Oktober 2013 | www.port01.com
07 | Miami Beach Goodfeel Bar - 365 Tage Sommerfeeling 16 | CityFace: Wie entsteht ein
?
32 | Interview: Ralf Gutsche - Vinyl und der Rhythmus des Lebens
www.miami-beach-bar.de
? t h c i n h c o r kennt uns n
Ih
! n e h c u s e b s n Kommt u
Ps: Echter Karibik-Sand wartet auf euch!
Husener Str. 32, 33098 Paderborn, Germany Cocktails - Bier - Kalte Getränke - Kaffeespezialitäten
www.port01.com/paderborn
Erรถffnung um 6 Uhr morgens @ Saturn
4
Liberace
INHALT
7
Oha, so hässlich, dass es scho es nur wahr sein kann. Und so 07 EVENT Eröffnung der Miami Beach Feelgood Bar 10 Filmminute LOKALTERMIN Die Müllers nach Oscar schnup 30 TICKER Wir auf Viva / Opel Carsharing vo 32 jemand INTERVIEW Ralfsah. GutscheMatt packt ausDamon, und an Meisterwerk von Film. Unbedi Genre: Drama. Bundesstart: 0 CITY & LIFE
365 Tage Sommerfeeling schon bald in Paderborn
16
Turbo& BEAUTY FASHION
Die Macher von »Kung Fu Pan sich auf neue, schleimige Pfad Schneckentempo den nächste irrwitzig kreativ, launig und m Genre: Animation. Bundesstar
16 CITY-FACE Wie entsteht ein Saturn? 36 LAUFSTEG Campus Style 38 LAUFSTEG Hello Herbst
Die Entstehung eines Elektroriesen
40
SERVICE 00 Schneider
05 28 26 40 43 44 52 64
Film: 00 Schneider - Im Wendekreis der Eidechse
49
Das Man-Frau-Ding im Amalthea Theater
– Im Wend
EDITORIAL Mit Empfehlungen GUT ZUden WISSENbesten SMS von letzter Nacht FOTOSEITE 100 Jahre Ausbesserungswerk umwerfende, charismatische u FILM Die Neustarts im Oktober LESESTOFF Horror in und zwischen den Zeilen tierte 00 Schneider zurück. Au TECHNIK Innovativ, vollkommen und schön KALENDER Was gehtdas wo in Paderborn? und Weise Verbrechen, oh IMPRESSUM Genre: Komödie. Bundesstart:
MUSIK & EVENTS 08 48 49 54
Sein letztes Rennen MUSIK Gewinnspiel Special
TICKER Comedy / 11 Jahre Resi Wer stetigCamp schmunzelnd sich b TICKER Martin Rütter / Faltsch Wagoni MUSIK Back to basics Celluloid. Der große Didi Haller liert in fürstlichem Alter als le kino deluxe, ganz stark bese glücklich machen. Genre: Drama. Bundesstart: 1
EDITORIAL
5
Herbst, ich kann dich sehen!!! Nach der Verwandlung ist vor der Verwandlung Schon im September hatten wir es mit Verwandlungen zu tun. Die Größte und Wichtigste war im September die Teilwandlung der Libori Galerie. Mit dem Saturn-Markt (ab Seite 16) hat Paderborn ein neues Shopping-Highlight bekommen. Und das vollkommen unabhängig von der bedauernswerten Geschäftsaufgabe des Euronics Nixdorf Geschäftes am Grünen Weg. Mit Saturn glänzt der Technikstern inmitten der Stadt, ganz unweit von der Bar, die zu Beginn des Monats eröffnet wird und schon namentlich Großes offenbart (Seite 7). In unseren Längen- und Breitengraden kann man sich ein Barprogramm mit 365 Tage Sommerfeeling schon einmal gefallen lassen. Wer lieber zuhause bleiben möchte, der schaut sich wenigstens unsere Werbespots an (Seite 30). Der Oktober ist ein ist ein toller Herbstmonat, in dem man viel besser seine Zeit an der milden frischen Luft verbringen sollte. Vergesst euch nur
nicht dem Wetter anzupassen (Seite 38). Gegen Abend darf das Eventprogramm oder das Gastronomieleben der Paderstadt ausgekundschaftet werden (ab Seite 48 und 52). Versaut es das Wetter, dann besser keinen Horror auf den Straßen, sondern lieber bequem auf der Couch (Seite 43). Macht euch einen Plan, es hat das letzte Quartal begonnen. Es wird dunkler, also muss für gutes Licht gesorgt werden. Halloween steht an, am 19. Oktober ist wohl halb Paderborn auf den Beinen und Weihnachten naht. Erschreckend, dass es Christmas-Süßkram schon vor Wochen gab, als Temperaturen keine langen Hosen zuließen. Es wird in jedem Fall gemütlich und genau das solltet ihr auch ausleben, wann immer ihr könnt. Baut euch mit Blättern im Wald ein Bett, in das ihr springen könnt und fühlt euch einfach wohl. Euer port01-Team
www.port01.com/paderborn
Let me see you pop @ Residenz Club & Lounge
EVENT
7
Opening der Miami Beach Feelgood Bar Sommerlich wohlfühlen an 365 Tagen im Jahr Ein Name wie der Himmel auf Erden. Die Husenerstraße hat ein neues gastronomisches Baby. Mit der »Miami Beach Feelgood Bar« bekommt Paderborn eine sonnige Brise mit Strand- und Cocktailatmosphäre. Die Eröffnung steht bevor und die Neugierde darauf, was sich inhaltlich wohl hinter der Bar verbergen mag, steigt ins Unermessliche. Man darf gespannt sein.
Speziell von der Husenerstraße kann man nicht behaupten, sie sei bekannt für ihr Nachtleben oder gastronomisches Angebot. Mal davon abgesehen, dass es durch gleich zwei Krankenhäuser sicherlich einen sehr hohen Kaffee- und Kuchenverzehr in genau dieser Straße gibt. Sicherlich ist die neue Bar aber kein gewollter Anlaufpunkt für Krankengeschichten und stationäre Aufenthalte. Hinter all dem wirklich sympathischen Namenszauber steckt Frank Theiner, der dem Namen deutlich Programm verleihen will und wird. Denn der Wille ist da und für die Umsetzung ist bereits Wochen vor der Eröffnung an einiges gedacht. Die Miami Beach Feelgood Bar zeichnet sich für 365 Tage im Jahr Wohlfühlen und Stranderlebnis, eben ganz genau das, was der Name suggeriert. Damit das Strandfeeling auch so richtig authentisch ist, gibt es in der neuen Bar in der
Südstadt echten Strandsand, welcher mit Salz angereichert ist, damit gleich ein Hauch Meeresluft ein Wörtchen mitreden darf und das Erlebnis noch spürbarer macht. Täglich geöffnet, eine breite Getränkeauswahl, Fingerfood für den kleinen Hunger und an den Wochenenden tatkräftige Unterstützung von DJs. Der Paderborner DJ True ist gesetzt und mit dabei. Die Bar liegt geschickt im Bus- und Bahnkreuz, so dass das eigene Auto stehen bleiben kann und auch jeder Student -natürlich auch Uninah- ganz einfach hinkommt. Wellenrauschen on! but Eröffnung der Miami Beach Feelgood Bar 05. Oktober ab 19:00 Uhr Miami Beach Feelgood Bar Husener Str. 32 33098 Paderborn www.miami-beach-bar.de
842 GEWINNEN GEWINNEN
port01 - CD Verlosung MAYDAY - The Complete Rave Generation
Die Mayday ist seit 22 Jahren ein fester Bestandteil der europäischen Rave-Szene und gehört zu den größten Indoor-Events in ganz Deutschland. Die neue »MAYDAY«-Compilation mit 4 CDs ist vollgepackt mit den beliebtesten 80 Mayday-Klassikern von Techno über House bis hin zu Rave. »MAYDAY – The Complete Rave Generation« ist ein Muss für alle Rave-Fans! VERLOST
3 x MAYDAY - The Complete Rave Generation Klick dich rein unter: www.port01.com
Kontor Top Of The Clubs - The Biggest Hits Of The Year MMXIII
Auch 2013 veröffentlicht Deutschlands führende Dance-Marke den beliebten musikalischen Jahresrückblick. Das 3 CD-Paket bietet euch einen vierstündigen DJ-Mix mit den 60 größten Dance-Pop- und ClubHits des Jahres. Die Jahres-Compilation »The Biggest Hits Of The Year MMXIII« ist ab dem 8. November beim Plattendealer eures Vertrauens erhältlich. VERLOST
3 x Kontor Top Of The Clubs - The Biggest Hits Of The Year MMXIII Klick dich rein unter: www.port01.com
BigCityBeats 19
Im Oktober erscheint die langersehnte 19. BigCityBeats Compilation im festlichen Silberglanz. Natürlich dürft ihr euch wieder auf die besten Club-Tracks des Jahres freuen, die von den BigCityBeats-Residents Steve Blunt, Marco Petralia und Sebastian Gnewkow zu einem einzigartigen Mix vereint werden. VERLOST
3 x BigCityBeats 19 Klick dich rein unter: www.port01.com
DJ Antoine - Sky Is The Limit (Gold Edition)
Seit Ende September stürmt DJ Antoine mit der Goldedition seines aktuellen Albums »Sky Is The Limit« die Charts und bietet seinen Fans drei CDs, vollgepackt mit Dancefloor-Hits, Remixen und einem Bootleg-DJMix! Mit dem Erfolg der Gold Edition sowie seiner neuen Single »House Party« ist DJ Antoine die Belohnung für seine Mühen bereits sicher. VERLOST
3 x DJ Antoine - Sky Is The Limit (Gold Edition) Klick dich rein unter: www.port01.com
10 LOKALTERMIN LOKALTERMIN
Die Müllers – Herzlich bodenständig oder einfach schrecklich pleite? Exklusiver Hausbesuch bei den »Schickeria Deluxe«-Stars Familie intakt: Die Müllers schauen sich selbst auf RTL II an.
Teure Autos, große Villa und Kohle ohne Ende. In diesem Sommer ist ein neuer Stern am Boulevard-Himmel aufgegangen: Die Müllers! Die zeigen im RTL II-Format »Schickeria Deluxe«, was sie haben und wer sie sind. Schnell wurden sie gar als designierte Nachfolger der Proll-Millionär-Familie Geiss gehandelt. In Touch, BILD und der Express stürzten sich förmlich auf die herrlich schräge Familie. Doch: So langsam bröckelt die Fassade der vermeintlich Superreichen. Gerüchte um Haftanordnung und Insolvenzverfahren machen die Runde. Die Müllers selbst wollen davon freilich nichts wissen. Und so verspricht unser exklusiver Hausbesuch doch einigermaßen spannend zu werden ...
LOKALTERMIN 11 Mondän: 350 qm im Kölner Nobel-Quartier.
Mitten im mondänen Kölner Vorort Hahnenwald, umringt vom Protz der oberen 10.000, liegt das 350 Quadratmeter-Haus der angeblichen Selfmade-Millionäre. Ein Privatweg führt zum Eingang, vor dem der schätzungsweise 200.000 Euro teure, von Brabus getunte Benz steht. Heute wird die Erstaustrahlung des Society-Formats »Schickeria Deluxe« über den Äther gehen. Die Müllers haben dazu Gäste geladen. Im Wohnzimmer sitzen Freunde der Familie auf der edlen Ledergarnitur: Schauspieler, Anwälte mit Kontakt zur Politik und natürlich Ivan, der Bodyguard mit Gardemaß. Aufgedreht, aber immer freundlich und höflich toben die Kinder Maurice-Etienne und Jan-Hendrik durch die untere Etage. Nur durch sie und ihre schauspielerischen Ambitionen sei das Fernsehen überhaupt auf die Familie aufmerksam geworden, erzählt Vater Andreas Müller später. Immer wieder fallen die Jungs ihren Eltern in die Arme. Der Umgang ist warmherzig und vertraut. Um Viertel nach acht geht’s los.
»Preise sind uns egal!« »Schickeria Deluxe« (RTL II) ist SchlüssellochFernsehen zur Befriedigung voyeuristischer Bedürfnisse. »Supereiche« stellen ihr Leben zur Schau, zeigen, wie es aussieht auf der vermeintlichen Sonnenseite der Gesellschaft. Die Müllers sind Teil des Formats und erregten bereits im Vorfeld am meisten Aufmerksamkeit. Im Fernsehen tragen sie extravagantes Geschmeide, rauchen 40 Euro-Zigarren, flanieren über die Pferderennbahn, sprechen über teure Kunst und prägen Sätze wie: »Preise sind uns egal!« Sie bedienen damit die stereotype Erwartungshaltung des geneigten RTL II-Bildungspublikums. Doch so richtig mag das auf der Mattscheibe dargestellte
Image nicht mit der Wirklichkeit einhergehen. Das Bier an diesem Abend kommt aus PET-Flaschen, anstelle von Kaviar und Hummer gibt es pappiges Toastbrot mit zugegebenermaßen pfiffigen, selbstgemachten Cremes. Auf dem Herd köchelt Gulaschsuppe. Nicole Müller ist eine umsichtige und aufmerksame Gastgeberin, die sagt: »Natürlich kaufen wir im Discounter.« Und: »Wir wollten neulich Frikadellen machen, hatten aber kein Mett. Dann haben wir die Masse aus den Bratwürstchen ausgedrückt und daraus Frikadellen geformt. Das würden Snobs so sicher nicht tun.« Verbirgt sich hinter dieser neuen Art des Seins die Avantgarde der Millionäre? Ist es in diesen Kreisen angesagt, eben nicht das zu tun, was alle machen? Das Bodenständige als Mittel zur Abgrenzung? In mir entsteht ein Zwiespalt. Die Müllers wirken authentisch und alles anderes als dumm. Doch wie ist es zu erklären, dass die schwere Eingangstür aus Glas schon so lange kaputt ist, dass sie bereits eine tiefe Furche in den Fliesenboden gezogen hat? Ist das auch schick? Fakt ist: Das Haus ist gespickt mit teuren Designermöbeln; Kunstwerke, die sich nach Angaben des Eigentümers in fünfstelligen Bereichen bewegen, hängen an den Wänden. Doch immer wieder wird der exquisite Eindruck gestört. Fabergé-Eier stehen auf einem nach IKEA
Standard: Fabergés Eier.
12 LOKALTERMIN
LOKALTERMIN 13
www.port01.com/paderborn
Alle Fotos aus dem Resi gibt es auf port01.com/paderborn
Der Boom Bap Club trommelt, das Resi grooved.Schicker Sound und schicke Menschen, der Dancefloor brennt.
www.port01.com/paderborn
Boom Bap pres. Urban Supreme @ Residenz Club
16 CITYFACE
Wie entsteh t eigentlich
CITY FACES
2013
Anzeige
ein Saturn?
Anzeige
CITYFACE 17
Der Saturn ist der äußerste Planet unseres Sonnensystems, der mit bloßem Auge erkennbar ist. Obwohl genau dieser Planet schon Jahrtausende vor Erfindung technischer Hilfsmittel, wie dem Fernrohr, bekannt war, ist der Name »Saturn« in Deutschland der Inbegriff für die Vielfalt der Technikwelt. Genau dieser »Saturn« hat in Paderborn Wurzeln geschlagen und für Furore gesorgt. Der Einzelhandelsriese platziert sich in Paderborn auf ganz besondere Weise. Er sichert durch seinen Stellenwert im Markt nicht nur sensationelles Preisniveau, bietet Paderbornern nicht nur Arbeitsplätze, sondern legt sehr viel Wert auf qualitative Beratung durch ein fachlich kompetentes Team, ein umfangreiches Serviceangebot und hohe Transparenz bei den Preisen durch ein offenes und eigenes Kunden-WLan im Haus. Doch wie entsteht ein Saturn und was wird dafür geleistet, um so umfangreichen Service leisten zu können? Genau dieses Unterfangen haben wir für euch wochenlang begleitet. Hier erfahrt ihr Details zu Saturn Paderborn. Soo! muss Technik! but
18 CITYFACE
Anzeige
Saturn hat in der Libori Galerie einen Standort gefunden, der im Herzen der Stadt liegt, der über Parkplätze verfügt und der wieder zum beliebten Zentrum des Einzelhandels werden soll. Schön und gut, doch zuvor mussten die Bedingungen geschaffen werden, die einen solchen Großmarkt ermöglichen. Gemeinsam mit der Libori Galerie wurden Maßnahmen besprochen, die das Planungsbüro »phase 2 Architektur« aus Berlin zur Umsetzung in Angriff nahm. Die Planungen begannen Anfang des Jahres im Januar, die sich vorerst auf eine Bestandsaufnahme und Konzeptplanungen konzentrierten. Als nächstes erfolgten Ausschreibungen der Arbeiten und Vergabe der Aufträge. Erwähnenswert ist, dass zahlreiche hiesige Unternehmen durch die Umbaumaßnahmen für Saturn von Aufträgen profitierten. Dies wurde dadurch gefördert, da es das besondere Anliegen des Bauherrn war, die Arbeiten von Firmen aus der Region ausführen zu lassen, so Architekt Christian Kern. Nachdem »Spiele Max« das Feld geräumt hatte, begann der Umbau mit Start der Abbrucharbeiten im März 2013. Highlight und Herausforderung war mit Sicherheit die Versetzung der hinteren Rolltreppe zurück zum ursprünglichen Platz. Diese war notwendig und verkürzt für alle Besucher der Galerie nun wieder viele Wege. Was mit der
Anzeige
CITYFACE 19
Die Ladenfläche von Spiele Max wurde auf die ursprüngliche und zu Beginn der Libori Galerie von Eurospar gemietete Räumlichkeit erweitert.
»Keine Kosten & Mühen gescheut«
Umsetzung der Rolltreppe noch leicht nachvollziehbar ist, lässt aber anhand des Gesamtausmaßes der Arbeiten den Rahmen sprengen. 2530 Firmen und Planungsbüros wirkten am Umbau bis zur Fertigstellung des Saturn-Marktes mit, um dessen Größe und Sortimentbreite für alle an Technik interessierten Kunden zum Highlight der Stadt werden zu lassen. Was wurde geleistet?
3.000 m² Verkaufsfläche sollten nicht das Einzige sein, was dem Kunden und Gesamtbild zu Gute kommt. Büros und Sozialräume für die Mitarbeiter, Sanierungsarbeiten im Parkhaus sowie die Umgestaltung des Erdgeschosses der Libori Galerie waren notwendig und Bestandteil des Großvorhabens. Damit verbunden ist die Neugestaltung eines neuen Werbekonzeptes zur besseren Wahrnehmung der Galerie, in die auch die Bewerbung von Saturn einbezogen wird. Mit Saturn wurde ein großer Stein ins Rollen gebracht, denn in naher Zukunft stehen Ladenausbauten für verschiedenste neue Mieter an. Zur Freude aller Gäste des Hauses werden auch die Kunden-WCs im Erdgeschoss renoviert. Bauliche Maßnahmen über etwas mehr als ein halbes Jahr führten zur Übergabe der Räumlichkeiten am 02. September an Saturn. Die endgültige Fertigstellung dauerte bis zur Eröffnung am 23. September 2013 und spiegelte sich an diesem Tage in einem gelungenen Erfolg wider.
20 CITYFACE
Anzeige
Während der Umbauphase wurden im Hintergrund die Fäden für eine erfolgreiche Eröffnung gezogen und speziell auf der IFA, die wenige Zeit vor der Eröffnung stattfand, unschlagbare Aktionsangebote für den Eröffnungszeitraum und die Zukunft organisiert und ausgehandelt. Ähnlich den Bauarbeiten der 1. Etage in der Libori Galerie für Saturn, wuchsen Stein für Stein Ideen und Konzepte, die auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmt wurden.
»Der Kunde soll sich im Saturn Paderborn willkommen fühlen« Was bedeutet das im Klartext? Für den Kunden von heute möchte Saturn einfach mehr realisieren, als nur einfach die Tür morgens auf und abends wieder abzuschließen. Saturn versteht darunter Einkaufserlebnis, kurze Wege, Aufmerksamkeit, Kompetenz und Verständnis, Transparenz, Service und jahrelange Treue.
»Einkaufserlebnis« Als Kunde bei Saturn kann man sich auf das Wohlfühlen freuen. Die Räumlichkeiten sind of-
fen, ansprechend, orientierungsfreundlich, übersichtlich und benutzerfreundlich eingerichtet. Angenehme Musiklautstärken, ein ausgeklügeltes Lichtkonzept und stets hilfsbereite Mitarbeiter unterstützen das »sich wohlfühlen«.
»Kurze Wege« Kurze Wege bringen den Kunden schneller ans Ziel. Genau das mag Saturn und insbesondere der Kunde. Die versetzte Rolltreppe chauffiert den Kunden vom Erdgeschoss direkt in den Laden. Das Auto kann ohne lange Fußmärsche im galerieeigenen Parkhaus abgestellt werden, so dass auf dem Weg zum Auto auch bei schlimmstem Wetter die Einkäufe nie nass oder dreckig werden können. Eine Anreise mit dem Bus endet direkt vor dem Eingang der Libori Galerie, eine Anreise mit der Nordwestbahn unmittelbar hinter der Galerie. Für alle Serviceanfragen muss niemand erst in den Laden gehen und suchen, sondern findet unmittelbar am Eingang den Service-Empfang, um im Internet bestellte Ware bequem abholen zu können oder Fragen und Wünsche zum Einkauf unkompliziert zu klären.
Installation eines Rollgitters im Eingangsbereich mit verglasten und verschiebbaren Eingangsfrontelementen
Anzeige
»Aufmerksamkeit« Bei Saturn versteht man es, den Kunden nicht suchend umherirren zu lassen und nicht aufdringlich, sondern aufmerksam zur Seite zu stehen oder eine aufkommende Frage den Gesichtern abzulesen.
»Kompetenz & Verständnis« Was ist beruhigender, als sich von jemandem mit Fachkompetenz und Erfahrung beraten zu lassen? Richtig, bei der Beratung auch verstanden zu werden, weil zugehört wurde, was man genau möchte. Dazu kommt, auch technisch immer einen Schritt voraus zu sein. Der Saturn in Paderborn präsentiert echte technische Innovationen wie einen organischen TV (OLED). Und auch der Sony X90 mit 4K, der vierfachen Detailtiefe der Full-HD-Auflösung, über eine Größe von 90 Zoll schmückt die Ausstellung in Paderborn.
»Transparenz« Mit einem unsicheren Gefühl zu kaufen ist nicht jedermanns Sache. Entgegen aller Berichte in den Medien, Elektrogroßmärkte blockieren technisch den Internetempfang von Smartphones der Kunden, um Preise nicht vergleichen zu kön-
CITYFACE 21
nen, möchte Saturn in Paderborn alle Kunden mit einem offenen Kunden-WLan zum transparenten Shopping einladen.
»Service & jahrelange Treue« Rundum gut beraten und zudem gut und zuverlässig betreut, Saturn hat sich insbesondere für den Service richtig Mühe gemacht. Was darf es denn sein? Vielleicht eine Geschenkkarte im Wert von 5-150 Euro zum Verschenken, eine Finanzierung der Einkäufe, vielleicht die kostengünstige Lieferung des neuen Kühlschranks inklusive Aufstellen und Entsorgung des alten oder eine Saturn Plus Garantie mit Garantieverlängerung auf insgesamt vier oder fünf Jahre inklusive kostenloser Reparatur und vielem mehr? Ein Service sollte Sinn machen, Erleichterung verschaffen und Freude bereiten. Diesen Gedanken verfolgt Saturn jeden Tag. Aus all diesen baulichen Maßnahmen und serviceorientierten Kompetenzen entsteht ein Saturn Markt, der zugleich Knotenpunkt für rundum zufriedene Technikliebhaber ist. Bundesweit im Vergleich wurde in Paderborn sogar noch einiges oben drauf gelegt. Jetzt gilt es, dies so oft es geht in Anspruch zu nehmen und Technikerlebnis mit Einkaufsfreude fest zu verknüpfen. Soo! muss Technik und geht Shopping!
Gigantischer Ansturm zur Eröffnung um 6 Uhr morgens mit Warteschlange bis zum Vincenz Krankenhaus am Bogen
22 CITYFACE
Anzeige
Während die Hersteller nach immer effizienteren Technologien, energiesparenderen Lösungen bei möglichst höhestem Komfort und Nutzen für den Endverbraucher arbeiten, ist »Saturn« räumlich und personell an bester Beratung auf Augenhöhe und Übersichtlichkeit im Laden interessiert. In Paderborn wurden die Augen auf gemacht, dem Kunden zugehört, räumlich dementsprechende Umbauten veranlasst und personell ganz genau hingesehen. Vor Eröfffnung des Hauses in Paderborn wurden alle Mitarbeiter in umliegenden Saturn-Häusern und auf Schulungen auf die Zeit ab der Eröffnung am 23. September optimal vorbereitet. Dabei begleitend die SaturnEntstehung wahrzunehmen und zu dokumentieren, hat uns eine Sache von Anfang an fasziniert und nie los gelassen, die Mitarbeiter. In der Bauphase: Harmonie, beim Ware einräumen: Teamgeist und Freude bei der Arbeit, seit der Eröffnung: Aufmerksamkeit, Höflichkeit und Kompetenz. Ein Grund, die Kompetenz des gesamten Teams an einzelnen Mitarbeitern heraus zu stellen.
Klaus Helle (53) ist was er ist, Vollblut in seinem Bereich und hilfsbereite Frohnatur. Von 1994 bis 2000 war Klaus Helle im Bereich Montage im Küchenbereich für Industrie und Endverbraucher selbstständig und von 2000 bis heute in seinem Fachbereich, der sogenannten »weißen Ware« (Haushaltsgeräte), geblieben. Davor war er zehn Jahre lang Techniker im Möbelhaus. Bei Saturn berät er aufgrund seiner langjährigen Erfahrung alle Kundenwünsche sowie -anfragen und ist insbesondere für seine kompetenten Empfehlungen aufgrund seines Techniker-KnowHows in diesem Bereich eine Bereicherung für Saturn und jeden Kunden. Klaus Helle berät nach Kundenwunsch und Geräteeinsatz. Dazu gehört es auch mal, den Kunden mit einem anderen Gedanken, beratend aus der Erfahrung heraus, auf ein anderes Gerät hinzuweisen, welches für den Einsatz und Verwendungszweck des Kunden viel geeigneter und sinniger ist. Die logischen Begründungen liefert er direkt mit.
Anzeige
CITY FACES
2013
CITYFACE 23
Katharina Jureczko ist das Pendant zu ihrem Arbeitskollegen Klaus Helle und mit ihm zusammen ein stellvertretendes Beispiel für das gesamte 43-köpfige Saturn-Team. Gemeinsam auftreten, alleine zurechtkommen, sich gegenseitig ergänzen und im Gesamten einfach einen guten Job machen. Ein Automatismus, der im Team angestrebt wird und den man beiden sofort anerkennt. Katharina Jureczko ist mit zehn Jahren Berufserfahrung zu Saturn gekommen & ist im Paderborner Haus Aushängeschild für den Genuss bei der Kaffeezubereitung. Ob Liebhaber von Kaffee aus Pads, Kapseln, zu mahlenden Bohnen oder Filtern, die richtige und optimale Maschine findet sie für jedermann. Als Fachfrau für alle Haushaltsgeräte durften wir durch sie den gravierenden und damit materialschonenden Unterschied diverser Waschmaschinentrommeln kennenlernen. Faszinierend, auf was bei einem Kauf zu achten ist und auf was Kunden durch sie hingewiesen werden. Das macht Freude.
24 CITYFACE
Anzeige
Vielen Dank an unseren Cit yFace Partner
Saturn Paderborn - in der Libori Galerie Kamp 30-32 33098 Paderborn
Öffnungszeiten: Montag - Samstag: 10:00 - 20:00 Uhr
Tel.: 05251 87180 www.saturn.de
offenes Kunden-WLan
500 Parkplätze im Parkhaus der Galerie
Spannung,
Spaß &
Teamwork.
www.port01.com/paderborn
Tag der offenen T端r /100 Jahre AW @ Ausbesserungswerk Nord
www.port01.com/paderborn
Tag der offenen T端r /100 Jahre AW @ Ausbesserungswerk Nord
28 GUT ZU WISSEN
GUT ZU WISSEN
SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]
21:11 Komme ich nach unten,Kommentar von Papa:”oooooh was eine hübsche Tochter!” 21:11 Seit wann hast du ne Schwester?:o 21:16 Du bist so ein Arschloch.
[2]
21:14 Möchtest du auch was trinken? Saft? 21:16 Glückwunsch, du bist der einzige Mensch, der vier Rechtschreibfehler in das Wort Bier einbauen kann.
[3]
03:18 kennst du das, wenn du nachts aufwachst und dich dann erstmal minutenlang orientieren musst, bis du rausfindest, wo du bist? ich dachte grad schon, ich liege im bett meines ex XD 03:20 ACH DU KACKE! das IST das bett meines ex!!! hol mich hier raus!!!
[4]
13:02 13:05 13:07 13:12
[5]
12:36 L. sagt wir können auch hier zocken - bleibt nur die Frage was ? und womit fangen wir an? 12:40 Machen wir uns nix vor, egal womit wir anfangen... es endet mit Mario Kart und schimpfwörtern
[6]
07:34 Oh man war das ne Nacht! Keine Ahnung wie ich heut nacht nach Hause gekommen bin! Wie geht’s dir denn? Bist du gut nach Hause? 07:36 Mir geht’s gut. . .scheinbar bin ich gar nicht nach Hause gekommen. Liege auf deinem sofa! :-)
[7]
09:22 Ja richtig nervig. Aber nachdem ich dein Handy ein paar mal auf die Bettkante geknallt habe ging es. 09:23 Freundchen :-D 09:23 Selber Schuld. Dich durfte ich ja nicht auf der Bettkante knallen.
[8]
19:24 Na du ich wollt mal hören wie es dir geht. kommst du zurecht nach der Trennung? 19:32 Geht schon. Ich schlaf mich halt durch! 19:33 SCHLAG mich durch!!!
Hey Mama heute kommt ein Päckchen aus Österreich. Inhalt??? Drogen und Sexspielzeuge Dann behalt ich’s!
powered by
www.smsvongesternnacht.de
Spannung,
SpaĂ&#x; &
Teamwork.
30 TICKER
Opel Autohäuser bieten Carsharing an Jetzt per App buchen Ab dem 01.10.2013 kooperieren Opel Rent, der professionelle Vermietpartner der Opel Autohäuser in Deutschland und Österreich und das Carsharing-Startup tamyca - take my car. Durch die Kooperation werden die Fahrzeuge der Opel Autohäuser in das Carsharing Angebot der tamyca-App integriert und können ohne Abschluss eines Abos gebucht werden. Egal ob ein Opel Adam für wenige Stunden, ein Opel Vivaro Transporter für den Umzug oder ein Fahrzeug für die Geschäftsreise, das Angebot steht deutschlandweit zur Verfügung Der Paderborner muss derzeit noch auf Mietstationen in Bad Driburg, Warburg und Höxter ausweichen.
Wir auf VIVA! Heute machen wir mal Werbung für – nein, auf einem TV-Sender. Und nicht nur heute: Seit Mitte August schon läuft unser port01-Spot auf VIVA, jeden Tag und noch bis Ende dieses Monats. Eine gute Chance uns optisch zu erwischen, habt ihr beispielsweise bei »Futurama« am 3., 10. und 18. Oktober. Oder ihr zappt euch am 14. Oktober zu den »VIVA Top 30 Singlecharts«. Und diese Information geben wir euch aus zwei Gründen: Erstens sind wir natürlich unheimlich stolz und gerührt, im Fernsehen zu sein. (Bei den Castings zu »Bauer sucht Frau« und »Schwiegertochter gesucht« sind wir leider rausgeflogen, bei »Voice of Germany« durften wir gar nicht erst anfangen zu singen und bei Dieter haben wir uns dann aus Trotz nicht beworben.) Und zweitens wird das für euch die letzte Gelegenheit sein, den Spot live über die Mattscheibe flitzen zu sehen. Für 2014 ist schon was Neues in Arbeit! Aber das ist eine andere Geschichte ... kus
Etwa 500.000 Deutsche nutzen bereits Carsharing und täglich wächst die Anzahl der Nutzer von Carsharing Systemen. Klassische Anbieter wie z.B. Flinkster oder Cambio setzen in Ballungszentren bereits seit Jahren auf diesen Trend und bieten feste Stationen, an denen die Fahrzeuge aus ihrer Flotte ausgeliehen werden können. Zusätzlich bieten Unternehmen wie Car2Go und DriveNow „free-float-Konzepte“ in Städten wie Berlin und Hamburg, bei denen Fahrzeuge flexibel und spontan angemietet werden und im öffentlichen Parkraum wieder abgestellt werden können. Bei diesen Konzepten wurde der Autohandel, als kompetenter Anbieter von Mobilitätslösungen vor Ort, bisher außen vor gelassen. mm Opel Carsharing Weitere Infos im Netz: www.opelrent.de www.tamyca.de
BE SU
E UNS E R N SI E
LIVE
A
LLUNG STE US
E CH
ÜB
SOLA RSPE ICHER
ER
MIT PHOTOVOLTAIK DIE UMWELT SCHÜTZEN UND SICH GLEICHZEITIG EINE ATTRAKTIVE, STAATLICHE FÖRDERUNG SICHERN.
Z
EU
GE
C N SIE SI
H!
WIR INFORMIEREN SIE ÜBER SOLARSPEICHER DER NEUESTEN GENERATION UM IHRE STROMKOSTEN WEITER ZU SENKEN UND UNABHÄNGIGER VOM ENERGIEVERSORGER ZU SEIN. WIR BIETEN IHNEN ALS SERVICE-PARTNER VON HECKERT SOLAR EIN HÖCHSTMASS AN SICHERHEIT UND QUALITÄT.
Neumann Elektrotechnik GmbH & Co. KG
Am Ziegenberg 3 33106 Paderborn
Tel.: 0 52 51 . 18 434 61 Fax: 0 52 51 . 18 434 62
www.elektroneumann.net info@elektroneumann.net
PERFORMANCE IN HÖCHSTFORM!
B&K GmbH & Co. KG
Freude am Fahren
AUTOHAUS B&K PADERBORN – Ihr Partner wenn Sie viel Wert auf eine kompetente Beratung legen. Lassen Sie Ihre Träume wahr werden. Wir helfen Ihnen gerne dabei. • BMW und MINI Verkauf Neue Automobile • Leasing, Finanzierung, Versicherung • 200 Gebrauchte Automobile immer auf Lager • B&K Classicline Programm • BMW und MINI Service • Hol- und Bringservice • Mobilitätsservice B&K GmbH & Co. KG · Stedener Feld 2 · 33104 Paderborn · Tel 05251. 13 52-0 · e-mail paderborn@bundk.de www.bundk.de
32 INTERVIEW
Der Rhythmusgeber ist zurück Wie damals, Ralf handelt wieder mit schwarzem Gold Sicherlich ist Ralf Gutsche als Musikhändler kein Unbekannter der Stadt. Dennoch zeichnet ihn aus, bodenständig seinen Freundeskreis nie im Stich zu lassen und sich selbst und der Stadt die Treue zu halten. Spricht man seinen Namen aus, redet man gleichermaßen über Musik und die Quelle, diese bei ihm gut beratend zu bekommen. Nach einem, sagen wir es mal »Ausflug« in eine etwas andere Branche, ist er jetzt wieder zurück. Sensationeller Weise am gleichen Ort , der Libori Galerie, und noch aufregender mit Vinyl im Gepäck. Saturn hat bewusst oder unbewusst einen Joker für die Musikabteilung gewonnen. Wir wollten aber mehr von ihm wissen. Für dich hat ein neuer, wenn auch eigentlich alter Lebensabschnitt begonnen. Wie geht es dir auf dem aktuellen Planeten? Fühlst du dich Zuhause oder lebst du dich noch ein? Mit jedem Tag fühle ich mich heimischer. Man kann sagen, ich bin wieder zu Hause. Denen, die dich nicht kennen sollten, sei gesagt, dass dich jeder, der dich kennt, mit einem Platten- und CD-Laden in Verbindung bringt. DJs, Politiker und Sportler kämpfen oft damit, dass sie gerade davon nie Abstand gewinnen können, da man sie oft auf die Herkunft ihrer Bekanntheit reduziert. Wie geht es
dir damit? Also ich liebe es, wenn mich die Menschen, sprich Kunden, auch auf der Strasse erkennen und mich grüßen und mich oft auch fragen, was es neues gibt. Gerade bei den jungen Leuten komme ich scheinbar mit meinen fast 42 Jahren gut an. Ich denke das liegt einfach da dran dass ich den Kunden nicht nur als irgend eine Nummer behandele, sondern oft auch versuche ein kurzes Gespräch mit einzubringen, um zu erfahren was derjenige mag. Aber vielleicht sollte man da die Kunden lieber selber mal fragen ;-) »Saturn« ist deine neue Arbeitswelt. Da du
INTERVIEW 33 in der Musikabteilung die Fäden ziehst, können wir davon ausgehen, dass du wieder mit voller Leidenschaft für die Paderborner im Einsatz bist. Innerhalb eines der größten Unternehmen Deutschlands mit 42 Kollegen, bist du in der Musikabteilung beheimatet. Für uns liest sich das in der Musikabteilung inmitten etwas Großem zu sein so, wie Independent Musik und Independent Labels innerhalb des gesamten Music Bizz. Und dennoch gehören alle dazu und bilden Hand in Hand ein Team. Fühlt es sich für dich genauso spannend und cool an? Ja, auf jeden Fall. So viele tolle Kollegen hatte ich noch nie um mich herum. Und ich lerne auch jeden Tag in den anderen Abteilungen etwas dazu. Das macht das Ganze noch spannender und rundet die Sache ab.
vor 10, 15 oder 20 Jahren. Der Fortschritt ist nicht aufzuhalten. Das ist aber auch gut so. Es werden sich immer wieder neue und andere Türen auftun. Als ich bei City Musik anfing, gab es nur relativ wenig Vinyl im Laden. Mein damaliger Chef hat mich extra eingestellt, um die Maxi CD Abteilung zu leiten. Für mich war das mit dem Vinyl für DJ‘s auch noch fremder Boden. Ich habe aber schnell ein paar sehr gute DJ‘s und selbst produzierende Künstler hier aus Paderborn kennengelernt, und die haben mir quasi erste Tips, Trends und Ratschläge gegeben. Und von da an ging es dann echt aufwärts mit dem »schwarzen Gold« in Paderborn. Dabei fällt mir auch noch ein dass du ja eine deiner ersten Platten bei mir gekauft hast. Ich glaube das war „Corona“ mit »Rhythm of the Night« ;-)
Blicken wir einmal zurück. Wie bist du wann zur Musik gekommen? Ich habe in den frühen 80‘ger Jahren mit der NDW angefangen und habe immer fleißig mit meinem Kassettenrecorder auf HR3 mitgeschnitten. Ich glaube da war ich 9 Jahre alt. Musik hat mich ab dem Zeitpunkt gefesselt. Eigentlich stand ab da für mich fest, dass ich irgendwann mal in einem CD Laden arbeiten möchte. 1993 bin ich dann von Bad Driburg nach Paderborn gezogen und hier habe ich mich entschieden sofort meine erste Bewerbung an den damaligen CD Laden City Musik zu schicken.
Nach »City Music« warst du neben Michael Bania in der »Musik Galerie«, die in der Libori Galerie war, beschäftigt. Hier war das Kerngeschäft wieder die CD, der Vinylbestand war trotzdem deutlich größer, als im Store zuvor und wurde sicherlich auch wegen der treuen Stammkunden engagiert versorgt. Jetzt bist du mit CDs und Vinyl wieder in der Libori Galerie. Kommen Heimatgefühle auf und freust du dich jetzt erst recht am gleichen Standort so richtig aufzublühen und zu genießen? Ich fühle mich wieder heimisch, ich bin sozusagen wieder da angekommen, wo für mich alles
Mit »City Musik«, am Königsplatz, anschließend in der Königstraße, fing alles an. Hervorzuheben ist, dass es damals schon eine umfangreiche Ecke voller Vinyl, Musik auf Schallplatte, gab und der Store die Nummer Eins im Kreis war, der eine Anlaufstelle für DJs war, die aus dem ganzen Bundesland einkauften. Du warst Tippgeber und Importeur streng limitierter Platten, auch Imports und White Labels genannt. Hier ging es sehr um Persönlichkeit. Wie sehr wünscht du dir und den Paderbornern diesen Musikmarkt zurück und in wie weit ist dies heutzutage überhaupt möglich? Zeiten ändern sich und ich denke dass es in Zeiten von MP3 nicht mehr so werden wird wie
34 INTERVIEW begonnen hat. Ich liebe meinen Job, denn er hat mir so viel gegeben, angefangen von neuen Musik-Entdeckungen bis hin zu sehr sehr vielen interessanten und netten Menschen, die ich auch nach so vielen Jahren zu meinen besten Freunden zählen kann. Hier möchte ich einen besonderen Gruß an meinen langjährigsten Freund und Kumpel Oliver Frodeno ausrichten. Wir haben Mitte September einen kleinen Artikel über dich in Kombination mit der Rückkehr der Schallplatte in Paderborn auf port01. com/paderborn und facebook.com/port01paderborn veröffentlicht. Die Zugriffszahlen sind innerhalb Minuten und weniger Stunden förmlich explodiert. Hast du vom Interesse darauf mitbekommen und welche Reaktionen sind dir entgegen gebracht worden? Es war absolut gigantisch. Der Artikel war erst kurz online, wovon ich gar nichts wusste, und schon kamen die ersten Nachrichten per Facebook, SMS und What‘s App. In einer Nachricht stand: »Endlich muss ich nicht mehr nach Dortmund, um Musik zu kaufen«. Ich hatte richtig Gänsehaut. Danke nochmal dafür, Markus. Das Feedback durch die Leser darauf war online mehr als aufatmend, erfreut und glücklich. Die Schallplatte mit ihrem warmen knisternden Sound sowie deine Person als fachlich-kompetente und sympathische Person, die sich Zeit nimmt und auf Kundenwünsche eingeht, sind ganz sicher Werte, die die Menschen in der heutigen schnelllebigen und teils oberflächlichen Zeit missen und suchen. Wie empfindest du diese Zeit und den Unterschied zu damals sowie dass ihr bei Saturn eine Brücke zwischen beiden Zeiten aufbaut? Ich denke man sollte jetzt nicht mehr zu sehr zurück blicken. Es war eine geile Zeit in der Musik Galerie und ich habe viel aus der Zeit mitgenommen, und das kann mir keiner nehmen. Jetzt mit Saturn hat eine neue Ära hier in Paderborn angefangen. Und ich habe schon in den ersten Tagen gesehen und erlebt dass die Menschen darauf gewartet haben endlich wieder CD‘s in der Innenstadt kaufen zu können. Absolut überwältigend ist in der Tat der Zuspruch beim Vinyl. Ich bin selber überrascht, wie viele vor allem jun-
ge Menschen begeistert vor dem Regal standen und es durchstöbert haben. Großartig!!! Dein Chef bei Saturn ist ein Freund der Musik, für dich ist es deine Welt und dennoch müssen Abteilungen und Veränderungen für den Geschäftsbetrieb Sinn machen. Wie sieht die Zukunft der Vinylecke deiner Musikabteilung aus? Gibt es Ideen hinsichtlich einer Erweiterung/eines Ausbaus? Ich haben mit meinem Chef schon direkt am Abend nach der Eröffnung gesprochen und ihm gesagt dass wir den Vinyl Bereich definitiv vergrößern sollten. Ich glaube er war nicht abgeneigt. ;-) Als Paderborner hast du Musik und Künstler kennengelernt. Was hört Ralf Gutsche gerne selber und welche Menschen in der Musik haben dich regional, bundesweit und international geprägt, beeindruckt und inspiriert? Mich haben ja die 80‘er ziemlich stark geprägt. Ich höre gerne elektronische Musik, bin aber in den letzten 20 Jahren immer mal wieder in andere Musik Genre vorgedrungen und habe viele neue Künstler entdeckt. Ich liebe die Musik von
INTERVIEW 35 »Kean«, »Coldplay« und »Schiller«. Inspiriert hat mich vor allem aber die Musik von »Camouflage« und »Depeche Mode«. Ich kann sagen, dass mich »Camouflage« mit ihrer Musik durch alle Höhen und Tiefen im Leben begleitet haben. In Paderborn haben wir ja auch eine Menge Künstler. Gerade im Hip Hop Bereich gibt es eine Menge interessanter Musiker. Durch Künstler wie z.B. »Phreaky Flave« habe ich sehr viel über diese Musik gelernt, so dass ich auch in dem Genre relativ fit bin und weiß, was der Kunde sucht. Paderborns Hip Hop Szene ist gigantisch und nicht zu unterschätzen. Gerade sind die Bundestagswahlen vorbei. Hier spricht man gelegentlich von gekaufte Stimmen oder gekauften Entscheidungen. In der Musikindustrie ist es nicht anders. Künstler wie DJ Hardwell wurden in diesem Jahr vom weltweit größten Voting des besten DJs vom DJ Mag verbannt, da er sich Stimmen/ Wähler eingekauft hat, um die Wahlen zu beeinflussen. Alles Politik und Marketing, die Aussage der Musik gerät immer weiter in den Hintergrund. Sind Künstler und Industrie verunsichert und trauen ihrer eigenen Arbeit nichts mehr zu oder ist der Druck der Konkurrenz so groß? Eigentlich kann und will ich nur so viel dazu sagen: Geld regiert die Welt! Klingt abgedroschen, aber wird sich sicher niemals etwas dran ändern. Du siehst es ja bei DJ Hardwell. Die Quittung kommt. Wenn nicht jetzt, dann irgendwann einmal. Da bin ich ganz fest von überzeugt. Musik und Events in Paderborn. Was begeistert dich, was fehlt dir hier? Wo nichts ist, kann nichts fehlen, oder so ähnlich!? Nein im ernst. Ich finde gerade dafür, dass wir eine Studentenstadt sind, haben wir hier nicht wirklich viel zu bieten. Ich bin ein Club-Gänger. Ich liebe kleine, dunkle Clubs, wo man nicht schon am Eingang gebeten wird, sich doch bitte anderes Schuhwerk anzuziehen. Wenn ich abends raus gehe, dann will ich mich wohl fühlen. Das kann ich aber nur, wenn ich mich auch in meinen Klamotten wohl fühle. Ich muss mir doch nicht von einem Menschen
am Eingang einer Discothek sagen lassen dass ihm meine Klamotten nicht gefallen, oder?! Mal im ernst, wo ist da der Sinn??? Also meide ich einfach solche Institutionen. Paderborn braucht definitiv mehr für ihre Subkultur!!!!! Das Leben spielt in einer Wellenform mit Aufs und Abs, immer gefüllt von neuen Herausforderungen und Abenteuer. Wie jeder von uns, hast sicherlich auch du deine Peaks und Entspannungsfahrten. An ihnen erkannt man wahre Freunde, oftmals an den Downs, und klammert sich auch an gerne mal an eine gute Platte. Musik kann so gut wie jede Stimmung ausdrücken, erträglicher machen oder verstärken. Welches sind deine Platten für Trauer, Wut und Freude? Oha. Das ist echt schwierig. Vor allem aber wie schon oben erwähnt »Camouflage« und »Depeche Mode«. Zum entspannen höre ich zur Zeit das neue Album »Opus« von »Schiller«. Wenn ich traurig bin und mal weinen will, dann höre ich sehr gerne »The Cure«. Wenn ich voller Energie bin und Bäume ausreißen könnte, höre ich sehr gerne »Apoptygma Berzerk« und dann besonders den Song „The Weight Of The World“. Toll, dass du dir so treu bleibst und Paderborn dich in der Musikwelt wieder hat. Sorge weiterhin für eine gute Musikgeschichte in der Stadt und gebe den Lesern bitte noch mit auf den Weg, wie du die Zukunft siehst und wie du sie mitgestalten möchtest. Ich möchte weiterhin gute Musik verkaufen und meinen Kunden neue Ideen und Tips geben. Das ist mir wichtig. Musik ist für mich einfach das Beste, was die Menschheit hervor gebracht hat. Sie begleitet einen durch das ganze Leben. Sie holt Erinnerungen zurück, macht traurig, kann Euphorie hervor bringen, kann nachdenklich machen, erzählt manchmal eine Geschichte und das wichtigste, Musik verbindet und bringt Menschen zusammen. Vielen Dank für das Gespräch! Interview: Markus Buthe
36 LAUFSTEG
Campus Style Oktober Der Sommer ist endgültig vorbei, doch die gute Laune und Stimmung findet auf dem Campus dadurch keinen Abbruch. Klausuren und Prüfungen liegen so langsam zurück und wie immer: es geht weiter. Einen Unterschied gibt es allerdings schon. Der Campusbewohner muss mittlerweile schon gelegentlich tiefer in den Kleiderschrank greifen. but
Janine (29) studiert Mathe & Sachunterricht auf Lehramt ... hat die letzte Matheprüfung hinter sich Der Kopf ist weich, aber die mündliche MathePrüfung geschafft und bestanden. Da kam man, oder Frau, schon mal gelassener über den Campus gehen. In Richtung Herbst eingestellt, passt sich Janine mit hohen Stiefel und Lederjacke auf den Temperaturenwechsel an. Gut gelaunt wie der Sommer schwingt sie die Handtasche mit Kommilitonin Sina und lässt Prüfung und Campus für heute hinter sich.
Philipp (24) studiert Elektrotechnik ... radelt in den Herbst hinein Philipp lässt sich die Freude am Fahrrad fahren nicht nehmen. Die Temperaturen sind ok. Wichtig ist, dass es trocken ist. Mit seinen Halbschnürern an den Füßen kann er in die Pedalen treten und die Lederjacke schützt vor eventuell kaltem Fahrtwind. Somit ist er schnell und unkompliziert am Ziel, der Uni, bleibt gesund und mit frischer Luft versorgt, um mit klarem Kopf direkt loslegen zu können. Heute muss aber nicht mehr gelernt, sondern als Werkstudent in die Hände gespuckt werden. Na dann mal los.
LAUFSTEG 37
Michele (22) studier t Span. und Geschichte auf Lehramt ... ist satt Er könnte als Coca Cola Man durchgehen und mit nichts anderem, als der Nahrungsau fnahme treffen wir ihn. »Ich war nur in der Uni, um zu essen, da es Zuhause keine Mama gibt« scherzt der angehende Lehrer. Natürlich war er auch zum lernen da. Sich zu kleiden muss er nicht mehr lernen, seine Mama legt Zuhause nichts mehr heraus. Stilsicher und cool trumpft Michele lässig in Boots, Hemd und mit Musik in den Ohren. Frisur und ausgeprägter Dreitagebar t bewegen sicherlich auch die ein oder andere Frau auf dem Camp zum Schulterblick.
Sina (26) studiert Mathe und Sachunterricht auf Lehramt ... genießt ein Piccolo nach Mathe Prüfung Natürlich ist auch Sina nach einer mündlichen Prüfung froh, wenn sie vorbei ist. Da Mathe für viele im Volksmund ein »Arschloch« ist, gibt es zum herunterkommen direkt erst mal ein wenig Sprudelwasser in Piccologröße. Das Niveau soll ja nicht sinken, sondern eher steigen. Bodenständig und sympathisch erwischen wir sie erleichtert, denn die Prüfung ist bestanden. Die Prüfung war dann aber wohl doch heißer, denn die wärmende Benchjacke muss ausbleiben. Es gilt sich von innen und außen abzukühlen. Bei stets so zu lächeln ist das Prädikat »wertvoll«.
38 LAUFSTEG
Hello Herbst! Wie die neuesten Kollektionen Regen und Kälte ihren Schrecken nehmen können Es ist dunkel, kalt und ungemütlich da draußen. Tja, der Herbst hält Einzug und der Winter lässt auch nicht mehr lange auf sich warten. Glücklicherweise ist es in den Geschäften der Einkaufsstädte muckelig warm. Es gibt also keinen Grund mehr zu zögern: Ab in die Shops und ran an die neuen Kollektionen! Die können einem die dunkle Jahreszeit nämlich echt versüßen. Und frieren muss auch keiner: Wunderschöne Mäntel, hohe Stiefel und tolle Materialien sorgen dafür. Also bye, bye Sommerklamotten, welcome Herbststyle!
Feine Ziege Mohair – quasi die Extraklasse der mobilen Kuscheldecke. Denn so samtigweich ist kaum eine andere Textilfaser. Für den kuschelweichen Stoff lassen jährlich Tausende Angoraziegen ihr Fell. Ziemlich exklusiv die Nummer. Dementsprechend tief in die Tasche muss man greifen, wenn man sich in diesem Herbst mit einem der absolut angesagten Mohair-Mäntel wärmen will. Aber ganz ehrlich: Es lohnt sich! Der FlauschLook wirkt ohne großes Zutun. Kombiniert werden kann das Superfell mit allem. Besonders cool wirkt es allerdings mit anderen auffälligen Materialien. Also gerne Mut beweisen und Mohair mit Leder oder Jeans kombinieren. Mohair-Mantel von Unique, 325 Euro, über topshop.com Mohair-Mantel von Topshop, 115 Euro, topshop.com
Oversize-Mantel von Topshop, 110 Euro, topshop.com Übergroßer Eggshape-Mantel von Jacquemus, 640 Euro, über lagarconne.com Oversize-Mantel von Gsus sindustries, 220 Euro, über zalando.de
Supersize me Yeah! Das ist doch mal ein Trend, der praktischer nicht sein könnte. Statt sich mit dicken Wollpullis bei Minusgraden in figurbetonte Mäntel zu quetschen, kann man bei den total angesagten XXL-Mänteln einen Zwiebellook par excellence betreiben. Platz ist unter den extrem weit geschnittenen Teilen nämlich ohne Ende. Kombinieren lassen sich die Mäntel eigentlich mit allen Hosen und Röcken. Besonders gut sieht’s allerdings aus, wenn die Hose einigermaßen eng sitzt. Denn wenn’s oben schlabbert, darf man untenrum ruhig ein wenig Kontur sehen. Weil die Oversize-Jacken momentan in fast jeder Kollektion in verschiedenen Farben und Ausführungen vertreten sind, gibt es sie schon echt günstig. Gut für knappe Kassen also!
LAUFSTEG 39
Mit der rosaroten Brille unterwegs
Overknee-Stiefel mit Absatz von Buffalo, 160 Euro, buffalo-shop.de Overknee-Stiefel von Taupage, 120 Euro, über zalando.de Overknee-Stiefel von The Seller, 300 Euro, über zalando.de
Übers Knie gelegt An diesem Trend werden sich mal wieder die Geister scheiden: Die Overknee-Stiefel liebt man oder hasst man. Tatsächlich muss man echt drauf stehen, denn mit den hohen Stiefeln zieht man die Blicke auf sich. Das ist auch gleich der Vorteil: Die Teile sorgen im Handumdrehen für einen sexy Touch beim noch so schnöden Outfit. Aber Vorsicht! Es gilt wie immer: Zu viel wirkt billig. Wer Overknees trägt, sollte beim Rest des Stylings auf dezentes Design setzen. Ein Riesen-Ausschnitt ist auf jeden Fall verboten! Wem die Stiefel-Variante eine Nummer zu krass ist, der darf sich übrigens mit Overknee-Strümpfen behelfen. Sieht auch cool aus, kommt aber dafür weniger verrucht rüber und schont das Portemonnaie!
Dem Prinzesschen in uns wird das Herz gleich höher schlagen. Denn in dieser Saison darf rosa getragen werden, bis der Hofarzt kommt. In allen Variationen kann man bei der Trendfarbe der kommenden Monate zuschlagen. Rosa sieht toll aus zu Cremeweiß, Beige, Blau, Grün, Schwarz, Grau und Braun. Damit wäre die Farbpalette doch fast komplett. Also wer sich bisher in Sachen rosa Flausch zurückgehalten hat, der muss sich nicht mehr zügeln: Vom Rock übers Shirt bis hin zum Kleid ist alles erlaubt!
Rock von mint&berry, 40 Euro, über zalando.de Pullover mit Spitze von even&odd, 35 Euro, über zalando.de
Gentleman-Style Schick machen ist angesagt. Bestens eignen sich dazu in dieser Saison die vielen Tweed-Variationen, die in den Regalen der Geschäfte auf neue Besitzer warten. Fürs Büro sind Kleidchen, Jacken und Accessoires aus dem altehrwürdigen Stoff genau das Richtige. Dabei darf gerne variiert werden: Grobe und feine Muster stehen zur Auswahl. Mantel von John Lewis, 195 Euro, johnlewis.com Leggings von Karen Millern, 130 Euro, über houseoffraser.com
Text: Anna Rüschhoff
FILM 40 FILM
Filmstarts im Oktober Gravity 3D
Endlich mal wieder einen Astronauten-Weltraum-Film! Und das Beste ist – er ist gar nicht mal schlecht. Die Bullock ist dabei, der Clooney auch, doch das eigentlich Spannende ist die Story. Ohne zu viel verraten zu wollen: Wer »127 Hours« gut fand, wird »Gravity« lieben! Genre: Sci-Fi. Bundesstart: 03.10.2013 (20th Century)
Liberace
Oha, so hässlich, dass es schon wieder schön ist. So abgefahren, dass es nur wahr sein kann. Und so brillant gespielt und inszeniert, dass jede Filmminute nach Oscar schnuppert. Michael Douglas, wie ihn noch nie jemand sah. Matt Damon, von dem ich dasselbe behaupte. Und ein Meisterwerk von Film. Unbedingt ansehen! Genre: Drama. Bundesstart: 03.10.2013 (DCM)
Turbo
Die Macher von »Kung Fu Panda« und der »Madagascar«-Reihe haben sich auf neue, schleimige Pfade begeben und knüppeln mit »Turbo« im Schneckentempo den nächsten Knaller auf die Leinwand. Wie immer irrwitzig kreativ, launig und mit vielen liebevollen Gags dekoriert! Genre: Animation. Bundesstart: 03.10.2013 (20th Century)
00 Schneider – Im Wendekreis der Eidechse
Mit den besten Empfehlungen für die nächste Tatort-Saison kehrt der umwerfende, charismatische und in jeder noch so kleinen Nische talentierte 00 Schneider zurück. Auch diesmal bekämpft er in gewohnter Art und Weise das Verbrechen, ohne selbiges er wohl arbeitslos wäre ... Genre: Komödie. Bundesstart: 10.10.2013 (Senator)
Sein letztes Rennen
Wer stetig schmunzelnd sich bemüht, landet irgendwann auch mal auf Celluloid. Der große Didi Hallervorden will es noch mal wissen und brilliert in fürstlichem Alter als letzter echter Marathonläufer. Wohlfühlkino deluxe, ganz stark besetzt und mit leichten Denkanstößen, die glücklich machen. Genre: Drama. Bundesstart: 10.10.2013 (Universum)
Frau Ella
Der Schweighöfer ist wie er ist. Diesmal am Arsch. Denn seine Herzdame, fast 100 Jahre alt, hört (meist schlecht) auf den Namen »Frau Ella«. Erfahrung erzählt. Schade nur, dass sich all dieser Schweiger-SchweighöferKram immer nach Fortsetzung statt nach etwas Neuem anfühlt. Von daher reicht es wahrscheinlich nur für die Leih-DVD statt den Kinosessel. Genre: Komödie. Bundesstart: 17.10.2013 (Warner)
FILM FILM 41
Runner, Runner
Da ist er der Blockbuster des Monats! Affleck als Bösewicht, Timberlake als Milchgesicht, Arterton als Quotenschönheit, ein bisschen Genius, ein bisschen Glücksspiel und fertig ist ein keinesfalls neuartiger, aber dennoch raffinierter Thriller, der uns Nägel kauen und Popcorn fressen lässt. Genre: Thriller. Bundesstart: 17.10.2013 (20th Century)
Drecksau
Von Freaks, für Freaks. Die Macher von »Trainspotting« hatten allem Anschein nach mal wieder eine Feiergelegenheit, die ihren Höhepunkt darin fand, die absurdesten Filmideen des Planeten auf einen Nenner zu bringen. Mehr ist über diesen kranken Scheiß wohl nicht zu sagen. Genre: Kunst(!?). Bundesstart: 17.10.2013 (Ascot Elite)
Thor 2: The Dark Kingdom 3D
Was wäre ein schaurig-nasser Herbst ohne einen ordentlichen Fantasy-Epos? Nix. Deswegen freuen wir uns über die Fortsetzung von »Thor«, dem Hammerhelden aus einer anderen Epoche. Klassisches Event-Popcorn-Super-Kino mit tollen Bildern. Genre: Fantasy. Bundesstart: 31.10.2013 (Disney)
Inside WikiLeaks – Die fünfte Macht
Brühl und Bleibtreu inmitten rebellischer Hollywoodstars, die doch tatsächlich die Assange / Domscheit-Berg-Story aufgreifen, um der Welt zu zeigen, dass wir alle die fünfte Gewalt sein können, wenn wir nur wollen und uns trauen. Das Ende ist klar, Zeige- und Mittelfinger wechseln sich ab und doch, es ist ein Kinoticket wert! Genre: Thriller. Bundesstart: 31.10.2013 (Constantin)
Der Teufelsgeiger
Also das kann nicht ohne Kommentar bleiben: Der Garrett, David, der nervt nun nicht mehr nur mit seinem Gefidel samt Ultra-Babyface, sondern spielert auch noch Schau. Und zwar als Paganini. Frauenheld. Virtuose. Weichwurst. Neues Album gibt’s passend dazu. Um Himmels Willen – es gibt Kinder, die hungern müssen! Genre: Drama. Bundesstart: 31.10.2013 (Universum) Text: Tim Wache
42 FILM Vielleicht empfehlen wir Michael »Geis« Geithner (25) für die amtliche Nachfolge von Terry Gilliam, Martin Scorsese und die Wachowski-Brüder in Personalunion. Frühestens jedoch nach Abschluss seines Studiums der Film- und Fernsehregie an der HFF »Konrad Wolf« in Potsdam-Babelsberg. Bis dahin muss er für euch die Werke seiner künftigen Kollegen sezieren.
BENEDICT CUMBERBATCH – Inside WikiLeaks Am 31. Oktober kommt »Inside WikiLeaks« in die deutschen Kinos, worin die Geschichte von Julian Assange (Benedict Cumberbatch) und seinem Partner Daniel Domscheit-Berg (Daniel Brühl) erzählt wird: wie sie gemeinsam mit ihrer Internet-Enthüllungsplattform Geschichte schrieben und zu Legenden wurden, um die sich nun auch ein Film dreht. Vielmehr soll zu dem Streifen gar nicht gesagt werden, außer dass man ihn sich nicht entgehen lassen sollte, zumal die Besetzung mit Moritz Bleibtreu, Laura Linney und Stanley Tucci bemerkenswert ist. Doch anschauen sollte man sich den Film vor allem aus einem Grund: Benedict Cumberbatch. Der Schauspieler Benedict Cumberbatch mit den zu etwas zu weit auseinander stehenden Augen, der tiefen markanten Stimme und der ein wenig steifen Haltung ist bereits jetzt eine Legende, denn kaum ein Darsteller konnte derart viele legendäre Filmfiguren verkörpern, wie er. Bekannt wurde er mit der Darstellung des Physikers Stephen Hawking, für die er in seiner Heimat England für den britischen Filmpreis nominiert wurde. Hierzulande kennt man ihn vor allem seit der Serie »Sherlock«, in der er den jungen, modernen Sherlock Holmes gibt. Die Serie, die eigentlich eine Reihe von bislang sechs Filmen ist, wird ebenfalls im Oktober in England fortgesetzt und war von Beginn an so erfolgreich, dass Cumberbatch schnell weitere Jobs in Hollywood
und Neuseeland erhielt. Im Dezember wird er im zweiten Teil des »Hobbit« dem computeranimierten Drachen Smaug seine Stimme und seine Bewegungen verleihen und Martin Freeman als Hobbit das fürchten lehren. Fans von Star Trek konnte er im diesjährigen Sequel »Into Darkness« in der Rolle des legendären Khan begeistern. Latenight-ShowModerator David Letterman, sagte zu Cumberbatch nach einem seiner herausragenden Monologe des Films lobend: »No offense to the rest of the cast, but you really don‘t need much more than you«, gefolgt von einem impulsiven »Wow«. Wir werden ihn in nächster Zeit sehr oft sehen. Benedict Cumberbatch hat mit seinen 37Jahren noch sehr viel Zeit, eine Menge guter Filme zu drehen. Im Theater machte er kürzlich als Dr. Frankenstein und als dessen Monster von sich reden und erhielt prompt die höchste Theaterauszeich-
nung hierfür. Zahlreiche werden folgen. Weibliche Fans haben sich bereits jetzt als die »Cumberbitches« zusammengefunden, und auch, wenn ihr von ihm bislang noch nichts gehört habt, dann seid ihr hiermit vorbereitet für den nächsten Filmabend. Jetzt müsst ihr euch nur noch den schon bald legendären Namen merken. »The Fifth Estate« Start: 31.10.2013 | Länge: 124 Minuten Regie: Bill Condon Weitere Darsteller: Carice van Houten, Daniel Thewlis
star
LESESTOFF 43
Horror in und zwischen den Zeilen Hexen, Teufel, Blut und Fratzen – zu Halloween tritt wahrlich nicht das Schönste zutage. Aber ist es nicht herrlich schön, sich zu gruseln? Neben den Klassikern auf der Mattscheibe, wie »Halloween 13« oder »Freddy’s Nightmare«, gibt es zahlreiche schriftliche Werke, die den Horror ins heimische Schlafzimmer befördern. Und das besser, als es jeder Film vermag. Wetten? Liz Jensens »Die da kommen – sind nicht aufzuhalten« (dtv) ist einer dieser herrlichen Schocker. Kinder, die auf ihre Eltern losgehen und auf brutale Weise töten – so lautet wohl der Kernsatz des Gruselwerkes. Was sich allerdings drum herum entwickelt, erfordert die gesamte Konzentration und Belastbarkeit des Lesers. Die Autorin spannt den Bogen von Industriesabotagen in Taiwan zu einer Epidemie, die die ganze Welt befällt. Erst ganz am Ende lüftet sie das Rätsel um das brutale »Sie«. In einem dunklen Wald brennt ein Lagerfeuer, die Grillen zirpen und die Eulen gurren. So sieht das perfekte Arrangement für Gruselgeschichten aus. Diese haben Andreas Eschbach, Wolfgang Hohlbein und Uwe Voehl in »Halloween Horror« (Bastei) zusammengetragen. Dieser Sammelband vereint drei der besten deutschen Autoren, die es meisterhaft verstehen, das Blut in den Adern gefrieren zu lassen: Hexen, Geister und Zauberei gibt es nicht? Mit diesen Geschichten wird das nächste Halloween zur Mutprobe!
Oana Adesuwa Reiterer erzählt in »Hexenkind« (Bastei Lübbe) indes die Geschichte einer Frau, die verfolgt wurde. Mit 16 wird die Nigerianerin Joana von ihrem Vater als Hexe gebrandmarkt und verstoßen. Auch ihr späterer Ehemann beschuldigt sie, eine Hexe zu sein und zwingt sie, sich einem qualvollen Ritual zu unterziehen. Dreizehn Jahre später kehrt Joana zurück nach Afrika, an den Ort ihrer schrecklichen Erinnerungen. Erschüttert sieht sie, dass sich nichts verändert hat. Doch diesmal nimmt sie den Kampf gegen Aberglauben und Gewalt auf. Bei einem Treffen mit ihrem Vater kommt es zum Eklat. Den Abschluss macht wohl eines der umstrittensten Bücher: »Hexenwerk & Teufels Beitrag« (Eichborn). 666 satanische Listen mit okkulten Praktiken für alle Freunde der Nacht. Ein Reigen der Schwarzen Künste, der Hexen, Vampire, Zauberer und Dämonen, Kulte und Geister aus allen Weltreligionen, Aberglauben und Voodoo – alles, alles, alles, was der Lichtbringer uns bescheret hat. Mit Listen von prominenten Gespenstern, dem Namen des Teufels in allen Kulturen, gefallenen Engeln, Höllensturzgemälden, magischen Pflanzen und Werwolffilmen. Norbert Golluch lässt darin nichts aus. Text: David Kordes
44 TECHNIK
Innovativ, vollkommen und schön Die IFA und die gamescom sind vorbei, die Messehallen in Frankfurt und Köln nach Besucheranstürmen menschenleer. Entwickler und Marketingexperten räumen ihre Stände und tüfteln höchstwahrscheinlich schon wieder im Dauerstress an den Neuheiten für 2014. Einige Produkte haben 2013 unsere ungeteilte Aufmerksamkeit genossen. Warum wir uns gerade für diese Geräte entschieden haben? Weiterlesen!
iPhone 5C und iPhone 5S Aktuell scheinen zwei Themen das Leben der Deutschen zu beherrschen. Das Koalitionsgerangel nach der Bundestagswahl und die teils kontroverse Diskussion um die neuen iPhones. Erstmalig wagt Apple den Schritt, zwei neue iPhones gleichzeitig vorzustellen und das bisherige iPhone 4S nicht aus dem Sortiment zu nehmen. Beide Neuen haben ihre Vorzüge, fangen wir aber mit den Basics an. Im Vergleich zum weiterhin verfügbaren iPhone 4S sind die Neuzugänge leichter, flacher und länger, verfügen über LTE und haben neue Prozessoren implantiert bekommen. Außerdem wächst das Retina Display auf vier Zoll, der Akku hält länger und natürlich ist iOS7 vorinstalliert. Das waren dann auch schon die Gemeinsamkeiten. Das iPhone 5C ist bunt! Neben der farbenfrohen iOS7 Benutzeroberfläche ist es in den Farben weiß, blau, pink, gelb
und grün erhältlich. Der verbaute A6-Prozessor leistet deutlich mehr als der bisherige A5 Chip. Noch schneller arbeitet der A7 Chip im iPhone 5S. Der erste je in einem Smartphone implementierte 64bit-Prozessor ist bis zu 56-mal schneller bei Spielen – unvorstellbar, aber wahr! Zusätzlich verfügt die „S“-Version über einen Fingerabdrucksensor. Wer sein iPhone bisher per Code gesichert und sich über das ständige Ein- bzw. Antippen geärgert hat, wird diese Erweiterung lieben. Außerdem lassen sich mit dem aktuellen Flaggschiff der Kalifornier Zeitlupenvideos drehen und durch TrueTone-Blitz schwache Lichtverhältnisse noch besser für hochwertige Fotos nutzen. Noch Fragen? Preise (UVP) ohne Vertragsbindung: iPhone 5C 599 € (16 GB), 699 € (32 GB) iPhone 5S 699 € (16 GB), 799 € (32 GB), 899 € (64 GB)
TECHNIK 45
Plantronics BackBeat GO 2 Auch mit dem Stereo Bluetooth Headset vom Audioexperten Plantronics haben wir ein technisches Wunderwerk entdeckt, bei dem zwei Mal Hingucken lohnt. Auf den ersten Blick ist es ein normales Bluetooth Headset mit In-Ear-Kopfhörern. Doch weit gefehlt! Nano-Technologie und intelligente Herangehensweisen an die ständige Stromknappheit unterwegs haben ihren praktischen wie stylischen Einfluss gefunden. Überzeugt haben uns neben dem erwartungsgemäß einwandfreien Klang die Unempfindlichkeit gegenüber Feuchtigkeit und die Ladetasche. Durch Nanobeschichtungen der Oberflächen sind diese unempfindlich gegen Schweiß und Wasser und sorgen für Langlebigkeit. Das Reinigen ist praktisch überflüssig, da auf dem Überzeug (fast) nichts haften bleibt. Die Ladetasche übernimmt die mobile Aufladung und verlängert mit nur 20 Minuten Laden das Musikerlebnis um wenigstens eine Stunde. Natürlich sind Telefonate mit jedem aktuellen Smartphone möglich. Portables Bluetooth Stereo Headset für Musik und Telefonate mit Ladetasche Preis (UVP): 99 € inkl. Ladetasche
Razer Kraken 7.1 USB Gaming Headset Die Produktbezeichnung lässt erahnen, was Razer uns auf der gamescom präsentiert hat: Das zukunftsweisendste Headset des Jahres! Basierend auf dem schon herausragenden Konzept des Razer Kraken Pro wurden vor allem der Komfort und die Software perfektioniert. Die Synapse 2.0 Software lässt sich noch genauer personalisieren und so den individuellen Klang erzeugen, um Gegner auditiv orten zu können. Der 40-mm-Neodynimmagnet des Headsets erzeugt eine Tonsignatur mit tiefen Bässen, warmen Mitten und kristallklaren Höhen für vollständige Gaming-Immersion. Dieser Vorsprung ist nicht nur für Pros von Vorteil. Außerdem sitzt das Headset noch besser und das 360°-Mikrofon klingt noch klarer. Für den Transport lässt sich das sogar in der linken Ohrmuschel verstauen. USB Gaming Headset mit 7.1 Surround Sound, perfektem Klang und verstaubarem Mikrofon Preis (UVP): 99,99 €
Text: Marcus Busch
46 SPIELE
Glaubwürdigkeit in Games – Believability?! Die großen Messen der Gaming-Szene sind für 2013 beendet. Wir haben nachgefragt, recherchiert, angezockt und Trailer nach Trailer gesehen. Auch wenn einige Infos nur spärlich gesät waren, lassen sich doch erste Eindrücke sammeln, die wir euch nicht vorenthalten möchten. Es folgen daher die für die kalten Jahreszeiten wärmstens zu empfehlenden Titel für PC, Konsolen, Next Gen Konsolen und portable Plattformen – immer mit dem Hintergrund der oft und gern thematisierten, wie auch diskutierten, Glaubwürdigkeit der Games.
Wii Party U (Wii U)
Infinity Blade 3 (iPhone, iPad)
Schon im Juni kündigte Nintendo im Rahmen der E3 das Release für Oktober an. Die beliebte Minispiele-Sammlung war bereits auf der Wii einer der am häufigsten frequentierten Titel. Das wirklich Schöne ist, dass es weder Altersfreigaben noch Berührungsängste gibt. Eltern, Freunde und Kinder jeglichen Alters sind für die unterhaltsamen, schnell verständlichen und leicht zu erlernenden Spiele zu begeistern. Mit dem neuen Titel sind über 80 neue Spiele verfügbar und versprechen kurzweilige Nachmittage, die sich bis in die frühen Morgenstunden ziehen können. Die Spiele sind passend auf die besten Funktionen des Wii-U-GamePad und die Wii-Fernbedienung-Plus zugeschnitten. Bis zu vier Teilnehmer können sich dann im witzigen Wettstreit und irrwitzigen Disziplinen messen.
Ach ja »Infinity Blade« – das war doch das iPhone-Spiel, bei dem man sich wieder und wieder mit Gegnern bis zum Sieg duelliert und eigentlich nur ausweicht. Genau das! Nur, dass mittlerweile die Story Gestalt annimmt. Zwar wird immer noch rundenbasiert mit der »unbegrenzten Klinge« gekämpft und per WischBewegung geschickt ausgewichen, doch nun ist das Gesamtbild runder. Von der Basis aus lassen sich mehrere Festungen auswählen und der Charakter Isa aus dem zweiten Teil ist spielbar. Außerdem gibt’s pünktlich mit der Vorstellung des iPhone 5S insgesamt 45 Minuten unterhaltsame Zwischensequenzen. Vorbei sind endgültig die Zeiten von hohlen Games für iOS!
Publisher: Nintendo Release: 25. Oktober Preis: ca. 70 € (Vorbestellung, gesehen bei amazon.de)
Publisher: Chair Entertainment Release: bereits erhältlich Preis im AppStore: 6,99 $
SPIELE 47
Battlefield 4 (PC, PS3, PS4, Xbox 360, Xbox One) Einer der Titel, der viel Aufmerksamkeit erregte, ist »Battlefield 4«. Das DICE-Entwicklerteam hat sich ordentlich ins Zeug gelegt um »CoD« weiter auf die Markt-Pelle zu rücken. Besonders die anspielbare Demo auf der GDC hat für Aufsehen gesorgt. Das sogar im wahrsten Sinne des Wor-
tes, denn die Frostbite 2 Engine wurde sichtlich aufgemöbelt. Das Spiel soll mehr Emotionen und Glaubwürdigkeit übertragen. So ist die spielbare Mission am Ende ein militärischer Griff ins Klo, denn die unter Verlusten erkämpfte Info war schon bekannt. Ob sich dieser Pfad durch den gesamten Singleplayer zieht, bleibt abzuwarten. Der Multiplayer soll noch weitläufiger, umfangreicher und individualisierbarer sein. Außerdem wird es noch mehr Fahrzeuge geben. Basierend auf den ersten Trailern wird etwas mehr Action zu erwarten sein. Aktuell gibt es im Zuge der Vorbestellungswelle ein Pre-Order-Angebot inklusive einigen Vorzügen! Publisher: EA Games Release: 31. Oktober Preise (UVP): ab 49,99 € (PC), ab 64,99 € (PS3, Xbox360 + günstige Next Gen Upgrademöglichkeit!)
F1 2013 (PC, Xbox 360, PS3) Ehrlicherweise war der 2012er Titel eher eine markenrechtliche Enttäuschung als eine realistische Simulation der Königsklasse des Motorsports. 2013 soll das anders werden! Codemasters hat sich auf seine Kompetenzen besonnen und eine Rennsimulation auf die Beine gestellt, die Anspruch, Nostalgie und Rennerlebnis in
den Vordergrund stellt. Moment. Nostalgie? »F1 2013« umfasst neben den aktuellen Fahrer- und Streckenlizenzen einen zusätzlichen F1 Classics Modus. Darin sind mittlerweile nicht mehr aktive Fahrer wie Mika Häkkinen, Damon Hill, Alain Prost und der Herr Schumacher wie auch der Nürburgring und alte Rennboliden enthalten. Auch wenn die Fahrphysik weiter verbessert wurde, fällt eher auf, dass an der Grafik-Engine gearbeitet wurde. Besonders auf der PS3 war F1 2012 maximal eine bessere Diashow. Fazit: Geschafft, Formel 1 fühlt sich endlich wieder wie die Königsklasse an – spätestens beim Fahrvergnügen ohne Hilfesysteme. Publisher: Codemasters Release: 4. Oktober Preise im Handel: 49,90 € (PC), 58,99 € (PS3, Xbox 360) Text: Marcus Busch
48 TICKER
Jezzy Jeff in town Blitzlichtgewitter des Abends!!!
Comedy Camp Es darf wieder gelacht werden Telefonieren ist seine größte Leidenschaft – und das seit mittlerweile 10 Jahren! Seit 2003 greift Comedian Jürgen Bangert alias Elvis Eifel regelmäßig zum Hörer und treibt die Radiohörer mit seinen schrägen Spaß-Anrufen oft bis an den Rand des Wahnsinns. Um sein Telefon-Jubiläum anständig zu feiern, lädt Elvis seine ComedyKollegen zu einer großen Party bei der ComedyCamp-Tour 2013 ein. Sascha Grammel, David Werker und Lisa Feller waren begeistert von der Einladung und ließen sich nicht lange zur Jubiläumsfeier bitten: Sie sind bei der Tour dabei und werden am 14. Oktober 2013 mit geballter Comedy-LivePower die Paderhalle in Paderborn rocken. Dass Radiocomedy und Bühne gut zusammenpassen, beweist Jürgen Bangert seit 10 Jahren eindrucksvoll. Mit Parodien von Jogi Löw, Dieter Bohlen, Günther Jauch etc. begeistert er seine Fans. sw Comedy Camp 14. Oktober um 19:00 Uhr PaderHalle Heiersmauer 45-51 33098 Paderborn www.paderhalle.de
Das Resi hat Geburtstag und lässt einen Weltstar einfliegen. Eigentlich bedarf es bei DJ Jazzy Jeff keinerlei Ankündigung mehr, denn der Name ist Programm genug! Allein seine Produzenten-Credits beinhalten Künstler von Mariah Carey, De La Soul über Eminem bis hin zu Michael Jackson und ließen ihn weltweit schon mehr als 10 Millionen Platten verkaufen! Zudem war Jazzy Jeff der erste Rap-Produzent, der je einen Grammy gewann. Weiterhin kennt man ihn aus der TVSendung »Der Prinz von Bel Air«, in der er an der Seite seines Partners Will Smith spielte! Darüberhinaus ist Jeff aber in erster Linie eine lebende DJ Legende! Erfinder von Techniken wie dem Transformer-Scratch, Live DJ für zahlreiche Künstler, Mixtape Ikone und seit je her ein gefragter, wenn nicht der gefragteste DJ weltweit! Das Resi ist mehr als stolz, euch The Magnificent DJ Jazzy Jeff zusammen mit MC Mad Skillz präsentieren zu können. resi 11 Jahre Residenz - Geburtstagsparty 18. Oktober um 23:00 Uhr Residenz Club & Lounge Marienplatz 1-3 - 33098 Paderborn www.r-esidenz.de
TICKER 49
Das Mann-Frau-Ding Theater zum niederlegen
Das Oberherrchen kommt Rütter, der Hundeflüsterer Die Wenigsten wussten es bislang: Die Welt wird nicht von Menschen beherrscht. Es gibt sie doch, Wesen von vollkommener geistiger Überlegenheit. Sie tarnen sich als harmlose Fiffis, Hassos oder Bellos - aber sie haben unser Rudel längst infiltriert. Sie haben sich in unseren Alltag geschlichen und erobern Stück für Stück unseren Lebensraum - erst den Garten, dann die Couch und zur Krönung noch das Bett. Sie verzaubern Frauen und verführen Männer. Sie kommandieren, manipulieren, sie urinieren - wann, wo und wie sie wollen. Ohne Rücksicht auf Geschlechter. Denn Hunde haben schon lange vor uns kapiert, worauf es in einer guten Ehe ankommt. Wenn Frauchen ruft, »belohne« sie mit Ignoranz. Und wenn Herrchen ruht, »beglücke« ihn mit Penetranz. Die mit dem letzten Programm begonnene Reise durch das tierisch-menschliche Kuriositätenkabinett ist noch lange nicht zu Ende. Wuff, wuff, wuff. mr Martin Rütter 19. Oktober um 20:00 Uhr Sportzentrum Maspernplatz Schützenweg 1b 33102 Paderborn
Was war zuerst? Frau oder Mann? Erst war die Frau! - Nein, der Mann war Erster! Ladies first, Männer Förster. Dass die beiden - Lady und Förster - sich einigen werden, ist kaum zu erwarten. Wozu auch? Der Unterschied macht die Musik. Für das große Spiel der Geschlechter braucht es also vor allem gute Nerven, gute Manieren und gute Laune. Die Dame von Welt weiß, was die Welt an ihr hat, der Mann träumt von Motorsäge und vom Jagdrevier. Frauen sind anders, Männer sowieso. Mit Sprachwitz, Selbstironie und fabelhaften Songs gehen Faltsch Wagoni ans Eingemachte und Zweigemachte. Als langlebigstes Künstlerpaar der deutschen Kleinkunstszene kennen sich Silvana Prosperi und Thomas Prosperi aus in Beziehungsdingen, Streitkultur ist Teil ihres Alltags und ihres Programms. Sie nehmen sich auf und in den Arm und alles übertrieben wörtlich. at Faltsch Wagoni »Ladies first, Männer förster« 25. Oktober um 20:00 Uhr Amalthea Theater Jühengasse 10 - 33098 Paderborn www.amalthea-theater.de
50 MUSIK
Back To Basics Die Bundestagswahl ist gelaufen, der Sommer mit seinen Outdoor-Partys, Grill-Events und Festivals vorbei – Zeit, sich ein wenig zu erden. Entschleunigen, alles in Ruhe auf Start setzen ist physisch und psychisch durchaus sinnvoll. Mit entsprechend cooler Musik klappt so ein Vorhaben umso besser. Damit sich der Kreis schließt, haben wir ganz »Back To Basics« auf Musiker gesetzt, die noch am Anfang einer vielleicht großen Karriere stehen. Die musikalischen Schönheiten des Oktobers lesen sich wie folgt. [1] Auf dem Sprung, vielleicht demnächst den Durchbruch zu schaffen, steht die holländische Band Kensington. Ihr Album »Vultures« (Universal / CD / Rock) ist im Nachbarland bereits ein Dauerbrenner und die Single »Home Again« schleicht sich, auch hierzulande aufgrund der Jack-Wolfskin-Werbung, durch die Hintertür in die Gehörgänge und vermag nicht mehr zu weichen. Kensington haben diesen Sommer etliche Festivals in ganz Europa bespielt, und wenn nicht im weiteren Karriereverlauf etwas gehörig schief läuft, werden wir noch viel von der Band hören. »Vultures« könnte die neue Offenbarung für Fans von Coldplay, Franz Ferdinand, Keane oder Snow Patrol sein. [2] Filigrane Popmusik, die ein gehobenes Niveau beinhaltet, ohne dabei abgehoben zu klingen, findet man nicht hinter jeder Ecke. Das kanadische Duo Devon Sproule & Mike O’Neill verkörpert genau diese Eigenschaften. Ihre virtuosen Popsongs sind durchdrungen von Folk und Americana Elementen, klingen dabei herrlich verschroben, aber auch in jeder Hinsicht klar und nachvollziehbar. »Colours« (Tin Angel Records / CD / Pop) ist das Produkt aus einem frühen Leben in einem Hippie-Umfeld (Devon) und dem aufreibenden Dasein in einer Indie-Band (Mike) als Songschreiber, Bassist und Sänger. Zusammen schuf diese Kollaboration zweier Individualisten ein verträumt entspanntes, schönes HerbstAlbum.
[3] Eine Supergroup, deren Qualität unbestritten, aber deren Erfolg unabsehbar ist, ist die Zusammenkunft von Del The Funky Homosapien, DJ Kid Koala und Dan Nakamura aka Deltron 3030. Nach über einem Jahrzehnt kehren die Drei als besagte Band zurück, um ihr zweites Album »Event 2« (Bulk Recordings / CD / HipHop) zu präsentieren. Die Pläne zum Album reichen bis ins Jahr 2001 zurück. Damals feilten die Herren am Hit »Clint Eastwood« von den Gorillaz. »Event 2« darf nun endlich im Glanze des Musikbiz erscheinen. Illustre Gäste haben Deltron 3030 bei den Aufnahmen unterstützt. So sind u.a. Jamie Cullum, Mike Patton, David Cross oder Damon Albarn mit von der Partie. Es bleibt zu hoffen, dass das nächste Album nicht weitere 10 Jahre auf sich warten lässt. [4] Das Quartett The Legendary Lightness wurde als Band vor gut drei Jahren zum Leben erweckt. Seither hat sich bei den Schweizer Herren eine Menge getan. Über 80 Konzerte im In- und Ausland und die Aufnahme eines ersten Albums zeugen von hoher Tatkraft. Mit dem gleichnamigen Album »The Legendary Lightness« (K&F Records / CD / Rock) erschien Ende September ihr zweites Werk. Mit einer geradezu aufsässigen Zurückhaltung präsentieren die vier Musiker ihre intensiven Songs. Vibraphon und Cembalo spielen bei der Untermalung genauso eine Rolle wie die klassische Rockinstrumentierung. Der Sound schwankt kongenial irgendwo zwischen Tindersticks und den fast Namensvettern von The Legendary Pink Dots.
MUSIK 51
[5] Ein bemerkenswertes Album kommt von den Australiern Sleepmakeswaves. In ihrem Heimatland wurde das Quartett aus Sydney für ihr Album »And So We Destroyed Everything« (Monotreme / DLP / Rock) in überschwänglicher Weise gefeiert. Völlig zu Recht. Der instrumentale PostRock öffnet visuelle Welten voller Schönheit, um diese mit Energie zu konterkarieren. Entspannte Melodien werden von elektronischen Schichten unterstützt und durch brettharte Riffs gekreuzt. So entstanden wunderbare Kompositionen, die dem Hörer keine Atempause lassen. Ganz besonders ans Herz legen möchten wir euch die Vinylausgabe als Doppel-LP inklusive CD und mit Download-Code für das Remix Album. Value for money. [6] Wie schön elektronische Musik abseits von jeder Scooter-Attitüde sein kann, erfährt man in den letzten Jahren wunderbar durch die entstandene Minimal-Szene und durch qualitativ hochwertige House-Produktionen. Daniel Bortz tendiert genau zwischen diesen beiden Stilrichtungen. Zum einen ist seine Herangehensweise geprägt durch intelligente Zurückhaltung und eine klare Ausdrucksweise, zum anderen vergisst er aber nicht, den richtigen Beat einzufügen. »Patchwork Memories« (Suol / CD / Electro) ist Bortz’ Refugium. Er lässt uns teilhaben an seinen elf Tracks, verliert den Dancefloor nicht aus den Augen, doch glänzt genauso mit bereits angesprochener, cooler Zurückhaltung. Danke dafür, Herr Bortz. [7] David Howald hat als Künstler schon etliche Projekte erfolgreich bestritten. Im Musikerkollektiv tritt er aktuell als David Howald & The
Tidal Tenements in Erscheinung. Gemeinsam versunken in literarischer Vertonung wurde dieses Frühjahr die vorliegende EP »Papermoon« (Snowhite / CD / Rock) eingespielt. Die vier Songs der EP leben von der Kraft und Ausdrucksstärke des Gesangs von David Howald. Ganz intensiv lässt er uns teilhaben an seinen schwergewichtigen, komplexen Songstrukturen. So ist ein hinreißendes Stück Musik entstanden, das alle Fans von Nick Cave, Madrugada oder auch Jeff Buckley ansprechen sollte. Das einzige Minus dieser Veröffentlichung ist der Umfang, gerne möchte man weitere Songs hören. Ein komplettes Album wäre wünschenswert. [8] Elektro-Pop mit den dazugehörigen Discobeats und einem gewaltigen Schuss 80er verkörpern die beiden Yip Deceiver Protagonisten Davey Pierce und Nicolas Dobbratz, auch bekannt durch ihre eigentliche Band Of Montreal. Man sollte allerdings nicht den Sound ihrer Hauptband bei Yip Deceiver erwarten. Gehen Of Montreal einen konsequent unberechenbaren und stark experimentellen Weg, liegt das Hauptaugenmerk beim vorliegendem Album »Medallius« (Snowhite / CD / Pop) beim eingangs beschriebenen Elektro-Pop mit klar vorgegeben Songstrukturen. Die überzeugende Kreativität beider Musiker verinnerlicht sich in den elf Tracks des Albums – und so manchen tief im 80er Sound steckenden Beat darf man mit einem Augenzwinkern betrachten. Alle, die Hot Chip mögen oder die tanzbaren MGMT, sollten unbedingt reinhören. Text: Dirk Raupach
52 KALENDER
JEDE_WOCHE
Dienstag, 01.10.
Mittwoch, 02.10.
STURMFREI PARTY
OKTOBERMARKT BÜREN MIT OKTOBERFEST
FOTOAUSSTELLUNG »WAS HEISST SCHON ALT«
Donnerstags 21 Uhr | Patrizias Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
2 EURO TAG - MONTAGS PIZZA BOWLING - DIENSTAGS 3 FÜR 2 - MITTWOCHS BURGER BOWLING - DONNERS. COSMIC DISCO BOWLING - FR. COSMIC BOWLING - SAMSTAG 15 Uhr | The Strike Paderborn TÜV: 5, 58, Biberweg: : 58
AUSSTELLUNGEN SONDERAUSSTELLUNG: SONDERZÜGE IN DEN TOD
Dienstag bis Sonntag ab 06. September bis 15. Dezember 10-18 Uhr | Historisches Museum im Marstall Schloß Neuhaus 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
AUSSTELLUNG ALBERT WEISGERBER
Dienstag bis Sonntag ab 14. September bis 17. November 10-18 Uhr | Galerie in der Reithalle Schloß Neuhaus 2,50 Euro, erm. 2 Euro, Kinder bis 12 und Schulklassen frei Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
CREDO AUSSTELLUNG
Täglich, außer montags, bis zum 03. November 10-18 Uhr | Diözesanmuseum, Kaiserpfalz & Städtische Galerie Rathausplatz: 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
08 Uhr | Marktplatz
FOTOAUSSTELLUNG »WAS HEISST SCHON ALT« 11 Uhr | Stadtbibliothek Paderborn Michaelstr., : 5
DAS MÄDCHEN MIT DEN TASCHENRECHNERN - BILDER AUS DER MATHEMATIK 19 Uhr | Heinz Nixdorf MuseumsForum Eintritt frei MuseumsForum : 11
10 Uhr | Stadtbibliothek Paderborn Michaelstr., : 5
MUSICA SACRA - »CREDO IN UNUM DEUM« 19:30 Uhr | Dom Paderborn
8. ELSENER OKTOBERFEST Alpenstarkstrom
20 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus Bohlenweg, : : 6, 68; VonKetteler-Str., : : 6, 68, 445
BERND LAFRENZ »OTHELLO« 20 Uhr | Amalthea Theater
ERÖFFNUNG MIT FESTAKT - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN
14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
Schule für Musik, Antje Huißmann mit Volker Kukulenz
CAMPUS SOUNDCLASH
20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
True
20 Uhr | Mango Bar - Club Frei Heiersstr.
MUSICA SACRA D‘AMORE 20 Uhr | Deelenhaus Paderborn
CAMPUSRADIO L‘UNICO 89,4 IM WELTRAUM
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
90ER TRASH PARTY
20 Uhr | Schützenhalle Bad Wünnenberg 4,99 Euro
ÜBER 30 PARTY
21 Uhr | Schloßterrasse
21 Uhr | Sputnik
VVK: 7 Euro, AK: 9 Euro
Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
1LIVE WELTGRÖSSTE CLUBNACHT
DJ Pink Plastic
Howard Donald (Take That, Got to Dance), Boj Angler aka Flip Lime (Circus Maximus) & Friends
23 Uhr | Black Horse Club
23 Uhr | Residenz Club/Lounge
3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
10 Euro zzgl. VVK-Gebühr Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
STUDENTS NIGHT
KALENDER 53 MUSICA SACRA KLANGKULTUR ISLAM
18 Uhr | Schloß Neuhaus Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
FESTKONZERT ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT 18 Uhr | PaderHalle
WIR SIND PADERBORN! DIE PARTY VON PADERBORN FÜR PADERBORN! Mirko Disko Slisko & David Haupt
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
FESTIVALS MUSICA SACRA: VON ALLEN FÜR ALLE
18 Uhr | Audienzsaal im Schloss und Gewölbesaal im Bürgerhaus Schloß Neuhaus 12 , ermäßigt 8 Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
Donnerstag, 03.10.
BLUES & POETRY - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN
TAG DER REGIONEN SCHLOSSSOMMER-AUSKLANG
20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
11 Uhr | Schlosspark Schloß Neuhaus
CONGER HERBSTWETTFAHRTEN & ABSCHLUSSREGATTA Lippesee
FOTOAUSSTELLUNG »WAS HEISST SCHON ALT« 13 Uhr | Stadtbibliothek Paderborn Michaelstr., : 5
MUSICA SACRA - LANDPARTIE: MUSIQUE SPIRITUELLE DU MANS 16 Uhr | Pfarrkirche St. Johannes Baptist, PaderbornWewer Alle Events unter port01.com/paderborn
Khalif WailinĐ Walter Blues Band
18,- , erm. 12,- , Schüler 5,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
U20-POETRY SLAM - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN 20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
5,- , erm. 3,- (nur AK) Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Freitag, 04.10. FOTOAUSSTELLUNG »WAS HEISST SCHON ALT« 11 Uhr | Stadtbibliothek Paderborn Michaelstr., : 5
CONGER HERBSTWETTFAHRTEN & ABSCHLUSSREGATTA Lippesee
MUSICA SACRA - FARBENSPIEL DES WINDS 16 Uhr | Deelenhaus Paderborn
HÜTTENGAUDI
19 Uhr | The Strike Paderborn TÜV: : 5, 58, Biberweg: : 58
THEATER & KABARETT - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN 19 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
MUSICA SACRA - JEAN FRANÇAIX: DIE APOKALYPSE NACH JOHANNES 19:30 Uhr | PaderHalle
Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
BAKER SUITE (AUS) - KONZERT 20 Uhr | Sputnik
LOCKSTOFF VS DIE JUNGEN WILDEN
VVK: 6 Euro, AK: 8 Euro Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
Mirko Siats & Jonas Wüllner (Die Jungen Wilden), Dezibl (Cafe Europa), DJ Fab! (Back to the Woods)
23 Uhr | Residenz Club & Lounge
54 KALENDER 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
FRIDAY CLUBBING Plastic Pink
23 Uhr | Black Horse Club 5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
LADYS NIGHT Mirko Disko Slisko
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Samstag, 05.10. TRÖDEL- UND HOBBYMARKT 08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau
Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
FOTOAUSSTELLUNG »WAS HEISST SCHON ALT« 10 Uhr | Stadtbibliothek Paderborn Michaelstr., : 5
CONGER HERBSTWETTFAHRTEN & ABSCHLUSSREGATTA
7. KÖNIGSTRÄSSEROKTOBERFEST
17 Uhr | Baudenbereich der Königsträßer Schützenpl., : 9, 11
HELLO WIES'N GOES OKTOBERFEST Resi & die Resi Buam (Live Musik), ab 23h Basti M (We Play, Köln), Patrik Archiudean (Bewegungsapparat), Stevn aint Leavn (BesteModus / Berlin), Dennis Kahnn (Instinct Raw)
18 Uhr | Residenz Club & Lounge ab 18 Uhr 10 , ab 23 Uhr 6 Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
HÜTTENGAUDI
19 Uhr | The Strike Paderborn TÜV: : 5, 58, Biberweg: : 58
MUSICA SACRA - JEAN FRANÇAIX: DIE APOKALYPSE NACH JOHANNES 19:30 Uhr | PaderHalle
Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
T.N.T.-FESTIVAL - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN
Lippesee
20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
ABENTEUER IM BLAUBEERWALD
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt 4,- , erm. 3,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
FADO-ABEND - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN
10 JAHRE KUHRAUSCH
20 Uhr | Eventcenter Kuhrausch, Altenbeken
RAM THE DANCE DeeNice, Chrispop
23 Uhr | Sappho Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien
DEIN SAMSTAG DJ MKA
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Sonntag, 06.10. MUSICA SACRA - MISSA DE ANGELIS U. A. 10 Uhr | Dom Paderborn
CONGER HERBSTWETTFAHRTEN & ABSCHLUSSREGATTA Lippesee
FAMILIENTAG - 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN 15 Uhr | Kulturwerkstatt
Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
MUSICA SACRA - LANDPARTIE: DUKE ELLINGTON: A SACRED CONCERT
17 Uhr | St. Marien, Salzkotten
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Alle Events unter port01.com/paderborn
KALENDER 55
Montag, 07.10.
Mittwoch, 09.10.
VEGAN/VEGETARISCH LEBEN IN PADERBORN
THE WAVE
18:30 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
FINKE BASKETS - BG KARLSRUHE
17 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz »Maspernhölle« 10-17 Euro, erm. 8-17 Euro, Kinder (6-10) 5-17 Euro Maspernpl. : : 5, 6, 28, 68, Detmolder Tor : : 2, 3
TILMAN LUCKE »FÜNF PROZENT WÜRDE«
20 Uhr | Amalthea Theater 14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
MUSICA SACRA - MISSION KABARETT: MATTHIAS BRODOWY IN BEGLEITUNG BÜHNENEINGANG 20 Uhr | PaderHalle
Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
DIE STRACK´N`STANI-SHOW 25 JAHRE KULTURWERKSTATT PADERBORN
Dienstag, 08.10. KEIN STRESS IN DER SCHULE 19 Uhr | Heinz Nixdorf MuseumsForum Eintritt frei MuseumsForum : 11
CAMPUS SOUNDCLASH Daniel McFly
20 Uhr | Mango Bar - Club Frei Heiersstr.
STUDENTS NIGHT DJ Pink Plastic
23 Uhr | Black Horse Club 3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
11,80; 10,80; 9,80; 8,80 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
VORTRAG: MATHEMATISCHE KOMPETENZ UND IHRE ENTWICKLUNG 19 Uhr | Heinz Nixdorf MuseumsForum Eintritt frei MuseumsForum : 11
POETRY SLAM DER GENERATIONEN
20 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt VVK: 5,50 , AK: 7,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
KNEIPENTOUR DER ERSTSEMESTER KÖNIGSKELLER LÄD EIN 23 Uhr | Königskeller Paderborn
Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien
KNEIPENTOUR DER ERSTSEMESTER KÖNIGSKELLER LÄD EIN
Donnerstag, 10.10.
Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien
18 Uhr | Galerie der Kulturwerkstatt
23 Uhr | Königskeller Paderborn
20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
15,- , erm. 12,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
11 Uhr | PaderHalle
3 KÜNSTLER - 3 STILE; ERÖFFNUNG Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Mehr Infos unter: www.port01.com
56 KALENDER BENEFIZKONZERT FÜR KIRCHE & ORGELVEREIN ELSEN 19:30 Uhr | PaderHalle
KNEIPENTOUR DER ERSTSEMESTER KÖNIGSKELLER LÄD EIN
PADERBORNER OKTOBERFEST Oktoberfest Party Band & DJ David Haupt
10 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
23 Uhr | Königskeller Paderborn
20 Uhr | Capitol LiveMusiktheater
Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien
MC FITTI - LIVE
IBS UND WING UNI PARTY
VVK 8 , AK 10 Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
19:30 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt VVK: Early Bird Tix für nur 15 , AK 20,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
LEBEN MIT DER ENERGIEWENDE - DER FILM 19:30 Uhr | UCI Kinowelt Paderborn
Eintritt frei Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
PRÄSENTIERT
BLACK BERRIES
Peter Daletzki & Robin Fuhlhage, DJ Smoov (Bistro)
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater VVK: 6 Euro, AK: 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Freitag, 11.10. FÜRSTLICH FEIERN VOL. 1 One Brick Short (Popcore), Your 2nd Last Chance (Popcore, Zombies On XTC (Promille-AlkoGrind-Fun-Electro-Prollo-RTLCore), Battlecat (Alternative Rock), Dinner Is Served (Metalcore)
Ben Brown, Me2
18 Uhr | Die Villa Schloß Neuhaus
21 Uhr | Blauer Engel Lounge & Bar
AK: 5 Euro Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
Detmolder Tor : 2, 3, 6, 12, 28, 61 und 68
MANO EZOH & THE VOICES OF PADERBORN
STAUFFER & STAUFFER »DIALOGE MIT GOTT«
20 Uhr | Amalthea Theater 14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
TRADITIONAL BLUES
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt 8 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
DARIO -LIVE-
20:30 Uhr | MultiCult (Jugend Kuturzentrum) VVK: 10 Euro, AK: 12 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
MIDLIFE DISCO DJ Attila & Stefaan
19 Uhr | PaderHalle
21 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
44,90; 36,90; 26,90 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
5 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
DINNERTHEATER
RME PRES. SEAN FINN VS. SOULCLUB
19:30 Uhr | Mallinckrodthof Nordborchen 45 (incl. Begrüßungssekt, 3-Gänge-Menü und Getränke) Kreuzricke : : 410, 470
Sean Finn (WePLAY / Ministry of Sound), Gerard (Housesession
Mehr Infos unter: www.port01.com
KALENDER 57 Rec), Digital Grooves (RmE), Ben Williams (Video Mixing, Bielefeld)
GEBURTSTAGSSAUSE
6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Bloodwork (Metal), Even If I Fall (Metalcore), Phreaky Flave & IDREF (Rap), Kuya Lu (Active Rock), The Beatburners (ReggaePunk), Smash Brothers (Hip-Hop), Just Mates (Alternative Rock), Mind, Body & Soul (R'n'B)
FRIDAY CLUBBING
14:30 Uhr | MultiCult (Jugend Kuturzentrum)
23 Uhr | Residenz Club & Lounge
Plastic Pink
23 Uhr | Black Horse Club 5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
KNEIPENTOUR DER ERSTSEMESTER KÖNIGSKELLER LÄD EIN 23 Uhr | Königskeller Paderborn
Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien
5,00 pro Person plus Eintritt Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
INTERNATIONALE FOLKLORE 14 Uhr | Tanzsaal der Kulturwerkstatt
10,- , erm. 8,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
5 JAHRE PADERBORN PASST IN KEINE SCHUBLADE -
19:30 Uhr | Mallinckrodthof Nordborchen
15 Uhr | Eisbahn Paderborn
19:30 Uhr | SC Grün-Weiß 1920 e.V. Paderborn
EIN LÖWE AUF BORKUM HAT ZAHNWEH
VVK: 4 Euro, AK: 5 Euro Schützenpl. Nord : : 5, Freibad/Schützenpl. : : 11, Uni-:
16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
PADER CHAINSAW FEST
14 Uhr | Diözesanmuseum
DINNERTHEATER
ERÖFFNUNGS-PARTY
TRÖDEL- UND HOBBYMARKT
STEINMETZ-WORKSHOP ZUR CREDO-AUSSTELLUNG
Eintritt frei Heiersstr. : 2, 3, 68; Detmolder Tor : 3, 6, 28, 201
45 (incl. Begrüßungssekt, 3-Gänge-Menü und Getränke) Kreuzricke : : 410, 470
Samstag, 12.10.
Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
19 Uhr | Lenz - Kultur Bar
bis 16:00 Uhr 10 danach 12 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
4,- , erm. 3,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau
20 JAHRE DR. CASH AND THE SICKSTRING SURGERY
Extermination Dismemberment, 5 Stabbed 4 Corpses, M.O.C.D. + 3 x Support
17:30 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt 15 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
GRÜN-WEISSE PARTY NACHT
PADERBORNER OKTOBERFEST Oktoberfest Party Band & DJ David Haupt
20 Uhr | Capitol LiveMusiktheater VVK 8 , AK 10 Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
KULTUR-INFOVERANSTALTUNG FÜR FRAUEN UND LESBEN Ina Z. (live), DJane Sabine
21 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt 14,- , erm. 10,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
LET ME SEE YOU POP Fuhly, Frank Striver, Wollion, Dirk Siedhoff
23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
58 KALENDER FUNK YOU
23 Uhr | La Maison Brasserie Eintritt frei Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
Sonntag, 13.10. MESSEVERANSTALTUNG »GESUNDHEIT ERLEBEN«
10 Uhr | Obergeschoss der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
TRÖDEL- UND HOBBYMARKT 11 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau
Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
HERBSTKONZERT DES MÄNNERGESANGSVEREINS CÄCILIA SCHLOSS NEUHAUS 15 Uhr | Aula des Schulzentrums Gymnasium Schloß Neuhaus
Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
DIE RABE ERZÄHLT GRIMMS KLASSIKER 16 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
3 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
UND ALLES WEGEN DER LIEBE II
18:30 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt 10,- , erm. 7,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
DINNERTHEATER
19:30 Uhr | Mallinckrodthof Nordborchen 45 (incl. Begrüßungssekt, 3-Gänge-Menü und Getränke) Kreuzricke : : 410, 470
Montag, 14.10. FISCH + KRUSTENTIERE
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater VVK 5 (Ticket Direct / Hemingways / Curry Company / Residenz / Capitol) AK: 6 Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Dienstag, 15.10.
Kochkurs Fisch + Krustentiere mit Fanjo Ikenmeyer
CAMPUS SOUNDCLASH
18 Uhr | Küchenhaus Böttcher
20 Uhr | Mango Bar - Club
Barkhauser Straße 2, 9
COMEDY CAMP Sascha Grammel, Jürgen Bangert, David Werker + Lisa Feller
19 Uhr | PaderHalle 23,00;21,00:19,00 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
KONZERT DES FACHBEREICHS JAZZ-ROCK-POP
Dagstar & True Frei Heiersstr.
ALLES AUSGESPÄHT - IM NETZ GEFANGEN? Prof. Dr. Arno Klönne und Dr. Lutz Martiny
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
STUDENTS NIGHT
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
23 Uhr | Black Horse Club
DIE UNI START PARTY Peter Daletzki (Let me see you Pop), DJ Fab! (Back to the Woods), Dirk Siedhoff (music is music), The Wollium (Radio L'Unico Weekender)
23 Uhr | Residenz Club & Lounge VVK: 5 Euro, AK: 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
DIE UNI STARTPARTY 1 TICKET - 2 PARTYS Mirko Disko Slisko, DJ Smoov
DJ Pink Plastic 3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
Mittwoch, 16.10. 2. SINFONIEKONZERT
19:30 Uhr | PaderHalle 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,-; erm.: 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
Alle Events unter port01.com/paderborn
KALENDER 59 EINFACH-SO-SHOW - DIE OFFENE BÜHNE FÜR ALLE
DAS WAR HOLLYWOOD VON GESTERN (PREMIERE)
5,- , erm. 3,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
10 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Donnerstag, 17.10.
Freitag, 18.10.
DER KLEINE RABE SOCKE
SC PADERBORN 07 VS. FSV FRANKFURT 1899
20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
16:30 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
20 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
18:30 Uhr | Benteler Arena
Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
5,50 - 30 Euro Arena/Almeaue : 6, 68, 445
FRIDAY CLUBBING
VORTRAG: NEUE DATENBANKTECHNOLOGIEN
20 Uhr | Theater im Esszimmer
17 Uhr | Heinz Nixdorf MuseumsForum Eintritt frei MuseumsForum : 11
BENEFIZKONZERT FÜR KIRCHE & ORGELVEREIN ELSEN 19:30 Uhr | PaderHalle
10 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
MANFRED MAURENBRECHER »NO GO« 20 Uhr | Amalthea Theater 14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
FRANK SPILKER (DIE STERNE) LIEST 20 Uhr | Sputnik
VVK: 7 Euro, AK: 9 Euro Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
KURT KNABENSCHUH
Scharmede Bahnhof Bus 493 und Eurobahn
Plastic Pink
23 Uhr | Black Horse Club 5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
DAS WAR HOLLYWOOD VON GESTERN (PREMIERE)
WE LIKE TO PARTY!
20 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater
10 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
MILONGA PRIMAVERA
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
11 JAHRE RESIDENZ CLUB & LOUNGE Jazzy Jeff (Philadelphia,USA), Benny Styles (Boom Bap Club), DJ Dens (The Goldphingaz), Dan & Marco (Deep Down Under)
23 Uhr | Residenz Club & Lounge VVK: 9 Euro, AK: 12 Euro
Twix & Raider (Far Out Bielefeld)
Samstag, 19.10. TRÖDEL- UND HOBBYMARKT 08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau
Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
60PLUS GESUNDHEIT UND PFLEGE 13 Uhr | Schützenhof Schützenpl., : 9, 11
Mehr Infos unter: www.port01.com
60 KALENDER DIE NEUGIERIGE PRINZESSIN 16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
4,- , erm. 3,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL
Reggaeton)
Big Lenny Power Exson (Funk, Soul & Motown)
VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
21 Uhr | Brasserie Kump VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Westerntor
KNEIPENLESUNG «CREDO WER'S GLAUBT«
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL
Achim, Alina, Anne, Franz, Fritz, Florian, Hagen, Katja, Karin, Maria, Sandra und Werner.
The Crazy Boys (Fetziger Rock‘n‘Roll)
20 Uhr | Café Röhren
VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
Eintritt frei Michaelstr., : 5
MARTIN RÜTTER
20 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz
DR. RING DING UND MASON'S ARMS Dr. Ring Ding Mason's Arms
20 Uhr | Kulturwerkstatt Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL Masons Arms (Reggae & Ska mit einem Schuss Punk)
20 Uhr | Kulturwerkstatt VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
RUPERT SCHIECHE »SCHIECHE - SCHÖN SCHRÄG! ALLES VON MIR!«
20 Uhr | Theater im Esszimmer Regulär 15,-- ermäßigt 12,-- Scharmede Bahnhof Bus 493 und Eurobahn
21 Uhr | Café & Bar Celona
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL Haranni Hurricanes (Blues & Rock 'n' Roll), ab 23 Uhr DJ Andreas Tiemann
21 Uhr | Capitol LiveMusiktheater VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro, ab 23 Uhr 7 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL 7 Faces (Funk'n'Pop & Modern Covers)
21 Uhr | Capitol Musik Bistro VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL On The Rocks (von Bon Jovi bis Herbert Grönemeyer)
21 Uhr | Kampus
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL Dr. Ring Ding (Jamaican Feeling), Masons Arms
21 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL T.U.L.I.P (Best of Rock)
21 Uhr | Königskeller Paderborn VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL Jamstreet (Soul-, Funk- & Partyklassiker)
21 Uhr | La Maison Brasserie VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL California Dance Band (Trio)
21 Uhr | Pflaumenbaum VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Heiersstr.
21 Uhr | Globetrotter
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL
VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Heiersstr.
RemmiDemmi (Durchgeknallter Power-Rock der 70er und 80er)
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL NRG-Vibes (Dancehall, Reggae &
21 Uhr | Mango Bar VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
KALENDER 61 12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL / 11 JAHRE RESI Mambo Kurt (Durchgeknallter Orgelgott), Benny Styles, The Wollium, Dirk Siedhoff, Chriss Hess
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL Scenery (Hardrock bis Heavy)
21 Uhr | The Auld Triangle VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
21 Uhr | Residenz Club & Lounge
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL
VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
D.U.B Die Unbewegten Beweger (Rock & Pop a Capella)
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL Soul Cookin' (Motown Soul und R'n'B unplugged)
21 Uhr | Paderschänke VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Neuhäuser Tor
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL The Wired (Rock)
21 Uhr | Rock Café Paderborn VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL Rudi O & The Beatzeps (IndieRock & Alternative HipHop)
21 Uhr | Sappho
21 Uhr | Tuba VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL The Sazerac Swingers (Swing)
23 Uhr | Bobberts VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
Sonntag, 20.10. MECKIS PUPPENTHEATER »PAULE BÄR BACKT EINEN KUCHEN«
15 Uhr | Theater im Esszimmer Scharmede Bahnhof Bus 493 und Eurobahn
PADERHOP - SWING TANZEN IM STIL DER 30ER
VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
15 Uhr | Neue Mitte der Kulturwerkstatt
12. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL
Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Borinkuba (Salsa-Latin-Groove)
21 Uhr | Tapas - Bar Granada VVK: 12 Euro, AK: 15 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
Alle Events unter port01.com/paderborn
ROCK & POP FOR EVERYONE
15 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt 4,- , erm. 3,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
MADEIRA - BLUMENINSEL IM ATLANTIK 15 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
6,- , erm. 5,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
FINKE BASKETS - BV CHEMNITZ 99 17 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz »Maspernhölle«
10-17 Euro, erm. 8-17 Euro, Kinder (6-10) 5-17 Euro Maspernpl. : : 5, 6, 28, 68, Detmolder Tor : : 2, 3
FERDIUN ZAIMOGLU LIEST AUS »DER MIETMALER. EINE LIEBESGESCHICHTE« 19:30 Uhr | Gräflicher Park Hotel & Spa
Hauptbahnhof Bad Driburg
MIDLIFE DISCO DJ Jocar und Stefaan
21 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt 5 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Dienstag, 22.10. 1. KNOBELTURNIER
19 Uhr | Königskeller Paderborn Einsatz: 3 Euro Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9 + alle Nachtbuslinien
CAMPUS SOUNDCLASH Chrizzard
20 Uhr | Mango Bar - Club Frei Heiersstr.
62 KALENDER STUDENTS NIGHT DJ Pink Plastic
23 Uhr | Black Horse Club
FALTSCH WAGONI »LADIES FIRST, MÄNNER FÖRSTER«
20 Uhr | Amalthea Theater
Samstag, 26.10. TRÖDEL- UND HOBBYMARKT
3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
CRYPTO-PARTY
DAN DORFIELD
Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
5 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
14 Uhr | Diözesanmuseum
Mittwoch, 23.10.
DAS LEBEN CHINESISCHER WANDERMUSIKER
DER GIFTZWERG
23 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
DIE STRACK ‚N‘ STANI - SHOW 20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
15,- , erm. 12,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Freitag, 25.10. ERÖFFNUNGSTURNIER DER SLIDER KICKERLIGA PADERBORN
18 Uhr | Gownsmen's Pub Universität, : 4, 9, 11, 68
PUNK KONZERT
19 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt
20 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
STEINMETZ-WORKSHOP ZUR CREDO-AUSSTELLUNG 5,00 pro Person plus Eintritt Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9 und 24
16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt 4,- , erm. 3,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
LUTZ GÖRNER PRÄSENTIERT KOSMOS LISZT
DBN (WePLAY, Hamburg), The Teachers (Scream & Shout Recordings), DJ Fab! (Back to the Woods)
Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
23 Uhr | Residenz Club & Lounge
19:30 Uhr | PaderHalle
ZOO REVIVAL PARTY 2013
6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
DJ Atilla und DJ Dezibl
FRIDAY CLUBBING
EINE NACHT MIT DEN PADERBORNER DOLPHINS
Plastic Pink
23 Uhr | Black Horse Club 5 Euro, Ladies haben freien Eintritt bis 01:00 Uhr Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
KAYA YANAR »AROUND THE WORLD«
HIPHOPHOORAY
Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
Schloß Neuhaus : : 1, 8, 11, 58
DO THE RESIDÄÄÄNCE
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
20 Uhr | PaderHalle
08 Uhr | Großparkplatz Zur Gartenschau
DJ Smoov & Jo Car
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
21 Uhr | B& BMW in Höchstform
DJ Fab!, Fuhly (Stereo), Mirko Siats (Die Jungen Wilden), He.Will (Blauer Engel)
23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Alle Events unter port01.com/paderborn
KALENDER 63 SCHATZSUCHE - DIE PADERBORNER FLIRT & SINGLEPARTY DJ Steffman
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Sonntag, 27.10.
Dienstag, 29.10. CAMPUS SOUNDCLASH Fireheart Soundsystem
20 Uhr | Mango Bar - Club Eintritt frei Heiersstr.
STUDENTS NIGHT DJ Pink Plastic
23 Uhr | Black Horse Club
13. PADERBORNER SPIELETAG
3 Euro, Frauen durchgehend Eintritt frei Zentralstation : 2, 3, 4, 7, 8, 9
Fam. 5,- , Erw. 3,- , Kinder 1,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
Mittwoch, 30.10.
11 Uhr | Kulturwerkstatt
GUITAR MEETS VIOLIN 5 BEST OF 19:30 Uhr | PaderHalle
WEST SIDE STORY
19:30 Uhr | PaderHalle Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
VVK: 16 Euro, AK: 18 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr. : 5, Heiersstr. : 2, 3, 68
STUDENT GROOVES PRESENTS SPORTLER PARTY
PATRICK SALMENS PYJAMA PARTY
23 Uhr | Residenz Club & Lounge
20 Uhr | Sputnik
Benny Styles, Peter Daletzki, Dirk Siedhoff, The Wollium
HALLOWEEN PARTY
19 Uhr | Eisbahn Paderborn
DINNERKRIMI »MORD AU CHOCOLAT« 19:30 Uhr | Schützenhof
69,00 incl. 4-Gang-Menü und Aperitif Schützenpl., : 9, 11
CINDY SCOTT - QUARTETT 20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
18,- , erm. 12,- , Schüler 5,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
MAGIC HAPPY HALLOWEEN NIGHT Peter Daletzki, Patrik Archiudean
23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
HALLOWEEN Mirko Disko Slisko
23 Uhr | Capitol LiveMusiktheater 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
VVK: 10 Euro, AK: 12 Euro Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
VVK: 5 Euro (Uni PB-Mensa Foyer, Fachschaft Sport) AK: 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Montag, 28.10.
Donnerstag, 31.10.
SC PADERBORN 07 VS. FC INGOLSTADT 04
ES WIRD WILD
THUMBS UP FEST 2013 - FAST FORWARD CONCERTS
5,50 - 30 Euro Arena/Almeaue: 6,68, 445
Kochkurs »Es wird Wild« mit Fanjo Ikenmeyer
18 Uhr | Küchenhaus Böttcher
Petrels, Zatokrev, Lento, Galvano, Thinner und 6 weitere Bands
95,00 Euro Barkhauser Straße 2, 9
18 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt VVK: 11,- , AK: 13,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
Freitag, 01.11. 18:30 Uhr | Benteler Arena
FINKE BASKETS - ETB WOHNBAU BASKETS ESSEN
19:30 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz »Maspernhölle« 10-17 Euro, erm. 8-17 Euro, Kinder (6-10) 5-17 Euro
64 IMPRESSUM
REDAKTIONS SCHLUSS
22.
port01 Paderborn Schatenweg 48 33104 Paderborn
Fon: (052 54) 93 75 555 Fax: (09 11) 30844 55 66 8 paderborn@port01.com
HERAUSGEBER
Striking Media | Markus Buthe Agentur für Kommunikation und Marketing
OKT
ANZEIGEN- UNS REDAKTIONSLEITUNG PADERBORN
Markus Buthe | markus.buthe@port01.com | Fon (0171) 148 70 50
MITARBEITER AN DIESER AUSGABE
Markus Busch (mb), Markus Buthe (but), Michael Geithner (mig), David Kordes (kor), Ulrike Kusak (uli), Markus Obstmeier (mob), Wiebke Plasse (wp), Dirk Raupach (dr), Anna Rüschhoff (arh), Markus Schneider(kus), Tim Wache (tw)
SATZ/LAYOUT
Striking Media | paderborn@port01.com
TERMINE UND ONLINE-REDAKTION
Sarah Wehe | paderborn@port01.com
TITELFOTO
ANZEIGEN SCHLUSS
FOTOS IN DIESER AUSGABE
Kilian Basenau, Markus Buthe, Dennis Daletzki, Melanie Doper, Daniel Harger, Dennis Zimmer, port01, sxc.hu
REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE NOVEMBER-AUSGABE: 24.10.2013
OKT SEP
24.
Fotograf: Markus Buthe | Striking Media
Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.
MONATL. DRUCKAUFLAGE
10.000 Exempl. (IVW geprüft | II. Quartal 2013)
VERTEILUNG
Eigenvertrieb in Paderborn und Umgebung sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder
MONATL. GESAMTAUFLAGE
180.000 Exemplare (Verlagsangabe)
NÄCHSTE AUSGABE OKT
29.
Bochum, Chemnitz, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Kiel, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden, Würzburg
DRUCK
Druckerei Vetters GmbH & Co KG, Radeburg port01 erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden // Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler, Geschäftsleitung: Felix Wittig. port01 ist eine eingetragene Marke der campus-trading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com
ANZEIGENLEITUNG NATIONAL
campus-trading Handelsges. mbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden Fon | Fax: (0351) 21 33 00 33 brands@port01.com
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL
Markus Schneider | markus.schneider@port01.com | Fon (0 37 41) 27 60 55 Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien - vollständig oder auszugsweise - nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
LIKE IT? LIKE US! www.facebook.com/port01paderborn
Anzeige
Dein port01 Sudoku präsentiert von Subway
KOPFNUSS 65
DIESES SUDOKU WIRD PRÄSENTIERT VON:
Weihnachtsschnuckerzeugs seit Wochen in den Regalen, oh Gott. Dann doch lieber ein Sub und Rätselspaß hoch Zwei. Für die, die es noch nicht kennen, es ist ganz einfach: In jeder Reihe, Spalte und in jedem 9er Quadrat dürfen die Ziffern von 1-9 nur einmal vorkommen! Subway findet ihr in Paderborn in der: Detmolder Straße 55a 33100 Paderborn
66 GUT ZU WISSEN
Top und Panty „LOVE“ Zutritt ab 18 Jahren! ∙ Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen ∙ Angebot solange Vorrat reicht.
Verspieltes Set mit Babydoll-Charakter!
Luftig leichter Herzchenstoff, rosa Spitze und niedliche Schleifen setzen den verspielten Look in Szene. Das Top ist leicht ausgestellt, mit elastischer Naht. Die Träger sind verstellbar. Inklusive knapp geschnittener Panty. Farbe: Schwarz/Rosa. Material: 95% Polyamid, 6% Polyester • Größe: S/M/L • 77156
2teilig
19 ,95 EURO
18+
erotic lifestyle and more... Paderborn, Detmolder Str. 49-51 (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT): Mo nt ag bi s S a m sta g 1 0 : 0 0 - 2 2 : 0 0 Uh r Schloß Neuhaus, Hatzfelder Str. 5 (KINO): Montag bis Samstag 10:00 -22:00 Uhr/Sonntag 17:00 -22:00 Uhr
www.novum-paderborn.de