port01 Paderborn Stadtmagazin Oktober 2012 by port01 Stadtmagazin Paderborn (port01.com/paderborn)

Oktober 2012 | www.port01.com

SPECIAL: Bildung und Karriere CITY-FACE: Jochen & Matti feiern tierisch auf der LOKALTERMIN: Science Tunnel im HNF

Revival Party

L i ke u s ? facebook.com/port01paderborn

www.port01.com

Night of the Lions | Forum Arosa Hotel

INHALT

GUT ZU WISSEN

Im Ausland wertvo. Erfahrung sammeln

4. Sprachreisen Wo: Fast überall in der westlichen Hemisphäre; am beliebtesten sind jedoch die USA und Neuseeland. Wie lange: 3, 6 oder 12 Monate. Altersbeschränkung: Von 8-14 und 14-19 Jahren. Kosten/Verdienst: Die marktführenden Agenturen kalkulieren mit 4000 Euro für drei Monate. In dieser Summe sind der Flug und die Unterbringung in einer Familie inbegriffen.

Aufgaben: Lernen! Schule und Sprachkurse stehen auf eurem Aufgabenzettel. Vermittlungsagenturen: EF, Matthes, ES.

5. Sabbatical Wo: Die ganze Welt. Wie lange: 12 Monate. Altersbeschränkung: Keine. Kosten/Verdienst: Das Sabbatical ist ein Arbeitszeitmodell. Ihr verzichtet bis zu 6 Jahre lang auf ein Siebtel bis zu einem Drittel eures Gehalts und könnt euch ein ganzes Jahr völlig freinehmen, während das normale Gehalt weitergezahlt wird. Aufgaben: Entspannen, reisen, weiterbilden, neuorientieren, sozial engagieren. Steigerung von Motivation und Kreativität plus Burn-Out-Prophylaxe. Vermittlungsagenturen: Euer Arbeitgeber.

Jochen und Matti sind tierisch gut drauf

Zootiere der Welt rasen si kus an. Taktisch nur mäßig CITY & LIFE witzig! 07 TICKER Wissenschaftstage, Wissensräume 08 GUT ZU WISSEN Animation. Ohne Moos nix los Genre: Bundes 10 INTERVIEW Jochen und Matti packen aus 26 31 32 34 48 66

GUT ZU WISSEN Hau ab, bevor der Job dich ewig bindet LOKALTERMIN Science Tunnel im HNF LEBENSART Karriere ist kein Weg, sie ist ein Ziel LEBENSART Casual Friday INTERVIEW Joachim Deutschland GUT ZU WISSEN Job ist nicht gleich Job

Mann tut was Mann kann

Deutsche Komödien haben Vor allem CITY-FACE Jochen und Matti samt Zoo Film mit Möhring, Liefers, LAUFSTEG Campus Style LAUFSTEG Lass den Winter kommen eindrucksvoll beweisen ka Genre: Komödie. Bundesst

FASHION BEAUTY und &optimistisch. 16 38 40

Text: David Kordes / Fotos: flickr.com, istochkphoto.com

On The Road – unterweg

SERVICE

Kino

Juliet Sikora

Es ist schwer, eine geniale gen. Noch schwerer ist es all dem gerecht wird. »On Kunststück durch unglaub de Bilder und eben diese w zu Papier brachte. MUSIK & EVENTS Genre: Abenteuer. Bundes

03 05 15 42 45 46 48 56 64

FOTOSEITE Night of the Lions im Forum Arosa EDITORIAL FOTOSEITE Cit Cat in Sappho FILM Die Neustarts im Oktober LESESTOFF Erfolgsgeheimnisse TECHNIK Der Schlüssel ist die Kommunikation SPIELE In der Kälte der Nacht KALENDER Was geht wo in Paderborn? IMPRESSUM

52 53 54 55 56

TICKER Lesung Moorbad / UCI Fright Night TICKER Eröffnung Eisbahn / Comedy Camp TICKER Honky Tonk / 10 Jahre Resi TICKER Hundemesse / Gregor McEwan MUSIK Oktoberfest vom Feinsten

Sparkle

Es sollte ein Neustart werd der Postproduktion von »S

EDITORIAL

Jeder ist seines eigenen Glückes Schmied Eine Weisheit, wie sie wohl viele von uns von Lehrern, Eltern, Verwandten und Bekannten gehört haben, bzw. oft ertragen mussten. Dennoch steckt viel Wahrheit in ihr und so schaufelt sich jeder sein eigenes Grab, ist er nicht fleißig, um für den Arbeitsmarkt attraktiv und potent zu sein. Sicherlich lässt sich nach der Schule auch erst einmal die weite Welt erkunden (Seite 26), bevor der Ernst des Lebens los geht! Oft sammelt man in weiter Ferne wertvolle Erfahrung, die einem im Job weiterhelfen oder schon bei der Bewerbung gern gelesen werden. Geht es doch vorher noch in die Ausbildung oder zur Uni, muss das Leben weiter gehen und bezahlt werden (Seite 8). Früh übt sich heißt es und immer mehr Angebote (Seite 7) bieten dem Nachwuchs eine Plattform. Auch nur aus Interesse ist ein Blick auf das, was andere da so treiben und vorstellen (Seite 31) immer den Weg wert. Denn es ist, wie es ist: »Der Weg ist das Ziel« und »Karriere ist kein Weg, sondern ein Ziel« (Seite 32). Für jeden lassen sich Angebote, Förderungen, Wege und Mit-

tel finden, seine ganz persönliche Karriere anzutreiben. Und doch oft geht es nach dem eigenen Interesse und nicht den Vorstellungen der Eltern. Was, wenn man seine Leidenschaft zum Beruf machen kann? So geschehen bei unseren beiden City Faces Jochen und Matti, die nichts anderes tun als das, was ihnen »tierisch« viel Spaß macht (Seite 10)! Die beiden lassen sich auch keinesfalls davon abhalten, dass es das, was sie mögen, nicht mehr gibt. Sie schaffen einfach etwas Neues oder setzen etwas Bewährtes fort. Wer so gerüstet ist, hat es einfach mit »Lass den Winter kommen« (Seite 40). Egal was ansteht, wir haben in Paderborn jede Möglichkeit, wie das Abitur nachzuholen oder auf eine Umschulung, Ausbildung, ein Studium oder den Arbeitsmarkt zurück zu greifen. Das Einzige, was jeder tun muss ist, es anzugehen. Auf eine erfolgreiche Karriere und Spaß an Bildung. Euer port01-Team

www.port01.com

Night of the Lions | Forum Arosa Hotel

Tag des Handwerks | Maspernhalle bis Almh端tte

TICKER

Wissen schafft Zukunft

WissensRäume

Innovation für Jung und Alt

40 Jahre, 40 Fakten, 40 Wünsche

An gleich drei Standorten finden in diesem Jahr, nach dem Erfolg in 2011, die Paderborner Wissenschaftstage statt. So geht es am 27. Oktober in der Innenstadt zum Auftakt im Paderborner Rathaus ganz im Zeichen der Zahl los. Hier präsentieren Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I bis Oberstufe, die Preisträger »Jugend forscht 2012« und viele mehr verblüffende Ideen und Ergebnisse aus dem Paderborner Lebensalltag mit Zahlen. Am 28. Oktober geht es dann auf dem Campus der Universität Paderborn weiter. Ein jährliches Highlight präsentiert das Chemie Departement der Uni immer mit ihrer weihnachtlichen Experimentalvorlesung für Jedermann. Das Chemie Departement wird auch an dem Tag sehr präsent sein. Vom 29.-31. Oktober geht es ins Heinz Nixdorf MuseumsForum, wo spannende Tage voller Experimente und Spaß an Forschung erlebt werden kann. but

Die Universität Paderborn ist am 01. August 1972 als Gesamthochschule gegründet worden und kann auf eine ereignisreiche und erfolgreiche Geschichte zurückblicken. 40 Jahre sind eine lange Zeit! Viele Menschen sind gekommen, gegangen und manche sogar 40 Jahre lang geblieben. In dieser Zeit ist viel geschehen. Denn jeder Tag bringt Neues, Unerwartetes, ja auch Erstaunliches mit sich. Eine Auswahl bemerkenswerter, vielleicht auch erstaunlicher Daten und Fakten rund um die Uni Paderborn und ihre Geschichte hat die Universität für die Ausstellung zusammengestellt. Immer wieder wurde und wird nach wie vor gebaut, sich weiterentwickelt, dem stetig wachsenden Zuspruch angepasst und neue Maßstäbe gesetzt. All das gibt es in 40 Fakten und beeindruckenden Fotos auf der Ausstellung. but, uni

Paderborner Wissenschaftstage 27. - 31. Oktober 2012 Innenstadt - Universität - HNF Innenstadt, Warburger Str. & Fürstenallee Paderborn www.paderborn.de/wissenschaftstage

Ausstellung - 40 Jahre Uni Paderborn 22. Oktober - 04. November 2012 Universität Paderborn Warburger Str. 100 33098 Paderborn www.upb.de

GUT ZU WISSEN

Ohne Moos nix los Wie finanziere ich meine Ausbildung? Lehrjahre sind keine Herrenjahre! Diesen Satz haben wir sicherlich alle schon in einer mantraähnlichen Endlosschleife zu hören bekommen. Natürlich sind finanzielle Abstriche nötig, um das eigene Berufsziel zu erreichen, trotzdem steht man in Deutschland mit seinen Sorgen nicht alleine da. Tatsächlich gibt es viele mal mehr und mal weniger bekannte Möglichkeiten, sich bei der eigenen Ausbildung fördern zu lassen. Wir zeigen euch, wann und wie das Geld in eurer Tasche landet.

1. Studenten-BAföG: Berechtigt: Jeder, der bei Beginn des Studiums noch nicht das 29. Lebensjahr vollendet hat. Einschränkungen: Wer Vermögen besitzt, Eltern oder einen Ehepartner mit Vermögen hat, wird nicht gefördert. Leistungsnachweise werden eingefordert. Bezugsdauer: Die Förderung ist auf die Regelstudienzeit begrenzt. Ausnahmen möglich. Bedarfssatz: Maximal 670 Euro im Monat und 10.000 Euro insgesamt. Rückzahlung: Das Darlehen muss fünf Jahre nach Ende der Förderungshöchstdauer in Mindestraten von monatlich 105 Euro innerhalb von 20 Jahren zurückgezahlt werden. Der Kredit ist zinsfrei. Antrag: Die Anträge müssen bei der jeweiligen Hochschule eingereicht werden.

2. Schüler-BAföG: Berechtigt: Alle, die einen Schulabschluss auf dem zweiten Bildungsweg erwerben. Einschränkungen: Vermögende werden nicht gefördert. Bei Abend(real)- und Hauptschulen ist die Förderung von den Statuten des jeweiligen Landes abhängig. Bezugsdauer: Gefördert wird in der Regel die gesamte Ausbildung bis zu einem Abschluss. Bedarfssatz: Möglicher Höchstbetrag, wenn ihr

bei den Eltern wohnt: 470 Euro monatlich. Bei eigener Wohnung 645 Euro im Monat. Rückzahlung: Schüler-BAföG muss nicht zurückgezahlt werden! Antrag: Die Anträge müssen beim BAföG-Amt der Stadt eingereicht werden, in der ihr zur Schule geht.

3. Berufsausbildungs-Beihilfe: Berechtigt: Azubis, die nicht mehr bei den eigenen Eltern wohnen können, weil der Ausbildungsbetreib zu weit entfernt ist. Jene, die an besonderen berufsbildenden Maßnahmen teilnehmen und solche, die zwar über 18 Jahre sind, aber bereits Kinder haben. Einschränkungen: Eigenes Vermögen, Vermögen der Eltern oder des Ehepartners führen zum Förderungsausschluss. Für Ausländer gelten besondere Auflagen. Zweitausbildungen werden ebenfalls nicht unterstützt. Bezugsdauer: Über die gesamte Ausbildung hinweg. Bedarfssatz: Lebensunterhalt + Fahrtkosten + sonstige Aufwendungen – Einkommen = Gesamtbedarf. Also maximal 1190 Euro abzüglich des eigenen Einkommens. Rückzahlung: Die BAB muss nicht zurückgezahlt werden! Antrag: Der Antrag ist bei der lokalen Agentur für Arbeit (Wohnsitz-Bezirk) einzureichen.

GUT ZU WISSEN

4. Stipendien: Berechtigt: Niemand hat hier eine »Berechtigung«. Stipendien werden von zahlreichen privaten, staatlichen und supranationalen Stiftungen und Organisationen vergeben. Meistens sind sie an besondere persönliche Voraussetzungen geknüpft. Im Hochschulbereich werden Stipendien für Hochbegabte vor allem durch die elf Begabtenförderungswerke vergeben. Einschränkungen: Mittelmäßige oder schlechte Studenten werden in der Regel nicht gefördert. Bezugsdauer: Hängt vom Studium und von der Art des Stipendiums ab. Bedarfssatz: Darüber entscheidet der Stipendien-Geber. Von 300 bis 1100 Euro. Rückzahlung: Die Förderung erfolgt elternabhängig, muss im Unterschied zum BAföG aber nicht zurückgezahlt werden. Antrag: Es handelt sich hierbei weniger um einen Antrag denn um eine Bewerbung. Diese muss bei der entsprechenden Organisation eingereicht werden.

5. Bildungs-Kredit Berechtigt: Schüler, die volljährig sind, bereits über eine abgeschlossene Berufsausbildung verfügen oder den berufsqualifizierenden Abschluss im letzten oder vorletzten Jahr des Bewilligungszeitraums erlangen. Studenten sind ebenfalls berechtigt, müssen allerdings bereits die Zwischenprüfung absolviert haben. Einschränkungen: Bachelor-Studenten werden nicht mehr unterstützt. Außerdem muss der Antragssteller mindestens 18 Jahre alt sein. Das Förderungsende tritt mit dem 36. Lebensjahr ein. Bezugsdauer: Maximal 24 Monate.

Bedarfssatz: Die Förderung beträgt 1000 bis maximal 7000 Euro. Rückzahlung: Die Rückzahlung beginnt vier Jahre nach Auszahlung der ersten Rate und muss mit mindestens 120 Euro monatlich rückabgewickelt werden. Der Zinssatz beträgt dabei 2,10 Prozent. Antrag: Im Internet: »Bildungskreditantrag«.

6. Bundeswehr Berechtigt: Sind diejenigen, die den Anforderungen der Bundeswehr in Bezug auf geistige und körperliche Fitness entsprechen. Eine Verpflichtung als Soldat auf Zeit oder Berufssoldat ist weder vor noch während oder nach der Ausbildung beziehungsweise Tätigkeit im zivilen Bereich der Bundeswehr erforderlich. Welche Ausbildungsberufe angeboten werden, erfahrt ihr online. Einschränkungen: Menschen ohne deutsche Staatsangehörigkeit können generell nicht zum Bund. Ein Einstellungstest entscheidet über eure Qualifikation. Bezugsdauer: Der Lohn wird über die gesamte Ausbildung hinweg gezahlt. Die Unterbringung in der Kaserne wird bei Minderjährigen bezuschusst. Bezugsdauer: Hängt von der jeweiligen Ausbildung ab. Bedarfssatz/Lohn: Hier gilt das Gleiche wie bei der Bezugsdauer Rückzahlung: Keine. Antrag: Im Wehrbereich (nach Regionen gegliedert). Online: ziv.bundeswehr-karriere.de.

Text: David Kordes

10 INTERVIEW

The creators of Revival Tanzspaß im Dschungel Was zwei -in ihren Augen- Zwillinge alles so reißen Längst keine Unbekannten sind die Herren Jochen Carl und Matti Sakhi. Doch weder in Debattier- oder Schach-Clubs treiben sie sich herum, sondern in den Nachtclubs der Stadt, wo sie organisieren, als Role-Model der Tanzkultur ein Beispiel liefern oder auch selber an den Decks die Nadel aufs »Schwarze Gold« auflegen. Multitalente und Verfechter der Werte hochqualitativer Clubkultur. Wegen ihnen haben wir stets einen Grund auszugehen und uns rhythmisch wohl zu fühlen. Was viele aber noch gar nicht wissen und in den Köpfen der beiden herumspukt, wollen wir einmal näher herausfinden. The show must go on, let‘s go. Jochen und Matti, zu euch als Person. Ihr seid Veranstalter, DJs und Kreativköpfe. Was macht ihr hauptsächlich beruflich und wie würdet ihr euch selber am besten beschreiben? JC: Mein Job ist mein Leben und während andere sich auf das Überleben konzentrieren, kümmer ich mich um Samba, bin DJ, Grafiker und Party-Maker. MS: Beruflich bin ich Scheich von Scharmede, DJ und Party-Maker. Als ein zuverlässiger V8 Motor hole ich meine Energie bei meinen Freunden, dem Sport und bei der Arbeit.

Der Nationalität nach zu urteilen, waren es nicht eure Familien, die euch gemeinsam aufwachsen lassen haben. Wie habt ihr beiden zusammen gefunden? Wir wurden nach der Geburt getrennt. Nachdem Danny de Vito und Arnold Schwarzenegger den Film »Zwillinge« gedreht hatten, sind auch wir auf die Idee gekommen, dass wir eigentlich Brüdern sind. Es stellte sich heraus, dass auch zwei verschiedene Mütter Brüder gebären können.

INTERVIEW 11 Was waren die ersten Clubs und Events der Stadt, die ihr besucht habt und bei denen ihr gerne in Erinnerungen schwelgt? Zu unseren Hochzeiten gab es fast immer nur einen Laden in der Woche, in dem wir waren. Dienstag im Sunside in Thüle, Mittwoch im Sky, Donnerstag im Playa am Grünen Weg, Freitag im Max, Samstag im Zoo in Salzkotten, Sonntag im Rodeo und Montag war Ruhetag, um etwas zu schlafen. Nicht zu vergessen: Happy End, Life, Fabrik, Red House, Space in Büren … Nehmen wir mal mit viel Phantasie an, ihr habt eine ganze Woche frei und bleibt in Paderborn. Was macht ihr, wo geht ihr raus, wo würde man euch dann ganz privat antreffen? Eine WOCHE? Soviel Urlaub hatten wir bisher noch nie! Unsere Aufgaben und Tätigkeitsfelder sind in so einer Situation aber vorprogrammiert: Kind zeugen, Baum pflanzen, Buch schreiben und Wäsche waschen! Nicht zu vergessen: Auflegen, Feiern und das Leben genießen. Ach ja, und gut essen! Es gäbe so viele Gründe mit euch als Paderbornern zu sprechen, heute wollen wir uns aber vornehmlich eurem Baby aus dem Nachtleben widmen. Am 27. Oktober findet wieder bei »B&K BMW Vertragshändler« die »Zoo Revival Party« statt. Erklärt unseren Lesern doch erst einmal die Verbindung zwischen euch und der Party. Die Diskothek Zoo in Salzkotten hat uns geprägt! In der damaligen Zeit war es DIE Disco! Musikalisch war der Zoo sehr mutig. In der heutigen Zeit kaum vorstellbar, aber die DJs waren in der Lage, neue Stücke aus verschiedensten Genres zu spielen und die Gäste haben »trotzdem« getanzt. Heute wird von einem DJ ja eher erwartet, dass er die Lieblingsmusik der Gäste auflegt. Diese Musik haben wir lieben gelernt und die Zoo Revival Party ist die Möglichkeit, eine kleine musikalische Zeitreise (Gänsehaut inklusive) zu unternehmen. Nun muss man ja sagen, dass ihr mit der »Zoo Revival Party« schon lange am Start seid und länger, bevor es anfing, dass jeder irgendetwas »revivaln« wollte! Wann seid ihr da-

mit gestartet und was war der Auslöser? JC: Auslöser war, dass wir gerne mit unseren Freunden eine geile Party feiern wollten. Sich nur zu beschweren, dass man nicht mehr vernünftig abfeiern kann, bringt leider nichts. Daher haben Matti und ich dann im August 1999 die »Grandpa’s Party« veranstaltet. Das hat wirklich Spaß gemacht und wir wollten das öfter machen. Am liebsten hätten wir für diese Feiern den Zoo in Salzkotten wieder aufgebaut. So entstand die Idee, sich mit den ehemaligen Machern in Verbindung zu setzten, um einen »Zoo Revival Party« zu starten. Und da die Sehnsucht nicht nur bei uns so groß war, hat es nicht lange gedauert, bis wir die richtigen Partner an unserer Seite hatten. Wenn man die ganzen Jahre in den unterschiedlichsten Paderborner Locations, in denen ihr mit der Veranstaltung zu Gast wart, Revue passieren lässt, erkennt man ganz klar eine gewisse Entwicklung. Gibt es ein Ziel, einen Stil, den ihr euch wünscht oder eine Etikette, die ihr bewahren wollt?

12 INTERVIEW Wie eben schon gesagt. Wir bauen den Zoo an gleicher Stelle wieder auf. Aber natürlich mit Zugabteil, Pizzeria, Club Diane, Cafeteria, Schrottplatz und die Disco mit CCCP-Flagge sowie einem MEGA-Soundsystem mit MEGABass. Das Nachtleben der Stadt wird seit langem strittig diskutiert! Dabei liegt es nicht daran, dass wenige Paderborner ausgehen, sondern daran, dass es an Alternativen und Vielfältigkeit fehlt. Ohne einfach darüber herzufallen, wo denkt ihr liegt das Problem und was könnte eine mögliche und wünschenswerte Lösung sein? Wer noch nie eine öffentliche Party veranstaltet hat, kann sich wahrscheinlich nicht vorstellen. was alles auf einem zu kommt, bis dann die Türen geöffnet werden können. Viel Bürokratie, dabei will man doch nur feiern. Eigentlich bräuchte Paderborn fünf kleine Läden die mit 200 Leuten voll wären. Dort könnte dann auch mal Spartenmusik bedient werden. So sind die einzigen »Discos« in Paderborn leider darauf bedacht eine möglichst breite Maße anzusprechen. Der wie eben angesprochene MUT der DJs, neue Musik zu spielen, wird nicht gefordert. Lösung: Die Stadt lockert die Zügel und hilft mit neuen Locations. Vielleicht können dafür auch mal Galerien, Kirchen, Tiefgaragen, öffentliche Plätze (Paderquellgebiet etc.) freigegeben werden? Gehen wir etwas weiter in die Materie des Nachtlebens, wollen aber keinen Trend setzen, sondern lediglich mehr über eure persönlichen Vorlieben erfahren. Ihr stammt aus Zeiten des warmen, knisternden Vinylsounds, in denen Tonnen von schwarzem Gold geschleppt wurde. Heute reichen schon wenige Gramm, um ein gesamtes Musikarchiv in den Laptop zu stecken, oder silberne Datenspeicher, die zumindest von der Form her an eine Schallplatte erinnern. Was ihr euer liebstes Werkzeug und wie sieht ihr die Entwicklung? JC: Vinyl wird nie sterben. Obwohl ich als DJ auch mit dem Laptop auflege, ist das Gefühl ein anderes geworden. Wenn man jetzt einen Track bei iTunes oder wo auch immer kauft, ist es nur ein Kopie. Bei einer Platte oder auch CD hat man

den Track wirklich in der Hand. Auf der Zoo Party werden wir viel knisternden und warmen Vinylsound hören! Ganz spontan und intuitiv: Was ist die Platte des Jahres für euch und warum? MS: Also die nächste Zoo Revival CD Edition 2012 wird schon mal der Knaller. Zum ersten Mal haben Jochen und ich gemeinsam daran mitgearbeitet. Neben den guten alten Dance Classics liebe ich Deep House über alles. Besonders den Style von Dennis Ferrer und seinen Remixen wie z.B. Church Lady! Knaller! JC: Am ersten Januar habe ich morgens verkatert Eins Live gehört. Platte des Jahres der Plan B Redaktion: James Blake. »Limit to your love« hat mich ins Herz getroffen. Daher fing mein Jahr schön melancholisch an. Super Album. Im Sommer hat mich Frank Ocean und Jarle Bernhoft ziemlich geflasht. Ich bin immer auf der Suche nach Soul in der Musik. In der aktuellen Ausgabe haben wir das Schwerpunktthema »Bildung und Karriere«. Wie ernst habt ihr es mit eurer Bildung genommen und wie seht ihr die Situation, dass gegenüber den Zoo-Zeiten die Leute weni-

INTERVIEW 13 ger Zeit haben und ganz viele mehreren Jobs nachgehen, um finanziell zurecht zu kommen? JC: Bildung ist nach Mark Twain gesehen: Das was übrig bleibt, wenn der letzte Dollar weg ist. Daher ist es meiner Meinung nach extrem wichtig, etwas zu unternehmen und sich darin weiterzubilden, woran man Spaß hat. Wenn man damit dann auch noch Geld verdienen kann - perfekt. Die Zufriedenheit fängt im Kopf an und hat eingeschränkt etwas mit dem Kontostand zu tun. Am liebsten beschäftigen wir uns mit den schönen Dingen im Leben. Gebt uns doch mal mit an die Hand, was für euch so toll an der Paderstadt ist. Durch das fehlende Angebot an coolen Clubs, trifft man sich gerne mit seinen Freunden auf privaten Partys. JC: Für mich ist Paderborn meine Heimat. Auf eine unbeschreiblich Art und Weise bin ich mit dieser Stadt verbunden. Tief in mir glaube ich daran, hier ein wenig mehr Leben reinzubringen und ein Teil des Ganzen sein zu können. Es ist also ein unbestelltes Feld, welches aber mal Früchte tragen kann. MS: Paderborn ist meine zweite Heimat. In dieser Stadt habe ich meine zweite Familie gefunden. Gibt es dazu einige Insidertipps für das Leben in der Stadt? (Insidertipp in Sachen Restaurant, Wellness, Freizeit, ……..) Da es in Paderborn keine Szene gibt, gibt es auch keine Szenelokale. Für Essen, trinken und Freizeit gibt es einige Orte, die nett sind. JC: Ich bin ein Filmfan und gehe gerne ins UCI. Das Essen im Sergios, Kupferkessel, Silos Kebabhaus (Döner macht schöner!) und die Gyros bei Ilios unter den Arkanden im Ükern ist Yammi! Könnt ihr ein Vorbild aus Musik, Politik, Wirtschaft oder anderem Bereich benennen? MS: Ein Vorbild in dem Sinne gibt es für mich nicht. Es gibt aber einige Menschen die ich bewundere, die mich inspirieren. JC: Kann ich nur unterschreiben. Ich will lieber Jochen sein, als Prince. Aber die Musik von Prince ist schon geil. Ich bewundere Menschen, die für eine Sache brennen. Das ist sehr mitreißend.

In der Politik gibt es leider zu wenig Menschen, die sich trauen Klartext zu sprechen. Manchmal ist mir das Parteibuch nicht so wichtig, wie die Person. Ab 2013 darf es weltweit keine Partys mehr geben! Was macht ihr ab Januar und was wird es bis Silvester durch euch noch geben? Laut Maya Kalender ist das ja dann nicht mehr so schlimm. Wenn wir 2013 noch feiern können, machen wir die eine oder andere Veranstaltung. Am 02.03. ist die nächste Boogie Night geplant. Und natürlich gibt es auch wieder eine »Zoo Revival Party«. Don’t worry be happy. JC: Mein Lieblingszitat aus »Best Exotic Marigold Hotel«: Am Ende wird alles gut. Wenn es noch nicht gut ist, ist es noch nicht das Ende! Vielen Dank für das Gespräch! Interview: Markus Buthe

www.port01.com

13. Tattoomesse | Kulturwerkstatt

www.port01.com

Cit Cat Party | Sappho

16 CITYFACE

Event: Zoo Revival Party Foto: Striking Media City Faces: Jochen und Matti

Tierisch g

gut abfeiern

CITYFACE 17

Die meisten Menschen gehen in einen Zoo, um über die Vielfalt der Tierwelt zu staunen und sich auch ein Stück weg mit ihnen auseinander zu setzen oder gar mit ihnen zu kommunizieren. Schaut man sich die deutsche Gesetzgebung in § 42 des Bundesnaturgesetzes an, so liest sich, dass es sich dabei um eine »dauerhafte Einrichtung, in der lebende Tiere wild lebender Arten zwecks Zurschaustellung während eines Zeitraumes von mindestens sieben Tagen im Jahr gehalten werden«. Faszinierend, denn genau solch einen »Zoo« gab es vor rund 20 Jahren in Salzkotten, der sich »Discothek Zoo« nannte! Genau an diesem Ort fanden sich auch regelmäßig, bedeutend öfter als nur sieben Tage im Jahr, »lebende Tiere wild lebender Art zwecks Zurschaustellung« - so sahen mindestens Tanzstile Einiger aus - ein und kreierten ein Lebensgefühl, welches bis heute die »wilden Tieren« brandmarkt. Der Grund dafür ist nicht zu leugnen. Rudeltiere wie Martin Brockmeyer und Atilla Hansen markierten ihr Revier mit aussagekräftigen Schallwellen und versorgten verantwortungsbewusst ihr Rudel mit Rhythmik, Harmonie und Wohlgefallen, bis sprichwörtlich der »Mensch« mit Baggern kam, um ihnen den Lebensraum zu zerstören. Diese damals kollektiv gewachsene Zusammengehörigkeit - als Familie flammt immer wieder auf und ruft alle Tanzbären zusammen. Am 27.10.2012 ist es wieder soweit und noch erahnt niemand, welche Ausmaße es dieses Mal haben wird. Viva la Revolución! but

18 CITYFACE

Discothek Zoo in Salzkotten, 1995

DJ Atilla an Silvester, 1993

Im August 1986 eröffnete die Discothek »Zoo« in Salzkotten am Schützenplatz 1. Zur gleichen Zeit erschien Tom Cruise auf der Titelseite der »Bravo« als Star im Hollywood Blockbuster »Top Gun«. Eine gleichwertige Karriere sollte auf der Tanztempel erfahren, welcher hinter einer Tankstelle lag und unter 05258 3979 telefonisch erreichbar war. Auf 1.500 m²konnte tierisch abgefeiert werden und so war der Ort des Geschehens längt partyerprobt. Vor hiesigen, mal ganz anderem, Zoo veranstalteten der »Musikladen« und danach der »Musikpalast« Disconächte. Aus dem »Musikpalast« konnte »Martin Brockmeyer«, heute Architekt -nur leider noch nicht für Tanztempel-, übernommen und gewonnen werden, der nur ein Jahr später von »Atilla Hansen«, heute wandelnde Vinyl-Libary und nach wie vor stark gefragter DJ, hinter den Plattenspielern unterstützt wurde. Beide waren die musikalische Regie der Nacht und fanden lediglich im »Club Diana«, der zweiten kleineren Disco im Zoo, Kollegen der Zunft, die allerdings vielmehr die Charts- und Fox-Ebe-

Sein CityFace Matti 4, 5 , 6 Jahren Jupiter Allzweck-Organisator Ich bin da.

CITYFACE 19

Sein CityFace gehĂśrt seit Sternzeichen Beruf Was mich auszeichnet

Jochen geheimnisvoll vielen Jahren Zwilling Grafiker 1,2,3 Gudde Laune (Zitat von Sven VĂ¤th)

20 CITYFACE

ne bedienten. Musikalisch waren Martin und Atilla stets bemüht, irgendwie anders oder leicht extravagant zu sein. Die Mischung aus angesagten Club- und Dancefloor Tracks, verbunden mit dem Schwerpunkt Soul & Funk sowie R&B machte das gewisse Etwas im Zoo aus, hingegen alle anderen Discotheken sich in eine spezielle musikalische Richtung orientierten. Ende der 80er prägten dann Einflüsse von Chicago House, Acid und später wieder mehr Soul, Acid-Jazz und SwingBeat das Nachtleben in Salzkotten. Wichtigstes musikalisches Element waren dabei aber über alle Jahre hinweg die groovigen Dance Classics, die immer fester Bestandteil eines jeden Abends waren. »Je später der Abend, desto unkommerzieller wurde es«, so Atilla Hansen. Gleichzeitig nennt er Beispiele wie Nina Hagens »New York New York« war genau so typisch wie z.B.» The Cure«, »Burundi Black«, »Stereo Mc’s«, »Guru« oder »Dr. Dre« und viele mehr, auf und könnte Stunden über die für ihn im-

mer noch sehr präsente Zeit sprechen, als hätte er nie etwas anderes getan. Atilla und Martin, der jahrelang seine Top10 Charts im bundesweiten »disco Magazin« verriet, spielten zwischenzeitlich immer bestimmte Platten, an die man eigentlich gar nicht oder nur sehr schwer heran kam. »Area Code 605s Stone Fox Chase« oder »The Cascade Orchestra« mit »Spring Rain«, waren zum Beispiel solche Titel, die Insider heute sicher noch kennen. In den letzten Jahren der Vinyl waren es die White Label oder streng limitierten Auflagen absoluter Clubbomben, die mit der von Atilla aufgezählten Rarität mithalten konnten. Ein sehr spezieller, allen Zoo-Gästen in Erinnerung gebliebener Moment, war sicherlich die Eröffnung des Abends. Das Intro, damals in vielen Discotheken gar nicht wegzudenken. Auch im Zoo hatte es Kultcharakter und war fast neun Minuten lang. Wichtigste Bestandteile waren »Carmina Burana« -wurde erst noch als Flashmop

CITYFACE 21

Zoo, Silvester 1987/1988

Michael, Oliver und Petra, Februar 1991

im April diesen Jahres im Wiener Westbahnhof aufgeführt-, der »Flash Gordon Soundtrack« und Samples aus »Franky goes to Hollywood«‘s Album »Welcome to the Pleasuredome«. Neun Minuten schepperten weltgrößte Kompositionen und eröffneten ausgelassene Tanzorgien im Stadtteil Salzkotten. In ganz frühen Zeiten wurde das Ganze auch mit Indoor-Feuerwerk und einer lichttechnischen Choreographie unterstützt. Wahnsinn und es wird jedem sofort klar, was heutzutage im Nachtleben oft zu kurz kommt. Parallel zum Zoo gab es einige andere Discotheken, wie das Sunside in Thüle, das Space in Büren oder das Playa, danach MG - Music Galerie’s am Grüner Weg 12 in Paderborn. Als der schließen musste, eröffnete nach dem MG das »OX«. Hier setzte Resident-DJ Martin Brockmeyer das fort, was 1991 entstand. Die 1. Dance-Classics-Party war geboren und sollte noch Jahrzehnte seine Anhänger hinter sich herziehen. Vornehmlich fand diese an Feiertagen, wie dem Ostersonntag und dem 1. Weihnachts-

Zoo, Silvester 1987/1988

tag statt und konnte nicht erfolgreicher sein, als die es ohnehin schon war. Aber nicht nur die Musik war auffällig, sondern auch viel Visuelles sorgte für einen bleibenden Eindruck, der seines Gleichen suchte. Insgesamt versuchte man immer irgendwie zu provozieren. Die Deko war dafür ein ganz starkes Instrument. Die CCCP-Flagge wurde zum Markenzeichen des Indoorbereichs. Doch am Auffälligsten aber über die Werbung. Infoblätter »Zoo in eigener Sache« wurden einmalig gestreut, lagen überall aus und taten ihre Dienste, um die ständig kursierenden Gerüchte über einen möglichen Abriss des Ladens und Abwerbeversuche zu beenden. Und dann das Ende, es kam keine zehn Jahre später, gegen Mitte 1995. Genau auf Silvester 1994/1995 schloss das MG und machte Platz für das OX. Doch in Salzkotten versprach sich der Immobilieninhaber damals vom Bau des heutigen Seniorenheims mehr, als dem Geschichte schreibendem Nachtleben ein zu Hause zu lassen. So jedenfalls die offizielle Version. Was damals nicht unendlich hielt, haben die bei-

22 CITYFACE

CITYFACE 23

24 CITYFACE

den Paderborner und unsere City Faces im Monat Oktober zeitlich schon überlebt! Die »Zoo Revival Party« wurde geboren, schlug ein, wie eine Bombe und wird von Jahr zu Jahr weiterentwickelt. Beide sind berufsbedingt professionelle Organisatoren. So lassen sie keine freie Minute ungenutzt, um nicht weiter am Eventkonzept der »Zoo Revival Party« zu feilen. Daraus entstanden sind kreative Flyer als Türschild zum Anhängen an den Türgriff oder eine eigene CD-Mix-Compilation als Give-Away an alle Gäste. In diesem Monat ist es wieder soweit und das Autohaus »B&K BMW in Höchstform« bietet dem tierischen Tanzvergnügen erneut ein zu Hause. Auflegen wird kein geringerer als DJ Atilla, der von DJ Dezibl unterstützt wird. Save the date, Karten im Vorverkauf (zoorevival.de, B&K, Hemingways) kaufen, lockere Aufwärmübungen und am Abend schick gemacht. The beat goes on and on and on … but, ah

BesTOF CaR-Hifi! veRkauf, einBau und ToP-zuBeHöR füR CaR-Hifi, mulTimedia und weRksRadios!

Paderborn • Riemekestr. 50 • Tel. 0 52 51/3 66 55 www.radio-sandforth.de • info@radio-sandforth.de

Zoo Revival Party am 27.10.2012 bei B&K BMW in Höchstform Stedener Feld 2 33104 Paderborn www.zoorevival.de Ein ganz großer Dank an: Fressnapf Karl-Schurz-Str. 2-4 33100 Paderborn Tel.: 05251 154950 www.fressnapf-paderborn.de

26 GUT ZU WISSEN

Hau ab, bevor der Job dich ewig bindet! Das gute alte Schema F steckt noch in vielen Knochen: Schule abzittern, danach fix Studium oder Ausbildung und hopp in den Job. Doch wer einmal in der Mühle der Erwerbsarbeit steckt, kommt da nicht so schnell wieder raus. Und hat die Chance vertan, jugendlich unbeschwert die Welt zu erkunden und Erfahrungen zu sammeln, die im Beruf oft Gold wert sind. Drum nutzt die Gelegenheiten, die sich bieten – hier ein kurzer Überblick (alle Preisangaben sind Durchschnitts- bzw. Näherungswerte):

1. Au Pair

2. Work & Travel

Wo: Australien, Amerika, Italien, Frankreich, Neuseeland, Spanien, Norwegen und Island gehören zu den gängigen Ländern. Wie lange: In den meisten Ländern aufgrund begrenzter Visa 12 Monate, manchmal um 6 Monate verlängerbar. Altersbeschränkung: Keine. Kosten/Verdienst: Hin- und Rückflug zahlt ihr selbst, Kost und Logis übernimmt die Gastfamilie. Dazu gibt es ein kleines Taschengeld in Höhe von etwa 300 Euro im Monat. Aufgaben: Hausarbeit und Kinderbetreuung. Die Arbeit sollte maximal 50 Prozent des Tages ausmachen. Vermittlungsagenturen: Cultural Care, Au Pair ohne Agenturkosten.de, Activeabroad, Magoo.

Wo: Australien, USA, Kanada, Neuseeland. Wie lange: Je nach Job- und Visum-Lage zwei Monate bis maximal anderthalb Jahre. Altersbeschränkung: Keine. Kosten/Verdienst: Ganz unterschiedlich. In allen vier Ländern müsst ihr 3000 Euro Bargeld bei der Einreise vorweisen. Visum 200 Euro, Flug 1000 Euro. Die Kosten für die Unterkunft variieren genauso wie der Verdienst. Aufgaben: Vom Erntehelfer über die Servicekraft bis zum Sprachlehrer ist alles möglich. Gute Sprachkenntnisse erhöhen den potentiellen Verdienst dramatisch. Vermittlungsagenturen: Praktikawelten, Workandtravel, Carl Duisberg Auslandspraktikum.

3. German Cultural Representative Wo: Disneyworld (Orlando, Florida; USA). Wie lange: Maximal sechs Monate. Altersbeschränkung: 30 Jahre . Kosten/Verdienst: Hin- und Rückflug rund 1000 Euro. Ihr verdient dort 7,50 US-Dollar pro Stunde bei 40 Wochenstunden.

Aufgaben: Trachten tragen, Bier servieren, mit den Gästen Deutsch sprechen. Vermittlungsagenturen: Agentur für Arbeit in eurer Stadt.

GUT ZU WISSEN 27

Aufgaben: Lernen! Schule und Sprachkurse stehen auf eurem Aufgabenzettel. Vermittlungsagenturen: EF, Matthes, ES.

www.port01.com

Lockstoff | Residenz Club & Lounge

LOKALTERMIN 31

Max Planck Science Tunnel Wissen schaffen - Zukunft gestalten Der Science Tunnel ist völlig neu konzipiert und beeindruckt mit interaktiven und medialen Installationen. Er wendet sich an die allgemeine Öffentlichkeit und wirbt mit aktuellen Forschungsergebnissen und -perspektiven für deutsche Spitzenforschung. Die neue Ausstellung soll zeigen, wie Wissenschaft und Technologie unser Leben in den kommenden Jahrzehnten verändern werden. Acht Module spiegeln die neuesten Themen der weltweiten Grundlagenforschung und beleuchten die Perspektiven der globalisierten Wissenswelt. Der Science Tunnel wird eine Fläche von 800 Quadratmetern umfassen und im 3. Obergeschoss des Heinz Nixdorf MuseumsForums gezeigt werden. Nach dem Abbau wird er ab April in Moskau zu sehen sein. Der Eintritt in die Ausstellung ist für alle Besucher kostenlos. as Sonderausstellung Science Tunnel 18. Oktober bis 24. Februar 2013 HNF Fürstenallee 7 33102 Paderborn www.hnf.de

32 LEBENSART

Karriere ist kein Weg, sie ist ein Ziel Über das, was erfolgreiche Menschen wirklich eint Was haben die Herren Nietzsche, Clapton, Zuckerberg, van Gogh, Dell, Wenders, Jobs, Spielberg, Darwin, Luther, Waalkes, Joop, Jagger, Gates, Jauch, Emmerich, Sixt, Brecht und Grönemeyer gemeinsam? Sie haben alle ihr Studium abgebrochen und somit mindestens ein Bein vorerst von der Karriereleiter genommen. Vorerst, weil sie letztlich dennoch Karriere machten und ihr persönliches Ziel erreichten. Die Fragen, die sich nun stellen, lauten: Sind das die berühmten Ausnahmen, die abseits des normalen SchuleAbitur-Ausbildung/Studium-Erfolgswegs, Karriere gemacht haben? Oder ist es vielmehr so, dass der Weg doch nicht das Ziel ist, sondern nur eine von vielen Alternativen? Die Sache ist doch die: Der eine will studieren, ganz ohne Druck, ganz ohne übergeordnetes Ziel. Und mit dem Gedanken, jederzeit umdrehen zu können, landet er plötzlich auf der Autobahn. Alles rast an ihm vorbei, alles drängelt und plötzlich hat er ein paar tausend Kilometer auf dem Tacho und steht im Stau – jahrelang. Die nächste Ausfahrt ist die Pampa, in der er völlig orientierungslos aufwacht, nicht weiß, was er nun machen soll und von der Angst zerfressen wird, zurück auf die Autobahn zu müssen und festzustellen, dass er seit Jahren in die falsche Richtung gefahren ist. Der andere stand nie im Stau. Er ist von Anfang an mit 200 Sachen auf der Überholspur lang gerast. Blinker links, Lichthupe rechts – immer stur geradeaus. Doch irgendwann fragt auch er sich, Mensch Fred, warum bist du eigentlich nicht mal ausgestiegen und hast dir ein bisschen die Gegend angesehen?

Vielleicht lautet die entscheidende Frage in Sachen Karriereplanung gar nicht: »Wie werde ich erfolgreich?« Sondern vielmehr: »Was macht mich glücklich?« – Geld, Anerkennung, eine sinnvolle Aufgabe? Fakt ist: Karriere ist kein Weg, sie ist ein Ziel, welches auf diverse, abstruse und verworrene Arten und Weisen zu erreichen ist. Denn was erfolgreiche Menschen mit bemerkenswerten Karrieren wirklich eint, ist nicht der Stempel Studienabbrecher, sondern eher der unbedingte Wille, sich immer wieder gegen kleine und große Widerstände durchzusetzen, sowie der unerschütterliche Glaube an sich selbst und die eigenen Fähigkeiten. tw

34 LEBENSART

Die Mär vom Casual Friday Jeans, T-Shirt, Cardigan, Ballerinas. Fertig ist das Outfit für die Arbeit. Zugegeben: Journalis-ten haben da noch einen vermeintlich leichten Stand, denn in Redaktionen ist der legere Look durchaus üblich. Und damit steht die Schreiberzunft nicht alleine da: Etwa die Hälfte der Deutschen darf auf der Arbeit in entspannter Kleidung auftauchen, wie eine Reuters-Umfrage ergeben hat. Nur jeder Dritte muss im Business-Look erscheinen. Bestes Beispiel: Die Banker. Hier muss man(n) in Anzug und Krawatte auftauchen, komme, was wolle. Ebenso kommt frau nicht um den Hosenanzug oder das Kostüm und hohe Schuhe herum. Doch auch hier zeichnet sich eine Veränderung ab: Immer mehr Unternehmen führen den Casual Friday ein. Einmal in der Woche darf hier also im Schlubbi-Look gearbeitet werden. So jedenfalls stellt man sich die-sen lässigen Freitag doch vor, oder? Das Ganze ist ja mal wieder so eine Erfindung der Amerikaner, die langsam auch nach Deutschland rüber schwappt. Kennt man vom Valentinstag oder Halloween. Nur dass es hier nicht um kitschige Liebesbeweise oder Kürbisfratzen, sondern um das Outfit fürs Büro geht. In den USA ist der Casual Friday entstanden, weil viele Angestellte in den Großstädten nach der Arbeitswoche direkt hinaus aufs Land starten. Hierzulande wird der legere Dresscode eher dazu genutzt, die Kommunikation unter den Mitarbeitern zu stärken und Hierarchien abzuschwächen. Wer hier allerdings jetzt auf die Eintages-Erlaubnis für den Gammellook hofft, wird ent-täuscht! Am Casual Friday ist outfittechnisch längst nicht alles erlaubt. Wer sich morgens statt in den Anzug in Joggingbuchse, Kapuzenpulli und Schlappen wirft, der kann mit Ärger rechnen. Denn auch am Casual Friday gibt es absolute Fettnäpfchen-Gefahr. Das Ganze ist ja eher nur als Lockerung der Kleiderordnung zu verstehen, keinesfalls aber als Aufhebung.

LEBENSART 35

Deshalb sollte man unbedingt einige Dinge beachten, wenn’s ums Styling am letzten Tag der Arbeitswoche geht: So darf der Casual Friday beispielsweise nicht dazu verführen, zu viel Haut zu zeigen – Spaghetti-Träger, durchsichtige Stoffe, zu tiefe Ausschnitte und zu kurze Röcke sind auch freitags nicht drin. Außerdem ist alles, was ungewaschen, ungebügelt oder sogar kaputt ist, absolut tabu. Die zerrissene Jeans muss also weiterhin im Schrank bleiben. Überhaupt ist diese Sache mit der Jeans eine heiße Kiste, manche Unternehmen haben sich zwar mit ihr angefreundet, jedoch nur, wenn sie dunkel und schlicht ausfällt. Auffällige Waschungen und sonstige Details sind auch hier verboten. Andere Firmen wiederum bestehen auch am Casual Friday auf der An-zughose. Prinzipiell hilft da aber ein Blick auf die Kollegen oder auf die unternehmensinterne Vereinbarung, die es im besten Falle zu diesem Thema gibt. Da steht dann mit großer Wahr-scheinlichkeit auch drin, dass alle armen Angestellten, die freitags Kundenkontakt haben, keine Chance auf lässige Klamotten haben. Die müssen in Schlips und Kragen antanzen – wie an jedem anderen Tag auch. Also prinzipiell ist diese Casual-Friday-Idee ja ganz nett. Und wer sich also vorab ein paar Gedanken macht, was er am letzten Tag der Arbeitswoche anzieht, der kann durchaus Vor-züge genießen: Einen Tag, mal in etwas bequemere Klamotten schlüpfen und vor allen Din-gen einen individuellen Touch ins Outfit bringen, ist doch ziemlich cool. Doch bitte nicht zu sehr verlieben ins das gemütliche Outfit am Arbeitsplatz, denn für den Erfolg soll das nicht unbedingt förderlich sein. So sollen gut gekleidete Menschen mit größe-rer Wahrscheinlichkeit einen guten Eindruck auf potentielle Arbeitgeber machen und wahr-scheinlich auch im Beruf erfolgreicher sein – das liest man zumindest in jedem zweiten Psy-chologie-Buch. Also mal Klartext: Am besten über den Casual Friday freuen, die textilen No-Go’s beachten und an den anderen Tagen brav in Montur erscheinen – dann klappt’s auch mit der Beförde-rung! uk

www.port01.com

Friday Night | Hemingways

www.port01.com

Let me see you pop | Residenz

38 LAUFSTEG

Campus Style Oktober Es ist Erstsemesterzeit und die Ersties sammeln modisch neue Erfahrungen. Wir treffen ganz viele von ihnen auf dem Weg zum Mathevorkurs und bemerken bei der Klamotte, dass auf dem Kampus der Herbst angekommen ist. Es strahlen die Gesichter, die Vorfreude auf das Studium ist groß und die sommerliche Kleiderschrankauslage noch eine Weile beim Übergang dabei. but

Annika (19) studiert Mathe und Sport auf Lehramt ... mit Sack und Pack Die Richtung ist klar, denn hier geht es in Richtung »Smart Casual« und so einen Typen auf dem Campus zu verkörpert kann auch schon mal eine Rekrutierung durch »locker« eingestellte UNternehmen bedeuten. Auch bepackt, als gäbe es kein Morgen mehr und als sei jederzeit das Sprungbrett und die zukünftige Berufswelt drin. Doch kann es Annika locker angehen lassen und sich der- Beamtengelassenheit anpassen.

Jonas (19) studiert Maschinenbau ... nimmt den Start sehr relaxt Hochglänzend polierte Adidas Mids, lässige Jeans & gemütlicher Wohlfühl-Hoodie. Bestens gerüstet für einen chilligen Studiumstag oder eine gemütliche Zeit beim Abhängen. Nach der langen Anreise aus Höxter darf es auch erst einmal langsamer angegangen werden. Dennoch ist Jonas startklar und ready für den Tag. Smart und im Casual Look kann es losgehen, wenn es dann mal losgeht! Braucht Jona jetzt etwa einen Waiting Look? Gibt es sowas? So oder so ist Jonas der Einstieg gelungen, denn er nimmt es locker.

LAUFSTEG 39

Christina (22) studier t Mathe und Philosophie auf Lehramt ... Cogito ergo sum nach René Descartes Wer philosophiert, entwickelt eine eigene Sicht der Dinge. Unsere Sicht auf die angehende Philosophielehrerin ist ganz klar definiert. Kräftige Farben und abgestimm te Farbwieder holungen bilden Christinas Auftreten an diesem Tag. Schwarz an Ballerinas, Cardigan und Brille und Rot an gestreiftem Feinrippshir t, Tasche und Schal. Tasche und Schal sind typisches Aushängeschild der Paderborner »Chocolat Boutique« und peppen für die Lern- und Lehrstart auf.

Regina (19) studiert WING, Wirtschaftsingenieurwesen ... mag Unifarben im Unialltag Absolute Frohnatur mit farbenfroher klarer Linie! Weiße Chucks, weiße Tasche, blaue Stretch-Hose, rosa Jacke, gelbe Uhr und lila Fingernägel. Die Nachwehen des Sommers oder ein Zeugnis froher Natur? Sicherlich ein guter Mix aus beidem und die dezente Aufforderung für »Colour Your Life«. Regina steht am Anfang ihres Studiums und wird noch oft Gelegenheit haben, andere Vertreter modischer Hingaben kennenzulernen, nachzuahmen oder zu inspirieren. Am Spaß sollte es hier nie liegen. Weiterhin viel »Freude«.

t. Geschafft hat eraktuelle das mit »The Sartoridern Zara, Mango und was? Wer zeigt Designerstücke, werauch auchTeile malvon günstigere Klamott dem 2005 die Ära der Modeblogs ein- genauer angeschaut und die interessa Fluterder modischen Webtagebücher später wird derSpaß Newbeim Yorker Mehr Inos unter: r chs euchJahre rausgesucht. Viel Stöbern! uli folgreichste Blogger überhaupt gehanwww.thechicmuse.blogspot.co 140.000 Besucher schauen täglich auf teiter vorbei – eine Zahl, von der manch ein Die schöne Pariserin l nur träumen kann. Das Prinzip war daheute simpel: Schuman durch Sie hat alles richtig gemacht. Währe Über ihn stromert zu schreiben n der internationalen Metropolen und ge junge Mädchen jahrelang versuch ohne Superlative zu betreetlooks auf,nutzen, die schon morgen zum nen Namen in der Modebranche zu m ist fast unmögden könnten. Mittlerweile wurdeSchusogar schließlich doch kläglich scheitern, hat lich. Denn Scott mit seinen Streetstyle-Fotos man wird von veröffentder Oneinfach eine Abkürzung genommen. s steht fest: Wer es mit seinem Outfit und Offline-Modewelt Blog »Chic Muse« wurde sie innerhal ns Blog schafft, der hat ein glückliches nicht umsonst vergötJahren zur Ikone. Jetzt modelt Elias un bei der Garderobe gehabt! tert. Er wird in einem Zeitschriften-Cover. Noch immer lädt Atemzug mit Voguelich Fotos hoch, auf denen sie meistens nos unter: Chefredakteurin Anna del steht. Großer Vorteil: Elias gibt pr thesartorialist.com Wintour genannt, die getragene Mode gefunden hat – u die einflussreichsten Personen der erfreulicherweise nicht nur Designers

und Offline-Modewelt Blog »Chic Muse« emplare wurdefürsie 40 LAUFSTEG nicht umsonst vergötJahren zur Ikone. Jetzt mode tert. Er wird in einem Noch im Vorre Lass den Winter kommen!Zeitschriften-Cover.Der Atemzug mit Voguelich Fotos hoch, auf denen si So langsam ist es an der Zeit, sich offiziell damit abzufinden: Der Sommer ist gegessen. Ab del steht. Großer Vorteil: El Chefredakteurin Anna jetzt erwarten uns nur noch Regen, Schnee und Kälte. Zugegeben, diese Vorstellung hört Wintour genannt, die getragene Mode gefund sich im ersten Moment nicht so richtig klasse an. Aber aufgepasst! Winter heißt ja nicht reichsten Personen der erfreulicherweise nicht nur nur Schneematsch, Bibbern und laufende Nasen. Winter heißt auch Shoppen. Schließer das mit Sartorilich muss man »The sich rüsten – gegen das Wet- dern auch Teile von Zara, Ma ter und mit den neusten Trends! Und die könÄranender einemModeblogs die dunkle Jahreszeiteinganz schön versüßen. Denn in dieser Saison dürfte für jeer wird New Yorker Mehr Inos unter: den was der dabei sein: Vom derben Army-Style bis hin zu romantischen Brokat-Teilen hat man überhaupt die freie Wahl. port01gehanhat die schönsten gger www.thechicmuse.blog Trends für euch rausgesucht! uk her schauen täglich auf wenn es um Fürstlich gemustert Zu tief ins Glas geschaut Szene geht. G Zahl, von der manch ein großer Trend des Winters heißt Brokat. Was Man könnte ja fast meinen, die Designer hätten alist«, mit dem ann.Ein Das Prinzip war dafrüher also eher zum Vorhang oder wahlweise zur bei der Konzeption der Winterkollektionen einen läutete. königlichen Robe reichte, wird in dieser Saison kleinen Schwipp gehabt. Wenn es nämlich um Sech chuman stromert durch als Hose, Mantel oder Tasche getragen – und das die Trendfarbe der Saison geht, wird schnell klar: erfolg als der vollkommen zu Recht. Diese romantischen MuOhne Burgund geht gar nichts. Das dunkle Rot, delt. Rund 14 onalen Metropolen und ster machen nämlich absolut Freude im tristen das normalerweise nur im Weinglas schlummert, Grau des Winters. Aber wie immer ist ein bisssieht man jetzt überall. Egal, ob Hosen, Mäntel,Seite v seiner diechen schon morgen zumauf, bit- Schals oder Taschen, die aktuellen Kollektionen Vorsicht geboten: Muster tragen Modelabel nu te nicht vergessen. Außerdem sind die meisten sind voll davon. Also zugreifen, denn die Farbe ist ittlerweile Teile aus Brokatwurde schon von sichsogar aus so auffällig, ein absoluter Alleskönner. Kombiniert mals mit Jeans, wie heu dass mit Accessoires und auffälligem DrumheSchwarz, Senf oder Petrol – Burgund macht müdiezuStraßen rum gespart werden veröffentkann und sollte. Also beihelos alles mit und zählt glücklicherweise den etstyle-Fotos spielsweise lieber zum schlichten Kleid greifen, Farben, die eher kaschieren als auftragen. spürt so Stre wennmit der Brokat-Mantel ausgeführt wird! er es seinem Outfit Trend werden ein Buch mit , der hat ein glückliches licht. Eines s be gehabt! in Schumans

com

Schöne Handtasche aus der Asos-Collection, 60 Euro, asos.de Mantel von Dries Van Noten, 800 Euro, gesehen bei mytheresa.com

Händchen be

Schal aus Angora von VILA, 40 Euro, vila.com Tasche aus Lederimitat von H&M, 25 Euro, hm.com

Mehr Ino www.the

oben: Wollmantel mit Stehkragen von Just Female, 220 Euro, gesehen bei asos.de

Geschafft hat er das mit »The Sartoridern auch Teile von Zara, Mango und H em er 2005 die Ära der Modeblogs einhs Jahre später wird der New Yorker Mehr Inos unter: lgreichste Blogger überhaupt gehanwww.thechicmuse.blogspot.co 40.000 Besucher schauen täglich auf vorbei – eine Zahl, von der manch ein ur träumen kann. Das Prinzip war daute simpel: Schuman stromert durch Foto: www.thechicmuse.blogspot.com der internationalen Metropolen und reetlooks auf, die schon morgen zum en könnten. Mittlerweile wurde sogar it seinen Streetstyle-Fotos veröffentsteht fest: Wer es mit seinem Outfit s Blog schafft, der hat ein glückliches ei der Garderobe gehabt!

ie innerhalb von katen und Laufs euch rausgesucht. Viel zwei Spaß beim Stöbern! uli LAUFSTEG 41 elt Elias und schmückt wahren Leben le mmer lädt sie fast tägeiter Die schönedividuelles Pariserin Styli Hier steppt der Bär Designer e meistens selbst MoWelche ausgefa Stepp, Stepp, Stepp, wohin das Auge reicht. Über ihn zu schreiben Sie hat alles richtig gemacht. Währe Diesen Winter gibt es wo nicht nur überall die gelias gibt preis, sie aus ihrem Kleide wohnten Steppjacken zu entdecken, ohne Superlative zudiebe-auch ge junge Mädchen jahrelang versuch Schlotterkandidaten schön warmhalten, sonen hat – und das sindunmög- nen Namen in der fessionell anmu nutzen, ist fast Modebranche zu m dern genauso Stepp auf Schuhen, Taschen, Klamotten undlich. sogar Denn Schmuckstücken. Klingt ein schließlich doch kläglich scheitern, ha Scott SchuDesignerstücke, sonBesonderheit: K bisschen verrückt, funktioniert aber wirklich gut. man von der OnPrinzipiell gilt aber: wird Ein gestepptes Teil pro Outfit einfach eine Abkürzung genommen. angogenügt, undsonst H&M. waswurde exklusiver wirkt’s schnell überladen! und Offline-Modewelt Blog »Chic Muse« sie innerhau nicht umsonst vergötJahren zur Ikone. Jetzt Elias un ger zu.modelt Trotzdem Nicht kleckern, tert. Ersondern wird inklotzen einem Zeitschriften-Cover. Noch immer lädt fert in ihren Eint Atemzug Fotos hoch, aufauffällige denen Ornamente, sie meistens Es ist wieder so weit: H&Mmit hat sichVoguenach den erlich hinsieht, kräftiges Türkis, folgreichen Chefredakteurin Kooperationen mit Madonna, Dona- del Schlangenmotive – Opulenz vom Allerfeinsten. gspot.com sönliche Einblick Anna steht. Großer Vorteil: Elias gibt p Lederhandschuhe mit Steppnähten von McQ By Alexander McQueen, 135 Euro, gesehen bei asos.de, herzförmiger Ring in gesteppter Optik von River Island, 9 Euro, riverisland.com und einfache Ballerinas im Steppdesign French Sole, frenchsole.com

ur träumen kann. Das Prinzip war daute simpel: Schuman stromert durch Links, Zwo, Drei,Metropolen Vier der internationalen und Die Stars es vor: morgen Der Army-Look ist in eetlooks auf, machen die schon zum diesem Winter total angesagt. Vor allen Dingen n könnten. Mittlerweile wurde sogar Rihanna scheint es der Trend angetan zu haben. Das Streetstyle-Fotos Pop-Sternchen konnte man in letzter Zeit t seinen veröffentbesonders oft im militärisch angehauchten Outsteht fest: Wer es mit seinem Outfit fit entdecken. Also immer her damit mit Tarnmuund Co.!der Zur Beruhigung: Um ein Army-Teil zu Blog ster schafft, hat ein glückliches erstehen, muss der Weg einen nicht unbedingt in ei der Garderobe den nächsten gehabt! Militärladen führen, dankenswerterweise haben sich die Designer der gängigen

Labels der Sache angenommen. Es gibt also echt os unter: schöne Exemplare in den Läden zu ergattern. Vero Moda hat gleich eine ganze Linie bereitgestellt. esartorialist.com

Wer auf Exzentrik im Kleiderschrank steht, wird die getragene und Mode gefunden die Schmuckstücke Taschen lieben. Alle hat an- – u deren dürfen getrost einen nicht Bogen um sie machen. erfreulicherweise nur Designers Mehr Inos dern auch Teile von Zara, Mango unduH

www.natali

Mehr Inos unter: www.thechicmuse.blogspot.com

Das Mädche

Tasche von Anna dello Russo, hm.com Goldene High Heels von Anna dello Russo, hm.com

Sie ist die Meist ter den Blogger niert Stile so ge das Schönste: zeigt sie, wie es selbst Model un Fotostrecke haa os unter: esartorialist.com

tella Versace und Trish Summerville erneut eine genannt, Stil-Ikone anWintour Land gezogen, die exklusiv an einer neuen Kollektion für das schwedische m die einflussreichsten PersonenModehaus der gebastelt hat. Dieses Mal ist es Anna dello Russo, Geschafft hat er das mit »The Sartoridie italienische Fashion Expertin, die ihr Gespür für Mode als Vogue-Redakteurin beweim er 2005 diejahrelang Ära der Modeblogs einsen konnte. Das Ergebnis der kreativen Zusamhs Jahre später wird der New Yorker menarbeit gibt es ab dem 4. Oktober in allen teilnehmenden Geschäften und online zu sehen und greichste Blogger überhaupt gehankaufen. Eines steht schon jetzt fest: An dieser 40.000zu Besucher schauen täglich aufdenn Kollektion dürften sich die Geister scheiden, delloZahl, Russo steht und Prunk. vorbeiAnna – eine von auf derProtz manch ein Da darf’s ruhig etwas mehr sein: Gold, wo man nur

Jacke mit Tarnmuster von Vero Moda, 50 Euro und Oberteil mit Tarnmuster von Vero Moda, 50 Euro, veromoda.com

FILM 42 FILM

Filmstarts im Oktober Die Vermessung der Welt

Der talentierte Mr. Buck hatte die große Ehre, eines der besten Bü-Su absoluten cher der letztenTh 1.000 Jahre zu verfilmen: »Die Vermessung Ba tterie von der Welt« Kill e Boss n »Hangover«, eine ganze chen Gr ünden ihren Boss dli vo er schafft es, von Daniel Kehlmann. Und diese Geschichte über einen e ter schie un s Den Charme au hn t man ein era die n, Blick Ty pe d dreiins außergewöhnlichen Mann beste Bild au zuf rücken – preisverdächtig! den ers ten immer gleiperst ars un Zugegeben, liert und den llen.25.10.2012 fpo wo au en en ng ch wird mi t bri Genre: Drama. Bundesstart: (Warner Bros.) n, ern um ory, mi t St Kino zu gehe are St ut ins durchschaub wer sich tra tzig ist! frisch und wi serviert , doch chen W itzen nt, der absolut arner Br os. Pic tur es) loh be m Fil . (W iosen 11 nd .20 gra .09 em 01 ndes start: Madagaskar ein 3: Flucht durch die. BuEuropa Genre: Komö

Die Helden sind zurück und direkt auf der Flucht. Als meist gesuchte Zootiere der Welt rasen sie durch Europa und schließen sich dem tur z des nabsZirund dem Börse fragt man malia nan mäßig klug, kus an. Taktisch Soldaten, aber wie immer ungemein Conur rn in So an «. Und dann ernden Kinde on ng »C hu m n Fil he n ch mal) de Zw isc witzig! d nicht (endli Werbung für ist , er) Conan un läu ft im Radio DA XBundesstart: al wie Conan (schon wied eg o m Genre: Animation. 02.10.2012 (Paramount) us aru na W ge ? tet die warum ncrash sich, r Börse Film und ret ch weil mir de t für diesen He -Men? Do ch das Ticke vor: Spart eu schlage ich . Pic tur es) (Warner Br os Af rika! Mann tut was Mann 08.09.2011. Kids inkann . Bundes start: sy nta Fa : Genre Deutsche Komödien haben Klasse. Sie sind frisch, innovativ, lebensnah

und optimistisch. Vor allem aber sind sie lustig, was der vorliegende en tzückende z noch dieFred Film mit Möhring, Liefers, Korittke altnamens et ier eund einem Rottweiler Die dr ei Musk kann weder Bloom noch W f »einer für Alle« und so. eindrucksvoll beweisen kann –g Mann tut eben, was Mann ut au kann! as Oh je, das Din tte mich ge fre gen. Es ha t etw t ukeln. Ich ha (Warner dw ie misslun enBros.) Genre: Komödie. Bundesstart: es mi Jovovic scha 11.10.2012 Man könn te Ze lluloid ist irg

ebnis au f t gemach t. en Versuch Doch das Erg das dann gu »den kläglich gedach t, aber Ni veau e es ein fach von schlech t ory au f das doch ich nenn St n, rer ere ba uli ch tit »schade« er, austaus On The Road – unterwegs erf ilm mi t alt ven«. teu hie en zu Ab ik rib en r Ka Film) (Cons tan Es ist schwer, eineein geniale Geschichte zu tin brin.Buch r von Fluchindeein brillantes rt: 01.09.2011 und den Humo ndes sta gen. Noch schwererGeist daraus einen Film zu machen, der en teuer. Bu : Abjedoch, nrees

all dem gerecht wird. »On the Road« gelingt dieses wirklich seltene be au gr oße LiefaszinierenKunststück durch unglaubliche schauspielerische ganz , ganzKlasse, men mäch tig zurück und räu r Rosenverkä herzen und dieStory, hrenJack kedie Männer eit de Bilder und eben diese wundervollen Kerouac de hk lic nn s Habguteinst r Mä da de n rt uc Br lde stö tt He zer s gergo zu Papier brachte. Die e ler nt Pony reiten, Nikla Mal und Schla Jerom seinem ers ten Alles wie immer – könn sich vor(Concorde) t ck l. Genre: Abenteuer. Bundesstart: 04.10.2012 be drü er nla nn er Mä es Pla tte fer, Günth

en d üb sich rei f für eig r zweite Teil von, mi t un Wa Berger fühlt de ein bis schen – doch auch d mi t mehr als un nd man meinen lte ha , un ter aft rzh he ) ist herzen Sparkle Br os. Pic tur es 11. (Warner ck t. heit bestüund rt: 15.09.20Noch es sta Es sollte ein Neustart werden wurde ein Abschied. während nd Bu . die Genre: Komö

der Postproduktion von »Sparkle« verstarb Whitney Housten. In ihrer letzten Rolle spielt sie eine Mutter, die mit Liebe und Barmherzigkeit an das Talent ihrer Tochter glaubt. Ein guter Film, wenn auch keine Auferstehung. Genre: Drama. Bundesstart: 11.10.2012 (Sony)

uf: uce nte nerahr-

FILM FILM 43

kleine Einhorn und hat überr aschenden lif ee und das Pr inzessin Lil erwacht die kleine PrinzessinLucy. Nun sind alle davon es Morgens ges namens nnen, doch

Ein Die Qual der Wahl sen kö hornjun Ein n hr werden las : Ein kleines sche wakommt Besuch brach t werde r Wün ern ge Der Geheimtipp Monats unschuldig daher, macht aber Eltfast Einhörnedes en ss ihr da zu gt, k eu überz f den Weg zu cy zurüc au Lu n ss de da un ld, Fre keinen ba Halt vor Babyprügeleien, en mi t ihr en wirklich fiesen Randgruppenwitzen Lillifee merkt sich zusamm mach tperfiden Analyse der amerikanischen Wählerkultur. Ferrell , undeiner mussund um Film) ichen Reise. erl .2011. (Univers teu en ab und Galifianakis in Hochform einer es start: 01.09– ein absolutes Kino-Must-See! en trick . Bund Genre: Zeich

Genre: Komödie. Bundesstart: 04.10.2012 (Warner Bros.) d Oscar-

ur un rschwörung von Regis se Die Lincoln Ve sind das Markenzeichen et er das tödliche At ten eit Majestät 65 ne u au f. Asterix me & Obelix: Im Auftrag Ihrer Diesmal arb Schwere Fil 18 rd. n vo dfo n Re gto Der dicke rt ashin die in W besserln als sein Ruf. Herr Asauch Depardieu, ist räger Robeist meist PreBewährtes raham Linco ern vor allem t, sonddämliche äsident Ab laspaar log au f PrIdefix, Dia die Queen und ein tatterix, die r te Kost! Römer – was braucht nicht nu i ch lei rbe ine hie ke ist , en hwer mehr für einchbisschen Scman Kinounterhaltung?! Nicht wirklich Redford ebgepflegte . (Tobis) Story. Ty pis ahre)aber .09.2011amüsante (wneu, Kost für die ganze Familie. es start: 29leichte, Bundwirklich a.dafür Genre: Dr am Genre: Komödie. Bundesstart: 18.10.2012 (Concorde) d visue ll n, reichen un em verwöhnte em, wenn man ein alles, um ein r all ht vo nic – n len ma fal tut ben be 96asHours – Taken 2dchen zu ge W ibt einem ne stück ten Mä Im Gr unde ble Kopfsprung in die ist ?!gesehen güns tig beWer Endlich! den ersten hat, dem reicht die -Info, dass ockholmTeil en St Ein in : er ng ck hlu fan eine Lösu nur einkeine armerIISc nur nochLeinwände nichtjedoch rte twer ngenunsere Part nun un auch rollt; d baauf r wa s Ahnung ten, be tte ln litä t. Fa zit: Hie te umwobene Story au na mi Kri te ck brutal und zielorientiert lenLiam Neeson sein kann, wenn hat, wie genial, dru zel be ex e ld ein Ge t ch mi ern au nd so er, rill Th estasum die seiner Familie geht, der mussm)unbedingt ins Kino! Es er Rettung tisch . (Sena tor Fil ! edenwirklich, lohnt versprochen. Schwsich rt: 15.09.2011 er. Bundes sta rill Th : nre Ge Genre: Thriller. Bundesstart: 11.10.2012 (Universum)

Easy Money

Von der Kuns

of ogeln d »(5 00) Days t sich durchzum in »Juno« un rühren uns Seele schon be

re n, nde, die unse eiche lt habe Paranormal Diese lben HäActivity 4 nte Weise gestr sanften Tragik ige

ganz

intell au f somit ischen einer undFil Es Su istmm das der Fantasie. nicht er«Spiel d schön Was m. Unweniger. Film, der zwNicht nmehr ist er, der m herrlichen perfektionierte rt. Schö»Paranormal n in diese Blair vormachte, n zwei Tee-auf die nuWitch zw ischeActivity« ama balancie Dr be em Lie he ein d rlic er eh möchte, wer das Böse riechen mödie unWeise. Wer für ab ganzkoeigene sich gruseln e, da die kompliziert n. Gr andios! auch es wolleauch Century) will,istohne zu hts sehen, derzenwird vierten Teil der Reihe viel übers tür (20 th .am nagern, die nic Bundes start: 29.09.2011 . Freudenre haben! die mö Ge : Ko Genre: Horror. Bundesstart: 18.10.2012 (Paramount)

)

Text: Tim Wache

44 FILM Vielleicht empfehlen wir Michael »Geis« Geithner (25) für die amtliche Nachfolge von Terry Gilliam, Martin Scorsese und die Wachowski-Brüder in Personalunion. Frühestens jedoch nach Abschluss seines Studiums der Film- und Fernsehregie an der HFF »Konrad Wolf« in Potsdam-Babelsberg. Bis dahin muss er für euch die Werke seiner künftigen Kollegen sezieren.

Abraham Lincoln – Vampirjäger Amerika wählt und der Rest der Welt schaut zu, ob ein weiteres Malheur US-amerikanischer Politgeschichte passiert oder der rationale Verstand siegt und ein Demokrat weitere vier Jahre das Land regieren darf. Zufällig wird das am 6. November stattfindende Ereignis von zwei Filmen begleitet, die zwar die Geschichte der gleichen Person erzählen, aber auf zwei Arten, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Bevor am 16. November Steven Spielbergs Drama »Lincoln« in die Kinos kommt, sei Genrefans ans Herz gelegt: Schaut euch »Abraham Lincoln – Vampirjäger« an! Welche von beiden Geschichten die wahre ist, spielt in Hollywood keine Rolle. Vielleicht war Lincoln der beste Redner seiner Zeit und verantwortlich für die Abschaffung der Sklaverei, oder er war einer der außergewöhnlichsten Vampirjäger. So zumindest wurde es 2010 in einem Comic behauptet, welchen sich Tim Burton (»Edward mit den Scherenhänden«) schnappte und gemeinsam mit Timur Bekmambetov (»Nochnoi Dozor – Wächter der Nacht«) Geld sammelte, um dieses einzigartige Stück Historie auf die Leinwand zu bringen. Demnach war Abraham Lincoln ein Vampirjäger, dessen Mutter einem der blutsaugenden Monster zum Opfer fiel. Beim Versuch sich zu rächen musste er feststellen, dass den Untoten nicht mit herkömmlichen Mittel beizukommen ist. Nach einer kurzen Ausbildung in Willensstärke und Kampfeskunst, zieht er mit einer versilberten Axt bewaffnet los, um die Menschheit von der Gefahr

zu befreien. Dass es hier natürlich nicht um Fakten aus dem Leben eines großen Politikers geht, muss dem Publikum egal sein. Die Verbindung von Vampirfilm und Historienschinken ist gewagt und für den seriösen Zuschauer nicht geeignet. WETA Digital, die Effektschmiede von »Herr der Ringe« lässt eine Welt entstehen, die den Anspruch auf Realitätsdenken vergessen macht. In bester Steampunkmanier werden die Kämpfe zwischen Gut und Böse zu einem cineastischen Paukenschlag und finden an derart außergewöhnlichen Orten statt, dass hier noch nichts darüber verraten werden soll. »Abraham Lincoln – Vampirjäger« ist vielleicht nicht die wahre Ge-

schichte, aber sicherlich eine actionlastige, unterhaltsame Variante. Die »richtigere« Version vom Leben des Mannes, dessen Todestag sich zum 150. Mal jährt, wird ab 16. November zu sehen sein. Die Hauptdarsteller Legende Daniel Day-Lewis (»There Will Be Blood«) und der frisch gebackene Star Joseph Gordon-Levitt (»The Dark Knight Rises«), versprechen einen hochkarätig besetzten Film. Doch auch hier gilt: die Wahrheit spielt im Kino nicht die Hauptrolle. »Abraham Lincoln – Vampire Hunter« Start: 03.10.2012 Länge: 105 Minuten Regie: Timur Bekmambetov Darsteller: Benjamin Walker, Anthony Mackie, Mary Elizabeth Winstead

star

LESESTOFF 45

Erfolgsgeheimnisse Die Menschheit teil sich in zwei Lager: Die einen steuern mit traumwandlerischer Sicherheit und ohne große Probleme auf einen Beruf zu, die anderen wissen lange nicht, was sie werden wollen, studieren herum und probieren sich aus. Für die Unsicheren und Unentschlossenen unter euch haben wir eine Auswahl von Literatur zusammengestellt, mit deren Hilfe ihr eure Bestimmung finden solltet. Als erfahrener Wirtschaftsjournalist kennt Jochen Mai alle wichtigen Regeln, die über beruflichen Erfolg entscheiden, und verrät diese nun in seiner »Karrierebibel« (dtv). Er weiß: Erfolg, das sind allenfalls zehn Prozent Leistung, dafür aber umso mehr Psychologie, Soziologie, Strategie, Diplomatie, Phantasie und Publicity. Gerade beruflicher Erfolg ist ein mehrdimensionales Spiel, zwischen Kollegen, Konkurrenten und Kunden. Verzweifeln muss daran keiner. Zwar hat sich die Zahl der Spieloptionen vergrößert – jedoch nicht die der Regeln und Mechanismen, wie und warum der eine aufsteigt und der andere nicht. So passen sie in ein einziges Buch. Dieses. Es bündelt erstmals alle wichtigen Gesetze des Erfolgs. Tag für Tag. Wie wäre es, wenn ihr jeden Tag mit einem Lächeln zur Arbeit gehen könntet? Wenn euer Job euch voll und ganz erfüllen, ja richtig glücklich machen würde? Eine utopische Vorstellung? Keineswegs! Wie sich unsere persönlichen Lebensziele mit unserer Arbeit in Einklang bringen lassen, zeigt John Strelecky in »The big Five for

Life« (dtv) anhand der Geschichte der wunderbaren Freundschaft zwischen dem frustrierten Angestellten Joe und dem erfolgreichen Unternehmer Thomas. Mit nichts verbringen wir mehr produktive Lebenszeit als mit unserer Arbeit. Inmitten tiefgreifender Veränderungen in der Arbeitswelt von heute ist es wichtiger denn je, seinen eigenen inneren Kompass zu finden und eigene Maßstäbe für persönlichen Erfolg und ein gelungenes Berufsleben zu setzen. Die Autorin Petra Bock zeigt in »Die Kunst, seine Berufung zu finden« (fischer), dass die Idee der Berufung mehr ist als bloße Selbstverwirklichung. Sie ist eingebunden in die Vorstellung einer mit anderen Menschen verbundenen Existenz: Ein uralter Traum vom geglückten, sinnvollen Leben, der tief in unserer Kultur verwurzelt ist. Martin Mosebach illustriert in seinem Buch »Eine lange Nacht« (dtv), dass die Karriere nicht immer nach Plan entsteht. »Eine lange Nacht« ist die Geschichte einer erfolgreichen Karriere aus Not. Ludwig Drais, der gescheiterte Jura-Student, hat eine Importfirma gegründet und handelt nun mit billigen Baumwollhemden aus Pakistan. Klein fängt er an, aber seine Sekretärin Bella sorgt dafür, dass Ludwig die Straße des Erfolgs nicht verlässt. Dass er sich in sie verliebt, kann nicht verwundern, nur leider ist sie schon verheiratet. Das Alltagsdrama eines Ehebruchs im Büro? kor

46 TECHNIK

Der Schlüssel ist die Kommunikation Praktisch ist es unvorstellbar, wie Menschen sich vor einhundert Jahren kurzfristig verabredet und den regen Kontakt mit ihren Freunden aufrecht erhalten haben. Damals, als das Festnetztelefon nur in wenigen, gutbetuchten Haushalten zur gehobenen Ausstattung gehörte und der Mobilfunk noch in den militärischen Kinderschuhen steckte. Ein Hoch auf die klugen Köpfe, die das Kommunizieren jederzeit und überall möglich machten und es weiter vereinfachen werden! In der aktuellen Ausgabe befassen wir uns mit den erwartungsträchtigsten Neuerscheinungen im Herbst. mb

Razer Black Shark Gaming-Headset Auch eGames und die Vernetzung über Spiele gehören zu den modernen Möglichkeiten der individuellen Kommunikation. Die Spiele sind mittlerweile so realistisch und hochwertig geworden, dass mit der passenden Hardware der Zockabend zum Ausflug in andere Realitäten endet. Und durch das Forcieren von Teamplay ist es unerlässlich, sich auf seine Teamkameraden verlassen zu können. Titel wie »Battlefield 3« und »COD: Black Ops 2« reizen dieses Prinzip aus. Dafür muss der Spieler seine Kameraden hören und selbst Informationen weitergeben. Damit das glasklar und ergonomisch schmerzfrei erfolgen kann, revolutioniert sich Razer ein ums andere Mal selbst. Mit dem Black Shark ist nun ein Gaming-Headset im Kampfpiloten-Style vorgestellt worden. Die aggressive grün-schwarze Farbgebung unterstreicht den Siegeswillen, die Werte und Eigenschaften versprechen breite Einsatzmöglichkeiten. Kabelgebundenes Gaming-Headset mit abnehmbaren Mikro im Kampfpiloten-Style Preis im Handel: ca. 130 Euro (gesehen auf www.alternate.de)

Digitales Schnurlostelefon mit MobileLink S10 von Philips

Heute ist das Festnetztelefon standardmäßig in jedem Haushalt zu finden. Die Anschlüsse sind praktisch überall verfügbar, die Preise der Anbieter purzeln weiter und es ist sehr einfach zu bedienen. Diese einfache Bedienung und die recht beschränkten Möglichkeiten stellen den Smartphone-Nutzer allerdings auch schnell vor Vernetzungsprobleme. Wie übertrage ich die Kontakte? Warum Anrufbeantworter und Mailbox einzeln abhören? Und ins Mobilfunknetz zu telefonieren ist noch immer keine günstige Angelegenheit. All diese Herausforderungen meistert Philips mit der neuen Serie um das S10. Das Festnetztelefon hat Touchpanel, eine einfache Menüführung und verfügt über Bluetooth. So können zwei Smartphones gekoppelt werden. Bietet mein Mobilfunkvertrag also Flats in die Mobilnetze an, baut das S10 die Verbindung über das Smartphone auf. Schnurloses DECT-Telefon mit MobileLink zur Koppelung mit dem Smartphone Preis (UVP): 159,99 Euro

TECHNIK 47

Amazon Kindle Fire HD Das ist die offizielle Kampfansage des Onlinevertriebs Amazon an die Konkurrenz von Apple, Samsung und Motorola. Die vorherrschenden Hersteller von Tablet-PCs sollten sich angesichts der guten Leistung und dem noch besseren Preis-/Leistungsverhältnis schon mal in Argumenten üben. Ausgestattet ist das 7-Zoll-Tab mit dem Betriebssystem Android 4.0, das allerdings Beschränkungen aufweist. Damit stehen nicht alle Apps zur Verfügung. Das Display überzeugt mit 1280 x 800 Pixeln, auch wenn damit FullHD noch nicht erreicht wird. Der interne Speicher von 16 bzw. 32 GB kann durch CloudDienste erweitert werden. Mit 395 Gramm ist es einen Tick schwerer als der Konkurrent Google Nexus 7, bringt dafür aber eine Frontkamera mit HD-Auflösung mit. Beachtlich ist die Akkulaufzeit von bis zu 11 Stunden. Unter den neuen Tabs ist das der Spitzenwert. Bluetooth, HDMIAusgang und Wi-Fi sind ebenfalls an Bord, nur das UMTS-Modul und der NFC-Chip fehlen noch. Wem die 10-Zoll-Tablets einfach zu schwer und zu groß sind oder wer das Tablet ohne Mobilfunkanbindung und bargeldloses Bezahlen nutzen möchte, hat mit dem Amazon Kindle HD eine günstige Alternative zu den Tabs der großen Hersteller. 7-Zoll-Tablet mit Android 4.0, Wi-Fi, Bluetooth, HDMI-Ausgang und sehr hoher Akkulaufzeit Preise (UVP): 199,99 Euro (16 GB), 249,99 Euro (32 GB)

Apple iPhone 5 Und wieder ist es soweit: Apple präsentierte im September das neue iPhone. Und erzielte neue Rekorde. Binnen einer Stunde wurden in den USA die Liefertermine verschoben und in Deutschland laufen die Vorbestellungsserver der Mobilfunkanbieter heiß. Der offizielle Verkaufsstart war am 21. September. Doch Kunden in Deutschland müssen mit Lieferverzögerungen von etwa zwei Wochen rechnen. Mit dieser Bestell-Welle sind die Aktien des Unternehmens in die Höhe geschnellt. Auch wenn kritische Stimmen von fehlenden Revolutionen sprechen, ist der Erfolg der Marke überwältigend. Das neue iPhone ist größer, schlanker und leichter geworden. Am Design selbst hat sich wenig verändert. Das 4-Zoll-Retina-Display hat eine Auflösung 1136 x 640 Pixeln. Wie bereits gewohnt wird es drei Varianten, abhängig vom internen Speicher, geben: 16, 32 und 64 GB. Auch die neue Mobilfunktechnologie LTE wurde verbaut, allerdings aktuell nur im Netz der Telekom verfügbar. Mit iOS6 wurde Siri schlauer, die Gesichtserkennung ist inkludiert und FaceTime ist nun auch über die Mobilfunkverbindung nutzbar. Technisch gesehen keine Revolutionen, aber an den richtigen Stellen nachgebessert. Smartphone mit neuem iOS6, LTE (Hinweise beachten!), 4-Zoll-Retina-Display Preise (UVP): 679 Euro (16 GB), 789 Euro (32 GB), 899 Euro (64 GB) ohne Mobilfunkvertrag

48 INTERVIEW

Kein Zucker für den Affen Ganz oben, ganz unten, ganz neu – eine extreme Karriere: Joachim Deutschland über miese Kritiken, psychische Talfahrt und frische Kraft »Schlampe! Drecksau!« Deutschland – die Nation – ist entsetzt und begeistert zugleich, denn Deutschland – der Sänger – hat es wie aus heiterem Himmel krachen lassen. Die Bombe heißt »Marie«, Zündzeitpunkt 2003, die Charts und die Vollversammlung der Musikkritiker explodieren. Sofort flammt das Rampenlicht auf: Joachim Deutschland bevölkert schon bald die TV-Studios von VIVA, wird in die Jury der Karaoke-Show »Shibuya« verpflichtet, Dauerblinker links mit Lichthupe und Vollgas. Zwar bleibt der von wachsamen Sittenwächtern beschworene Rückfall der gesamten Zivilisation in die moralpädagogische Steinzeit dann doch aus, um den deutschamerikanischen Modeathleten und Wahlberliner aber wird es wieder ruhig. Gerüchte von Depressionen kursieren, 2009 dann seine Bombendrohung, Einweisung in die Psychiatrie. Deutschland – der Sänger – ist am Boden und Deutschland – die Nation – begruselt sich an neuen Schlagzeilen. Doch nun meldet sich der 1980 als Christof Johannes Joachim Faber geborene Typ aus Weiler bei Stuttgart wieder zurück: mit neuer Kraft, neuen Texten, neuer Tour! Zeit für ein Gespräch. Wenn der 5-jährige Christof durch die Zeit in die Zukunft reisen könnte und sich, also dich, heute sähe, was glaubst du würde er denken? (lacht) Das ist ja echt mal eine außergewöhnliche Frage. Der 5-jährige Christof hat in Weiler auf dem Land gewohnt und wenn er wissen würde, dass er in einigen Jahrzehnten verheiratet ist, vier Kinder hat und im Begriff ist, sein drittes Album herauszubringen, dann würde er sich sicherlich fragen, wie er dahin gekommen ist.

INTERVIEW 49

Was hattest du als Kind für Ziele, Wünsche und Träume? Es ist wirklich schwer, sich an diese Zeit zu erinnern, aber im Gespräch mit alten Klassenkameraden ist mir gesagt worden, dass ich schon sehr früh den Wunsch formuliert habe, in Berlin zu wohnen, auf der Bühne zu stehen und als Musiker mein Geld zu verdienen. Ich muss davon viel erzählt haben. Ich glaube, der kleine Christof wär’ durchaus zufrieden. War dir schon immer klar, dass du als Musiker dein Geld verdienen möchtest oder hattest du auch einmal »seriöse« Berufsziele? Seriöse Absichten hatte ich noch nie, aber ich wollte phasenweise professioneller Basketballspieler werden. Danach habe ich mich bei der Armee verpflichtet. In der Zeit habe ich allerdings festgestellt, dass ich Musiker bin und mein Leben lang sein möchte. Es gab eine Nacht, in der ich die ganze Zeit Gitarre gespielt habe, und da hat es irgendwie Klick gemacht. Hast du diese Entscheidung jemals bereut? Nie! Das ist das einzige Leben, das ich führen kann und will, ohne dabei draufzugehen. Hast du dir je die Frage gestellt, was wäre, wenn du dich anders entschieden hättest? Ich werde oft gefragt, was wohl passiert wäre, wenn ich meinem Stipendium gefolgt und das Collage bewältigt hätte. Ob ich dann nicht einen gutbezahlten Job bekommen hätte. Oder was passiert wäre, wenn ich mich dazu entschieden hätte, in der Armee zu bleiben. Dann wäre ich jetzt vielleicht in einer Spezialeinheit oder tot. Wer weiß. Ich bin total zufrieden, mich für die Musik entschieden zu haben. Und auch

wenn es schwere Phasen gab, haben die doch immer Futter für meine Texte gegeben. Es ist alles vollkommen richtig so. Wie hast du zu dem Zeitpunkt, als »Marie« einschlug wie eine Bombe, gedacht, dass deine Karriere weitergehen würde? Ich dachte ehrlich, dass ich über meine Musik reden könnte. Ich dachte, dass sich die ganze Arbeit und der ganze Schweiß in den Kritiken widerspiegeln würden. Aber da wurde ich hart enttäuscht. Meine Platten sind immer verschrien worden. Komischerweise haben sie sich aber lange gehalten. Was stand anstelle deiner Musik im Fokus? Ich als Person, als das, was die Medien zu diesem Zeitpunkt in mir gesehen haben. Ich musste mich immer irgendwie rechtfertigen. Auch meine Texte sind immer nur oberflächlich gehört worden und wurden deswegen zerrissen, nur weil sich keiner die Mühe gemacht hat, einmal richtig hinzuhören und die darin enthaltene Sozialkritik zu entdecken. Denn darum ging es und nicht um irgendeine Selbstbeweihräucherung. Hattest du den Eindruck, härter angepackt worden zu sein als andere Musiker? Auf jeden Fall. Das Krasse ist, dass ich aus der Hip-Hop-Szene immer große Unterstützung erfahren habe, im eigenen Genre unter Kollegen aber kein Bein auf den Boden bekommen konnte. Es gab wirklich Rockbands, die sich von einem Sampler haben runternehmen lassen, nachdem sie erfuhren, dass ich auch darauf sein werde. Andere Musiker wollten nicht einmal mit mir auf einer Bühne stehen.

52 TICKER

Aus Moorbad wird Mordbad

Fürchtest du die Dunkelheit?

Joachim H. Peters liest

UCI Midnight Movies

Ein grantiger Bayer, eine diätbesessene Lehrerin, ein brummiger Kommissar, ein Rollstuhlfahrer, eine neugierige Rentnerin - und das sind nur die Guten im neuen Roman von Lippe-Krimi Autor Joachim H. Peters. Wenn das Moorbad zum Mordbad wird… Weil Alois den Anordnungen seines Arztes keine Folge geleistet hat, schickt dieser ihn zur Kur. Aber zu dessen Verdruss nicht irgendwo im heimatlichen Bayern, sondern zu den »Saupreußen« ins ostwestfälische Bad Driburg. Und als ob striktes Alkoholverbot, strengste Diät und sportliche Betätigung für den dicken Bayern nicht schon Strafe genug wären, muss er sich plötzlich auch noch mit einer Leiche herumärgern. Als dann ein weiterer Mord passiert, ist es mit seiner Ruhe im Gräflichen Park vollends vorbei. Alois nimmt Witterung auf. Und so begibt sich ein Bayer in Westfalen auf Mörderjagd. Eine Mordsgaudi zwischen Hasentisch und Nordic Walking!. ks

Wenn Licht zu Schatten und Schatten zur Dunkelheit wird, schlägt in der UCI Kinowelt die Stunde der Midnight Movies. Midnight Movie zeigt Filme, die normalerweise nicht ihren Weg ins Kino finden...Wahre Shockbuster aus den Bereichen Horror, Mystery, Martial Arts, Thriller und Mega-Action - sogar noch vor oder parallel zum DVD-Start. Das besondere Programm für nervenstarke Filmfans auf der Suche nach dem ultimativen Kick - präsentiert von Nuclear Blast, die Nr. 1 in extreme music, deadline, dem Filmmagazin und dem DVD-Magazin. tb

Joachim H. Peters liest aus »Moorbad« 04. Oktober um 19:30 Uhr Gräflicher Park Brunnenallee 1 33014 Bad Driburg www.graeflicher-park.de

Jeden Freitag im Oktober ein neuer Shocker: 05. Oktober: Julia X (Uncut) 12. Oktober: Zombie - The Terror Experiment 19. Oktober: Red Tears 26. Oktober: Storage 24 UCI Midnight Movies 05., 12., 19. und 26. Oktober um 23:00 Uhr UCI Kinowelt Kamp 30-32 33098 Paderborn www.uci-kinowelt.de

TICKER 53

Es geht wieder aufs Eis

Comedy Camp

Saisonstart 2012/2013

Radiocomedy meets Bühne

Mit einer Eröffnungsparty startet die Eisbahn Paderborn in die Wintersaison 2012/2013. Neben der Eröffnungsparty stehen in dieser Saison noch einige andere Eventhighlights an. Eine Weihnachtsdisco ist am zweiten Weihnachtstag geplant, eine Ü30-Party am 11. Januar, eine Mega-Schaum-Party am 06. April und eine Party zum Abschluss der Saison am 08. April mit freiem Eintritt. Für Ende Januar sollte man sich jetzt schon den 25. Januar vormerken, wo die 2. Paderborner Stadtmeisterschaft im Eisstockschießen stattfindet. Ob Schulklassen oder Einzelpersonen, willkommen ist jeder und zu jedem Anlass findet sich eine Lösung. Denn auch seinen Geburtstag kann man auf der Bahn feiern oder auch die ganze Fläche für sich mieten. Ein beliebtes Event ist die Eisdisco mit DJ. Wer gerne spart kommt montags und dienstags zwischen 18-20 Uhr und erhält seine Schlittschuhe gratis geliehen! but

Normalerweise stürzt sich Telefon-Nervensäge Jürgen Bangert alias Elvis Eifel auf hilflose Radiohörer und treibt sie mit seinen SpaßAnrufen an den Rand des Wahnsinns. Jetzt hat er wieder zum Hörer gegriffen, aber dieses Mal die Creme de la Creme der deutschen Comedyszene zur Comedy-Camp-Tour 2012 eingeladen. Mundstuhl, Ingo Oschmann und Murat Topal sind bei der Tour dabei und werden mit geballter Comedy-Live-Power die PaderHalle rocken. Radiocomedy und Bühne passen gut zusammen, was Jürgen Bangert’s Alter Ego Elvis Eifel an diesem Abend mit seinem liebstes Utensil, dem Telefon, belegen wird. Außerdem zeigt Jürgen Bangert, wie er die letzten Monate mit großer Disziplin, eisernem Willen sowie LowCarb und Co. erlebt hat. Mundstuhl präsentieren mit »Sonderschüler« ein fulminantes Feuerwerk deutscher Comedy und ihr bisher lustigstes Programm. ph

Saisonstart der Eisbahn Paderborn 13. Oktober um 15:00 Uhr Eisbahn Paderborn Pamplonastrasse 15 33106 Paderborn www.eisbahn-paderborn.de

Comedy Camp 18. Oktober um 19:00 Uhr PaderHalle Heiersmauer 45-51 33098 Paderborn www.paderhalle.de

54 TICKER

Honky Tonk naht

Happy BDay, Resi

Durch Kneipen & Clubs touren

Erste rhythmische Dekate

365 Tage hat es gedauert und doch ist es wieder zuverlässig an Ort und Stelle. Das wohl bekannteste bundesweite Kneipenfestival kehrt am 20. Oktober in die Stadt ein und übernimmt die Regie im Paderborner Nachtleben. Von Bands aus dem In- und Ausland, DJs und lokal bekannte Acts ist alles vertreten. Ein guter Anlass, sich eine Vielfalt von musikalischen Highlights anzu tun, viele Menschen zu treffen, viele oft an dem Abend wieder zu treffen und sich gemeinsam mit der ganzen Stadt guter handgemachter Musik und einer Menge Gemeinschaftlicheit hinzugeben. Eine Gemeinschaftlichkeit schafft in erster Linie das Festivalbändchen. but

Am zweiten Tag des Geburtstages wird noch einmal eine Schütte drauf gelegt. Während am Tag zuvor die Disco Boys alles geben, übernehmen Cosmo Klein (live) & Phonk, Sir Benny Styles, Juliet Sikora und Dirk Siedhoff an dem Abend das Ruder. Dabei gibt es eine ganz klare Aufgabenverteilung. Denn Cosmo Klein liefert die Stimme des Abends, die Dortmunderin Juliet Sikora hingegen einen zweideutig attraktiven Sound. Als Überraschung laufen Fotos der letzten 10 Jahre auf den LED Screens. 10 Jahre, in denen sich Stammgäste äußerlich sicherlich verändert haben, was an dem Tag zum Vorschein kommt und Vergleich anregt. Bleibt abzuwarten, ob lustig oder blamabel. Seid gespannt auf ein tolles Live-Hapening mit trommelnder Unterstützung durch Phonk und dem Clubexpress Juliett Sikora und Dirk Siedhoff. Auf eine trinkfeste Geburtstagsfeier. but

Honky Tonk Kneipenfestival 2012 20. Oktober ab 19:00 Uhr Markandu, Café & Bar Celona, Capitol Musiktheater, Brauhaus, Deutsches Haus, Campus, Mango Bar, Paderschänke, Brasserie Kump, Destino Cocktail Bar, Tuba, Globetrotter, The Auld Triangle, Sappho, Sagebuiiken, Rock Café Paderborn, Pflaumenbaum, Königskeller, La Maison Brasserie und Grinse Katze, 33098 Paderborn www.honky-tonk.de

10 Jahre Residenz Club & Lounge 20. Oktober um 23:00 Uhr Residenz Club & Lounge Marienplatz 1-3 33098 Paderborn www.r-esidenz.de

TICKER 55

Alles für den Dackel ...

Liebe, Leben, Zuhause

... alles für den Club

Musik wie der Herbst

So könnte es heißen, wenn am 20. und 21 Oktober der Schützenhof ganz im Zeichen unseres geliebten Vierbeiners die Pforten öffnet. Neben Hausmeister Krause‘s Dackelclub und dem weltweit bekannten »Lessie« hat die Hundewelt noch bedeutend mehr zu bieten. Die unterschiedlichsten Rassen, Kreuzungen, aber auch Pflege- und Freizeitprogramm. Mittlerweile zum zweiten Mal ist die Informations- und Verkaufsausstellung Gast im Schützenhof und bietet Ausstellern und Vereinen eine Plattform, genau das zu zeigen, was Herrchen und Frauchen lieben und brauchen. Ob Leckerlis, ausgefallene Accessoires, das Warenangebot reicht von Tiernahrung über handgefertigte Halsbänder, Hundemarken, Pflegemittel, Hundekörbchen bis hin zu Kleidung für besondere Anlässe. Dogdance, Hundefrisbee, und professionelle Vorträge runden das Programm ab. but

Gregor McEwan ist es gelungen ein Album wie eine gute Geschichte zu schreiben und die Skizzen der Songs, die über Jahre in seinem Kopf waren, malerisch umzusetzen. Auf Houses And Homes singt er über die ganz großen Themen: Die Liebe, das Leben, das Zuhause. Seine Musik klingt und fühlt sich an wie der Herbst. Geprägt von Wind, Regen und Melancholie. Doch wenn man genauer hinschaut, ist da immer auch ein wärmender Sonnenstrahl. Es sind seine traurigen Songs, die stets Mut und seine fröhlichen, die eben auch Gänsehaut machen. Songs wie unter Blumen versteckte Kanonen. Hier ein Lächeln, dort eine Träne. Der Künstler selbst würde sich bestimmt am meisten freuen, wenn diese Presseinfo ungelesen bliebe. Wenn stattdessen ein gutes Glas Wein, ein gutes Paar Kopfhörer und dieses wunderschöne Debut Album den Tag ausklingen ließen. Denn Houses And Homes ist für jeden Tag der richtige Soundtrack. shk

Hundemesse »Mein Hund - Partner auf 4 Pfoten« 20. - 21. Oktober um 11:00 Uhr Schützenhof Schützenplatz 1 33102 Paderborn www.schuetzenhof.de

Gregor McEwan (Singer/Songwriter) 28. Oktober um 20:00 Uhr Sputnik Imadstr. 7 33102 Paderborn www.sputnik-pb.de

56 MUSIK

Oktobermusik vom Feinsten Der goldene Oktober begrüßt alle Musikinteressierten mit einer abwechslungsreichen Palette an Neuheiten. Sowohl bekannte Künstler, wie Kalkbrenner oder Eagle Eye Cherry, veröffentlichen neue Alben, als auch bemerkenswerte Independent-Bands wie Phone Joan oder AB Syndrom. Dass unser Fokus ein wenig mehr auf Independent gerichtet ist, dürfte sich herumgesprochen haben. Aber etwas Mainstream tut schließlich auch nicht weh. In diesem Sinne, allen Lesern eine goldene Zeit! [1] Zwei Jahre hat es gedauert, bis »Sick Travellin´« (Suol / CD / Elektro), das neue Album von Fritz Kalkbrenner, den Weg in den Handel gefunden hat. »Here Today Gone Tomorrow« war ein großer Erfolg, und die sich nun konkret stellende Frage ist klar: Wohin geht der Weg? In den neuen Suol-Studios in Berlin Kreuzberg wurde das Album produziert. Ein Umstand, der sich positiv auf den Sound ausgewirkt hat. »Sick Travellin´« klingt greifbar, aber ebenso unverwechselbar. Es gibt mehr Vocals zu hören, genauso wie es mehr eigen eingespielte Bass- und Gitarrenparts gibt. Der typische Groove zwischen Dancefloor und Melancholie wurde beibehalten. Somit entstand ein würdiger Nachfolger zum Erfolgsalbum. [2] Berlin. Immer wieder Berlin. Eine schier unerschöpfliche Kreativität steckt in dieser Stadt. Hinter AB Syndrom stecken die Brüder Aljoscha und Bennet Seuss. Beide, gerade Anfang 20, haben ihre Kreativität genutzt und mit »Alles Deins« (Herr Direktor / CD / Elektro) ein Album der ungewöhnlichen Art veröffentlicht. Musikalisch fiept und piept es an allen Ecken, der Sound ist extrem vertrackt. Klare Melodielinien lassen sich nicht auf Anhieb erkennen. Ihr deutscher und englischer Sprechgesang ist direkt und ungeschliffen; Berlin halt. Das passt auf interessante Wei-

se zusammen, wirkt im ersten Moment ein wenig anstrengend, erschließt sich aber mit jedem neuen Hördurchgang. [3] Interessante Variante, eine Telefonnummer auf dem Albumcover abzudrucken. Wie viel Leute wohl die Nummer wählen? Phone Joan wissen durchaus auf sich aufmerksam zu machen. Vor gerade einmal drei Jahren in Oslo gegründet, veröffentlicht die vierköpfige Band mit »+47 91799466« (Vorecords / CD / Rock) bereits ihr zweites Album. Klassische, rohe Rocksongs mit Strukturen von den rockigen Siebzigern bis hin zum aggressiveren Sound der 90er Jahre umfassen den Stil von Phone Joan. Geradlinig vorgetragen von Frontfrau Carina Moen und ihren drei Mitstreitern. Phone Joan packen aber auch gerne die Akustikgitarre aus, und so entstand mit dem neuen Album ein ausdrucksstarkes Werk. [4] Eagle Eye Cherry, ja, genau jener Musiker mit dem alten Hit »Save Tonight«, ist zurück auf der Musikbühne und möchte uns mit seinem Album »Can´t Get Enough« (Universal / CD / Pop) beglücken. Neun Jahre ist es her, dass Cherry sein letztes Album veröffentlicht hat. Eine Zeit, die er nutzte, um Luft zu holen, ein wenig zu entschleunigen. Durchaus notwendig im hektischen Business, doch wird man auch schnell vergessen. Nun gibt es zwölf neue Songs zu begutachten. Cherrys Sound hat sich nicht wesentlich verändert; so klingt sein Album frisch, dynamisch, gut produziert und aufgeräumt. Keine Altlasten, »Can´t Get Enough« ist Cherry pur, ein Album der Marke Eigenbau. Schön, dass er zurück ist – gute Popmusik ist wichtig in Zeiten von 08/15-Chartmusik.

MUSIK 57

[5] Der Titel »The Death And Resurrection Of Krautrock – AUM« (Sulatron Records / CD / Rock) der Instrumental-Rocker Seven That Spells ist durchaus etwas irreführend. Natürlich lassen sich Elemente aus der besten Zeit der deutschen Musikgeschichte nicht leugnen, doch ist die Band wesentlich näher am Stonerrock als am krautigen Sound vergangener Tage. Instrumentalrock ist nicht jedermanns Sache, Seven That Spells verstehen es aber blendend, keinerlei Langeweile aufkommen zu lassen. Sie lassen gerne ein Riffgewitter auf den Hörer einprasseln, wie es nicht zuletzt die begnadeten Karma To Burn zelebrieren, und sind dabei nicht weniger psychedelisch als die Genregötter Electric Moon. Beide Spielweisen im Soundmixer ergeben »AUM«. Das fordert den Hörer, doch es ist fürwahr ein himmlischer Genuss. [6] Es ist gar nicht lange her, dass Patrick Wolf sein letztes Album veröffentlicht hat. An ihm scheiden sich bekanntlich die Geister. Für die einen ist er ein geniales Gesamtkunstwerk, für die anderen einfach unerträglich. Nun gibt es noch einmal die Möglichkeit einer Werkschau des Patrick Wolf. 2012 feiert er sein 10-jähriges Jubiläum als Recording Artist im Musikbusiness. Zu diesem Anlass erscheint das Doppel-Album »Sundark & Riverlight« (Bloody Chamber Music / DCD / Pop), für das Wolf fein ausgewählte Songs seines Gesamtkatalogs neu arrangiert und eingespielt hat. Er hat dabei überraschende Aspekte aus seinen eigenen Songs herausgearbeitet. 16 Songs, die sowohl für Fans, als auch für Neueinsteiger in Wolfs Welt hörenswert sind.

[7] Sängerin Velve ist eine bemerkenswerte Persönlichkeit. Bevor sie ihr Debütalbum »Novelettes Of Love« (Velve Music / CD / Pop) eingespielt hat, war sie für verschiedene Labels und Projekte als Songwriterin bzw. Sängerin tätig. Dass das für eine Künstlerseele irgendwann zu wenig ist, war absehbar. So entstanden mit der Zeit 11 entspannte, aber auch dramatisch schöne Songs, voller Träumerei, mit einer bezaubernden Stimme vorgetragen. Unterstützt wurde Velve bei den Aufnahmen durch die beiden Musiker Johannes Saal von Super 700 und Bertil Mark, bekannt durch seine Arbeit mit Gentlemen und Clueso. Dass Shawn Joseph, der bereits mit Portishead und Massive Attack arbeitete, das Mastering übernahm, setzt dem Album schließlich die Krone auf. [8] Die Formation Strangers hatte erst im April 2012 eine gelungene Single-Veröffentlichung mit »Shine On You« zu verbuchen. Erfolg macht hungrig, und so gibt es nun einen Nachschlag. »Safe / Pain« (Beatwolf Records / EP / Pop) ist die aktuelle Veröffentlichung betitelt. In typischer Strangers-Manier gibt es stets eingängigen Breitwand-Pop mit einer ordentlichen Portion Synthesizern zu hören. Die Melancholie von Wolfsheim, gepaart mit dem melodiösen Sound der Pet Shop Boys, vermag die Songs der Strangers am besten zu umreißen. Die ersten Erfolge haben sich mittlerweile eingestellt. Die Strangers haben als Support diverse Bands begleitet und sind für die kommende NME Club Night als Hauptact gebucht. dr

58 KALENDER

Montag, 01.10. THE DOUBLE 20 Uhr | Destino Cocktail Bar Zwei Cocktails zum Preis von Einem

Dienstag, 02.10. HELLO WIES‘N! RESI GOES OKTOBERFEST MEETS KITSCH

Resi & die Resi Buam, Live Musik und zünftige Unterhaltung / ab 23h The Kitschko Brothers, Lederhosen Techno mit Dennis Kahnn all night long! 18 Uhr | Residenz Club & Lounge Ab 18 Uhr 10 Eur , ab 23 Uhr 6 Eur

ONE NIGHT PRES. MICHAEL MIND

Michael Mind (Kontor Rec.), Steve Dorph (SoundAffairs), Pixelgold (Live Visuals), Mark Muor, Matthias Tadel (Reeperbahn Rec. Hamburg), Rob T (Mad Club Soest) 23 Uhr | Capitol Musiktheater VVK: 8 Eur

Mittwoch, 03.10. LADYFASHION - DER 2ND HAND MODEMARKT 11 Uhr | Schützenhof pro Frau 3,00 € / Kinder bis 8 Jahre und Männer in weiblicher Begleitung frei

COCKTAIL NIGHT

FINKE BASKETS - OETTINGER BASKETS GOTHA

20 Uhr | Destino Cocktail Bar Zwei Cocktails zum Preis von Einem

17 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz 5 Eur, erm. 2 Eur

POP & DEKONSTRUKTION EINHEITSBREI

FESTKONZERT ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

Adda, Lars, Rainer und Heinrich 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

OX REVIVAL PARTY 21 Uhr | Bürgerhaus Schloss Neuhaus VVK: 12 Eur, AK: 15 Eur

18 Uhr | PaderHalle 29,70; 25,30; 20,90 Eur; Kinder, Jugendliche und Studenten: 8,80 Eur

WE READ MIT GHIN, KÜHN & WAHDEN

Claudio Ghin, Dennis Kühn & Lukas Wahden 20 Uhr | Sputnik Eintritt frei

Donnerstag, 04.10. JOACHIM H. PETERS LIEST AUS »MOORBAD« 19:30 Uhr | Gräflicher Park 8 Euro

"KOLLEGEN DER NACHTÂ« BODO WARTKE 20 Uhr | PaderHalle

UNIGHTED MEETS WIWIS 23 Uhr | Capitol Musiktheater VVK 5,- // AK 7,-

Freitag, 05.10. MAJOR DUX ODER DER TAG, AN DEM DIE MUSIK VERBOTEN WURDE - SCHÜLERTRIBÜNE (BÜHNENEINGANG) 16 Uhr | PaderHalle 5 Eur

"WE WANT YOU BACKÂ« MIT MICHAEL JACKSON DOUBLE KEVIN DELCROIX 20 Uhr | Schützenhof VVK: 25 Eur, AK: 28 Eur

DIE BUSCHTROMMEL 20 Uhr | Theater im Esszimmer

SALSA-PARTY 20 Uhr | Cafete der Kulturwerkstatt 3 Eur

PETE ALDERTON 20 Uhr | Café Röhren Vvk 7 Euro Ak 8 Euro

ENERGIE FÜR ALLE MIT ROBERTO Roberto 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

BLACK LATINA 23 Uhr | Capitol Musiktheater 7,-

LOCKSTOFF

Fabien, Dezibl, Die Jungen Wilden 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur

KALENDER 59

Samstag, 06.10.

Sonntag, 07.10.

Mittwoch, 10.10.

LOU CIFER AND THE HELLIONS - TRUE TEDDY-BOY ROCK N' ROLL

INGO BÖRCHERS

WOMAN'S NIGHT

11 Uhr | Theater im Esszimmer

20 Uhr | UCI Kinowelt Paderborn 11 Eur für 2 Personen

Lou Cifer and the Hellions After-Show mit DJ Henne 19:30 Uhr | Johnny's Rent a Bar VVK 7,- / Abendkasse 9,- €

OKTOBERFEST

FINKE BASKETS - CUXHAVEN BASCATS 17 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz 5 Eur, erm. 2 Eur

Mirko Slisko 20 Uhr | Blauer Engel Lounge & Bar

SONG SLAM #8 - DER SINGER-/SONGWRITERWETTSTREIT

DIE BUSCHTROMMEL

20 Uhr | Sputnik Eintritt: 6,- EUR / 4,- EUR (erm.)

20 Uhr | Theater im Esszimmer

MARKUS KORTE PURE Markus Korte 22 Uhr | Sputnik Eintritt frei

90'S MEETS CHARTS 23 Uhr | Capitol Musiktheater 8,-

LET ME SEE YOU POP

Flow & Zeo (Brasilien), Dennis Kahnn, Patrik Archiudean, Peter Daletzki 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur

Montag, 08.10. ATTACKE HAMBURG - 2 JAHRE SPUTNIK

ASTRA vom Fass 0,5L für 2,50 € Klötensherry 2,- € 19 Uhr | Sputnik Eintritt frei

ABIPARTY GESAMTSCHULE ELSEN 20 Uhr | Capitol Musiktheater VVK 5,- // AK 7,-

THE DOUBLE 20 Uhr | Destino Cocktail Bar Zwei Cocktails zum Preis von Einem

DIE UNI START PARTY

Peter Daletzki, D@N, Dirk Siedhoff, The Wollium 23 Uhr | Residenz Club & Lounge VVK: 5 Eur, AK: 6 Eur

Dienstag, 09.10. COCKTAIL NIGHT 20 Uhr | Destino Cocktail Bar 2 Cocktails zum Preis von 1

STUDENT GROOVE MEETS IBS UNI PARTY PART IV

Peter Daletzki, Fuhly, Dirk Siedhoff, The Wollium 23 Uhr | Residenz Club & Lounge VVK: 5 Eur, AK: 6 Eur

Donnerstag, 11.10. JAN GARBAREK GROUP 20 Uhr | PaderHalle € 51,30; 45,80; 40,30; 34,80; ermäßigt: € 46,35; 41,40; 36,45; 31,50

Freitag, 12.10. BOOM BAP JAM PART 2 + BATTLETUNIER

"Die HängerÂ« aka Headtrick & eSKay, Lockd & Sare, Jur & Puncho, Joshka 20 Uhr | Kulturwerkstatt 5 Eur

MIDLIFE DISCO

Stefaan, HaWe & JoCar 21 Uhr | Kulturwerkstatt 5 Eur

50IES COCKTAILPARTY MIT ROBERTO & ADDA Roberto, Adda 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

FRIDAY I'M IN LOVE 23 Uhr | Capitol Musiktheater 7,-

60 KALENDER

Montag, 15.10.

Donnerstag, 18.10.

THE DOUBLE

COMEDY CAMP

20 Uhr | Destino Cocktail Bar Zwei Cocktails zum Preis von Einem

Dienstag, 16.10. COCKTAIL NIGHT LIVE?! CLUBBING EDITION PRESENTS CLUBBING ENSEMBLE

Clubbing Ensemble (Köln), Peter Daletzki, Dennis Kahnn, Florian Max Hodam 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur

Samstag, 13.10. ZWEI JAHRE SPUTNIK - AUF DEN HUND GEKOMMEN. Andy & Zorro 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

ALL STARS 23 Uhr | Capitol Musiktheater 8,-

LET ME SEE YOU POP

The Wollium, Frank Striver, Dirk Siedhoff, Matti S 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur

FUNK YOU

DJ Atilla & DJ Andy 23 Uhr | La Maison Brasserie

Sonntag, 14.10. CLUB POETRY MIT ANKE FUCHS 20 Uhr | Sputnik Eintritt 6,- €/4,- € (erm.)

20 Uhr | Destino Cocktail Bar Zwei Cocktails zum Preis von Einem

CAMPUSRADIO IM WELTRAUM - SPUTNIK SENDET L‘UNICO Radio L'UniCo 89,4 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

Mittwoch, 17.10. ERÖFFNUNGSTURNIER DER KICKERLIGA PADERBORN 19 Uhr | Gownsmen's Pub Uni Paderborn 3,00 €

STUDENT GROOVES MEETS WING

Peter Daletzki, Fuhly, Dirk Siedhoff, The Wollium 23 Uhr | Residenz Club & Lounge VVK: 5 Eur, AK: 6 Eur

Mundstuhl, Ingo Oschmann, Murat Topal, Jürgen Bangert alias Elvis Eifel 19 Uhr | PaderHalle 19 Eur

SUBURBANE BASSLANDSCHAFTEN MIT CHRISCK ChrisCk 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

Freitag, 19.10. SCHLAGERPARTY Gaststätte Bobberts

PHILIP BÖLTER

Philip Bölter 20:30 Uhr | Rock Café Paderborn

ENERGIE FÜR ALLE MIT ADDA Adda 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

FRIDAY I'M IN LOVE 23 Uhr | Capitol Musiktheater 7,-

10 JAHRE RESIDENZ CLUB & LOUNGE PRESENTS THE DISCO BOYS

The Disco Boys, The Wollium, Sir Benny Styles, DJ Dens 23 Uhr | Residenz Club & Lounge VVK: 7 Eur, AK: 9 Eur

Samstag, 20.10. HERBSTLIBORI Liboriberg

KALENDER 61 HUNDEMESSE »MEIN HUND PARTNER AUF 4 PFOTEN"

21 Uhr | Kampus Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11 Uhr | Schützenhof 4-6 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

On The Edge (Classik-Rock & 80er Jahre Sounds) 21 Uhr | Königskeller Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

7 Faces feat. Faiz Mangat (Soul & Funk'n'Pop) 19 Uhr | Markandu Kunst, Kultur & Cocktailbar Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

FINKE BASKETS - SCIENCE CITY JENA

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL 11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

19:30 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz 5 Eur, erm. 2 Eur

Crossfader (Disco Pop'n'Rock) 21 Uhr | Brauhaus Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

JÜRGEN VON DER LIPPE

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

20 Uhr | PaderHalle 35,80; 33,50; 31,20 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Deep Down South (Blues - Ursprünglich, authentisch und rau) 20 Uhr | Deutsches Haus Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

HONKY TONK MEETS CAPITOL'S LATE NIGHT BAND 20 Uhr | Capitol Musiktheater 8,-

SPUTNIK CLUB MIT CUT SPENCER Cut Spencer 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Big Lenny Power Exson (Blues, Roots & Soul) 21 Uhr | Brasserie Kump Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

Lee Mayall The Saxmachine (Rock‘n‘Roll, Soul & Boogie), zwischendurch: DJ-Session 21 Uhr | Café & Bar Celona Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Antonietta Guarro (Italo-Hits) 21 Uhr | Destino Cocktail Bar Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

On The Rocks (von Bon Jovi bis Herbert Grönemeyer) 21 Uhr | Globetrotter Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Elly Gator (Chicago-Blues) 21 Uhr | Grinse Katze Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

NRG-Vibes (Reggae-Classics)

Jamstreet (Soul-, Funk- & Partyklassiker) 21 Uhr | La Maison Brasserie Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Blind Date (Peppig - Frisch Rockig - Anders!) 21 Uhr | Mango Bar Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Tres Con Uno (Hot-Latin-Music) 21 Uhr | Paderschänke Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Lemontree (Hits aus 5 Jahrzehnten) 21 Uhr | Pflaumenbaum Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Blue Alley (Bluesige Rock & Soul Band) 21 Uhr | Rock Café Paderborn Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Be Jones (Rock und Pop unplugged)

62 KALENDER 21 Uhr | Sagebuiiken Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

HUNDEMESSE »MEIN HUND PARTNER AUF 4 PFOTEN" 11 Uhr | Schützenhof 4-6 Eur

COCKTAIL NIGHT 20 Uhr | Destino Cocktail Bar 2 Cocktails zum Preis von 1

Mittwoch, 24.10.

Oneness (Reggae-Vibration) 21 Uhr | Sappho Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

SC PADERBORN 07 - FC ST. PAULI

HERBSTLIBORI

Benteler-Arena

Liboriberg

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

KOSMONAUTENQUIZ

1. SINFONIEKONZERT

Forroxx (Rock Party) 21 Uhr | The Auld Triangle Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

Quizmaster: Claudio, Eo und Willi 19:30 Uhr | Sputnik Eintritt frei

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

KNEIPENLESUNG: ZAHLEN, BITTE!

Kristin Shey (Energische und ungezügelte Leidenschaft zur Musik) 21 Uhr | Tuba Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

11. HONKY TONK KNEIPENFESTIVAL

Sydney Ellis Quartett (Blues, Soul & Jazz aus L.A.) 23 Uhr | Bobberts Early Bird 10 Eur, VVK: 12 Eur

10 JAHRE RESIDENZ CLUB & LOUNGE PRESENTS KOSMO KLEIN & PHONK

Live! Cosmo Klein & Phonk, Sir Benny Styles, Juliet Sikora, Dirk Siedhoff 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur, 2 Eur weniger bei Honky Tonk Bändchen

Achim, Anne, Claudia, Franz, Fritz, Florian, Hagen, Jochen, Julia, Karin, Maria, Sandra und Werner. 20 Uhr | Lenz frei

Montag, 22.10. HERBSTLIBORI Liboriberg

HUNDEMESSE Â»MEIN HUND PARTNER AUF 4 PFOTEN"

19:30 Uhr | PaderHalle € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,-; ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,-

FRANZ WHITE - SINGER/ SONGWRITER 20 Uhr | Sputnik Eintritt 8,- €/6,- € (erm.)

Donnerstag, 25.10. HERBSTLIBORI Liboriberg

DINNERKRIMI Â»MORD AN BORD" 19:30 Uhr | Schützenhof 69 Eur (inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü)

11 Uhr | Schützenhof 4-6 Eur

40 JAHRE UNI-PARTYS

LESERSCHWERT, EPISODE III

Freitag, 26.10.

20 Uhr | Sputnik Eintritt 3,- /2,- (erm.)

THE DOUBLE

22 Uhr | Universität Paderborn

HERBSTLIBORI Liboriberg

20 Uhr | Destino Cocktail Bar Zwei Cocktails zum Preis von Einem

»LIEBE IST ...« SPIELARTEN DER LIEBE MIT BIRGIT NOLL UND GERHARD GEMKE

00 Uhr | Gaststätte Bobberts

Dienstag, 23.10.

20 Uhr | Café Röhren VVK 8 Euro AK 9 Euro

HERBSTLIBORI

ENERGIE FÜR ALLE MIT CHRIZZ

Liboriberg

Sonntag, 21.10. SCHLAGERPARTY

Chrizz 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

KALENDER 63 AMATEUR FUNKER MIT CHRISPOP & CUT SPENCER Cut Spencer, Chrispop 21 Uhr | Sputnik Eintritt frei

LET ME SEE YOU POP

Patrik Archiudean, The Wollium, Daz Malvin, General Gand, Chriss Hess 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur

DO THE RESIDÄÄÄNCE WITH SEAN FINN & THE TEACHERS

Sean Finn, The Teachers, Ben Williams 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur

FRIDAY I'M IN LOVE 23 Uhr | Capitol Musiktheater 7,-

Samstag, 27.10. HERBSTLIBORI Liboriberg

PADERBORNER WISSENSCHAFTSTAGE Innenstadt, Universität & HNF www.paderborn.de/wissenschaftstage

BIGBAND DER UNI PADERBORN 20 Uhr | Capitol Musiktheater 10,- € // Erm. 7,- €

Ü30-PARTY 20 Uhr | Schützenhalle 6 Eur VERLOST

ZOO REVIVAL PARTY [FKT]

DJ Atilla und DJ Dezibl 21 Uhr | B& BMW in Höchstform

FLIRT'N DANCE 23 Uhr | Capitol Musiktheater 8,-

Sonntag, 28.10. VERKAUFSOFFENER SONNTAG Paderborner Innenstadt

HERBSTLIBORI Liboriberg

GREGOR MCEWAN - SINGER/ SONGWRITER 20 Uhr | Sputnik Eintritt 8,- €/6,- € (erm.)

Montag, 29.10. HERBSTLIBORI Liboriberg

PADERBORNER WISSENSCHAFTSTAGE IM HNF 08 Uhr | Heinz Nixdorf MuseumsForum

THE DOUBLE 20 Uhr | Destino Cocktail Bar Zwei Cocktails zum Preis von Einem

Dienstag, 30.10. COCKTAIL NIGHT 20 Uhr | Destino Cocktail Bar

Zwei Cocktails zum Preis von Einem

Mittwoch, 31.10. HALLOWEEN - SOULKITCHEN SPECIAL

Sir Benny Styles, DJ Dens, D@N & Marco 23 Uhr | Residenz Club & Lounge 6 Eur

HALLOWEEN 23 Uhr | Capitol Musiktheater 8,-

Freitag, 02.11. FINKE BASKETS - SC RASTA VECHTA 19:30 Uhr | Sportzentrum Maspernplatz 5 Eur, erm. 2 Eur

Samstag, 03.11. JOLANDA HUNTER & THE FREEDOM FRIES

Jolanda Hunter & the Freedom Fries After-Show mit DJ Henne 19:30 Uhr | Johnny's Rent a Bar VVK 5,- / Abendkasse 7,- €

64 IMPRESSUM

REDAKTIONS SCHLUSS OKT

20.

port01 Paderborn Schatenweg 48 33104 Paderborn

Fon: (052 54) 93 75 555 Fax: (09 11) 30844 55 66 8 paderborn@port01.com

HERAUSGEBER

Striking Media | Markus Buthe Agentur für Kommunikation und Marketing

ANZEIGEN- UNS REDAKTIONSLEITUNG PADERBORN

Markus Buthe | markus.buthe@port01.com | Fon (052 54) 93 75 555

MITARBEITER AN DIESER AUSGABE

Markus Busch (mb), Markus Buthe (but), Michael Geithner (mig), Atilla Hansen (ah), David Kordes (kor), Ulrike Kusak (uli), Wiebke Plasse (wp), Dirk Raupach (dr), Markus Schneider(kus), Kristina Schütze (ks), Mandy Thiel (may), Tim Wache (tw)

SATZ/LAYOUT

Striking Media | paderborn@port01.com

TERMINE UND ONLINE-REDAKTION

Sarah Wehe | paderborn@port01.com

TITELFOTO

ANZEIGEN SCHLUSS

FOTOS IN DIESER AUSGABE

Martin Brockmeyer, Rolf Buchholz, Markus Buthe, Atilla Hansen, Eike Kunnert, Max Lewe, Residenz Club & Lounge, Rainer Sturm, Benjamin Thorn, Universität Paderborn, port01, sxc.hu

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE NOVEMBER-AUSGABE: 22.10.2012

OKT SEP

22.

Fotograf: Markus Buthe

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.

MONATL. DRUCKAUFLAGE

10.000 Exempl. (IVW geprüft | II. Quartal 2012)

VERTEILUNG

Eigenvertrieb in Paderborn und Umgebung sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder

MONATL. GESAMTAUFLAGE

180.000 Exemplare (Verlagsangabe)

NÄCHSTE AUSGABE OKT

30.

Bochum, Chemnitz, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Kiel, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden, Würzburg

DRUCK

Druckerei Vetters GmbH & Co KG, Radeburg port01 City-Flash erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden // Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler, Geschäftsleitung: Felix Wittig. port01 ist eine eingetragene Marke der campus-trading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL

campus-trading Handelsges. mbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden Fon | Fax: (0351) 21 33 00 33 brands@port01.com

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL

Markus Schneider | markus.schneider@port01.com | Fon (0 37 41) 27 60 55 Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien - vollständig oder auszugsweise - nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

LIKE IT? LIKE US! www.facebook.com/port01paderborn

Dein port01 Sudoku präsentiert von Subway

KOPFNUSS 65

DIESES SUDOKU WIRD PRÄSENTIERT VON:

Das letzte Quartal im Jahr hat begonnen, längt aber nicht die letzte Gelegenheit für Rätselspaß hoch 2. Für die, die es noch nicht kennen, es ist ganz einfach: In jeder Reihe, Spalte und in jedem 9er Quadrat dürfen die Ziffern von 1-9 nur einmal vorkommen! 2X IN PADERBORN Westernstr. 44 (Fußgängerzone) 33098 Paderborn Detmolder Straße 55a 33100 Paderborn

66 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

Job ist nicht gleich Job ... hier kommen die Fakten! »Ich will Feuerwehrmann werden«, weiß der Fünfjährige mit aller Bestimmtheit. Doch tatsächlich landen nur etwa neun Prozent aller Menschen wirklich in dem Job, den sie bereits in Kindertagen für sich ausgesucht hatten. Falscher Job als Gesundheits-Killer? Laut dem Amt für Gesundheit erkranken Menschen, die in ihrem Beruf unglücklich sind, doppelt so oft an Herzmuskelentzündungen wie ihre glücklichen Kollegen. Emanzipation hin oder her: Es gibt Unterschiede zwischen Männern und Frauen. Das sagt nicht nur die Alltagspsychologie, sondern auch die Wissenschaft. Ein weiteres Beispiel dafür lieferten nun amerikanische Forscher: Bei Tests unter Zeitdruck sind Frauen deutlich besser als Männer. Und dieser Vorteil ist bei Mädchen und weiblichen Jugendlichen besonders stark ausgeprägt. Kurios: In Österreich ist die Rate der Psychotherapeuten, die einen Suizid begehen, höher als die der Patienten. Wo soll der Therapeut auch hin, wenn es ihm schlecht geht? Nach Angaben des Handelsblatts sind 90 Prozent aller Menschen in ihrem Beruf unzufrieden. Ihren Beruf zu wechseln, trauen sich allerdings weniger als 10 Prozent. Jemand mit vollem Kopfhaar wird bei einer Einstellung in 78 Prozent aller Fälle gegenüber einem anderen mit gleicher Qualifikation, aber schütterem Haar, bevorzugt. Wissenschaftler glauben, dass der Mensch instinktiv Haarausfall mit mangelnder Gesundheit gleichsetzt. In einer Glasbläserei in Harrachov, Tschechien, ist es den Arbeitern erlaubt, während der Arbeitszeit bis zu vier halbe Liter Bier zu trinken. Der

Chef begründet diese Firmenpolitik mit der isotonischen Wirkung des Getränks, die den hart arbeitenden Menschen helfe. Im bundesweiten Vergleich verdienen Menschen in Bayern mit einem durchschnittlichen Bruttolohn von 51.900 Euro am meisten. Am wenigsten verdienen die Menschen in Mecklenburg-Vorpommern. Dort werden durchschnittlich jährlich nur 32.000 Euro mit nach Hause gebracht. Wer hätte das gedacht: »Männer, die zu Hause bleiben, haben eine kürzere Lebenserwartung im Vergleich zu allen anderen Männern. Bei Hausfrauen ist es genau umgekehrt, sie leben im Durchschnitt länger als berufstätige Frauen«, sagt Marc Luy, Forschungsgruppenleiter am Institut für Demografie in Wien. Neun Jahre lang begleiteten Wissenschaftler knapp 12.000 Männer zwischen 35 und 57. Die Teilnehmer machten auch Angaben darüber, wie häufig sie in Urlaub fuhren. Und siehe da: Ferien verlängern offenbar das Leben. Das zumindest resümierten Brooks Gump und Karen Matthews von der staatlichen Universität von New York in Oswego im Jahr 2000. Männer, die jedes Jahr verreisten, reduzierten das Risiko einer tödlichen Herzkrankheit um fast 30 Prozent. zusammengestellt von David Kordes

Dessouskleid „Rosi“

Für eine sexy, erotische Silhouette! Tubekleid „HOT“ Dieses ausgesprochen feminine Kleidchen

Eng anliegendes, Akzentuierungen!trägerloses Mit zwei kleinen GehMinikleid im schwarzen schlitzen vorne seitlich. Wetlook Aus schwarzer Blütenspitze mit rosa farbenen Details. mit transparenten PowernetzTrägervorn. verstellbar. InklusivePApassendem Einsätzen Material: 50%, String mit Baumwollzwickel. PES 40% , EL10% Material: 92% Polyamid, 8% Elasthan. 769041 Größen: S/M/L/XL

95 29, 95 29, EURO

EURO

Zutritt ab 18 Jahren ∙ Angebot nur solange Vorrat reicht ∙ Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen!

Transperente Verführung! streckt die Silhouette durch längsstreifige

76973

18+ ®

e r o t i cc lliiffeessttyyllee aanndd m moorree. . . . Paderborn, Detmolder Str. 49-51 (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT): Mo nt ag bi s S a m sta g 1 0 : 0 0 - 2 2 : 0 0 Uh r Schloß Neuhaus, Hatzfelder Str. 5 (KINO): Montag bis Samstag 10:00 -22:00 Uhr/Sonntag 17:00 -22:00 Uhr