SPRÅKKURS PÅ ÅLAND Text: Rosa Kelkka & Julia Rönnqvist
För femte året arrangerade Pohjola-Norden en språkkurs på Åland under sommaren. På kursen deltog 32 finsktalande gymnasieelever som alla ville förbättra sin svenska. Kursens mål var att utveckla deras språkkunskaper på olika sätt. Fokus låg på muntliga kunskaper. Tanken var att deltagarna skulle bli bättre på och mera bekväma med att prata svenska efter kursen. Lärarna försöker förbättra ungdomarnas språkkunskaper genom både uppgifter i klassrummet och olika fritidsaktiviteter. I klassrummet gör deltagarna olika grupparbeten, skriver texter, lär sig grammatik och gör muntliga uppgifter. All undervisning sker på svenska. Undervisningen är mångsidig och genom roliga uppgifter får man använda svenska naturligt. Undervisningen innehåller till exempel skådespel och diskussioner, vilka tvingar alla att reagera snabbt och naturligt utan att tänka på grammatiken i stunden. Ungdomarna pratar inte bara svenska i klassrummet utan också på fritiden. De uppmuntras att prata svenska med de andra i gruppen – och på fritiden ordnas aktiviteter som till exempel olika studiebesök där de kan öva på sina hörförståelsekunskaper medan de lär sig något nytt om Ålands kultur eller historia. De kan också använda svenskan i sin vardag genom att titta på serier på svenska, lyssna på svensk musik och läsa på svenska – både litteratur och media.
Tidningen Ålands reporter intervjuade kursdeltagarna för en artikel i tidningen. Vid besöket fick de dessutom höra mer om tidningens historia och hur den blev grundad.
När vi frågade de andra deltagarna på kursen varför de deltog sade största delen att de ville förbättra sina muntliga språkkunskaper och sin hörförståelse. Många ville också lära känna nya människor och få en oförglömlig upplevelse och minnen som värmer hjärtan. De tyckte att kursen hade hjälpt dem att komma närmare målen de hade satt för sig själva för svenskan. De sade också att det nyttigaste hade varit att de hade varit omringade av språket och fått chansen att använda det och utmana sig själva. De gillade att det under veckan på Åland hade varit lätt att sätta sig själva i situationer där de kunde använda svenskan naturligt. De sade också att det blev allt lättare att använda svenskan och att deras språk blev mer flytande under den gångna veckan. Alla deltagare sade att de skulle rekommendera kursen för andra i deras ålder och att de var nöjda med den. En annan sak som kursdeltagarna hade njutit av var att lära känna den åländska kulturen. De ansåg att Ålands kultur är fin och att det var intressant att lära känna Ålands historia, vilket man inte lära sig mycket om i skolan.
Några av deltagarna cyklade till åländska chipstillverkaren Taffels fabriksbutik, som låg nära deras skola.
