novembre 2015
01
cocooning…
Novembre en mode
Chez Côté Rêves
Loisirs, culture, idées… le
bien-être
Sophie Francigny-Guillet nous aide à prendre soin de nous
tourisme
Petite parenthèse dans une chambre d’hôtes de rêve
meilleur des Weppes ! shopping
Notre sélection pour un automne tout doux
cuisine
Rencontre : Damien Lemai de «Village»
+ de 300 tableaux
en magasin
-10%
avec POP*
Décoration, arts de la table, espace enfants, sacs, bijoux et accessoires
www.maison-anais. com 2080, route nationale -Wez-Macquart - 59930 La Chapelle d’Armentières - 03 20 50 06 06 Du mardi au vendredi de 14h à 19h30, samedi de 10h à 19h30 et dimanche de 10h à 12h30. *offre valable jusqu’au 30/11/2015.
BON PLAN
ELECTROMENAGER
A PRIX GROSSISTE DE 30 À 50% DE REMISE sur toutes les grandes marques
Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h Showroom 2000 m2 - Zone M.I.N Lomme - 9 rue Jules Mousseron - 59160 LOMME 03 20 54 91 20 - contact@second-mediafrance.com
Cosy November ! Tout chaud, tout beau, tout neuf : vous tenez entre les mains le premier numéro de POP ! Nous sommes fières (vraiment fières) de le partager avec vous ! C’est un bonheur de le rendre public. Mettre en valeur nos villages, vos talents et vos réussites avec fraîcheur & optimisme : c’est notre CREDO !! Alors MERCI sincèrement de prendre le temps de lire ce numéro un. Vous y découvrirez des gens que nous admirons pour leur passion et leur savoir-faire. Vous y découvrirez aussi des lieux sympas et des boutiques. N’hésitez pas : allez-y et aidez-nous à faire vivre notre belle campagne...
Edito
Delphine & Marielle. Pop magazine est un magazine gratuit édité par POP IDEAS - SARL au capital de 5000 € - 17 route nationale 59320 Ennetières-en-Weppes. Parution : novembre 2015 Publication et rédaction : Delphine Moulin-Vercoutre et Marielle Funk-Huchette. Communication et régie publicitaire : Delphine Moulin-Vercoutre. Conception graphique : Marielle Funk-Huchette.
Sommaire 12
06
Shopping
08
Mode
10
Rencontre
12
Côté rêves
14
Déco
16
Cuisine
18
Adresses
Gilets, doudounes, manteaux chez Mademoiselle Suzon
Imprimé en France par : Imprimerie Chartrez 62223 Saint-Nicolas-lez-Arras via DA Print’(Damien Avez daprint@bbox.fr)
Sophie Francigny-Guillet, kinésithérapeute
Les prix ne sont donnés qu’à titre indicatif. Les annonceurs sont responsables de leur publication. Tous droits de reproduction réservés. Dépôt légal et ISSN en cours. Ne pas jeter sur la voie publique.
En couverture : Chambres d’hôtes “Côté Rêves” à Fromelles (59249). Photographe : Nicolas Vaicle (Studio Topazo) Stylisme : Audrey Naessens.
Actus
Les évènements à noter
La Pop list cocooning
Ont collaboré à ce numéro : Photographes : Nicolas Vaicle (Studio Topazo), Christophe Verecque Styliste : Audrey Naessens.
Vous souhaitez prendre Pop Magazine en dépôt dans votre entreprise, merci de nous écrire à : popmag.weppes@gmail.com
04
08
Une jolie chambre d’hôtes à Fromelles
Rendre un intérieur plus cocoon
6
16
3
“Village” à la Chapelle d’Armentières
pop #1 novembre 2015
ACTUS
Loisirs, sorties, patrimoine… les évènements à ne pas manquer dans les Weppes ou pas loin !
MUMO
©Yves Bercez
26 novembre à Lambersart, 27 novembre à Wicres, 28 novembre à Haubourdin et 30 novembre et 1 décembre 2015 à Armentières MUsée MObile pour enfants de 10h à 12h et de 14h à 19h www.musee-mobile.fr ©Benoit Matranchard
Du 20 novembre au 6 décembre 2015 Centre Régional des Arts du Cirque 16 rue du château d’Isenghien 59160 Lomme 03 20 08 26 26 centreregionaldesartsducirque.com
La famille Morallès
CIRQUE
In Gino Veritas
C’est le jour J, tandis que le “Show” tarde à démarrer, les spectateurs pénètrent littéralement dans les coulisses d’une création sous haute tension : castings échevelés à la recherche de l’artiste idéal, répétitions de dernière minute, tractations désopilantes, obscurs commanditaires, et finitions apportées au décor : tout est propice à l’inattendu... Entre paillettes et prouesses, venez découvrir ou redécouvrir l’univers des Morallès avec ce nouveau spectacle cirque et chanson, à vivre en famille, évidemment ! Durée : 1h20. Tarif plein : 14 euros, tarif réduit : 10 euros (moins de 25 ans, parents d’adhérent, bénéficiaire du RSA), tarif -12 ans : 6 euros. Réservation conseillée.
pop #1 novembre 2015
© Andres Serrano
MuMo,
musée mobile pour enfants MuMo est un musée mobile destiné à aller à la rencontre des enfants, en se rendant directement sur leurs lieux de vie : cour d’école, centre de loisirs, parking d’un quartier… Sous forme de conteneur, le Musée Mobile se déploie pour s’ouvrir sur quatre espaces distincts, chacun plongeant les enfants dans un univers différent : peinture, sculpture, installation, vidéo, design… Il accueille sur deux étages 15 artistes reconnus dans le monde qui explorent la thématique sociale du “vivre ensemble”.
EXPO
Exposition Joie de Vivre Du 26 septembre 2015 au 17 janvier 2016 Palais des Beaux Arts de Lille Place de la République 59000 LILLE www.pba-lille.f
Une expo sur la Joie de Vivre
ce n’est pas tous les jours !
Dans le cadre de Lille 3000, le MuMo se mettra également aux couleurs de Renaissance avec des œuvres d’art contemporain créées pour l’occasion.
POP vous recommande cette exposition unique du Palais des Beaux Arts. Elle rassemble plus de 100 œuvres d’art sur le thème de la joie de vivre & du bonheur. Rodin, Picasso, Niki de Saint-Phalle, Roy Lichtenstein, Renoir font partie du voyage et nous emmènent dans cette découverte du bonheur à travers les époques: jeux, parties de campagne, festins, fêtes, sensualité, etc
Le MuMo peut accueillir 6 groupes de 14 enfants par jour, pour une visite de 30 à 45 minutes. Les enfants sont accompagnés par un médiateur spécialisé jeune public.
Exposition phare de la saison Lille3000 Renaissance, Joie de vivre aborde toutes les époques et tous les modes d’expression. Elle nous rappelle toutes les raisons que nous avons de nous réjouir.
4
LEGO ©Nicolas Vaicle
PORTE OUVERTE
Côté Grange 9 rue de Lommeries - 59249 FROMELLES 06 60 55 68 66 - cotegrange.fr Vendredi 6 novembre 2015 de 18h à 21h et samedi 7 novembre de 10h à 19h.
Deux jours
plein de surprises !
Evènement LEGO® au Centre Carrefour Lomme Du 21 novembre 2015 au 4 janvier 2016 130 rue du Grand But - 59461 Lomme 03 20 18 86 79 Le Bistrot Dit Vin Café - Restaurant - Bar à vin 24 rue de l’Eglise 59249 FROMELLES tél. 03 20 50 60 77
Un Noël magique NOUVEAU
Un évènement exclusif organisé dans la boutique Côté Grange et ses dépendances à Fromelles.
Nouveau concept
Vous pourrez tester les nouveaux produits cosmétiques bio Iphéos®, vous faire une manucure (Kathy L honoré), essayer des accessoires mode, des vêtements et des bijoux (Cleanne, Lola Réglisse, In Diem, Zag…).
Un Café-Restaurant-Bar à vin ouvre ses portes ! En lieu et place du Ch’ti Fromellois, Isabelle Baron vous accueillera à partir du 2 novembre dans son restaurant avec en plus des dégustations de vins et une salle de réception allant jusqu’à 50 personnes.
Une occasion aussi de découvrir Les Toiles Filantes et Brut de Meuble, deux enseignes qui vous aideront à personnaliser votre déco ! Beaucoup d’autres surprises vous attendent encore durant ces 2 jours…
à Fromelles !
Elle propose également un dépôt de pain qui évoluera petit à petit en épicerie fine pour y vendre des produits gourmands et ses plats maison à emporter. Une nouvelle adresse à ne pas rater !
5
avec Lego®
Le centre commercial Carrefour Lomme présente la Magie de Noël en briques LEGO®. A partir du 21 novembre, et jusqu’au 4 janvier 2016, participez aux ateliers de construction et découvrez une exposition originale et surprenante réalisée à partir des célèbres briques LEGO®. Des animations et plein d’autres surprises feront le bonheur des petits et des grands. Venez retrouver notre petite mascotte dans l’exposition et remportez de nombreux lots ! Ne manquez pas les ouvertures exceptionnelles dimanche 29 novembre et tous les dimanches de décembre.
pop #1 novembre 2015
SHOPPING
cocooning
PAILLASON rond coco naturel et gris Bloomingville 42,90 € decoclico.fr
COCOTTE ronde en fonte émaillée ø 20 cm - 2,4 L - coloris chiffon pink 179 € lecreuset.fr
CHARENTAISES Damart x Andrea Crews Existe en modèle homme. Du 37 au 44 39,95 € damart.fr
SHOPPING
list
Retrouvez toutes nos adresses à la fin du magazine.
DIFFUSEUR de parfum 200 ml Fleur de coton et musc blanc 29,90 € compagniedeprovence.com
Une sélection cosy pour un automne tout en douceur.
COUSSIN NOMADE ultra moelleux 24 € www.annabelkern.bigcartel.com
CRÈME HYDRATATION VELOURS Japanese Camelia Cream - Spa of the world 29 € thebodyshop.fr
pop #1 novembre 2015
6
POCHETTE enduite Chic Chick ocre 15,90 € lacocotteparis.com
THÉIÈRE tasses et sous-tasses à partir de 7 € Côté Grange
cocooning
SWEAT molleton 100% coton bio col rond Fabriqué en France. Existe en gris et noir. 59,90 € moncotebio.fr
BONBONNIÈRE en verre et métal argenté. ø13 cm - H15,5 cm 13,29 € feeriecake.fr
SHOPPING
RECETTES La cocotte ne perd pas le Nord ! Balade gourmande chez les producteurs du Nord-Pas-de-Calais 10 € Editions Ravet-Anceau
BOUGIES Phyto-aromatiques Cinq Mondes 37 € Duo Zen
BIBLIOTHÈQUE Bloomingville 14 niches bois naturel et noir 369 € decoclico.fr
CHAUSSONS bottines fourrées en cuir souple A partir de 24,90 € papagayoo.com
t e e w s e m o H home 7
pop #1 novembre 2015
Robe imprimée Mamouchka Gilet vert See U Soon 99 € Gilet écru Ange 75 € Sac Macy Nat & Nin 199 €
TRENDY
69 €
DOUDOUNES A partir de145 € JOTT
MODE MANTEAU 195 € SEE U SOON
Mademoiselle Suzon Wavrin
Des gros gilets, des doudounes et des manteaux pour affronter l’automne tout en douceur mais aussi de très jolis sacs de la marque Nat & Nin pour se faire plaisir !
JUPE imprimée marine 55 € MAMOUCHKA
PANTALON 69 € RED KRISTEN
35 €
ETOLE & POCHETTE SEE U SOON & 89 € NAT & NIN
61 rue Achille Pinteaux - 59136 Wavrin - 09 80 95 97 59 Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h.
9
pop #1 novembre 2015
SOPHIE FRANCIGNY GUILLET
Prenez soin de vous !
RENCONTRE
Sophie = énergie ! Parler avec Sophie, c’est comme une séance de coaching : sans vous en rendre compte, vous recevez de l’énergie. Vous repartez ultra motivée, avec des projets plein la tête.
P
arce que oui, Sophie fait beaucoup de choses. Kiné de formation, arrivée par hasard dans les Weppes en 1998, plus précisément à Ennetières, Sophie enchaîne les projets et les réussites.
nouveaux vêtements gais et adaptés à leur silhouette, refont du sport, prennent soin d’elles… Elles reprennent surtout possession de leur corps et c’est une première étape pour repartir sur autre chose.
La méthode LPG, c’est quoi exactement ?
A la fois kiné donc mais aussi osthéopathe avec un diplôme obtenu
en 2013 et spécialiste LPG, on se
LPG, c’est franco français (Cocorico !) et c’est le leader mondial de la stimulation cellulaire à partir de techniques non invasives (c’est-à-dire ne nécessitant pas d’opérations). En résumé, une super machine (testée et brevetée) permet, selon vos besoins, de déstocker les graisses, de raffermir le corps, de le resculpter et de lisser la cellulite.
demande comment elle fait. Si l’on ajoute à cela, les cabinets d’Ennetières et Radinghem, on se demande vraiment si elle n’a pas le don d’ubiquité. Mais non, Sophie aime tout simplement aider les gens et elle a beaucoup de volonté. Elle est convaincue que se sentir bien dans son corps aide à aller mieux. C’est pour cette raison qu’elle a choisi de travailler avec les méthodes LPG parallèlement à ses compétences initiales.
“Elle voit des femmes littéralement revivre en prenant soin d’elles.”
Attention, la super machine ne fait pas tout : il faut d’abord les efforts d’une patiente motivée (diététique, sport… etc) mais aussi le savoir-faire d’une personne formée et compétente. Sophie fait régulièrement des stages chez LPG à Paris ou Valence pour se former continuellement aux nouvelles techniques. Avec un niveau Expert (le maximum chez LPG), elle sait accompagner et guider. Sa réputation ne se limite pas
La conquête de notre silhouette et le bien-être esthétique décuplent nos capacités selon elle. Et elle a des preuves ! Elle voit des femmes littéralement revivre en prenant soin d’elles. C’est à travers des attitudes, des gestes simples qu’elle réalise que cette «thérapie»
fonctionne :
pop #1 novembre 2015
elles
portent
de 10
aux Weppes puisque des personnes de Bondues, Croix ou Erquinghem-Lys viennent régulièrement pour des séances LPG.
Enfin, gare aux stéréotypes : Sophie reçoit aussi bien des hommes que des femmes sur les techniques LPG. Les attentes et les résultats sont les mêmes.
Concrètement, comment ça marche ?
Si vous êtes intéressé…
On parle de cure LPG parce qu’il faut plusieurs séances pour en voir les effets. La première consiste en un bilan complet pour cibler les besoins de la personne et les techniques à utiliser. Raffermir un corps ne demandera pas les mêmes gestes que rajeunir un visage. Parce que j’oubliais, LPG permet aussi de travailler sur le visage (anti-âge, anti-rides ou éclat pour un effet flash) : des bienfaits moins connus mais également plébiscités par les adeptes de ces soins.
Il suffit de prendre rendez-vous sur Ennetières en Weppes dans le cabinet de Sophie Francigny-Guillet. Les prestations sont adaptées et personnalisées. Gardez à l’esprit que l’humain est essentiel pour Sophie : elle saura vous écouter et vous conseiller. Merci à Sophie pour ce joli moment passé ensemble et merci pour ce repas bien sympathique.
Des crèmes et sérums complémentaires à la «mécano stimulation» ont été développés pour compléter les effets de la machine. Ils sont disponibles chez Sophie sur simple demande.
Sophie Francigny-Guillet 7 bis rue du Blanc Coulon 59320 ENNETIÈRES-EN-WEPPES 03 20 50 16 62
11
pop #1 novembre 2015
Parenthèse de rêve... DÉCOUVERTE
Découverte de cette jolie chambre d’hôte dans une ferme rénovée et décorée dans l’esprit de la boutique attenante “Côté Grange”. Endroit propice à une bonne nuit de sommeil pleine de rêves.
pop #1 novembre 2015
12
C’est un vendredi et il fait beau : le temps idéal pour découvrir Côté Rêves, les chambres d’hôtes de Sylvie et Pascal. Nous sommes accueillies avec un grand sourire et un thé tout chaud ! Ambiance cosy et confortable : l’interview peut commencer…
les couleurs, oser associer les matériaux… Comme le dit Sylvie : “Ce n’est pas en réfléchissant qu’on saura si quelque chose va réussir mais en essayant”. Le résultat : un cachet préservé avec un confort apprécié par les touristes.
Côté Rêves, c’est d’abord une atmosphère douce et harmonieuse : cocooning avant tout ! On se sent bien, on a envie de rester. Difficile d’imaginer l’étable et les box à chevaux quand on regarde les chambres aujourd’hui. Sylvie et Pascal ont du goût et ça se voit. Ils ont réussi à préserver le côté authentique de la bâtisse tout en modernisant l’intérieur : l’alliance des briques et des métalleries semble naturelle, évidente. Et pourtant, il fallait oser ! Oser casser, oser trancher
Les chambres sont dans une maison indépendante et portent des noms évocateurs de bien-être : “Rêve étoilé” et ”Rêve douillet” ! Elles ont aussi chacune leur propre salle de bain. Les invités sont totalement autonomes et plébiscitent d’ailleurs cette indépendance. Vous pouvez recommander Côté Rêves à vos amis de passage les yeux fermés : ils ne seront pas déçus ! Accueil, détente et cadre préservé : on signe tout de suite !
Côté Rêves
Sylvie & Pascal ROUAN
9, rue de Lommeries 59249 FROMELLES 06 60 55 68 66 cotereves.fr contact@cotereves.fr
A partir de 65€/nuit
Côté Grange
C’est la boutique de cadeaux et de créateurs située de l’autre côté du jardin (cf. les 2 photos de droite dans la frise). cotegrange.fr
5 choses pour décrire
Côté Rêves Un mot ? COCON
Une couleur ? GRIS perle Un objet ? Des COUSSINS en fourrure Un moment ? le PETIT-DÉJEUNER avec son thé et ses confitures Un verbe ? PROFITER
13
pop #1 novembre 2015
Photos ©Pinterest
DÉCO
Un intérieur cocoon… L’hiver va pointer le bout de son nez et, avec lui, de nouvelles envies. C’est le moment de resserrer les liens. On rapproche les meubles, on baisse la lumière et on attrape un gros plaid duveteux jeté sur le canapé.
Florence DUC - 06 08 69 67 93 - interieur@florenceduc.fr - www.interieur-florenceduc.fr Retrouvez Florence sur le salon AMENAGO à LILLE GRAND-PALAIS du 7 au 15 novembre 2015 dans la ZONE EXPERTS pop #1 novembre 2015
14
Les 5 conseils de Florence DUC, architecte d’intérieur, pour transformer votre maison en un clin d’œil :
1 rapprochement
4 lumière
Le canapé va retrouver à ses pieds le gros tapis ignoré pendant l’été, et les petites assises dispersées dans la maison vont se rassembler auprès de la cheminée. En bref, tout le monde se resserre pour recréer l’ambiance chaleureuse au coin du feu.
L’ambiance lumineuse est le point fort de toutes les saisons (surtout dans notre région). On préfère pour l’hiver une lumière plus discrète, plus douce et surtout indirecte. Le secret, c’est l’accumulation de plusieurs petites sources de lumière, sans oublier quelques bougies qui dansent.
2 couleur
5 se sentir chez soi
Les couleurs se font plus chaudes sans être agressives, de jolies nuances de pastel associées à toute une gamme de teintes naturelles, des plus claires au plus foncées. Il faut jouer les contrastes pour attirer l’œil par petites touches et ainsi donner le ton en personnalisant sa déco.
Le point final de “votre” déco. Elle doit être personnelle, propre à chaque famille. Mon astuce, cachez dans le grenier des objets de déco pour chaque saison que vous ressortez en fonction de vos humeurs et de l’ambiance recherchée. Ces objets auront pour vous une âme, une histoire, le souvenir d’un instant partagé en famille ou entre copains, l’idéal pour cette saison cocooning.
3 matière
Du tricot, des poilus, des duveteux,… des plaids, des coussins, des tapis… le tout en abondance. Chacun doit pouvoir se blottir. On peut associer des graphismes à la matière pour une déco plus contemporaine, ou rester plus soft pour une ambiance plus authentique. Quelques objets en cuivre seront également une bonne façon de mixer matière et lumière chaude.
Pour un accompagnement sur mesure de vos projets immobiliers : ETUDE DE FAISABILITÉ Recherche de SOLUTIONS SUR MESURE MISE EN PLACE DU DOSSIER DE FINANCEMENT ACCOMPAGNEMENT jusqu’au terme de l’opération
GV FINANCE
Courtage en financement asseur
06 10 96 03 97 geoffroyvasseur@club-internet.fr
n° orias : 13002596 Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. Article L321-2 du code de la consommation.
15
pop #1 novembre 2015
CUISINE
“Village” : bienvenue dans la France des terroirs ! Ceux qui habitent à proximité de son magasin le connaissent et le reconnaissent : lui et sa passion pour les bons produits de France. Installé depuis 25 ans à la Chapelle d’Armentières, c’est Damien Lemai : Maître-Artisan traiteur, Ambassadeur des Terroirs et créateur du concept “Village”.
O
n entre à “Village” avec les papilles en éveil : premièrement parce que l’on a envie de tout goûter (terrines au pain d’épices, flamiches, pintade du ch’timi...) mais aussi parce que l’on retrouve tous les produits de notre enfance
(gaufrettes, gaufres, spéculoos...) . Et si vous avez le plaisir de discuter quelques minutes avec Damien Lemai, vous êtes définitivement convaincu. Nous l’avons rencontré un matin et quand il nous a décrit sa flamiche du ch’ti mi, notre palais s’est réveillé !
Imaginez : une tarte salée travaillée avec 4 fromages régionaux (Mimolette, Vieux Lille, Maroilles, Boulette d’Avesnes) “pour récupérer la note florale des fromages tout en canalisant leur puissance afin de ne pas déstabiliser le palais”. Ça ne vous rappelle pas un artiste décrivant une de ses toiles ? Damien Lemai défend ce qui se fait de bien chez nous et on adhère. Chaque recette, chaque produit a une histoire. Que dire de la bière “Bock du Faisan” disparue depuis les années 70 et maintenant reprise par les arrières petits enfants du brasseur avec son soutien ? Un beau récit comme on les aime ! Tout comme celui des gaufres de Mamie Julie… (voir encadré)
Retrouvez une recette sucrée sur notre page Facebook : LA TARTE PISTACHE - RHUBARBE ! pop #1 novembre 2015
16
LES GAUFRES DE MAMIE JULIE
Dans les années 1750, existait à Wez-Macquart, une ferme auberge qui préparait des gaufres réputées, vendues à Lille, Paris et même à l’étranger. L’établissement a maintenant disparu mais pas la recette, qui s’est transmise dans la famille, de génération en génération. C’est presque par hasard qu’elle est arrivée chez Damien Lemai. Il y a quelques années, pour le remercier d’avoir pris en stage sa petite-fille, “Mamie Julie”, la dernière en possession de la recette, décide de la lui offrir. Et ceci, à trois conditions : ❶ Les matières premières doivent être de très grande qualité. ❷ La cuisson doit se faire dans des fers à l’ancienne. ❸ C’est elle qui doit le former directement.
Il a accepté avec plaisir ces trois requêtes. “Mamie Julie” est donc venue chez lui pour lui transmettre le secret. Il vend désormais les gaufres dans sa boutique. Il les fabrique luimême quand il n’est pas en magasin (donc la nuit !). Pour les avoir goûtées, nous vous les recommandons ! Elles ont un goût authentique et quand on connaît leur histoire, on les déguste avec deux fois plus de plaisir !
En tant que passionné, il travaille les produits sous toutes les facettes : traiteur, boutique et paniers régionaux.
d’un parcours culinaire original et constant à la fois. Il a commencé à travailler pendant les vacances chez des traiteurs à 16 ans. Il s’est littéralement révélé en cuisine. Lemai-Traiteur, ce sont des Il a créé en 1978 “La fraîche réceptions uniques, à l’image de ses campagne” à Roubaix : crémerie, clients. Il y met un point d’honneur. rôtisserie, traiteur. C’était le début Tous les plats sont élaborés dans de son histoire son atelier vous de WezLemai-Traiteur, ce sont et connaissez la Macquart des réceptions uniques , suite... avec son à l’image de ses clients S av iez-v o u s équipe fidèle de cuisiniers qu’il a aussi avertis. été à l’origine de la plus grande charcuterie de France en 1980 ? Eh Et puis, il y a la boutique et les oui, Il aime les records. Il détient paniers régionaux. En période de d’ailleurs celui de la plus grande fête, les demandes affluent. Nous Flamiche au Maroilles du monde vous conseillons ses paniers de depuis 1995 ! plats cuisinés en bocaux, de bières, de terrines, de biscuits... Soutenir le Voilà, Damien Lemai, c’est tout commerce régional, c’est important cela en même temps. Le terroir, la et quand en plus c’est de qualité, on passion, le dépassement de soi et ne se fait pas prier... le contact. Il est chaleureux et c’est pour cette raison aussi que l’on Au-delà d’être passionné, Damien se sent bien dans son magasin de Lemai est un vrai professionnel. Wez-Macquart. Village, c’est l’aboutissement 17
Un magazin atypique et une clientèle fidèle depuis 25 ans. Authentique, généreux et investi : il aime quand sa soeur jumelle le décrit comme un “gentleman farmer” et il le dit lui-même : “je ne suis pas marketing, je parle produit avant tout.” Damien Lemai, ne changez rien !
Boutique “Village” Lemai Traiteur Hameau de Wez-Macquart 59930 LA CHAPELLE D’ARMENTIERES villagegastronomie.com 03 20 35 14 25
pop #1 novembre 2015
Merci
Merci à tous ceux qui nous ont fait confiance dès ce 1er numéro (annonceurs & interviewés) et à ceux qui ont déjà réservé pour le second. Merci à Audrey N. & Nico, notre équipe photo pour leur enthousiasme et leur disponibilité ! Merci à Christophe pour ses photos et ses retouches. Sans vous trois, ce numéro n’aurait jamais eu cette qualité d’image ! Merci aux élus des communes des Weppes qui nous ont soutenues et ouvert les portes de leurs villages. Merci à tous nos points de distribution : ils ont tout de suite accepté de mettre POP à votre disposition. Nous sommes fières de l’esprit qui règne dans les Weppes ! Merci à Audrey F. pour son soutien juridique ! Merci à Greg pour son énergie, sa motivation et son aide à chaque étape du projet. Merci à Laurent pour son soutien sans faille. Merci à nos relecteurs pour leurs remarques qui nous ont fait avancer. Et enfin, merci à vous, lecteurs des Weppes, sans qui ce magazine n’aurait jamais été possible :-)
Vous ne savez pas où nous trouver ?? Nous sommes pourtant distribués dans des lieux soigneusement choisis à travers les Weppes ! Par exemple : les cabinets para-médicaux de Fromelles, le cabinet d’ostéopathie de Santes, les mairies de Radinghem ou d’Escobecques, l’office du tourisme des Weppes à Fournes… Rendez-vous sur notre page Facebook pour connaître la liste complète de nos points de diffusion et trouver le plus proche de chez vous.
Vous avez envie de participer ? Vous êtes photographe, rédacteur, habitant des Weppes… Envoyez-nous un petit mail avec vos coordonnées, votre book ou votre idée à popmag.weppes@gmail.com. Nous étudierons cela de près !
Vous avez envie de communiquer dans Pop ? Vous voulez booster votre marque ou vous faire connaître dans les Weppes ? Contactez Delphine au 06 60 83 63 44 ou par mail : popmag.weppes@gmail.com
Vous trouvez notre magazine sympa et joli et vous avez envie de nous distribuer ? Il suffit de demander !! Communiquez-nous votre adresse au 06 60 83 63 44 ou par mail à popmag.weppes@gmail.com
Vous avez juste envie d’être connecté ? Retrouvez-nous sur Facebook et Instagram @popmagazine_ likez notre page ou abonnez-vous, nous serons ravies !!
Adresses Le Bistrot Dit Vin Café - Restaurant - Bar à vin 24 rue de l’Eglise - 59249 FROMELLES 03 20 50 60 77 Centre commercial Carrefour 130 rue du Grand But - 59461 LOMME 03 20 18 86 79 Côté Grange - Boutique créateurs 9, rue de Lommeries - 59249 FROMELLES 06 60 55 68 66 - cotegrange.fr Du mardi au vendredi de 14h30 à 19h et le samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h Côté Rêves - Chambre d’hôtes Sylvie & Pascal ROUAN 9 rue de Lommeries - 59249 FROMELLES 06 60 55 68 66 - cotereves.fr
Florence Duc - Architecte d’intérieur 4 allée des marronniers 59117 WERVICQ-SUD 06 08 69 67 93 interieur-florenceduc.fr info@interieur-florenceduc.fr Duo Zen 1, rue Royale 59320 RADINGHEM-EN-WEPPES 03 20 48 28 91 Mardi, mercredi et vendredi 10h-19h, jeudi14h-19h, samedi 9h-16h non stop Sophie Francigny-Guillet 7 bis rue du blanc coulon 59320 ENNETIÈRES-EN-WEPPES 03 20 50 16 62 sophie.francigny@yahoo.fr GV Finance - Geoffroy Vasseur geoffroyvasseur@club-internet.fr 06 10 96 03 97 Mademoiselle Suzon 61 rue Achille Pinteaux - 59136 WAVRIN 09 80 95 9759 Du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h
La Maison d’Anaïs 2080 Route Nationale - Wez Macquart 59930 LA CHAPELLE D’ARMENTIÈRES 03 20 50 06 06 Du mardi au vendredi : 14h-19h30, samedi : 10h-19h30, dimanche : 10h-12h30 Second Média M.I.N. Lomme 9 rue Jules Mousseron - 59160 LOMME 03 20 54 91 20 contact@second-mediafrance.com Ouvert du lundi au vendredi : 8h30-12h30 et 13h30-18h Village - Lemai Traiteur Hameau de Wez-Macquart 59930 LA CHAPELLE D’ARMENTIÈRES 03 20 35 14 25 village-terroirs@wanadoo.fr villagegastronomie.com
Papagayoo . com
Chaussons en cuir souple pour enfants de 0 à 8 ans mais aussi articles bébé, librairie, mandalas, jeux et musique
Retrouvez Pop sur Facebook et Instagram + d’idées, + d’infos, + de photos, des recettes… Loisirs, culture, idées… le
meilleur des Weppes !