7 DIWRNOD YR WYTHNOS - AGORED I BAWB 7 DAYS A WEEK - ALL WELCOME
SINEMA CINEMA
Awst • August 2022
PONTIO BANGOR
Gwledd (The Feast), Nope, Dr. Who Top Gun: Maverick, Hit The Road, Minons: The Rise of Gru, Wim Wenders, The Railway Children Return a llawer mwy! and much more! @sinemapontio
Minions: The Rise of Gru Kyle Balda, 2022, 88m Cast – Steve Carell, Alan Alda, Michelle Yeoh Llun 1 Awst - Iau 1 Medi
Monday 1 August - Thursday 1 September
Mae'n wyliau Haf a'r Minions nôl yn y Sinema! Yn yr 1970au, mae Gru yn 12 mlwydd oed (Steve Carell) ac yn gefnogwr brwd o grŵp o ddihirod o'r enw y Vicious 6. Mae Gru yn gobeithio profi ei fod yn ddigon drwg i ymuno â nhw.
School’s out and the Minions are back! In the 1970s, a 12yr old Gru (Steve Carell) is growing up in the suburbs. A fanboy of a supervillain group known as the Vicious 6, Gru hatches a plan to become evil enough to join them.
Thor: Love and Thunder Taika Waititi, 2022, 119m Cast - Chris Hemsworth, Christian Bale, Natalie Portman, Matt Damon Gwener 22 – Iau 4 Awst
Friday 22 – Thursday 4 August
Daliwch i fyny gyda Thor wrth iddo gychwyn ar her wahanol i unrhyw beth y mae erioed wedi’i wynebu - sef darganfod heddwch mewnol. Fodd bynnag, mae Gorr, llofrudd galactig sy’n ceisio difa’r holl Dduwiau, yn tarfu ar ei ymddeoliad.
We catch up with Thor as he embarks on a journey unlike anything he’s ever faced – a quest for inner peace. However, his retirement gets interrupted by Gorr the God Butcher, a galactic killer who seeks the extinction of the gods.
Cynnig Newydd Ffilmiau pnawn dim ond Llun-Mercher am 2pm
New Offer
Afternoon Films now only Mon-Wed at 2pm
DISGRIFIAD SAIN AUDIO DESCRIPTION
5.00
£
Joyride
Cert TBC
Emer Reynolds, 2022, 90m Cast – Olivia Colman, Charlie Reid Gwener 29 Gorffennaf – Iau 4 Awst
Friday 29 July – Thursday 4 August
Mae’r enillydd Oscar Olivia Colman yn chwarae Joy, unigolyn gwyllt ar antur sy’n barod i roi ei babi newyddanedig i ffwrdd. Mae hogyn ifanc yn ymuno â hi ar daith hynod o annisgwyl.
Oscar winner Olivia Colman as Joy, a train-wreck personality on an adventure who is ready to give away her new-born baby. Joined by a cheeky street urchin, they are two diamonds in the rough on the run.
DC League of Super Pets Jared Stern/Sam Levine, 2022, 106m Cast – Kevin Hart, Dwayne Johnson, Diego Luna Gwener 5 – Sadwrn 13 Awst
Friday 5 – Saturday 13 August
Mae Krypto y Ci a Superman yn ffrindiau gorau, y ddau’n rhannu’r un pwerau ac yn ymladd trosedd ochr yn ochr yn Metropolis. Pan fydd Superman a gweddill y Gynghrair Gyfiawnder yn cael eu herwgipio, rhaid i Krypto argyhoeddi criw o fwngrals – Ace y ci, PB y mochyn, Merton y crwban, a Chip y wiwer - i feistroli eu pwerau newydd eu hunain a’i helpu i achub yr arwyr caeth.
Krypto the Super-Dog and Superman are inseparable best friends, sharing the same superpowers and fighting crime in Metropolis side by side. When Superman and the rest of the Justice League are kidnapped, Krypto must convince a rag-tag shelter pack – Ace the hound, PB the potbellied pig, Merton the turtle, and Chip the squirrel—to master their own newfound powers and help him rescue the Super Heroes.
www.pontio.co.uk 01248 38 28 28
Top Gun Maverick Joseph Kosinski, 2022, 137m Cast - Tom Cruise, Val Kilmer, Jennifer Connelly, Miles Teller Gwener 5 - Iau 11 Awst
Friday 5 – Thursday 11 August
Mae dilyniant Tom Cruise yn ôl gyda Tom fel Pete “Maverick” Mitchell, yn hŷn ond yn ei elfen fel peilot prawf dewr sy’n hyfforddi graddedigion newydd ar gyfer taith hedfan beryglus.
Tom Cruise’s long-awaited sequel is back by popular demand. Tom is Pete “Maverick” Mitchell, older but still in his element as a courageous test pilot training new graduates for a special flight mission.
Paris, Texas 1984, 150m, Harry Dean Stanton, Nastassia Kinski Mercher 10 Awst, 8.15pm
Wednesday 10 August, 8.15pm
Y diweddar Harry Dean Stanton sydd yn serenu fel Travis, y creadur sy’n teithio ar draws America er mwyn cyrraedd ei gyn wraig, Nastassia Kinski. Ffilm am gariad a maddeuant a ffilm mwyaf enwog Wenders
The late, great Harry Dean Stanton’s finest role came as the near-mute Travis, on a journey across America to reunite his family, in Wim Wenders’ moving tale of loss and redemption that also stars an unforgettable Nastassia Kinski.
The Railway Children Return Morgan Matthews, 2021, 95m Cast – Jenny Agutter, Tom Courtenay, Sheridan Smith Gwener 12 – Iau 18 Awst
Friday 12 – Thursday 18 August
Dilyniant i’r clasur teuluol. Y tro hwn dilynwn griw o blant sy’n cael eu cludo’n saff i bentref yn Swydd Efrog yn ystod yr Ail Ryfel Byd, lle maent yn dod ar draws milwr ifanc sydd, fel nhw, ymhell oddi cartref.
A sequel to the beloved family classic. This time we follow a group of children who are evacuated to a Yorkshire village during the Second World War, where they encounter a young soldier who, like them, is far away from home.
Dr Who: Classic Movie Double Bill Gordon Flemyng, 1965/66, 167m (+10minute interval) Cast – Peter Cushing, Bernard Cribbins, Roy Castle Sul 14 Awst, 2pm
Sunday 14 August, 2pm
Clasuron technicolour Dr Who o’r 1960au ar y sgrin fawr fel ‘double bill’ cyffrous. Yn Dr.Who and The Daleks cychwynnodd y Doctor a’i dri o gynorthwywyr ifanc ar daith drwy amser a gofod. Mae eu taith yn mynd â nhw i fyd wedi’i boblogi gan ddwy rywogaeth elyniaethus: y Thals a'r Daleks Yn yr ail ffilm, Daleks’ Invasion Earth 2150 A.D. mae dyfodol y Ddaear bellach yn perthyn i’r Daleks, ond yn ddwfn oddi fewn i’r London Underground mae grŵp o ymladdwyr rhyddid yn cynllunio ymosodiad i’w disodli. A all y Doctor eu helpu i lwyddo?
Experience the technicolour regenerated big screen 1960s classics as a nostalgic and exciting big screen double bill. In Dr. Who & The Daleks the Doctor and his three young accomplices set forth through time and space. Their journey takes them to a world populated by two warring species, Thals and Daleks! In the second film, Daleks’ Invasion Earth 2150 A.D. the future of Planet Earth now belongs to The Daleks, but deep within the London Underground freedom fighters are planning an attack. Can The Doctor help them succeed?
Hit The Road Panah Panahi, 2021,94m Cast – Pantea Panahiha, Hasan Majuni, Rayan Sarlak Llun 15 – Iau 18 Awst
Monday 15 – Thursday 18 August
Ffilm arobryn o Iran sy’n mynnu cael ei gweld. Dyngarol, comig a rhyfeddol yn ei symlrwydd arloesol. Mae cwpl canol oed a’u dau fab yn cychwyn ar daith modur ar draws cefn gwlad Iran. Yn ystod eu taith, maent yn closi dros atgofion o’r gorffennol, yn mynd i’r afael ag ofnau anhysbys y dyfodol a ffysian dros eu ci, sy’n sâl yn y car.
An award-winning Iranian film that demands to be seen. Humane, comic and wonderful in its innovative simplicity. A middle-aged couple and their two sons embark on a road trip across the Iranian countryside. Over their journey, they bond over memories of the past, grapple with fears of the unknown and fuss over their sick dog.
The American Friend 1977, Dennis Hopper, Bruno Ganz Mercher 17 Awst, 8.15pm
Wednesday 17 August, 8.15pm
Mae fersiwn Wenders o ‘Ripley’s Game’, llyfr Patricia Highsmith, yn thriller, ardderchog sydd yn cydio yn dynn – twyll, trais, forgers a Dennis Hopper ar ei ora’. Un o ffilmiau mwyaf adloniadol Wenders.
With the help of a brilliantly on-form Dennis Hopper, Wenders transforms Patricia Highsmith’s novel ‘Ripley’s Game’ into a gripping and exciting European noir crime classic.
Gwledd (The Feast) Lee Haven Jones, 2021, 93m Cast – Annes Elwy, Nia Roberts, Julian Lewis Jones (Welsh language with English subtitles/Is-deitlau Saesneg) Iau 18 - Iau 25 Awst
Thursday 18 - Thursday 25 August
Mae’r aros am y prif gwrs drosodd. Ffilm arswyd Gymraeg fodern sydd wedi cael adolygiadau gwych ac sydd wedi syfrdanu cynulleidfaoedd gwyliau ffilm ledled y byd dros y 12 mis diwethaf. Dewch i ymuno â ni ar gyfer rhagddangosiad arbennig gyda’r cast a’r criw ar y 18fed o Awst. Wedi’i chyfarwyddo gan Lee Haven Jones a’i hysgrifennu gan Roger Williams mae’r ffilm arswyd ecolegol hon yn gweld cwpl cyfoethog yn cynnal parti swper moethus er mwyn darbwyllo cymydog i werthu tir i ddyn busnes lleol. Wrth i ferch ddirgel gyrraedd y tŷ i fod yn forwyn am y noson, mae pethau’n dechrau troi’n rhyfedd ac yn ofnadwy o sur.
The wait is over. Dinner is served. A critically acclaimed modern Welsh language horror film that has been wowing festival audiences around the world over the past 12 months. Come and join us for a special preview screening with cast and crew on the 18th of August. Directed by Lee Haven Jones and written by Roger Williams this eco-themed folk horror sees a wealthy couple host a luxury dinner party in order to convince a neighbour to sell land to a local businessman. As a mysterious girl arrives at the house to be maid for the evening, things start to turn very strange and horribly sour.
Rhagddangosiad gyda cast a chriw Nos Iau 18 Awst, 8.15pm
Preview with cast and crew Thursday 18 August, 8.15pm
Nope
Cert TBC
Jordan Peele, 2022 Cast – Daniel Kaluuya, Keke Palmer, Steven Yeun Sadwrn 27 Awst – Iau 1 Medi
Saturday 27 August – Thurs 1 Sept
Gellid dadlau mai ffilm newydd Jordan Peele (Get Out,US) yw ffilm mwyaf hir-ddisgwyliedig yr Haf. Mae hon yn ffilm arswyd ffuglen wyddonol sy’n dilyn trigolion tref unig ac ynysig yng nghefn gwlad California sy’n dyst i ddigwyddiad dirgel ac annormal.
This new film by Jordan Peele (Get Out, US) is arguably the most anticipated film of the Summer. A science fiction horror film that follows the residents of a lonely and isolated town in rural California who witness a mysterious and abnormal event.
NT Live: Much Ado About Nothing William Shakespeare/Simon Godwin, 2022, 180m Cast - Katherine Parkinson, John Heffernan Iau 8 Medi, 7pm £13/£11/£10
Thursday 8 September, 7pm £13/£11/£10
Mae romcom Shakespeare sy’n llawn haul, hwyl y môr a thwyll ymysg cariadon yn cael ei ddarlledu’n fyw o lwyfan y Theatr Genedlaethol. Mae artistiaid, enwogion a’r teulu brenhinol wedi hen arfer ymweld â’r Gwesty Messina chwedlonol ar y Riveria Eidalaidd ond pan mae merch y perchennog yn priodi milwr ifanc, nid yw pob gwestai yn teimlo yr awydd i fod yn gariadus. Cyn bo hir mae cyfres o droeon gwyllt yn amgylchynu nid yn unig y cwpl ifanc, ond hefyd y ‘singletons’ Beatrice a Benedick.
Shakespeare’s romcom of sun, sea and mistaken identity is broadcast live from the National Theatre stage. The legendary Hotel Messina on the Italian Riveria has been visited by artists, celebrities and royalty. But when the owner’s daughter weds a dashing young soldier, not all guests are in the mood for love. A string of scandalous deceptions soon surround not only the young couple, but also the adamantly single Beatrice and Benedick.
Awst August MINIONS THE RISE OF GRU U THOR: LOVE AND THUNDER 12A £5 JOYRIDE Cert TBC subtitled JOYRIDE Cert TBC Maw/Tue 2 MINIONS THE RISE OF GRU U THOR: LOVE AND THUNDER 12A £5 JOYRIDE Cert TBC JOYRIDE Cert TBC Mer/Wed 3 MINIONS THE RISE OF GRU U THOR: LOVE AND THUNDER 12A £5 JOYRIDE Cert TBC JOYRIDE Cert TBC Iau/Thur 4 MINIONS THE RISE OF GRU U THOR: LOVE AND THUNDER 12A JOYRIDE Cert TBC JOYRIDE Cert TBC Gwe/Fri 5 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG TOP GUN MAVERICK 12A Sad/Sat 6 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF PSUPER PETS PG TOP GUN MAVERICK 12A Sul/Sun 7 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG Llun/Mon 8 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG £5 subtitled DC LEAGUE OF PSUPER PETS PG TOP GUN MAVERICK 12A Maw/Tue 9 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG £5 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG TOP GUN MAVERICK 12A Mer/Wed 10 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG £5 TOP GUN MAVERICK 12A subtitled PARIS TEXAS 15 Iau/Thur 11 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF PSUPER PETS PG TOP GUN MAVERICK 12A Gwe/Fri 12 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG DC LEAGUE OF SUPER PETS PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG Sad/Sar 13 DC LEAGUE OF SUPER PETS PG relaxed DC LEAGUE OF SUPER PETS PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG Sul/Sun 14 DR WHO: CLASSIC MOVIE DOUBLE BILL PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG Llun/Mon 15 THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG £5 Lun/Mon 1
11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 2.00pm 5.30pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 2.00pm 5.30pm 11.00am 2.00pm
THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG subtitled HIT THE ROAD 12A Maw/Tue 16 THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG £5 THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG HIT THE ROAD 12A Mer/Wed 17 THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG £5 HIT THE ROAD 12A THE AMERICAN FRIEND 15 Iau/Thur 18 THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG THE RAILWAY CHILDREN RETURN PG HIT THE ROAD 12A GWLEDD (THE FEAST) 18 preview + Q&A Gwe/Fri 19 MINIONS THE RISE OF GRU U MINIONS THE RISE OF GRU U GWLEDD (THE FEAST) 18 GWLEDD (THE FEAST) 18 Sad/Sat 20 MINIONS THE RISE OF GRU U relaxed MINIONS THE RISE OF GRU U GWLEDD (THE FEAST) 18 GWLEDD (THE FEAST) 18 Sul/Sun 21 MINIONS THE RISE OF GRU U GWLEDD (THE FEAST) 18 Llun/Mon 22 MINIONS THE RISE OF GRU U subtitled MINIONS THE RISE OF GRU U £5 GWLEDD (THE FEAST) 18 GWLEDD (THE FEAST) 18 Maw/Tue 23 MINIONS THE RISE OF GRU U GWLEDD(THE FEAST) 18 £5 GWLEDD (THE FEAST) 18 GWLEDD (THE FEAST) 18 Mer/Wed 24 MINIONS THE RISE OF GRU U MINIONS THE RISE OF GRU U £5 GWLEDD (THE FEAST) 18 GWLEDD (THE FEAST) 18 Iau/Thur 25 MINIONS THE RISE OF GRU U MINIONS THE RISE OF GRU U GWLEDD (THE FEAST) 18 GWLEDD (THE FEAST) 18 Gwe/Fri 26 AR GAU / VENUE CLOSED Sad/Sat 27 MINONS THE RISE OF GRU U NOPE Cert TBC NOPE Cert TBC NOPE Cert TBC Sul/Sun 28 NOPE Cert TBC NOPE Cert TBC Llun/Mon 29 AR GAU /VENUE CLOSED Maw/Tue 30 MINONS THE RISE OF GRU U NOPE Cert TBC £5 NOPE Cert TBC NOPE Cert TBC subtitled Mer/Wed 31 MINONS THE RISE OF GRU U NOPE Cert TBC £5 NOPE Cert TBC NOPE Cert TBC
5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 2.00pm 5.30pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 2.00pm 5.30pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm 11.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm
Tocynnau a gostyngiadau
Ticket prices and concessions
(Mae sbectol ddychwelyd 3D yn rhan o’r pris) Bydd darllediadau byw a digwyddiadau arbennig yn cael eu prisio yn unigol.
(Price includes the use of returnable 3D glasses) Live screenings and event cinema are individually priced.
Oedolyn £7.50 / Plentyn (o dan 18) £5.50 / Dros 60 £6.50 / Myfyrwyr £6
Adult £7.50 / Child (under 18) £5.50 / Over 60 £6.50 / Student £6