Are of good financial standing.
239
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 240
the Board of Directors. An Honorary Member is not eligible to be elected to the Board of IPLOCA. 3.6 Application for Membership 3.6.1 All applications shall be submitted in writing to the Executive Secretary of the Association in the format prescribed by the Board of Directors as per Appendix ‘B’. The Executive Secretary shall provide a copy of each application to the Director representing the Area in which the applicant is domiciled. 3.6.2 Two Members of at least two years good standing must sponsor all applications, in writing. 3.6.3 The Board of Directors shall consider and vote on each application and shall determine the Membership Category to which the applicant is eligible. Election to membership and determination of Membership Category shall be by a majority vote of the full Board. The Board may, at its sole discretion, reject any application, and may do so without stating reasons for such rejection. 3.7 Member Representation 3.7.1 All Members, Associate Members and Academic Members shall nominate in writing to the Executive Secretary the name of a person who shall be their Representative. Members or Associate Members may change their Representatives at any time on notification to the Executive Secretary. 3.7.2 Election to the Board Representatives of Members shall be eligible for election to the Board of Directors, providing they are owners or executive officers of the respective Member. 3.7.3 Associate Member Representation The Associate Members shall elect two Directors to the Board, who shall have the same voting rights as any other Directors.
By-laws
3.7.4 Member and Associate Member Representatives shall receive on behalf of the Member or Associate Member all correspondence, invoices, newsletters, and any other material whatsoever dealing with the affairs of the Association, and be responsible for the dissemination of information on IPLOCA, within their company. 3.7.5 Academic Members may be co-opted to the Committees of the Board to provide specific expertise as and when required.
240
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
3.8 Changes in Title In the event that a Member, Associate Member or Academic Member changes its title, name or ownership, such Member, Associate Member or Academic Member shall at once notify the Executive Secretary. Providing the said Member, Associate Member or Academic Member can giveassurances satisfactory to the Board that his eligibility for membership, as defined herein, remains acceptable, then the new name or ownership shall be entered in the Association’s records without affecting the standing of the Member, Associate Member or Academic Member or their representative, providing always that the current dues have been paid. 3.9 Cessation of Membership Membership shall cease: - On the resignation of a Member or Associate Member which may be at any time. - On insolvency of a Member or Associate Member. - On a Member or Associate Member retiring from the contracting business relevant to the objectives of the Association or otherwise no longer meeting membership eligibility requirements. - On non-payment of dues (Article 9.2). If so determined under Article 10 hereof. In all cases the Member or Associate Member shall be liable to the Association for the full payment of dues relating to the year in which Membership ceases.
4 GENERAL MEETING 4.1 Organisation of the Association The organisation of the Association shall be comprised of the following bodies: - the General Meeting (Annual General Meeting (AGM) and Special General Meetings (SGM)) - the Management (Board of Directors and Executive Committee) The administration of the Association is conferred to an Executive Secretary and staff appointed by him. 4.2 General Meeting The General Meeting shall consist of the Members and shall be the highest authority of the Association.
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 241
The business to be transacted shall be: - to elect the members of the Board of Directors pursuant to Article 6; - to approve the Treasurerâ&#x20AC;&#x2122;s Report and the annual accounts; - to appoint auditors for the next Accounting Year; - to pronounce the exclusion of a member pursuant to Article 11; - to approve the amendments of the by-laws; - to decide on the dissolution of the Association pursuant to Article 15; - to deal with any other matters arising which have been placed before the AGM by the President of the Board, or on the written request of three Members, all in accordance with Article 4.6. 4.3 AGM The Annual General Meeting of the Association shall be held during the Annual Convention (Article 8) on a day and time to be determined by the Board. 4.4 SGM Special General Meetings may be called at any time by the President or the Board or upon the written request to the Executive Secretary of not less than ten Members, whose current annual dues have been paid. Special General Meetings shall deal only with the matter(s) for which the meeting has been called. 4.5 Attendance and Voting All Members are entitled to attend General Meetings. Each Member shall be entitled to one vote. Proposals or resolutions shall be decided by simple majority of the Members present, except as provided for in Article 10. 4.6 Notice Thirty days notice of every General Meeting and of the business to be transacted shall be given to all Members. 4.7 Quorum The Quorum at any General Meeting shall be twenty-five Members present. 4.8 Associate Members Directors The Associate Members Directors on the Board shall convey to the Board the views of the Associate Members and the Board will meet informally with the Associate Members during the Annual Convention.
5 MANAGEMENT 5.1 Board of Directors and Executive Committee The overall management and affairs of the Association shall be vested in and conducted by a Board of Directors composed of one or two Directors from each Area and two Directors from the Associate Members all of whom shall be elected annually, plus the Immediate Past President. There shall be an Executive Committee of the Board formed by the President, 1st Vice President, 2nd Vice President, Treasurer and Immediate Past President which shall oversee the day to day operations of the Association and through whom the Executive Secretary shall report to the Board. The Executive Committee shall always keep the Board fully advised but shall in no way usurp the powers vested in the Board pursuant to these By-Laws. Any recommendations of the Executive Committee to the Board must have the endorsement of the President. 5.2 Term of Office The term of office of a Board shall be from the completion of one Annual General Meeting to the completion of the next Annual General Meeting. 5.3 Board Meetings The Board of Directors shall meet immediately before and after the Annual General Meeting, and on at least two to three other occasions during a year at places of their choice. They shall also meet at any time or place upon call by the President, or upon the written request to the Executive Secretary by four (4) Members of the Board. The Board may also act by correspondence in the following manner: 5.3.1 Written Vote The President of the Association may submit a proposal in writing to each Member of the Board and request a written vote on the said proposal. The Executive Secretary shall then tabulate such written votes and if sufficient votes
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
By-laws
4.9 Member Meetings The meetings of the members of the Association shall be of two kinds: - General Meetings, primarily for the purpose of transacting
the business of the Association. - Ordinary Meetings, for the discussion of subjects of interest to the Association, and for the presentation of lectures, addresses or papers.
241
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 242
are received to constitute a quorum, the votes shall be considered the official action the Board of Directors on the submitted proposal. It is the duty of the Directors to cast such votes in a timely fashion.
set out in an Aide Mémoire as it may deem desirable to facilitate its own or its employees’ management and to set forth decisions taken by various Boards providing always that such rules do not conflict with these By-Laws.
5.4 Quorum At all Meetings of the Board, and on all matters submitted for written votes as set forth in Article 5.3, a quorum shall comprise a majority of the full Board.
5.9 Accounting Year The accounting year shall be from January 1st to December 31st. The annual accounts shall be made, the audit completed and the audit report presented to the Board no later than the May Board Meeting. The accounts, pursuant to Clause 14, shall be kept in English.
5.5 Voting In the event of a deadlock in voting, the President shall have a casting vote (except on those matters requiring the assent of more than a simple majority). Proposals or resolutions shall be decided by a simple majority of those present, except on those matters requiring a simple majority of the full Board, a two thirds majority of the full Board, or unanimous consent of the full Board. 5.6 Appointment of Executive Secretary and Staff The Executive Secretary of the Association shall be appointed by the Executive Committee, subject to the approval of the then Board of Directors and shall be appointed in accordance with terms, conditions and remuneration set forth in a Contract approved by and agreed to by the President and the then Board of Directors. The Executive Committee shall appoint the Office staff as it may deem necessary from time to time, to assist the Committee and Board in the smooth and efficient running of the Association’s affairs. The Executive Committee shall determine, and the Board shall agree, the terms, conditions of employment, and remuneration of all staff. 5.7 Committees The Board may appoint from time to time such Committees as it deems appropriate to investigate any matter, to carry out agreed studies and to assist in the running of the affairs of the Association. A Director, where possible, shall chair all Committees, but members of the committee may otherwise be drawn from the total Membership.
By-laws
The Executive Secretary may have a seat on respective committees. All decisions taken by Committees shall be subject to the approval of the Board. 5.8 Rules and Aide Mémoire The Board shall conduct the affairs of the Association in compliance with these By-Laws. It may make further rules
242
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
6 ELECTION OF DIRECTORS 6.1 Election Directors shall be elected annually prior to the Annual General Meeting of the Association and their appointment formally approved at the AGM. 6.2 Area Directors The Members shall be grouped as set forth in Appendix ‘A’. Each area shall vote Directors to the Board in accordance with the individual number of members in their area. Up to 14 members may elect one Director and 15 and over may elect two Directors. (Only fully paid up members at the time of the Convention can be included when determining the number of eligible Members in an Area). The two Associate Members Directors, the retiring Immediate Past President will make up the slate of Directors for the year. 6.3 Area Nominations The number of Directors on the Board may vary from year to year depending on the number of members in the individual Areas. 6.3.1 In case the Membership of a certain Area decreases to five or less Members being eligible to cast their vote for the election of Directors to the Board, this Area shall lose its right to directly elect a Director to the Board. 6.3.2 The lost voting right of such Area shall be vested in the Board and the Board may, by a simple majority vote, elect a suitable person as a Director at Large. 6.3.3 In order to assure continuity, up to five Directors-atLarge can be appointed by the Executive Committee, subject to the approval of the Board of Directors.
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 243
6.4 Voting Rights 6.4.1 For the determination of voting rights, Membership figures as counted prior to the first Board Meeting normally held on the Wednesday of the annual Convention week will be decisive. Such members who until this day have not paid their annual membership dues and such Members who have announced, prior to or at this date, their decision to relinquish their Membership for the coming year, shall not be eligible to cast their vote. 6.4.2 Only those Members who have paid their dues to the Association for two full years are eligible to vote a Director to the Board. 6.4.3 Such Areas eligible to vote two Directors to the Board may, if they so wish, vote only one Director. 6.5 Board Strength The make-up of the Board shall comprise nine or more Directors (depending on the number of Members in the Areas), two Associate Member Directors, up to five appointed Directors-at-Large and the Immediate Past President, making a minimum Board strength of 12 and a maximum of 25. 6.6 Times of Nomination All nominations shall be submitted in writing to the Executive Secretary not later than 18:00 hours on the evening preceding the Annual General Meeting. It is the duty of the incumbent Area Director to ensure that meetings of, or consultations with, all Members in the Area have taken place to decide the nominations. 6.7 Vacancies Any vacancies which may arise pursuant to Article 6.3.1 and 6.4.3 may be filled by nominations of suitable persons elected by a majority of the Board to serve as Directors-at-Large. 6.8 Annual General Meeting 6.8.1 Voting At the Annual General Meeting, voting on the Area nominations (Article 6.3) shall be limited to Members from the Area concerned. All Members present shall be entitled to vote on the Board nominations (Articles 6.5 and 6.7).
Member may vest his voting right to a fellow Member by written proxy. To be valid the proxy must be copied to the Executive Secretary three days in advance of the AGM. 6.8.2.2 In the event an Associate Member does not attend the AGM such member may vest his voting right to a fellow Associate Member by written proxy. To be valid the proxy must be copied to the Executive Secretary three days in advance of the AGM. 6.9 Non approval In the event that the AGM does not approve any nomination, further nominations (proposed and seconded) shall be made and voted on at the AGM. Such nominations and voting shall comply always with Articles 3.6.2 and 6.2. 6.10 Term of Office The term of office of each Director (elected or appointed) shall be not more than two consecutive years, except in the case of: 6.10.1 A Director who has been appointed an Officer of the Association, and provided in all cases that a Director continues to be an appointed Member’s Representative. (Article 3.6.2). 6.10.2 With a two-thirds majority vote of the full Board Directors-at-Large can be granted extensions of twice two years. 6.11 Casual Vacancies If a vacancy occurs on the Board through death, resignation, or cessation of Member’s Representative status, the Board may appoint a successor from the list of Member Representatives to serve until the next election. Such appointment shall comply with Articles 3.6.2 and 5.2. 6.12 Area Changes The Board shall review the Geographic Areas from time to time from the standpoint of maintaining a proper and true representation of Membership and Area. Any proposal arising shall be dealt with as a change in the By-Laws. (Article 12) and Appendix ‘A’.
6.8.2 Voting by Proxy 6.8.2.1 In the event a Member does not attend the AGM such
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
By-laws
6.13 Board Member Commitment The Board Members are expected to participate in the affairs of IPLOCA. Should any Board Member not participate in the affairs of the Board, the Board has the right to require the resignation of that Board Member and appoint a replacement.
243
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 244
7 OFFICERS 7.1 Composition The Officers shall be Directors of the Board. They shall be the President, the 1st Vice President, the 2nd Vice President, the Treasurer and the Immediate Past President. They will collectively form the Executive Committee. The Officers shall be representatives of the membership. 7.2 Areas The President, the 1st and 2nd Vice Presidents and the retiring President shall be from different Areas. 7.3 Election Procedure At the first meeting of the newly elected Board after the Annual General Meeting, the retiring President shall take the Chair and shall table the proposed names of the President, 1st Vice President, 2nd Vice President and Treasurer for the forthcoming year. Election shall be by majority vote of the full Board. In the event of deadlock the retiring President shall retain a casting vote. On election, the new President shall preside, and the retiring President shall become the Immediate Past President. 7.4 Terms of Office The elected Officers shall serve a minimum period of one year, and until their successor is elected.
-
chair the Executive Committee represent IPLOCA on the World Federation maintain and further the objectives of the Association perform such other duties incidental to his office, or which are delegated to him by the Board.
7.5.2 1st Vice-President The Vice-President shall: - sit on the Executive Committee and chair it in the absence of the President - represent IPLOCA on the World Federation in the absence of the President. In the event of the death or resignation of the President the 1st Vice President shall succeed as President, the 2nd Vice President shall succeed as 1st Vice President. Succession shall not count as election. (Article 7.4) 7.5.3 Treasurer The Treasurer shall: - advise the Board on, and supervise the investment of Association funds and the accounting of all transactions - have responsibility for overseeing the preparation of the Annual Accounts and Annual Report for the approval of the Board and submission to the Annual General Meeting - advise the Board on the levels of the annual dues, and Convention registration fees - sit on the Executive Committee and chair the Finance Committee should one be formed pursuant to Clause 5.7.
The term of office of the President is one year. No director can become eligible to be President before having served two years on the Board, attended at least six Board Meetings and served one year as 1st Vice President unless agreed otherwise by a unanimous decision of the Board.
8 CONVENTIONS
In any event the requirement to have served one year on the Board of IPLOCA as 1st Vice President is mandatory.
The Board shall decide the date and place of the following yearâ&#x20AC;&#x2122;s Convention not later than at its Board Meeting prior to the Annual General Meeting.
No company once having held the Presidency may hold it again before 12 years have elapsed.
By-laws
7.5 Duties The duties of the Officers shall be as follows: 7.5.1 President The President shall: - preside at all meetings of the Directors and at all General Meetings
244
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
8.1 Location The Association shall hold an Annual Convention in a form and format to be determined by the Board.
8.2 Attendance Applications to attend the Annual Convention, which may include guests and spouses, shall be made to the Associationâ&#x20AC;&#x2122;s Secretariat not later than the date prescribed on the forms provided for the purpose. The Board, at its sole discretion, shall decide on the number of, and which, applications shall be acceptable.
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 245
Due regard shall be given to Members or Associate Members sponsoring functions or activities and to fair distribution throughout all Areas.
9.2 Date The Annual Dues shall become payable on January 1st and shall be paid within 90 days.
All Members or Associate Members shall be entitled to have at least one Representative attend the Convention.
The Registration Fee shall be paid not later than 30 days before the starting date of the Annual Convention.
In addition all Former Presidents and Honorary Members shall be entitled to attend.
Academic Members do not have to pay the Annual Dues nor Convention Registration Fee.
No consideration shall be given to applications from Members or Associate Members whose current annual subscriptions have not been paid.
9.3 Non-Payment A written reminder shall be sent by the Executive Secretary to all Members and Associate Members whose annual dues remain unpaid 90 days after the due date.
8.3 Hotel Bills All Members and Associate Members shall be liable for their own hotel bills, and for those of their guests, whether the reservation has been made through the Association or not, and shall remain liable if the reservation has not been taken up. 8.4 Sister Associations Members of IPLOCA’s Sister Associations, the APIA (Australian Pipeline Industry Association), PLCA (Pipe Line Contractors Association), PLCAC (Pipe Line Contractors Association of Canada), IPIA (Indonesian Pipeline Industry Association), DCA (Distribution Contractors Association), DCA (Drilling Contractors Association, Europe), PIG (Pipeline Industry Guild) of the UK and ROGCU (Russian Oil and Gas Contractors Union) may apply to attend the Convention.
If full payment is not made within a further 30 days, that is 120 days after the due date, membership shall terminate automatically, except that: On written Application of a Member or Associate Member, the Board, at its sole discretion, may extend the time for payment to a maximum of 180 days after the due date. Failure to pay within the extended period, shall also result in automatic termination of membership. No previous Member or Associate Member will be reconsidered for readmission unless and until all past outstanding dues have been paid.
10 DISCIPLINE 9 DUES 9.1 Payment of Dues The Annual Dues for Members shall not exceed EUR 3,000; the Annual Dues for Associate Members shall not exceed EUR 2,500. The maximum amount shall be subject to any amendment as approved by the General Meeting. The Board at its sole discretion shall determine each year the Annual Dues and the Registration Fees for the Annual Convention to be paid by the Members and Associate Members. Such dues shall be payable to the Secretariat of the Association.
The Board shall then: Either By simple majority vote of the full Board, take no further action or admonish the Member or Associate Member. By two thirds majority vote of the full Board, recommend the expulsion of the Member or Associate Member.
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
By-laws
The members shall not be personally liable for the Association debts. The Association's liability is limited to the Association's assets.
10.1 Member Conduct If the Board is of the opinion that it has cause to complain of a Member’s or Associate Member’s conduct being injurious and prejudicial to the best interests and objectives of the Association, or if it receives a written complaint from a Member, Associate Member or from an Owner or Operator, or from a statutory or other organisation, that a Member or Associate Member may have so conducted himself, then the Board shall give the Member or Associate Member an opportunity to answer the complaint in writing and shall further investigate the matter, as it thinks fit.
245
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 246
In the latter case, the Member or Associate Member shall be invited in writing to resign within thirty days. If no letter of resignation is received within the said thirty day period, the Member or Associate Member shall be expelled by notice in writing. The Member or Associate Member shall have the right of appeal to the Membership as a whole against the Boardâ&#x20AC;&#x2122;s expulsion decision, which right shall be exercised within the aforesaid thirty day period.
15 LITIGATION Any dispute arising during the life of the Association or during its dissolution either between the Members or Associate Members of the Association and its Management or between the Members or Associates and the Association or between the Members and Associates themselves as a consequence of the Association's activity shall first be brought to mediation, the mediator being appointed by the Board of Directors.
If the Member or Associate Member elects to appeal, the facts shall be circulated to all Members.
If mediation fails, the dispute shall be decided upon by the Courts of the Canton of Geneva. Swiss law shall be applicable in all cases.
A secret vote shall be taken of the Members at the Annual General Meeting or Special General Meeting and a two thirds majority shall be required to nullify the action of the Board.
16 FINAL ARRANGEMENTS These By-laws came into effect on 5 October 2007.
11 EMBLEM OR LOGO Members, Associate Members and Academic Members shall be entitled to use the emblem or logo of the Association. Copies of the precise design and the Pantone Colours to be used are available from the Secretariat.
12 ARTICLES AND BY-LAWS Any revision or amendment to the By-laws of the Association can only be made by a two thirds majority vote recommendation of the full Board and subsequently approved by the Members at the Annual General Meeting.
13 LANGUAGE The official language of the Association is English, for communication, correspondence, accounting and in the conduct of its affairs.
14 DISSOLUTION The Association shall be dissolved by decision of a SGM, specially called to that effect, taken at a majority vote of 2/3 of the present or represented members.
By-laws
In case of dissolution, the available assets, once the liabilities have been settled, shall be transferred to an institution having a similar purpose as the association or to a charity. A transfer of assets to Members or Associate Members as well as any use of assets for their benefit, irrespective of the amount and the reason therefore, is excluded.
246
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 247
Appendix A Onshore & Offshore Geographical areas
East & Far East
Former Soviet Union countries east of the 50th Meridian, Iran, Afghanistan, the Indian Sub-Continent, the Far East, Australasia and New Zealand
Europe Central
Austria, Germany & Switzerland
Europe Eastern
CIS and all offspring of the former Soviet Union west of the 50th Meridian, Poland, Czech Republic, offspring countries of the former Yugoslavia, Slovakia, Hungary, Bulgaria, Albania, Romania and Turkey
Europe Mediterranean
France, Italy, Spain, Portugal, Greece, Cyprus and the Mediterranean islands
Europe North-West
Benelux, UK, Ireland and the Scandinavian Countries, Iceland and Finland
Middle East & Africa
The African Continent, the Middle East and Arab Peninsula
The Americas
Countries in North, Central and South America including the Caribbean Islands
Appendix A THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
247
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 248
Appendix B-1 Application for membership of IPLOCA as Member
NAME OF COMPANY STREET ADDRESS CITY OR TOWN ZIPCODE
COUNTY OR STATE
COUNTRY TELEPHONE FAX E-MAIL CONTACT APPLICATION FOR
ONSHORE DIVISION
OFFSHORE DIVISION
BOTH DIVISIONS
The following information should accompany your application: - Your company brochure and where applicable your last published Annual Report. - A brief history of your company giving details of the equipment, services, supplies, materials or tools you provide to either the onshore pipeline construction industry or offshore work associated with the construction of oil and gas facilities. - The number of years experience your company has in the industry. - List of your equipment. - Details and numbers of your work force by category including Managerial Staff. - List of major projects over the last 5 years with which your Company has been associated and the part your Company has carried out. - List of projects performed ‘on competitive basis’ (see IPLOCA By-Laws, par. 3.2.1.1.) - The address of your bankers. - Your application must be supported by letters of recommendation from two fully paid-up Members of IPLOCA (Note: not Associate Members). - We require your published safety statistics for the past 3 years. - Your application needs to be forwarded to the IPLOCA Secretariat 6 weeks prior to any Board Meeting. - Confirmation that you will abide by the IPLOCA Safety and Environmental Policy.
Appendix B-1
It should be noted that where a company application is approved the Membership to IPLOCA is not confirmed until their joining and first year Membership Fee has been paid.
248
On the basis of the above application and the attachments hereto we hereby request that our name be put before the members of the Board of IPLOCA for approval as a Member of the Association.
NAME SIGNATURE
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
DATE
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 249
Appendix B-2 Application for membership of IPLOCA as Associate Member
NAME OF COMPANY STREET ADDRESS CITY OR TOWN ZIPCODE
COUNTY OR STATE
COUNTRY TELEPHONE FAX E-MAIL CONTACT
The following information should accompany your application: - Your company brochure and where applicable your last published Annual Report together with a statement as to whether your interests are onshore or offshore. - A brief history of your company giving details of the equipment, services, supplies, materials or tools you provide to either the onshore pipeline construction industry or offshore work associated with the construction of oil and gas facilities. - The number of years experience your company has in the industry. - List of major projects over the last 10 years with which your Company has been associated and the part your Company has played. - The address of your bankers - Your application must be supported by letters of recommendation from two fully paid-up Members of IPLOCA (Note: not Associate Members). - Your application needs to be forwarded to the IPLOCA Secretariat 6 weeks prior to any Board Meeting. - Confirmation that you will abide by the IPLOCA Safety and Environmental Policy. It should be noted that where a company application is approved the Membership to IPLOCA is not confirmed until their joining and first year Membership Fee has been paid. On the basis of the above application and the attachments hereto we hereby request that our name be put before the members of the Board of IPLOCA for approval as an Associate Member of the Association.
SIGNATURE
DATE
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Appendix B-2
NAME
249
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 250
World Federation
The World Federation of Pipe Line Industry Associations (WFPIA) (c/o IPLOCA) 2 Chemin de Blandonnet 1214 Vernier Switzerland T +41 22 306 0230 F +41 22 306 0239 E worldfederation@iploca.com
World Pipeline Forum & World Federation
www.iploca.com/worldfederation
250
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 251
Calendar 2008-2009 September 2008 S M T 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 * * 28 29 30
W 3 10 17 24
T 4 11 18 25
F 5 12 19 26
S 6 13 20 27
7 14 21 28
W * 1 8 15 22 29
T 2 9 16 23 30
F 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
November 2008 S M T
W
T
F
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
S 1 8 15 22 29
December 2008 S M T 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30
W 3 10 17 24 31
T 4 11 18 25
F 5 12 19 26
S 6 13 20 27
January 2009 S M T
W
F 2 9 16 23 30
S 3 10 17 24 31
October 2008 S M T 5 12 19 26
2 9 16 23 30
6 13 20 27
3 10 17 24
*
*
7 14 21 28
February 2009 S M T 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24
W 4 11 18 25
T 5 12 19 26
F 6 13 20 27
S 7 14 21 28
W 4 11 18 25
T 5 12 19 26
F 6 13 20 27
S 7 14 21 28
4 11 18 25
5 12 19 26
March 2009 S M 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30
T 3 10 17 24 31
6 13 20 27
7 14 21 28
W * 1 8 15 22 29
May 2009 S M
T
W
T
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
F 1 8 15 22 29
June 2009 S M 1 7 8 14 15 21 22 28 29
T 2 9 16 23 30
W 3 10 17 24
T 4 11 18 25
F 5 12 19 26
S 6 13 20 27
July 2009 S M
T 7 14 21 28
W 1 8 15 22 29
T 2 9 16 23 30
F 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
T
W
T
F
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
S 1 8 15 22 29
September 2009 S M T 1 6 7 8 * * 13 14 15 20 21 22 27 28 29
W 2 9 * 16 23 30
T 3 10 * 17 24
F 4 11 * 18 25
S 5 12 19 26
October 2009 S M T
W
T 1 8 15 22 29
F 2 9 16 23 30
S 3 10 17 24 31
5 12 19 26
3 10 17 24 31
5 12 19 26
6 13 20 27
August 2009 S M 2 9 16 23 30
4 11 18 25
3 10 17 24 31
5 12 19 26
T
6 13 20 27
7 14 21 28
T 2 9 16 23 30
F 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
S 2 9 16 23 30
*
*
* IPLOCA CONVENTION 2008 ATHENS * IPLOCA CONVENTION 2009 SAN FRANSISCO
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
Convention Calendar
6 13 20 27
T 1 8 15 22 29
April 2009 S M
251
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 252
Health & Safety Policy IPLOCA
MISSION STATEMENT IPLOCA is totally committed to the promotion of health and safety in all areas of its influence and subscribes to the philosophy that all accidents are preventable. Therefore IPLOCA will encourage all member organizations to implement the most efficient health and safety measures applicable to their activities. Measures should take into account client requirements, local and international laws and regulations, which should be supplemented by additional activity related controls resulting in a proactive management system monitored, evaluated and improved on a continual basis.
INTRODUCTION IPLOCA promotes to its members a zero incident/accident philosophy based on the adoption of a clear documented health and safety management system. This system should have as its basis the following elements: -
Management commitment Planning Implementation and application Monitoring Analysis Actions System review Improvement initiatives
IPLOCA shall promote the highest level of health and safety to all its members, require all members to designate a safety manager, encourage members to implement effective health and safety initiatives, and require its members to submit annual safety statistics.
Safety Policy
IPLOCA shall in addition encourage the communication of a â&#x20AC;&#x153;lessons learnedâ&#x20AC;? system between its member organisations in order to promote improvements multilaterally.
252
John Reed President IPLOCA THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 253
Social & Environmental Policy IPLOCA
MISSION STATEMENT IPLOCA recognizes the pipeline industry's responsibility to the community regarding social and environmental protection and will commit to actively promote the adoption of all practicable measures to ensure that pipeline planning, engineering and construction are conducted efficiently in a sustainable, social and environmentally responsible manner. In support of this mission IPLOCA will promote, advertise and demonstrate best practice of its members and clients activities and encourage IPLOCA member companies to: - Embrace a proactive approach to health, social and environmental management in the knowledge that all negative impacts are able to be prevented, minimized, remediate or as a last resort compensated; - Comply with relevant legislation, regulations, standards and guidelines for the protection of the environmental and social aspects and in their absence adopt the best practicable means available to prevent or minimize adverse impacts; - Actively work with pipeline developers, engineers, government and non government agencies and statutory bodies in drafting legislation, policies, standards and procedures for social and environmental protection; - Develop and maintain management systems for self-regulation which identify, document, control and monitor, social and environmental risks, and monitor compliance with the clients social and environmental requirements; - Implement best practice in social and environmental management into the planning, acquisition, design, construction, operation, decommissioning and divesture of all pipeline related businesses and facilities; - Implement appropriate waste management strategies based on the principles of reduce, reuse, recycle and appropriate disposal as the final option; - Ensure that all employees and contractors are aware of their social and environmental responsibilities and are trained with the necessary skills to fulfill them; - Communicate openly with staff and the community regarding environmental matters related to the industry's activities. - Work with client organizations to identify energy minimization strategies and implement reduction measures to meet their commitments to carbon reduction - Observe the requirements of the IPLOCA Manual of Social and Environmental Best Practice.
Safety Policy
John Reed President IPLOCA THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
253
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 254
COUNTRY
CODE
<> GMT
International Dialing Codes
International Dialing Codes Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Anguilla Antarctic Aus Territory Antigua and Barbuda Antilles Argentina Armenia Aruba Ascension Island Australia Austria Azerbaijan Azores Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Belize Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia Hercegovina Botswana Brazil Brunei Darussalam Bulgaria Bukina Faso Barundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Islands Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos Island Columbia Comoros Congo Cook Islands Costa Rica Cote dâ&#x20AC;&#x2122;Ivorie Croatia
93 355 213 376 244 1 809 672 1 809 599 54 374 297 247 61 43 994 351 1809 973 890 809 375 32 501 229 1 809 975 591 387 267 55 673 359 226 257 855 237 1 238 1 809 236 235 56 86 672 672 57 269 242 682 506 225 385
+4.5 +1 +1 +1 +1 -4 +4.5 / +10 -4 -4 -3 +4 -4 0 +8 /+10 +1 +1 -1 -5 +3 +6 -4 +2 +1 -6 +1 -4 +6 -4 +1 +2 -3 +8 +2 +0 +2 +7 +1 -3.5 / -8 -1 -5 +1 +1 -4 +8 +7 +6.5 -5 +3 +1 +10.5 -6 +0 +1
254
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
WEB
COUNTRY
CODE
AF AL DZ AS AD AO AI AQ AG AR AM AW AU AT AZ BS BH BD BB BY BE BZ BJ BM BT BO BA BW BV BR IO BN BG BF BI KH CM CA CV KY CF TD CL CN CX CC CO KM CG CK CR CI HR
Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Rebublic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Guinea - Bissau Guyana Haiti Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Republic of Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya
53 357 42 45 253 1 809 1 809 593 20 503 240 291 372 251 500 298 679 358 33 594 689 241 220 7 & 995 49 233 350 30 299 1 809 590 671 502 224 245 592 509 504 852 36 354 91 62 98 964 353 972 39 1 809 81 962 7 254
<> GMT
WEB
-5 +2 +1 +1 +3 -4 -4 -5 +2 -6 +1 +3 +2 +3 -4 0 +12 +2 +1 -3 +10 +1 0 +4 +1 +0 +1 +2 -3 -4 -4 -10 -6 0 0 -3 -5 -6 +8 +1 0 +5.5 +7 / +8 +3.5 +3 0 +2 +1 -5 +9 +2 +5 / +6 +3
CU CY CZ DK DJ DM DO EC EG SV GQ ER EE ET FK FO FJ FI FR GF PF GA GM GE DE GH GI GR GL GD GP GU GT GN GW GY HT HN HK HU IS IN ID IR IQ IE IL IT JM JP JO KZ KE
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 255
CODE
<> GMT
WEB
COUNTRY
CODE
Kirghizstan Kiribati Korea (North) Korea (South) Kuwait Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Lybia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia Moldovia Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mozanbique Myanmar (Burma) Namibia Nauru Napal Netherlands (Holland) Netherlands Antilles New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcain Island Poland Portugal
7 686 850 82 965 856 371 961 266 231 218 423 370 352 853 389 261 265 60 960 223 356 692 596 222 230 269 52 691 373 33 93 976 1 809 212 258 95 264 674 977 31 599 687 64 505 227 234 47 968 92 507 675 595 51 63 649 48 361
+3 +12 +9 +9 +3 +7 +2 +2 +2 0 +1 +1 +2 +1 +8 +1 +3 +2 +8 +5 +0 +1 +12 -4 0 +4 +3 -6 / -8 +11 +2 +1 +8 -4 0 +2 +6.5 +2 -12 +5.5 +1 -4 +11 +12 +6 +1 +1 +1 +4 +5 -5 +10 -4 -5 +8 -8.5 +1 +1
KG KI KP KR KW LA LV LB LS LR LY LI LT LU MO MK MG MW MY MV ML MT MH MQ MR MU YT MX FM MD MC MN MS MA MZ MM NA NR NP NL AN NC NZ NI NE NG NO OM PK PA PG PY PE PH PN PL PT
Pueto Ricco Qatar Romania Russia Rwanda St Helena St Kitts and Nevis Samoa (USA) Samoa Western San Marino Saudi Arabia Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solom Islands Somalia South Africa Spain Sri Lanka Sudan Surinam Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tongo Trinidad & Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks & Caicos Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom Uraguay USA Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Virgin Islands (UK) Virgin Islands (US) Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe
1 809 -4 974 +3 40 +2 7 +2.5 / +10 250 +2 290 0 1 809 -4 685 -11 685 -11 378 +1 966 +3 221 0 248 +4 232 0 65 +8 42 +1 386 +1 677 -11 252 +3 27 +2 34 +1 94 +5.5 249 +2 597 +3 268 +2 46 +1 41 +1 963 +2 886 +8 7 +5 255 +3 66 +7 228 0 676 -13 1 809 -4 216 +1 90 +2 7 +5 1 809 -5 688 -12 256 +3 380 +2 971 +4 44 0 598 -3 1 -5 /-11 7 +6 / +5 678 -11 58 -4 84 +7 1 809 49 -4 1 809 -4 967 +3 381 +1 243 +1 260 +2 263 +2
<> GMT
WEB
PR QA RE RO RW SH KN AS WS SM SA SN SC SL SG SK SI Sb SO ZA ES LK SD SR SZ SE CH SY TW TJ TZ TH TG TO TT TN TR TM TC TV UG UA AE UK UY US UZ VU VE VN VG VI YE YU ZR ZM ZW
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
International Dialing Codes
COUNTRY
255
226-256 EIND_21332
26-08-2008
09:15
Pagina 256
A word from the publisher Dear IPLOCA Members and Associate Members Once more it is with sincere thanks to everybody involved – the President, the Officers of the Board, the Secretariat, the printer and especially the Advertisers – that we have been able to publish this 7th edition. Without the help of the advertisers we would not be able to publish the IPLOCA YEARBOOK. We urge all members and associate members to participate in the next edition. As well as being your presentation to your customers and prospects it is an important tool, together with the IPLOCA website and Newsletters, to provide the Association a worldwide platform. Five thousand copies of the Yearbook are distributed globally to the desks and in the field offices of pipeline companies so you can be sure that information about your company is known where it helps you, namely with your clients and prospective clients.
Additional copies can be obtained on request: www.iploca-yearbook.com or info@iploca-yearbook.com Note: Do not hesitate to send us photographs of your company’s equipment and activities for publication in the IPLOCA Newsletters & Yearbook, and on the IPLOCA website.
Finally, please make sure to send us the addresses of the persons to whom you wish us to send this 7th edition of IPLOCA YEARBOOK. We wish you many trenches to dig and many pipes to lay this coming year.
A word from the publisher 256
You can easily download the complete YEARBOOK in PDF format at www.iploca-yearbook.com for use in the office or on your computer in the field. We hope this edition will again meet your expectations but we always appreciate your comments and suggestions.
Pieter & Peter Schoonenberg Publishers IPLOCA YEARBOOK
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
KAART
25-08-2008
11:26
Pagina 1
THE IPLOCA YEARBOOK Advertising Reservation
2009-2010
Yes, please reserve advertising space in the IPLOCA YEARBOOK 2009-2010 Full Page
Black Only
One-Half Page
Full Colour
Full Page
Extra Color (Specify)
1]
2]
Random Position Opposite Listing Page (if possible) Other (Specify)
Repeat 2008-2009 Ad Our office will send complete ad (Digital files only) Our advertising agency will send a complete ad (Digital file only) We will send copy & photographs and ask Pedemex to make a quote for a new ad (Digital files only)
Name Company Address PC / State City Country Phone Fax E-mail Date Signature
Online Reservation & Specifications: www.iploca-yearbook.com
Pagina 2
11:26
25-08-2008
KAART
THE IPLOCA YEARBOOK Pedemex Mgr. Schaepmanlaan 53 5103 BB Dongen The Netherlands
â&#x201E;˘
257-260 NOTES_21332
26-08-2008
09:16
Pagina 257
Notes
Notes THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
257
257-260 NOTES_21332
26-08-2008
09:16
Pagina 258
Notes
Notes
258
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
257-260 NOTES_21332
26-08-2008
09:16
Pagina 259
Notes
Notes THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
259
257-260 NOTES_21332
26-08-2008
09:16
Pagina 260
Notes
Notes
260
THE IPLOCA YEARBOOK 2008-2009
21332_Cover
27-08-2008
13:29
Pagina 3
21332_Cover
27-08-2008
13:30
Pagina 4
H
www.habau.com • www.pipelinesystems.de
Execution of the whole range of work: • • • • •
Pipeline and Industrial Plant Engineering Pipeline Construction General Contracting and Operation River Crossings by conventional methods, Micro-Tunneling by HDD Earthworks