Februar 2014 | www.port01.com
schaft in n e id e L d n u e b ie L
der Stadt
Fass« durch den Magen 08 | Liebe geht bei »vom nschaft pur 34 | Ilios, 40 Jahre Leide 38 | Der schönste Tag im Leben 50 | Aus Liebe zum Extremsport
www.port01.com/paderborn
Winterball St. Hubertus Sch端tzen @ Elsener Brau- & B端rgerhaus
4
INHALT
34
sollte es nicht reichen. Pah Crowdfunding kamen die Prod CITY das& LIFE Team blieb es auch und s 07 EVENT Liebe für Kunst mit Blick hinter die Kulissen STROMBERG! 08 LOKALTERMIN Mit vom Fass durch alle Genüsse 10 Genre: INTERVIEW Stand Up Tragedy mit Nico Semsrott Komödie. Bundesstart 34 LOKALTERMIN Ilios: 40 Jahre Leidenschaft 34 LOKALTERMIN Kunst aktiv im Fokus
Pompeii
Erweiterung des Genusshorizonts bei »vom Fass« 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
16
Wie krank unsere Welt ist, si Milliarde hung 16 eine CITY-FACE Mit Spaß auf dieMenschen Titelseite 38 LAUFSTEG Der schönste Tag im Leben Produktionskosten eines de sches aus. Ab auf die stille Tr Genre: Fantasy. Bundesstart: FASHION & BEAUTY
Selbstinszenierung einer eigenen Titelseite
42 Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
SERVICE Philomena 05 14 28 42 45 46 56 64
Film: Philomena
50
95 Minuten geballte Extremsport-Action
EDITORIAL Hier kommt der Tipp des Mon FOTOSEITE Ausstellung Materialität und Prozess GUT ZU WISSEN SMS von letzter Nacht Erzählt wird die wahre Gesch FILM Die Neustarts im Februar LESESTOFF Seiten zum Verlieben Judy Dench der umwerfenden TECHNIK Der Reiz des Neuen die sich hohen Alter, KALENDER Wasnun, geht wo im in Paderborn? IMPRESSUM artiges Kino! Genre: Drama. Bundesstart: 2
MUSIK & EVENTS 50 51 52 54
TICKER Nuit De La Glisse / Silo-Ausstellung TICKER Schokolade Konzert / Shaolin Kung Fu TICKER Startup Meets Business / Karnavalsparade MUSIK Auf zu neuen Genüssen
Dallas Buyers Club
Matthew McConaughey und Aids-krank, mit 25 Kilo wenig ren) Story im Gepäck, die es einen Sinn geben ist eine Mi
EDITORIAL
5
Ein Monat der Emotionen und Gelüste Dopaminausschüttung ganze 28 Tage lang Im Februar ist die Miete so teuer, wie in keinem anderen Monat, rechnet man es auf den einzelnen Tag um. Grund genug richtig Gas zu geben und das noch intensiver wahrzunehmen, genießen und zu lieben, was einem am liebsten ist sowie die persönliche Lebensqualität massiv nach oben schraubt. Hilfe, was ein langer Satz. :-) Fangen wir zuerst Zuhause an. Was könnte den Paderborner von Welt glücklicher und gesünder machen, als sich richtig gut zu ernähren oder beim Essen zu verwöhnen? Vielleicht sogar den oder die Liebste(n). Dann muss es aber auch einschlagen. Dafür hat Ulf Kitzinger (Seite 8) in der Jesuitenmauer 24 nicht nur die passenden Anekdoten, sondern auch alle kulinarischen Feinheiten, um den eigenen Genusshorizont oder den der Gäste zu erweitern. Noch besser, ihr bucht gleich ein Event in seiner Genusswerkstatt. Als nächstes gehen wir in Paderborner Stadtleben
und erleben Menschen wie Matthias Gertz (Seite 14), die sich ihrer Leidenschaft überall auf dieser Welt hingeben und Kunst zum lieb gewinnen schaffen. Etwas weiter erleben wir Leidenschaft (Seite 34), die selbst nach 40 Jahren nicht zu erlöschen droht, sondern Geschichte schreibt und ein role-model für richtiges Unternehmertum mit Herz ist. Und dann erleben wir Starbesuch in Paderborn (Seite 58). Ein Schauspieler, echt, nah bei seinen Fans, einfach leidenschaftlich gut. Ganz andere zeigen ihre Liebe zum (Extrem)Sport auch im Kino, riskieren für sensationell bewegte Bilder viel. Aber sie können nicht anders, denn es ist Liebe, Passion, Sucht, Leidenschaft und einfach schön anzusehen (Seite 50). Wie auch im letzten Monat gilt: Love shared is love doubled! Euer port01-Team
www.port01.com/paderborn
5. Paderborner Jazz und Blues Party @ PaderHalle
EVENT
7
Liebe für Kunst mit Blick hinter die Kulissen Jährliche Silo-Ausstellung öffnet Werkstätten und Ateliers Kunst muss nicht immer nur gemacht, sondern auch gesehen werden. Die Werkstätten und Ateliers des Silos der Universität Paderborn geben vom 06. - 09. Februar auf allen sechs Etagen geöffnet Einblicke in ak tuelle Arbeiten von Studierenden sowie deren Entstehung. Die jährliche Ausstellung der Fächer Kunst und Textilgestaltung im Kunstsilo der Universität Paderborn blickt auf eine lange Tradition zurück. Kunst ist immer eine Frage der Perspektive. Wie sieht der Künstler sein Werk, was interpretiert der Besucher der Ausstellung in ein jedes Werk?! Beim Schaffen eines jeden Werkes steht nicht nur die Idee, sondern auch der persönliche Bezug eines jeden Künstlers zum Kunstwerk sowie dessen Interessen und Botschaft. Für den Künstler kann schon nur die Idee oder der Weg, das Schaffen und Umsetzen, das Bedeutendste sein. Für andere wiederum zählen die Reaktionen und das Feedback der Austellungsbesucher etwas mehr. Wird meine Kunst verstanden oder wie sehen andere in meiner Kunst und wie interpretieren sie diese? Vom Keller bis zur obersten, sechsten Etage zeigen Studierende aktuelle Arbeiten. Künstlerische Produktionen aus den Bereichen Malerei, Zeichnung, Letter-ART Werke zum Projekt Remember 1914-1918, Druckgrafik, Skulptur, Installation, Möbeldesign, kuratorische Praxis, Fotografie, Video, Museumskoffer sowie Textil und Modedesign repräsentieren die Arbeiten von Studierenden aus unterschiedlichen Semesterjahrgängen die vielfältigen Bereiche innerhalb der Studiengänge. Darüber hinaus eröffnen sie auf vielfältige Weise Einblicke in künstlerisch-gestalterische Arbeitsweisen und -prozesse aus Seminaren, Projekten und Workshops. Dabei spielen in diesem Jahr insbesondere Präsentationsformen einen Schwerpunkt; also die Frage danach, wie Kunstwerke in einem Raum inszeniert und lesbar werden und wie der Besucher mit einbezogen wird. Inszenierungen, die auch den Blick und den Bezug zur eigenen Kunst widerspiegeln. Als Ort der lebendigen Begegnung und des kul-
turellen Austauschs, der künstlerischen Produktion und Reflexion präsentiert sich das Silo auf dem Campus der Uni mit dieser Ausstellung auch als Plattform für die künstlerische Nachwuchsförderung. Quasi ein Tummelplatz für kreative Menschen mit Hingabe, Fantasie und Leidenschaft. tws, but Silo-Ausstellung 2014 der Fächer Kunst und Textil der Universität 06. - 09. Februar von 10:00 - 19:00 Uhr Kunstsilo der Universität Paderborn Warburger Str. 100 33100 Paderborn www.upb.de
8
LOKALTERMIN
Anzeige
Liebe geht bei »Vom FASS« durch den Magen Kulinarischer Hochgenuss mit Tipps, Anregungen und Fachberatung Ein Gaumenschmaus und eine Einkaufsfreude im wahrsten Sinne des Wortes. »vom FASS« in Paderborn ist seit sieben Jahren nicht nur die Adresse für kulinarische Spezialitäten mit höchstem Maße an Qualität, sondern auch Profi in der Beratung, immer eine wertvolle Anregung in Sachen Geschenkideen und die Möglichkeiten, über die persönliche Lebensqualität durch erlesene Genussmittel umfassende Informationen über alle Produkte zu beziehen.
Ulf Kitzinger und Ursula Müter vom Fass Paderborn freuen sich auf euren Besuch
Probieren? Das ist beim »vom FASS« ausdrücklich erwünscht. Denn wer Produkte weltbester Qualität hat, versteckt sich hinter ihnen nicht. Bei »vom FASS« ist jedermann willkommen. Ob zum einkaufen mit konkreten Vorstellungen, um sich inspirieren zu lassen oder um sich den einen oder anderen Tipp abzuholen. Im Reich der erlesenen Essige (30 Sorten), Öle (30 verschiedene), Weine (Wein für jeden Tag bis hin zum außergewöhnlichen Tropfen für besondere Anlässe), Champagner, Spirituosen (hochwertige Grape - neun zur Auswahl, Whisk(e)y, Rum, Cognac, Obstbrände, Liköre) sowie repräsentative Geschenkideen steht das Team stets mit Empfehlungen, Ideen und viel Wissenswertem zu
allen Produkten zur Seite. Anstatt sich Erfahrung aus Büchern anzueignen, reist Ulf Kitzinger für seine Kunden lieber direkt selber drei- bis viermal im Jahr zu Erzeugern und Herstellern in Frankreich, Italien und Schottland. Diese Leidenschaft in seinen Augen, die man ganz schnell kennenlernen darf und die jede Beratung zu einem vertrauten Verhältnis wachsen lässt, wenn es um die Qualität oder Kombination seiner Produkte geht, ist beeindruckend. Jeder Besuch gleicht einer kulinarischen Weiterbildung. Ulf Kitzinger ist bei »vom FASS« bundesweit einer der 15 ausgewählten Weinfachhändler für die »großen Weine dieser Welt«. Der »Chateau Belgrave« ist einer davon, ein First Class Geheimtipp, in u.a.
Anzeige
LOKALTERMIN
9
allen Sternerestaurants vom Koch des Jahrhunderts, Paul Bocuse, in sechs First Class Airlines und natürlich bei »vom FASS« erhältlich. »vom FASS« ist Programm, denn hier kann sich jeder selbst kleine Mengen abfüllen lassen. Die Qualität der Produkte steht an oberster Stelle. So erfahren Öle in einem sich selbst schließenden PET-Beutel innerhalb der Tonkrüge keine Qualitätseinbußen, da kein Sauerstoff hinein gelangen kann. Die Produkte sind möglichst biologisch angebaut, Fair-Trade gehandelt und durch die DLG ausgezeichnet und gewinnen immer wieder hohe Auszeichnungen, unter anderem beim Superior Tast Award, bei dem in Brüssel 120 renommierte Köche Lebensmittel auf Gaumenfreude bewerten.
»Genusshorizont erweitern, verfeinern & entfalten« Inspirieren und beraten lassen ist die Devise. Immer dasselbe kochen und keine Ideen aufgrund Einfallslosigkeit gehören der Vergangenheit an. Ein Liebhaber von Nudelgerichten zu sein ist gar kein Problem, denn Ulf Kitzinger weiß mit Team um die Vielfalt der individuellen Abwechslungs- und kulinarischen Ergänzungsmöglichkeiten. »vom FASS« Rezepturen und Produkte erweitern den Genusshorizont des eigenen Lieblingsessens und verfeinern dieses deutlich. Ein richtig heißer Tipp sind aber die Veranstaltungen in der eigenen »Genusswerkstatt«. Die Halbjahresprogramme erscheinen jeweils im November sowie Juni und sind sehr schnell ausgebucht. »Whisk(e)y & Rum Tasting«, Weinproben, »Zaubern mit Essig und Öl« und einige mehr,
Mundgeblasene oder sandgestrahlte Motivflaschen
Ulf Kitzinger füllt Whisk(e)y frisch ab
die großen Genuss verheißen mögen. Einfach mal zum »vom FASS«, alles ausprobieren und sich selbst überzeugen! Die Sinne werden sich spürbar bedanken. but vom FASS Paderborn Jesuitenmauer 24 33098 Paderborn Tel.: 05251 1849012 www.paderborn.vomfass.de
Vielfältige Auswahl im Glaskolbenregal
10 INTERVIEW Nico Semsrott ist nicht irgendein weiter Comedian. Nein, der 27-jährige gebürtige Hamburger hat ein ganzes Genre neu erfunden. Wo andere verschämt die Hand vor den Mund halten, fängt sein Humor gerade erst an. Depressive, Depression und alles andere Schlechte sind die Grundlage seiner Gags. Der depressive Depressive betreibt in seinem ersten Soloprogramm das, was er am Besten kann: Als bitterböse Gesellschaftskritik getarnte Leistungsverweigerung. Dafür wird er mit Preisen überhäuft. Ihn selbst macht das traurig: »Für einen Loser bin ich wohl ein ziemlich schlechter Verlierer«, sagt Nico von sich mit einem Augenzwinkern. Im port01-Interview gewährt der schlaue Nachwuchs-Komödiant einen Blick hinter die Fassade seiner Bühnenfigur und zeigt dabei beispielhaft, dass hinter jeder noch so grauen Wolke die Sonne lauert. plakat02.indd 1
22.11.11 12:21
»Richtig scheiße muss es sein, depressiv zu sein und keinen Humor zu haben!« Depri-Stand-Upper Nico Semsrott über dramatische Fallhöhen, kotzende Lobbyisten und Sophies Unterwelt Nico, gestern war sicherlich ein großer Tag für dich, denn du durftest bei »TV total« auftreten. Wie hat sich das angefühlt? Mhh, war das ein großer Tag? Ich weiß es nicht. Das Auftreten an sich wird immer mehr zur Routine. Es ist eben mein Beruf. Ich find es fast schon schade, dass ich es inzwischen so nüchtern betrachte, obwohl ich fünf Minuten vor dem Auftritt immer noch Panikattacken bekomme. Über die Wirkung dieser Angelegenheit bin ich mir auch im Unklaren. Das Fernsehen ist so ein unwirkliches Medium. Ich kann das viel besser einschätzen, wenn ich vor 250 echten Menschen spiele. Da habe ich ein Gefühl für die Situation.
Wirst du denn jetzt mit Anfragen überhäuft? Och, nöö, eher nicht. Ich denke, das geschieht alles langsam über stetige Präsenz. Wenn man immer mal wieder ins Bewusstsein der Menschen gelangt, kommt irgendwann der Augenblick, in dem man Begehrlichkeiten weckt. So Knall auf Fall geht das nicht, glaube ich. Du hast eine völlig neue Form von Comedy entwickelt, die du selbst Stand Up-Tragedy getauft hast. Was verbirgt sich dahinter? Ich finde den schmalen Grat zwischen Tragik und Komik am spannensten. Ich wähle immer Themen, die mich berühren, die etwas mit mir
INTERVIEW 11 machen, in denen ich eine dramatische Fallhöhe erkenne, die das Wesentliche berühren. Es ist vielleicht hoch gegriffen, aber mich interessieren im Leben die großen Fragen. Die 4 großen Fragen von Kant: Was kann ich wissen? Was soll ich tun? Und ... Scheiße! Ich weiß nur noch zwei. Ich bin echt ein Profi. Na ja, zum Komödianten reicht das wohl. Aber mal ernsthaft: Männer, Frauen und Katzen mögen für viele interessante Themen sein, für mich allerdings nicht. Ich
bin eine skeptische, zweifelnde und suchende Person, die sich viel den Kopf zerbricht, und der Humor hilft mir, mit den Schmerzen klarzukommen. Wenn ich sage »Freude ist nur ein Mangel an Informationen«, dann meine ich das tatsächlich zu Teilen ernst, denn je mehr ich über die mir wichtig erscheinenden Dinge nachdenke und in Erfahrung bringe, desto frustrierter bin ich darüber, dass ich mir die großen Fragen damit nicht beantworten kann.
12 INTERVIEW
INTERVIEW 13
www.port01.com/paderborn
Ausstellungseröffnung Materialität&Prozess@Raum für Kunst
Matthias Gertz‘ erste Ausstellung »Materialität und Prozess«. Er sammelt, wo auch immer er gerader auf der Welt ist, Plakate und schafft neue Werke aus ih nen.
Funky
y Tunes @ Sappho
www.port01.com/paderborn
16 CITYFACE
Deine eigene Titelseite Das »CityFace« in diesem Monat ist ein ganz Besonderes. Und dies ist uns ganz wichtig, denn es zeigt einen wesentlichen Teil der Magazinarbeit (unserer Liebe), nämlich das Einbeziehen von Leser. Ja, genau ihr seid gemeint. Am ersten Weihnachtstag fand die erste port01 Party statt. Austragungsort dafür war der Residenz Club am Marienplatz. Als besonderes Highlight haben wir gemeinsam mit unserem Partner, Residenz Club & Lounge, Fotowand und Requisiten besorgt und euch angeboten, eine eigene Titelseite zu realisieren. Jeder durfte sich darauf frei inszenieren. Im Januar hattet ihr dann ausreichend Gelegenheit auf www.port01. com/paderborn und unserer Facebookseite www.facebook.com/port01paderborn durch Besucherzahlen und Likes für eure Lieblingsseite zu voten. Die Gewinnertitelseiten möchten wir für euch in dieser Ausgabe veröffentlichen und DANKE für so viel Einsatz ausdrücken. Wir freuen uns jetzt schon wie Bolle auf die nächste(n) Aktion(en). but
CITYFACE 17
18 CITYFACE 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
CITYFACE 19 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
20 CITYFACE 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
CITYFACE 21 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
22 CITYFACE 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
CITYFACE 23 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
24 CITYFACE 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
CITYFACE 25 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium und Patrik Archiudean an den Decks
26 CITYFACE 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium, Patrik Archiudean an den Decks
CITYFACE 27 25. Dezember 2013 | www.port01.com/paderborn
Weihnachten mit port01 im Resi port01 | Die ganze Stadt in deinem Club Mark Brain, Jocar, The Wollium, Patrik Archiudean an den Decks
28 GUT ZU WISSEN
GUT ZU WISSEN
SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]
22:00 Kann ich in Jogginghose rüber kommen? 22:05 Nein Thema ist Sissi und Franz laden zum Tanz, überzeuge im perfekten Ballkleid
[2]
23:32 manchmal wünsch ich mir ein pinguin zu sein, wenn die kein bock haben zu laufen werfen die sich einfach auf den boden und rutschen weiter.. coole schweine
[3]
12:33 du hast gestern gesagt ich wäre manchmal etwas tollpatschig... du bist hellseher 12:34 ein bisschen tollpatschig? ich hab gesagt du hättest die hand-augen-koordination eines regenwurms -> weder hände noch augen! was hast du wieder angestellt? dir den kopf gestoßen? dir in die hand geschnitten? bist auf die katze getreten? hast dich verbrannt oder dir selbst das auge ausgestochen? 12:35 ... hab mir in den bauch geboxt, als ich nen pappkarton klein machen wollte :( 12:35 ach mein kleines regenwürmchen :-*
[4]
11:32 Ich würde jetzt gern auf deinen Schädel einschlafen!!! 11:35 Oh süß. Mhhh und irgendwie verstörend aber ich hab dich auch lieb. 11:40 Ich meinte EINSCHLAGEN!!! Wieso hast du deinen Kater mitgebracht, der NICHT kastriert ist?! Bibi ist schwanger. 11:42 Yayyyy. Unsere Katzen haben Liebe gemacht. Das war ein Zeichen. Jetzt sind wir an der Reihe. 11:42 Manchmal frage ich mich ernsthaft, was mit dir nicht stimmt-.-
[5]
19:23 meine freundin steht nackt in der küche und macht den abwasch... ich hab alles richtig gemacht :D
[6]
21:09 Weißt du was schön ist? 21:12 Eier! wenn man 10.000 eier in 200 sekunden kochen kann ist man könig der eier. Das ist mein Ziel 21:13 -.- Warum geb ich mich überhaupt mit dir ab
powered by
www.smsvongesternnacht.de
Kompetenz zweier Kanzleien fürs eigene »Recht« nutzen Juristische Unterstützung und Beratung am Paderwall 13 ausgebaut Zwei der in Paderborn ältesten und traditionsreichsten Anwaltskanzleien sind seit dem ersten Tag des neuen Jahres vereint und bündeln ihre Kompetenzen für die Interessen ihrer Mandanten. Dabei kommt die Spezialisierung der einzelnen Juristen und Mitarbeiter im Bereich der anwaltlichen und notariellen Arbeit jedem Mandanten zu Gute, der vor sämtlichen Amts-, Land- und Oberlandesgerichten entsprechend vertreten wird. Eine breite Reichweite der
Schwerpunktthemen bieten das Alleinstellungsmerkmal, fast alles aus einer Hand/Kanzlei zu bekommen. Auf der Homepage oder Facebookseite (facebook.com/pages/Anwaltskanzlei-Dr-WesselPlückebaum/129316757137274) lassen sich regelmäßig aktuelle Urteile und interessante Fälle lesen. Für alle anderen Fragen steht die Kanzlei Mo. - Fr. von 08:00 bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung zur Verfügung.
www.port01.com/paderborn
Hochzeitstr채ume - Die Hochzeitsmesse @ Sch체tzenhof
www.port01.com/paderborn
Alle Fotos der Hochzeitsmesse auf www.port01.com
34 LOKALTERMIN
Das Familienunternehmen Gyros Grill und Bistro Ilios sagt DANKE für 40 Jahre Treue und Vertrauen
Ilios, 40 Jahre mit Herz alles für den Gast geben Ein Auftrag, zwei Service-Bereiche und 14 Herzen voller Leidenschaft Stell dir vor, du hast Hunger, du bestellst etwas und es schmeckt richtig gut. Seit geschlagenen 40 Jahren verfolgt das Team vom »Gyros Grill und Bistro Ilios« genau diese Idee, dem Gast eine gute Zeit sowie ein richtig gutes Essen mit einem Top-Service zu bereiten. Und das Tag für Tag aufs Neue. Während das Ilios-Team den Blicks stets nach vorne gerichtet hält, blicken wir für euch zurück und gehen mit euch einen oft nicht einfachen, aber stets zielorientierten Weg, der heutzutage wohl nur im Leistungssport zu finden ist. Neidlos lässt sich anerkennen, dass »Ilios« der Anlaufpunkt für ein richtig gutes Gyros in Paderborn ist. Ob mal eben im Imbiss oder am Fenster draußen auf die Hand oder in aller Ruhe im Bistro serviert. All das war nicht immer so und angefangen hat es, wie könnte es anders sein, mit vielen Schwierigkeiten und auch harten Zeiten. Panagiotis Ilios hatte eine Vision. Gar nicht zu vergleichen mit heutigen Zeiten, wo alles oftmals nur aufgrund aussagekräftiger Businesspläne, einer ausgeprägten Marktanalyse und
dem nötigen Startkapital funktioniert. Panagiotis Ilios‘ Businessplan war sein Traum (seine Vision), die Marktanalyse war seine Leidenschaft und das Startkapital sein Kämpferwillen, sich durch alle Schwierigkeiten durchzubeißen. Im Sommer 1974 übernahm der Grieche am bekannten Standort in der Heiersstraße 41 einen Imbiss, in dem es lediglich Bratwurst und Pommes gab. Ein wenig Gyros wurde lediglich zum Kennenlernen mitgegeben. Dazu kam, dass der Imbiss schlecht lief. Ilios übernahm also auch noch ein großes Risiko. In den ersten sechs
LOKALTERMIN 35 Monaten pendelte der stolze Neubesitzer des Gyros Grills jeden Tag aus Lippstadt mit dem Zug und bewerkstelligte alles ganz alleine. Innerhalb dieser Zeit kippe er dreimal um, so groß waren Aufwand und Stress. Sein Hingabe und Geduld für diese Passion aber blieben weiterhin ungebrochen. Im siebten Monat zog er nach Paderborn und genoss die Unterstützung seine Frau. Gerade im ersten Jahr war es ernsthaft schwer für ihn, denn er kam als Unbekannter nach Paderborn, ging viele Risiken ein, gab aber nie auf, an seine Idee zu glauben, und gab einfach alles. 1994 wurde der Gyros Grill zu »Gyros Grill und Bistro Ilios« und erweiterte sein Potential mit dem gemütlichen Bistro. Seit Anfang an ist Ilios ein Familienbetrieb, der bis heute ausschließlich frische Produkte verwendet sowie Gyrosspieße würzen und machen zur Chefsache erklärt hat.
1987: Gründer Panagiotis Ilios & Bruder Dimitrios Ilios
Gastfreundschaft & leckeres Essen entspringen hier einer Quelle griechischer Leidenschaft
Heutzutage bildet Ilios eine Brücke aus mal schnell auf die Hand zu gemütlich im Bistro genießen. Gyros steht nach wie vor an der ersten Stelle, dennoch ist Georgis Mammis, genau wie sein Onkel, sehr detailgetreu auf seine Gäste fokussiert. Zum Jubiläum »40 Jahre Ilios« möchte das Ilios-Team Danke sagen und hält jeden Monat eine ganze Woche lang bis Ende des Jahres ein vergünstigtes Menüangebot für seine Gäste bereit. »Wir schauen nicht darauf, was andere machen, auch wenn wir von unzähligen Mitbewerbern umgeben sind. Wir interessieren uns für unsere Gäste. Wenn wir jeden Tag aufs Neue, wie mein Onkel, einfach alles geben und als Dank vom Gast ein Lächeln bekommen, kann in uns gar nicht mehr Motivation und Antrieb entstehen!« so Georgis Mammis. Würden wir da nicht auch jeden Tag aufs Neue gerne aufschließen, um Leidenschaft zu verbreiten? Lasst uns ein Stück Leidenschaft einfangen, auf zu Ilios. but Gyros Grill und Bistro Ilios Heiersstraße 41, 33098 Paderborn Tel.: 05251 21928 www.facebook.com/gyrosgrill.ilios
Schwester Eleni Ilios & Dimitrios Gioksis bei der Arbeit
Panagiotis Ilios ganz stolz über sein Meisterwerk, jeder Stieß wird seit Gründung selber gemacht
Nikos Kremidas, Eleni Ilios, Manos Ilios & Jannis Skewofilakas
Ort: Glasmalerei Peters am Hilligenbusch, Paderborn TeilnehmerInnen: Erwachsene, maximal 12 Personen Kosten: 180,- Euro pro TeilnehmerIn inkl. Material Interessenten melden sich bitte bei: Dagmar Gorny und Dietmar Walther, Telefon: 05251/88-1193, d.gorny@paderborn.de und d.walther@paderborn.de
Die Glasmalerei Peters bietet im Rahmen der Ausstellung und in Kooperation mit den Städtischen Galerien einen Workshop „Bleiverglasung“ an. Der Kurs umfasst drei Veranstaltungen à ca. vier bis fünf Stunden, z.B. samstagvormittags oder -nachmittags. Unter fachkundiger Anleitung können die TeilnehmerInnen selbst eine kleine Bleiverglasung (ca. 40 cm x 60 cm) herstellen.
Workshop „Bleiverglasung“
Ort: Glasmalerei Peters am Hilligenbusch, Paderborn Dauer: ca. 2 Stunden Termin: nach Absprache TeilnehmerInnen: Kinder und Jugendliche ab Klasse 5, Erwachsene Kosten: 70,- Euro pro Gruppe Anmeldung: Städtische Galerie Am Abdinghof Telefon 05251/8811-1247 Beratung und Information: Dagmar Gorny und Dietmar Walther, Telefon: 05251/88-1193, d.gorny@paderborn.de
Die Glasmalerei Peters bietet im Rahmen der Ausstellung und in Kooperation mit den Städtischen Galerien eine Führung in der Glasmalerei-Werkstatt am Hilligenbusch an. Die Führung steht unter dem Thema „Stationen der Herstellung eines Glasfensters“, in der Weise wie auch die Fenster von Peter Gallaus gestaltet und hergestellt worden sind. Für Schulklassen besteht die Möglichkeit, die 140305_POSTQUER_4FARB Führung mit dem Glas-Workshop in der Städtischen Galerie zu verbinden.
Führung in der Glasmalerei Peters
14.03.2005
Seite 1
im
Peter Gallaus
FoKuS
Forum für Kunst und Spiel der Städtischen Museen und Galerien Paderborn
FoKuS
Museumspädagogisches Programm
Zum 100. Geburtstag - Retrospektive an zwei Orten 7. Dezember 2013 bis 2. März 2014
18:02 Uhr
KUNST AKTIV
38 LAUFSTEG LAUFSTEG
Der schönste Tag im Leben Die zauberhaftesten Trends für die Hochzeits-Saison 2014 Über 370.000 Paare werden sich in diesem Jahr in Deutschland wieder das Ja-Wort geben. Das bedeutet 370.000 Mal große Gefühle, große Versprechen und große Sausen. Damit am Tag der Tage alles glatt läuft, muss die Vorbereitung akribisch sein. Kein Wunder, dass die Hochzeitmessen alle schon Anfang des Jahres über die Bühne gehen. Denn wenn im Frühsommer die Hochzeitsglocken läuten sollen, müssen sich nicht nur Braut und Bräutigam sputen. Auch Brautjungfern, Trauzeugen, Blumenkinder und Gäste sollten langsam los auf Shopping-Tour. Schließlich will man auf Hochzeiten nicht weniger als umwerfend aussehen – wird doch das gefeiert, was sich so viele wünschen: die Liebe! port01 hat sich für euch umgesehen und die schönsten Trends rund ums Heiraten rausgefischt.
Her mit dem Blingbling
Foto: Erica Elizabeth
Dieses Motto gilt in diesem Jahr für den Kopfschmuck der Braut. Denn statt weißem Unschulds-Schleier sind hübsche Tiaras absolut in. Kate Middelton – Verzeihung! – die Herzogin von Cambridge hat es bei ihrer Hochzeit mit Prinz William vorgemacht. Ein funkelnder Reif auf dem Kopf sorgte bei ihrem Outfit für das i-Tüpfelchen. Die meisten Braut-Shops haben sich drauf eingestellt: Die Auswahl ist momentan einfach riesig, beispielsweise auf www.ericaelizabeth. com. Da haben die Bräute die Qual der Wahl: Auffällige Kreationen mit vielen Perlen, Blumen oder Strasssteinen sind genauso vertreten wie hauchzarte Ausführungen. So oder so: ein toller Trend. Mehr Prinzessin geht kaum.
Lieber nicht Auch wenn die Hochzeitsregeln immer liberaler werden, gibt es klamottentechnisch immer noch einige Dinge zu beachten. Vor allem wenn man das Brautpaar nicht allzu gut kennt, solle man besser auf der sicheren Seite bleiben. Das heißt:
Kein Weiß, kein Creme und kein Schwarz, liebe Damen. Das könnte böse Blicke auf sich ziehen. Die Herren haben es da einfacher: Wer einen gepflegten Anzug trägt und vorab vielleicht mal die Schuhe putzt, ist bestens ausgerüstet.
Fotos: Emanuel Hendrik
LAUFSTEG 39
Back in time Von den Goldenen Zwanziger haben sich in diesem Jahr viele Designer inspirieren lassen. Es ist eine Hommage an die Zeit, als vor lauter Lebensfreude noch geswingt wurde, bis die Füße schmerzten. Designer Emanuel Hendrik aus Düsseldorf ist diesen Trend regelrecht verfallen. Seine 2014er Kollektion ist voller Bezüge zu die-
ser Zeit des Umbruchs. Was die Faszination der Twenties-Fashion ausmacht, weiß der ehemalige Fashion-Hero-Teilnehmer ganz genau: »Einerseits waren die Kleider durch die weich fallenden Stoffe so tragbar wie nie, andererseits durch die viele edle Spitze, die zarte Seide und die glitzernden Applikationen auch wahnsinnig glamourös.«
Foto: küssdiebraut
Filigrane Romantik Spitze ist und bleibt ein Renner beim Hochzeitskleid. Dieses Jahr kommt man da fast nicht vorbei: 2014 nutzen viele Kreationen die filigrane Optik der Spitze für wunderschöne Ärmel, Oberteile und Verzierungen. Besonders hübsche Exemplare wie das Kleid mit dem Namen »Chloe« gibt es auf www.küssdiebraut.de. Da werden Klein-Mädchen-Träume wahr – auch wenn man vorab vielleicht etwas sparen muss, um sich die Teile leisten zu können.
Knall dich weg Pastell war gestern. 2014 darf der Brautstrauß ruhig knallig ausfallen. Pink, Fuchsia und Knatschrot sind gern gesehene Farben. Keine falsche Bescheidenheit also. Gedeckte Farben kann man sich auch noch für die Beerdigung aufheben. Text: Anna Rüschhoff
40 HOROSKOP
HOROSKOP 41
von Wiebke Plasse
42 FILM
Filmstarts im Februar Vaterfreuden
Man darf zugeben: Er wird besser. Der Schweighöfer. Und insgeheim mögen wir ihn ja auch alle. Nur die deutsche Bierernstszene kann der locker-leichten Unterhaltung wenig abgewinnen. Zu unverfänglich. Zu wenig kokett. Für alle außerhalb des Feuilleton wird es sicher lustig. Genre: Komödie. Bundesstart: 06.02.2014 (Warner Bros.)
RoboCop
Für die einen ein langweiliger Aufguss von vor mehr als 20 Jahren; für die Anderen ein heiß ersehnter Action-Klassiker in modernem Gewand. Optisch gut, inhaltlich bestenfalls unteres Kreisklassenniveau und letztlich absolut nichts für Robophobiker. Genre: Sci-Fi. Bundesstart: 06.02.2014 (StudioCanal)
American Hustle
»Manche bescheißen für Respekt. Manche bescheißen aus Liebe. Andere suchen nach Wahrheit. Aber alle bescheißen, um zu überleben.« Dieses Zitat und drei Golden Globes – mehr braucht es nicht für eine Empfehlung. Genre: Drama. Bundesstart: 13.02.2014 (Tobis)
Nymphomaniac
Die verklemmte und bestenfalls prüde Gesellschaft spricht vom »Skandal«-Filmemacher Lars von Trier. Selbiger verleitete währenddessen eine Schar Hollywood-Stars dazu, ihre Gesichter für die Geschichte einer Nymphomanin herzugeben. Der Rest sind Körperteile von Porno-Stars und ein geschickter Schnitt. Genre: Drama. Bundesstart: 20.02.2014 (Concorde)
Monuments Men – Ungewöhnliche Helden
Oha, nicht schlecht. Der Clooney, der Damon, der Murray und der Goodman spielen einen Trupp Kunstexperten, die – nach kurioser Sonderausbildung – damit beauftragt werden, die von Hitler gestohlenen Kunstwerke noch während des Krieges zurückzuholen. Genre: Drama. Bundesstart: 20.02.2014 (20th Century)
FILM 43
Stromberg – der Film
Mit Preisen überhäuft, von Fans wie Kritikern geliebt – nur fürs Kino sollte es nicht reichen. Pah! Lass das mal den Papa machen! Per Crowdfunding kamen die Produktionskosten in Windeseile zusammen, das Team blieb es auch und so kann es nun endlich wieder losgehen: STROMBERG! Genre: Komödie. Bundesstart: 20.02.2014 (NFP)
Pompeii
Wie krank unsere Welt ist, sieht man an diesem Film: Während etwa eine Milliarde Menschen hungern müssen, geben andere Millionen für Produktionskosten eines deutlich schlechteren »Gladiator«-Abklatsches aus. Ab auf die stille Treppe und schämt euch! Genre: Fantasy. Bundesstart: 27.02.2014 (Constantin)
Philomena
Hier kommt der Tipp des Monats, ein Film wie eine wunderbare Reise: Erzählt wird die wahre Geschichte einer irischen Mutter, gespielt von der umwerfenden Judy Dench, der man ein uneheliches Kind nahm und die sich nun, im hohen Alter, noch einmal auf die Suche macht. Großartiges Kino! Genre: Drama. Bundesstart: 27.02.2014 (Universum)
Dallas Buyers Club
Matthew McConaughey und Jared Leto habt ihr so noch nie gesehen! Aids-krank, mit 25 Kilo weniger als es gesund scheint und einer (wahren) Story im Gepäck, die es in sich hat und uns lehrt: Seinem Leben einen Sinn geben ist eine Mission, mit der man auch noch anfangen kann, wenn es fast schon zu spät ist. Genre: Drama. Bundesstart: 06.02.2014 (Ascot Elite)
44 FILM Vielleicht empfehlen wir Michael »Geis« Geithner (25) für die amtliche Nachfolge von Terry Gilliam, Martin Scorsese und die Wachowski-Brüder in Personalunion. Frühestens jedoch nach Abschluss seines Studiums der Film- und Fernsehregie an der HFF »Konrad Wolf« in Potsdam-Babelsberg. Bis dahin muss er für euch die Werke seiner künftigen Kollegen sezieren.
STROMBERG, DER FILM – Lass das mal den Papa machen. Bernd Stromberg: »Ich bin eher so wie ein schwarzer Hai, also wie bei den Schafen – nur umgekehrt.« Der Papa der Nation ist zurück, aber keine Angst, er beißt nicht, wenngleich er auch bissig ist wie nie zuvor. Mit finanzieller Unterstützung der Fans, zahlreicher Förderanstalten und unmissverständlich im Bild platzierter Sponsoren ist Deutschlands meistunterschätzter Comedy-Serie der Sprung auf die Leinwand gelungen. Wer die Serie mag, wird den Film lieben. Dabei war Stromberg ursprünglich eine Idee aus England. Ricky Gervais war Radiomoderator, der die Idee zu einer Serie hatte, die einen seiner vielen Ex-Bosse im Mittelpunkt stehen hatte. Das ganze sollte in einem Großraumbüro einer Papierfabrik spielen, die Figuren kamen direkt aus dem Berufsalltag von Gervais und weil alles so authentisch war, sollte das Ganze im Stile einer Doku gedreht werden. Der BBC ist es zu verdanken, dass diese Idee umgesetzt wurde, denn der Erfolg der 16 Episoden von »The Office« hatte zur Folge, dass das Konzept in andere Länder, wie die USA, aber auch Deutschland, verkauft wurde. (Für Filmfans: Martin Freeman, der den Hobbit spielt, wurde mit der Serie bekannt!) Doch hierzulande hätte die Show niemals so gut funktioniert, wie beispielsweise in den Staaten, wenn nicht der findige Produzent Ralf Husmann gemeinsam mit Regisseur Arne Feldhusen, Setting und Charaktere entsprechend auf hiesige Verhält-
nisse angepasst hätten. Aus der Papierfirma wurde die »Capitol Versicherung«, aus dem fiesen Gareth wurde der weinerliche Ernie, aus dem verkopften Tim wurde der schwächliche Ulf und aus dem verhinderten Komödianten-Chef wurde unser Papa, Bernd Stromberg. Von da an bekam die Serie eine eigene Dynamik, die es heute unmöglich macht, sie mit ihrem Original noch zu vergleichen. In 100-minütiger epischer Breite wird kein Fan enttäuscht sein. Die Handlung knüpft nahtlos an die Serie an und führt das weiter, was in den bisherigen 5 Staffeln begonnen wurde. Ihr Herz bilden noch immer die großartig gespielten Charaktere: Ernie, der über sich hinaus wächst, Ulf, der noch immer auf der Suche nach seiner Männlichkeit ist, Tanja, die Ulf beim Suchen hilft, Jennifer Schirrmann, die sich fragt, ob man Stromberg lieben kann und natürlich »Lurchi« selbst, des-
sen Sprüche derber, härter und schwärzer sind, als es uns oftmals lieb ist. Wer sich fragt, wie es nach dem Film weitergeht mit Deutschlands Wutbürger Nummer eins, dem sei zunächst der Film ans Herz gelegt. Stromberg wird es so nicht mehr geben. Doch es wird nicht das Letzte sein, was wir von ihm gesehen haben.
star
»Stromberg – Der Film« Start: 20.02.2014 | Länge: 100 Minuten Regie: Arne Feldhusen Darsteller: Christoph Maria Herbst, Bjarne I. Mädel, Diana Staehly
LESESTOFF 45
Seiten zum Verlieben Bald ist es wieder so weit: Zuhauf pilgern am Valentinstag treudoofe und artige Ehemänner in den Blumenladen, um die Liebste mit einer floralen Aufmerksamkeit zu beglücken. Aber wäre nicht ein weniger vergängliches Geschenk viel schöner? Etwa ein Buch. Im Folgenden präsentieren wir euch die schönsten Schmonzetten für kalte Tage. Dass die Liebe mitunter auf verschlungenen Pfaden zu finden ist, zeigt Christiane Andrés Roman »Eva und die 40 Männer« (dtv). Die Rolle der betrogenen Ehefrau passt nicht zu ihr, findet Protagonistin Eva und lässt ihren untreuen Ehemann, ihren fast erwachsenen Sohn und ihre Stelle als Lehrerin in der ostdeutschen Provinz zurück. Bei ihrer Freundin Silke in Berlin findet sie Unterschlupf und fängt an, zu daten. Sie trifft sich mit einem bekennenden Nudisten, einem schüchternen Tierfreund und einem mürrischen, aber redseligen Intellektuellen. Eigentlich hat Eva von Männern die Nase voll. Eigentlich. Turbulent, augenzwinkernd, nachdenklich. Gavin, die nach der großen Liebe schmachtende Hauptfigur aus Devan Siphers »Jeden Tag ein Happy End« (dtv), braucht indes Hilfe vom Schiksal. Nach einem katastrophalen Silvesterabend schleppt ihn seine beste Freundin Hope zu einer Neujahrsparty. Schließlich müssen die verpassten Chancen der vergangenen Nacht nachgeholt werden! Verzweiflung liegt in der Luft und Gavin fragt sich, was er hier eigentlich soll. Da entdeckt er SIE. Sie heißt Melinda, ist klug und schön und hat Humor. Und im nächsten Augenblick ist sie – weg! Als
er die Suche nach ihr endgültig aufgeben will, bekommt er eine zweite Chance: Er soll über Melindas Hochzeitsfeier berichten! »Auf immer und ewig« von Margret Steenfatt (rororo) ist eine Liebesgeschichte epischen Ausmaßes, gespickt mit der nötigen dramatischen Fallhöhe und einem alle Zeiten überdauernden Konflikt. Nike und Nathan sind Deutsche. Nathan ist Jude. Der um sich greifende Terror der Nazis verbietet ihnen die Freundschaft. Ihre zarte Liebe gilt als Verbrechen. Doch Nike und Nathan haben sich geschworen, zusammenzuhalten – auf immer und ewig. Aus dieser Anlage entwickelt sich ein rasanter Plot, der den Leser fesselt und mitfiebern lässt. Die große Liebe ist größer als jeder Terror. Von wie viel Liebe die Beziehung zwischen Eltern und Kindern sein kann, verdeutlicht das Buch »Schlaflos in Hamburg« von Hortense Ullrich (rororo). Ironisch, witzig und liebevoll berichten Mutter und Tochter abwechselnd von den Erfahrungen, die sie machen. Mütter und Töchter können sich in diesen Episoden wiederfinden und vielleicht am Ende die Erfahrung teilen, dass räumliche Entfernung die Nähe zueinander größer werden lässt. Und dass mit dem Älterwerden auch die Mutterkindbeziehung eine Qualität erreicht, die die der besten Freundschaft noch übersteigt. Text: David Kordes
46 TECHNIK
Der Reiz des Neuen Im Februar präsentieren wir euch aus dem port01-Technikkeller drei Geräte, die schon lange nicht mehr nur von Nerds nachgefragt wurden und die ihren Platz im Alltag finden werden. Wir haben uns überzeugen lassen und im überraschend über uns hereingebrochenen Winterwetter nach draußen getraut – nur kurz und zu Testzwecken im Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln. Viel Spaß mit unseren Testergebnissen und wärmsten Empfehlungen!
Coyote Fahrassistent Viele Navis der höheren Preisklasse bieten bereits zukunftsweisende Features wie Stauinfos und -umfahrung, Geschwindigkeitswarner sowie Fahrspurassistenten – auch im Ausland. Das bringt allerdings nur so lange etwas, wie man noch nicht im angedrohten Stau steht. Sehr ärgerlich ist es dann auch, wenn die vorgeschlagene Alternative über holprige Waldwege führt oder schlicht gesperrt ist. Alles schon erlebt. Hintergrund für die teilweise verspätet eintreffenden oder falschen Daten sind die Staumeldezentralen, die nur häppchenweise von den jeweiligen Infoquellen gefüttert werden. Einen anderen und moderneren Weg geht der Coyote Fahrassistent. Hier informiert eine komplette Autofahrer-Community und hilft mit Erfahrungswerten und gerade im Winter wertvollen und sicherheitsrelevanten Hinweisen. Nicht nur Stauinfos, sondern auch Hinweise auf überfrierende Nässe und spiegelglatte Streckenabschnitte, einsetzenden Schneefall, verengte Fahrbahnen und auch Standorte von Blitzern sind mit wenigen Klicks geteilt und sofort sichtbar. Natürlich wird eine den Witterungsbedingungen angepasste Fahrweise dadurch nicht überflüssig, es hilft aber immens, wenn man weiß, worauf man gefasst sein muss. Der kleine Kasten ist eine wertvolle Ergänzung zum Navi und erhöht die Sicherheit (vor Knöllchen) durch zusätzliche und ständig
aktualisierte Infos aus der Community. Durch eine Magnetplatte auf der Rückseite ist der Einbzw. Abbau flink erledigt. Fahrassistent mit nützlichen und sicherheitsrelevanten Verkehrsinfos wie Fahrbahnzustand und Blitzerstandorten Preis (UVP): 149 Euro und 12 Euro monatlich für das europaweite Abo der Community VERLOST
Wir verlosen online: 5x Coyote Fahrassistent für sicheres und stressfreieres Fahren Klick Dich rein! www.port01.com/gewinnspiele
TECHNIK 47
SteelSeries Stratus Wireless Controller Wie oft haben wir alle schon über die Mobilfunkverbindung halb weinend ein Game aus dem Store heruntergeladen mit ängstlichem Blick auf die nahende Bandbreitenbegrenzung, um dann festzustellen, dass das Display zwar schon groß, aber für die umfangreiche Bedienung zu klein ist. Oder die Kipp- und Neigesteuerung auf der heimischen Couch zwar ganz spaßig ist, in der Straßenbahn aber eher für misstrauische Blicke bezüglich unserer Zurechnungsfähigkeit sorgt. Damit ist jetzt Schluss, verspricht SteelSeries und zeigt auf der CES in Las Vegas die Lösung für mobiles Gaming. Der kabellose Controller erinnert ein wenig an ein kleines Geschwisterchen von Xbox- und PS-Pad und wird per Bluetooth mit wenigen Klicks mit dem iPhone oder iPad gekoppelt. Bis zu vier Controller können an ein iOS7-Gerät angeschlossen werden. Verstaut ist es dank kompakter Bauweise schnell und einfach und liegt trotzdem gut in der Hand. Die Blicke werden dann nur noch den blanken Neid ausdrücken. erster Bluetooth Gaming Controller speziell für iOS7-Geräte Preis im SteelSeries-Webshop: 99,99 Euro
Razer Nabu Smartband Razer geht mit dem Nabu einen neuen Mittelweg zwischen Smartwatch und Fitness-Tracker. Erstere ist schlicht zu klein für den alltäglichen Umgang und der Tracker ist zu klobig und in seinen Möglichkeiten zu sehr begrenzt. Das schlichte, aber doch futuristisch anmutende Armband ist die Schnittstelle zwischen Smartphone und dem Nutzer, der nicht ständig das Handy aus der Tasche pfriemeln will, um ein Herzchensmiley von Mama anzusehen. Damit der Kollege im Meeting nicht sofort die privatesten der privaten Nachrichten ausspähen kann, besitzt das Armband zwei OLED-Displays. Auf dem oberen werden eingehende Anrufe, erhaltene Mails und Updates dargestellt, das untere, also stets dem Körper zugewandte, zeigt detaillierte Infos zu Nachrichten und z. B. Biodaten des Nutzers. Alle gezeigten Infos werden nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers angezeigt. Ein Beispiel hierfür: Es werden Daten zu Schlafphasen und -verhalten gesammelt und ausgewertet oder Schritte gezählt. Zahlreiche Apps stehen schon in den Startlöchern. Zukunftsweisend ist die Einbindung in soziale Netzwerke. So können Freunde in der Nähe angezeigt werden und per Handshake Freundschaften ohne Suche und Namensabgleich geschlossen werden. Smartes Armband mit zahlreichen Funktionen und Alltagstauglichkeit – Nutzerzustimmung vorausgesetzt Verfügbarkeit und Preis: ab Ende 1. Quartal, Preis noch nicht bekannt. Text: Marcus Busch
48 SPIELE
Eher »naja« oder doch »wow«? Widmen wir uns in der Februarausgabe wieder den Serientiteln, die ihren Ruf weg haben. Der mag begründet, unberechtigt oder überzogen sein, aber dieser kommt sicher nicht von ungefähr. Gerade bei Titeln, die seit Jahrzehnten die Konsolen und Flimmerkisten beherrschen, ist der Abfall an Originalität und Qualität während der letzten zwölf Monate stark zu beobachten. Wollen wir doch mal sehen, ob das 2014 so bleibt, oder ob ein Serientitel doch die Gunst der Gamer zurückerobert. Fein weiterlesen und aufklären lassen!
Final Fantasy XIII: Lightning Returns
Rayman Legends
Fangen wir doch gleich mit dem Titel an, auf dem die größte Last der Erwartungen lastet. »Final Fantasy« hat auch in der eingefleischten Community mit den letzten beiden Teilen eher ein müdes »naja, Final Fantasy halt« hervorgerufen. Die Story wurde von Spielstunde zu Spielstunde dünner und von den Grafikleistungen berichten wir besser nicht. Was leistet also der neueste Titel? Back to the roots? Das lässt sich zumindest im Bezug auf die Grafik durchaus so sagen. Abgesehen von überpinselten Flächen wirkt die Grafik schlicht alt, es ruckelt und bleibt im Allgemeinen weit unter den technischen Möglichkeiten. Dafür sind die Kämpfe in Echtzeit und die Story ist wenigstens wieder im Stil der Serie. Nachdem Lightning von Gott wiederbelebt wurde, bleiben nur dreizehn Tage um Nova Chrysalia und Schwesterchens Leben zu retten. Immerhin.
So, hier ein Beitrag für alle Hüpfer und Knobbler unter euch. Am Spielprinzip ändert sich gar nix. Warum auch? Der quirlige Football-Schädel springt munter durch die überbunte Welt, löst kniffelige Rätsel und überwindet unüberwindbare Hindernisse. Die Entwickler nutzen dabei das im Moment eher rudimentär genutzte Grafikpotenzial der Next-Gen-Konsolen und bieten je nach Plattform besondere Extras. Gemeinsam ist beiden Plattformen die Verfügbarkeit zwei neuer Figuren: Ray Vass und Far Glob, abgeleitet aus »Far Cry 3«. Die Xbox-Version enthält zusätzlich Splinter Ray und für die PS gesellt sich Assassins Ray in die Auswahl. Außerdem lassen sich mit dem Touchpad des PS-Controllers Details fotografieren und direkt teilen. Die Grafiken sind dazu unkomprimiert, was zum einen eine absolute Neuerung ist und zum zweiten dafür sorgt, dass die überaus detailreich gestaltete Umgebung noch klarer wirkt.
Publisher: Square Enix Preis im Handel: ab ca. 52 Euro
Publisher: Ubisoft Preis im Handel: ab ca. 40 Euro
SPIELE 49
Quizduell
Thief
Sicher gab es schon tausende Varianten, darunter auch die zu vernachlässigenden Wer-wirdMillionär-Apps, des allseits beliebten Quiz-Spieles und Wissen oder Nichtwissen. Kein Wunder also, dass auch 2014 ein solches Game die Ranglisten der Andriod und Apple Stores anfüh-
Auch »Thief« gab es schon. Was viele gar nicht wissen: Bereits 1998 begann das Schleichabenteuer um den genreprägenden Meisterdieb, der 2014 auch auf den Next-Gen-Konsolen seinen Feldzug fortsetzt. Nur gegen was und wen und warum? Eine Antwort könnte die Stadt aus
ren. »Quizduell« ist in einigen Kreisen schon als Droge verschrien. Das Besondere ist, dass »Quizduell« nicht nur stupide die immer gleichen Fragen im Random-Modus runterspult, sondern täglich mit 500 neuen Fragen aufwartet und den Siegeshunger anstachelt. Im Duell mit einem echten Online-Gegner werden in einer ausgewählten Kategorie sechs Runden mit je drei Fragen gespielt – inklusive motivierender Statistik. Kaum ein mobiles Spiel sorgt für so viel Spannung, solch eine Gier nach Siegen und so viel Demütigung bei praktisch keiner Bewegung. Das ist die ultimative App für Schlaue/Gebildete/ Angeber/Neunmalkluge mit Ehrgeiz. Doch Vorsicht! Die Suchtgefahr ist hoch, besonders wenn das Smartphone nachts neben dem Kissen lädt und um Aufmerksamkeit summt. Unser Tipp für die mobile Raterei!
dem späten 19. Jahrhundert sein, in der die Reichen durch Unterdrückung der Armen reicher werden und die Armen nach Auswegen suchen. Das ist unsere Theorie, mehr lässt sich aus der Pressedemo kaum ableiten. Das auf Open World getrimmte Spiel überzeugt mit einer atemberaubend realistischen Grafik, anschaulichen Gefechten und spielerischen Spitzfindigkeiten, auch wenn zur Elite der Open World-Titel noch Luft nach oben ist. Zwar lässt sich Garrett durch die Gassen und über die Dächer dirigieren, aber Open World sieht doch anders aus. Alles in allem aber ein gelungener Titel, der mit der Serienstory wenig gemein hat, dafür aber flüssig von der Hand zu spielen geht. Publisher: Square Enix Preise im Handel: zwischen ca. 50 Euro (PC) und 70 Euro (Konsolen)
Publisher: Feo Preis: kostenlos im AppStore und bei Google Play Text: Marcus Busch
50 TICKER
Silo-Ausstellungseröffnung Auftakt von ganz viel Kunst
Nuit De La Glisse - Imagine 95 Min. max. Extremsport-Action Der erfolgreichste europäische Extremsportfilm kommt Anfang 2014 auf deutsche Kinotour. 52 Kinos zeigen das Gleitsportspektakel auf der großen Leinwand im Januar und Februar. Auftakt war mit der Deutschlandpremiere im Rahmen der ISPO am 27. Januar in München. Es ist ein Leben auf Messers Schneide, bestimmt von der Suche nach Abenteuern und dem Warten auf einen perfekten Moment: »Imagine - Life Spent On The Edge« ist der neuste »Nuit de la Glisse«-Film von Actionsportfilmer Thierry Donard. Gekonnt fängt er ein, warum die Sportler eine Leidenschaft dafür haben, ihre Grenzen stets aufs Neue auszureizen und bietet dazu bildgewaltige Aufnahmen der entlegensten Winkel der Erde und atemberaubende Szenen von Gleitsportlern aller Art. Der Film schafft, auch die persönlichen Emotionen der Glisse-Helden zu vermitteln. Es ist die pure Leidenschaft für das Ultimative an ihrem Sport. sk VERLOST 3x2 Karten, paderborn@port01.com Nuit De La Glisse - Imagine - Life Spent On The Edge 03. Februar um 20:00 Uhr UCI Kinowelt Kamp 30-32, 33098 Paderborn www.uci-kinowelt.de
Zum Auftakt des Monats Februar wird am 04. Februar um 19:30 Uhr die jährliche Ausstellung der Fächer Kunst und Textil im Silo der Universität Paderborn durch Präsident Prof. Dr. Nikolaus Risch eröffnet. Die Professorinnen und Lehrenden des Faches Kunst führen in einem Dialog mit den präsentierten Werken und Projekten in die Ausstellung ein. Die Werkstätten und Ateliers des Silos sind auf allen sechs Etagen geöffnet, um aktuelle Arbeiten von Studierenden zu präsentieren. Aus den Bereichen Malerei, Zeichnung, Letter-ART Werke zum Projekt Remember 1914-1918, Druckgrafik, Skulptur, Installation, Möbeldesign, kuratorische Praxis, Fotografie, Video, Museumskoffer sowie Textil und Modedesign repräsentieren die Arbeiten von Studierenden unterschiedlicher Semesterjahrgänge vielfältige Bereiche innerhalb der Studiengänge. tws Eröffnung der Silo-Ausstellung 2014 der Fächer Kunst und Textil der Universität 04. Februar um 19:30 Uhr Kunstsilo der Universität Paderborn Warburger Str. 100 33098 Paderborn www.uni-paderborn.de
TICKER 51
Kung Fu à la carte Meistertreffen des Kampfsports
Schokolade - Das Konzert Süß, macht aber nicht dick Es ist der Nachholtermin des im letzten Jahr verschobenen Termins und ein Konzert für Gaumen, Augen, Ohren und Seele. Besondere Musik an besonderen Orten für echte Genießer - die einzigartige Schokoladenkonzert-Tour von Christina Rommel und Band geht weiter! Von Oktober 2013 bis April 2014 überzieht die PopSängerin quer durch Deutschland ausgewählte Konzert-Bühnen mit einem Hauch aus Schokolade - so auch am 16.02.2014 um 20.00 Uhr in der Aula im Schulzentrum Altenbeken. Während Christina Rommel und Band facettenreich die Bandbreite ihres Könnens präsentieren, bereitet der Chocolatier Köstlichkeiten aus Schokolade, die von Schokoladenmädchen serviert werden. Ein Festival für alle Sinne! Viele bekannte Rommel-Songs wurden speziell für die Tour schokoladig-rockig oder cremig-sanft neu verpackt und versprechen echten deutschen Rock/Pop für Genießer. cr Schokolade - Das Konzert 04. Februar um 19:30 Uhr Aula im Schulzentrum Altenbeken Gardeweg 7 33184 Altenbeken www.christina-rommel.de
Der Mythos um die Mönche und Meister des Shaolin Kung Fu ist seit Bruce Lee in der westlichen Welt fest verankert: 40 Jahre nach dem frühen Tod des Kleinen Drachens lebt die Legende, lebt die Faszination weiter. Wenn die Meister des Shaolin Kung Fu mit ihrer großen Gala-Show auf Jubiläumstournee gehen, ist das auch eine Hommage an den Mann mit der Todeskralle, der mit nur 32 Jahren sein Leben lassen musste. Die Macht aus Physik und Training wird auch an diesem Abend wieder eindrucksvoll demonstriert. Aber auch die universellen Lehren des über 1.500 Jahre alten Zen-Buddhismus, ohne die all die spektakulären Hard-Qi-GongÜbungen der Meister und Mönche nicht möglich wären, stehen am Abend der faszinierenden Kampfsport-Gala im Mittelpunkt. Dieses Event ist für jeden Kampfsportler und Kampfsportinteressierten Pflicht. ok Die Meister des Shaolin Kung Fu 14. Februar um 20:00 Uhr PaderHalle Heiersmauer 45-51 33098 Paderborn www.paderhalle.de
52 TICKER
11. PBer Karnevalsparade Jecken, wohin das Auge reicht
Startup Meets Business Aller Anfang ist leicht Ein Gewerbe anzumelden ist ganz einfach und bedarf keines großen Zeitaufwands. Das Gewerbe/Unternehmen dann aber ins Laufen zu bekommen und marktfähig am Laufen zu halten kann hingegen ein Kraftakt sein. Ein beispielsweise Programmierexperte ist nicht automatisch gleich erfahren darin, seine Dienstleistungen oder Produkte optimal zu vermarkten. Oftmals fokussiert sich der Jungunternehmer auf falsche Gebiete und beginnt zu viel parallel. Know-How, Kapital, Infrastruktur, Teambuilding & Recruiting, Ideen, Kontakte und Events sind die wesentlichen Punkte, die vorhanden sein und funktionieren müssen, wenn sie erforderlich sind. Einen weiteren Aspekt bringt Unternehmensberater Christoph J.F. Schreiber auf den Punkt »Schnelligkeit in der Umsetzung ist der wichtigste Erfolgsfaktor«. Initiator Thomas Klussmann weiß um die möglichen Schwierigkeiten und hat bereits unzählige Startups erfolgreich betreut. Gemeinsam mit seinem Team und Partnern stellt er am 28. Februar Leistungsinhalte vor und bietet ein Power-Netzwerk für Startups. but Startup Meets Business 28. Februar um 18:00 Uhr Gründerzentrum Paderborn Meerschlag 19 33106 Paderborn-Wewer www.startuppaderborn.de
Um 14.14 Uhr startet die große Karnevalsparade unter den Motto: »Nun ist es Tradition, 11 Jahre Hasi-Palau für Paderborn« vom Maspernplatz durch die Paderborner Innenstadt. Höhepunkt des Paderborner Straßenkarneval ist die große Parade durch die Innenstadt. Seit Jahren werden es immer mehr Gruppen. Die Veranstalter wollen eine große, bunte Parade und freuen sich darauf, im Anschluss an die Parade mit allen Teilnehmern und denen, die als Zuschauer teilgenommen haben, in der Zentralstation die große Undergroundparty zu feiern. Hier findet auch die Prämierung der Wagen und Fußgruppen statt. Die Strecke der Parade ist die gleiche wie im letzten Jahr. Über die Mühlenstraße geht es in die Kisau, an der Westernmauer vorbei in die Marienstraße, Marienplatz, Rathaus, Kamp bis zum Ende der Strecke am Kasseler Tor. In der Kisau, an der Westernmauer, am Rathaus und am Theodorianum werden Moderatoren die Parade kommentieren und den Zuschauern die teilnehmenden Gruppen vorstellen. mm 11. Paderborner Karnevalsparade 01. März um 14:14 Uhr Paderborner Innenstadt www.hasi-palau-paderborn.de
54 MUSIK
Auf zu neuen Genüssen Die Rede ist hier selbstverständlich von Hörgenüssen. Gaumenfreuden sind zwar auch eine willkommene Abwechslung, doch was ist das tägliche Dasein ohne ansprechende musikalische Unterhaltung?! Das Jahr 2014 nimmt Fahrt auf, die Qualität und Quantität an interessanter Musik sind enorm hoch. Wie ihr, liebe Leser, wisst, werfen wir gerne einen Blick über den Horizont der allgemeinen Charts und servieren euch einen hoffentlich gelungenen Cocktail an Alben verschiedenster Stilrichtungen. Viel Spaß. [1] The Shanks sind ein kanadisches Duo, welches mit »Surfing The Lexicon« (Phratry Records / CD / Rock) bereits das achte Album im neunten Bandjahr veröffentlicht. Faulheit kann man den Herren wirklich nicht vorwerfen. Auch ist ihre Bühnenaktivität sehr hoch. Bislang tourten sie dauerhaft in Kanada und den USA, spielten neben Clubshows auch etliche Festivals. Die letzten Monate bereiste das Duo erstmals Europa, um seinen treibenden Rocksound, der positiv an eine Mischung aus Dinosaur Jr und Mudhoney erinnert, vorzustellen. Ungekünstelt cool und ein wenig durchgeknallt, so präsentieren sich Pistolwhip von Shankenstein und Colonel Crankshaft. Seid ihr bereit für eine Portion Shanks-Rock? [2] Der Sommer lässt zwar noch ein wenig auf sich warten, doch die richtige Musik für heiße Tage kann man sich jetzt schon bunkern. Ganz weit vorne mit seinen Reggae-Tunes könnte dabei Alpha Blondy sein. Der Altmeister des afrikanischen Reggae wirkt frisch wie eh und je. Um dies zu unterstreichen, erscheint mit »Best of« (Wagram Music / DCD / Reggae) eine umfangreiche Sammlung seiner besten Songs, verteilt auf zwei CDs. Natürlich lässt es sich Alpha Blondy nicht nehmen, auch einen brandneuen Song als Bonus beizufügen. »Young Guns« wurde mit der britischen Band UB40 eingespielt. So schließt sich der Kreis der Legenden. Die warme Jahreszeit darf kommen.
[3] Der Underground im Rockmusik-Sektor lebt. Befasst man sich intensiver mit der Szene unbekannter Bands, stößt man schnell auf hervorragende Musik. Auffallend hierbei, dass immer mehr Bands in Tradition zur Krautrock-Zeit der 60er / 70er Jahre stehen. Musik, die dem Psychedelic-Sound früherer Tage huldigt, aber auch elektronische Elemente oder Prog Jazz-Rock verarbeitet. Zu Erstgenanntem gehören eindeutig The Space Spectrum. Die Band aus dem hohen Norden der Republik hat via Bandcamp bereits einige Alben veröffentlicht. Nun steht mit »The Red Eyed Queen« (Cosmic Eye / LP / Rock) die erste physische Veröffentlichung an. Space & Psychedelic Rock vom feinsten, je ein Song pro Seite. Freunde von ausufernden Instrumentalsongs werden begeistert sein und in kosmischen Jubel verfallen. [4] Ohrwürmer produzieren, dabei die Beats perfekt platzieren und jedem Track eine eigene, groovende Seele verpassen, das ist Kid Ink. Man kann ihn getrost als Spätstarter bezeichnen, veröffentlichte der Rapper aus Los Angeles 2012 sein Debütalbum »Up & Away«. Jenes mutierte zum echten internationalen Überraschungserfolg. Mittlerweile bei Sony gelandet, ist dieser Tage mit »My Own Lane« (Sony Music / CD / Hip Hop) ein würdiger Nachfolger erschienen. Selbstredend haben sich etliche Kollegen nicht lange bitten lassen, am Album mitzuwirken. Neben Chris Brown sind unter anderem Pusha T, Tyga, Maejor Ali mit von der Partie. Für beste Unterhaltung ist also auf den insgesamt 18 Tracks gesorgt.
MUSIK 55
[5] Schnell könnte man auf die Idee kommen, den jungen Musiker Mortis als Abklatsch bekannter deutscher Rapper in die Schublade der Belanglosigkeit zu stecken. Durchaus ein Fehler. Seine EP »Der Goldene Käfig« (Showdown Records / CD / Hip Hop) zeugt von ungeahnter textlicher und musikalischer Tiefe. In dörflicher Umgebung aufgewachsen, mit allen Höhen und Tiefen, verschlug es Mortis mit gerade 18 Jahren in die Großstadt. Dort lernte er das Musikbiz kennen, jobbte bei einem Label. Der Weg zu eigenen Songs war geebnet. Ein Spiegelbild seines Umfeldes zeichnet er darin, in denen Empathie, Verletzlichkeit und die allgegenwärtige Egomanie Themen seiner Zeit sind. Mortis schlägt den richtigen Ton an. Er schafft es, seinen Songs Seele zu verleihen. [6] Aus Berlin kommt die sechsköpfige Band Mystical Communication Service. Der etwas sperrige Bandname lässt sich nur bedingt auf den eigenen Sound übertragen. Klingt dieser doch in seiner Mischung aus Elementen des Indiepop à la Talking Heads, vermengt mit einer Prise Doors-Intensität und dem Groove der Psychedelic-Rocker Black Mountain, wunderbar abwechslungsreich und eingängig. »Gypsy Spirit« (Karl Records / CD / Rock), so der passende Titel des fünf Tracks umfassenden Albums. Man kann nur immer wieder aufs Neue appellieren, solche Bands zu unterstützen und die üblichen 08/15 Pop & Rock-Bands, die Musik für den Charterfolg produzieren, links liegen zulassen. [7] Bereits ihr fünftes Album veröffentlichen Maximo Park mit »Too Much Information«
(Vertigo Berlin / CD / Rock). Seit ihrem Debütalbum im Jahr 2005 hat die Band neben großen Erfolgen auch einige Tiefschläge hinnehmen müssen. Doch die viel bemühte Authentizität hat sie dabei nie verloren. Auf dem neuen Album agieren sie etwas zurückhaltender als beim Vorgänger. Doch gerade dieser Umstand macht das neue Werk so bemerkenswert gut. Die Songs wirken wesentlich ausgereifter, spielen gekonnt mit Pop-Strukturen, vergessen aber niemals ihre Heimat. »Too Much Information« ist anders als die frühen Alben von Maximo Park, doch gehört es mit zu dem Besten, was die Band bislang veröffentlicht hat. [8] Die Fantóme Protagonisten Hanin Elias und Marcel Zürcher sind beileibe keine Unbekannten in der Musikbranche. Szenekenner haben die Namen längst zugeordnet. Hanin Elias ist Ex-Mitglied der Kultband Atari Teenage Riot und Marcel Zürcher seines Zeichens mitverantwortlich für Die Krupps. In den letzten zehn Jahren hat das Duo immer wieder an Songs gearbeitet. Entstanden sind elektronische Popsongs mit einer ausdrucksstarken Hingabe zum melancholischen Understatement der beiden Musiker. »It All Makes Sense« (Snowhite / CD / Wave Rock) wurde in Paris aufgenommen und von David Husser und Paul Kendall produziert, die bereits für Alben von Recoil und Depeche Mode verantwortlich sind. Eine gute Wahl, ist der treibende Sound von Fantóme klar herauskristallisiert und der Gesang von Hanin Elias auf den Punkt gebracht. Text: Dirk Raupach
56 KALENDER
JEDE_WOCHE FAMILIENSPORT
02., 16., 23. Februar 09:30 Uhr | Ahorn Sportpark 4 Euro pro Familie Almepark : 8
STURMFREI PARTY
Donnerstags 21 Uhr | Patrizias Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
EIN ASTRA & EIN MEXIKANER Dienstags 19 Uhr | Sputnik
Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
2 EURO TAG - MONTAGS PIZZA BOWLING - DIENSTAGS 3 FÜR 2 - MITTWOCHS BURGER BOWLING - DONNERS. COSMIC DISCO BOWLING - FR. COSMIC BOWLING - SAMSTAG 15 Uhr | The Strike Paderborn TÜV: 5, 58, Biberweg: 58
STUDENTENFUTTER DJ Fab
23 Uhr | Diamonds Club Jeden Mittwoch, Eintritt frei Zentralstation: 2, 3, 4, 7, 8, 9
AUSSTELLUNGEN SILO-AUSSTELLUNG 2014
Täglich von 10:00 - 19:00 Uhr vom 04. Febr. (ab 19:30 Uhr) bis 09. Februar | Kunstsilo der Universität Paderborn Universität: 4, 9, 11, 68
FOTOAUSSTELLUNG »OWL MAL ANDERS« Mo bis Mi von 8 bis 17 Uhr, Do von 8 bis 18 Uhr und Fr von 8
bis 13 Uhr | bis zum 14.02. Rathaus Bad Lippspringe
KUNSTAUSSTELLUNG: MOMENTS OF EXCELLENCE
Do. bis So. von 15 - 18 Uhr | noch bis zum 23. Februar Galerie art-von-kunst-24 Schloß Neuhaus
PETER GALLAUS AUSSTELLUNG (GLASFENSTERARBEITEN) Dienstag bis Sonntag noch bis 02. März 10-18 Uhr | Städtische Galerie Am Abdinghof 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro Rathauspl.: 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
PETER GALLAUS AUSSTELLUNG (MALERISCHES SCHAFFEN) Dienstag bis Sonntag noch bis 02. März 10-18 Uhr | Historisches Galerie in der Reithalle Schloß Neuhaus 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro Schloß Neuhaus: 1, 8, 11, 58
GLANZLICHTER 2014
Samstag, 01.02. TAG DER OFFENEN TÜR
09 Uhr | Berufskolleg Schloß Neuhaus An der Kapelle : 1, 8, 11, 420
HOCHZEITSMESSE & FESTLICHKEITEN
11 Uhr | Schloßterrasse 4,- inklusive Prosecco-Empfang
LANDESMEISTERSCHAFTEN TNW DER LATEIN-TÄNZE 14 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz
7-12 Euro Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
AUSSTELLUNG »MATERIALITÄT UND PROZESS« 14 Uhr | Raum für Kunst
Eintritt frei Rathauspl.: 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
»BOBBY HAT BAUCHWEH« 16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
Dienstag bis Sonntag noch bis 30. März 10-18 Uhr | Naturkundemuseum im Neuhäuser Marstall Schloß Neuhaus
5,- , erm. 4,- Hauptbahnhof: 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
2,50 Euro, erm. 1,50 Euro Schloß Neuhaus: 1, 8, 11, 58
18 Uhr | Schloßterasse Thüle
FASHION TALKS SONDERAUSSTELLUNG ZU MODE UND KOMMUNIKATION
RAMMSTEIN VS. ONKELZ - DIE LIVE-SCHLACHT DES JAHRES TEIL 2
Di. - Fr. 9-18 Uhr und Sa. - So. 10-18 Uhr | noch bis 15. Juni Heinz Nixdorf MuseumsForum 3 Euro, erm. 1,50 Euro, Familienkarte 7 Euro MuseumsForum: 11
HOCHZEITSMESSE & FESTLICHKEITEN 2014
Eintritt: 4,- inklusive Prosecco
Stammheim, Engel in Zivil
19 Uhr | Schützenhof VVK: 12 zzgl Gebühren, AK: 15 Schützenplatz: 9, 11
Alle Events unter port01.com/paderborn
KALENDER 57 VERGANGENES PADERBORN VERSCHWUNDENES SICHTBAR GEMACHT VON ROLF MERTENS
3 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
Heiersstr.: 2, 3, 68; Detmolder Tor: 3, 6, 28, 201
JUNGE SINFONIKER OWL
IN VIA Akademie
WE LIKE TO PARTY Twix & Raider
23 Uhr | Capitol
SUBERG'S Ü30 PARTY 20 Uhr | PaderHalle
VVK: 13,50 Eur, AK: 15,50 Eur Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
SCHÖNHEITSKLINIK SCHWANENSEE JUBEL, TRUBEL, EITELKEIT
20 Uhr | Hagedorn-Forum Delbrück 6 Euro, Kinder bis 12 Jahren 3 Euro
»DAS PUPPENSPIEL VOM DR. FAUST« 20 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
LET ME SEE YOU POP Sir Benny Styles, Adryiano, Patrik Archiudean, Dennis Kahnn
23 Uhr | Residenz Club 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Sonntag, 02.02. HOCHZEITSMESSE & FESTLICHKEITEN
11 Uhr | Schloßterrasse 4,- inklusive Prosecco-Empfang
AUFFÜHRUNG »SPIEL‘S NOCHMAL, SAM«
AUFFÜHRUNG »SPIEL‘S NOCHMAL, SAM«
VVK: 7,- , AK: 8,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
VVK: 7,- , AK: 8,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68 und die Uni-:
SCHÖNHEITSKLINIK SCHWANENSEE JUBEL, TRUBEL, EITELKEIT
MEET & BEAT
6 Euro, Kinder bis 12 Jahren 3 Euro
He.Will & Mirko Siats
21 Uhr | Blauer Engel Detmolder Tor : 2, 3, 6, 12, 28, 61 und 68
19,80; 15,40; 13,20; ermäßigt für Studenten, Schüler und Kinder: 5,50 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
HOCHZEITSMESSE & FESTLICHKEITEN 2014
18 Uhr | Schloßterasse Thüle Eintritt: 4,- inklusive Prosecco
Montag, 03.02. TAPAS KOCHKURS Gourmet Koch Fanjo Ikenmeyer
9,- , erm. 6,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
18 Uhr | PaderHalle
15 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
16 Uhr | Hagedorn-Forum Delbrück
»VERRÜCKTE MÄRCHENWELT« 16 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
18 Uhr | Küchenhaus Böttcher 79,00 Euro Barkhauser Straße 2, 9
FILMTIPP: NUIT DE LA GLISSE - IMAGINE - LIFE SPENT ON THE EDGE 20 Uhr | UCI Kinowelt
Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
Dienstag, 04.02. EHRLICH BROTHERS - MAGIE TRÄUME ERLEBEN! 20 Uhr | PaderHalle
64,50; 57,60; 49,55; 39,20; Kinder bis einschl. 12 J.: 48,30; 43,20; 37,10; 29,Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
Mittwoch, 05.02. PADERBORN SAGT »TSCHÜSS WINTER« MIT WDR 4
58 KALENDER 15 Uhr | Rathausplatz Eintritt frei Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
PREVIEW VON »VATERFREUDEN«
20 Uhr | UCI Kinowelt Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
STUDENT GROOVES Peter Daletzki, Fuhly, Dirk Siedhoff, The Wollium
23 Uhr | Residenz Club 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Donnerstag, 06.02. SCHWANENSEE
18:30 Uhr | PaderHalle 41,90;36,90;31,90;26,90, erm. 31,90;26,90;21,90;16,90 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
NIGHWASH - DER COMEDY WASCHSALON - BEKANNT AUS DEM TV Luke Mockridge, Lisa Feller & Jens Heinrich
20 Uhr | Capitol 19 Euro, Studenten 14 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
BEATSLAM #3
20 Uhr | Sputnik 6 Euro, erm. 4 Euro Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
19 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt 6 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
JENS HEINRICH CLASSEN
20 Uhr | Theater im Esszimmer 15,- Euro, erm. 12,- Euro Scharmede Bahnhof Bus 493 und Eurobahn
MATTHIAS SCHWEIGHÖFER IN DER UCI KINOWELT 20:30 Uhr | UCI Kinowelt
Kamp : 2, 3, 4, 9, 24, 47 und 61
SUBERG‘S Ü30 PARTY 23 Uhr | PaderHalle
Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
LOCKSTOFF VS DIE JUNGEN WILDEN Dezibl, DJ Fab!, Jonas Wüllner & Lukas Meyer
23 Uhr | Residenz Club
LAUT UND ZORNIG - VOL. 1 (6 LIVE-ACTS)
16 Uhr | Studio der Kulturw. 5,- , erm. 4,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
25 JAHRE PADERBORNER TANZHAUS Ensemble Hupfertsvogel
18 Uhr | Obergeschoss der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
ORIENTALISCHER FRAUENABEND MIT LIVEMUSIK Kadinlar Matinesi
19 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt 8,- , Kinder bis 13 Jahre 4,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
FINKE BASKETS - DÜSSELDORF BASKETS
THANK GOD IT´S FRIDAY, T.G.I.F.
10-17 Euro, erm. 8-17 Euro, Kinder (6-10) 5-17 Euro Maspernpl.: 5, 6, 28, 68, Detmolder Tor: 2, 3
Fabi Le Feld
23 Uhr | Capitol 7 , kein Mvz , Studis nur 4,- Eur Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Samstag, 08.02. POOL PARTY Zephyrus Discoteam
15 Uhr | Schwimmoper PB
Freitag, 07.02.
»GROSSMUTTERS NEUES KLEID«
Maspernpl.: 5, 6, 28, 68, Detmolder Tor: 2, 3
Alle Events unter port01.com/paderborn
19:30 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz »Maspernhölle«
ECCO MEINEKE
20 Uhr | Theater im Esszimmer 15,- Euro, erm. 12,- Euro Scharmede Bahnhof Bus 493 und Eurobahn
HÜTTENGAUDI 2014 DER III. KOMPANIE Münchener Gaudiblosn
20 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus VVK: 7 Euro, AK: 8 Euro Bohlenweg: 6, 68; VonKetteler-Str.: 6, 68, 445
KALENDER 59 MINIFEE IN DER PAPIERWELT 16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
5,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
SALUT SALON - DIE NACHT DES SCHICKSALS 18 Uhr | PaderHalle
SALSA CARNEVAL
20 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt 6 Euro (nur AK) Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
RESIDENZ PRESENTS DJ ANTOINE DJ Antoine, Rafael da Cruz, Dirk Siedhoff
23 Uhr | Residenz Club VVK (seit dem 01.01.2014) 15 Euro (Ticket Direct), AK: 20 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
DEIN SAMSTAG Mirko Disko Slisko
23 Uhr | Capitol 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
42,50; 37,90; 34,45; 31,-; ermäßigt für Kinder u. Studenten: 25,-; 22,40; 20,45; 18,50 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
MUSIKALISCHES DINNER Zeitsprung
19:30 Uhr | Restaurant Bergschneider Von-Ketteler-Str.: 6, 68, 445
Dienstag, 11.02. ROMEO UND JULIET
19:30 Uhr | PaderHalle 11,80; 10,80; 9,80; 8,80 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
WIE DER STAAT DIE KIRCHE FINANZIERT Dr. Carsten Frerk
Sonntag, 09.02. WASSER VOM REINSTEN Böttcher Water
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
10 Uhr | Böttcher Water
PADERHOP - SWING TANZEN IM STIL DER 30ER Kadinlar Matinesi
15 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
Mittwoch, 12.02. WIENER BLUT
19:30 Uhr | PaderHalle 23,-; 20,-; 16,-; 11,-; ermäßigt: 15,-; 13,50; 11,-; 7,50 Maspernpl.: 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
Donnerstag, 13.02. CIRCUS SANTA SANGRE (SCHÜLER-TRIBÜNE) BÜHNENEINGANG 17 Uhr | PaderHalle
5 Euro (bereits ausverkauft) Maspernpl.: 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
DINNER KRIMI »MORD AN BORD, MYLORD!« 19:30 Uhr | Schützenhof
69,00 (inkl. Aperitif und 4-GangMenü) Schützenplatz: 9, 11
RICHTUNG CHINA MULTIMEDIAVORTRAG
19:30 Uhr | Kulturwerkstatt Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
DIAVORTRAG »RICHTUNG CHINA« MIT THOMAS HOUF
19:30 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt VVK: 13,90 , AK: 15,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
ADRIENNE WEST & TRANSITIONS Adrienne West & Transitions
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt 18,- , erm. 12,- , Schüler 5,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
Freitag, 14.02. FINKE BASKETS - NÜRNBERGER BC Mehr Infos unter: www.port01.com
60 KALENDER 19:30 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz »Maspernhölle«
PETERCHENS MONDFAHRT IT'S BIRTHDAY TIME
10-17 Euro, erm. 8-17 Euro, Kinder (6-10) 5-17 Euro Maspernplatz: 5, 6, 28, 68, Detmolder Tor 2, 3
Fuhly, Alex Peters, Peter Daletzki, DJ DC
DIE MEISTER DES SHAOLIN KUNG-FU »WELLCOME BACK TOUR 2014« - DAS ORIGINAL WIEDER ON TOUR! 20 Uhr | PaderHalle
45,80; 40,30; 34,80; 29,30; erm.: 23,80; 21,05; 18,30; 15,55 Maspernplatz: 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
FRANK GRISCHEK »UNERHÖRT« 20 Uhr | Amalthea Theater
23 Uhr | Residenz Club 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Samstag, 15.02. 4. SOCCER CUP FÜR HOBBY-, BETRIEBS- UND THEKENMANNSCHAFTEN 14 Uhr | Soccer Jam PB Startgeld beträgt 40 Am Niesenteich: 58
DER KLEINE FROSCHKÖNIG
MIDLIFE DISCO
5,- , erm. 4,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
21 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt 5 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
THANK GOD IT´S FRIDAY, T.G.I.F.
16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
ENTER METROPOLIS -LIVEEnter Metropolis, The Wolf
19:30 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
23 Uhr | Capitol
VVK: 5 Euro, AK: 8 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
7 , kein Mvz , Studis nur 4,- Eur Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
ONE NIGHT OF QUEEN FEAT. GARY MULLEN & THE WORKS
DJ Ben E.
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
DEIN SAMSTAG DJ Mka
23 Uhr | Capitol
14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
DJ Attilla & Stefaan
BRAZILIAN NIGHT
20 Uhr | PaderHalle
40,80; 36,10; 33,10; ermäßigt für Schüler und Studenten: 36,95; 34,-; 30,Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
KNEIPENLESUNG »HYPERHYPER«
20 Uhr | Café Röhren Eintritt frei
7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
LET ME SEE YOU POP The Wollium, DJ FAB!, Dan, Marco & Friends
23 Uhr | Residenz Club 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Sonntag, 16.02. SC PADERBORN 07 VS. ARMINIA BIELEFELD
13:30 Uhr | Benteler Arena 5,50 - 30 Euro Arena/Almeaue: 6, 68, 445
POP & ROCK FOR EVERYONE
15 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt 4,- , erm. 3,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
180 GRAD
19 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
KOSMONAUTENQUIZ 19:30 Uhr | Sputnik
Westerntor : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
KALENDER 61
Donnerstag, 20.02. 1. KOMISCHE NACHT PADERBORN - DER COMEDYMARATHON
19:30 Uhr | Capitol 16 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
SCHOKOLADE - DAS KONZERT Christina Rommel
20 Uhr | Aula im Schulzentrum Altenbeken
Dienstag, 18.02. MOTHER AFRICA - CIRCUS DER SINNE UMLINGO-TOUR 2014 DIE MAGIE AFRIKAS
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
1. KOMISCHE NACHT PADERBORN - DER COMEDYMARATHON
NIC & The Teachers, Sir Benny Styles, DJ Dens
19:30 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
Freitag, 21.02.
Mittwoch, 19.02.
PADERBAU 2014 BAUEN WOHNEN - ENERGIE - GARTEN
EINFACH-SO-SHOW - DIE OFFENE BÜHNE FÜR ALLE
20 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt 5,- , erm. 3,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
Mehr Infos unter: www.port01.com
Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
VVK: 16 Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
19:30 Uhr | Residenz Club
59,30; 50,20; 42,20; 36,50 Maspernpl.: 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,-; erm.: 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,Maspernplatz: 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
UNIQUE - PARTY FOR GAYS, LESBIAN & FRIENDS
20 Uhr | PaderHalle
19:30 Uhr | PaderHalle
MILONGA PRIMAVERA
1. KOMISCHE NACHT PADERBORN - COMEDY MARATHON IN 5 LOCATIONS
VVK: 16 Euro, AK; 18 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
5. SINFONIEKONZERT
14 Euro Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
21 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt 6 Euro
DO THE RESIDÄÄÄNCE 23 Uhr | Residenz Club 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
T.G.I.F. BAND SPECIAL! GOODBEATS LIVE! Goodbeats Live, anschl. DJ Mka
23 Uhr | Capitol 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
10:30 Uhr | Schützenhof
4, Dauerkarte: 8, Kinder bis 12 J.: freier Eintritt, Jugendliche: 2, Fr. Paderbau-Tag - Eintritt: 3, Sa.: Familientag - Eintritt pro Familie (2 + 2): 6 Schützenplatz: 9, 11
NÄRRISCHE PADERSTADT 18:45 Uhr | PaderHalle
27,-; 20,-; 15,Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
JOACHIM ZAWISCHA »VORN IST HINTEN« 20 Uhr | Amalthea Theater
Samstag, 22.02. PADERBAU 2014 BAUEN WOHNEN - ENERGIE - GARTEN 10:30 Uhr | Schützenhof
4, Dauerkarte: 8, Kinder bis 12 J.: freier Eintritt, Jugendliche: 2, Fr. Paderbau-Tag - Eintritt: 3, Sa.: Familientag - Eintritt pro Familie (2 + 2): 6 Schützenplatz: 9, 11
Alle Events unter port01.com/paderborn
62 KALENDER EIN LÖWE AUF BORKUM HAT ZAHNWEH 16 Uhr | Studio der Kulturwerkstatt
LET ME SEE YOU POP DJ Fab!, Peter Daletzki, Ante Perry, Dirk Siedhoff
23 Uhr | Residenz Club
5,- , erm. 4,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
JECKENNACHT
SCHATZSUCHE VOL. 3 DIE PADERBORNS FLIRT & SINGLEPARTY
Auftakt (Band)
19:11 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus Bohlenweg: 6, 68; VonKetteler-Str.: 6, 68, 445
NÄRRISCHE PADERSTADT
DJ Ben E.
23 Uhr | Capitol 7 , kein Mvz Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
19:30 Uhr | PaderHalle
27,-; 20,-; 15 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
FINKE BASKETS - CUXHAVEN BASCATS
19:30 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz »Maspernhölle«
Sonntag, 23.02. PADERBAU 2014 BAUEN WOHNEN - ENERGIE - GARTEN 10:30 Uhr | Schützenhof
10-17 Euro, erm. 8-17 Euro, Kinder (6-10) 5-17 Euro Maspernplatz: 5, 6, 28, 68, Detmolder Tor: 2, 3
4, Dauerkarte: 8, Kinder bis 12 J.: freier Eintritt, Jugendliche: 2, Fr. Paderbau-Tag - Eintritt: 3, Sa.: Familientag - Eintritt pro Familie (2 + 2): 6 Schützenplatz: 9, 11
METAL MANIA
ROM - DIE EWIGE STADT
Claymore, Fairytale, In Sanity +2
19:30 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt 6,50 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
KONZERT Eddie´s Revenge und Monsters of Tribute
20 Uhr | Capitol VVK 10,- Euro, AK 13,- Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Alle Events unter port01.com/paderborn
15 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
25-30 Euro Hauptbahnhof Bad Driburg
CLUB POETRY MIT SULAIMAN MASOMI 20 Uhr | Sputnik
6 Euro, erm. 4 Euro Westerntor: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61 und 68 Zentralstation : 6, 7 und 46
Dienstag, 25.02. CRYPTO-PARTY
18 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt Eintritt frei Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
KULT SLAM
20 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt VVK 5,50 , AK 7,50 Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
Donnerstag, 27.02. WEIBERFASTNACHT IM DEUTSCHEN HAUS
6,- , erm. 5,- (nur TK) Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
08:30 Uhr | Deutsches Haus
TURA KINDERKARNEVAL
MÄDELSFRÜHSCHOPPEN
Bohlenweg: 6, 68; VonKetteler-Str.: 6, 68, 445
12,12 Euro Bohlenweg: 6, 68; VonKetteler-Str.: 6, 68, 445
15:11 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus
KONZERT DES LEIPZIGER STREICHQUARTETTS UND DER SOPRANISTIN CHRISTIANE OELZE 19:30 Uhr | Gräflicher Park Hotel & Spa
Neuhäuser Tor: 1, 11, 68, 201; Michaelstraße: 5
09:44 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus
RATHAUSSTURM DES PADERBORNER KARNEVALS 14:11 Uhr | Paderborner Rathaus
KALENDER 63 WEIBERFASTNACHT IM PADERBORNER BRAUHAUS 16 Uhr | Brauhaus
Mehr Infos unter: www.port01.com
11. PADERBORNER KARNEVALSPARADE
14:14 Uhr | Paderborner Innenstadt
Neuhäuser Tor: 1, 11, 68, 201; Michaelstraße: 5
Freitag, 28.02.
KARNEVALSPARTY MIT DJ
KINDERKARNEVAL
KARNEVALSPARTY MIT DJ
Eintritt frei Rathauspl.: 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
4 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Eintritt frei Rathauspl. : 2, 3, 4, 7, 8, 9, 24
16 Uhr | Franz-Stock-platz
DER KLEINE RABE SOCKE
15 Uhr | Capitol
zur Parade ist der Eintritt frei
16 Uhr | Franz-Stock-Platz
FRAGILE BALANCE - MUSICA MYSTICA - DIE WELT IST KLANG
16:30 Uhr | Großer Saal der Kulturwerkstatt
STARTUP MEETS BUSINESS
Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
Teilnahme: kostenlos
19 Uhr | Kulturwerkstatt
SC PADERBORN 07 VS. VFL BOCHUM 1848
ÂK: 12 Euro, erm. 10 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
WEIBERFASTNACHT
19:11 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus Bohlenweg: 6, 68; VonKetteler-Str.: 6, 68, 445
JAP45: CONCERTO FOR RALF & TOTO
18 Uhr | Gründer.de GmbH
18:30 Uhr | Benteler Arena 5,50 - 30 Euro Arena/Almeaue : 6, 68, 445
NO WEATHER TALKS & TANZKAPELLE DOSENBIER
TURA GALA Madison Band
19:57 Uhr | Elsener Brau- und Bürgerhaus
In Tradition, Heartland
Bohlenweg: 6, 68; VonKetteler-Str.: 6, 68, 445
20 Uhr | Cafeteria der Kulturwerkstatt
20 Uhr | Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt
1LIVE PARTY
10,- , erm. 8,- , Schüler 5,- Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
5 Euro Hauptbahnhof : 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 24, 28, 46, 47, 61, 68
WEIBERFASTNACHT
URBAN SUPREME
The Wollium, Peter Daletzki, Dirk Siedhoff, Chriss Hess
DJ Shusta, Benny Styles, Interplay, David Spieler
20 Uhr | Residenz Club
23 Uhr | Residenz Club
6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
WIWIS GOES WEIBERFASTNACHT
T.G.I.F. HIP HOP HOORAY VIDEOMIXING SPECIAL
Mirko Disko Slisko, DJ Smoov (Bistro)
23 Uhr | Capitol VVK: 6 Euro, AK: 7 Euro, Mvz: 4 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
23 Uhr | Capitol
7 , kein Mvz, mit Studis nur 4 Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Samstag, 01.03.
Blank & Jones, Jerry Gstöttner
21 Uhr | PaderHalle VVK 10 (zzgl. Gebühren), AK 12 Maspernpl. : 5, 6, 28, 68; Michaelstr.: 5, Heiersstr.: 2, 3, 68
LET ME SEE YOU POP PRES. TRÄÄÄSH POP Bewegungsapparat DJ Team aka Patti Pilates & Gymnastik Werner, Boj Angler (Circus Maximus) & Friends
23 Uhr | Residenz Club 6 Euro Nachtbus ab Zentralstation N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
WE LIKE TO PARTY - KARNEVAL SPECIAL Twix & Raider
23 Uhr | Capitol 7 , kein Mvz
64 IMPRESSUM
REDAKTIONS SCHLUSS FEBR
22.
port01 Paderborn Himmighauser Weg 5 33100 Paderborn
Fon: (0171) 148 70 50 Fax: (09 11) 30844 55 66 8 paderborn@port01.com
HERAUSGEBER
Striking Media | Markus Buthe Agentur für Kommunikation und Marketing
ANZEIGEN- UNS REDAKTIONSLEITUNG PADERBORN
Markus Buthe | markus.buthe@port01.com | Fon (0171) 148 70 50
MITARBEITER AN DIESER AUSGABE
Markus Busch (mb), Markus Buthe (but), Michael Geithner (mig), David Kordes (kor), Ulrike Kusak (uli), Markus Obstmeier (mob), Wiebke Plasse (wp), Dirk Raupach (dr), Anna Rüschhoff (arh), Markus Schneider(kus), Tim Wache (tw)
SATZ/LAYOUT
Striking Media | paderborn@port01.com
TERMINE UND ONLINE-REDAKTION
Sarah Wehe | paderborn@port01.com
TITELFOTO
ANZEIGEN SCHLUSS
FOTOS IN DIESER AUSGABE
Kilian Basenau, Anton Belovodchenko, Roberto Burgos S., Markus Buthe, Bernd Gertingsmeier, David Grohn-Pfälzer, Erlend Haugen, port01, sxc.hu, istockphoto
REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE MÄRZ-AUSGABE: 22.02.2014
FEBR SEP
23.
Fotografin: Jessica Meier, Model: Janina
Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.
MONATL. DRUCKAUFLAGE
10.000 Exempl. (IVW geprüft | III. Quartal 2013)
VERTEILUNG
Eigenvertrieb in Paderborn und Umgebung sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder
MONATL. GESAMTAUFLAGE
150.000 Exemplare (Verlagsangabe)
NÄCHSTE AUSGABE FEBR
28.
Chemnitz, Dortmund, Dresden, Koblenz, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden, Würzburg
DRUCK
Druckerei Vetters GmbH & Co KG, Radeburg port01 erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden // Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler, Geschäftsleitung: Felix Wittig. port01 ist eine eingetragene Marke der campus-trading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com
ANZEIGENLEITUNG NATIONAL
campus-trading Handelsges. mbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden Fon | Fax: (0351) 21 33 00 33 brands@port01.com
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL
Markus Schneider | markus.schneider@port01.com | Fon (0 37 41) 27 60 55 Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien - vollständig oder auszugsweise - nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
LIKE IT? LIKE US! www.facebook.com/port01paderborn
Anzeige
Dein port01 Sudoku präsentiert von Subway
KOPFNUSS 65
DIESES SUDOKU WIRD PRÄSENTIERT VON:
Etwas lieben und in etwas herzhaft beißen können, mindestens genauso unbezahlbar wie unser Sudoku. Lasst die Köpfe qualmen. Für die, die es noch nicht kennen, es ist ganz einfach: In jeder Reihe, Spalte und in jedem 9er Quadrat dürfen die Ziffern von 1-9 nur einmal vorkommen! Subway findet ihr in Paderborn in der: Detmolder Straße 55a 33100 Paderborn
ADOPTIEREN STATT TÖTEN
Copyright: © VIER PFOTEN | George Nedelcu
Fordern Sie die rumänischen Bürgermeister auf, die Adoption von Streunern in Rumänien zu unterstützen. Mehr Information auf: www.vier-pfoten.org/streuner
Direkt vom Handy aktiv sein – mit der Tierschutz-App von VIER PFOTEN für Android und iPhone
Mehr Menschlichkeit für Tiere www.facebook.com/4PFOTEN
Bis zu
17 Kinos pro Filiale
erotic hardcore and more...
• Einmal zahlen, den ganzen Tag erleben! • Riesige Kinolandschaft! • Themenkinos! • XXL Leinwände! • Gepflegtes Ambiente! • Frauen Eintritt frei • Täglich wechselndes Programm!
THEMENKINOS: LESBEN HETERO GAY + 18 BI Paderborn, Detmolder Str. 49-51 (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT): Mo nt ag bi s S a m sta g 1 0 : 0 0 - 2 2 : 0 0 Uh r Schloß Neuhaus, Hatzfelder Str. 5 (KINO): Montag bis Samstag 10:00 -22:00 Uhr/Sonntag 17:00 -22:00 Uhr
www.novum-paderborn.de
B&K GmbH & Co. KG
Freude am Fahren
PERFORMANCE IN HÖCHSTFORM!
AUTOHAUS B&K PADERBORN – Ihr Partner wenn Sie viel Wert auf eine kompetente Beratung legen. Lassen Sie Ihre Träume wahr werden. Wir helfen Ihnen gerne dabei. Besuchen Sie unsere Filiale und entdecken Sie alle Modelle, die Fahrspaß und absolute Freiheit garantieren. BMW und MINI Verkauf Neue Automobile • Leasing, Finanzierung, Versicherung • 200 Gebrauchte Automobile immer auf Lager • B&K Classicline Programm • BMW und MINI Service • Hol- und Bringservice • Mobilitätsservice
WIR FREUEN UNS AUF SIE B&K GmbH & Co. KG Stedener Feld 2 33104 Paderborn Tel 05251. 13 52-0 e-mail paderborn@bundk.de www.bundk.de