port01 Stadtmagazin Paderborn September 2013 by port01 Stadtmagazin Paderborn (port01.com/paderborn)

September 2013 | www.port01.com

07 | Kunst trifft G채rten 16 | CityFace: Durch Kurse der 30 | Bundestagswahl: L체gen tragen Anzug

positiv auffallen

rn orn rbo erb ade d P a tP 102 tat - 33 rks 4 e 6 w e tur traĂ&#x; Kul ofs h n Bah

lte

.ku w w

t t a kst

.d -pb

u t l Ku

r e rw

k n r o b r de a P

iv t l u

! t r ie

www.port01.com/paderborn

WDR 2 Hausparty@ Quax Hangar Flughafen PB-Lippstadt

INHALT

Und seit ziemlich genau 20 Ja die mich seither verfolgt, noch CITY & LIFE wird dieser Traum w – endlich 07 EVENT Kunst trifft Gärten eine Verpflichtung. 10 INTERVIEW Kai Schumann ist tendenziell links 26 Genre: GUT ZU WISSEN Alternativen vs. Establishment Abenteuer. Bundessta 30 GUT ZU WISSEN Lügen tragen Anzug 34 LOKALTERMIN iPhone Reparatur in Paderborn 40 GUT ZU WISSEN Lifestyle Politik 66 GUT ZU WISSEN Politik für Anfänger

Shadow Dancer

Kunst trifft Garten

That’s what I call a Psycho-Th –Mit eindermakelloser Spitzenfi 16 rend CITY-FACE PBer Knigge Akademie punkten 36 LAUFSTEG Campus Style rechnet der blöde Clive Owen v 38 LAUFSTEG Mode macht Politik und irgendwie zu amerikanisch Genre: Thriller. Bundesstart: 0 FASHION & BEAUTY

Umgangsformen für Privat oder Beruf

SERVICE König 05 28 33 42 45 46 56 64

Film: König von Deutschland

Wolfgang Bosbach startet Wahlkampf in Paderborn

von Deutschland

EDITORIAL Olli Dietrich ist der König von GUT ZU WISSEN SMS von letzter Nacht FOTOSEITE Holi Farbenrausch Festival schlauen Films und völlig norm FILM Die Neustarts im September LESESTOFF ist Wahlkampf, ihr Sissys! dass erEsfür die Wissenschaft a TECHNIK Lifestyle nicht über den Preis bestimmt KALENDER Was geht wo in Paderborn? höchst interessant ist. Irgendw IMPRESSUM am Spieß. Ein richtig guter Fil Genre: Komödie. Bundesstart

MUSIK & EVENTS 08 50 51 52 54

MUSIK Gewinnspiel Special TICKER 8. Performance / Wahlkampfauftakt TICKER Skate Night / Black Berries TICKER Jobmesse / Weltgrößte Clubnacht MUSIK Wahlgewinner

EDITORIAL

Wählen, benehmen & den Rest des Sommers genießen Im September kann ich vieles ändern! Was machst du? die Umgangsformen aus dem ff und wissen damit viele Wähler zu gewinnen. Warum nicht auf gleichem Wege das eigene Leben damit bereichern? Martin Fryburg hilft mit der »Paderborner Knigge Akademie« im Privat- und Berufsleben über sich hinaus zu wachsen und dauerhaft sein Umfeld zu beeindrucken (ab Seite 16). Gleichzeitig belegt unsere Zeit, dass Umgangsformen die wohl wertstabilste Investition sind, die im positiven jeden Tag gesellschaftliche Rendite abwirft. Im September darf schon zu Beginn am 07. und 08. gewählt werden. Zum Event »Kunst trifft Garten« muss jeder für sich entscheiden, welches der 13 Paderborner Gärten und wen, der 23 Künstlern er bestaunen will oder in welcher Reihenfolge. Der vom Namen lustigste Event ist mit Abstand aber sicherlich die »Mettwurstregatta« am 14.09. am Lippesee. Na dann guten Appetit. Euer port01-Team

Foto: Uwe Schlick / pixelio.de

Ein Monat voll mit Programm, packen wir es an! Das Wichtigste aber zuerst, die Bundestagswahl. Ein Zirkus, der wieder von vorne beginnt und voll und ganz mit dem »Holi Farbenrausch Festival« (Seite 33) vergleichbar ist. Erst wählt man eine Farbe, dann platzt die Packung und die Farbe (oder das Wahlversprechen) treibt im Wind herum. Am 22. September wählen wir Inhalte, keine Personen! Es ist egal, wie sympathisch man Peer Steinbrück oder Angela Merkel findet. Denn um gewählt zu werden, haben Politiker schon so einiger gesagt (Seite 30). Wem Politik vollkommen fremd ist, der macht sich besser erst einmal mit den Basics vertraut (Seite 66) oder liest sich in die Materie ein (Seite 45). Loriot hat einmal gesagt: »Der beste Platz für einen Politiker ist das Wahlplakat. Dort ist er tragbar und leicht zu entfernen«. Doch was können Politiker denn, was wir gerne von ihnen lernen wollen? Sie beherrschen

www.port01.com/paderborn

Libori @ Hemingways, La Maison und Gusto Marie

EVENT

Kunst trifft Garten und sonniges Wetter Ein gelungener Spagat aus Natur und Kunst 23 Künstler zeigen in 13 Paderborner Gärten ihre Kunst. Beim letzten Mal, im Jahre 2011, erfreuten sich alle Teilnehmer und Besucher von Kunst trifft Garten an einem Bilderbuchwetter. Auch in bei diesem Male trifft beim Malermeister Ahle ursprüngliche Natur auf gestaltete Kunst.

Künstler Herman Reichold und Michael Freyer waren 2011 die beiden Künstler, die im Ahle Garten ausstellten und dem Publikum Rede und Antwort standen. Zum zweiten Streich der Werbegemeinschaft Paderborn, sind im Garten des Malermeisters zwei neue Künstler eingeladen. Reicholds Kunst ist mit seinen Charakteren in Paderborn reichlich bekannt. Freyer inszenierte beim letzten Kunst trifft Garten Event Schilder mit ganz eigenen Messages. Die Künstler Hyazinth Pakulla (Paderborn) und Nico Mastroprimiano (Brilon) vereinen ihre unverwechselbare Kunst mit gepflegtem Grün in der Friedrich-List-Straße. Die Besucher dürfen sich auf »Poesie küsst Lebensfreude« durch Pakullas kreativ-schaffender Hand und HochglanzKunstwerke im außergewöhnlichen Design aus Brilon freuen. Neben der ausgestellten Kunst zeichnet sich Ahles großzügiger Garten durch ei-

nen gekonnten Spagat aus ursprünglicher Natur und gestaltetem Garten aus. Abhängig davon, in welche Ecke des Gartens man sich setzt, empfindet der Gast eine neu Seite des Gartens, ähnlich einer anderen Perspektive auf Kunst gerichtet. Wasserspiele, eine Blumenwiese, ein romantischer Gartenpavillon und einiges mehr ergänzen die Gesamtheit der Gartenvielfalt. Über beide Tage werden zu Gunsten des Sozialfonds des Rotarischen Clubs Paderborn Stadt und Land Spenden gesammelt. Kunst und Natur, die im doppelten Sinne gut tut. but Kunst trifft Gärten 07. - 08. September ab 11:00 - 18:00 Uhr Garten der Malermeister Ahle GmbH Friedrich-List-Straße 6 33100 Paderborn www.kunst-trifft-garten.de

GEWINNEN

port01 – CD Verlosung Back To Eurodance

Sicher jeder von erinnert sich an die großen Eurodance Hits der 90er Jahre, die sich mit den eingängigen Synthi-Elektro-Pop Sound in den Gehörgängen festsetzten. Die neue Compilation »Back To Eurodance« vereint die 38 besten Eurodance Hits auf zwei CDs, die garantiert Erinnerungen wachrufen und für eine ausgelassene Partystimmung sorgen. Entdeckt vergessene Lieblingssongs wie »Barbie Girl« von Aqua, »What Is Love« von Headaway oder »My Heart Goes Boom« von French Affair sowie viele andere Tracks, die euch garantiert ein Lächeln auf die Lippen zaubern. VERLOST

3 x Back To Eurodance Klick dich rein unter: www.port01.com

DJ Antoine - Sky Is The Limit (Gold Edition)

Der Schweizer Durchstarter DJ Antoine ist aus den deutschen Charts nicht mehr wegzudenken. Die Gold Edition enthält neben allen Hits von »Sky Is The Limit« eine zweite CD mit brandneuen Remixes sowie eine dritte Bonus-CD. Auch die neue Single »House Party«, auf der R.I.O.Frontmann U-Jean die Vocals beisteuert hat absolutes Hit-Potenzial und wird garantiert die Tanzflächen der Nation rocken! Veröffentlichungstermin beider Scheiben ist der 27. September, mit etwas Glück könnt ihr die Gold Edition von »Sky Is The Limit« hier gewinnen! VERLOST

3 x DJ Antoine - Sky Is The Limit (Gold Edition) Klick dich rein unter: www.port01.com

Die Ultimative Ballermann Party - 20 Jahre Ballermann

Auch wenn sich die Partysaison auf Malle dem Ende entgegenneigt, müsst ihr noch lange nicht auf die Hits der beliebten Partyinsel verzichten! Denn der Feier-Sampler » Die Ultimative Ballermann Party - 20 Jahre Ballermann« bringt euch die größten Hits der vergangenen zwei Jahrzehnte in die heimischen Wohnzimmer! Drei CDs prall gefüllt mit 60 Hits sorgen garantiert für Partystimmung und lassen den Alltag vergessen. Mit dabei sind natürlich Peter Wackel, Volker Racho, DJ Ötzi, Jürgen Drews! Egal ob Klassiker oder brandaktueller Chartstürmer, diese Compilation ist ein Muss für jeden Ballermann-Fan! VERLOST

3 x Die Ultimative Ballermann Party - 20 Jahre Ballermann Klick dich rein unter: www.port01.com

10 INTERVIEW

»Tendenziell links«

Foto: © Frank Dicks/Sony Pictures FFP

Schauspieler Kai Schumann (»Heldt«, »Der Minister«) über dreiste Neutralität, soziale Gerechtigkeit und aktiven Widerstand

Ob als smarter Herzensbrecher bei »Doctor’s Diary« oder als cleverer Ermittler in der ZDF-Krimi-Serie »Heldt«, Kai Schumann (37) weiß sich auf unterschiedlichstem Parkett zu behaupten. Sogar als Karl Theodor zu Guttenberg heimste der Halb-Syrer beste Kritiken ein. Eine schauspielerische Reifeprüfung, wenn man bedenkt, dass diese Rolle kaum weiter von der Überzeugung des im Vogtland aufgewachsenen Multitalents hätte angesiedelt sein können. Im port01-Interview serviert Schumann nicht nur Häppchen aus seiner linksautonomen Vergangenheit, sondern veranschaulicht, warum Deutschland nach seinem Dafürhalten im Würgegriff des Turbokapitalismus gefangen und der aktive Widerstand unerlässlich ist.

INTERVIEW 11

Wenn heute die Bundestagswahl wäre, wen würdest du wählen und warum? Mit diesen Fragen und den Wahlprogrammen beschäftige ich mich auch gerade intensiv. Ich denke, dass ich bei den großen Parteien zur Linken tendieren würde. Die vertreten immer noch am meisten die Werte, die mir wichtig sind.

Rest der Zeit arbeitslos. Deswegen kann man nicht sagen, dass ich unglaublich vermögend wäre. Trotzdem: Im Sinne der sozialen Gerechtigkeit hätte ich auch nichts dagegen, wenn wir alle weniger oder gleichviel verdienen würden.

Bewertest du Politik unterschiedlich? Also einmal als Privatperson und einmal als Schauspieler? Das ist ja spannend, dass du das fragst, denn es ist tatsächlich so. Als Schauspieler wäre es gar nicht verkehrt, eine der konservativen Parteien zu wählen, denn die fördern Kulturelles immer mehr, obwohl es in der Gesellschaft als eine Art Luxusgut betrachtet wird. Trotzdem überwiegt meine Meinung als Privatperson. Ich denke antikapitalistisch und engagiere mich sehr für soziale Gerechtigkeit. Deswegen werde ich wohl immer eher Parteien wie die Piraten oder die Linken wählen.

Du hast deiner politischen Orientierung sogar früher insofern Ausdruck verliehen, als du im schwarzen Block der linksautonomen Szene aktiv warst. Wie ist es dazu gekommen? Ich bin in der DDR als Mischling schon sehr früh mit Rassismus konfrontiert worden und deswegen hat es mich instinktiv zu den Antifaschisten gezogen. Wenn man dann einmal in dieser Szene drin ist, kommt man fast naturgemäß in Kontakt mit Linksautonomen und Anarchisten. Wenn man einmal anfängt, die Welt aus diesem Blickwinkel zu betrachten, bleibt es hängen. Natürlich habe ich immer wieder einmal gedankliche Ausflüge in andere Lager unternommen, aber am Ende des Tages war das linke Gedankengut immer mein Zuhause.

Wie hat sich dieses Gedankengut entwickelt? Das hat schon sehr früh angefangen. Ich bin in der ehemaligen DDR in einer Familie aufgewachsen, die zwar die Diktatur des Sozialismus abgelehnt, sich aber sehr an humanistischen Zielen und Idealen einer sozialen Gesellschaft orientiert hat. Diese Zeit hat mich sehr geprägt und hat dazu geführt, dass ich das System, in dem wir leben, ablehne. Ich halte nichts von Turbokapitalismus. Ich halte auch nichts von maximalem Wettbewerb, der sich bis tief ins Privatleben durchsetzt. Diese Ego-Maschinerie ist brutal und wird immer brutaler werden.

Was hat dich in dieser Szene so angezogen? Der aktive Widerstand! Wir hatten in dem Gebiet, in dem ich in der DDR großgeworden bin, auch nach der Wende bedrohliche Verhältnisse und haben sie auch immer noch. Die Nazis hatten so einen Zulauf, dass es brutal und gefährlich wurde. Es bedurfte einfach einiger Menschen, die sich dem Mist widersetzten und dazu fühlte ich mich berufen. Ich habe mich in der Hinsicht auch kein Stück geändert. Gleich findet am Hamburger Hauptbahnhof eine Kundgebung der NPD statt. Da werde ich hingehen und gegendemonstrieren.

Wärst du, dieser Lebenseinstellung folgend, auch bereit ein Teil deines Privatvermögens abzugeben, um soziale Gerechtigkeit zu schaffen? Ja, klar! Aber: Nur, weil man im Fernsehen ist, ist man nicht furchtbar reich. Schauspieler arbeiten einen gewissen Teil im Jahr und sind den

Du hast für deine Parodie des Karl Theodor zu Guttenberg hervorragende Kritiken bekommen. Wie denkst du über den Menschen heute. Verurteilst du sein Verhalten? Ich habe mich natürlich sehr intensiv mit der Person auseinander gesetzt, aber ein Urteil er-

12 INTERVIEW

INTERVIEW 13

www.port01.com/paderborn

Alle Fotos vom Tag des H. gibt es auf port01.com/paderborn

Wo gehobelt wird, fallen Sp채ne, wo gehandwerkert wird, entsehen Meisterst체cke und wo Gemeinschaft entsteht, da wird kr채ftig miteinander gefeiert!

www.port01.com/paderborn

Tag des Handwerks @ SZ Maspernplatz & Almh端tte

16 CITYFACE

CITY FACES

2013

Knig ge ist m ehr als

nur gerad e sit z en

CITYFACE 17

In der Gameshow des Lebens gilt es richtig zu punkten. Wie man das hinbekommt ist »theoretisch« recht einfach, in der Praxis doch ein nicht beschriebener Schwierigkeitsgrad mit unendlich vielen Möglichkeiten, dann doch nicht die gewünschte Wirkung zu erreichen. Ob gewollt oder ungewollt sei dahin gestellt. Schnell ist er passiert, der Fauxpas. Selbst, wenn er nur vom Gegenüber als solcher gesehen wird. Und genau darum geht es. Die Verlockungen des Lebens und die persönliche Komfortzone, die nie groß genug sein kann, gestalten die Wahl des immer optimalen und richtigen Weges nicht zu selten als schwierig. Dabei ist es so schön und wohltuend, wenn man selber positiv darauf angesprochen wird oder für die eigenen Verhaltensformen ein Kompliment bekommt. Wie einfach so etwas ist und wie vorteilhaft sich die Resultate im privaten Umfeld und der Berufswelt auswirken, bringt Martin Fryburg von der Paderborner Knigge Akademie für jedermann in seinen unterschiedlichen Knigge-Kursen sympathisch an die Frau und den Mann. but

18 CITYFACE

»Es gibt keine zweite Chance für den ersten Eindruck!«

Klassisch eingedeckt für ein Drei-Gänge-Menü

Der Alltag ist spannend und zugleich facettenreich. Die Berufswelt beeinflusst das Privatleben, die Liebe die Beziehung zum Freundeskreis, sportliche Aktivitäten die Lebenslust, die vitale Fitness und die Gesundheit, der Alkohol am Abend den Kopf am nächsten Morgen und umgekehrt. Auf all diese Bereiche können wir Einfluss nehmen und in all diesen Bereichen auch auffallen. Dabei liegt es an jedem selber, ob dies positiv oder negativ ausfällt. In vielen Bereichen ist es einfach nur förderlich, in jedem Fall positiv aufzufallen. Das einfachste Mittel dazu ist Aufmerksamkeit. Die Wirkung von Aufmerksamkeit ist lernbar und in der Anwendung sofort spürbar. Denn hier erhält man verbales und nonverbales Feedback, oft unbewusst vom Gegenüber, weil diese(r) gerade positiv »überrascht« wurde. Diesen Überraschungsmoment zu nutzen und in eine Konstante auszubauen bringt zuverlässig eine stetig ertragreiche Ernte.

»Um zu ernten muss der Bauer sähen, 600 Kniggeregeln kann er dazu nutzen« Martin Fryburg ist Paderborns Kniggetrainer und bietet mit seiner »Paderborner Knigge Akademie« moderne Umgangsformen, die für und auf jeden Anlass gut vorbereiten. In unterschiedlichen Kursen (Privat-Knigge und Business-Knigge) zeigt er, dass Knigge mehr ist, als nur gerade zu sitzen. Das Spannendste ergibt sich erst daraus, die dadurch resultierenden, erfreulichen Reaktionen anderer zu entdecken und kennenzulernen.

In unserer Gesellschaft ist Frau und Mann immer Bewertungen andere ausgesetzt. Jedes situationsbedingt ausgelebte Verhalten erzeugt eine Wirkung. Die zwischenmenschliche Interaktion wird mit Umgangsformen gestaltet und kann in ihrer Umgebung als positiv, wie höflich, kultiviert, freundlich, edel, als gut erzogen, tapfer und angenehm empfunden und bewertet werden oder aber auch als negativ, wie unhöflich, derb, roh, ungehobelt, ungesittet, feige, nervig und langweilig. Von diesen jeweiligen Bewertungen hängt der gesellschaftliche und berufliche Erfolg von Frauen und Männern innerhalb der Gesellschaft und der Arbeitswelt ab. Freundschaften, neue Kontakte, Akzeptanz, beruflicher Einstieg, Beförderungen und Karriere hängen stark mit diesen Bewertungen der Umgebung zusammen. Menschlich, privat und beruflich, eine Empfehlung für andere zu werden, ist in diesem Fall der Ritterschlag. Und auch wie in jedem Sport gilt, Übung und Training macht den Meister. Die Paderborner Knigge Akademie bietet für Geschäftsleute (eine Firma, Angestellte, Azubis, Quereinsteiger, …) sowie Privatpersonen (Freundeskreis, der Kegelclub, die Familie, …) immer den richtigen Kurs, um sich neu zu inspirieren, führen oder reflektierend korrigieren zu lassen. Psychologen gehen davon aus, dass es nur 30 Sekunden dauert, bis das Bild vom Gegenüber entstanden ist. Und dieses ist oft nur schwer zu revidieren. Grund genug, sich nicht nur Gedan-

Martin Fryburg demonstriert den Umgang mit der Stoffserviette

CITYFACE 19

mender und aufmerksamerer Mensch zu werden. Das Nutzen und die Vorteile sind hier nicht zu gering einzuschätzen.

»Umgangsformen sind aus der Mode, werden aber regelmäßig abgefordert«

// Beruflich Angefangen beim Praktikum oder Probearbeiten, wo es um eine Übernahme oder Einstellung geht, die erforderliche Umorientierung als Berufsoder Quereinsteiger, das gekonnte Nehmen von Hierarchiestufen oder beispielsweise der Wechsel vom Studenten zum Doktoranden. Wenn der Chef oder Kollegen sehen, dass Kompetenzen durch erworbene Umgangsformen wachsen, wird man selber vollkommen neu gesehen und eingeplant. Wie schön ist es, wenn man erfährt, dass der eigene neue Ton und Umgang verantwortungsvollere Projekte ermöglicht und Vorgesetzte von sich aus den Austausch wünschen?! Erwünschenswert? The sky is the limit!

Klare Vorteile durch Kurse der Paderborner Knigge Akademie: // Privat Ob als Vorbildfunktion für die eigenen Kinder und das gesamte Umfeld, als perfekter Gastgeber im eigenen Haus oder einfach nur um ein zuvorkom-

Martin Fryburg sieht den »Etikettenvertreter«, der sich auf seinen 600 Kniggeregeln ausruht und diese beherrscht, als eher steif und etwas antiquiert an. Er favorisiert lieber die »Umgangsformenleute«. Diese kennen Knigge-Regeln, spielen aber mit ihnen, was es individuell und charmant macht.

Zuvorkommend hilft Peter Yvonne mit dem Stuhl

ken über das äußere Erscheinungsbild zu machen.

Strahlendes Feedback an den aufmerksamen Gentleman Peter

20 CITYFACE

CITY FACES

2013

S체dl채ndische Aufmerksamkeit des Spaniers Angel, der seiner Begleitung f체r den Abend Yvonne mit den Hochhakigen die Treppe hin

CITYFACE 21

nunter hilft. Nonverbale Aufmerksamkeit und dabei der Blick in die Augen f채llt der Frau garantiert als sehr angenehmes WOW auf.

22 CITYFACE

CITY FACES

2013

Fehlende Selbstwahrnehmung und ein zu lockeres Auftreten dezimieren die Chancen beim Bewerbungsgespräch erheblich

CITY FACES

2013

Sicheres und entsprechendes Auftreten über Gestik, Mimik, Körperhaltung & Garderobe durch den PBer Bewerbungsknigge

Genau darauf kommt es an. Was in der Geschäftswelt richtig wirkt, kann privat das genaue Gegenteil zur Wirkung haben. Der aufmerksame Mensch von heute weiß Bescheid und kennt die Karte, der er ausspielen sollte. Angefangen in den Tanzschulen des Landes als Tanz- und Umgangsformenkurse, werden die Eckpfeiler des Benehmens zum kultivieren des persönlichen Ichs heutzutage eher fahrlässig behandelt. Man bekommt hier und da mal was mit und ob man sich davon etwas annimmt, sei dahin gestellt. Und gibt es die, die gerade in der Vergangenheit gegenüber der Männerwelt empfehlen, sie sollen mal zur Bundeswehr. Dort würde man schon seinen Feinschliff bekommen, Zucht und Ordnung kennenlernen. Als sich einem Drill oder Zwang verordnet zu sehen, ist die Knigge Akademie von heute eine sympathische Möglichkeit, mehr als nur Regeln zu lernen und damit seine Wirkung auf andere zu verbessern. Es geht um Persönlichkeitsentwicklung und Konfliktfähigkeit auf charmante Art und Weise.

»Gute und ansprechende Umgangsformen erhöhen die gesellschaftliche Akzeptanz der eigenen Person in Privaten und in der Arbeitswelt« Positive Auswirkungen durch einen Kniggekurs, die auf der Zunge zergehen: » positive Veränderung der eigenen Wirkung » Steigerung des Erfolgs auf allen gesellschaftlichen Ebenen » leichtere Kontaktaufnahme zu anderen Personen » positiv bleibender Eindruck bei anderen » ein Gespür dafür, sich ansprechend in verschiedenen Situationen zu verhalten » eine Verbesserung der eigenen Lebensqualität » eine Förderung der Selbstwahrnehmung und der Fremdwahrung (Reflektion) » die Fähigkeit Respekt, Toleranz und Wertschätzung anderen gegenüber auszudrücken » Fähigkeiten so genannte Softkills zu entschärfen » ein schöneres Verhalten bei Tisch » und viele mehr

CITYFACE 23

Die Erfolgbringer: Umgangsformen Zu wissen, wann man wie reagiert und sich verhält ist eine Form Kunst, die Spaß macht und lernbar ist. Modernen Umgangsformen zu beherrschen bringt für Menschen im privaten wie im beruflichen Umfeld enorme Vorteile mit sich. Fehlen sie dagegen, fehlen die sogenannten guten Manieren, ist das nächste Fettnäpfchen (Fauxpas) nicht mehr weit. Durch sie werden Chancen verbaut und Erfolge bleiben aus. Damit dies nicht nur nicht passiert, sondern auch gewollt ausgeschlossen wird, steht die Paderborner Knigge Akademie mit kreativen Vorschlägen jederzeit bereit. Ob es ein »Tischknigge-Kurs« als außergewöhnlicher Abend inklusive Proseccoempfang, Mehrgangmenü und Getränke im privaten Rahmen ist, Besonderheiten eines Business-Tischknigge-Kurses, die mal andere Weihnachtsfeier in geselliger Runde unter Freunden oder innerhalb der Familie, Impuls-Vorträge bei Tagungen, Meetings oder Jahreshauptversammlungen, der LadiesKniggekurs oder zur Vorbereitung auf dem Weg in die Berufswelt der Bewerbungskniggekurs, Martin Fryburg sorgt für ein kompetentes, zielorientiertes Kurshighlight mit Freude und interessanten Leckerbissen der Umgangsformen. Warum auch nicht mal etwas ganz Besonderem den Junggesellenabschied auf ein neues Level bringen? Anlässe und Gründe gibt es genug, die eigenen Umgangsformen aufzupolieren. Für fehlende Ideen und Fragen steht Martin Fryburg telefonisch oder per eMail gerne zur Seite. Der erste Schritt könnte sein, sich selbst zu beeindrucken und selber einen Kurs zu buchen, die Arbeitskollegen mit einzubinden und im Freundeskreis mal mit einer neuen Idee zu trumpfen. but

24 CITYFACE

Vielen Dank an unsere Cit yFace Partner

Paderborner Knigge Akademie Martin Fryburg Geroldstr. 16 33098 Paderborn Tel.: 05251 4026486 mm@wirkung-ohne-worte.de www.wirkung-ohne-worte.de

LH Photography Binsenweg 18 33106 Paderborn Tel.: 05251 1474362 www.lhphotos.de

Spannung,

SpaĂ&#x; &

Teamwork.

26 GUT ZU WISSEN

Alternativen vs. Establishment

Am 22. September wird der 18. Bundestag gewählt, der Deutschlands Zukunft in den kommenden vier Jahren maßgeblich bestimmen wird. Insgesamt 34 Parteien treten dafür an, aber nur 10 können auch in allen Bundesländern gewählt werden (wenn man die Koalition CDU/CSU als Einheit betrachtet). 5 Parteien sitzen schon im Bundestag – die Etablierten. Alle anderen wollen auch – die Alternativen. Eine kleine Übersicht mit einer Auswahl an Bewerbern, die nicht im gesamten Bundesgebiet antreten.

Die Etablierten CDU (Christlich Demokratische Union Deutschland)

»Gemeinsam erfolgreich für Deutschland« Seit 2005 mit Bundeskanzelerin Angela Merkel und Schwesterpartei CSU (nur Bayern) Regierungsfraktion. Bürgerlich, konservativ. Fokussiert auf Wirtschafts-, Steuer-, Bildungs- und Außenpolitik.

SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschland)

»Das Wir entscheidet.« Opposition und zweitstärkste Partei im Bundestag. 2013 tritt Kanzlerkandidat Peer Steinbrück an. Steht für Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität, Hauptziel ist der Weltfrieden.

FDP (Freie Demokratische Partei)

»Mehr Wohlstand für alle: Zupacken, anpacken, weiter kämpfen« Liberaler Koalitonspartner von CDU/CSU und somit Regierungspartei. Kanzlerkandidat Rainer Brüderle. Steht für Bürgerrechte, solide Haushalte, stabiles Geld, soziale Marktwirtschaft.

Bündnis 90/Die GRÜNEN

»Zeit für den Grünen Wandel« Opposition. Ökologie und Nachhaltigkeit im Fokus. Hauptziele sind die Energiewende sowie soziale Gerechtigkeit.

DIE LINKE

»100 Prozent sozial« Opposition. Ziele: Überwindung des Kapitalismus, Mindestlohn und soziale Gerechtigkeit. Wird vom Verfassungsschutz beobachtet.

GUT ZU WISSEN 27

Die Alternativen PIRATEN (Piratenpartei Deutschland)

»Vertrau keinem Plakat. Informier dich!« Die am schnellsten wachsende Partei Deutschlands. Widmet sich vor allem der Digitalen Revolution. Zentrale Ziele: Förderung von freiem Wissen und freier Kultur.

NPD (Nationaldemokratische Partei Deutschlands)

»Leben in Deutschland – gerecht und bezahlbar!« Rechtsextremistisch, wird vom Verfassungsschutz beobachtet. Zentrale Ziele: Ausweisung von Ausländern, Austritt aus internationalen Bündnissen, Homophobie.

MLPD (Marxistisch-Leninistische Partei Deutschland)

»Bildung hat höchste Priorität« Linksextremistische Kleinpartei, wird vom Verfassungsschutz beobachtet, strebt Rückkehr zum echten Sozialismus und Gesellschaft nach kommunistischem Vorbild an.

AfD (Alternative für Deutschland)

»Garant für die wirtschaftliche und soziale Stabilität unseres Landes« Gegründet am 6. Februar 2013. Zentrale Ziele: Abschaffung des Euros, Vereinfachung des Steuermodells, garantierte Rente, bezahlbare Energie, Neuordnung des Einwanderungsrechts.

FREIE WÄHLER

»Sachbezogen, unabhängig, bürgernah.« Entstanden aus kommunalen Wählergemeinschaften, wollen kommunale Selbstverwaltung stärken. Ziele: nachhaltige Haushaltspolitik, verschärfte Bankenaufsicht, umweltfreundliche Technologien.

... und noch ein paar Alternativen (nicht überall) Die Partei

»Von Griechenland lernen« Vom Satiremagazin »Titanic« gegründete Partei mit parodistisch-satirischem Charakter, setzt sich für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative ein. Ernsthaftigkeit wird regelmäßig bezweifelt. Wahlkreise: Berlin, Bremen, Hamburg, Hessen, NRW

PDV (Partei der Vernunft)

»Weniger Staat – mehr vom Leben!« Freiheitsliebende Kleinpartei. Gegen totalitäre und diktatorische Bestrebungen, für den »freien Geist«. Ziel: Minimalstaat durch direkte Demokratie. Wahlkreise: Baden-Württemberg, NordrheinWestfalen, Bayern, Rheinland-Pfalz

BIG (Bündnis für Innovation & Gerechtigkeit)

»Think BIG! Veränderungen beginnen im Kopf.« 2010 von Muslimen gegründete Kleinpartei, besonderer Fokus auf die Rechte von Migranten und ihre gesellschaftliche Integration. Wahlkreise: Berlin, NRW, Baden-Württemberg

ÖDP (Die Öko-Demokraten)

»Politik, die aufgeht.« 1982 gegründete Kleinpartei. Ziel: Wende im Lebens- und Wirtschaftsstil. Wahlkreise: Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Hamburg, Nordrhein-Westfalen, RheinlandPfalz, Sachsen-Anhalt und Thüringen Text: Wiebke Plasse

28 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]

18:43 18:46 18:47 18:50

[2]

23:41 Ich werde nicht ruhen bis ich herausgefunden habe wie sie heißt und wie ihre Telefonnummer ist ! Das wird zeitaufwendig aber es wird sich entlohnen 06:16 Sie heißt Anna und ihre Nummer kann ich dir auch geben wenn du willst :) 08:32 Wie kommst du jetzt an die infos ? 08:32 Ich dachte ich frage sie einfach mal... 08:33 Hmm...effektiv

[3]

04:20 Das Meer ist bestimmt nur aus einem Grund so blau, weil Tintenfische seit millionen Jahren versuchen, ihre Gedanken schriftlich festzuhalten. 04:22 GEH SCHLAFEN!!!

[4]

07:12 Stehe an der Bushaltestelle, beobachte ein paar Schüler und verabschiede mich mental von meiner Rente.

[5]

23:20 23:25 23:26 23:27

[6]

11:42 War geil gestern ;) Was geht ab? 11:57 der Edding schonmal nich.... :/

[7]

09:28 Wie war gestern noch? 10:07 Ich war lattenstramm. Als ich heut morgen im Flur stand, war da nen Typ der gestern auf der Party war 10:40 Ja und? 11:20 Ich habe gestern um 03:35 einen Mietvertrag aufgesetzt... Er ist jetzt mein Mitbewohner...

Dere was macht ihr heut abend? Grillen bei M! Dachte der ist im Urlaub! Is er auch aber er hat ne Terrasse und nen Grill! Musst dir nur nen Teller mitbringen!;)

Das klappt nur, wenn du ein aufrichtiges Interesse an meiner Person hast! Oder soll ich das jetzt nochmal für Männer formulieren? Ja bitte :D Dumm rumficken is’ nicht, du Ei!

www.smsvongesternnacht.de

Mrs.Sporty Paderborn S端d Borchener Str. 27 33098 Paderborn Tel.: 05251/8896037 www.mrssporty.de

* Bei Abschluss einer Mitgliedschaft k旦nnen Sie bis zum 31.08.2013 in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs ohne Zahlung des Monatsbeitrags trainieren. Informationen zu den dabei anfallenden Kosten unseres Startpakets und der Verwaltungsgeb端hr sowie unseren attraktiven Konditionen finden Sie unter www.mrssporty.com.

G端ltig

Mitglied Nadja

Mrs.Sporty Paderborn Ost Driburgerstr. 42 33100 Paderborn Tel.: 05251/6990440 www.mrssporty.de

.0 bis 31

d bis

tis te gra a n o 2 M nieren!* trai 8.2013

n un starte Jetzt

Tel.: 05251/8896037

Gleich Angebot reservieren:

30 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

tragen Anzüge Anzug an Lügen haben Für die einen gehören Lügen zum Grund-Repertoire eines Politikers, für die anderen schließen sich Unwahrheiten und Staatsdienst gegenseitig aus! Dass große und kleine Flunkereien seit jeher Bestandteil des parlamentarischen Säbelrasselns sind, zeigt ein kleiner Streifzug durch die Dekaden.

Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!«

Mit diesen Worten wird Walter Ulbricht, langjähriger Vorsitzender des Zentralkomitees der SED und einer der bedeutendsten Politiker der DDR, immer in Verbindung gebracht werden. Zwei Monate nachdem er diese Worte im Juni 1961 auf einer Pressekonferenz prägt, fangen die Baumaßnahmen an und Deutschland ist endgültig ein geteiltes Land.

»Die Rente ist sicher!«

Es ist wohl einer der meistzitierten Sätze eines deutschen Politikers. 1986 propagiert der ehemalige Bundesarbeitsminister Norbert Blüm (CDU) medial inszeniert auf Plakaten: »Denn eines ist sicher: Die Rente.« Ein Satz, der vielen Rentnern heute wie Hohn vorkommen muss. Aber: Genau betrachtet ist diese Aussage nur insofern eine Lüge, als sie von den meisten Zuhörern als Renten-Stabilitäts-Versprechen gewertet wurde. Die Rente als Grundsicherung im Sinne ihrer Einführung von Bismarck ist tatsächlich bis heute sicher.

»Wir werden niemals mit den Linken koalieren!«

Der Wille zur Macht ist größer als die Bedeutung des eigenen Wortes. Andrea Ypsilanti (SPD) möchte 2008 Roland Koch (CDU) als Hessens Ministerpräsident ablösen und bricht dafür mit ihrem Versprechen, dies nicht mit den Linken tun zu wollen. Nach der Wahl versucht sie genau das, scheitert jedoch an Abweichlern aus der eigenen Partei.

»Die von mir verfasste Dissertation ist kein Plagiat. Diesen Vorwurf weise ich entschieden zurück!«

Die zwei Gesichter des Karl-Theodor zu Guttenberg (CSU). Einerseits hoffnungsvoller Nachwuchsstar der Unionsparteien, auf der anderen Seite Schummler bei der eigenen Doktorarbeit. In zum Teil schroffem Ton erwehrt er sich der Plagiatsvorwürfe, gesteht Fehler ein und tritt letztlich im März 2011 zurück.

»Ich habe während meiner Zeit als Ministerpräsident keine Spenden angenommen.«

Und wahrscheinlich ist auch er kein Engel gewesen: der ehemalige Bundespräsident Christian Wulff (CDU). Er stolpert über eine Kreditaffäre, die sich in ihrem Verlauf immer mehr zu einer Medienaffäre entwickelt und ließ sich teure Urlaubsreisen und Uhren schenken. Der Hauptvorwurf bezog sich seinerzeit allerdings auf die Finanzierung seines Eigenheims in der niedersächsischen Provinz, das er mit einem fast zinslosen Kredit finanzierte. Im Februar 2012 schließlich tritt er aus persönlichen Gründen zurück. Text: David Kordes

BE SU

E UNS E R N SI E

LIVE

LLUNG STE US

E CH

ÜB

SOLA RSPE ICHER

MIT PHOTOVOLTAIK DIE UMWELT SCHÜTZEN UND SICH GLEICHZEITIG EINE ATTRAKTIVE, STAATLICHE FÖRDERUNG SICHERN.

C N SIE SI

WIR INFORMIEREN SIE ÜBER SOLARSPEICHER DER NEUESTEN GENERATION UM IHRE STROMKOSTEN WEITER ZU SENKEN UND UNABHÄNGIGER VOM ENERGIEVERSORGER ZU SEIN. WIR BIETEN IHNEN ALS SERVICE-PARTNER VON HECKERT SOLAR EIN HÖCHSTMASS AN SICHERHEIT UND QUALITÄT.

Neumann Elektrotechnik GmbH & Co. KG

Am Ziegenberg 3 33106 Paderborn

Tel.: 0 52 51 . 18 434 61 Fax: 0 52 51 . 18 434 62

www.elektroneumann.net info@elektroneumann.net

PERFORMANCE IN HÖCHSTFORM!

B&K GmbH & Co. KG

Freude am Fahren

AUTOHAUS B&K PADERBORN – Ihr Partner wenn Sie viel Wert auf eine kompetente Beratung legen. Lassen Sie Ihre Träume wahr werden. Wir helfen Ihnen gerne dabei. • BMW und MINI Verkauf Neue Automobile • Leasing, Finanzierung, Versicherung • 200 Gebrauchte Automobile immer auf Lager • B&K Classicline Programm • BMW und MINI Service • Hol- und Bringservice • Mobilitätsservice B&K GmbH & Co. KG · Stedener Feld 2 · 33104 Paderborn · Tel 05251. 13 52-0 · e-mail paderborn@bundk.de www.bundk.de

www.port01.com/paderborn

Summer Opening Weekend @ Residenz Club & Lounge

www.port01.com/paderborn

Holi Farbenrausch @ Hermann-Lรถns-Stadion

34 LOKALTERMIN

Das grüne G fällt in der Elsener Straße sofort auf. Hier ist jedem iPhone-Besitzer schnell, professionell und günstig geholfen

iPhone und Samsung Reparatur kundenorientiert Original Ersatzteile, keine Lieferkosten und innerhalb nur einer Stunde Für die meisten Generationen bedeutet die mobile Kommunikation die Welt. Ist das Smartphone kaputt, steht die Welt still. Damals hat es doch auch ohne geklappt, doch heutzutage gibt es so viele Funktionen und praktische Anwendungen (Apps), die unseren Alltag vereinfachen, Wege verkürzen und uns von Smartphones abhängiger machen. Der Elektronikriese Apple dominiert mit seinen Endgeräten die Welt. Erscheint ein neues iPhone, steht die Welt Kopf, es werden blind Millionen Geräte vorbestellt und der Begriff Vorfreude erfährt eine vollkommen neue Dimension. Plötzlich fällt das Telefon hin oder man stößt damit irgendwo vor. Ganz häufig ist dann die Glasscheibe des TouchDisplays gerissen oder gesplittert. Es sieht nicht

nur unschön aus, man kann sich an den Splittern auch verletzten. Nicht seltener hat das darunter liegende Display ebenfalls einen irreparablen Schaden erlitten. Jetzt gibt es nur zwei Möglichkeiten. 1. Es muss ein neues Telefon her oder die viel günstigere und schlauere Lösung: Unter 05251 13670 mit Grabau Computertechnik einen Termin zur kostengünstigen Reparatur vereinbaren oder direkt in der Elsener Straße zwischen 08.00 und 17:00 Gesplitterte GlasUhr vorbei fahren. scheibe des iPhone

Sicherlich erinnern sich die Meisten noch an die Zeiten, in denen man es in den Beinen hatte. Denn, man mag es kaum glauben, gab es Zeiten, in denen man, um telefonieren zu können, zu Fuß zur Telefonzelle gehen dürfte, wenn man kein Telefon zu Hause hatte. Seit 1985 konnte dann in Deutschland das kleinzellige analoge C-Netz mobil genutzt werden, Ende der 1980er/Anfang 1990er dann das digitale D-Netz. Ein Markt, der explodieren sollte. Heutzutage gibt es so gut wie niemanden mehr, der auf den komfortablen Luxus, mobil telefonieren zu können und jeder Zeit erreichbar zu sein, verzichten möchte. Viel wesentlicher ist die Nutzung des mobilen Internets. Hier ist das Leistungsspektrum des Smartphones unersetzlich geworden. Von überall eMails abrufen, Kontostand einsehen, aufgenommene Fotos direkt versenden und einfach das gesamte Leben damit festhalten. Im best-dokumentiertesten Jahrhundert erfordert

LOKALTERMIN 35

es professionelle, unkomplizierte und schnelle Hilfe, wenn des Menschen liebstes Arbeitsgerät und Spielzeug kaputt geht. Diese leistet das Team von »Grabau Computertechnik«. Neben kundenorientierten Produkten und Lösungen im Bereich Computer-, Mess- und Steuertechnik, ist das Team der technische Problemlöser der Stadt. So kompliziert die Technologie in so einem Alleskönner Smartphone erscheint, so unkompliziert und einfach ist die Reparatur eines iPhones oder Samsung Smartphones durch Grabau Computertechnik. Dabei liegen die Vorteile auf der Hand:

iPhone Reparatur durch Grabau: Original Ersatzteile Keine Lieferkosten Reparatur innerhalb nur 1 Stunde Reparatur zentral in Paderborn in der Elsener Straße 30 Samsung Smartphone Reparatur Wer ein Smartphone nutzt, verlässt sich auf die Vielfalt der Funktionen, profitiert von der Einfachheit der Bedienung und erfreut sich der weltweiten Vernetzungsmöglichkeit. Sollte das iPhone oder Samsung Smartphone einmal herunterfallen oder irgendwo anstoßen, ist Handlungsbedarf erforderlich. Nicht zuletzt, da sich nützliche Daten, Kontakte oder einfach emotionale Erinnerungen im Telefon stecken. Diese macht die Grabau Computertechnik GmbH an der Elsener Straße innerhalb kürzester Zeit wieder sichtbar, indem defekte Bauteile fachmännisch ausgetauscht werden. Ein beruhigendes Gefühl auf kurzen Wegen, in kürzester Zeit zu kleinen Kosten eine große Leistung für erhalten. but

Schon nach nur einer Stunde wieder schick glänzend und mit Original-Ersatzteilen funktionstüchtig!

Smartphone-Reparatur für iPhone und Samsung Grabau Computertechnik GmbH Elsener Str. 30 33102 Paderborn Tel.: 05251 13670 www.grabau.de Montag - Freitag: 08:00 - 17:00 Uhr

36 LAUFSTEG

Campus Style September Der Sommer blüht, die Lebenslust des Campuslebens ebenafalls. Freudig strahlende Gesichter, saisonal bedingte Mode frei nach Lust und Laune sowie Leben, als nur reines Lernziel werden in diesen Wochen ausgelebt. Da können auch mal die Eltern oder der beste Freund des Menschen auf vier Pfoten zum runden Lebensbild beitragen. but

Lena (21) studiert Wirtschaftswissenschaften ... auch mal mit Eltern auf dem Campus Die angehende Wirtschaftswis senschaftlerin organisiert etwas in der Uni und gibt ihren Eltern eine Führung über den Campus. Dafür kleidet sie sich dem eigenen Wohlbefinden und Typ nach. Ein gesunder Mix aus allem, sommerlich abgestimmt und als Eyecatcher die Hose in blumig freundlich, als toller Übergang zum hellgrauem Schuh. Lena strahlt Gelassenheit aus, ihr Outfit untermalt genau dies zu Recht.

Lea (26) studiert Deutsch, Kunst & Sport auf Lehramt ... ihr Hund liebt den Campus Was gibt es schöneres, als sich austoben zu können und Freiheit zu genießen?! Genau das denkt und lebt Lea, die auf die Ergebnisse ihrer Examensprüfung wartet. Zurücklegen und abwarten nach geleisteter Arbeit. Lea und ihre Dalmatiner sind Hingucker & ein sympathisch eingespieltes Team. Ihr Hund liebt den Campus mit all seinen Möglichkeiten. Ganz klar, dass sie da im Kapuzensweatshirt und Freizeitschuh sportlich mithalten möchte. Wer die eingespielte Harmonie sieht, freut sich und möchte direkt mitspielen.

LAUFSTEG 37

Adris (27) ist Doktorand der Wirtschaftsethik

... eilt zum Auslandstelefonat ins W-Gebäude Das Aufsteigen der Karriereleiter bedeutet auch eine gewisse Verantwort ung und eine dementsprechende Außenwirkung, wie im CityFace ab Seite 16 beschrieben. Adris ist Doktorand und erfüllt das Auftreten und Erscheinungsbild perfekt. Freundlich und offen ist er selbst in Eile hilfsbereit und für jeden Spaß zu haben. Sein gepflegtes Äußeres, gepaart mit den inneren Werten, die wir kennenlernen durften, lassen viel erhoffen. Im smart-modischem Sakko, Hemd und passenden Halbschnür er repräsentiert er sicherlich Kompetenz bei wirtschaftlichen Handlungen.

Regina (27) studiert Mathe und Chemie auf Lehramt ... als Familienunternehmerin an die Uni Begeistert treffen wir eine Vollblutunternehmerin. Mit Mann und Kind meistert sie ihr Unternehmen Familie, verlässt sich auf die eindeutige Sprache der Mathematik und begeistert sich für die anspruchsvolle Welt der Chemie. Regina ist zielstrebig und hat klare Vorstellungen. Modisch verfolgt sie ebenfalls eine Einheit. Ballerinas, Hose und Strickjacke einheitlich in Schwarz, das Top im passend kontrastierenden Rot und abschließend ein freundlich strahlendes Gesicht. Ein Gesamtbild, welches dem Start des Studiums sicherlich richtig Schwung verleiht.

LAUFSTEG 38 LAUFSTEG

Mode macht Politik – Wenn Klamotten zu Statements werden Nee, ist klar. Mode soll nur netter Schnickschnack sein? Mit Politik soll die rein gar nichts zu tun haben? Falsch! Mode kann durchaus politische Statements tragen. Schon immer nutzen Menschen ihre Kleidung dazu, ihre politische Einstellung nach außen tragen. Selbstverständlich nicht, wenn es um die schicken, neuen Riemchensandalen oder die angesagtesten Handtaschen-Trends geht. Auch nicht, wenn Angela Merkel mal wieder zu einem ihr berühmt-berüchtigten Blazer greift. Nein, da nicht. Aber hier zum Beispiel: bei den langhaarigen Che-Guevara-T-Shirt-Trägern, die man auf jeder halbwegs links angehauchten Demonstration ausmachen kann. Oder bei den jungen Zeitgenossen, die mit Iro, Nietengürtel und abgewetzter Lederjacke am Bahnhof rumstehen. Und dann gibt es da natürlich noch die, die sich mit einschlägigen Marken und Symbolen der rechten Szene zuordnen. Selbst Baggy-Pants haben einen halbwegs politischen Hintergrund. Nicht gewusst? Dann hat port01 einige interessante Hintergrund-Infos parat!

Frisch ausm Knast Zugegeben, besonders häufig sieht man BaggyPants (dem Mode-Gott sei’s gedankt!) ja nicht mehr. Trotzdem nehmen immer noch viele Jeans und Hosen in der Männerabteilung Bezug auf die in den 90ern so hippen, extrem tiefhängenden Hosen. Da hängt so mancher Schritt auch heute noch irgendwie fünf Zentimeter zu tief. Ursprünglich stammt der Trend aus den USA, genauer gesagt, aus den Gefängnissen dort. Hier nimmt man den Häftlingen beim Einzug in die Anstalt als erstes den Gürtel ab. Die gelten als Gefahr, könnten sich die Inhaftierten ja gegenseitig damit verletzten oder Selbstmord begehen. Ohne ihren Gürtel haben die Zellenkumpel aber automatisch tiefsitzende Hosen. Aus Solidarität mit ihren inhaftierten Knast-Kollegen und um zu zeigen, wie hart sie selbst drauf sind, trugen immer mehr Ex-Häftlinge auch nach der Entlassung ihre Hosen im »Knast-Style«. Kein Wunder also, dass die Gangsta-Rapper sich auf diesen Trend stürzen. Das Image der BaggyPants passte ihnen gut in den Kram. Auch die vergleichsweise großen Taschen an BaggyPants gehen auf die Gefängnishosen zurück. Diese Taschen sollten nämlich genug Platz bie-

Baggy von Carhartt, 80 Euro, über def-shop.com

ten für das Werkzeug, das die Gefangenen für ihre Knast-Jobs brauchten. Die Hosen waren – zumindest in ihrer Anfangszeit – also ein Ausdruck dafür, dass man nicht unbedingt ein braver Zeitgenosse mit einer gesetzeskonformen Lebensweise war.

LAUFSTEG 39 Das wohl beliebteste Porträt der Welt

Shirt, 17 Euro, über amazon.de | Baby-Body, 22 Euro, racheshop.de | Cap, 19 Euro, thechestore.com

Schwarzer Kopf mit Baskenmütze auf rotem Grund – wer kennt es nicht, das Che-Guevara-Konterfei? Mittlerweile gibt es ganze Kollektionen vom argentinischen Ernesto Guevara de la Serna, der 1959 an Fidel Castros Seite den kubanischen Diktator Fulgencio Batista stürzte. Von Baby-Bodies bis hin zu Boxershorts gibt es alles im Angebot. Vor allen Dingen Anhänger der linken Politik tragen sein Porträt gerne – in ihrer Freizeit, auf Demos, einfach überall. Er gilt vielen als Held, ja sogar als Sex-Symbol, und dient als Sinnbild für den Widerstand gegen ein totalitäres Regime. Che setzte seine Ziele mit Gewalt durch, führte Krieg, richtete hin und hätte gewiss einen dritten Weltkrieg in Kauf genommen, wenn es denn soweit gekommen wäre. Wie sehr der Argentinier also dazu taugt, ein Vorbild für den jugendlichen Durchschnittsrebell zu sein, bleibt zumindest fraglich.

Die Idioten unter uns Tja, das hier ist wohl das traurigste Mode-Kapitel, das port01 euch je präsentiert hat. Denn die Tatsache, dass es Leute wie sie immer noch gibt, ist eigentlich unfassbar. Nach zwei Weltkriegen und Millionen von Opfern sollte es doch vielleicht mal Klick gemacht haben. Tatsache ist aber leider, dass es immer noch viel zu viele Idioten gibt, die meinen, dass Fremdenfeindlichkeit und Hass das einzig Wahre ist. Neonazis, Rechte, Faschisten. Nennen kann man sie, wie man will. Auch wenn sich die Hardliner mittlerweile von Bomberjacken und Springerstiefel als Erkennungszeichen verabschiedet haben, gibt es immer noch genug modische Hinweise darauf, dass man es mit einem Nazi-Hohlkopf zu tun hat. Es gibt zum einen Marken, die sich zwar

Ade, ihr Spießer! In den 70ern ging’s langsam los, in den 80ern gab es sie überall auf der Welt: Punks. Provozieren, rebellieren und sich nicht diktieren lassen, wie man zu leben hat – das war ihr Ziel und genauso sahen sie aus: Irokesen, zerfetzte Jeans, Lederjacken, Nieten, Neonfarben, dunkle Schminke. Auch politisch waren sie sich meist einig: Sie waren gegen Spießer, gegen Yuppies, Autoritäten, gegen eingefahrene Geschlechterrollen, gegen Rassismus. Bei ihnen stand Anarchie auf dem Plan. Wenn ihr also das nächste Mal zur nietenbesetzten Tasche oder der zerrissenen Jeans greift, wisst ihr Bescheid, wo’s herkommt.

Das New Yorker Label Tripp NYC hat sich ganz und gar dem Punk verschrieben – Nieten, Iros und Lederjacken haben nichts von ihrem Charme verloren.

vom Rechtsextremismus distanzieren, von Neonazis aber wegen des Designs oder des Schriftzuges regelrecht vereinnahmt wurden: Da wäre beispielsweise Lonsdale zu nennen. Die Marke wurde so beliebt in der rechten Szene, weil die Buchstaben »nsda« im Namen stecken und sie damit stark an die NSDAP erinnert. Ähnlich erging es Fred Perry und Pit Bull, die gleichfalls zu beliebten rechten Marken wurden. Es gibt aber auch die Label, die direkt der rechten Szene entspringen und von Faschisten gegründet wurden: Thor Steinar beispielsweise oder Dobermann Deutschland und Consdaple (hier hat man ein ganzes »nsdap« versteckt.) Also Augen auf, mit einem Blick auf den Pulli könnt ihr erfolgreich diese gefährlichen Spinner meiden. Text: Anna Rüschhoff

40 GUT ZU WISSEN

Lifestyle-Falle Politik Adresshandel dank Fußball-EM und Wasser kein Menschenrecht – geht dich nichts an? Wir schreiben den 28. Juni 2012 – einige erinnern sich – der Tag des EM-Halbfinals zwischen Deutschland und Italien. Und just in dem Moment, in dem uns Balotelli mit seiner ersten Bude auf die Verlierstraße bringt, sitzt eine Hand voll treuer Demokraten (genau 27 von insgesamt 620) im Bundestag und prügelt auch den letzten Rest der Tagesordnung durch. Und so mir nichts dir nichts, mit einem Auge auf der Zeitlupe von Balotellis zweitem Streich, verabschieden diese paar Parlamentarier in nur 57 Sekunden (!), also quasi nebenbei, den Gesetzentwurf zur »Fortentwicklung des Meldewesens«. Was sich so spannend anhört wie Tante Ellas Geschichte vom Pyramidenbau Pücklers, erlaubt in der Praxis den freien Handel unserer Daten. Das Meldeamt darf also dank der Schmach von Warschau munter mit zwielichtigen Adresshändlern dubiose Geschäfte mit deinen Daten machen. Eine Aktion in deinem Sinne?

Wie sagt man so schön: Demokratie ist, wenn fünf Füchse und drei Hasen darüber abstimmen was es heut zu Fressen gibt. Ähnliches Beispiel – GEZ. Seit einer ganzen Weile zahlt jeder Gebühren, der eine Wohnung hat. Das ist in etwa so logisch, als müsste auch jeder Vegetarier eine Schweinemettsteuer entrichten. Also egal ob Fernseher oder Radio überhaupt vorhanden sind – du zahlst für Programm an sich. Oder für ausschweifend-exklusive SPD-Geburtstage, die das ZDF mitveranstaltet. Quasi als Dankeschön für die neue Rundfunkgebührenordnung, die den Spaß erst möglich machte und von der Rundfunkkommission unter der Leitung von – wie könnte es anders sein – Kurt Beck (damals, na klar: SPD) einstimmig beschlossen wurde. War das in deinem Sinne? Noch ein letztes Beispiel moderner Demokratie: Der reale Irrsinn, seines Zeichens die VG Musikedition, verwertet mit der Gema die Urheberrechte der Musiker und zwar mit bürokratischer Präzision! Nicht nur jeder DJ in jedem Club muss jeden Track, den er irgendwie, irgendwo, irgendwann auch nur für den Bruchteil einer Sekunde anspielt, protokollieren und bezahlen, nein, jetzt sind auch die nur scheinbar harmlosen Kinder in Kindertagesstätten ins Visier der Musikfaschisten gerückt. Ab sofort sollen nämlich auch Kinderlieder ordentlich erfasst und auf den Cent genau abgerechnet werden. Beschlossen in einem kafkaesken Anfall von dem von uns gewählten Parlament.

GUT ZU WISSEN 41

Wasser: Ursprung des Lebens, bedeckt 71% des Planeten und ist älter als die Menschheit – aber kein Menschenrecht?

Ja, all das haben wir gewählt. Oder eben auch nicht verhindert. Und das wirklich Schlimme ist – das sind nur drei Beispiele. Man könnte dieser Reihe problemlos hunderte weiterer Obskuritäten hinzufügen, eine verrückter als die andere. Greifen wir noch zwei besonders schöne Beschlüsse heraus: :: Am 28. Februar 2013 lehnt der Bundestag mehrheitlich und teilweise per namentlicher Abstimmung gleich drei Anträge ab, dass Wasser ein Menschenrecht sei und folglich die Privatisierung der Versorgung verhindert werden müsse. Unsere Vertreter sind also der Ansicht, wir haben kein Recht auf Wasser und sehen dies im Übrigen ebenso? :: Am 13. Juni 2013 gegen 22 Uhr (!) übertragen die Abgeordneten in einer heiteren Sitzung (einer der Ihren wird in den Ruhestand verabschiedet) die komplette Bankenaufsicht und damit die Verfügungsgewalt über 135 Milliarden Euro an die Europäische Zentralbank, deren Chef Mario Draghi sein Rechengeschick im »Casino Royale« von Goldman Sachs gelernt hat. Haben wir unsere Vertreter etwa mit der Enteignung durch die Hintertür beauftragt?

Wirklich wichtig ist daher, dass wir alle kapieren und uns klarmachen: Es ist egal, was die Politiker um Teflon-Angie, Peer Millionär und den falschen Arzt von der FDP von uns wollen, entscheidend ist, was sie für uns tun können und sollen. Es geht um unsere Interessen, nicht ihre. Es ist unsere Wahl. Es ist deine Meinung. Hast du keine, hast du auch keine Wahl. Text: Tim Wache

FILM 42 FILM

Filmstarts im September R.E.D. 2 – Noch älter. Härter. Besser.

Rentner sind auf internationalem Parkett auch nicht mehr das, was sie einmal waren. Nicht anders scheint es erklärbar, dass sich die illustere Runde klapprige Herrschaft mal wieder zusammenrottet. Schön schrullig, irgendwie auch schön lustig. Genre: Action. Bundesstart: 12.09.2013 (Concorde)

White House Down

Endlich traut sich mal einer die Hütte richtig einzuheizen und dann abzufackeln. Endlich traut sich mal einer, den Präsidenten der Vereinigten Staaten als echten Kerl dastehen zu lassen. Und endlich traut sich mal einer diesen ganzen Action-Terror-Kram mit einer Prise unanständigem Humor zu würzen. Sehr gut, Emmerich! Genre: Action. Bundesstart: 05.09.2013 (Sony)

Jurassic Park 3D

3D ist nix für Weicheier! Da kribbelt die Birne, da flackern die Augen. Und seit ziemlich genau 20 Jahren warte ich darauf, diese eine Szene, die mich seither verfolgt, noch einmal auf der Leinwand in 3D zu sehen – endlich wird dieser Traum wahr. Für Fans ein Muss, für alle Newbies eine Verpflichtung. Genre: Abenteuer. Bundesstart: 05.09.2013 (United International)

Shadow Dancer

That’s what I call a Psycho-Thriller! Sehr eng, unheimlich dicht, verstörend – ein makelloser Spitzenfilm allererster Klasse – würde nicht ausgerechnet der blöde Clive Owen vornehmlich umhertölpeln. Uncool, zu glatt und irgendwie zu amerikanisch, dieser Brite. Aber der Film ist ein Knaller. Genre: Thriller. Bundesstart: 05.09.2013 (Fugu)

König von Deutschland

Olli Dietrich ist der König von Deutschland, Hauptdarsteller eines sehr schlauen Films und völlig normal – in absolut jeder Hinsicht. So normal, dass er für die Wissenschaft als Objekt lebendiger Meinungsforschung höchst interessant ist. Irgendwann kommt er dahinter und dreht kräftig am Spieß. Ein richtig guter Film im Stile von »Free Rainer«! Genre: Komödie. Bundesstart: 05.09.2013 (Zorro)

FILM FILM 43

Prakti.com

Zwei Dinosaurier verlieren ihren Job und landen als Noogle bei Google. Inmitten von 20 Jahre jüngeren Nerds sollen die beiden Ulkgesellen Owen Wilson und Vince Vaughn zeigen, dass sie nicht zum alten Eisen gehören, was ihnen bisweilen schwer misslingt. Genre: Komödie. Bundesstart: 19.09.2013 (20th Century)

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2 (3D)

Einer der besten, kreativsten und charmantesten Animationfilme feiert seine Fortsetzung. Überall laucht es, Pustekuchen, Pustekuchen, und hier und da schwingen ein paar Schrimpansen durch den Frühstückswald – ganz großartiges Kino! Genre: Animation. Bundesstart: 26.09.2013 (Sony Pictures)

2 Guns

Mark Wahlberg und Denzel Washington – ein ungleiches Duo, das voneinander profitiert. Während Marky Mark zum ernstzunehmenden Schauspieler reift, schaut sich Denzel ab, was ein cooler Actionheld braucht. Und so entsteht unterm Strich eine sehr, sehr spannende Symbiose! Genre: Action. Bundesstart: 26.09.2013 (Sony Pictures)

Viva la France – gesprengt wird später

Der nächste Kracher von den Machern der Sch’tis – diesmal lernen zwei Schafhirten aus Taboulistan in Verkleidung als Terroristen die ganze Bandbreite des französischen Charmes kennen und lieben. Herrlich, frisch und rundum gut! Genre: Komödie. Bundesstart: 26.09.2013 (Polyband) Text: Tim Wache

44 FILM Vielleicht empfehlen wir Michael »Geis« Geithner (25) für die amtliche Nachfolge von Terry Gilliam, Martin Scorsese und die Wachowski-Brüder in Personalunion. Frühestens jedoch nach Abschluss seines Studiums der Film- und Fernsehregie an der HFF »Konrad Wolf« in Potsdam-Babelsberg. Bis dahin muss er für euch die Werke seiner künftigen Kollegen sezieren.

PRINCE AVALANCHE – Nur eine gute Idee Was ist eigentlich die Aufgabe eines Regisseurs? Um diese Frage zu beantworten, schaut man sich am besten die übrigen »Departements« an. Der Drehbuchautor schreibt das Drehbuch und verkauft es an den Produzenten. Der Produzent holt sich einen Kameramann, der filmt die Schauspieler, welche mithilfe von Licht, Maske, Kostüm und Ton die Zeilen des Drehbuchautoren Wirklichkeit werden lassen. Der Editor schneidet alles zu einem Film zusammen, dem wiederum Filmmusiker, Sound Designer und Effektekünstler den letzten Schliff verleihen. Was fehlt? Die Antwort gibt »Prince Avalanche« ab dem 26. September im Kino.

man durchaus als verträumtes Experiment mit visueller Wucht beschreiben kann. Die Frage, was Regisseur David Gordon Green bei diesem Streifen zu tun hatte, ist damit jedoch noch nicht beantwortet, trotzdem hat er für seine Arbeit den silbernen Bären auf der Berlinale bekommen.

Der Drehbuchautor erzählt eine Geschichte aus dem Jahr 1988. Alvin und Lance arbeiten weit entfernt von jeder Stadt mitten im nirgendwo als Straßenarbeiter. Sie zeichnen Fahrbahnmarkierungen und schlagen Leitpfosten in die Erde. Der ältere von beiden, Alvin, führt eine ungesunde Fernbeziehung mit seiner Freundin, welche zugleich die große Schwestern von Lance ist. Der Produzent gab dem Team 16 Tage Zeit den Film zu drehen. Schauspieler, Ausstatter, Kostüm und Maske ließen gemeinsam mit dem Kameramann ein glaubwürdiges Bild der 80er Jahre entstehen, welches im Schnitt und durch die Musik zu einem Film gebastelt wurde, den

ten Wald. Heute ist dieser ein Naturreservat – wunderschön und unglaublich trist, denn dem Brand fielen unzählige Häuser zum Opfer. Green fand das Drehbuch des isländischen Autors, schrieb es auf den Park um und baute seine herunter gebrannten Häuser und deren Geschichte in seinen Film ein, spontan am Set. Sein Traum und seine Spontaneität machen die einzigartige Stimmung des Filmes aus. Es sollte noch erwähnt sein, dass der Film unglaublich witzig ist, eine Komödie, die so besonders ist, dass ihr der Name ungerecht wird. »Prince Avalanche« ist ein Traum, den es ohne seinen Regisseur nie gegeben hätte.

Berlinale 2013

silberner bär beste regie

Suversiv, lakonisch, wahrhaftig ! KULTURRADIO

Pures Kino! TAGESSPIEGEL

Grandios komisch! SZ

buch und regie

Originalmusik

MAGNOLIA PICTURES PRÄSENTIERT PAUL RUDD · EMILE HIRSCH “PRINCE AVALANCHE” ORIGINALMUSIK VON EXPLOSIONS IN THE SKY UND DAVID WINGO KOSTÜME JILL NEWELL SCHNITT · COLIN PATTON PRODUCTION DESIGNER RICHARD A.WRIGHT ·BILDREGIE TIM ORR CO-PRODUCERS BERNDT MADER ALEX UHLMANN CO-EXECUTIVE PRODUCERS BRAD COOLIDGE · MELISSA COOLIDGE EXECUTIVE PRODUCERS LEO JOSEPH · TODD LABAROWSKI · DAVID ÓSKAR ÓLAFSSON · ARNI FILIPPUSSON · TOBIAS MUNTHE · THEO YOUNGSTEIN DANNY McBRIDE · JODY HILL · MATTHEW REILLY PRODUZIERT VON ISA MUSKAT · DERRICK TSENG · CRAIG ZOBEL · JAMES BELFER · DAVID GORDON GREEN INSPIRIERT VON DEM FILM “EITHER WAY” VON HAFSTEINN GUNNAR SIGURDSSON BUCH UND REGIE DAVID GORDON GREEN © 2012 TO GET TO THE OTHER SIDE LLC

PrinceAvalanche-Film.de

Andersherum kann man fragen, welchen Film würden wir heute sehen ohne Green. »Prince Avalanche« hätte wahrscheinlich in Island gespielt, wenn es den Film überhaupt gegeben hätte, und auch der Titel wäre ein ganz anderer, denn der kam dem Regisseur im Traum. Und nur seiner traumwandlerischen Herangehensweise ist die Seele des Films zu verdanken, denn Green entdeckte in Texas einen niedergebrann-

LESESTOFF 45

»Es ist Wahlkampf, ihr Sissys!« Die Sporen sind geschärft, die Messer gewetzt. Für alle Berufspolitiker beginnt im September die wichtigste Zeit der vergangenen vier Jahre. Doch warum ist die Bundestagswahl so spannend und was wird eigentlich in den kommenden Wochen entschieden? Ein Blick in die folgenden Bücher sorgt für Klarheit im Dickicht der politischen Seilschaften. »Gebt mir ein blutiges Steak, drei lebende Frösche und ein paar rohe Eier zum Nachspülen. Es ist Wahlkampf, ihr Sissys.« Der Mann, der dieses Zitat geprägt hat, heißt Frank Stauss. Stauss hat in zwei Jahrzehnten über zwanzig Wahlkämpfe im In- und Ausland begleitet und gehört zu Deutschlands erfolgreichsten Werbern. Schonungslos gewährt der Autor in »Höllenritt Wahlkampf« (dtv) einen einmaligen Blick hinter die Kulissen moderner Wahlkämpfe. Dort werden unter höchstem Einsatz von Geld, Nerven und persönlicher Reputation alle Register moderner Kommunikation gezogen. Am Ende der Schlacht gibt es meist nur einen Sieger, aber sehr, sehr viele Verlierer. Aber, aber: Das Politik doch nicht immer einem Kriegsszenario gleicht, weiß Justus Richter. In »Ich schmücke mich nicht mit fremden Fehlern« (Lübbe) zeigt er das Parlament als eine Bühne. Und manchmal wird Comedy darauf gespielt. Bevor ihr wählen geht, solltet ihr daher wissen, welche Schnitzer Politikern bereits über die Lippen gekommen sind. Denn sonst stehen auf Ihrem Stimmzettel nämlich vielleicht die Urheber der peinlichsten Ausrutscher und Versprecher, der krassesten Belei-

digungen und der spektakulärsten Aussprüche. Zum Totlachen – selbst für Nichtwähler! Mobbing, Bestechlichkeit, Beschlüsse nach Parteiräson und immer wieder Polemik statt Sachverstand: Das Ansehen der Politik ist miserabel. Eine junge Abgeordnete sagt: »Wenn die Menschen wüssten, was wirklich in der Politik gespielt wird, gäbe es eine Revolution.« Viele Insider haben ähnlich ernüchternde Erfahrungen gemacht, sie packen hier aus. Die Politikexperten Ulf C. Goettges und Martin Häusler machen die ungeschriebenen Regeln des Politikbetriebs in 10 empörenden Geboten »Du sollst den Wähler für dumm verkaufen« (Lübbe) öffentlich und reden Klartext über unsere Volksvertreter. Doch sie machen auch Vorschläge zur Erneuerung – ein unverzichtbares Buch zum Wahljahr! Warum gibt es Erst- und Zweitstimme, welche aktuellen Reformen existieren bereits, welche sind noch notwendig? Auf diese und viele weiteren Fragen zu den Begriffen der nationalen und internationalen Politik gibt das »Lexikon Politik, Staat und Gesellschaft« (dtv) von Christian Rittershofer aktuell, klar und verlässlich Auskunft. Themenschwerpunkte sind: Staats- und Verfassungsorgane, Grundrechte, Gesetzgebung, Rechtsprechung und Verwaltung, Bundesländer und Gemeinden, Parteien, Wahlen, Arbeitsmarkt und Sozialversicherung, Staatsfinanzen, nationale und internationale Organisationen, Globalisierung, Entwicklungspolitik, Umweltschutz, Weltreligionen, Extremismus und Medien. Text: David Kordes

46 TECHNIK

Lifestyle wird nicht ausschließlich über den Preis bestimmt! Lifestyle ist ein Begriff, der gern und oft und wiederholt verwendet wird, wenn Produkte aus dem Premiumsegment angepriesen werden. Hochwertige Verarbeitung, edle Materialien und eine Preispolitik am oberen Ende der Nahrungskette. Doch nicht immer muss für Qualität, Funktionalität und Design mehr ausgegeben werden als eigentlich notwendig. Im September haben wir ein paar Artikel aufgespürt, die Leistung und Preis auf einem vertretbaren Mittelmaß vereinen oder einfach Maßstäbe setzen und jeden Euro wert sind.

TomTom GPS SportWatch Zugegeben, eine GPS-gestützte Uhr findet auf den ersten Blick wohl eher Einsatz bei Berufsleistungssportlern als im Privatleben. Aber ein näherer Blick lohnt sich für alle, die laufen, um den Arbeitsalltag wörtlich hinter sich zu lassen. Die wind- und wasserfeste, nur 11,5 Millimeter schlanke Uhr ist für den Indoor- wie auch den Outdooreinsatz gedacht. Das kratzfeste Display und der integrierte Höhenmesser sorgen auch beim Klettern und Schwimmen für zuverlässige Trainingsbilanzen. Gerade für Schwimmer ist der SWOLF-Wert besonders interessant, da dieser Armschläge, Distanz und Geschwindigkeit transparent angibt. Mit dem Pulsmesser lassen sich zusätzlich zur zurückgelegten Distanz, Dauer und Kadenz auch der Kalorienverbrauch und die Herzfrequenz auswerten. Mit Bluetooth-Technologie ist der Einsatz von zusätzlichen Sensoren möglich. Die multifunktionale Uhr ist für Frauen und Männer universell einsetzbar. GPS-gestützte Sportuhr für Laufen, Klettern, Schwimmen und sogar Indoortraining Preis im Handel: ab ca. 140 Euro

Philips Beard Trimmer 9000

Der Dreitagebart feiert nicht nur auf Modenschauen sein Revival. Im alltäglichen Leben ist er von Frauen und Männern ebenfalls gern gesehen. Sicher bei den Männern aus eher praktischeren Erwägungen, die Frauen stehen einfach nur auf männlich-lässiges Auftreten. Philips kommt vielen Männern mit dem Beard Trimmer 9000 (echt männlicher Name!) zu Hilfe. Denn auf den Bartwuchs gibt es praktisch keinen Einfluss. Damit der Bart schön gepflegt aussieht, macht der Trimmer alle Längen zwischen 0,4 und 7 Millimeter mit und per lasergestützter Projektion auf die markanten Kanten ein perfektes Styling möglich. Zwei Schneiden mit 15 bzw. 32 Millimeter Kantenlänge bekämpfen Überlängen großflächig und an schwer erreichbaren Stellen. Zur Befriedigung des männlichen Kontrollverlangens zeigt ein LCD-Display die Längeneinstellung und den Ladestatus an. Weitere Vorteile sind die hundertprozentige Abwaschbarkeit und die stufenlose Einstellung. Haartrimmer speziell für den Bart mit Lasertechnologie, stufenloser Regelung und LCDDisplay Preis (UVP): 129,99 Euro

TECHNIK 47

Huawei Ascend P6 Die Volksrepublik macht den Deutschen aktuell gerade mit ihrer aggressiven Produktpolitik zu Schleuderpreisen Dampf. Häufig ist die Rede von deutscher Wertarbeit vs. fernöstliches Piratentum. Dennoch gibt es Gebiete, auf den die Chinesen einfach schneller und besser sind als der Rest der Welt. Eindrucksvoll unter Beweis stellt das der Smartphone(-zubehör)-Hersteller Huawei. Aus dem aktuellen Sortiment haben wir uns das Ascend P6 herausgepickt. Die Daten: 4,7 Zoll LCD-Display, 720p Auflösung, WLAN, Bluetooth, UMTS, NFC, 121 Gramm leicht, Vierkernprozessor, 2 GB Arbeitsspeicher, 8MP Kamera. Alles drin, aber nicht auf Oberklasseniveau. Demgegenüber steht die Preiskampfansage mit unter 400 Euro. Abstriche müssen lediglich bei anspruchsvollen Games und dem eingeschränkten User Interface gemacht werden. Stört aber nicht wirklich, dazu ist das Ascend P6 einfach zu schön anzusehen. Unpraktisch ist allenfalls der 3,5 Millimeter Klinkenanschluss an der unteren Seite des Smartphones. Die paar hunderte Euro Ersparnis gegenüber Highend-Smartphones lohnen sich uneingeschränkt, auch mit kritischem Blick auf die Benchmarkvergleiche mit Galaxy S3 und S4 mini. Schönes Smartphone mit NFC, umfangreichem Softwarepaket, ausgewogener Leistung Preis im Handel: ab 369 Euro (ohne Vertragsbindung)

Philips Bluetooth Speaker Sb5200G Musik zu Hause ist gleich Musik draußen am See! Geht nicht? Geht doch! Philips erweitert das Sortiment der mobilen Bluetooth-Lautsprecher um eine weitere klang- und bassstarke Box. Das Design lässt durchaus vermuten, was die technischen Werte unterstreichen. Spritzwasser- und stoßfest mit eingebautem Mikrofon und Standardaudioeingang ist die kleine Box universell zu Hause und unterwegs sowohl als Wiedergabegerät als auch als Freisprecheinrichtung einsetzbar. Die woox-Technologie macht einen überraschend satten und tiefen Bass. Die 10-Watt-Gesamtausgangsleistung beschallt den Garten oder die Strandparty ebenso ausgeglichen und außergewöhnlich laut wie das Badezimmer zu Hause. Der eingebaute Akku, der flink über USB geladen wird, reicht für wenigstens einen kompletten Grillabend und wahrscheinlicher ist, dass das Smartphone beim BluetoothStream eher den auditiven Geist aufgibt. Besonders einfach an sehr langen Abenden: Zum Ausschalten reicht das mehr oder weniger gezielte Umkippen der Box, um dem Lagesensor das Zeichen zum Zapfenstreich zu geben. Zu hören, zu sehen und anzufassen sind die Sb5200G und seine Kumpanen auf der IFA 2013 in Berlin. Portable und stationäre Musikbox mit Bluetooth- oder Audioeingang und erstaunlicher Leistung Preis (UVP): 99,99 Euro Text: Marcus Busch

48 SPIELE

Lang ersehnt wird richtig gut! Im September ist es (endlich!) wieder so weit: Die Sommerflaute findet jäh ihr Ende und die Entwickler haben pünktlich zu den führenden Messen ihre Werke fertiggestellt. Wir haben für euch die wärmsten Empfehlungen der am heißesten erwarteten Games mehr oder weniger vom Eise befreit und präsentieren stolz und backfrisch von den Games Conventions und E3’s dieser Welt die folgenden Titel.

Project Godus

FIFA 14

Als Kickstarter werden Leute bezeichnet, die Ideen haben und Geld brauchen. Zu ihnen zählt auch Peter Molyneux. Er ist der Kopf des Entwicklerstudios 22 Cans und braucht eine halbe Million Kröten, um seine Weiterentwicklung der Göttersimulation »Populous« zu finanzieren. Die Grundidee ist seit 1989 (!) unverändert. Als großzügiger, gutmütiger und gleichermaßen zorniger Gott ist es deine Aufgabe, die Zivilisation voranzutreiben und den Glauben zu erhalten. Mit Zuckerbrot und Peitsche gilt es, u. a. im Multiplayer mit bis zu acht Spielern die eigene Glaubensgemeinschaft erfolgreicher erblühen zu lassen. Als Gott gebührt es dir natürlich, den einen oder anderen Schönheitseingriff ins wankelmütige Antlitz des Schicksals zu wagen. Doch Vorsicht, viele Götter haben ihre scheinbar unbedeutenden Ausbrüche mit dem eigenen Untergang bezahlt. Fragt Kratos!

Aus der vorletzten Reihe betrachtet, wirken alle Pressekonferenzen zum jährlich neuen FIFA-Titel wie die vorherigen: War schon gut im letzten Jahr, dieses Jahr schießen wir den Vogel aber wirklich ab! Auch wenn es wiederholt wirklich schwerfällt, dem Glauben zu schenken, schafft es EA dennoch jedes Mal aufs Neue. Grob gesagt ist FIFA 14 das meisterliche Feintuning von FIFA 13. Einige, vor allem visuelle Macken, die das Gefühl für das Spielen erschwerten, wurden haarklein ausgebügelt und weiterentwickelt. Ein beeindruckend sichtbares und daher wirksames Detail ist das bisherige Schlieren des Spielers vorm Torschuss. Während in den letzten Teilen die Stürmer einen im Universum einmaligen Slide mit steifen Knien zum Ball zum Schuss machten, wirkt das aktuelle Release sehr, sehr viel flüssiger und runder. Auch die Dribbelgeschwindigkeit hat nun das bekannte, sichtbare Gestolpere nach dem Ball überwunden. Unser Fazit: Ist rund und rollt echter ins Tor!

Publisher: 22 Cans Preise: noch nicht bekannt

Publisher: Electronic Arts Preise im Handel: ab ca. 57 Euro

SPIELE 49

Grand Theft Auto 5

Lost Planet 3

Das Warten hat ein Ende! Und was für eins: Rockstar Games hat sich Zeit für die Entwicklung gelassen, die eigenen Ideen überdacht und ein Spiel entwickelt, das seinesgleichen sucht! Die Vorteile/Neuerungen/Besonderheiten von »GTA« kurz zusammengefasst: riesige Open-

Auch wenn »Lost Planet« im ersten Teil ein eher »spezielles« Publikum ansprach, weckte der zweite Part schon sehr viel mehr Interesse. Haken am Hakenschleudern war nur, dass sich die Verfechter der Eiswelt im ersten Teil nun im zweiten Teil über die Wüstenlandschaft

world, unzählige (Neben-)Missionen, ungeahnte Möglichkeiten der Fortbewegung und Personalisierung des eigenen Charakters. All diesen herausragenden Merkmalen bleibt man treu und denkt ein Stückchen weiter. Was sich viele schon seit »GTA3« wünschen, ist jetzt angepackt worden! Die Welt ist noch größer, abwechslungsreicher, tiefgründiger und detailgetreuer. Die Möglichkeiten, von A nach B zu kommen, sind in gleichem Maß mitgewachsen. Erste Tests und Trailer zeigen den Charakter endlich unter Wasser! Ohne jämmerlich bei der Berührung mit dem kühlen Nass zu ersaufen, lässt sich nun auch die Welt unter Wasser erkunden und für individuelle Missionslösungen nutzen. Auf dem Wasser gibt es endlich mehr Auswahl und in der Luft ist das Fluchtsortiment auch gewachsen. Geil! Die Story dreht sich irgendwie immer noch um knallharte Gangster, die sich jetzt z. B. auch durch Tattoos noch mehr personalisieren lassen.

beschwerten. Ob dies ausschlaggebend für das Capcom-Team war, ist nicht wirklich nachweisbar, aber im dritten Teil wird in FullHD wieder in Eis und Schnee gekämpft. Aus der 3rd Person-Perspektive gilt es nach wie vor, den ungebremsten Auswüchsen der Natur mit Waffengewalt Einhalt zu gebieten. Leichter gesagt als getan, wenn der abgebrochene Zehennagel eines Akriden-Bossgegners mehr wiegt, als der eigene Kämpfer in voller Montur. Dafür gibt es weiterentwickelte und massive Abhilfe durch die beliebten/gehassten Mechs. Diese Ungetüme, in dessen Kanzel der Spieler Schutz und schlagkräftige Unterstützung findet, sind der wohl offensichtlichste Grund für die anfängliche Abneigung bzw. den Hype. Unsere Empfehlung: Heißes Eisen in der Ideenfabrik mit umfangreich genutztem Potenzial!

Publisher: Rockstar Games Preise im Handel: ab ca. 60 Euro (PC), ab ca. 70 Euro (Xbox 360, PS3)

Publisher: Capcom Preise im Handel: ab ca. 48 Euro

Text: Marcus Busch

50 TICKER

Wahlkampf mit Bosbach Angies Botschafter kommt

Kunst auf der Straße Performance geht in die 8. Runde Vorhang auf für ein in Deutschland einmaliges Kulturspektakel. Auch in diesem Jahr werden wieder ca. 80 internationale Künstler und Gruppen ihre neuen Produktionen im Schlossareal präsentieren. Eingeladen sind nicht nur Kulturveranstalter aus ganz Deutschland und dem benachbarten Ausland. Auch das heimische Publikum ist gern gesehener Gast. Hier bietet sich die einmalige Gelegenheit, ein internationales Programm der Spitzenklasse mit ca. 130 Vorstellungen zu erleben. Angefangen vom einfachsten Hilfsmittel über die reine Muskelkraft bis hin zur Verwendung eines Hochdrahtseils. An drei Tagen ist Vielfalt und Können nicht zu Überbieten. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt und gleich die ganze Familie findet hier Unterhaltung pur. sw 8. Performance // Internationale Straßenkünste im Schloßpark 02. - 04. September um 18:00 Uhr (02.09.) und 10:00 - 22:00 Uhr (03. - 04.09.) Schloßpark Schloß Neuhaus Residenzstr. 2 33104 Paderborn www.performance-paderborn.de

Parteien gibt es eine und alle haben am 22. September ein Ziel: Stimmen gewinnen. Dafür wird es in den ersten drei Wochen des Monats einige Veranstaltungen geben. Eine davon haben wir uns vollkommen wertungsfrei heraus gesucht. Für die CDU kommt Wolfgang Bosbach in den Schützenhof. Der Familienvater ist nicht zum ersten Mal in Paderborn. Unter anderem war er 2006 als stellvertretender Vorsitzender der CDU/ CSU-Bundestagsfraktion (2000-2009) Sprecher beim Tag des Handwerks in der PaderHalle. Bosbach hat eine klare Meinung und gilt als Politiker, der auch unbequeme Meinungen, wie bei der Euro-Debatte, offen ausspricht. Alle Interessierten können sich seine Meinung zum Wahlprogramm und der allgemeinen politisches Situation anhören. Dr. Carsten Linnemann und die abschließende Nationalhymne um 21 Uhr und einen kleiner Imbiss runden den Event ab. but Wahlkampfauftakt mit Wolfgang Bosbach 03. September um 19:00 Uhr Schützenhof Schützenplatz 1 33102 Paderborn www.schuetzenhof.de

TICKER 51

Black Berries Night Me2 und Ben Brown heizen ein

Bali beleuchtet den Park Lichtzauber und Himmelsfeuer Mit Inlinern skaten macht Spaß. Wenn dann die Polizei die Straßen dafür räumt, potenziert sich der Spaß bei Dämmerung ins Unermessliche. Jeder darf ohne Anmeldung und kostenfrei an diesen Events teilnehmen, sofern er seine Skates sicher beherrscht und die Kondition für ca. zwei Stunden auf Skates mitbringt. Für Helmträger stehen in den Pausen Getränke bereit. Außerdem ist für Musik gesorgt. Für die Sicherheit während der Skate Night sorgen die ehrenamtlichen Ordner, das rote Kreuz sowie die Polizei. Bitte leistet deren Anordnungen Folge, und ganz wichtig: eine Gasse auf der linken Seite freilassen. Das Tragen eines Helmes und einer kompletten Schutzausrüstung wird dringend empfohlen! Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren dürfen nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten teilnehmen. sn Skate Night 06. September um 20:00 Uhr VW Zentrum Detmolder Str. 73 33100 Paderborn www.skate-night-paderborn.de

Die beiden Lokalmatadore Ben Brown und Me2 (Metu) geben mit ihrer neuen Veranstaltung »Black Berries« nun richtig Gas und verwöhnen die Gäste der Cocktailbar Blauen Engel im Hafenviertel jeden zweiten Donnerstag. Black Music Fans ausgepasst, denn an den Abenden wird noch von der Vinyl abgemixt. So servieren euch die beiden das Beste aus Funk, Soul, RnB, Old School & New School Hip Hop und verwandeln den Blauen Engel in eine Black Music Lounge. Seit August grooven die beiden mit euch zu Classics von A Tribe Called Quest, Curtis Mayfield, Snoop Dogg und De La Soul. Der Eintritt ist an dem Abend frei, die Cocktails stehen gekühlt bereit und die Musik wird frisch aufgelegt. Ähnlich, wie in der Sauna, in der es zu Aufgüssen gefrorenes Obst zum erfrischen gibt, wäre es eine super Idee, Bromberen oder so zum naschen an dem Abend bereit zu stellen. mm Black Berries 12. September um 21:00 Uhr Blauer Engel Lounge & Bar Heierststr. 33 33098 Paderborn www.blauer-engel.com

52 TICKER

Weltgrößte Clubnacht 50 Clubs, ein Gedanke: Feiern

Willst du arbeiten? Kannste! 1. Jobmesse vermittelt freie Jobs Am 20. und 21. September 2013 findet im Schützenhof die erste Paderborner Jobmesse statt. Die Messe wird dieses Jahr ins Leben gerufen, um den Besuchern Informationen und Anlaufstellen zu allen Fragen des Berufslebens zu bieten. Im Mittelpunkt der Jobmesse stehen alle Themen rund um Beruf, Aus- und Weiterbildung, Existenzgründung, Arbeitsvermittlung und Personaldienstleistung. Damit richtet sich die Messe an Schulabgänger, Studienabsolventen, Neustarter in den Beruf, Arbeitsuchende und Berufserfahrene. Die Jobmesse Paderborn bietet Informationen rund um das Messethema, kompakt und konzentriert, wie sonst nirgends in der Region. Noch ausstehende Ausbildungsplätze für das laufende Jahr sind ebenso zu finden wie offene Stellen für Fachkräfte und Studienabsolventen. gr 1. Jobmesse Paderborn 20. - 21. September um 10:00 - 18:00 Uhr Schützenhof Schützenplatz 1 33102 Paderborn www.jobmesse-paderborn.de

Es wird legendär: In der Nacht vor dem Tag der Deutschen Einheit (02. auf den 03.10.2013) startet 1Live die weltgrößte Clubnacht, die der Sektor je erlebt hat. Mit 50 Partys in 50 Clubs feiert das junge WDR Radio mit seinen Hörerinnen und Hörern die Sektoreinheit. Wer das verpasst, verpasst was. 50 exklusive Clubs stehen auf der Liste für 1Live Zweiter.Zehnter und Paderbron ist mit dabei. Wer Lust auf Party hat, schaut am 02. Oktober 2013 bei einer oder gleich auf mehreren PartyLocations vorbei. Das DJ-Line-Up von 1Live Zweiter.Zehnter. kann sich sehen lassen. 1Live holt die Besten der Besten in den Sektor. Viele national und international erfolgreiche DJs und 1Live-DJs stehen an diesem Abend an den Turntables. Major Lazer, Martin Solveig, Fedde Le Grand, Wankelmut und in der Paderborner Resi sorgt Howard Donald für Rhythmus an den Plattentellern. mm 1Live weltgrößte Clubnacht 02. September um 23:00 Uhr Residenz Club & Lounge Marienplatz 1-3 33098 Paderborn www.r-esidenz.de

54 MUSIK

Wahlgewinner Ein großer Pool an Neuerscheinungen hat sich zur Wahl gestellt und uns die Qual gelassen, welche Alben wir für besonders beachtenswert halten, um sie unserer treuen Leserschaft als Tipp vorzustellen. Das richtige Kreuz zu setzen und damit über eine Veröffentlichung im Heft zu entscheiden, fällt bei der Anzahl an Bewerbern nicht immer leicht. Die Versprechungen sind enorm, angefangen vom tollen Album-Design bis zu Lobpreisungen der Labels. Doch was zählt, ist schließlich die musikalische Qualität. Wir haben unsere Wahl getroffen. Hier die Gewinner. [1] Ein alter Bekannter, in doppeltem Sinne, lässt wieder etwas von sich hören. Zum einen Till Von Sein, der Producer und DJ-Individualist, zum anderen die Fortsetzung der Compilation-Reihe »Suol Mates« (Suol / CD / Elektro), welche mit Fritz Kalkbrenner startete und nun in Till Von Sein eine kongeniale Weiterführung erlebt. Große Mixkunst beweist Von Sein bei der Zusammenstellung der 15 Tracks. Viel Low-Beat und jazzige Sounds paaren sich mit leichten House-Klängen. Eine meisterliche Compilation, welche weit über den Tellerrand schaut. Bei solch einer Qualität darf man gespannt sein, wie die Suol-Reihe fortgesetzt wird. [2] Lamp Of The Universe ist ein bemerkenswertes Ein-Mann-Projekt aus Neuseeland. Kopf dieses Projekts ist Craig Williamson. Hört man den ausgefeilten Hippie Folk Space Rock-Sound, soll man nicht meinen, dass diese Virtuosität einzig von einer Person geschaffen wurde. »Transcendence« (Clostridium Records / LP / Rock) nennt sich passenderweise die sinnliche Erfahrung des neuen Albums. Ein wunderschönes Design schmückt das Gatefold-Cover. Neben der normalen Ausgabe gibt es auch limitierte Versionen mit farbigem Vinyl. Die beste Möglichkeit, das Album zu beziehen, ist entweder direkt beim Clostridium Label oder zum Beispiel in den Webshops von Tonzonen und Sulatron. [3] Alvin Zealot, bitte nicht irritieren lassen vom Namen. Hier handelt es sich nämlich um ein

Quartett aus Luzern. Mit »Flux« (Goldon Records / CD / Rock) hat die Band nunmehr ihr zweites Album veröffentlicht. In der Schweiz schon länger auf dem Markt, stieg das Album problemlos in die Top 100 Charts. Ein Erfolg, der der Band hierzulande zu wünschen ist, zeugen ihre zehn Kompositionen des Albums doch von hoher Musikkunst. Melancholisch schön driften die Songs dahin und lassen einen gerne für einen entspannten Moment die Außenwelt vergessen. Die hallende Stimme von Sänger Benjamin kommt dabei genauso schwermütig um die Ecke, wie die ausgefeilte Instrumentierung. »Flux« ist das richtige Album für kommende Herbsttage. [4] Mother Engine, aus dem Osten der Republik, sind nicht wirklich neu auf dem Marktplatz des Musikbiz. Seit 2006 experimentiert das Trio bereits mit unterschiedlichen Stilmitteln. Waren sie anfangs noch mit Sänger unterwegs und dem Punkrock bzw. Hardrock zugeneigt, hat sich mit der Zeit ihr Interesse verlagert. Entwickelt hat sich der Sound Richtung instrumentalem Stonerrock mit Psychedelic Anleihen. Mit dem selbst betiteltem Album »Mother Engine« (Eigen-Vertrieb / CD / Rock) ist nun ihre erste CD erschienen. Nahezu ausschließlich instrumentaler, treibender Stonerrock bestimmt das Bild. Psychedelische Momente werden gekonnt in die Songs integriert. Fans von Karma To Burn, Radar Men From The Moon oder Buddha Sentenza können hier bedenkenlos zugreifen. [5] Sharron Levy mag dem einen oder anderen noch aus der Castingshow »The Voice Of Germany« ein Begriff sein. Die Dame erreichte

MUSIK 55

damals das Halbfinale, um danach den Heimweg anzutreten. Doch offensichtlich nicht ohne einen bleibenden Eindruck bei der Mama der Nation – Nena, nicht Merkel – zu hinterlassen. Diese nahm Sharron unter Vertrag, und mit der Erfahrung gewiefter Musiker wurde das Album »Rough Ready« (Laugh & Peas Entertainment / CD / Rock) eingespielt. Mit einem ordentlichen Pfund Rockmusik, so wie man es nicht unbedingt erwarten konnte, einer klaren, selbstbewussten Stimme und einer gelungen Produktion weiß das Album zu überzeugen, wenn nicht gar zu überraschen. [6] Bleiben wir in Deutschland und schauen gemeinsam über den Tellerrand. Was sehen wir dort? Wir schielen Richtung Mainstream, verlassen aber nicht die gewohnte Qualität. Ups, geht das? Geht! Wolfgang Niedecken kennt nahezu jeder. Der Rocker (?), der Barde aus Köln. 2011 schien die Welt des BAP-Gründers aus den Fugen zu geraten. Ein Schlaganfall setze ihn außer Gefecht. Niedecken hat sich erholt und setzte sich nach diesem Erlebnis mit einer alten Idee auseinander. Ein komplettes Album für Tina, die Mutter seiner Tochter, wie Niedecken augenzwinkernd sagt. »Zosamme alt« (Vertigo Berlin / CD / Pop) ist ein wunderbar melancholisches, ehrliches Akustik-Album geworden. Aufgenommen in Woodstock mit einigen ausgewählten amerikanischen Musikern. Niedecken hautnah und persönlich. [7] Fight The Bear kommen aus dem kleinen, verschlafenen Dorf Bishops Castle in der britischen Grafschaft Shropshire. Noch nie gehört?

Dann wird es aber Zeit. Der melodisch verspielte Indie-Pop-Rock von Fight The Bear wirkt extrem ansteckend. Ein luftig frisches Zeugnis idyllischer britischer Landschaften. So entspannt locker kann man wohl nur musizieren, wenn einem nicht ständig die Großstadthektik um die Ohren fliegt. Das Quartett kann bereits auf zwei in Eigenregie veröffentlichte CDs und auf über 600 Konzerte zurückblicken. Bemerkenswert für eine junge Band. »38 Degrees« (Waterfall Records / CD / Pop Rock) ist das erste Album, welches nun auf dem europäischen Festland erscheint. [8] Hier ist der Groove, den ihr verzweifelt sucht. Telonius aka Jonas Imbery, Mitbegründers des Labels Gomma, zaubert euch mit seinem HouseSound ein Lächeln auf die Lippen. Dabei spielt »Inter Face« (Gomma / CD / Elektro) mit vielen verschiedenen Elementen der technoiden Musikszene. Telonius definiert seinen ganz eigenen House-Stil. Disco-typische Arrangements zappeln fröhlich aus den Lautsprechern, wie auch Elemente des Acid House oder des Funk. Zusammen mit knalligen Bässen und souligen Vocals gibt es auf dem Album zehn Tracks der Extraklasse. Aber wen wundert es? Jonas Imbery hat als Telonius bereits etliche Veröffentlichungen auf den Markt gebracht. Für Theaterstücke schrieb er Musik, hat international als DJ fungiert und betreibt das Künstlerkollektiv The Fuze. Hier ist ein Multitalent am Werk. Text: Dirk Raupach

56 KALENDER

JEDE_WOCHE STURMFREI PARTY

Donnerstags 21 Uhr | Patrizias Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61

THE DOUBLE - MONTAGS COCKTAIL NIGHT - DIENSTAGS STUDI NIGHT - MITTWOCHS 2 FOR 1 - DONNERSTAGS THANK GOD ITS FRIDAY - THE COCKTAIL HOURS COCKTAIL HAPPY HOUR - SAM. 20 Uhr | Destino Cocktail Bar

Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61

2 EURO TAG - MONTAGS PIZZA BOWLING - DIENSTAGS 3 FÜR 2 - MITTWOCHS BURGER BOWLING - DONNERS. COSMIC DISCO BOWLING - FR. COSMIC BOWLING - SAMSTAG

15 Uhr | The Strike Paderborn TÜV: 5, 58, Biberweg: : 58

AUSSTELLUNGEN SONDERAUSSTELLUNG: SONDERZÜGE IN DEN TOD

Dienstag bis Sonntag ab 06. September bis 15. Dezember 10-18 Uhr | Historisches Museum im Marstall Schloß Neuhaus 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

AUSSTELLUNG: ZWANZIG JAHRE »OFFENES ATTELIER«

Dienstag bis Sonntag ab 14. bis 29. September Di. bis Fr. 15-17 Uhr, Sa., So. und Feiertags 11-18 Uhr | Gewölbesaal Schloß Neuhaus Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

AUSSTELLUNG ALBERT WEISGERBER

Dienstag bis Sonntag ab 14. September bis 17. November 10-18 Uhr | Galerie in der Reithalle Schloß Neuhaus 2,50 Euro, erm. 2 Euro, Kinder bis 12 und Schulklassen frei Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

CREDO AUSSTELLUNG

Täglich, außer montags, bis zum 03. November 10-18 Uhr | Diözesanmuseum, Kaiserpfalz & Städtische Galerie Rathausplatz: 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24

Sonntag, 01.09.

WAHLKAMPFAUFTAKT MIT WOLFGANG BOSBACH 19 Uhr | Schützenhof Schützenpl., : 9, 11

STUDENTS NIGHT DJ Pink Plastic

23 Uhr | Black Horse Club 3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

Mittwoch, 04.09. 8. PERFORMANCE STRASSENKÜNSTE DER WELT 10 Uhr | Schloßpark Schloß Neuhaus Tageskarte 6

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

DAS MÖRDERSPIEL

16 Uhr | Freilichtbühne Schloß Neuhaus 10 Euro, erm. 8 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

Montag, 02.09. 8. PERFORMANCE STRASSENKÜNSTE DER WELT 18 Uhr | Schloßpark Schloß Neuhaus

Tageskarte 6 Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

Dienstag, 03.09. 8. PERFORMANCE STRASSENKÜNSTE DER WELT 10 Uhr | Schloßpark Schloß Neuhaus

Tageskarte 6 Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

BENEFIZSPIEL KREISAUSWAHL 8 PB VS SC PADERBORN 07 18 Uhr | AM-Stadion

Donnerstag, 05.09. EINSCHULUNGSLUNCH 12 Uhr | Schützenhof

13,90 ; Kinder (4 - 12 Jahre) 7,50 ; Kinder unter 4 Jahre: frei Erstklässler: werden eingeladen! Schützenpl., : 9, 11

VORTRAG FÜR ABITURIENTEN: STUDIENSTART IM WINTERSEMESTER 2013/14 15 Uhr | Gebäude W, Raum W3 210 der Universität Paderborn Universität, : 4, 9, 11, 68

KALENDER 57 DAS MÖRDERSPIEL

20 Uhr | Freilichtbühne Schloß Neuhaus 10 Euro, erm. 8 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

FRIDAY CLUBBING Plastic Pink

23 Uhr | Black Horse Club

8. PERFORMANCE STRASSENKÜNSTE DER WELT 18 Uhr | Schloßpark Schloß Neuhaus

DAS KÖNNTE DIR SO PASSEN - SAMBA-TROMMELKURS DER QUERSCHLÄGER 18 Uhr | Gesamtschule Paderborn Elsen

INDIEHIPHOPELEKTRONIKA Dj Till

CELESTIAL SUMMER BY GENERATION ARTS Thomas Marx, Cut Spencer, Pok und Irie Worryah

13 Uhr | Paderquellgebiet Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24

SYNCHRON

5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

19:30 Uhr | Kleppart

LOCKSTOFF VS DIE JUNGEN WILDEN

20 Uhr | Freilichtbühne Schloß Neuhaus

Fabien (Emmanuelle), Dezibl (Cafe Europa), Jonas Wüllner ((Die Jungen Wilden, He.Will

23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

DAS MÖRDERSPIEL

10 Euro, erm. 8 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

LET ME SEE YOU POP Nhan Solo (Mother Recordings / OFF Records / 2DIY4, Berlin), Matti S.(GoingDeeper), Dirk Siedhoff (music is music), DJ Fab! (Back to the Woods), Peter Daletzki (Let me see you Pop)

23 Uhr | Sappho

DISKOSTOFF

frei

Gero

Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

23 Uhr | Sappho

23 Uhr | Residenz Club & Lounge

Bar frei, Disko 3.50 Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

Samstag, 07.09.

RAM THE DANCE MEETS CIT CAT

Freitag, 06.09. NEU: DÄMMERKLETTERN IM PADERKLETTERPARK 17 Uhr | Pader Kletterpark Fischteiche : 58, An der Kapelle : 1, 8, 11, 420

SYNCHRON

19:30 Uhr | Kleppart Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

SKATE NIGHT

20 Uhr | Treffpunkt: VW Zentrum Lothringer Weg, : n: 3, 450, S50

TRÖDEL- UND HOBBYMARKT 08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

KUNST TRIFFT GÄRTEN

Philchilla, Phut P., Dominik Noesner

23 Uhr | Sappho Bar frei, Disko 3.50 Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

11 Uhr | 16 Paderborner Gärten

Sonntag, 08.09.

KUNST TRIFFT GÄRTEN 2013

KUNST TRIFFT GARTEN

11 Uhr | Garten der Malermeister Ahle GmbH Eintritt frei Friedrich-List-Str. : 28, Steubenstr. : 7, 8, 58

16 Paderborner Gärten Alle Events unter port01.com/paderborn

58 KALENDER TRÖDEL- UND HOBBYMARKT 11 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

KUNST TRIFFT GÄRTEN 2013 11 Uhr | Garten der Malermeister Ahle GmbH Eintritt frei Friedrich-List-Str. : 28, Steubenstr. : 7, 8, 58

Dienstag, 10.09. SOULFOOD Ben Brown, Small T

21 Uhr | Destino Cocktail Bar Eintritt frei Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61

STUDENTS NIGHT DJ Pink Plastic

23 Uhr | Black Horse Club

LESS BITCHIN, MORE STRETCHIN

LIVE! D-FLAME & FIREBLACK + AFTERPARTY

Djane Natze

D-Flame, Fireblack, Gero, Dominik Noesner

23 Uhr | Sappho frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

Freitag, 13.09. E.ON WESTFALEN WESER CHALLENGE 2013

08:10 Uhr | Schützenplatz Schützenpl., : 9, 11

SYNCHRON

19:30 Uhr | Kleppart Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

BRITFEST 2013 - BEATING THE RETREAT

19:40 Uhr | Schloßpark Schloß Neuhaus Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

DAS MÖRDERSPIEL

Donnerstag, 12.09.

10 Euro, erm. 8 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

E.ON WESTFALEN WESER CHALLENGE 2013 11 Uhr | Schützenplatz Schützenpl., : 9, 11

FIRMENFORUM Benedikt Böttcher, Dietmar Ahle Rainer Schröder, Fanjo Ikenmeyer

18 Uhr | Küchenhaus Böttcher Barkhauser Straße 2, 9

20 Uhr | Freilichtbühne Schloß Neuhaus

FRIDAY CLUBBING Plastic Pink

23 Uhr | Black Horse Club

Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

Samstag, 14.09. E.ON WESTFALEN WESER CHALLENGE 2013 08 Uhr | Schützenplatz Schützenpl., : 9, 11

TRÖDEL- UND HOBBYMARKT 08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

BRITFEST 2013

10 Uhr | Paderborner Innenstadt Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24

STEINMETZ-WORKSHOP ZUR CREDO-AUSSTELLUNG 14 Uhr | Diözesanmuseum

5,00 pro Person plus Eintritt Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24

5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

METTWURSTREGATTA

BOOM BAP PRES. URBAN SUPREME VS. 2GTHR

19:30 Uhr | Brunnentheater Schloß Neuhaus

Ben Brown, Me2

Benny Styles (Boom Bap Club), DJ Dens (The Goldphingaz), Chrissi G.(Einraumklub), Mirko Siats (Die Jungen Wilden)

21 Uhr | Blauer Engel Lounge & Bar

23 Uhr | Residenz Club & Lounge

Detmolder Tor : 2, 3, 6, 12, 28, 61 und 68

6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

BLACK BERRIES

23 Uhr | Sappho

15 Uhr | Lippesee

CHARLIES TANTE

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

SYNCHRON

19:30 Uhr | Kleppart Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

Alle Events unter port01.com/paderborn

KALENDER 59

Sonntag, 15.09. E.ON WESTFALEN WESER CHALLENGE 2013

08:30 Uhr | Schützenplatz Schützenpl., : 9, 11

WENDELIN HAVERKAMP »DENKEN IST GLÜCKSACHE« 20 Uhr | Amalthea Theater

DAS MÖRDERSPIEL

20 Uhr | Freilichtbühne Schloß Neuhaus 10 Euro, erm. 8 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

MILITARY MUSICAL EXTRAVAGANZA

20 Uhr | Schützenhof Schützenpl., : 9, 11

LET ME SEE YOU POP Adryiano, Dennis Kahnn (instinct RAW), The Wollium (Radio L'Unico Weekender), Peter Daletzki (Let me see you Pop)

23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

INDIEHIPHOPELEKTRONIKA BY TILL Dj Till

23 Uhr | Sappho

14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24

STUDENTS NIGHT DJ Pink Plastic

23 Uhr | Black Horse Club 3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

MOGUAI Moguai (Punx), The Teachers (Scream & Shout Recordings), Benny Styles (Boom Bap Club), DJ Dens (The Goldphingaz)

23 Uhr | Residenz Club & Lounge

KNEIPENLESUNG »TATORTE« 20 Uhr | Lenz - Kultur Bar

8 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

Montag, 16.09.

Mittwoch, 18.09.

E.ON WESTFALEN WESER CHALLENGE 2013

GRÜFFELO ON TOUR

23 Uhr | Schützenplatz Schützenpl., : 9, 11

Dienstag, 17.09. LICHTBILDER-VORTRAG: SCHNECKEN UND MUSCHELN IN PADERBORN UND UMGEBUNG 19:30 Uhr | Naturkundemuseum im Marstall Schloß Neuhaus

Eintritt frei Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

16 Uhr | Linnemann Bücher Kinder: 2,50, Erwachsene: 4 Euro Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 2, 6, 7, 9, 46 und 470

1. SINFONIEKONZERT »DER RING DES NIBELUNGEN - EIN ORCHESTRALES ABENTEUER« 19:30 Uhr | PaderHalle

Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

Donnerstag, 19.09.

Bar frei, Disko 3.50 Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

PUCCINIS »TURANDOT« LIVE AUS LONDON

GROSSE REITERPARTY

25,- zzgl. Zuschläge Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61

25,00 pro Teilnehmer

Mehr Infos unter: www.port01.com

20 Uhr | PaderHalle

DJ Jürgen Nordhoff

20:15 Uhr | UCI Kinowelt Paderborn

23 Uhr | Schützenhof Schützenpl., : 9, 11

CREDO-THEATERWORKSHOP FÜR JUGENDLICHE 10 Uhr | Diözesanmuseum

HAGEN RETHER

27,20; 25,-; 22,80 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68;

60 KALENDER Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

LESUNG KERSTIN GIER

POMPEJI LIVE - THE BRITISH MUSEUM LONDON 2013 20 Uhr | UCI Kinowelt Paderborn

VVK: 8 Euro, AK: 10 Euro, Schüler: 3 Euro Michaelstr. : 5, Neuhäuser Tor : 1. 5, 11, S40

15,- zzgl. Zuschläge Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61

SYNCHRON

WOHLSEIN! BY DOMINIK NOESNER Dominik Noesner

23 Uhr | Sappho frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

19:30 Uhr | Aula der St. Michael Schule

19:30 Uhr | Kleppart Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

RAINER RUDLOFF KLANGSCHÜRFER-LESUNG AUS »DRACULA« VON BRAM STOKER 20 Uhr | Mallinckrodthof Nordborchen

Freitag, 20.09.

11 Euro Kreuzricke : : 410, 470

1. JOBBÖRSE PADERBORN

FRIDAY CLUBBING

10 Uhr | Schützenhof Eintritt frei Schützenpl., : 9, 11

Plastic Pink

23 Uhr | Black Horse Club

1. JOBBÖRSE PADERBORN 10 Uhr | Schützenhof Eintritt frei Schützenpl., : 9, 11

KATHARINENMARKT 2013

11 Uhr | Innenstadt sowie zwischen B64 und Hagedorn Forum Eintritt frei

TRÖDELMARKT AM WELTKINDERTAG

15 Uhr | Kulturwerkstatt Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:

MUSICA SACRA - SPIRITUELLE NACHT 18:30 Uhr | Paderborner Innenstadt

SYNCHRON

5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

19:30 Uhr | Kleppart

11 Uhr | Innenstadt sowie zwischen B64 und Hagedorn Forum

GRAUZONE

Eintritt frei

23 Uhr | Sappho

ERÖFFNUNG FESTIVAL MUSICA SACRA

Bar frei, Disko 3.50 Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

Boj Angler aka Flip Lime (Circus Maximus), Noise Breeze, DJ Fab! (Back to the Woods), Patrik Archiudean (Bewegungsapparat)

KATHARINENMARKT 2013

Djane Leena

19 Uhr | Schloß Neuhaus

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

LET ME SEE YOU POP

23 Uhr | Residenz Club & Lounge

Samstag, 21.09.

6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

TRÖDEL- UND HOBBYMARKT

QUERBEAT MEETS HOUSE

08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

SPEZIAL-RASSEHUNDEAUSSTELLUNG LABRADOR

10 Uhr | Marstall-Innenhof Schloß Neuhaus Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

Henne, Gero

23 Uhr | Sappho Bar frei, Disko 3.50 Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

Mehr Infos unter: www.port01.com

KALENDER 61

Sonntag, 22.09.

Montag, 23.09.

SPEZIAL-RASSEHUNDEAUSSTELLUNG LABRADOR

KATHARINENMARKT 2013

10 Uhr | Marstall-Innenhof Schloß Neuhaus Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

100 JAHRE AUSBESSERUNGSWERK NORD PADERBORN - TAG DER OFFENEN TÜR

10 Uhr | Ausbesserungswerk Nord Ausbesserungswerk, : 5,

MUSICA SACRA KANTATENGOTTESDIENST

11 Uhr | Innenstadt sowie zwischen B64 und Hagedorn Forum Eintritt frei

MUSICA SACRA KAMMERKONZERT »KLEINE GABEN DES HIMMELS«

16 Uhr | Audienzsaal Schloß Neuhaus Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

MÄNNERKOCHKURS Männerkochkurs mit Fanjo Ikenmeyer

MUSICA SACRA ORGELKONZERT

19:30 Uhr | Dom Paderborn

DEF LEPPARD: VIVA HYSTERIA LIVE IN LAS VEGAS 2013 20 Uhr | UCI Kinowelt Paderborn

11,- zzgl. Zuschläge Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61

Dienstag, 24.09. KATHARINENMARKT 2013

11 Uhr | Innenstadt sowie zwischen B64 und Hagedorn Forum Eintritt frei

10 Uhr | Abdinghofkirche

18 Uhr | Küchenhaus Böttcher

KATHARINENMARKT 2013

89,00 Euro Barkhauser Straße 2, 9

Eintritt frei

WITTGENSTEINS NACHT: VOM GLAUBEN UND VON DER GEWISSHEIT - BÜHNEINGANG

VVK: 8 Euro, AK: 10 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:

Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

MUSICA SACRA - SYNAGOGALE GESÄNGE UND JIDDISCHE UND HEBRÄISCHE LIEDER

11 Uhr | Innenstadt sowie zwischen B64 und Hagedorn Forum

POMPEJI LIVE - THE BRITISH MUSEUM LONDON 2013 17 Uhr | UCI Kinowelt Paderborn

19:30 Uhr | PaderHalle

15,- zzgl. Zuschläge Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61

LESUNG ANDREAS ENGLISCH

KLEINE GABEN DES HIMMELS

VVK: 8 Euro, AK: 10 Euro Michaelstr. : 5, Neuhäuser Tor : 1. 5, 11, S40

18 Uhr | Audienzsaal im Schloß Neuhaus

15,50 , 14 , 9,50 ; ermäßigt 11 , 9,50 , 6,50 Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

EVA DEMSKI »RUND WIE DIE ERDE« - KULINARISCHE GESCHICHTEN ZUM DREIGÄNGEMENÜ

19 Uhr | Gräflicher Park Hotel & Spa Hauptbahnhof Bad Driburg

19:30 Uhr | Aula der St. Michael Schule

MUSICA SACRA WITTGENSTEINS NACHT: VOM GLAUBEN UND VON DER GEWISSHEIT 19:30 Uhr | PaderHalle

Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

Alle Events unter port01.com/paderborn

LESUNG: SARAH LARK

19:30 Uhr | Kulturwerkstatt

19:30 Uhr | Historisches Rathaus Paderborn

Eintritt frei, Spende erbeten!

STUDENTS NIGHT DJ Pink Plastic

23 Uhr | Black Horse Club 3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

Mittwoch, 25.09. LESUNG: PAUL MAAR

15:30 Uhr | Kulturwerkstatt 2,50 Euro, Erwachsene: 4 Euro HBF : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:

62 KALENDER MUSICA SACRA - DIE MUSIKALISCHE HÖLLE

19:30 Uhr | PaderHalle 23,-; 20,-; 16,-; 11,-; ermäßigt: 15,-; 13,50;-; 11,-; 7,50 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

Donnerstag, 26.09. RALF SCHMITZ

20 Uhr | PaderHalle

meets NuMetal), Enslaved Mirror (Medolectrocore), Reborn Music (HipHip), Cap A City (Truerock), Dinner Is Ser

18 Uhr | MultiCult (Jugend Kuturzentrum) 6 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

MUSICA SACRA - KONZERT: VAN CANTO 19:30 Uhr | PaderHalle

30,40; 27,10; 24,90 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

MUSICA SACRA - MISSION MUSIC IMPOSSIBLE

Plastic Pink

20 Uhr | Kulturwerkstatt

Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:

INDIEHIPHOPELEKTRONIKA BY TILL Dj Till

23 Uhr | Sappho frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

Freitag, 27.09. MUSICA SACRA - FARBENSPIEL DES WINDS

FRIDAY CLUBBING

09 Uhr | Technologiepark kostenlos, Anmeldung erforderlich Kilianbad : 58, Südring : 4, 9, 58

DO IT YOURSELF! SONGWRITING-WORKSHOP FÜR MÄDCHEN UND JUNGE FRAUEN 10 Uhr | MultiCult (Jugend Kuturzentrum) Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

MUSICA SACRA - FARBENSPIEL DES WINDS

23 Uhr | Black Horse Club

16 Uhr | Deelenhaus Paderborn

5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

MUSICA SACRA - KONZERT: CÄCILIENMESSE

KITSCH

19 Uhr | Marktkirche Paderborn

Die Kitschko Bothers aka Wolli & Patti, Ben Williams (Video mixing, Bielefeld)

FINKE BASKETS - CRAILSHEIM MERLINS

23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

DISKOSTOFF Gero

23 Uhr | Sappho

16 Uhr | Deelenhaus Paderborn

Bar frei, Disko 3.50 Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

BEST OF PADERBORN BAND CONTEST

Samstag, 28.09.

Projektgruppe Die Band (Punkrock), Call Me On Friday (Alternative Rock), Bitchery Bay (Metal), Not At All (Punkrock), The Flying Bananas (PunkRap

3. ENTREPRENEUR CAMP

19:30 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz »Maspernhölle« 10-17 Euro, erm. 8-17 Euro, Kinder (6-10) 5-17 Euro Maspernpl. : : 5, 6, 28, 68, Detmolder Tor : : 2, 3

SUBERG‘S Ü30 PARTY 20 Uhr | PaderHalle

VVK: 13 Eur, AK: 15 Eur Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

TRÖDEL- UND HOBBYMARKT 08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau

Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58

Alle Events unter port01.com/paderborn

KALENDER 63 LET ME SEE YOU POP

ELIAS

Dan & Marco (Deep Down Under), The Wollium (Radio L'Unico Weekender), Fuhly (Stereo, Bielefeld)

Montag, 30.09.

23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

INDIEHIPHOPELEKTRONIKA BY TILL Dj Till

23 Uhr | Sappho Bar frei, Disko 3.50 Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien

19:30 Uhr | Abdinghofkirche

MUSICA SACRA ORGELKONZERT

19:30 Uhr | Dom Paderborn

Dienstag, 01.10. MUSICA SACRA D‘AMORE 20 Uhr | Deelenhaus Paderborn

1LIVE WELTGRÖSSTE CLUBNACHT

STUDENTS NIGHT

Howard Donald (Take That, Got to Dance), Boj Angler aka Flip Lime (Circus Maximus) & Friends

DJ Pink Plastic

Sonntag, 29.09. MUSICA SACRA - WOLFGANG AMADEUS MOZART: MISSA BREVIS G-DUR KV 140 (235D) 10 Uhr | St. Maria zur Höhe Paderborn

DO IT YOURSELF! SONGWRITING-WORKSHOP FÜR MÄDCHEN UND JUNGE FRAUEN 10 Uhr | MultiCult (Jugend Kuturzentrum) Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68

LIPPESEECUP

14 Uhr | Lippeseee

MUSICA SACRA - LANDPARTIE: »WIE IM HIMMEL SO AUF ERDEN« 16 Uhr | Glashütte Uhden Paderborn-Neuenbeken

MUSICA SACRA - FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY:

23 Uhr | Black Horse Club 3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9

Mittwoch, 02.10. MUSICA SACRA - »CREDO IN UNUM DEUM« 19:30 Uhr | Dom Paderborn

8. ELSENER OKTOBERFEST Alpenstarkstrom

20 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus Bohlenweg, : : 6, 68; VonKetteler-Str., : : 6, 68, 445

ERÖFFNUNG MIT FESTAKT - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN 20 Uhr | Kulturwerkstatt

Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:

ÜBER 30 PARTY

21 Uhr | Schloßterrasse VVK: 7 Euro, AK: 9 Euro

23 Uhr | Residenz Club & Lounge 10 Euro zzgl. VVK-Gebühr Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8

Donnerstag, 03.10. TAG DER REGIONEN SCHLOSSSOMMER-AUSKLANG 11 Uhr | Schlosspark Schloß Neuhaus

CONGER HERBSTWETTFAHRTEN & ABSCHLUSSREGATTA Lippesee

MUSICA SACRA - LANDPARTIE: MUSIQUE SPIRITUELLE DU MANS 16 Uhr | Pfarrkirche St. Johannes Baptist, PaderbornWewer

Mehr Infos unter: www.port01.com

64 IMPRESSUM

REDAKTIONS SCHLUSS SEPT

22.

port01 Paderborn Schatenweg 48 33104 Paderborn

Fon: (052 54) 93 75 555 Fax: (09 11) 30844 55 66 8 paderborn@port01.com

HERAUSGEBER

Striking Media | Markus Buthe Agentur für Kommunikation und Marketing

ANZEIGEN- UNS REDAKTIONSLEITUNG PADERBORN

Markus Buthe | markus.buthe@port01.com | Fon (0171) 148 70 50

MITARBEITER AN DIESER AUSGABE

Markus Busch (mb), Markus Buthe (but), Michael Geithner (mig), David Kordes (kor), Ulrike Kusak (uli), Markus Obstmeier (mob), Wiebke Plasse (wp), Dirk Raupach (dr), Anna Rüschhoff (arh), Markus Schneider(kus), Tim Wache (tw)

SATZ/LAYOUT

Striking Media | paderborn@port01.com

TERMINE UND ONLINE-REDAKTION

Sarah Wehe | paderborn@port01.com

TITELFOTO

ANZEIGEN SCHLUSS

FOTOS IN DIESER AUSGABE

Kilian Basenau, Markus Buthe, Larissa Hermanowski, port01, sxc.hu, istockphoto DirkRietschel, EdStock, Bundesarchiv Bild 183-J1231-12002-002, Stremberg, Joachim / CC-BY-SA, B 145 Bild-F078539-0037 / Schaack, Lothar / CC-BY-SA, dsrg98 - fotolia.com Marek Gottschalk

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE OKTOBER-AUSGABE: 24.09.2013

SEPT SEP

24.

Fotograf: Thorsten Hennig | Vision2Pixel

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.

MONATL. DRUCKAUFLAGE

10.000 Exempl. (IVW geprüft | II. Quartal 2013)

VERTEILUNG

Eigenvertrieb in Paderborn und Umgebung sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder

MONATL. GESAMTAUFLAGE

180.000 Exemplare (Verlagsangabe)

NÄCHSTE AUSGABE OKT

01.

Bochum, Chemnitz, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Kiel, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden, Würzburg

DRUCK

Druckerei Vetters GmbH & Co KG, Radeburg port01 erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden // Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler, Geschäftsleitung: Felix Wittig. port01 ist eine eingetragene Marke der campus-trading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL

campus-trading Handelsges. mbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden Fon | Fax: (0351) 21 33 00 33 brands@port01.com

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL

Markus Schneider | markus.schneider@port01.com | Fon (0 37 41) 27 60 55 Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien - vollständig oder auszugsweise - nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

LIKE IT? LIKE US! www.facebook.com/port01paderborn

Dein port01 Sudoku präsentiert von Subway

KOPFNUSS 65

DIESES SUDOKU WIRD PRÄSENTIERT VON:

Zum Ende des Sommers noch einmal alles geben. Auch hinsichtlich der Kopfarbeit. Für die, die es noch nicht kennen, es ist ganz einfach: In jeder Reihe, Spalte und in jedem 9er Quadrat dürfen die Ziffern von 1-9 nur einmal vorkommen! Subway findet ihr in Paderborn in der: Detmolder Straße 55a 33100 Paderborn

66 GUT ZU WISSEN

Politik für Anfänger Wer macht denn nun die Gesetze? Die #Neuland-Kanzlerin? Der Bundesrat? Stefan Raab? Und berechtigt ein Direktmandat auch zur Teilnahme am Recall bei Bohlen? Fragen über Fragen. Lassen wir also die wichtigsten Begriffe noch mal kurz Revue passieren.

Repräsentative Demokratie:

Es heißt immer, wir leben in einer Demokratie (»Volksherrschaft«). Stimmt aber nicht. Denn: Wenn Gesetze verabschiedet werden, fragt uns niemand! Das machen die Politiker, die von uns gewählt wurden, unter sich aus. Sie sind vermeintliche Repräsentanten unserer Meinung. Doch in vielen Fällen ist das gar nicht so. Wahlversprechen werden tatsächlich nur selten eingehalten.

Wie werden Gesetze gemacht?

Gesetze werden von gewählten Vertretern der jeweiligen Parteien gemeinsam im Bundestag verabschiedet. Aber: Damit sind sie noch nicht rechtskräftig. Denn: Anschließend müssen noch der Bundesrat, eine Versammlung von Ministern der Bundesländer, und das Bundesverfassungsgericht ihre Zustimmung geben. So wird gesichert, dass starke Regierungsparteien keine Gesetze verabschieden, die den Grundsätzen der Demokratie widerstreben.

Was sind Direkt- und Überhangmandate?

Die Zusatzsitze (Überhangmandate) kommen deswegen zu Stande, weil das deutsche Wahlsystem zwei Stimmen kennt: Die Erststimme, mit der der Wähler direkt einen Kandidaten (Direktmandat) aus seinem Wahlkreis nach Berlin schickt. Und die Zweitstimme, die eigentlich alleine über die Sitzverteilung im Parlament entscheiden soll. Schwierig wird es, wenn eine Partei in einem Bundesland mehr Erststimmen-Kandidaten durchbringt, als ihr nach dem Zweitstim-

men-Anteil zustehen. Dann dürfen die direkt Gewählten trotzdem nach Berlin – das sind die Überhangmandate. Sie bringen einer Partei also mehr Sitze, als sie rechnerisch eigentlich hat.

Regierungsbildung:

Das Ziel einer Wahl ist die absolute Mehrheit. Diese wird aber selten von nur einer Partei erreicht. Deswegen schließen sich in der Regel mindestens zwei Parteien mit einer großen Schnittmenge an gemeinsamen Überzeugungen zusammen und bilden eine Koalition. Die anderen, nicht regierenden Parteien im Bundestag werden als Opposition bezeichnet. Große Koalition wird die Verbindung der zwei stärksten Parteien genannt. Dazu gesellen sich Regierungsbildungen mit drei Parteien, wie die Jamaika-Koalition (CDU, FPD, Grüne) – auch Schwampel (Schwarz-Gelbe Ampel) genannt – oder Rot-Rot-Grün (SPD, Linke, Grüne).

Legislaturperiode:

In Deutschland wird eine Regierung immer für vier Jahre gewählt. Diesen Zeitraum nennt man Legislaturperiode. Sollte sich eine Koalition auflösen, werden Neuwahlen angeordnet. Anders als in vielen anderen Ländern kann in der Bundesrepublik der Kanzler so oft wieder gewählt werden, wie das Volk möchte. Allerdings nicht direkt: Der Bundeskanzler (Regierungschef, aber nicht Staatsoberhaupt) wird vom Bundestag gewählt. Text: David Kordes

Minikleid „Savanna“

Zutritt ab 18 Jahren! ∙ Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen ∙ Angebot solange Vorrat reicht.

Für die Frau, die sich was traut!

Vorne wie hinten atemberaubend dekolletiert, über dem Rücken mit elastischem Steg. Den vorderen weichfließenden Wasserfallausschnitt hingegen bändigt kein Bändchen und kein Steg, er zeigt ungezähmt viel nackte Haut und endet erst unter dem Bauchnabel...Pinkfarben mit Glitzer. Material: 92% Polyester, 8% Elasthan • Größe: XS/S/M/L • 77103

EIN TRAUM IN PINK!

39 ,95

EURO

18+

erotic lifestyle and more... Paderborn, Detmolder Str. 49-51 (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT): Mo nt ag bi s S a m sta g 1 0 : 0 0 - 2 2 : 0 0 Uh r Schloß Neuhaus, Hatzfelder Str. 5 (KINO): Montag bis Samstag 10:00 -22:00 Uhr/Sonntag 17:00 -22:00 Uhr

www.novum-paderborn.de

23.9. neUerรถffnUng grosse

6 bis 22 Uhr in der libori-galerie, kamp 30-32

Paderborn Paderborn Paderborn

Saturn Saturn Electro-Handelsgesellschaft Saturn Electro-Handelsgesellschaft Electro-Handelsgesellschaft mbH mbH mbH Paderborn Paderborn Paderborn

KampKamp 30-32 Kamp 30-32 30-32 D-33098 D-33098 D-33098 Paderborn Paderborn Paderborn

saturn.de saturn.de saturn.de