Polska Gazeta Prawna Marzec 2014

0843 015 5509 dzwoń na stacjonarny

0871 412 5509 dzwoń na komórkowy

0 7

.50 pence/min .00 pence/min

Wybierz numer dostępowy z tel.domowego Poczekaj na połączenie. Po usłyszeniu instrukcji Operatora, wybierz numer docelowy z pełnym prefixem do Polski (0048) i zakończ # Poczekaj na połączenie z rozmówcą

NUMER 03 [18] // Marzec 2014 // MAGAZYN BEZPŁATNY

www.gazetaprawna.info

ISSN 2051-3283

PORADY // PRAWO // SPOŁECZEŃSTWO // POLSKA // WIELKA BRYTANIA

Funt Brytyjski niedługo zostanie zamieniony na plastikowe pieniądze POLAK NA ŚWIECIE: KAMIL STOCH

str.19

WRACAĆ CZY NIE? - GOŁDAP

str.23

DOSTĘP DO INTERNETU W SAMOCHODACH

str.17

marzec 2014

1

MIAŁEŚ WYPADEK? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

2 2

GAZETA PRAWNA GAZETA PRAWNA

SPIS TREŚCI REDAKCJA redaktor naczelny Piotr Domiński księgowość Monika Domińska skład i grafika SLT Media marketing Anna Waldowska reklama Grzegorz Bach dystrybucja Jan Spytkowski autorzy tekstów Jacek Przybyło, Jacek Morzy Natalia Brylowska, Elwira Śniadach, Piotr Domiński, Anna Waldowska, specjaliści Jonathan Pierce, Ben Jones, Sue Jenkins, Trevor Miles, Hasaim Patel, Dr Mike Anton, Lee Curtis, Mary Garwood, Karen Pope, Abigail Holland, Rachel Davis, Qin Wuong KONTAKT telefon 07729 640 777 email redakcja@gazetaprawna.info internet www.gazetaprawna.info WYDAWNICTWO Domino Media Ground Floor, 47 Plungington Road, Preston, PR1 7EP, Lancashire REKLAMA tel: 07729 640 777 email: reklama@gazetaprawna.info PORADY PRAWNE email: pytanie@gazetaprawna.info MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE

www.facebook.com/PolskaGazetaPrawnaUK

WYDANIE ON-LINE www.issuu.com/polskagazetaprawna www.gazetaprawna.info

TEMAT Z OKŁADKI

07

Historia waluty

Funt Brytyjski – niedługo zostanie zamieniony na plastikowe pieniądze.

PRAWO

10 13 15 17

Zapytaj Eksperta

Pytania i wątpliwosci na które pomagamy odpowiedzieć naszym czytelnikom

Prawo Pracy

Wypadki w pracy, odszkodowanie z tego tytułu.

Prawo Karne Seks z nieletnią.

Auto – Moto

Dostęp do Internetu w samochodach – niedaleka przyszłość.

SPOŁECZEŃSTWO

19 21 23 26

Polak na Swiecie Kamil Stoch

Polak W UK

Agnieszka Slisz - reżyserka nagrodzona w Wielkiej Brytanii

Wracać czy nie?

Wracać czy nie? Gołdap - miasto uzdrowiskowe

Kalendarium

Spis najważniejszych wydarzeń

CHILLOUT

29 30 32 35

Kulturalne Cafe

Przegląd najciekawszych wydarzeń kulturalnych

Turystyka

Gibraltar - Gdzie Herakles słupy stawiał

Radio Emi

Relacja z koncertu DJ Hazel 21 lutego 2014.

Polish Masters League Polska Liga Piłki Nożnej w UK

DODATEK

36

Gibraltar - Gdzie Herakles słupy stawiał. str 30

Polski Gentleman i Polska Madame Dzien kobiet

Wypadki w pracy, odszkodowanie z tego tytułu. str 13

Prawo karne - seks z nieletnią. str 15 marzec 2014

3

4

GAZETA PRAWNA

MARZEC 2014 | SŁOWO WSTĘPU Słowo od naczelnego

Drodzy Czytelnicy, Zapraszamy was do lektury marcowego wydania Polskiej Gazety Prawnej. W nowym numerze naszego miesięcznika, jak zwykle mnóstwo ciekawych informacji o prawie – i nie tylko. Głównym tematem będzie postęp technologiczny – niedługo za zakupy będziemy płacić plastikowymi banknotami, które zastąpią tradycyjne, papierowe. Opisujemy również konsekwencje seksu z nieletnią na Wyspach, a dla zmotoryzowanych nowosć – internet w samochodach. Czy zaczyna się nowa era? Na szczęscie takie udogodnienia to niedaleka przyszłosć.

W numerze opisalismy również naszego dwukrotnego złotego medalistę Igrzysk w Sochi – Kamila Stocha. O tym, czy wrócić do Gołdapii, czy nie powie nam jej burmistrz, Pan Jacek Morzewo.

Kolejnym pomysłem na wakacje będzie Gibraltar. 8 marca, swoje swięto obchodzą nasze drogie Panie – Panowie, nie zapomnijcie złożyć życzeń Waszym ukochanym Damom, natomiast ja i cała redakcja już teraz życzymy wszystkiego co najlepsze każdej czytelniczce. Zapraszamy

również z tej okazji na koncert w Dublinie, na którym wystąpi Ewa Farna oraz Kalwi&Remi, którego patronem jest Radio Emi. Radio Emi gosciło również w Doncaster, 21 lutego na imprezie DJ Hazel – w tym numerze również relacja z tej wspaniałej zabawy, na której zagosciło ponad 400 naszych Rodaków. Z tego miesjca dziękujemy za wspaniałe wydarzenie organizatorowi – Sylwkowi, który stanął na wysokosci zadania. W marcowym numerze również – wiosennie – odswierzylismy naszą szatę graficzną, co mamy nadzieję spotka się z Waszym uznaniem. Nasz nowy zespół staje na głowie, by uczynić Gazetę Prawną jeszcze lepszą. Luty był dla mnie osobiscie przełomowym momentem w życiu, ponieważ moja Kochana Żona urodziła nam synka – Oliviera. Nasze małe szczęscie urodziło się w Walentynki i ważyło 2700gram.

Dzięki temu jestem najszczesliwszym człowiekiem na Ziemi. Mam nadzieję, że dla Was drodzy Czytelnicy początek roku również był udany. Zapraszam wszystkich chętnych na do sledzenia nas na facebooku, gdzie można

uzyskać więcej bieżących informacji. W imieniu całej Redakcji życzymy Wam udanej lektury i powodzenia w nadchodzącym miesiącu.

Peter A. Dominski

marzec 2014

5

6

GAZETA PRAWNA

MARZEC 2014 | TEMAT Z OKŁADKI

Autor: Elwira Śniadach

Historia waluty

Funt Brytyjski niedługo zostanie zamieniony na plastikowe pieniądze w 2016 Słysząc określenie „plastikowy pieniądz”, pierwsze co przychodzi nam do głowy to karta kredytowa. Jednak z plastiku tworzone są także banknoty. Pierwszy banknot polimerowy został zarejestrowany w 1973 roku w Australii. Od tego momentu minęło 40 lat, gdy kolejne państwa wprowadzają plastikowe pieniądze.

Brytyjczycy niebawem przestaną używać tradycyjnych papierowych banknotów, już w 2016 roku mają zostać wprowadzone ich plastikowe zamienniki. Bank Anglii od dłuższego czasu przymierza się do takich zmian, a badania nad ich skutacznością są prowadzone od kilku lat. Dowiodły one, że plastkiowe funty dłużej pozostana czyste i są trudniejsze do podrobienia, bo znaki graficzne na nich zmieniają kolor. Przezroczyste banknoty na podłożu polimerycznym są cieńsze i lżejsze.

Można je moczyć, są wodoodporne, także nawet uprane w pralce będa nadawać się do użytku. Duże znaczenia ma także fakt, iż plastikowe banknoty są znacznie odporniejsze na uszkodzenia, a w obiegu mogą pozostawać dwa razy dłużej niż ich papierowe odpowiedniki.

Nowe funty szterlingi byłyby mniejsze niż obecne, tak by bez problemu mieściły się do portfela.

Mówiąc plastikowe pieniądze myślimy o kartach płatniczych i debetowych, kartą można płacić wszędzie, w supermarketach, na stacjach benzynowych czy w internecie.

W ciągu kilku lat, w bardzo szybkim tempie rozwinął się rynek płatności zbliżeniowych.

Pierwsze rozwiązania dotyczące takich płatności pojawiły się w Stanach Zjednoczonych, a w 2006 roku dotarły do Europy. Jako pierwsze państwa wprowadziły te technologię Wielka Brytania i Turcja.

Według wielu ekspertów, płacąc kartą wydajemy więcej, tym bardziej lepiej nie nadużywać tej nowinki technicznej, która może odbić się na naszym budżecie domowym.

Głównym pomysłodawcą tego rewolucyjnego przedsięwzięcia, jest prezes Banku Anglii, Kanadyjczyk Mark Carney. Jest pierwszym obcokrajowcem na tym stanowisku. Już ponad dwa lata marzec 2014

7

MARZEC 2014 | TEMAT Z OKŁADKI

temu podobne rozwiązania zastosował w Kanadzie. Mieszkańcy zapewniają, że to korzystna zmiana, takie pieniądze trudniej podrobić. Wśród nowych zabezpieczeń przed fałszerzami są zabezpieczenia holograficzne, czy widoczne tylko pod odpowiednim kątem liczby odpowiadające wartości banknotu.

Bank of Canada przeprowadzał akcję informacyjną, by zapoznać Kanadyjczyków z wygladem nowych banknotów. Mieszkańcy Kanady chętnie korzystają z kart płatniczych i bankowości internetowej. W użyciu są nadal czeki i gotówka, choć wydawcy kart zachęcają by płacić kartami zbliżeniowymi nawet za małe wydatki. Nowe banknoty spotkały się jednak z mieszanym przyjęciem, lgną do siebie, są cienkie, a płacenie nimi bywa irytujące.

Dyskusje na temat wprowadza nia plastikowych banknotów na Wyspach trwała od kilku lat. Z perspektywy innych krajów, takich jak Australia, która jest zadowolona z tej zmiany, powinna upewniać Brytyjczyków, że podjęli słuszną decyzję.

8

GAZETA PRAWNA

Kolejnym argumentem, który za tym przemawia może być to, że banknoty niszczą się w pralkach czy zostają przypadkowo spalone. Nie są to zawrotne liczby, jednak na przełomie lat uzbierała się pokaźna suma zniszczonych pieniędzy.

Londyn zachowuje ostrożność, sprawdza obiektywnie wszystkie argumenty za i przeciw.

Ważna jest również opinia publiczna, która musi zaakceptować nowe rozwiązania państwa brytyjskiego, z tym jednak nie powinno być problemu. Media są przychylne nowatorskim rozwiązaniom technicznym.

Podobnie obywatele reagują entuzjastycznie na pomysł brytyjskiego Banku Centralnego. Z większym dystansem podchodzą do tego handlowcy i finansiści. Czy ich obawy będa słuszne, przekonamy się już niedługo. Kluczowe są również doświadczenia innych krajów, które zdecydowały się na plastik, a w większości wypadków są to pozytywne opinie.

Obecnie około 20 państw świata posługuje się plastikowymi banknotami, w Europie

wprowadziła je dotąd tylko Rumunia,a poza nią Nowa Zelandia, Nowa Gwinea i Meksyk.

Rumunia była drugim krajem, po Australii krajem gdzie wszystkie banknoty są plastikowe.

W 1983 roku plastikowy banknot wprowadziła wyspa Man na Morzu Irlandzkim, ale wycofała go w 1988 roku z powodu problemu natury technologicznej.

W 1999 roku w Północnej Irlandii wykonano okolicznościową plastikową pięciofuntówkę z okazji uczczenia roku 2000.

Anglia pieniądze wprowadziła w 1694 roku, gdy Wilhelm III szukał sposobów sfinansowania wojny z Francją, utworzono Bank Anglii, który zaczął wydawać kwity depozytariuszom.

W chwili obecnej banknoty produkowane są ze specjalistycznego papieru, trudnego do zdarcia, jego skłądnikami są włókna bawełniane i lniane. Jednak przyszłością Anglii będzie pieniądz, który nie wypierze się w pralce, nie rozpuści na dezczu, ani nie podrze w kieszeni. 18 grudnia została zatwierdzona inicjatywa Brytyjczyków, a za 2 lata zostanie wprowadzona na rynek.

Produkcja ma się rozpocząć w 2015 roku firmą, która obecnie drukuje banknoty dla Banku Anglii jest De La Rue-największa na świecie wytwórnia dokumentów specjalnych oraz papieru z zabezpieczeniami.

Według przeprowadzonych badań zmiana

waluty została przyjeta entuzjastycznie, tylko 6% Brytyjczyków uznało to za zbędny zabieg.

Nowatorski pomysł ma swoje plusy i minusy.

Banknot będzie cienki i elastyczny ale trudny w zliczaniu w portfelu. Oprócz tego mogą nie przyjmować ich automaty. Zaletą jest to, że będzie trudniej je sfałszować, przez co niektórym pokrzyżuje to plany na przyszłość.

Bank Angielski nieustannie podkreśla zalety tej inicjatywy, samo wyprodukowanie banknotów może jest droższe ale koszta i tak są niższe, ponieważ takie pieniądze są trwalsze.

Zgodnie z komunikatem brytyjskiego Banku Centralnego, w 2016 roku wejdą do obiegu plastikowe pięciofuntówki, już rok później dziesięciofuntówki. Nowe banknoty będą sukcesywnie zastępować swoje papierowe odpowiedniki.

Z badań sondażowych przeprowadzonych przez pracowników Banku Centralnego, aż 87% ankietowanych osób jest za wprowadzeniem plastikowych banknotów.

Nowe banknoty od swoich poprzedników będą się różnić wymiarami, przez co będzie konieczne dostosowanie bankomatów do ich obsługi.

Już niedługo przekonamy się czy zmiany proponowane przez rząd, będą korzystne dla obywateli, bo przecież to jest najważniejsze.

Miejmy nadzieję, że ta zmiana ułatwi, życie przeciętnemu Brytyjczykowi.

marzec 2014

9

Masz pytanie do naszego eksperta?

Napisz do nas na adres: pytanie@gazetaprawna.info * Redakcja zastrzega sobie prawo do opublikowania tylko i wyłącznie najciekawszych pytań

pytanie Witam, Mieszkam sam w mieszkaniu, pracuje (part time) oraz studiuje w UK. Czy moge dotać studencki kredyt, jeżeli tak jak mogę to zrobić? Oraz jak sie go opłaca ?

Słyszałem od wielu studentów, że dostali taki kredyt na książki i inne potrzebne im przybory.

Patryk z Oldham

odpowiedź Tak, możesz dostać kredyt studencki tylko jeżeli studiujesz w pełnym wymiarze godzin.

Jeżeli jesteś studentem na pół etatu niestety nie dostaniesz kredytu. Pięniądze które dostaniesz możesz wydać na co kolwiek lecz głównie przeznaczone są na transport, książki, jedzenie itp.

Aplikacje możesz pobrać online na stronie https://www.gov.uk/apply-online-for-student-finance. Jeżli chodzi o spłate kredytu to zależy od twoich zarobków jeżeli zarabiasz £21,000 lub mniej rocznie nie musisz spłacać kredytu. W momencie kiedy zaczniesz zarabiać wiecej (powyżej £21,000) co miesiąc bedziesz płacił spowrotem 9% od wszelkich dochodów powyżej £ 21,000.

Jeżeli chcesz wiedzieć wiecej na temat spłat kredytu możesz skożystać z strony https://www.gov.uk/student-finance/repayments .

10

GAZETA PRAWNA

PRAWO | ZAPYTAJ EKSPERTA | PRAWO PRACY | PRAWO KARNE | AUTO-MOTO

pytanie Mam pytanie dotyczące działalności gospodarczej. Chcialbym otworzyć mały interes we własnym domu.

Stwierdziłem a raczej zdecydowaliśmy razem z moja kobietą że lepiej kupić większy dom przy głównej ulicy zamieszkać na górze a na dole prowadzić biznes, czy nie będzie żadnych problemów z tym projektem w późniejszym czasie? Czy brytyjskie prawo zezwala na takie manewry?

Piotr z Aberdeen

odpowiedź Tak bedzie to możliwe ale tylko w przypadku zakupu nieruchomności która umożliwia uruchomienie biznesu z jednej jego części. Posiadłość która bedzie należała już do Państwa musi wtedy dostać zgodę na budowę i rozpoczecie interesu. Żeby dostać zgode sprawa musi być zgłoszona do Councilu a wszelka działalnosć zarejestrowana. Jest to doskonały pomysł dla osób, które chcą oszczędzić, a jednoczesnie rozwijać swoją działalnosć.

marzec 2014

11

PRAWO | ZAPYTAJ EKSPERTA | PRAWO PRACY | PRAWO KARNE | AUTO-MOTO

Autor: Anna Waldowska

wypadki w pracy Wypadki w pracy są bardzo często spotykanymi sytuacjami w ostatnim czasie. Coraz więcej osób ulega poslizgnięciom, potknięciom czy innym urazom, które związane są z niedopatrzeniami ze strony pracodawcy. Jeżeli chcesz wiedzieć jak ustrzec się przed nieoczekiwanymi problemami oraz co zrobić, gdy ulegniesz wypadkowi koniecznie przeczytaj ten artykuł.

Wypadki w pracy zaliczają się do tych najpoważniejszych, a osoby w nich poszkodowane bardzo długo się leczą, zanim dojdą do pełnej sprawnosci – choć i to czasami jest nieosiągalne. Na co powinnismy zwrócić uwagę pracując w fabryce, bądź na budowie? Otórz najważniejsze jest nasze bezpieczeństwo, nikt nam go nie zapewni, jeżeli sami się tym nie zainteresujemy. Przede wszystkim, musimy pomysleć nad tym, czy pracodawca zapewnił nam odpowiednie warunki pracy, czyli np. ochronne obuwie, fartuch. Odpowiednie godziny pracy i sprzęt też jest istotny. W przypadku, gdy cos jest niesprawne, zaniepokoił nas fakt zbyt szybkiego tempa pracy, wszystko powinnismy zgłaszać do supervizora bądź managera.

12

GAZETA PRAWNA

Taka zapobiegliwosć może uchronić nas przed niebezpiecznymi incydentami. „Nasza klientka, Pani Katarzyna, w 2010 roku uległa wypadkowi w pracy – mówi Agnieszka Spytkowska, Office Manager International Compensation Bureau, zajmującego się uzyskiwaniem odszkodowań za wypadki samochodowe i w pracy – jej sprawa wciąż trwa. Dlaczego aż 4 lata? Ponieważ Pani Katarzyna ma bardzo poważne obrażenia. Jej prawa dłoń została przytrzasnięta i zmiażdżona przez ciężkie i metalowe drzwi. W związku z długim leczeniem Pani Ka-

tarzyna wciąż oczekuje na ostateczną sumę odszkodowania, ostatnio Poszkodowana odrzuciła £55.000 i oczekujemy na kolejną ofertę. Przykład Pani Katarzyny jest niezwykły z tego wzgędu, że po odrzuceniu pierwszej oferty ubezpieczalnia pracodawcy przysłała list, szczegółowo opisujący czynnosci, jakie Pani Katarzyna wykonywała: spacer z dzieckiem, noszenie siatek z zakupami w prawej ręce.

Ubezpieczalnia kamerowała Klientkę, by udowodnić, że należy jej się mniejsza suma odszkodowaKażdy z nas powinien zwrócić szczególną uwagę nia za wypadek. Ta historia jest przestrogą dla na swoje bezpieczeństwo i w momencie, gdy wyosób, które zostały poszkodowane podczasu wydarzy się wypadek, wiedzieć co zrobić. Jeżeli: padku. Firmy ubezpieczeniowe robią wszystko, by poslizgniesz się, potkniesz, spadniesz z wysokosci, uchylić się od odpowiezostaniesz uderzony dzialnosci za incydenty, przez spadający przedJeżeli miałeś wypadek w pracy lub dlatego ważne są wszelmiot bądź uszkodzisz samochodowy i pragniesz uzyskać porady, kie dowody jakie mogą się przez niesprawny s ko nta kt u j s i ę ze s p e c j a l i sta m i !

Państwo zdobyć zaraz sprzęt. Bardzo istotny International Compensation Bureau jest fakt, żeby udać się po wypadku. Czasami do szpitala oraz do lebardzo trudne jest udopomoże Ci w każdej, nawet pozornie karza GP. Pamiętaj, że wodnienie winy praconiemożliwej sytuacji. powinna Ci zostać dawcy, dlatego im Zadzwoń do Moniki: 07523 460 933 udzielona pierwsza pobardziej Państwo współlub Agnieszki: 07707 077 040. moc. Najważniejsze pracują z Kancelarią www.NajwiekszeOdszkodowania.co.uk jest również zareportoPrawniczą, tym większe wanie wypadku u maszanse na sukces. Pranagera/supervisora/first aidera oraz odnotowanie cujemy przecież dla Państwa i chodzi o rekomincydentu w tak zwanej Accident Book – księdze pensatę Państwa cierpień.” wypadków. Dodatkowo, jeżeli pracujemy przez Pan Jacek pracujący w jednej z angielskich ubezAgencję, również powinnismy zareportować tam pieczalni komentuje, że dziennie zgłaszanych jest całe zdarzenie, które miało miejsce. Ważne jest do nich 150 wypadków, zarówno w pracy, jak i także aby po wypadku wziąć dane swiadków samochodowych. W przypadku przyznawania się (imię, nazwisko i numer telefonu) oraz zrobić do winy za każdy wypadek jaki zostanie im zgłozdjęcia miejsca, gdzie wydarzenie miało miejsce.

Jeżeli nie możesz zebrać wszystkich dowodów zaszony, w bardzo szybkim tempie firma taka uległa raz po wypadku, postaraj się to zrobić jak naszybby bankructwu. Dlatego własnie bronią się na ciej będziesz mógł, lub popros zaufanego wszelkie możliwe sposoby. współpracownika o pomoc.

Stosując się do wyżej wymienionych zasad Twóje szanse na uzyskanie satysfakcjonującego odszkodowania znacząco rosną.

Co należy zrobić jeżeli miałeś wypadek w pracy?

- udaj się do szpitala - zdobądź jak najwięcej dowodów (zdjęcia, filmiki, dane swiadków) - zareportuj wypadek do przełożonych i agencji marzec 2014

13

14

GAZETA PRAWNA

PRAWO | ZAPYTAJ EKSPERTA | PRAWO PRACY | PRAWO KARNE | AUTO-MOTO

Seks z nieletnią

Autor: Natalia Brylowska

Miłość od pierwszego wejrzenia do pięknej nieznajomej i powolny rozkwit związku lub przygoda na jedną noc z wysoką, wyrafinowaną kobietą. Nic w tym nadzwyczajnego. Jednak co w przypadku gdy okazuje się, że partnerka jest nieletnia?

Nie jest istotna zgoda partnerów czy akceptacja rodziców - sex z nieletnią jest karany. Niea pomogą tłumaczenia, że partnerka wyglada na starszą, albo że stosunek odbył się bez przymusu - sex z osobą która nie skończyła 16 lat nazywa się pedofilią. Ludzka seksualność w każdym kraju jest obwarowana prawnie - za taki precedens można trafić do więzienia nawet na 10 lat.

Nieznajomość prawa nie stanowi żadnej okoliczności łagodzącej, więc warto poznać podstawowe reguły i rozmawiać o nich ze swoimi dziećmi. W przypadku przestępstwa pedofilii nie występuje zatarcie i osoba skazana do końca życia ma np. zakaz wykonywania określonych zawodów, nie może zo s t a ć n a u c z y c i e l e m , c z y taksówkarzem. Przepis ten ma za zadanie chronić dzieci, one

oczywiście nie są ścigane za uprawianie seksu.

Ciąża nieletniej W Anglii skrupulatnie szukają, sprawdzają a wręcz żądają informacji od nieletnich matek na temat partnera i ojca potomstwa, zazwyczaj to szkoła informuje odpowiednie służby i policję.

Zaczyna się prowadzenie dochodzenia. Nic nie pomoże chronienie danych osobowych

przez rodzinę, z doświadczenia wiadomo, że życie w ukryciu nie będzie trwało wiecznie, kiedy partnerzy naprawdę żywią do siebie uczucie.

Ojciec nie ma żadnych praw do dziecka, nie może odgrywać roli w jego życiu - jest osobą obcą.

Jak długo można ciągnąć takie życie, kiedy obie strony chcą czegoś więcej?

marzec 2014

15

Konsekfencje prawne Kiedy prawda wyjdzie na jaw przestępca, który pomaga w zbieraniu materiału dowodowego i nie utrudnia śledztwa może w najepszym wypadku liczyć na karę 2 lat pozbawienia wolności w skali 10 lat - jest to najmniejsza kara za tego rodzaju przestępstwo. Do tej kary dokłada się po wyjściu z więzienia tak zwaną licencję, trzeba się więc stoso-

wać do ograniczeń które obowiązywać będą na wolności .

Jedymi z punktów licencji jest zakaz nocowania w miejscach gdzie przebywają dzieci do 16 roku życia, a wszelkie dalsze wyjazdy z miejsca zamieszkania należy zgłaszać kuratorowi. O swojej przeszłości należy poinformować pracodawcę oraz przyszłe partnerki. Przez okres

!

16

GAZETA PRAWNA

trwania licencji nie można również kontaktować się z ofiarą pedofilii.

Przestępce wpisuje się również na listę „sex offender“ - wszystko dla ochrony dzieci przed możliwymi kolejnymi próbami uwodzenia przez skazanego za pedofilię.

Dziennik „The Sun“ podaje, że na liście „sex offender“ - bazy danych pedofili i przestępców seksualnych jest zarejestrowanych 41036 osób.

PRAWO | ZAPYTAJ EKSPERTA | PRAWO PRACY | PRAWO KARNE | AUTO-MOTO

Autor: Natalia Brylowska

Internet w samochodach - niedaleka przyszłość Wyposażanie aut w coraz więcej urządzeń multimedialnych można określić prawdziwą rewolucją informatyczną ostatnich lat.

Kiedyś jazda samochodem była prostsza. Prowadzenie ograniczało się do zwykłej jazdy - dzisiaj samochód rozumiany jest coraz częściej jako multimedialne centrum do przemieszczania się.

Teoretycznie udostępnienie Internetu w samochodzie jest bardzo proste. Wystarczy tylko kompatybilny telefon komórkowy, który pracuje jako modem oraz odpowiednie radio samochodowe z Bluetooth. Radio powinno być wyposażone w aplikacje umożliwiające korzystanie z sieci. W najprostszej wersji oznacza to możliwość korzystania z internetowych rozgłośni radiowych.

W bardziej zaawansowanej: nawigacja z aktualizacją infor-

marzec 2014

17

macji o ruchu drogowym w trybie on-line, dostęp do poczty elektronicznej i przeglądarki oraz serwisów informacyjnych czy pogodowych. W najbardziej zaawansowanej: możliwość zdalnej diagnostyki auta przez autoryzowany serwis a także sterowanie funkcjami samochodu przy użyciu specjalnego oprogramowania telefonu. Do tego jeszcze istnieje możliwość udostępniania sieci pasażerom.

Wystarczy tylko odpowiedni router Wi-Fi, by mogli oni się podłączyć.

Jeszcze lepiej, jeszcze szybciej Możliwości wykorzystania Internetu w samochodzie znacznie się poprawią wraz z upowszechnianiem telefonii 4G (LTE). Dzięki niej można liczyć na większy transfer d a n y c h . To z a ś o z n a c z a możliwość swobodnego dostępu do innych danych przechowywanych w tzw. chmurze (serwery internetowe), odtwarzania on-line filmów HD, czy słuchania muzyki w

18

GAZETA PRAWNA

najwyższej jakości. Zamieni to samochód w multimedialne centrum rozrywki. Kierowcy to niepotrzebne, ale czego by nie włączyć dzieciom w trakcie dłuższej podróży bajki, korzystając z usługi VOD.

Propozycje Audi zapowiada zdalne aktualizowanie oprogramowania komputera i innego wyposażenia samochodu. Ford obiecuje zaś system monitoringu zdrowia kierowcy i generowanie raportów medycznych wysyłanych przez e-mail. Mercedes zaś planuje nowy system

nawigacji z informacjami odświeżanymi na bieżąco i aktywowanymi ruchem ręki.

Wszystko zapowiada się wspaniale. Pozostaje tylko bardzo ważne pytanie jak wzbogacenie samochodu o funkcjonalność Internetu wpłynie na koncentrację kierowcy i bezpieczeństwo jazdy?

SPOŁECZEŃSTWO | POLAK NA ŚWIECIE | POLAK W UK | POWROTY | EXPRESS KALENDARIUM

Autor: Elwira Śniadach

POLAK NA ŚWIECIE: KAMIL STOCH

To był nokaut dla rywali, Kamil we wspaniałym stylu zwyciężył w konkursie na normalnej skoczni w Soczi, zdobywając złoty medal. W konkursie emocje nie opuszczały nas do samego końca, chociaż już po pierwszym skoku mieliśmy pewność, że na skoczni będzie triumfował Polak. Oddał dwa znakomite skoki, ale zadowoleni możemy być równiez z postawy pozostałych naszych zawodników Maćka Kota i Jana Ziorbo.

Zawody na dużej skoczni przypieczętowały dominację Polaka na Igrzyskach Olimpijskich w Soczi.

Tym razem nie było tak dużej przewagi nad rywalami, trzeba było czekać na końcową punktację.

Ostatecznie drugie miejsce w zawodach zajął Japończyk Noriaki Kasai, a trzecie Słoweniec Peter Prevc.

Drugi złoty medal to hitoryczne osiągnięcie Polaka, które zostanie zapamiętane na długo.

Kamil Stoch urodził się 25 maja

1987 roku w Zakopanem, na nartach zaczął jeździć już w wieku 3 lat.

Jego pierwsze skoki na skoczniach budowanych wspólnie z kolegami oddał w wieku czterech lat. Od 8 roku życia był członkiem klubu LKS Ząb, a na początku kariery trenował kombinację norweską. Juz w roku 1998 wygrał konkurs skoków w Lomnicach nad Popekou,a w 1999 został mistrzem świata młodzików w Garmisch-Partenkirchen.

21 marca 1999 rokuw wieku 12 lat, występował jako przedskoczek w zqwodach pucharu świataw kombinacji norweskiej i osiągnął odległość 128m. Ten wynik był lepszy niż rezultaty kombinatorów biorących udział w konkursie. Kamil został okrzyknięty „nadzieją polskich skoków” i następcą Stanisława Bobaka. W gimnazjum w Zakopanem trenował w grupie razem z Mateuszem Rutkowskim, a w liceum z Piotrem Żyłą. Stoch miał bardzo pracowite dziecińswto, treningi, szkoła i inne obowiązki powodowały, że do domu wracał późnym wieczorem.

„Początki zawsze są trudne. Nikt z nas nie myślał wtedy o profesjonalnym skakaniu, że będziemy walczyć z najlepszymi. Wtedy myśleliśmy tylko o zabawie.” Ta zabawa po woli przeradzała się w coraz bardziej poważne skakanie, a miejsca osiągane przez Kamila były coraz wyższe.W sezonie 2000/2001 wziął udział w zawodach Pucharu Kontynentalnego w Zakopanem. W następnym sezonie zajął 11, miejsce w mistrzostwach Polski w Zakopanem na normalnej skoczni. Na pierwsze sukcesy ambitnego sportowca musieliśmy jednak poczekać kilka lat.

Po raz pierwszy w Pucharze Świata wystartował w Zakopanem w 2004 roku, zajmując 49 miejsce. Pierwsze punkty Pucharu Świata zdobył we Włoszech, w Pragelato w rocznice zdobycia przez Wojciecha Fortunę złota olimpijskiego.

Kamil Stoch od kiedy zaczął skakać, słyszał że ma wielki talent i wiedział ze może zajść daleko. Największe problemy z osiąganiem oczekiwamarzec 2014

19

nych wyników, powodował jego zapał i ambicja, które w pewien sposób go paraliżowały. Dlatego dość długo kazał czekać na swoje triumfy w zawodach. Dużym wsparciem był jego ojciec, jednak nawet jako psycholog sądowy nie potrafił pomóc młodemu sportowcowi. Dopiero po kilku latach, dzięki wsparciu wielu osób i trenera Łukasza Kruczka nastąpił przełom. W 2010 roku poślubił Ewę Bilan, którą poznał na skoczni w Planicy. Jak sam często zaznaczał jego kariera po ślubie bardzo się rozwinęła, a stare powiedzenie, że zawodnik w tym fachu po ślubie skacze o 10 metrów bliżej. Na najwyższym podium stawał 11 razy, najdłuższy skok a tak na prawdę lot na 232.5 metra oddał na skoczni Vikersundbakken w Vikersund w 2013 roku.

23 stycznia 2011 roku, nastąpił pierwszy symboliczny triumf Stocha w zawodach Pucharu Świata. Zwycięstwo w Zakopanem otworzyło drogę do wielkich sukcesów i wspaniałej kariery sportowej. Dwa miesiące po tym w Planicy, gdzie Adam Małysz trzykrotnie odbierał Kryształową Kule za zwycięstwo w Pucharze Świata, Kamil zwyciężył . Był to ostatni konkurs w karierze Małysza. Stoch zdobył rówież dwa medale mistrzostw świata w Val di Fiemme. Na jego rozwój kariery znaczący wpływ miał obecny trener Łukasz Kruczek, potrafił dotrzeć do zawodnika i obudzić w nim to co

najcenniejsze.

Kamil jest gwiazdą, która potrafi sobie poradzić z porównaniami do Małysza, presją rywali i wielkimi oczekiwaniami co do jego osoby. Jest utalentowanym skoczkiem, który kontynuuje dobra passę polskich skoków narciarskich. Sława Małysza wcale mu nie pomagała, kiedy on zakończył karierę Kamil dopiero wkraczał w swoja zawodnicza dorosłość.

Jednak swoje zadanie wypełnił idealnie, nie starał sie upodobnić do legendy ale tworzyć własna historię, czego jesteśmy świadkami. Często faworyci zawodzą, jednak nie on, jest stworzony do wygrywania i bycia na pierwszym planie. Poza talentem sportowym to inteligenty chłopak, który wie czego chce i uparcie do tego dąży. Będac faworytem wytrzymał presję i dzięki temu na zawsze zapisał się w historii sportów zimowych. Jego zwyciestwo jest tym bardziej ważne, że było tak wyraźne, nikt nie może zarzucić mu, że pomogło mu szczęście. Od początku do końca był najlepszy i to właśnie udowodnił. W Polsce działają jego fancluby,a sam zawodnik oprócz osiągnięć zawodowych działa w oraganizacji charytatywnej.

Kamilem Stochem i jego osięgnięciami zachwycają się Polacy, jest naszym rodakiem, ale jego osiągnięcie wywarło wrażenie na innych. Komentatorzy rosyjscy mówili o naszym mistrzu olimpijskim z wielkim podziwem. Komplementy na jego temat podczas zawodów nie miały końca, nazwanogo również „prawdziwym mistrzem olimpijskim”.

Na Podhalu nie ma ani jednej osoby, która nie zapłakałaby ze szczęścia, najwięcej radości było w rodzinnym Zębie. Taka atmosfera jaka tam panowała jest porównywalna z konkursem na Wielkiej Krokwi. Kilkaset osób stojących przed wielkim telebimem, śpiewy kibiców i trąbki znane z Pucharu Świata w Zakopanem. Jeden człowiek dał tyle radości, szczęścia i emocji. Cała Polska czeka na kolejne sukcesy, miejmy nadzieję że to nie koniec sukcesów Kamila Stocha.

20

GAZETA PRAWNA

SPOŁECZEŃSTWO | POLAK NA ŚWIECIE | POLAK W UK | POWROTY | EXPRESS KALENDARIUM

Autor: Elwira Śniadach

Agnieszka Ślisz

- reżyserka nagrodzona w Wielkiej Brytanii

Agnieszka Ślisz - Gdańszczanka, absolwentka filologii polskiej z podwójnym dyplomem Uniwersytetu Warszawskiego i paryskiej Sorbony, obecnie studentka V roku Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza. Od dzieciństwa chciała zostać artystką, na początku miała marzenie aby zostać piosenkarką albo poetką. Szybko zaczęła realizować swoje marzenia, majac kilka lat wystapiła w polskim konkursie muzycznym dla dzieci „ Od przedszkola do Opola”. Po pewnym czasie, ucząc się już w szkole muzycznej, zrozumiała że chce spełniać się w innej twórczości. Rozpoczęła studia, filiologie polską na Uniwersytecie Warszawskim. Chciała zostać pisarką, to przypadek sprawił że trafiła do szkoły teatralnej. Nigdy nie chciała zostać aktorką, to w reżyserii pokładała swoje nadzieje na przyszłość. Choć niewiele kobiet decyduje się na tę profesję, ponieważ jest to zawód, który bardziej kojarzy się nam z mężczyznami.

Swój pierwszy scenariusz napisała w Irlandii, pracowała tam dorywczo jako kelnerka.

Opowiadał aon o Polakach pracujących na Wyspach. Jak sama mówi, to życie inspiruje najbardziej i wiele pomysłów czerpie ze swoich osobistych doświadczeń. Wyjazd do Norwegii, także wpłynał pozytywnie na twórczość Agnieszki, cisza i spokój dają wiele możliwości.

Jednak najlepsze pomysły na scenariusz daje życie codzienne, dialogi słyszane w autobusie czy na ulcy potrafią być nieocenione.Jako prawdziwa kobieta, skupia się na nich, ponieważ bardziej rozumie i czuje płeć żeńską, dlatego w jej scenariuszach znajdziemy takie historie najczęściej.

W swoim życiu ma wiele osób, którymi się inspiruje, większość z nich to twórcy, którzy

obecnie niestety już nie żyją. Jej największym idolem jest Stanley Kubrisk, amerykański reżyser, scenarzysta, montażysta i producent filmowy. Z polskich twórców zdaniem Agnieszki na uznanie zasługuje Tadeusz Kantor, twórca Teatru Cricot 2 w Krakowie.

Film „Julia” jest jej pierwsza realizcja filmową, utorzyła go bez budżetu, według własnego scenariusza, co było wyzwaniem.

Pomagali jej młodzi ale doświadczeni ludzie, dzięki temu udało się osiągn ą ć profesjonalny

efekt. Bardzo wiele im zawdzięcza , ponieważ mogła liczyć tam na swoich przyjaciół. Scenograf Anna Adamek, Wojciech Suleżycki operator i Jakbub Motylewski montarzysta.

W filmie odtwórcą głównej roli jest Paweł Ferenc,

marzec 2014

21

towarzyszy mu Wiktoria Gorodeckaja.

Agnieszka Ślisz zwycieszczyni festiwalu szekspirowskiego w Stratford, w którym brali udział

ra odnajduje swoja miłość, ale tragicznie ją traci.

Film jest częścią trylogii, opartą na losachkobiet ze sztuk Szekspira.

To właśnie Polka spośród 40 osób okazała się najlepsza a jej produkcja zyskała uznanie jurorów. Kiedy znalazła się w najlepszej dziesiątce, uważała to za sukces tym bardziej, że w większości konkurowała z mężczyznami. Za zwyciestwo Polska ekipa otrzymała nagrodę pieniężną, którą jak sama mówi, przeznaczy na kolejne produkcje, które czekają na realizację.

uczestnicy z całego świata. Miał on promować twórczość Szekspira na całym świecie. W ramach konkursu uczestnicy mieli za zadanie wyprodukować film o tematyce szekspirowskiej, wykorzystując dowolna historię. Zwycięski film „Julia” oparty był na motywach z „Romea i Julii”, opowiada on historię młodej skrzypaczki z Litwy, któ-

22

GAZETA PRAWNA

Nawiększym marzeniem Agnieszki jest zrobienie filmu pełnometrażowego, który będzie prawdziwym osiągnięciem dla tej młodej i utalentowanej reżyserki. Oprócz planów zawodowych chciałaby podróżować i poszerzać swoje horyzonty.

Przyszłość widzi w Polsce, ale jest świadoma że większe możliwości czekają na nią za granicą.

Osiągnęła tak wiele i ma za sobą debiut na arenie międzynarodowej, mamy nadzieję, ze dalsza kariera rozwinie się równie szybko i pomyślnie.

Będziemy z niecierpliwością czekać na jej kolejne produkcje.

SPOŁECZEŃSTWO | POLAK NA ŚWIECIE | POLAK W UK | POWROTY | EXPRESS KALENDARIUM

Autor: Jacek Morzy - Zastępca Burmistrza Gołdapi

Wracać czy nie - Gołdap

Gołdap – jedyne na Warmii i Mazurach uzdrowisko, jest prężnie rozwijającym się ośrodkiem turystyczno-wypoczynkowym, położonym na obszarze ,,Zielonych Płuc Polski”. Łącznie gminę zamieszkuje ponad 20,6 tys. ludzi.

Gołdap jest centralnym ośrodkiem tzw. Mazur Garbatych – krainy położonej pomiędzy pojezierzem Suwalsko-Augustowskim a krainą Wielkich Jezior Mazurskich. Oprócz walorów uzdrowiskowych i krajobrazowych Gołdap ma idealne warunki do rekreacji i wypoczynku przez cały rok.

Zimą można tu korzystać z narciarskich tras biegowych w sąsiedztwie Parku Zdrojowego oraz atrakcji Pięknej Góry z dwoma kilometrami sztucznie naśnieżanych, oświetlonych tras zjazdowych, kawiarnią obrotową na jej szczycie, koleją linowo-krzesełkową, wyciągami orczykowymi, torem saneczkowym, parkiem linowym i kręgielnią. Latem w Gołdapi i okolicach jest wiele atrakcji - można obejrzeć żubry w Puszczy Boreckiej, prawdziwą piramidę w pobliskiej Rapie,

najwyższe mosty w Polsce – w Stańczykach, bezkrwawe safa-

ri z tysiącami dzikich zwierząt, piękną i tajemniczą Puszczę Romincką.

Dzięki najczystszemu w Polsce powietrzu, niepowtarzalnym walorom klimatycznym oraz zasobom borowin, wód

mineralnych i leczniczych Gołdap posiada od 2000 roku status uzdrowiska borowinowo-klimatycznego. Jego oferta jest skierowana do kuracjuszy cierpiących na schorzenia reumatologiczne, ortopedyczno-urazowe, dolnych dróg oddechowych, kardiologiczne i nadciśnienie, układu nerwowego, układu trawienia i choroby kobiece.

Z tego względu Gołdap jest idealnym miejscem dla inwestorów z branży usług medycznych i turystycznych, zainteresowanych inwestycjami w: sanatoria, hotele i pensjonaty z usługami spa & welnness, a także kasyno. Przyszłym inwestorom Gmina Gołdap oferuje kilkanaście hektarów nad

marzec 2014

23

jeziorem Gołdap, w strefie ,,A” ochrony uzdrowiskowej, uzbrojonych w pełną infrastrukturę techniczną. Gołdap czeka również na chętnych

do zainwestowania na bazie lokalnych surowców w: wytwórnię wód mineralnych i leczniczych, a także produkcję kosmetyków na bazie borowin. Te inwestycje mogą powstać na terenie Podstrefy Gołdap Suwalskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, która umożliwia prowadzenie działalności gospodarczej na preferencyjnych warunkach.

Ważnym atutem Uzdrowiska Gołdap jest jego lokalizacja w strefie funkcjonowania małego ruchu granicznego. Gołdap graniczy z Obwodem Kaliningradzkim Federacji Rosyjskiej, znajduje się tutaj międzynarodowe drogowe (towarowe ruszy od 2015 roku) przejście graniczne Gołdap-Gusiew, a na Litwę jest stąd tylko 40 km. Miasto posiada obwodnicę i cały czas poprawia infrastrukturę drogową, by dojazd do Gołdapi był jak najlepszy. W odległości ok. 150 km od Gołdapi w 2015 roku uruchomiony zostanie regionalny port lotniczy ,,Mazury”.

W ostatnich latach Gmina Gołdap zrealizowała wielomilionowe inwestycje. Wykorzystując

24

GAZETA PRAWNA

środki unijne miasto znalazło idealny sposób na zagospodarowanie terenów powojskowych lokalizując w byłych pokoszarowcach Centrum Edukacyjno-Rekreacyjne z krytą pływalnią i gabinetami odnowy biologicznej oraz siłownią, halą sportowo-widowiskową, boiska, korty tenisowe, muzeum regionalne, szkołę muzyczną z salą koncertową i studiem nagrań, bibliotekę publiczną i klub seniorów.

Gmina kończy zagospodarowywanie dzielnicy uzdrowiskowej nad jeziorem Gołdap. Powstała już pijalnia wód mineralnych i leczniczych, mazurskie tężnie solankowe (czwarta tego typu konstrukcja w Polsce), promenada wzdłuż dzielnicy uzdrowiskowej, alejki spacerowe, ścieżki rowerowe, molo, zrewitalizowano centrum miasta.

Gmina Gołdap inwestuje w rozwój nowoczesnej infrastruktury, usług publicznych, ekologii, turystyki, edukacji, kultury, rozrywki, sportu.

Dbałość o zrównoważony rozwój i estetykę miasta sprawia, że poziom życia w Gołdapi stale wzrasta, a ludzie chcą tutaj mieszkać i pracować. Dziś Gołdap wyróżnia się na samorządowej i ,,rozwojowej” mapie Polski. Otrzymuje szereg nagród, wyróżnień, zajmuje wysokie miejsca w rankingach. Warto dodać, że w 2013 roku Gmina Gołdap została przyjęta do elitarnego międzynarodowego Stowarzyszenia Miast Cittaslow, które skupia miasta dobrego życia z całego świata.

Niedługo zrealizujemy naszą wizję rozwoju i za kilka lat dzięki nowym inwestycjom przyjedzie do Gołdapi wiele osób, aby tu pracować i mieszkać.

www.InfoGielda.co.uk Internetowy Serwis bezpłatnych ogłoszeń z różnych kategorii dla Polaków w Wielkiej Brytanii.

Ogłoszenie z portalu: Dołącz do mojej wspaniałej Grupy Avon Zostań konsultantką w UK już dziś :) Wspaniałe promocje bonusy i nowości które będziesz miała jako pierwsza. Nic z nami nie tracisz możesz tylko zyskać Wyślij sms o treści avon + swoje imię a oddzwonię do Ciebie 07597996864 lub email mat.karolina@gmail.com Serdecznie zapraszam :) Pakiet startowy oraz upominek za freee Serdeznie Zapraszam

www.KupAuto.co.uk Internetowy Serwis bezpłatnych ogłoszeń z różnych kategorii dla Polaków w Wielkiej Brytanii.

Ogłoszenie z portalu: Rover 75 2.0 diesel 2003 mot stan dobry wiecej info 07919167235 cena £500 E-mail: monikapawel5@vp.pl Telefon: 07919167235

marzec 2014

25

SPOŁECZEŃSTWO | POLAK NA ŚWIECIE | POLAK W UK | POWROTY | EXPRESS KALENDARIUM

Express Szkocja

Perfect Doors atak, w wyniku którego ofiara została brutalnie pobita. Mężczyzna ma złamaną szczękę".

Polak brutalnie pobity w Edynburgu.

Policja prosi o pomoc.

Do zdarzenia doszło w niedzielę 2 lutego około godziny 15 kiedy to 23 latek wysiadł z autobusu numer 19 przy Crew Road Gardens a następnie szedł pieszo w kierunku West Pilton Place. Policja podejrzewa, że nieznany jak dotąd sprawca jechał tym samym autobusem i wysiadł w tym samym miejscu co ofiara. Detektyw sierżant Lynsey Thomson ze szkockiej policji przyznaje "to był niczym niesprowokowany i nieusprawiedliwiony

Express Anglia

W czwartek 20 lutego policja otrzymała zgłoszenie od zaniepokojonych kierowców, iż na jednym z odcinków autostrady M1 w podejrzany sposób porusza się Ford Transit a w nim nagi mężczyzna za kierownicą. Na miejsce wpierw udało się sześć radiowozów policyjnych, które bezskutecznie próbowały zatrzymać szalonego kierowcę. Wówczas do akcji został wezwany śmigłowiec.

GAZETA PRAWNA

Kolejny polak zaatakowany na tle rasistowskim.

Michael Bradshaw (22 l.), Denns Liversidge (22 l.) oraz Scott MacKinnon (37 l.) usłyszeli wyrok w szkockim Inverness Sheriff Court za dokliwe pobicie Polaka

Twoje drzwi

Filmowy pościg w Hertfordshire.

Uciekający van a za nim 6 radiowozów i śmigłowiec.

26

Policja liczy na pomoc świadków, jakimi mogli być pasażerowie autobusu którym jechał 23 latek. Był ubrany w czarną bluzę i czarne spodnie dresowe, natomiast napastnik miał jasnoszary sweter i jasne niebieskie jeansy. Jeśli ktoś posiada jakiekolwiek informacje na ten temat, proszone są o kontakt z policją bądź anonimowo z Crimestoppers wykręcając numer 0800 555 111.

na tle rasistowskim. Michał M. trafił do szpitala ze złamanym ramieniem i podejrzeniem złamania żeber.

Do ataku doszło 9 czerwca 2013 roku przy Ardconnel Street w centrum Inverness. W czasie trwania procesu ujawniono, że ofiara znała swoich oprawców.

Wpierw został uderzony w twarz przez jednego z nich, a następnie po nieudanej próbie ucieczki dopadła go cała trójka.

Napastnicy powalili Polaka na ziemie po czym bili i kopali po całym ciele. Całe zajście zostało zarejestrowane przez kamery pobliskiego monitoringu, dzięki czemu udało się aresztować wszystkich trzech. Jeszcze podczas aresztowania Bradshaw wykrzyczał w kierunku swojej ofiary rasistowskie obelgi za co otrzymał najwyższą karę z całej grupy - dwa lata więzienia, gdy pozostali usłyszeli wyrok po 15 miesięcy pozbawienia wolności.

Pościg został zakończony sukcesem około godziny 15:30 niedaleko St. Albans. Kierowcą vana okazał się 21 letni mieszkaniec Sutton in Ashfield w hrabstwie Nottinhamshire, który został aresztowany pod zarzutem niebezpiecznej jazdy samochodem bez zgody jego właściciela oraz ucieczki przed policją. 21 latek został przesłuchany a następnie wypuszczony za kaucją, lecz 20 marca ma się ponownie stawić przed komisariatem.

Znalezione zwłoki kobiety w Slough.

Prawdopodobnie Polka.

W poniedziałek 17 lutego w mieszkaniu przy Lowestoft Drive w Slough znaleziono ciało młodej kobiety, które nie zostało jeszcze do końca zidentyfikowane.

Jednakże policja twierdzi że należy ono do 25 letniej Polki - Karoliny Nowikiewicz. Wyniki sekcji zwłok wykazały, iż przyczyną śmierci był silny nacisk na szyję.

Policja aresztowała 35 letniego Brytyjczyka, któremu postawiono zarzut morderstwa. Podejrzany to Michael Wenham - mieszkaniec Collingwood Road w Uxbridge. 2 dni później w Reading odbyła się pierwsza rozprawa a Brytyjczyk przebywa nadal w areszcie.

Express walia

z futryną w tym samym kolorze

Setki tysięcy funtów odszkodowania dla byłego policjanta.

Mike Baillon, były policjant w walijskim Gwent który w sierpniu 2012 roku odszedł ze służby z powodu żartów, jakie stroili sobie w niego koledzy z pracy.

Wszystko to za sprawą incydentu, jaki miał miejsce 2009 roku, gdy rozbił szybę samochodu 71-letniego mężczyzny, który przyłapany na jeździe bez zapiętych pasów bezpieczeństwa próbował uciekać przez Baillonem. Kierowca został ukarany mandatem 235 funtów a nagranie z kamery policyjnego radiowozu trafiło do internetu stając się hitem z 30mln liczbą odsłon. W sprawie policjanta wszczęto wewnętrzne postępowanie, lecz stwierdzono że nie popełnił żadnych uchybień i w październiku 2011 roku przywrócono go do służby.

Express irlandia płn

Kolejny atak na polaków Do kolejnego ataku na polski dom doszło w niedzielę 16 lutego około godziny 2:00 przy Deacon Street w północnym Belfaście. Tym razem napastnicy obrzucając kamieniami powybijali szyby w oknach. W budynku prócz dorosłych przebywały też dzieci, lecz na szczęście nikt nie odniósł obrażeń.

Sprawa trafiła do policji, gdzie potraktowano zaistniałą sytuację jako

Jednak mimo wszystko Mike Baillon stał się obiektem żartów i kpin ze strony jego kolegów i w sierpniu 2012 roku odszedł ze służby. Uznając zachowanie pracowników jednostki policji w Gwent zaczął ubiegać się o odszkodowanie za utracone pensje i emeryturę. W wyniku końcowym były policjant uzyskał wysokie odszkodowanie na kwotę niemal 430 tys. funtów.

Jednostka Policji w Gwent rozczarowana wyrokiem zastanawia się nad odwoływaniem się od niego.

Pies morderca w południowej Walii We wtorek 18 lutego policja zatrzymała psa należącego do rodziny z Pontyberem na południu Walii, który około godziny 8:30 rano zaatakował w domu 6-dniową dziewczynkę. Noworodek został natych-

miast przewieziony przez pogotowie lotnicze do szpitala w Cardiff, lecz niestety nie udało się jej uratować.

Według zeznań sąsiadki, pies ten zawsze był przyjazny i zachowywał się normalnie, a gdy uciekał na ulicę to dawał się złapać i zaprowadzić do właścicieli.

Policja nie ujawniła szczegółów zdarzenia, jednakże inspektor Ieuan Matthews z Dyfed Powys Police wspomniał o "wyjątkowo tragicznej napaści".

Stanisław 07514 916 768 przestępstwo na tle nienawiści i wszczęto dochodzenie. Policjanci proszą każdego kto był świadkiem bądź wie coś na temat tego zdarzenia o zgłoszenie się na posterunek przy York Road.

Warto dodać, że to nie pierwszy tego typu incydent na terenie Irlandii Północnej. W poprzednim numerze Polskiej Gazety Prawnej informowaliśmy o siedmiu podobnych atakach w ciągu 10 dni na terenie Belfastu. Polish Service of Northern Irleand (PSNI) wszczęła dochodzenie traktując tego typu zdarzenia jako agresję na tle rasowym.

jest najniższa od 80 lat. Dodał również że liczba ta mimo wszystko jest o 56 za duża i każda kolejna śmierć jest o jedną za

Pozytywny bilans wypadków drogowych w Irlandii Północnej

dużo, a gdyby każdy jechał wolniej, miał zapięte pasy i nie prowadził pod wpływem alkoholu bądź narkotyków to doszłoby zdecydowanie do mniejszej liczby ofiar.

Według oficjalnych danych, na ulicach Irlandii Północnej w 2013 roku zginęło 56 osób. Jak przyznał nadinspektor policji David Moore w rozmowie z BBC, liczba ta

Spośród tych 56 osób było 24 kierowców i 12 pasażerów. Ponadto śmierć poniosło 10 motocyklistów, trzech rowerzystów i siedmiu pieszych.

marzec 2014

27

SPOŁECZEŃSTWO | POLAK NA ŚWIECIE | POLAK W UK | POWROTY | EXPRESS KALENDARIUM

Express polska

perfectdoors4u@gmail.com biżuterię, zegarki i sprzęt elektroniczny a u jednego z podejrzanych znaleziono marihuanę z której można by przygotować około 500 porcji narkotyku.

Za kradzież z włamaniem sprawcom grozi do 10 lat pozbawienia wolności.

Aresztowani włamywacze działający na terenie kilku województw

Policja aresztowała trzech mieszkańców Warszawy, którzy są podejrzewani o włamania do wielu mieszkań na terenie województw: śląskiego, pomorskiego, łódzkiego i mazowieckiego. Domniemani sprawcy to mężczyźni w wieku 33-35 lat, którzy zostali ujęci na autostradzie A2 w okolicy pruszkowa.

Po przeszukaniu policjanci zabezpieczyli

Express świat

24 Stycznia w naszej stolicy, rękoma ukraińskiej władzy zostało zabitych sześciu aktywistów. Nie ustają ataki na dziennikarzy. Specjalna jednostka milicji „Berkut” bije protestujących pałkami, wykorzystuje granaty hukowe i gazowe, gaz łzawiący, strzela z broni pneumatycznej oraz palnej bez ostrzeżenia. Przejawy agresji skierowane są przeciwko dziennikarzom, bezbronnym kobietom oraz dzieciom.

17 stycznia Prezydent Ukrainy Wiktor Janukowycz podpisał ustawy, które ograniczają prawa obywatelskie, wolność słowa, prawa człowieka, są skierowane przeciwko demokracji. Za pomocą nowych ustaw władze Ukrainy zabraniają dziennikarzom zbierania i rozpowszechi-

GAZETA PRAWNA

Zgodnie z procedurą wycofano 21 górników i rozpoczęto usuwanie skutków pożaru. Do standardowych działań w takim przypadku należy odizolowanie ściany wydobywczej od pozostałej części kopalni za pomocą tam oraz wpuszczanie neutralnych gazów, które mają za zadanie wyprzeć tlen i przyspieszyć wygaśnięcie pożaru. Może to potrwać nawet do kilku miesięcy.

W jednej ze ścian wydobywczych w Kopalni Węgla Kamiennego "Mysłowice Wesoła" pojawił się pożar na poziomie

Perfectdoors Polskie Drzwi

Apel ukraińskich dziennikarzy.

28

Podziemny pożar w kopalni Mysłowice - Wesoła

465m.

Wojciech Jaros - rzecznik Katowickiego Holdingu Węglowego do któregoo należy kopalnia twierdzi że od jakiegoś czasu w tym miejscu narastało stężenie tlenku węgla i temperatura ściany co mogłodoprowadzić do samozapłonu.

ania informacji o milicji, prokuratorach i sędziach. Poważnie ograniczają możliwość prowadzenia śledstwa dziennikarskiego. Od początku rewolucji miało miesce ponad 100 napadów i zastraszeń dziennikarzy. W obecnej sytuacji zwracamy się do Was nie tylko jak dziennikarze, ale jako kobiety. Jesteśmy dumne z naszych mężów, którzy bronią prawa do życia w wolnym kraju. Są nam potrzebni żywi! Prosimy Was o rozpowszechnianie informacji o dyktaturze, która ogarnęła Ukrainę, o morderstwach, uprowadzeniach i katowaniu, które są zbrodnią przeciwko narodowi Ukrainy.

Z takim apelem zwróciła się do naszej redakcji ukraińska dziennikarka prosząc o opublikowanie go na łamach gazety.

Pierwsza uroczystość kościelna z udziałem dwóch papierzy

W sobotę 22 lutego w bazylice św. Piotra odbył się konsystorz z udziałem dwóch papieży - Franciszka i Benedykta XVI. To pierwsza taka okazja od czasu abdykacji Benedykta XVI. Wierni powitali emeryta oklaskami a jego przybycie uznano za sensację pierwszego konsystorza Franciszka.

Wydarzenie to otworzyło nadzieje, że Benedykt XVI weźmie również udział w kanonizacji świętej pamięci Jana Pawła II i Jana XXIII, która odbędzie się 27 kwietnia.

Kabaret Skeczów Męczących i dodatkowo zdobywając także III miejsce. Bardzo szybko kielczanie trafili również do telewizyjnych realizacji. Regularnie pojawiają się w kabaretowych programach TVP2, są także gwiazdami na wszelkich letnich kabaretonach. Bez problemu radzą sobie z dużą widownią potrafiąc ją rozgrzać i rozbawić do łez. Zespół ten świetnie porusza się w tematyce sportowej.

Wielką popularność przyniosła mu fantastyczna parodia Jacka Krzyżówka, a także takie numery jak „Piosenka Trenera” czy „Hymn Euro 2012”.

Kabaret Skeczów Męczących został założony w 2003 roku w Kielcach. Wtedy też grupa została dostrzeżona przez jurorów na Festiwalu FAMA. W kolejnych latach kabaret zdobywał doświadczenie i obycie ze sceną, a także nagrody na najważniejszych festiwalach w Polsce XXV Lidzbarskich Wieczorach Humoru i Satyry, Trybunałach Kabaretowych 2005 w Piotrkowie Trybunalskim. Kabaret Skeczów Męczących został doceniony także na krakowskiej PACE, gdzie w 2006 roku zdobył nagrodę publiczności, powtarzając ten sukces w roku kolejnym

Kielczanie poszukują nowych rozwiązań, lubią zaskakiwać i szokować.

Przestawiają męski punkt widzenia na sprawy mniej lub bardziej codzienne. W skład kabaretu wchodzi Karol Golonka – muzyk i świetny konferansjer, w duecie z czarującym i zdolnym Marcinem Szczurkiewiczem potrafią sprawić, ze kilkutysięczna publiczność na jedno hasło wykona falę. Pozostali członkowie kabaretu to Michał Tercz – o świetnym głosie i uroku osobistym, Jarosław Sadza – tworzący niepowtarzalne postacie, znany jako Pan Jacek, Kłaku lub kultowy Śruba.

"Z życia niższych sfer. Program w 3D" Najnowszy program Kabaretu Skeczów Męczących po raz kolejny uraczy widzów nietuzinkowym żartem ubranym w nowatorską formę. W dobie rosnącej popularności filmów w technologii 3D nadszedł czas, aby współczesne kabarety również były dostępne dla widzów w trójwymiarze. Kabaret Skeczów Męczących to pierwszy w historii kabaret oferujący spektakl w 3D. Z życia niższych sfer to program pełen znanych i lubianych postaci, ale też nowych bohaterów, którzy udowodnią, że nie tylko rzeczywistość celebrytów i wielkich tego świata może być ciekawa.

Najnowsza technologia prawi, że widzowie będą mogli głębiej doświadczać otaczającej rzeczywistości, a poprzez błyskotliwe żarty dwuwymiarowy śmiech stanie się śmiechem trójwymiarowym. Dzięki 3D Kabaret Skeczów Męczących przybliży obraz polskiej piłki, zgłębi przestrzeń polityki i spraw społecznych oraz raz na zawsze oddali widmo kryzysu.

Na widzów czekać będą nie tylko rewelacyjne premiery, ale również nowe wersje uznanych hitów. Kabaret jeszcze nigdy nie był tak blisko widza...

Info odnośnie koncertów: Organizator: OSIEMGLEWSKI EVENTS www.facebook.com/OsiemglewskiEvents .

Na fanpage możliwość wzięcia udziału w losowaniu darmowych wejściówek.

TRASA: 04.04.2014

05.04.2014

06.04.2014

Wrexham Will iam Aston Hall Glyndwr University LL11 2AW

Drzwi otwarte: 19.00 STWART: 20:00

Liverpool Olympia Theatre W Derby Road L69BY

Drzwi otwarte: 19.00 START: 20:00

Telford Oakengates Theatre Limes Road TF2 6EP

Drzwi otwarte: 19.00 START: 20:00

Cena biletu: 18 funtów-kup teraz 23 funty-w dniu eventu

Strona do sprzedaży biletów: www.glyndwr.ticketsolve.com Również w kasie biletowej Uniwersytetu Glyndwr W sklepie Casper Stores 1 Market Street, Wrexham, Clwyd, LL13 8BY oraz pod numerem organizatora: 07718 494 467 Strona do sprzedaży biletów: www.liverpoololympia.com Również w kasie biletowej teatru.

Cena biletu: 18 funtów-kup teraz 23 funty-w dniu eventu

Cena biletu: 18 funtów-kup teraz 23 funty-w dniu eventu

Strona sprzedaży biletów: www.theplacetelford.com Również w kasie biletowej teatru.

W sklepie Casper Stores 46 New Street Wellington Telford, TF1 1NE

marzec 2014

29

Gibraltar - Gdzie Her To intrygujące miejsce jest jedną z ostatnich pozostałości imperium brytyjskiego. Gibraltar okupuje strategiczną pozycję, tam gdzie Morze Śródziemne łączy się Atlantykiem. Stanowi kość niezgody między UK a Hiszpanią, a zapisał się także w historii Polski. Jednak nie tylko z tych względów ciekawie byłoby go odwiedzić.

PGP Wakacje z

Londynu tłowski z ia w Ś k e Jac

entura - Fuertev Hiszpania

Zapraszamy do wysyłania swoich zdjęć z wakacji na maila: reklama@gazetaprawna.info Do wygrania cenne nagrody!

30

GAZETA PRAWNA

CHILLOUT |TURYSTYKA |KULTURALNE CAFE | POLISH MASTERS LEAGUE

Autor: Jacek Przybyło

r akles słupy stawiał Anglicy pozyskali Gibraltar na początku XVIII w., w wyniku Wojny o Sukcesję Hiszpańską.

Od tego czasu Hiszpanie starają się go odzyskać. Obecnie nie bacząc na zdanie lokalnej ludności oraz fakt, że miasto dłużej należy do Korony Brytyjskiej, niż należało do Korony Hiszpańskiej.

Trzeba wszak pamiętać, że do II połowy XV w. na tym obszarze panowali Maurowie. Historia miejsca jest zresztą dużo dłuższa. Właśnie tutaj swoje słupy miał stawiać Herakles. To oczywiście mityczna przypowieść, ale obecność Kartagińczyków i Rzymian to fakt. Krótko bytowali tu Wandalowie, później Wizygoci, no i wreszcie teren najechali Saraceni.

To jednak za panowania Brytyjczyków miało tu miejsce zdarzenie, o którym pamiętamy my, Polacy. U wybrzeży Gibraltaru zginął w katastrofie lotniczej generał Władysław Sikorski. Ten fakt miał znaczący wpływ na naszą ówczesną sytuację, a pewnie i całą naszą historię. Do dziś też wzbudza poważne kontrowersje.

Gibraltar pozostaje brytyjski, tzn. stanowi terytorium zamorskie. Jego mieszkańcy sami o sobie stanowią i posiadają lokalny rząd. Królową reprezentuje Gubernator. Tak naprawdę to tylko skrawek lądu o ludności liczącej nieco ponad 30 tys. osób. Za to zamieszkuje go

sporo narodowości, z Brytyjczykami na czele, ale jest też niewielka Polonia. Cóż, gdzie nas nie ma...

Na niewielkim terytorium gęsto nie tylko od ludzi, ale i od firm. Tradycyjnie gospodarka tego miasta związana była z morzem i obecnością Royal Navy. Jednak w ostatnich latach ściągnęli tutaj przedstawiciele świata finansów, hazardu internetowego, bukmacherzy; rozwinęła się turystyka – i związany z nią handel. Znaczenie ma obowiązujący system prawny, a szczególnie jego strona podatkowa.

Gdybyście chcieli tu jednak zamieszkać, to cóż, nieruchomości mogą być gdzieś z dwa-trzy razy droższe, niż pod drugiej stronie granicy.

Póki co proponujemy więc krótsze pobyty. Gibraltar pod pewnymi względami przypomina leżącą po drugiej stronie cieśniny Afrykę. I to nie tylko ze względu na sam klimat, ale również florę i faunę. Są takie gatunki, które gdzie indziej w Europie nie występują. No i przede wszystkim małpy – makaki. Jedyna taka populacja na naszym kontynencie.

Również inne atrakcje Gibraltaru są podobnie nietypowe. To zakupy wolnocłowe, kasyna i mariny żeglarskie. Tutejsze przystanie przyciągają mnóstwo jachtów, zawija tu też spo-

ro wycieczkowców.

Oczywiście, co do zwiedzania, to polecamy nie tylko małpy i kasyna. Zobaczyć trzeba samą Skałę Gibraltaru i fortecę, która strzegła kiedyś tej kolonii. Na górę wyjedziecie dzięki innej miejscowej atrakcji,czyli kolejce linowej. Jej początkowa stacja znajudje się przy następnym miejscu wartym odwiedzin, czyli Ogrodzie Botanicznym.

Skała miała być jednym ze Słupów Herkalesa. Drugi, to Jebel Musa, po marokańskiej stronie cieśniny. Na Skale istnieją pozostałości fortecy, pochodzącej jeszcze z czasów panowania Maurów oraz system tuneli z czasów Wielkiego Oblężenia (koniec XVIII w.). Fortyfikacji jest tu zresztą więcej, a i po Mauarch coś jeszcze zostało – j a k n p . ł a ź n i e .

Pod ziemią zaś oprócz tuneli znajdują się nie mniej ciekawe jaskinie. Saint Michael’s Cave, w której znaleziono ślady ludzi pierwotnych, została zamieniona na salę koncertową dla 1000 osób. Z kolei Lower Saint Michael’s Cave słynie z podziemnego zbiornika wodnego.

No i wreszcie wybierzmy się na koniec kontynentu - Przylądek Europa. Światło tutejszej latarni morskiej widoczne jest i w Afryce.

marzec 2014

31

Wywiad wydania:

Najszybsze ręce Europy

32

GAZETA PRAWNA

- dj hazel

CHILLOUT |TURYSTYKA |KULTURALNE CAFE | POLISH MASTERS LEAGUE Michał Orzechowski - DJ Hazel, najpopularniejszy Polski DJ. Wicemistrz Europy, Mistrz Polski DMC w kategorii: miksowanie do tańca oraz Master DJ DMC. Gościł w większości Polskich klubów grał również w Irlandii, Turcji, Niemczech oraz Wielkiej Brytanii. Przy jego muzyce nie da się ustać spokojnie! Gustuje głównie w klimatach House, Elektro house, Progresive house, Trance, Hard trance, Hardstyle, Techno.

Rozmawiał: Piotr Domiński jesteśmy po szkole muzycznej, a teraz wykorzystujemy to czego nas nauczono. Połączyliśmy to tak, że są i akustyczne instrumenty i muzyka

klubowa, do tego pirotechnika i naprawdę jest szał! Brat jest perkusistą, ja specjalizuje się w klarnecie i klawiszach. Nie zauważyłem żeby ktoś jeszcze w Europie czy na świecie robił takie łączenia jak my. Mieliśmy unikalny pomysł.

Czy publiczność tutaj, na obczyźnie bawi się tak samo jak w Polsce? Widzisz jakieś różnice?

"Najszybsze Ręce Europy " - tak nazywają cię koledzy w branży. Jak podoba Ci się ten pseudonim?

O wielu lat mam taki przydomek... Kiedy jestem na konsolecie to moje ręce poruszają się naprawdę szybko po sprzęcie! Myślę, że to określenie przyjęło się po różnego rodzaju konkursach i mistrzostwach, gdzie jest takie

prawdziwe granie pokazowe. Tam nie stoi się za konsoletem tylko te raczki muszą latać: prawa, lewa, lewa, prawa!

Skąd wzięła się muzyczna ksywa "DJ Hazel"?

Najprościej rzecz ujmując od nazwiska - orzech laskowy - hazelnut, a ponieważ było to za długie stwierdziliśmy że samo "Hazel" powinno wystarczyć. Wiem, że później było dużo spekulacji czy czasami nie od "robienia zamieszania" czyli od stadionu - Heysel, tam dopiero odbyły się prawdziwe zamieszki (przyp.red.określenie wydarzeń z 29 maja 1985 roku, na brukselskim stadionie Heysel. Przed finałowym meczem Pucharu Europy pomiędzy Juventusem a Liverpoolem doszło do starć między angielskimi i włoskimi kibicami, w wyniku których śmierć poniosło 39 osób).

A który mamy rok (śmiech)? Tak... 16 albo 17 lat, więc co raz częściej zdarza mi się, że na imprezę przychodzą fani i mówią "moja mama pana słuchała".

Polacy zawsze i wszędzie bawią sie dobrze, mają to we krwi, ale jestem tutaj już któryś raz z rzędu i jakby Anglicy zobaczyli jak są zrobione kluby w polsce to złapali by się za głowy! Byłem ostatnio w jedym z klubów... podobno jednym z najlepszych i zrobiłem zdjecie konsolety, ponieważ w Polsce nawet w Domu Kultury jest lepsza konsoleta niż tutaj w jedym z najlepszych miejsc!

Skąd czerpiesz inspiracje - na kim się wzorujesz?

Z jakimi osobistosciami najlepiej Ci się grało? Kogo darzysz sympatią?

Nie mam jednej osoby na której się wzoruje.

Myślę, że te lata spędzone w klubach już ukształtowały mnie muzycznie. Nie jednoczę się z jednym rodzajem muzyki - wszytsko ewolułuje, kiedyś grało się ciężko, później trochę elektro, jeszcze w innym okresie lżej i dlatego że jestem elastyczny tyle lat gram i jestem na rynku.

Moim mottem zawsze było, żeby grać dla ludzi tak aby oni jak najlepiej się bawili, poprostu muszą oni wyjść z klubu na maksa wybawieni!

Dużo było takich osób, przeważnie mamy tak, że staramy się trzymać razem, jako DJ rodzina.

Jak długo grasz?

Zdobyłeś wicemistrzostwo Europy, tytuł Mistrza Polski DMC w kategorii miksowanie do tańca oraz tytuł Master DJ DMC. Czy możesz nam, laikom, powiedzieć coś więcej na ten temat?

Start na takich mitrzostwach to jest zupełnie inne granie niż w klubie. Jest to bardziej sportowe granie: szybkie przejścia, tricki, obroty i biorąc pod uwagę fakt, że pierwszy swój tytuł zdobyłem po trzech miesiącach grania od samego początku mojej kariery jestem rozpoznawalny. Do tego służą takie konkursy - to pokazówka.

Ludzie napewno by się przy tym nie wybawili, jest tam za dużo zmian i łamania bitów.

Czasami grasz również ze swoim starszym bratem – DJ Drumm – czy bycie DJ jest u was rodzinne?

Z kim jeszcze chciałbys zagrać?

Mam marzenia, może nie z kim ale gdzie - na przykład na festiwalu Tomorrowland, ale mamy tak słabą promocję polskich DJ, że to chyba nie dojdzie do skutku... Są to imprezy gdzie agencje pchają swoich ludzi, a my w Polsce mamy dużo dobrych DJ którzy są lepsi od gwiazd, ale nie mamy promocji...

Jakie są Twoje plany na przyszłosć?

Na emeryturę się nie wybieram (śmiech)! Mój plan to grać i robić to co kocham, to co zawsze robiłem i to w czym czuje się dobrze. Mam zaplanowany cały rok do stycznia 2015! Jest tego dużo, czasami nawet sam nie pamiętam, poprostu odtwieram kalendarz i sprawdzam gdzie będę teraz grał - tak jest tego dużo. Rocznie robię około 200 imprez! W ostatnie lato, na 62 dni zrobiłem 52 imprezy!

Skąd czerpiesz energię?

Tak naprawdę taka kumulacja jest tylko w lato.

To dwa miesiące, jednej wielkiej imprezy, budzisz się o 16 idziesz coś zjeść i poprostu jedziesz dalej!

W mojej rodzinie wszyscy muzykują. Ojciec gra na gitarze, matka śpiewała i obaj z bratem

marzec 2014

33

34

GAZETA PRAWNA

CHILLOUT |TURYSTYKA |KULTURALNE CAFE | POLISH MASTERS LEAGUE

Autor: Anna Waldowska

POLISH MASTERS LEAGUE W sobotę 15 lutego 2014 odbył się pierwszy, inauguracyjny turniej drugiego sezonu Polish Masters League.

W PML Cup wzięły udział 24 zespoły, rozstawione w czterech grupach. W grupie A znalazły się: Polish FC Blackpool, KSW Wrexham, Biały Orzeł Blackpool, Polonia Blackburn, Lincoln Team, Manchester-owcy. Do grupy B trafili: Dywizjon 303, Nuk Soo Khao, Polonia Liverpool, Bajany Burton, Polonia Corby oraz FC Santos. W grupie C mecze rozegrali: Lions Wakefield, Dream Team Hull, Pędzące Imadła, Internazionale AFC, FC Bad Boys i New Hussaria, natomiast w grupie D rywalizowali między sobą: Mongol Team, Black Wolves, Polonia Nottingham, ISG Doncaster, Wiszczące Wiatraki Bolton oraz Fighter Squadron. Do ćwierćfinałów awansowały po dwa zespoły z największą iloscią punktów: Polonia Blackburn, Lions Wakefield, Bajany Burton, WW Bolton, Dream Team Hull, Manchester-owcy, ISG Doncaster oraz Polonia Corby. W meczu o trzecie miejsce zagrała Polonia Corby, wygrywając z drużyną Bajany Burton (6:1), natomiast w finale Manchesterowcy, przegrali z Polonią Blackburn (1:5).

Turniej PML Cup obfitywał w wiele niespodzianek. Faworyci – zespoły z czołówki pierwszego sezonu - bardzo szybko odpadły, natomiast debiutanci, Manchesterowcy, zajęli drugie miesjce. Najlepszym bramkarzem turnieju został Łukasz Jamnik z Polonii Blackburn. Wyróżnienie najlepszego strzelca otrzymał Grzegorz Danek z Polonii Corby, natomiast zawodnikiem turnieju był Łukasz Mleczek z Manchester-owców. Nagrody indywidualne sponsorowała firma RGol, aktywnie współpracująca z PML od tego sezonu. Nagrody drużynowe ufundowało International Compensation Bureau, specjalizujące się w uzyskiwaniu odszkodowań za wypadki samochodowe i w pracy, które już drugi rok czynnie wspiera Ligę i propaguje sportowy tryb życia wsród Polonii na wyspach. Serdecznie zapraszamy na kolejny turniej Polish Masters League, który odbędzie się już 8 marca w Manchesterze. Zapisy tylko i wyłącznie przez www.pmluk.co.uk

marzec 2014

35

Dział sponsorowany przez: Michał Dąbkiewicz Video Making 07857 299 291 michal.dabkiewicz@gmail.com

Polski gentelman

podpowiedzi dla mężczyzn Czym Panowie mogą zaskoczyć swoje Panie?

Wiemy, że już sam fakt, że jesteście przy boku swoich kobiet powinien im wystarczyć do szczęścia, ale niestety nie może być tak łatwo.

Trudno udzielić jednej sprawdzonej rady o czym marzy kobieta z okazji swojego święta, ale spróbujemy Was chociaż naprowadzić.

PREZENTY DLA UKOCHANEJ

Wiemy, wiemy już sam fakt, że jesteście przy boku swoich kobiet powinien im wystarczyć do szczęścia, ale niestety nie ma lekko. Trudno udzielić jednej sprawdzonej rady o czym marzy kobieta z okazji swojego święta, ale spróbujemy Was chociaż naprowadzić.

Bielizna... Po pierwsze musicie pamiętać, że to jest jej DZIEŃ, jedyny w roku i każdy upominek, to jej a nie Wam powinien sprawić radość. Każda kobieta jest inna, ale jest kilka pewniaków. Panie pragną czegoś co jest nieosiągalne, więc je zaskoczcie. Kupcie koronkową, ale wygodną bieliznę. Firmy bieliźniarskie prześcigają się w pomysłach jak skusić klientów.

Biżuteria... Kobiety kochające błyskotki będą wniebowzięte jeśli w prezencie podarujecie im biżuterię. To nie musi być nic ko-

36

GAZETA PRAWNA

sztownego. Jeśli nie stać was na złoto kupcie jakiś srebrny drobiazg. Poza tym prawie w każdym mieście są choćby małe sklepiki z biżuterią gdzie można znaleźć kolczyki, naszyjniki, bransoletki za przystępną cenę.

Zegarki... To zarazem elegancki i praktyczny prezent. Tymbardziej, że producenci zegarków tworzą specjalne dla kobiet kolekcje, które z powodzeniem zastępują biżuterię.

Perfumy... Możecie postawić też na sprawdzony prezent, czyli ulubione perfumy. Radzimy tylko wcześniej sprawdzić w jakich zapach gustuje Wasza ukochana.

Zabiegi upiększające... Dobrym pomysłem na prezent jest też ufundowanie pani Waszych serc zabiegów kosmetycznych, masażu lub wizyty w salonie spa czy odnowy biologicznej. Tutaj musicie się liczyć ze sporym wydatkiem, ale chyba nie warto szczędzić grosza dla kobiet Waszego życia. Okłady z alg, miodu, gorącej czekolady, kąpiele w piwie i oślim mleku i relaks w grocie solnej, dla Was brzmi to co najmniej dziwnie, ale kobiety uwielbiają relaksować się i dbać o swoje ciało.

Jeśli nie zamierzacie wydawać majątku na Dzień Kobiet, bo według Was to dzień jak każdy inny radzimy chociaż wykosztować się na skromny kwiatuszek.

PREZENTY DLA MAMUSI, TEŚCIOWEJ, BABCI, KOLEŻANEK Z PRACY

Jeśli wiecie, że otaczające Was panie przepadają za słodyczami sprawdzą się również czekoladki, ale nie polecamy takiego upominku dla kobiet na diecie. Na pewno go przyjmą, ale nie będą zadowolone. Dla mam, teściowych i babć trafionym

DODATEK|POLSKI GENTELMEN

prezentem będą też wszelkiego rodzaju kosmetyki. Bukiety kwiatów, ramki na zdjęcia, dobra książka, płyta z ulubioną muzyką to też upominki, z których mamy, babcie i teściowe powinny być zadowolone.

Z koleżankami z pracy może być pewien problem. Jeśli tworzycie duży zespół pracowników nie sposób kupić całej damskiej części prezentów. Zrzućcie się więc z innymi kolegami na kwiaty. Może to być różyczka albo tulipan.

Autor: Natalia Brylowska

Kilka prostych wskazówek przydatnych podczas składania życzeń Jak składać życzenia Niestety, składając życzenia często używamy jedynie dwóch utartych formułek, a przecież życzenia powinny być osobiste, odnoszące się do konkretów, oryginalne, lecz nie udziwnione.

Jak ustrzec się gafy Gaf można popełnić mnóstwo.

Najczęstsze to te, które dotykają wieku kobiety. Mogą to być wtrącenia typu „w związku z tym, że jest pani najstarsza w zespole”. Oprócz wieku kobiety może urazić aluzja, że jest np. niska, otyła, niezamężna, rozwiedziona, nie ma lub ma dzieci. Życzenia należy przemyśleć.

Powodem gaf jest bezmyślność.

Pocaunek w rękę Podręczniki savoir-vivr'u mówią, że całujemy tylko w wyjątkowych sytuacjach. Nie za każdym razem i nie każdą kobietę. Nie wolno też robić tego na świeżym powietrzu. Złożenie pełnego pocałunku właściwe jest dla osób sobie bliskich. Obcej kobiety nie powinno się tak całować. należy zrobić to bardzo subtelnie a najlepiej tak by nie dotykać wargami dłoni. Pocałunek w rękę jest szczególnym wyróżnieniem. Jeśli mężczyzna chce okazać danej kobiecie szacunek, schyla się do jej ręki.

Pocałunek w policzek Całujemy osoby tylko dobrze nam znane, co do których wiemy, że to akceptują. W stosunku do innych jedynie markujemy pocałunek. Wystarczy gest symboliczny, pocałunek bez dotknięcia wargami policzka.

marzec 2014

37

Dział sponsorowany przez: Michał Dąbkiewicz Video Making 07857 299 291 michal.dabkiewicz@gmail.com

Polska Madame

Czego pragną kobiety?

Autor: Natalia Brylowska

Mimo że wielu mężczyzn twierdzi, że trudno zrozumieć kobietę, to prawda jest dla nich dużo korzystniejsza. Bo panie nie są aż tak wymagające jak niektórym może się wydawać. Każdego roku w licznych badaniach kobiety, czy to matki, mężatki, czy singielki podkreślają to samo: najważniejsze dla nich jest poczucie, że ktoś chciał je uszczęśliwić. Dużo bardziej docenia się starania, przygotowania, poświęcony czas, niż zakup kwiatka czy czekoladek.

Według najnowszych badań , najważniejsze dla kobiet są gesty, za którymi kryją się dobre chęci i emocjonalny ładunek.

Gesty nie muszą być wcale kosztowne. Wystarczy, by mężczyzna wstał wcześniej, przygotował śniadanie, na samoprzylepnej kartce pozostawionej na lustrze w

łazience napisał coś miłego, przygotował wycieczkęniespodziankę, przyrządził ulubione danie, romantyczną kolację.

Kobiety w Dniu Kobiet pragną przede wszystkim mile spędzonego czasu, który przyniesie przyjemne wspomnie-

38

GAZETA PRAWNA

nia. Te są dużo cenniejsze niż materialne podarunki. A o czym marzą mamy? Przede wszystkim, jak wynika z badań, o chwili spokoju, relaksu, czasu tylko dla siebie, podczas które-

Kobiety uwielbiają prezenty, a w ciągu roku jest co najmniej kilka okazji, przy których powinny je dostawać. Urodziny, imieniny, walentynki, a przede wszystkiego wszelkiego rodzaju rocznice: zaręczyny, oświadczyny,rocznica ślubu i oczywiście 8 marca.

O wymarzony Dzień Kobiet zapytaliśmy nasze czytelniczki:

go one będą decydowały, co i jak robią i w jaki sposób spędzą wolne chwile. Młode mamy chcą, by choć na chwile czas mógł się dla nich zatrzymać.

Olga: " W tej zaganianej codzienności, ciągłym braku czasu, ja najchętniej spędziłabym Dzień Kobiet ze swoją rodziną, mężem i synkiem w miejscu, gdzie nie będzie zegarka, nie będę się nigdzie spieszyła, będę miała czas tylko dla siebie i dla nich, bez telefonów czy pilnych maili" Joanna: "Mój wymarzony Dzień Kobiet to dzień zwyczajny, ale taki przepełniony ciepłem, miłością i czułością. Wracam z pracy, mój mężczyzna wita mnie fajnym obiadkiem - mogą to być nawet placki ziemniaczane, które uwielbiam, lecz nienawidzę ich robić. Później kawa, ciasteczko, albo dobre

winko, masaż stóp i sto cudownych słów od mojego mężczyzny, po usłyszeniu których poczuję się najpiękniejszą kobietą na świecie.

Tak niewiele, a zarazem tak wiele..."

Patrycja: "Najlepsze są kwiaty, róże albo tulipany i jakiś upominek, nie musi to być coś wielkiego, ale od serca." marzec 2014

39

POLSKIGENTLEMAN POLSKAMADAME DODATEK DO GAZETY PRAWNEJ

Dzień Kobiet

Prezentujemy podpowiedzi dla mężczyzn - jaki prezent sprawić ukochanej kobiecie oraz to, co każda dama chciałaby otrzymać

40

GAZETA PRAWNA