Журнал Афиша за Декабрь 2014 by Afisha

АФИША

НОВОСТИ ЭКОНОМИКА ПОЛИТИКА БИЗНЕС НЕДВИЖИМОСТЬ АВТО ЗДОРОВЬЕ СПОРТ По вопросам звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com 17235 SE Division размещения St. Portland, ORрекламы 97236 E-mail: info@afishapdx.com Tel: 971-238-4687 Fax: 503-760-6533

ДЕКАБРЬ 2014 # 377

Афишируйте!

БУДЬТЕ ЗАМЕЧЕНЫ!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if youAFISHA want toADVERTISING place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

AGENCY (971) 238-4687

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ

Николай Печеник издатель

Тимур Холов

креативный директор

Людмила Пшиник редактор/корректор

Андрей Некрасов

Дорогие друзья!

От имени Медиа-холдинга “Славянская Семья”, сердечно поздравляем всех наших читателей, рекламодателей, спонсоров, меценатов и авторов с наступающими светлыми Праздниками Хануки и Рождества Христова! Выражаем всем Вам благодарность за участие в общественной жизни нашей дружной и прекрасной общины! Пусть ваша вера станет ещё сильнее, а надежда приблизит ожидаемое, и принесёт удачу в бизнесе и радость в семье! Если у вас есть пожелания на Будущий год, пожалуйста, поделитесь с нами по адресу электронной почты: info@afishapdx.com или запишите своё сообщение на автоответчик: (971) 238-4687

информационная служба

Тарас Омельченко дизайн

Тая Омельченко журналист

Вероника Рубан дистрибьютер

Таисия Корчак рекламный агент

Елена Мартин бухгалтер

Юрий Кныш оператор

Все права на материалы и новости, опубликованные в журнале, сохранены. Допускается цитирование без согласования с редакцией, если используется не более половины от объема оригинального материала, с обязательной ссылкой на журнал “Афиша” с указанием автора и первоисточник информации. Редакция журнала не несёт ответственности за достоверность рекламных 2 December 2014 объявлений.

DOT

в клинике Ванкувера Monday - 9AM - 6PM Tuesday - 9AM-1PM Thursday - 9AM - 6PM

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Фергюсон как символ расового раскола Америки События в Фергюсоне (штат Миссури), где белый полицейский Даррен Уилсон застрелил 9 августа чернокожего подростка Майкла Брауна, лишний раз показали, что Америка по-прежнему безнадежно расколота по расовому признаку – несмотря на то, что ею уже почти шесть лет правит чернокожий президент. Как пишет газета Detroit Free Press, “вместо ожидавшейся расовой гармонии Фергюсон обнажил разделяющую страну зияющую расовую пропасть”. Недавно эта газета провела поучительный опрос о том, как белые и черные смотрят на произошедшее в Фергюсоне. Полицейский утверждает, что Браун на него напал. Примерно 37% белых считали, что это так или почти наверняка так. С ними были согласны менее 12% чернокожих. Остальные афроамериканцы считали, что Уилсон пристрелил Брауна противоправно. Около 36% белых думали, что этот инцидент имел четко выраженную расовую подоплеку. Среди черных так считали почти 74%. В течение нескольких месяцев большое жюри решало,

Новую волну протестов вызвало решение присяжных оправдать полицейского, застрелившего Майкла Брауна

достаточно ли оснований для того, чтобы предать белого полицейского суду. Многие американцы давным-давно ответили на этот вопрос и без всякого жюри. 91% чернокожих считал, что Уилсона надо отдать под суд. Белые, с другой стороны, раскололись. 42% из них считали, что Уилсона, скорее всего, надо отдать под суд, а около 58% что не надо, поскольку он не нарушил пределов необходимой

Полиция считает обоснованными менее 8% жалоб на превышение своими чинами пределов необходимой обороны

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

самообороны. Правда, в одном отношении мнения разных рас были замечательно гармоничны: и те, и другие считали, что полицейского вряд ли отдадут под суд. Во избежание беспорядков Среди тех, кто думал иначе, были сотрудники нью-йоркской прокуратуры. Как вспоминал после вердикта экс-мэр Нью-Йорка Рудольф Джулиани, сам бывший государственный обвинитель, на днях он посетил прокуратуру, и царивший там консенсус гласил, что во избежание беспорядков члены большого жюри все же привлекут полицейского хотя бы по самому легкому из пяти обвинений, которые предложили им на выбор прокуроры в Миссури. Обвинения простирались от убийства по неосторожности до предумышленного убийства. Но большое жюри, среди 12 членов которого были трое афроамериканцев, не нашло в Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

действиях полицейского состава преступления. Имеется теоретическая возможность, что федералы теперь привлекут Уилсона за нарушение гражданских прав убитого Брауна, но выиграть такое дело минюсту будет крайне трудно, поэтому предсказывают, что он посчитает вопрос закрытым. Другое дело - гражданский иск, который, скорее всего, вчинят стрелявшему родные убитого. Доказать вину в гражданском судопроизводстве проще, чем в уголовном. Добросовестные ошибки Накануне вердикта по поводу Уилсона много писали о том, что полицейских в США крайне редко привлекают к суду за убийства, совершенные при исполнении служебных обязанностей. Причин несколько. Большинство американцев относятся к полицейским с уважением и готовы верить им на слово, а законы штатов, и особенно Миссури, дают им довольно широкие полномочия стрелять на поражение. Это позволено в тех случаях, когда полицейский добросовестно 26

December 2014

считает, что он или другие люди находятся в опасности, при этом не имеет значения, существовала ли эта опасность в действительности. Закон учитывает, что такие решения принимаются в доли секунды, и снисходителен к добросовестным ошибкам. Эта презумпция особенно укрепилась в результате двух решений, принятых Верховным судом США в 1980-х гг. Ее критики говорят, что она играет на руку полицейским, убившим или ранившим подозреваемых, которые на самом деле особой опасности не представляют. “Неосновательные” жалобы Они приводят статистику минюста, из которой явствует, что полиция находит обоснованными лишь менее 8% жалоб на превышение своими чинами пределов необходимой обороны. Например, в 2002 году в полицию по всей Америке поступили 26 тысяч таких жалоб, однако полиция согласилась, что пределы обороны были превышены, лишь в 2 тысячах случаев. Защитники полиции парируют, что на нее жалуется, кому не лень, поэтому эта статистика ни о чем не

говорит. Как смотрят на дело сами полицейские, видно из их излюбленной поговорки: “Пусть лучше судят 12, чем несут шестеро”. Автоматическое право В большинстве штатов, в том числе в Миссури, полицейских учат, что они имеют автоматическое право стрелять на поражение, если подозреваемый пытается завладеть их оружием. Уилсон утверждал в большом жюри, что именно это пытался сделать Браун. Эти органы правосудия заседают за закрытыми дверями, и материалы их обычно секретны, но в данном случае прокурор Сент-Луиса Роберт Маккалла обнародовал их через несколько минут после вердикта. Как явствует из них, на пистолете Уилсона были обнаружены следы ДНК убитого юноши, что подтверждает показания полицейского. Профессор криминалистики в Университете Миссури, бывший полицейский Дэвид Клингер, сам застреливший когда-то при исполнении подозреваемого и описавший этот инцидент в книге, сказал Washington Post, что большое жюри, видимо, учло травмы, нанесенные

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

полицейскому, равно как и его способность дать отпор огромному Брауну, которого СМИ иногда называли gentle giant, “добрый великан”. “В нем 295-300 фунтов, - заметил Клингер. – Это гора. Может человек такого размера тебя смять и забрать твое оружие?”. Народный вердикт Но участникам беспорядков, разразившихся в Фергюсоне после оглашения вердикта жюри, было не до юридических тонкостей и фактов дела. Они вынесли свой вердикт в самом начале и скандировали давно известный американцам лозунг “Не будет справедливости, не будет и мира!”, где под справедливостью понимается примерное наказание Уилсона, а под миром – отсутствие грабежей и поджогов. “Те, кто доказывает, что “справедливость” состоит лишь в посадке Уилсона, говорят не о настоящей справедливости, а о

справедливости толпы”, - писал на днях либеральный правовед Джонатан Турли. “Если Даррен Уилсон “отмотается”, Америку нужно будет парализовать, - сказал Washington Post Лу Дауни из афроамериканской организации “Революционная коммунистическая партия”, которая призывала к актам гражданского неповиновения в Фергюсоне. – Это значит, что

жить по-старому будет нельзя. Это значит, что люди будут блокировать улицы и уходить с занятий. Это значит, что мы этого не приемлем!”. Реакции толпы на решение большого жюри ожидали с трепетом. Лавочники фергюсоновской улицы Флорисан, сильно пострадавшей от летних беспорядков, заколачивали витрины фанерой, которая их, правда, не спасла, ибо легко отковыривалась. ФБР, как сообщают, прислало в Фергюсон чуть ли не сотню сотрудников, которые, правда, не спасли лавки от разгрома, да и не пытались, поскольку в первую ночь власти мало препятствовали вандалам. “Полиция напугана! – заключил во вторник в интервью Сиэн-эн бывший полицейский комиссар Нью-Йорка Бернард Керик. – Нельзя позволять людям вести себя, как дикарям! Как животным!”. Президент Обама, афроафриканские деятели и отец Майкла Брауна призвали обойтись без эксцессов. Этих призывов не услышали двое членов радикальной партии

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

“Новые черные пантеры”, которых в пятницу привлекли к суду за попытку незаконно купить оружие. Спрос в местных оружейных лавках резко подскочил. В Фергюсон прибыли активисты хакерского коллектива Anonymous, который борется кибератаками за социальную справедливость. Ку-клукс-клан распространил в городе листовки, предупреждавшие, что демонстранты “разбудили спящего гиганта”, и что нападения на полицию и на граждан получат “смертельный отпор”. Пока о таковом не сообщают. Если большое жюри не привлечет Уилсона к суду, заявил пастор местной афроамериканской церкви Томми Пирсон, “наша общественость решит, что на молодых чернокожих мужчин открыт охотничий сезон”. В ожидании массовых протестов

December 2014

вице-президент Сент-луисского университета Кент Портерфилд еще 12 ноября послал студентам электронное сообщение с линком на “протестный меморандум”, висящий в сети и содержащий полезные советы начинающим демонстрантам. Например, в случае газовой атаки полиции там рекомендуется применять “бандану, вымоченную в уксусе (в пропорции 1:15) или лимонном соке в пластиковом пакете, которая помогает нейтрализовать слезоточивый газ...” Идущим на акцию советуют иметь с собой бумагу и ручку, видеокамеры и магнитофоны, теплую одежду, смены носков, ботинки, защитные очки, воду, энергетические закуски и клейкую ленту. Не брать: записную книжку, наркотики, оружие или контактные линзы. Владимир Козловский

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Сможет ли ОПЕК остановить падающие цены на нефть?

На встрече Организации странэкспортеров нефти (ОПЕК) может быть принято решение о сокращении добычи нефти с целью остановить падение цен на нее. Начиная с июня этого года цены на нефть сократились на 30%, и страны, входящие в картель, размышляют о том, как реагировать на это.

Кувейт и ряд других арабских стран Залива переносят падение цен на нефть достаточно безболезненно

Кроме того в затруднительной ситуации находятся Иран, Венесуэла, Нигерия, а также не входящая в ОПЕК Россия. Снижать или не снижать?

Члены ОПЕК стоят перед простой дилеммой. Они могут сократить добычу нефти, что вызовет рост цен или, по крайней На этой неделе в штаб-квартире мере, замедлит их дальнейшие ОПЕК в Вене проходит встреча падение. Так как на участников министров энергетики 12 странОПЕК приходится 40% мировой участниц картеля, которые должны добычи “черного золота”, это решить вопрос о сокращении решение может стать достаточно добычи нефти и стабилизации цен. эффективным при условии, что сами члены ОПЕК не выйдут за Падение цен стало весомой согласованные лимиты добычи, от проблемой для тех участников чего, как показывает опыт, они не ОПЕК, чьи бюджеты в застрахованы. значительной степени зависят от доходов с продажи нефти. Активнее всего за сокращение добычи нефти выступают Иран и Это, прежде всего, Саудовская Венесуэла. Представители Кувейта Аравия, 90% бюджетных доходов заявили, что не готовы поддержать которой поступают от продажи эту инициативу. В целом, Кувейт и нефти, но которая, тем не менее, некоторые другие арабские страны справляется с падением цен Залива переносят падение цен на эффективнее других рынка. нефть достаточно безболезненно. Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Решающий голос принадлежит Саудовской Аравии, являющейся главным игроком ОПЕК. В прошлом именно она выполняла основную функцию по регулированию рынка, однако, на этот раз королевство, похоже, не готово взять на себя всю ответственность за конечный результат. Факт того, что недавно правительство страны предоставило значительные скидки некоторым своим клиентам, оценивался экспертами как желание Саудовской Аравии сохранить свою долю нефтяного рынка. Подобная неопределенность в отношении предстоящего решения ОПЕК по снижению добычи нефти отразилась и на прогнозах аналитиков. Согласно последнему опросу Bloomberg, из двадцати экспертов рынка энергетики ровно половина считает, что участники ОПЕК решатся на сокращение добычи нефти, тогда как другая половина не ожидает никаких Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

ответил на подъемы и спады в нефтяной промышленности Ливии во время конфликта в этой стране. Теории заговора Существуют и другие версии о том, что может стоять за столь резким падением цен на нефть. Согласно одной из них, Саудовская Аравия В марте президент США Барак Обама проводил встречу с саудовским королем Абдаллой в попытке сгладить изменений от намеренно разногласия предстоящей сохраняет встречи картеля. предложение достигла самого высокого уровня с высоким, а цены низкими, чтобы 1986 года. Промежуточный вариант сделать добычу сланцевой нефти выхода из сложившейся менее прибыльной и, тем самым, На динамику цен на нефть влияет ситуации, который может ослабить источник конкуренции. и такой фактор, как укрепление рассматриваться на переговорах доллара. Поскольку американский в Вене, заключается в том, Есть предположения и о доллар является основной чтобы оставить формальный том, что удержание низкой валютой нефтяного бизнеса, с потолок производства нефти без стоимости нефти – результат ростом его курса растет и цена изменений на уровне 30 млн геополитического соглашения нефти в других странах, что баррелей в день, но условиться между США и Саудовской Аравией. соответственно ослабляет спрос о том, чтобы не превышать эту Об этом пишет колумнист The на сырье. Другими словами, границу более чем на 600 тыс. New York Times Том Фриман, покупатели нефти в тех странах, баррелей в день - то есть на предупреждая о возможности валюта которых ослабла по уровне производства в октябре приближения глобальной отношению к доллару, не получат текущего года, по данным нефтяной войны между США ожидаемого дохода от снижения Международного энергетического цен на нефть. и Саудовской Аравией с одной агентства. стороны и Россией и Ираном с другой. Одним из самых неожиданных Спрос и предложение аспектов сложившейся ситуации в В этом случае, по мнению сфере энергетики является то, как Предстоящее решение ОПЕК во журналиста, США и Саудовская быстро рынки смогли оправиться многом отражает ситуацию спроса от нестабильности на Ближнем Аравия могут повести себя по и предложения на рынке. отношению к противнику так Востоке – фактор, который ранее же агрессивно, как они когдавызвал значительное увеличение С одной стороны, спрос на то повели себя по отношению к цен на нефть. нефть находится под влиянием лидерам СССР. ослабления мировой экономики, Краткосрочный скачок цен был в частности, постоянных проблем Впрочем, если подобные теории зафиксирован только в июне в еврозоне и замедления темпов еще вызывают множество этого года, когда рынки осознали, роста в некоторых развивающихся какую мощь обрела группировка вопросов, совершенно ясно странах, особенно в Китае. одно – экономические законы “Исламское государство”, но этот эффект быстро сошел на нет, когда спроса и предложения безусловно В то же время, рост добычи стало понятно, что группировка не внесли свою лепту в те проблемы, сланцевой нефти в Соединенных которые сегодня стоят перед несет угрозы нефтедобывающим Штатах говорит о значительном ОПЕК. мощностям южного Ирака. росте предложения. Так, сегодня добыча сланцевой нефти в США Эндрю Уокер Рынок также достаточно спокойно 30 December 2014 Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Христианское подполье

инженеров и ученых, равно как и в рядах активистов борьбы за независимость. В период японского правления, в 1910Последователи Христа сумели создать в КНДР нелегальные 1945 годах, христианство было общественные структуры еще и альтернативой синтоизму, насаждаемому колониальными властями. Большинство отцов-основателей корейского коммунистического движения происходили из христианских семей. Не был исключением и сам Ким Ир Сен. В пожилом возрасте он вспоминал, как сильно скучал на церковных службах, куда его водили старшие. Действительно, семья, давшая миру генералиссимуса Ким Ир Сена и, соответственно, его внука, нынешнего северокорейского руководителя маршала Ким Чен Ына, принадлежала кругу активных протестантов.

Православные священники в пхеньянском храме Фото: Alain Nogues / Corbis / All Over Press

На днях на родину вернулись два гражданина США, проведшие некоторое время в заключении в Северной Корее. Один из них, американец корейского происхождения Кеннет Бэ, был осужден за подготовку государственного переворота и приговорен к 15 годам каторжных работ (его освободили досрочно, но он отсидел в тюрьме КНДР два года — больше, чем кто-либо из иностранцев за 40 лет). На самом деле Бэ арестовали за попытку наладить контакты с местным христианским подпольем. Как бы удивительно это ни звучало, но в одном из самых закрытых государств мира последователи Христа сумели сделать то, что не удавалось раньше никому: создать не зависящие от власти общественные структуры, по сути, катакомбную церковь. Христианство в довоенный период В первой половине прошлого столетия именно Север был 32 December 2014

средоточием корейского христианства. В Пхеньяне, например, к концу 1930-х годов примерно треть горожан исповедовали религию Христа, хотя доля его последователей в населении страны в целом была ничтожна — около одного процента (массовая христианизация Южной Кореи произошла значительно позже). Христианство пришло в Корею в конце XVIII века, и с самого начала его распространение было тесно связано с прогрессивными западными идеями, в том числе и с научными знаниями о мире. Эта тенденция усилилась век спустя, когда в Корее появились протестантские миссионеры, сразу приступившие к созданию сети средних и высших учебных заведений. Именно миссионерам Корея обязана своей системой образования. И неудивительно, что христиане, составлявшие тогда ничтожную долю населения, преобладали среди первых корейских врачей,

Однако эти связи с коммунистическим движением не слишком помогли корейским христианам в послевоенный период. Впрочем, поначалу, сразу после освобождения страны от японцев (и ее раскола на Север и Юг), новая власть в Пхеньяне попыталась создать проправительственные христианские организации и наладить сотрудничество с немногочисленными священниками левой ориентации. Решающую роль в этих попытках приручить христиан играл пастор Кан Рян Ук, дальний родственник Ким Ир Сена по материнской линии. Чуждая идеология Однако вскоре логика Холодной войны вкупе с крайним радикализмом, присущим Ким Ир Сену и его окружению, положили конец этим попыткам компромисса с христианскими группами. Христианство все чаще воспринималось как идеология, тесно связанная с Соединенными Штатами. Действительно, американские миссионеры сыграли в истории корейского

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

очень жестко даже по меркам соцлагеря, где «опиум для народа» тоже не слишком жаловали. Большинство северокорейских священников и христианских активистов, осознав, в каком направлении развивается ситуация, предпочли уйти на Юг — благо до Корейской войны сделать это было несложно.

Родители «Солнца Нации», «Железного Всепобеждающего Полководца» Ким Ир Сена были протестантами

протестантизма огромную роль. В условиях Холодной войны и внутрикорейского противостояния это означало, что на севере полуострова христианство оказалось в положении

Афишируйте!

враждебной идеологии, а его сторонники стали восприниматься властями как потенциальная пятая колонна Сеула и Вашингтона. В КНДР к христианству относились

www.AfishaPDX.com

В годы Корейской войны христиане однозначно причислялись к подозрительным элементам (часто не без оснований — симпатии к Югу в их среде были очень заметны и под влиянием гонений усиливались). В стране велась активная антихристианская пропаганда, представлявшая миссионеров шпионами, а верующих — наивными жертвами их коварства. Агитаторы рассказывали истории, как миссионеры использовали созданные ими христианские больницы для проведения биологических экспериментов над

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

беззащитными и доверчивыми корейцами или для торговли органами. Во время войны большинство церквей было закрыто, и к концу 50-х христианские общины прекратили свое существование. В декабре 1964 года Ким Ир Сен гордо заявил: «В нашей стране успешно завершен процесс реформирования всех верующих», — а потом сообщил, что руководители иных стран удивлены этим беспрецедентным успехом КНДР. Далее он объяснил, что религию в Северной Корее уничтожили не власти, а американские империалисты, варварское поведение которых заставило всех северокорейских христиан прозреть и, отказавшись от религиозных предрассудков, вступить в ряды строителей нового общества. Это выступление Ким Ир Сена означало, что отныне религии в стране не существует и КНДР стала «страной, свободной от религиозных предрассудков»

December 2014

Православный храм в Пхеньяне Фото: Pedro Ugarte / AFP

(другим таким государством была Албания, объявившая о полном искоренении «религиозного дурмана» в 1968 году).

Конечно, нельзя исключать, что некоторое количество христиан продолжали исповедовать свою веру тайно. Об этом косвенно свидетельствует факт, что власти

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

не прекращали вести активную антирелигиозную пропаганду и в 60-е годы. Однако из публичного пространства религиозная деятельность была вытеснена полностью. Как было сказано в 1969 году, «среди почти 200 стран мира есть только одна, которая полностью ликвидировала предрассудки, полностью ликвидировала религию, и этой страной является наша славная Корейская НародноДемократическая Республика» (про Албанию авторы этого текста, похоже, забыли). Ветер перемен Ситуация несколько изменилась после 1973 года, когда в северокорейскую печать вернулись упоминания о христианских организациях. Неожиданно возникла из небытия Ассоциация корейских христиан, созданная еще в 40-е под председательством все того же пастора Кан Рян Ука. Однако задачи воссозданных религиозных организаций были чисто внешнеполитическими: их главной миссией стала работа с зарубежными, в первую очередь южнокорейскими, христианами. Южная Корея стремительно

За проповедь Благой Вести Кеннет Бэ отсидел два года в КНДР Фото: Kyodo Kyodo / Reuter

христианизировалась, причем в политическом отношении южнокорейские иерархи делались все более левыми или, по меньшей мере, критически настроенными по отношению к правящим в Сеуле режимам. В этой обстановке для Пхеньяна было важно наладить контакты с христианами-оппозиционерами на Юге. Поэтому и реанимировали Ассоциацию корейских христиан, равно как и другие религиозные

организации.

Однако внутри страны вплоть до середины 80-х не наблюдалось никакой христианской (равно как и иной) религиозной деятельности. Все сводилось к тому, что представители Ассоциации корейских христиан время от времени подписывали обращения, осуждавшие политику США и «южнокорейских марионеток», да встречались на приемах с иностранными делегациями. Следующее послабление произошло в 1986-88 годах, когда в Пхеньяне неожиданно открылись протестантская и католическая церкви (одновременно подобные уступки получили и буддисты). На самих жителей столицы это событие произвело сильное впечатление, ведь на протяжении десятилетий здание с крестом на крыше можно было увидеть только в кино, изображаемым как прибежище шпионов и садистов. Впоследствии в Пхеньяне открылись еще одна протестантская церковь и православный храм, так что сейчас в столице КНДР официально признаны четыре религиозные общины, а посещение службы

Богослужение в католическом храме Пхеньяна Фото: Lee Jae Won / Reuter

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

в одном из храмов входит в обычную программу иностранных делегаций. Есть разные мнения по поводу того, насколько аутентичны эти церкви и их прихожане. Говорят, что все воскресные богослужения не более чем спектакли, единственная задача которых — в присутствии зарубежных гостей демонстрировать существующие в КНДР религиозные свободы. Полностью исключать этого нельзя — дурить голову иностранцам в Пхеньяне действительно любят, а эффективный контроль над населением заметно облегчает подготовку и проведение таких постановочных мероприятий. Впрочем, возможно и то, что хотя бы часть прихожан — настоящие верующие, пусть и находящиеся под присмотром властей. Христианство made in China Однако с конца 90-х в религиозной жизни КНДР наметились серьезные перемены: христианство, казалось бы то ли вовсе искорененное, то ли полностью взятое под контроль, двинулось в страну нелегально. Ситуация напомнила первую половину XIX века, когда в Корею из Китая проникали и христианская литература, и готовые отдать жизнь за веру проповедники. Главной движущей силой

December 2014

выступили южнокорейские церкви и миссионеры. Статистика утверждает, что сейчас христиане, преимущественно протестанты, составляют около 30 процентов населения Южной Кореи. При этом следует учитывать два важных обстоятельства. Вопервых, христианство в Южной Корее является религией элитарной: чем выше у корейца доход и образование, тем больше вероятность, что он исповедует христианство. Вовторых, христиане Юга относятся к своей вере чрезвычайно серьезно. Регулярное посещение церковных служб, молитва перед едой, изучение Библии — повседневность большинства корейских христиан. Характерна для них и активная поддержка миссионерства — маленькая Корея по количеству направленных за границу проповедников слова Христова уступает сейчас только США. Понятно, что спасение душ жителей Северной Кореи, находящихся под властью безбожного правительства, представляется южнокорейским миссионерам важнейшей задачей. Однако до конца 90-х было непонятно, как к ней подступиться, ведь КНДР проводила жесткую политику самоизоляции. Ситуация изменилась в конце 90-х, когда через почти не

охраняемую границу в КНР двинулись сотни тысяч беженцев, искавших там спасения от голода, свирепствовавшего в Северной Корее. В Китае они оказались не просто на земле, заселенной этническими корейцами (гражданами КНР, разумеется), но и на территории, где активно действовали южнокорейские миссионеры. С 1990 года южнокорейское церковное присутствие в приграничных районах Китая было очень заметным, хотя миссионеры занимались не оказавшимися там гражданами КНДР, а местными этническими корейцами. Очень быстро беженцы обнаружили, что в КНР им могут помочь только в христианских церквях. Там их кормили, давали работу, временами прятали от полиции, которая пусть и вяло, но пыталась отлавливать нелегальных мигрантов. Результат — рост интереса беженцев к христианству, часто симулируемый, но иногда и вполне искренний. Когда голод закончился и экономическая ситуация улучшилась, беженцы, в том числе новообращенные христиане, вернулись на родину. Они везли с собой Библии и прочую христианскую литературу. Некоторые прошли и ускоренную миссионерскую подготовку в церквях

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

приграничных районов. Несмотря на заметное ужесточение пограничного контроля, произошедшее в последние два-три года, профессиональные контрабандисты по-прежнему пересекают границу без особых проблем, так что базирующиеся в Китае проповедники поддерживают контакты со своими единоверцами на территории КНДР. Неизвестно, много ли миссионеров-добровольцев ведут в Северной Корее проповедь слова Божия, но очевидно, что власти восприняли их как серьезную угрозу. Для этого есть основания: произошедшая в последние десятилетия стремительная христианизация Южной Кореи, равно как и необычная истовость тамошних христиан, показывают, что это вероучение может рассчитывать на немалый успех и в КНДР. Поэтому спецслужбы ведут работу против христианского подполья,

Афишируйте!

а в КПЗ, где проверяют выданных Китаем нелегальных иммигрантов, усилия следователей во многом направлены на выявление тех, кто имел контакты с церковными организациями. В отличие от большинства высланных из Китая мигрантов, отношение к которым сейчас достаточно спокойное (обычное наказание — несколько месяцев заключения), людей с церковными связями ждут суровые наказания. Время от времени нести Благую Весть в Северную Корею пытаются и граждане западных стран, но у них обычно это получается достаточно неуклюже. Кеннет Бэ, который был одним из активных участников миссионерских групп, занимавшихся работой с жителями КНДР, — исключение. Куда более типичны недавние случаи с американцем Джеффри Фоулом, попытавшимся оставлять Священное Писание в туалете клуба моряков, или австралийцем Джоном Шортом,

www.AfishaPDX.com

вздумавшим раздавать Библии на улице, да еще в день рождения генералиссимуса Ким Чен Ира. В обоих случаях неудачливые распространители религиозной литературы были задержаны и после короткого заключения выдворены из страны. Как бы то ни было, нет особых сомнений, что, так сказать, «подпольный обком» — или, точнее, епископат — действует. В последние 10-15 лет в Северной Корее возникло христианское подполье. Его масштабы не следует преувеличивать, да и усилия направлены почти исключительно на выживание. И, тем не менее, христианам удалось то, о чем не могут и мечтать представители иных оппозиционных сил: они создали в КНДР нелегальные общественные структуры. Андрей Ланьков профессор университета Кукмин (Сеул)

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

БархатныйКаксезон — 1989 СССР потерял Восточную Европу

Венгерские пограничники демонтируют «железный занавес». 2 мая 1989 Фото: Bernhard J. Holzner / AP

В ноябре 2014 года мир отмечает 25 лет с начала «бархатных революций». Четверть века назад система советских режимов в Восточной Европе, казавшаяся незыблемой, рухнула буквально в течение года. Мощным катализатором стал процесс перестройки, затеянной советским руководством, и изменение его внешнеполитических приоритетов. Готовность СССР помогать дружественным режимам экономическими методами, а в случае необходимости и военными, являлась стержнем, на котором держалось все. Стоило его выдернуть — и правительства в Восточной Европе посыпались, словно домино. Когда Михаил 38

December 2014

Горбачев в октябре 1989 года официально заявил, что советское руководство не применит силу, какие бы процессы ни происходили в странах народной демократии, социалистические правительства оказались один на один с нарастающей волной общественного недовольства, вызванного несбывшимися ожиданиями, экономическими проблемами, политическими просчетами и надеждой на светлое капиталистическое будущее. Не устоял никто. Самый веселый барак Польша всегда занимала в советском блоке особое место — не зря

ее прозвали «самым веселым бараком в социалистическом лагере». Страна не знала коллективизации, сохранилось сильное влияние Католической церкви, в целом правящая Польская объединенная рабочая партия (ПОРП) поддерживала уровень политических свобод на уровне куда более высоком, нежели в СССР. Первый «подход к снаряду» польская оппозиция сделала еще в начале 1980х, но тогда генерал Войцех Ярузельский погасил волну протеста, запущенную профсоюзом «Солидарность», посредством военного положения. Генерал был реалистом и отлично понимал, что танками идеи подавить Будьте замечены!

нельзя. Он сразу же взял курс на реформы и объявил амнистию для арестованных руководителей «Солидарности». Приход к власти в СССР Горбачева облегчил Ярузельскому задачу — теперь он мог спокойно вычистить из руководства остатки «старой гвардии», мешавшие реформам. Когда в 1988 году с подачи «Солидарности» вспыхнула общепольская забастовка, Ярузельский пошел на переговоры. С января по март 1989-го продолжались заседания круглого стола: партийцы-реформаторы, чиновники из правительства, представители общественных организаций, католические священники и профсоюзные лидеры обсуждали, какой быть новой Польше. Достигнутые тогда договоренности легли в основу национального консенсуса и во многом определяют расстановку сил по сию пору. За круглым столом решили восстановить институт президентства и реорганизовать парламент: в нижней палате места распределялись по соглашению — 65 процентов получала ПОРП, 35 — оппозиция, а верхняя должна была сформироваться в ходе выборов. В июне 1989го «Солидарность» одержала на выборах сокрушительную победу, сформировав правительство.

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

DOT в клинике Ванкувера

Monday - 9AM - 6PM Tuesday - 9AM-1PM Thursday - 9AM - 6PM

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Ярузельского с перевесом в один голос избрали президентом. В декабре приняли поправки к конституции: Польша вместо социалистического была объявлена правовым демократическим государством, восстановили многопартийность. ПОРП утратила руководящую и направляющую роль, а в январе 1990 года на XI съезде самораспустилась. По предложению Ярузельского, в ноябре-декабре того же года в стране провели внеочередные президентские выборы, на которых победил Лех Валенса.

бизнес). Желающим эмигрировать на Запад никто не чинил препятствий (этим правом воспользовались, как считается, два процента населения страны), а оппозиционных ученых не только публиковали, но даже избирали в состав Венгерской академии наук. Сами венгры прозвали свой строй «гуляшным социализмом» — по названию любимого

изнутри. Уже в начале 1989 года были приняты законы о многопартийности, отмене цензуры и свободе собраний. Тогда же Кадар окончательно отошел от дел, его место занял социал-демократ Реже Ньерш. 16 июня 1989 года, в день казни лидеров венгерской революции 1956-го, при стечении огромной массы народа их останки были торжественно перезахоронены на

Гуляш без социализма В Венгрии все получилось еще более бархатно, не в последнюю очередь благодаря особому венгерскому пути. После подавления восстания 1956 года Янош Кадар, возглавивший государство, вместо завинчивания гаек провел масштабную либерализацию. Кадар умудрился не поссориться с Москвой и в то же время построить свой вариант социализма, гораздо более мягкий, чем в других странах соцблока. Армия у Венгрии была чисто символической, нефть почти бесплатно качали из СССР, действовали кооперативы (малый 40 December 2014

социал-демократическую платформу, а парламент учредил пост президента, назначив многопартийные выборы. В феврале 1990 года ВСП попыталась провести круглый стол с оппозицией и договориться о дележе власти по польскому образцу, но в марте-апреле прошли выборы, на которых социалисты потерпели сокрушительное поражение, и переговоры лишились смысла. Впоследствии социалисты снова превратились во влиятельную партию, не раз выигрывали выборы и формировали правительство.

В отличие от других стран советского блока, в Венгрии не проводилось даже символических люстраций. Так, в 2008 году Комитет НАТО Антиправительственная демонстрация в Варшаве. 30 июня 1989 года по разведке возглавил национального блюда. будапештской площади директор Службы Героев. И в тот же день нацбезопасности Когда в Москве объявили новый премьер Немет Венгрии Шандор Лаборч, перестройку, венгерское распорядился открыть выпускник Высшей руководство действовало границу с Австрией, школы КГБ в Москве. куда решительнее сняв заграждения из московских товарищей. колючей проволоки. Один народ, много В мае 1988 года Десятки тысяч жителей партий 75-летний Янош Кадар других соцстран через покинул пост генсека, территорию Венгрии Следующей полыхнула став председателем устремились на Запад. ГДР, где правила правящей Венгерской Социалистическая социалистической В октябре 1989 года единая рабочая партия рабочей партии (ВСРП), члены ВСРП убрали из (СЕПГ). Десятилетиями которая активно названия партии слово Берлинская стена реформировалась «рабочая» и перешли на препятствовала бегству Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

правительство демократический ГДР объявило о союз. Премьером либерализации стал Лотар де Мезьер, правил выезда который немедленно из страны — со вступил в переговоры следующего дня с руководством ФРГ любой восточный об объединении. В немец мог августе был подписан получить визу соответствующий для посещения договор и на карту ФРГ. Но утра мира вернулась единая никто ждать не Германия. стал: сотни тысяч немцев ринулись Чешское бархатное к Берлинской стене. Дальше настала очередь Пограничники Чехословакии — именно сперва пытались там возник термин оттеснить людей «бархатная революция». Венгерские студенты поджигают советские танки. 1 ноября 1956 Фото: AP водометами, но Демонстрации в стране на Запад, но после так и Католическая потом уступили напору начались еще в 1988 открытия Венгрией церкви, священники толпы. Ночь с 9 на 10 году и продолжились в границы с Австрией произносили ноября превратилась в 1989-м, их инициатором ее существование зажигательные речи настоящий праздник: выступила Католическая стало бессмысленным. и поощряли паству на немцы снова стали церковь. 17 ноября Восточные немцы протесты. единым народом. 22 1989 года полиция тысячами выезжали декабря 1989 года для разогнала акцию в Венгрию и Массовые демонстрации прохода открылись студентов, развернувших Чехословакию, привели к отставке Бранденбургские ворота, политические лозунги. диппредставительства руководства ГДР: а вскоре была снесена и На следующий день ФРГ не справлялись с 24 октября свой Берлинская стена. по стране поползли наплывом посетителей. пост покинул Эрих слухи — от действий Только за три дня — Хонеккер, а 3 декабря 18 марта 1990 года в ГДР полиции погиб студент с 12 по 14 сентября — его преемник Эгон состоялись свободные Мартин Шмид. Позже — территорию ГДР Кренц. Так как в ГДР выборы, на которых выяснилось, что это покинули 15 тысяч существовали не победил Христианскобыла инсценировка человек. одна, а пять партий, включая В сентябре в Лейпциге либеральные и на улицы вышли консервативные, десятки тысяч человек, они и выступили а после того, как своеобразным полиция арестовала 50 посредником, демонстрантов, — сотни позволившим тысяч. В город ввели безболезненно войска, но во избежание сменить власть. кровопролития им было Председателем приказано не покидать СЕПГ стал мест дислокации. реформатор Пример Лейпцига Грегор Гизи, оказался заразительным, Госсовет ГДР а пассивность властей возглавил лидер придавала смелость Либеральноманифестантам: демократической демонстрации партии Манфред вскоре охватили всю Герлах, пост страну. Недовольных предсовмина поддерживали как занял Ханс Протестантская, Модров. 9 ноября Граждане ГДР перебираются через Берлинскую стену. 10 ноября 1989 Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Участники забастовки на пражской фабрике автозапчастей. 1989 год

госбезопасности. До сих пор неизвестно, кто стоял за ней и с какой целью ее устроили. 20 ноября забастовали студенты. В Праге массовые демонстрации собрали почти четверть миллиона человек. К студентам присоединились интеллигенция и рабочие, манифестации поддержал кардинал Чехии Франтишек Томашек. Под давлением протестов ушло в отставку политбюро ЦК Компартии Чехословакии. Власть попыталась договориться, предложив оппозиции четверть мест в новом правительстве, но та отказалась. 28 ноября руководство Компартии объявило об отказе от монополии на власть, а на следующий день это решение было утверждено парламентом. 10 декабря президент Густав Гусак подал в отставку, в новом правительстве коммунисты и оппозиция поделили портфели поровну. 42

December 2014

Вскоре КПЧ приняла программу «За демократическое социалистическое общество» и отменила партийный устав. 29 декабря чехословацкий парламент избрал спикером Александра Дубчека, инициатора «Пражской весны», а президентом — правозащитника Вацлава Гавела. Новое руководство Чехословакии приняло курс на политический плюрализм и рыночную экономику. 1 января 1993 года единое государство распалось на две независимых страны — Чехию и Словакию.

вовсе шла в Болгарию почти бесплатно.

трудностей стала фатальной.

Советскую перестройку болгарский лидер воспринял неоднозначно: Живков заявил, что провел ее в Болгарии 30 с лишним лет назад, когда пришел к власти. В Болгарии 1986-89-е годы — период промышленного подъема: за счет внешних заимствований в строй вводились все новые и новые производственные мощности. Проблема состояла в том, что вместо легкой промышленности и сельского хозяйства, чья продукция была востребована на внутреннем рынке и шла на экспорт, средства вкладывались в тяжелую промышленность, электронику и машиностроение. В дальней перспективе такая стратегия была выигрышной, но в условиях нараставших экономических

Свою популярность Живков пытался укрепить за счет заигрываний с национализмом, затеяв так называемую болгаризацию: живущим в стране туркам меняли имена и фамилии на болгарские, в обществе распространялось мнение, что из-за высокой рождаемости мусульмане скоро превратятся в национальное большинство. Перемены в Болгарии начались под флагом борьбы за экологию: в 1987-88 годах прошли демонстрации в городе Русе, жители требовали защитить их от вредных выбросов. В этих условиях правительство Живкова согласилось на реформы, закрепив многообразие форм собственности и невмешательство партии в дела государства.

Конец 16-й республики Социалистическую Болгарию в СССР иногда именовали «16-й республикой». Экономическая ситуация в стране была достаточно стабильная. Советский Союз поставлял Болгарии сырье и топливо по копеечным ценам, взамен покупая задорого потребтовары, качество которых зачастую оставляло желать лучшего. Нефть так и

Ликование по поводу победы «бархатной революции» в Чехословакии.

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Но это не помогло — режим все больше терял популярность, интеллигенция требовала демократизации и гласности. В самом руководстве Компартии Болгарии наметился раскол. 24 октября 1989 года глава МИД Петр Младенов опубликовал открытое письмо, призвав к изменениям в стране, и подал в отставку с поста министра. Политбюро ЦК КПБ поддержало Младенова, и 10 ноября Тодора Живкова сместили, назначив Младенова генсеком и председателем Госсовета. 3 апреля 1990 года была принята новая конституция, Петра Младенова избрали президентом Болгарии. Но уже летом из-за скандала с утечкой материалов в прессу он был вынужден уйти из политики. На президентских выборах победил Желю Желев. Бархат, окрашенный кровью Румынская революция была совсем не «бархатной». Там давно и бессменно правил председатель компартии Николае Чаушеску и расставаться с властью он не собирался. Своеобразная личность: лавируя между Востоком и Западом, Чаушеску умудрялся одновременно сохранять членство Румынии в СЭВ и ОВД и в то же время осуждал ввод советских войск в Афганистан, развивал отношения с Китаем и Афишируйте!

западными странами, создав себе образ социалиста, смеющего оппонировать Кремлю. Именно при нем была сформулирована концепция Великой Румынии, претендовавшая на Молдавию и часть территории Украины. К перестройке в СССР Чаушеску отнесся резко отрицательно, рассорившись к тому же с бывшими друзьями в Европе и США. Он поставил перед нацией задачу — выплатить кредиты, которые страна щедро брала на Западе в 70-х годах. Для этого пришлось ввести продукты по карточкам и бензин по талонам, запретили холодильники и пылесосы. Начались перебои с электроэнергией. Хотя к апрелю 1989 года Румынии удалось почти полностью выплатить долги, страна оказалась на грани экономической катастрофы. Экономические проблемы усугублялись жестким режимом личной власти Чаушеску. За настроениями населения следила тайная политическая полиция — секуритате. В Румынии сложился культ личности Чаушеску — «отца Родины» — и его жены Елены. Чаушеску превратился в фигуру, неудобную абсолютно всем: Западу, СССР, собственным однопартийцам. Акции протеста, начавшиеся 16 декабря 1989 года в Тимишоаре, перекинулись на другие города, в том числе и на

Бухарест. Демонстрации возглавил опальный политик и личный друг диктатора Ион Илиеску. 17 декабря секуритате открыла огонь по митингующим. Погибли более 50 человек — мужчин, женщин, детей. Чаушеску выступил с заявлением, в котором назвал протестующих в Тимишоаре хулиганами и заявил, что акции инспирированы изза рубежа. В Бухарест была введена армия, которая вскоре перешла на сторону восставших. Чаушеску бежал на вертолете. Покинуть страну диктатору и его супруге не удалось: они попали в руки армии, и наскоро собранный трибунал приговорил чету Чаушеску к расстрелу с конфискацией имущества. Сам процесс длился менее трех часов, адвокаты даже не пытались защищать подсудимых. У Николае и Елены оставалось еще десять дней на обжалование приговора, но их расстреляли через несколько часов. После смерти Чаушеску к власти пришел Фронт национального спасения во главе с Ионом Илиеску. Позднее всплыли интересные факты. Выяснилось, что в демонстрантов приказал стрелять не диктатор, а лично генерал Стэнкулеску, который быстро превратился в революционера и организовал трибунал над четой Чаушеску. В ходе столкновений погибли не 64 тысячи

www.AfishaPDX.com

человек, как заявлялось, а менее тысячи, причем абсолютное большинство жертв — сотрудники госбезопасности и солдаты. Неудивительно, что в 2010 году в ходе опросов половина румын признались, что сожалеют о смерти Чаушеску, а 41 процент сообщили, что проголосовали бы за него, если бы он остался жив и участвовал в президентских выборах. По большому счету, Михаил Горбачев, начав перестройку, открыл ящик Пандоры. В других условиях и с другим лидером у руля государства история могла пойти по-иному: в конце концов, удалось же Кадару, который действовал в гораздо более сложных условиях, задолго до Горбачева построить настоящий социализм с человеческим лицом. Но новый советский лидер не сумел справиться с вызовом времени. Во внешней политике Михаил Горбачев избрал крайне сомнительную стратегию — он легко жертвовал союзниками ради улучшения своего имиджа на Западе, практически беспрепятственно позволив странамсателлитам выйти из орбиты советского влияния. В итоге вихрь перемен, покончивший с социалистическими режимами в Восточной Европе, смел с исторической сцены и самого Горбачева. Алексей Куприянов Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Кровавое прошлое Санта Клауса. была его жена Муори воплощение тьмы и холода. При ее приближении затухал огонь и замерзала вода. От ее имени произошло слово Смерть (muerte, morte, mort). Именно ее изобразила Туве Янссон в образе Морры. К сожалению подоный образ мы видим и в дургих народах. Пьер Ноэль французский Санта Клаус.

Все знают что Санта Клаус - это веселый рождественский дед, влезающий в дом через дымход и оставляющий послушным детям под ёлкой подарки. Некоторые знают, что Санта - ходячая реклама Кока-Колы. Самым продвинутым известно, что прообразом Санты стал Святой Николай (он же Николай-Чудотворец). Но всю правду о Санте не знает никто. Если копнуть историю, то почти под каждым христианским праздником обнаружится языческий праздник. Например, День Святого Валентина - это бывший фестиваль Луперкалий в Риме. Иванов день заменил языческий праздник Купалье. До Рождества Христова праздновалась Коляда. Так церковь боролась с язычеством. И у них неплохо получилось, надо признать. Все это я написал лишь к тому, что Санта Клаус - точно такой же христианский клон, как и предыдущие. Задумайтесь, если Святой Николай жил в Турции, то почему Санта живет в Лапландии? Да потому что Николай - не настоящий 44 December 2014

Санта. Настоящий действительно родом из Лапландии и зовут его Йоулупукки, что переводится с финского, как “рождественский козел”. Животное, не человек!!!! Он действительно дарил подарки, но не в рождество, а в языческий праздник Йоль (день зимнего солнцестояния). Рождество и Святой Николай просто подменили языческую традицию, а имя осталось. Это довольно известный факт, так что не будем на нем заострять внимание. Ведь самое интересное дальше. Йоулупукки превратился в безобидного козла с подарками только в средние века. До этого он был более суровым. Ведь Санта - это выродившийся древний скандинавский миф. А ведь вы знаете, какими жестокими были эти древние времена. В них не было места ни веселому деду, ни даже козлу с подарками. Древние легенды всегда повествуют о крови. Боги тех времен были кровожадны и жестоки. Таким был и древний Санта. Под стать древнему Санте

Пер Ноэль французский СантаКлаусПер Фуэтар антипод Пер Ноэль В переводе его имя означает Отец Рождества. Пьер Ноэль, является одним из самых известных версий Санта Клауса. По внешнему виду он похож на Санту, но вместо оленей он передвигается на осле который в деревянных башмачках. Подарки Французский Санта оставляет в обуви, которые стоят возле камина. Кроме него есть персонаж по имени Пьер Фуэтар, злой дед с рогами похищающий непослушных детей. По старой французской легенде Пьер Фуэтар в 1100 году, убил троих парней и спрятал их тела. Когда тела были обнаружены, Пьер Фуэтар был приговорен к повешению. Позже он раскаялся и попросил Святого Николая взять его к себе на вечную службу. Синтаклаасс голландский Санта Клаус Синтаклааса голландский СантаКлаус и Черные Питы5 декабря каждый ребенок в Нидерландах ждет подарков от Синтаклааса. По традиции Синтаклаас приезжает на пароходе из Испании в день смерти Святого Николая. Позже он гуляет по улицам Амстердама, приветствуя всех детей. У Синтакласса нет эльфов, вместо них его сопровождают Черные Питы, которые помогают ему раздавать подарки.

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Фея Бефана изображена как ведьма на метле с мешком подарков на спине. Считается, что она не любит быть на виду и к ее приходу все дети должны были спать. Как и другие, она опускается по трубе и оставляет подарки в чулках, а непослушным детям она оставляет куски угля. Крампус

Существуют несколько легенд о том, как Питы стали работать на Синтаклааса. Некоторые легенды гласят, что они рабы Санты, другие гласят, что они демоны. В последнее время из-за расистского подтекста “Черный Пит” их стали называть трубочистами. Подарки голландский Санта оставляется в обуви, которые расположены вблизи камина, если ребенок вел себя плохо на протяжении года, Черный Пит кладет в обувь кусок угля. В старой легенде Черный Пит похищал непослушных детей и качестве наказания увозил их в Испанию. Ведьма Бефана Фея Бефана Итальянский СантаКлаусИтальянский Санта по стилю похож на других, но внешний вид совсем другой. Бефана является ведьмой, которая стала символом рождества в Италии. По легенде ведьма Бефана дала приют трем мудрецам, которые направлялись к младенцу Иисусу, чтобы увидеть его. За свою доброту она превратилась из злой ведьмы в добрую фею. Афишируйте!

В альпийских странах Санта Клаус добрый и веселый пожилой старик раздающий подарки детям. Отличается он от других тем, что его сопровождает кровожадный монстр Крампус. Хоть Крампус является помощником Санта Клауса он не раздает подарки, а похищает непослушных детей и запихивает в мешок, затем бросает в реку. Томте Санта-Клаус Швеции Традиционным символом рождества в Швеции является Томте. В середине второго тысячелетия, в Швеции существовала традиция, в ночь зимнего солнцестояния ходить по деревням наряженные в козлиную шкуру и петь рождественские песни. В качестве награды они получали разные угощения и подарки, но в 19 веке традиция изменилась. Человек верхом на козе стал раздавать подарки детям, а в наши дни превратился в Санта Клауса.

Американский Санта — Клаус Санта-КлаусПрообразом американского Санта Клауса является Святой Николай. В 1650 году колонисты из Голландии основали город на территории Северной Америки под названием Новый Амстердам, который в наши дни известен как Нью-Йорк. Благодаря колонистам, легенда о Санта Клаусе перебралась за океан. Современный образ американского Санта Клауса появился благодаря рекламе кокакола в начале 20 столетия.

Рождественские Юлениссен Рождественские Юлениссен символы рождестваРождественские Юлениссен стали символами рождества в Дании. Юлениссен по большей части похожи на Томте, так же передвигаются на козе и раздает подарки. Только у этих есть собственная резиденция в столице Норвегии, Осло, а городе Дребак находится почтовый адрес Юлениссен, куда незадолго до Рождества приходит тысячи писем. www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Стереть из истории

Чтобы никакого изъяна! Нелюбову предложили извиниться за свой поступок. Он отказался, после чего Григория исключили из космической программы. Соответственно, из истории советской космонавтики тоже – летчиком-космонавтом Григорий Григорьевич так и не стал. Изображение Нелюбова на групповых фото отряда будущих космонавтов, печатавшихся в советских газетах, начали вырезать еще при жизни несостоявшегося героя. Григорий очень переживал по этому поводу, начал пить. В итоге в феврале 1966 года на железнодорожном мосту у станции Ипполитовка Дальневосточной железной дороги (Приморский край) Г.Г. Нелюбов бросился под проходящий поезд. Как показало исследование, он был пьян. В кармане обнаружили предсмертную записку, адресованную жене. Григорию на тот момент не исполнилось и 32 лет.

Ю.А.Гагарин, Г.С.Титов, Г.Г.Нелюбов на Красной площади

В текущем году исполнилось бы 80 лет члену первого отряда космонавтов Г.Г. Нелюбову. О Григории Григорьевиче сегодня мало кто вспоминает, а ведь он наравне с Гагариным претендовал на тот самый космический полет, который в конечном счете на весь мир прославил Юрия Алексеевича. Более того, портрет Нелюбова в свое время вымарывали из коллективных снимков членов отряда космонавтов при публикациях фото в советской прессе. Ретушировали прошлое в СССР, да и не только в нем одном, довольно охотно. Какие же еще исторические личности подобным образом стирались из истории и кому, а главное, зачем это было нужно? За что невзлюбили Нелюбова? 46 December 2014

Летчика Нелюбова в 1960 году отобрали в первый отряд космонавтов как одного из лучших, Григорий был отличным пилотом и спортсменом. Возможно, его имя со временем гремело бы по стране и за ее пределами так же, как имена других советских покорителей космоса. У Нелюбова имелись все шансы войти в этот звездный состав – отбор кандидатов по всем критериям велся достаточно жесткий, немногие выдерживали суровые испытания. По сути, Григорий Нелюбов сам поставил крест на своей карьере – будучи нетрезвым, повздорил с военным патрулем. За моральным обликом советского гражданина тогда в принципе следили строго, а будущих космонавтов вообще рассматривали через микроскоп.

Бить своих, чтоб чужие боялись Пожалуй, самая современная на сегодняшний день история, когда после смерти широко известного человека подчищаются кадры фото- и видеосъемки с его участием, – случай с дядей и близким советником северокорейского лидера Ким Чен Ына Чан Сон Тхэком. Сложно сказать, чем на самом деле не угодил высокопоставленный дядя своему родственнику, а только порешил его в декабре прошлого года начальник Северной Кореи вместе с семейством, включая женщин и малолетних детей. Самого, говорят, из пулемета расстреляли. Во всяком случае, так пишут СМИ. Северная Корея − настолько закрытая от посторонних глаз территория, что достоверную

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

информацию оттуда получить практически невозможно. Остается пользоваться сведениями, распространяемыми северокорейскими средствами массовой информации, крайне идеологизированными, что свойственно для СМИ тоталитарного государства. Про Чан Сон Тхэка они сообщают так: будто тот бы готовил государственный переворот, брал взятки, растрачивал государственные деньги и вообще вел себя аморально. После казни сановного дяди северокорейские СМИ начали активно уничтожать его следы в истории страны, удаляя изображения Чан Сон Тхэка из интернет-ресурсов, видеозаписей, заменяя фото, где присутствовал покойный. В мировом масштабе затея, по большому счету, бессмысленная, потому что на недоступных для северокорейцев ресурсах

Афишируйте!

подлинники материалов с Чан Сон Тхэком все равно остаются. Но если принять во внимание то, что это делается для граждан государства, где наказывают даже за недостаточное проявление скорби по поводу смерти вождя, подобную чистку можно как-то объяснить. Мао не простил Бо Гу Видный деятель Коммунистической партии Китая (КПК), один из ее основателей Цинь Бансянь (партийная кличка – Бо Гу) поначалу был верным соратником Мао Цзэдуна. Но затем между ними возникли трения, усугубившиеся после просчетов, допущенных Бо Гу во время так называемого Великого похода. Цинь Бансяню пришлось уйти в отставку, а Центральный комитет компартии Китая возглавил Мао Цзэдун. По указанию Мао сведения о Бо

www.AfishaPDX.com

Гу начали потихоньку вычищать из истории Поднебесной, в том числе и посредством «редактирования» партийных фотографий, на которых бывший лидер был запечатлен вместе с Мао. После опалы Бо Гу занимал разные посты, в 1945 году его даже избрали в члены ЦК партии. Однако спустя год он и еще несколько членов Центрального комитета КПК погибли в авиакатастрофе. Исчезающие комиссары В истории нашего государства никогда так активно не ретушировали прошлое на визуальных носителях, как во времена правления Сталина. Возвысившиеся соратники вождя в ходе массового террора в мгновение ока превращались во «врагов народа», и от этого клейма никто не был застрахован. Соответственно, зачищались

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

и изображения низвергнутых кремлевских фаворитов. Британский фотограф и коллекционер Дэвид Кинг 40 лет собирал в архивах оригиналы советских фотоснимков, где все портреты изображенных представлены в первозданном виде, без ретуши. Таким образом удалось доказать, что очень многие фотографии, снятые в 1917-1940 годах и запечатлевшие первых лиц государства, не что иное как подделка. Помните знаменитое фото Ильича в Разливе (там, где он переодет в костюм рабочего)? Тоже фальшивка! Вырезали из коллективных снимков основавшего Красную армию Льва Троцкого, бывшего наркома внутренних дел Николая Ежова и многих других советских деятелей, подавляющее большинство из которых перед этим были расстреляны. Правда, ликвидировались физиономии даже действующих политиков, никогда не репрессированных и умерших в своих постелях. Так, с тройного портрета Ленина – Сталина − Калинина со временем убрали «всесоюзного старосту». Особого политического веса Михаил Иванович никогда не имел, а Сталину, видимо, показалось, что в данном случае третий – лишний. Еще один государственный деятель, «сминусованный» на фотографии, – бывший руководитель военной промышленности СССР Варлаам Аванесов. На одном из исторических снимков Варлаам Александрович стоит рядом с Лениным и Свердловым. На «правильном» фото Аванесова, умершего в 1930 году от туберкулеза, уже нет. Одним из самых известных фотографов того времени был Александр Родченко. Сохранился авторский альбом фотохудожника, посвященный десятилетию 48

December 2014

Узбекистана. Александр Михайлович делал эти снимки в 1934 году, на них изображены именитые люди республики. Большинство из них спустя несколько лет арестовали, а затем либо расстреляли, либо сослали в лагеря. Лица всех «врагов народа» фотограф в своем экземпляре альбома потом предусмотрительно закрасил тушью.

Фотография советских партийных деятелей до ретуши.

Нехирургическое вмешательство Несладко приходилось не только фотографам, в годы репрессий не успевающим за веянием времени. Переделывали свои работы, нещадно ликвидируя новоиспеченных «врагов народа», соседствующих с «отцами нации», живописцы и плакатисты. Автор плаката «Да здравствует рабоче-крестьянская армия!» (на масштабном полотне с «вождем народов» соседствуют Михаил Тухачевский и Ян Гамарник) латыш Густав Клуцис, не мудрствуя лукаво, просто вырезал «врагов народа» скальпелем. Тухачевского, как известно, расстреляли, а Гамарник, подозревая, что его постигнет та же участь, наложил на себя руки. Вспомнить все Дэвид Кинг в 2012 году устроил в Москве выставку уникальных фотографий, которую назвал «Комиссар исчезает». Иностранец рассказал россиянам об их же

Фотография после ретуши.

истории без ретуши. Тогда как наши архивы того времени по сию пору полностью не рассекречены. Пройдет еще немного времени, и грянет 100-летие Октябрьского переворота. Знаковой, но, в сущности, печальной даты в истории России. Узнаем ли мы (или хотя бы наши потомки) когда-нибудь о том, какие еще тайны скрывают пылящиеся в хранилищах документы об истории революции, Гражданской войны и других важнейших событий прошлого? Николай СЫРОМЯТНИКОВ

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

* РАДИО СВЕТ 1130 АМ *

Понедельник 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30

Библия / Новости

Детская Еммануил Детская Благодать Детский Уголок / А-Я

Научись Стареть -Абраам Фаст Герои Веры Луч Надежды Программа На Пути Молитвенный час Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни Мир вам Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Анатолий Клиновский Людина і вічність / Поиски и открытия

15:00 15:30 16:00

ЭПИЦЕНТР

16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Вторник 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30

Среда

Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Анатолий Клиновский Поиски и открытия / Есть ли жизнь на Марсе?

История Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

Николай Куркаев Проповеди Н.С. Антанюк Молитвенный час

Луч Надежды Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Программа На Пути Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Слово Жизни Мир вам

December 2014

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30

Час поздравлений Церковь Сэйлема Евангелская Церковь Общественное Радио Библия / Новости Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы Библейские Вопросы О вкусах не спорят Советы и объявления

17:00

17:30

* РАСПИСАНИЕ РАДИОПЕ

10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00

#%#2 (+#' Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Проповеди Н.С. Антанюк Человек С Неба / Христианка Церковь Сэйлема Евангелская Церковь Общественное Радио

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

# %#2 ( (+,# Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы Церковь Дорога до Бога

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком

#%#2 (+#' Счастье потеряной жизни Молитвенный час Александр Захария Слово жизни (Пейсти) Церковь ( 2 #"'1 Церковь ('$(* # %#2 ( (+,# Церковь && '-#% "(* '0! .!)# % $(! (*/!+, ( -"0$ %1' 2 $

+,*!/ + ($,(*(&

Час Поэзии Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Счастье потеряной жизни Александр Захария Слово жизни (Пейсти) Церковь ( 2 #"'1 Церковь ('$(*

Четв 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00

Библия / Н Церко Сулам

"(* '0

Часовня на Жизнь С Из

"(* '0 Украинская

Церко Слово Ж

Церко Сион

Библия / Н

Церко Сулам

Ц. Друзья Х Евангелская

Дни Благоп

Пасторск

16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Часовня на Жизнь С Из Час твоего Программа Но Украинская

Церко Слово Ж

Церко Сион

Вы можете слушать нас также по телефону 1.213.493-0 Телефон прямого эфира — 503.972-1130 Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

ПЕРЕДАЧ В Декабре 2014 года *

етверг

ия / Новости Церковь уламита

* '0! .!)#

ня на Голгофе ь С Избытком

* '0! .!)#

нская Церковь

Церковь ово Жизни

Церковь Сион

ия / Новости

Церковь уламита

узья Христовы лская Церковь

Благополучия

торский час

Пятница 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00

ня на Голгофе ь С Избытком оего рассказа ма Новая Жизнь

нская Церковь

Церковь ово Жизни

Церковь Сион

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Библия / Новости Церковь Суламита Ц. Друзья Христовы

Час твоего рассказа Программа Новая Жизнь Молитвенный час Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема Церковь Благодать Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Церковь Вудборн Погода на Рынке

Разговор с юристом Для молодёжи - В Беседке Церковь Эммануил Луч Надежды Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Церковь Эммануил Александр Захария Церковь Голос Надежды Церковь Сэйлема Церковь Благодать

* www.pdxrr.com *

Суббота 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Библия / Новости Церковь Эммануил Ц. Голос Христа Церковь Вудборн

Часовня на Голгофе Жизнь С Избытком Божий план спасения   -Абраам Фаст FSBC - Salem. Благая Весть Актуально Насущно Новые Нивы Час поздравлений Церковь Новая Жизнь Церковь Сион Библия / Новости Церковь Суламита Церковь Вудборн Жизнь со Христом Николай Куркаев Принципы жизни Божий план спасения   -Абраам Фаст FSBC - Salem. Благая Весть Актуально Насущно Новые Нивы Жизнь С Избытком Ориентир Церковь Новая Жизнь Церковь Сион

Воскресенье 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00

www.AfishaPDX.com

Церковь Вудборн Жизнь со Христом Николай Куркаев Принципы жизни Для молодёжи - В Беседке Луч Надежды Проповеди Игоря Цибы Церковь Благодать Александр Захария Слово жизни (Пейсти) Константин Сысоев

Давай поговорим Библия / Новости Детская Еммануил Детская Благодать Детский Уголок / А-Я Юность — Богу

15:30 16:00

В мире природы

17:00

Научись Стареть -Абраам Фаст

16:30 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

93-0318 * Будьте осторожны здесь LONG DISTANCE Телефон для сообщений — 971.266-1130 Афишируйте!

Библия / Новости Церковь Суламита

Герои Веры Луч Надежды Проповеди Игоря Цибы Церковь Благодать Александр Захария Слово жизни (Пейсти) Константин Сысоев

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

Ведущая проекта

Таиса Печенюк

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

В начале было слово…

В 9 часов Рождественского вечера, 24 декабря 1906 года, радисты многих судов у восточного побережья США, а также, береговых радиостанций, были потрясены и шокированы. Их уже предупредили о чем-то необычном, что будет передано радиостанцией ВО (Bravo Ocean), расположенной в Брант Рок (Brant Rock), чуть южнее Бостона, в штате Массачусетс. На торговые корабли Юнайтед Фрут Компани (United Fruit Company), даже, раздали полтора десятка специальных приемнков. Радисты ждали чего угодно, но только не этого! После обычных “CQ de BO” (“Всем, всем, всем, в эфире Браво Оушен!”), в их телефонных трубках зазвучала человеческая речь! Тогда еще не было понятия “радио”, а “wireless”, означало, только, “беспроволочный телеграф”. Большинство и не подозревало что, с помощью радиоволн можно передать чтото еще. Радисты звали капитанов, помощников, всех свободных от вахты. В радиорубки, до предела,

набивались моряки. Потрясенные, все слушали и слушали... Тем временем, ведущий этой Рождественской передачи и, автор изобретения, профессор Реджинальд А. Фессенден (Reginald A. Fessenden), сам заиграл на скрипке “O, Holy Night” (“Священная Ночь”, композитора Гуно) и спел. Воспроизвел с фонографа записи музыки Генделя, предоставил микрофон “сотрудникам” в виде жены и друзей, и они зачитали из Священного Писания: “Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!” (Евангелие от Луки 2:14)

В конце часовой передачи, ведущий пожелал всем счастливого Рождества, пообещал повторить ее Новогодним вечером 31 декабря (что было сделано) и, попросил, всех слышавших, сообщить, телеграфом или письменно, сведения о приеме. Отзывы стали поступать немедленно – передачу слышали от острова Ньфаундленд на севере, до Мексиканского залива на Юге! Кто же такой, автор всего этого замечательного предприятия, по многим пунктам, отвечавшего критерию “впервые в мире”? Ведь, впервые, передача была радиовещательной (более чем для одного слушателя и, по заранее объявленной, программе), впервые передавали музыку из студии и в записи, впервые был ведущий и дикторы и, наконец, впервые для передачи использовали незатухающие колебания и амплитудную модуляцию (АМ) – все, как в современном радиовещании! Во многой мудрости много печали... (Изобретения не принесли ему славы и богатства)

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Реджинальд Обри Фессенден (06 октября 1866 – 22 июля 1932) был старшим из четырех детей в семье англиканского священника в Ист-Болтоне (провинция Квебек в Канаде). Университет Бишопа в Лексонвилле (Квебек, Канада) он не закончил, в связи с отъездом семьи на Бермуды. Отсутствие ученой степени подвело значительно позднее, когда его отказались избрать президентом электротехнического отделения университета Мак-Гилла в США, в Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

пользу остепенённого американца, естественно. С 18 лет, Фессенден был главным (и единственным) учителем института Уитни на Бермудах. Там же он познакомился с Еленой Тротт, на которой женился в 1890 г. Впоследствии она родила ему одного сына. Желая пополнить свое классическое образование практическим опытом в области электричества, в 1886 г. Фессенден переехал в Нью-Йорк и обратился в компанию Эдисона, написав в заявлении: “Ничего не знаю об электричестве, но обучаюсь очень быстро”. На что, Эдисон ответил: “У меня уже полно людей, ничего не понимающих в электричестве”. Однако Фессенден добился своего и, к концу года, был принят на завод Эдисона. Занимаясь подземными электросетями в Нью-Йорке, он быстро доказал свою состоятельность рядом ценных предложений и усовершенствований. Став одним из ближайших помощников знаменитого изобретателя, Фессенден, тем не менее, был

December 2014

уволен в 1890 г., в связи с финансовыми трудностями компании а, возможно что, из-за “вздорности” характера. Известно, что Эдисон не терпел возражений. Поработав на другие компании, Фессенден, в 1892 г. принимает предложение профессорской должности в Университете штата Индиана, потом в Университете штата Пенсильвания. В это время он сотрудничает и с компанией Вестингауз, помогая в установке электрического освещения на выставке в Чикаго в 1893 г. Это очень напоминает историю Н. Теслы, тоже, сына священника (как и А. С. Попов), также, недолго проработавшего у Эдисона, зато потом, многие годы сотрудничавшего с Джорджем Вестингаузом. И еще одно сходство – оба были очень талантливыми и весьма экстравагантными людьми. Тесла, например, озаренный удачной мыслью, мог сделать сальто во время прогулки, или пройтись на руках посреди людной улицы Нью-Йорка а, Фессенден, любил купаться, не пропуская ни одного озера или речки. Рассказывают,

что видели его плывущим на спине, в шляпе и, с дымящейся, сигарой во рту! Так он отдыхал, расслаблялся, и обдумывал свои идеи. С середины 90-х, стали поступать сообщения об успешном повторении опытов Генриха Герца, экспериментально обнаружившего электромагнитные волны, и первых попытках использовать “волны Герца” для беспроводной связи. Фессенден не остался в стороне и, уже тогда, у него появились мысли о необходимости перехода на незатухающие колебания и отказ от детекторов “на плохих контактах” (имеется в виду, когерер с металлическими опилками). Университетская деятельность Фессендена закончилась в 1900 г., когда он заключил договор с “Бюро Погоды” США с целью создать сеть радиостанций вдоль восточного побережья для передачи сводок и прогнозов. Это позволило ему полностью заняться исследованиями беспроводной связи т. е., именно тем, о чем он мечтал. Контракт предусматривал доступ “Бюро” ко всем настоящим и будущим патентам Фессендена, оставляя за автором права владельца.

Будьте замечены!

Радиостанции того времени были искровыми, с когерерными приемниками, уже пять лет, разрабатываемые Лоджем, Поповым, Маркони и другими исследователями. Фессенден повторил эти опыты и ясно видел недостатки существующей системы беспроволочной телеграфии (кстати, Маркони упорно не отказывался от нее, вплоть, до 1912 г.). Фессенден же окончательно

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

решил обратиться к незатухающим колебаниям и, в первую очередь, занялся усовершенствованием приемников. Среди массы его изобретений (всего более 500 патентов!) надо выделить бареттерный и электролитический детекторы (1902 г.), вполне пригодные для демодуляции АМ (Амплитудной Модуляции). Бареттерный детектор содержал тончайшую платиновую нить, накаливаемую током от батареи. Через неё пропускали ток “высокой частоты” (ВЧ) от приемной антенны. При этом, нить нагревалась сильнее, ее сопротивление росло а, ток от батареи уменьшался, пропорционально силе ВЧ тока. Другими словами, использовалось

Афишируйте!

свойство бареттера стабилизировать эффективное значение тока через него. Если ВЧ колебания были модулированы звуком то, телефоны, в цепи батареи, воспроизводили звук. Кстати, подобные детекторы (под названием “болометры”) и сейчас еще используют для измерения

www.AfishaPDX.com

мощности на СВЧ. Электролитический детектор основан на свойстве односторонней проводимости контакта “металлическая игла – электролит”. Описания этих детекторов можно найти в

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

журналах “Радиолюбитель” и “Радио всем” 20-х годов, они тогда еще применялись и, сделать их было проще, чем галеновый или карборундовый детекторы. Приемники с электролитическими детекторами отличались неплохой чувствительностью а, поскольку она не зависела от удачи в поиске “чувствительной точки”, как в ртутных а, впоследствии кристаллических детекторах то, они служили как бы “стандартом” чувствительности, позволяя сравнивать разные аппараты и проводить исследования в области распространения радиоволн. В эти же годы Фессенден разрабатывал и гетеродинный способ приема (современный способ приёма), при котором, выделяются звуковые биения между ВЧ колебаниями близких частот. Внедрение этого метода, однако, тормозилось отсутствием стабильных генераторов незатухающих колебаний (CW).

December 2014

Много попыток было сделано, чтобы приспособить искровые и дуговые передатчики для генерации CW. В частности, Фессенден использовал синхронный искровой разрядник, зубчатое колесо которого, насаживалось на один вал с генератором, питающим электроэнергией всю установку. Это позволяло применять, более мощные и стабильные, генераторы переменного тока и, при настройке контура разрядника на высшую гармонику, получать, почти, синусоидальные колебания но, все же, модулированные низкой частотой генератора. Тогда очень нужны были, такие, ВЧ генераторы! Первоначально, работы для “Бюро Погоды” велись на острове Кобб, в 50 милях ниже города Вашингтона (Округ Колумбия) по реке Потомак. Уже там, Фессенден экспериментировал

с передачей речи искровым передатчиком. Дальность была небольшой, всего одна миля, а качество звука – плохое. Однако, сама возможность передачи речи с помощью радиоволн была доказана! По мере расширения работ, строили новые радиостанции вдоль восточного побережья США, в штатах Северная Каролина и Виргиния, их немедленно использовали для передачи “сводок погоды”. Успех становился явным, и намечалась перспектива прибылей. Естественно, “акулы капитализма” не могли пройти мимо. Виллис Мур, шеф “Бюро”, потребовал для себя половины прибылей от патентов Фессендена. Изобретатель с негодованием отказался, и его сотрудничество с “Бюро Погоды” закончилось в августе 1902 г. Продолжение в следущем номере.

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Цунами – «ангел апокалипсиса»

Море… Для большинства из нас это слово связанно с долгожданным отпуском: синяя ширь до горизонта, пляж с золотым песочком, купание в ласковых волнах, вечерние прогулки вдоль берега, когда полной грудью вдыхаешь целебный воздух. Но море бывает суровым и опасным. Оно приносит штормы, отправляющие на дно корабли, ураганы, сеющие смерть и разрушения в прибрежной зоне. А самая страшная стихия, приходящая с моря, – это цунами, длинные волны, порождаемые в основном подводными землетрясениями. Страшнейшая катастрофа современности 26 декабря 2004 года. На западном побережье Таиланда, на острове Пхукет начинался обычный день. Жители спешили на работу, туристы – на пляж. Никто не обращал внимания на странное поведение животных. Выли и беспокойно метались во дворах собаки, кошки забивались в укромные уголки, Афишируйте!

птицы собирались в стаи и улетали прочь от берега, вглубь материка. Да и сам воздух был пронизан флюидами тревожного ожидания, как перед грозой. И море вело себя необычно. Смолк шум прибоя, и вода резко отхлынула от берегов, обнажая морское дно. Но и этот неурочный отлив не насторожил людей, собравшихся на берегу поглазеть на диковинное зрелище. Многие стали даже выходить на обмелевшее пространство, собирая ракушки, крабов, рыбу, не успевшую уйти с мелководья. Надвигающуюся стену из воды никто не видел, так как она не имела ничего общего с тем, что показывают в голливудских кинофильмах: ни высокого белого гребня, ни кипящих волн. Цунами визуально сливалось с морской гладью. Когда его заметили – было уже слишком поздно. Морская равнина внезапно поднялась на 15-метровую высоту и с яростью раненого зверя обрушилась на сушу. Взбесившаяся вода неслась с огромной скоростью, www.AfishaPDX.com

круша, разрывая и размалывая все на своем пути. При этом главную опасность представляли не сами потоки, а то, что они подхватили с земли. Камни, огромные куски бетона, арматура, обломки разрушенных строений, автомашины, рекламные вывески – все это грозило убить, расплющить и покалечить любого, кто окажется на пути водной лавины. Океан прорвался вглубь суши на сотни метров, а в некоторых местах – до двух километров. Когда его силы иссякли, он остановился, но лишь для того, чтобы с такой же скоростью устремиться назад, по-прежнему сея вокруг смерть и разрушение. Когда вода ушла, взору уцелевших людей предстала апокалиптическая картина. Как будто здесь порезвились злые великаны, перемещая огромные предметы и оставляя их в самых неожиданных местах: машину в холле отеля, ствол дерева в окне или бассейне, катер на крыше дома, в сотне Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Курильск и нанесли ущерб ряду прочих населенных пунктов. По официальным данным, погибло более 2000 человек. 9 июля 1958 года землетрясение, произошедшее севернее залива Литуйя (юго-запад Аляски), инициировало сильный оползень на склоне расположенной над бухтой горы (около 300 миллионов кубических метров земли, камней и льда). Вся эта масса завалила северную часть бухты и вызвала огромную волну рекордной высоты около 150 метров, движущуюся со скоростью 160 километров в час. Таиланд, провинция Краби недалеко от Пхукета, 2004 Максимальная высота, метров от моря… Береговые на которой были результате высвободилась энергия, постройки были практически зафиксированы разрушения, в сто раз превышающая энергию полностью уничтожены. Улицы вызванные волной, составляла 524 атомной бомбы, разорвавшейся превратились в адское месиво из метра над уровнем моря. в Хиросиме. Землетрясение обломков мебели, искореженных породило целую серию волн и перевернутых автомобилей, Великое Аляскинское цунами, которые принесли осколков стекла, обрывков землетрясение (магнитудой 9,2), проводов и − самое страшное – тел чудовищные разрушения на берега произошедшее в проливе Принца Индонезии, Таиланда, Индии, погибших людей и животных. Уильяма 28 марта 1964 года, Шри-Ланки. Пострадавшие были даже в ЮАР, в 6990 километрах от вызвало цунами из нескольких Цунами 26 декабря 2004 года, волн с наибольшей высотой 67 его эпицентра. считающееся самой страшной метров. В результате катастрофы катастрофой начала XXI века, (в основном из-за цунами), по унесло жизни 8500 человек только Самые большие цунами разным оценкам, погибли от 120 в Таиланде, а всего жертвами до 150 человек. волн-убийц стало более 300 тысяч Большинство цунами вызываются подводными землетрясениями. человек. 17 июля 1998 года землетрясение Кроме того, их причиной могут с магнитудой 7,1, произошедшее быть оползни, извержение Причиной этого цунами стало на северо-западном побережье землетрясение магнитудой свыше вулканов, падение астероидов. острова Новая Гвинея, вызвало Приведем примеры самых 9 (третье по силе за всю историю мощный подводный оползень, больших цунами, случившихся в наблюдений), произошедшее на породивший цунами, в результате современном мире. большой глубине в подводной которого погибли более 2000 впадине Сунда, неподалеку от человек. 5 ноября 1952 года мощное побережья острова Суматра. В землетрясение (оценка магнитуды, течение 3-4 минут по дну океана по разным источникам, колеблется 11 марта 2011 года сильнейшее прошел разлом протяженностью землетрясение магнитудой 9,0 с от 8,3 до 9), которое произошло в 1200 километров и произошло Тихом океане в 130 километрах от эпицентром, находящимся в 373 вертикальное смещение почти побережья Камчатки, вызвало три километрах северо-восточнее на два метра области дна длиной Токио, вызвало цунами с высотой волны высотой до 15-18 метров, приблизительно с Калифорнию и волны выше 40 метров. Это шириной с половину этого штата. В которые уничтожили город Северо- стали причиной аварии на АЭС 70 December 2014 Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

«Фукусима I». Официальное число погибших в результате землетрясения и цунами в Японии составляет 15 524 человека, 7130 человек числятся пропавшими без вести, 5393 человека были ранены. Всемирный потоп – суперцунами Самые мощные катастрофы – суперцунами – вызываются взрывами подводных вулканов и падением небесных тел. В 1883 году в результате взрыва вулкана Кракатау в проливе Сунда, разделяющем острова Индонезии, возникла кальдера (впадина, напоминающая кратер) размерами 5 на 6 километров. Внезапное наполнение этой кальдеры морской водой спровоцировало цунами с высотой волн 37 метров, Рождества Христова в Эгейском жертвами которого стали 36 тысяч море произошли извержение и человек. взрыв вулкана Санторин. На его месте образовалась кальдера Приблизительно в 1490 году до размером 8 на 11 километров.

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Деревня в руинах недалеко от побережья Суматры

Ее объем более чем в 10 раз превышает размеры кальдеры Кракатау. Соответственно, последствия этой катастрофы

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Но нет никаких гарантий, что подобная встреча не состоится в будущем.

были ужасными и для Средиземноморья, и для всей Западной Европы. На сегодняшний день в мире обнаружено по меньшей мере 37 вулканических кальдер, размеры которых более чем в 10 раз превышают объем кальдеры Санторина. Но несравнимо большие бедствия – планетарного масштаба – приносят цунами, вызванные падениями небесных тел. В настоящее время некоторые ученые выдвигают гипотезу, что планетарный катаклизм, известный как библейский Всемирный потоп, произошел вследствие падения в океан крупного астероида. Кинетическая энергия от контакта гидросферы с астероидом, переданная воде, образовала мощное суперцунами, а тепловая составляющая вызвала мощнейшее парообразование, что в свою очередь вызвало обильные, многодневные ливневые выпадения осадков. Сам по себе дождь, продолжавшийся, согласно Библии, сорок дней и сорок ночей, не мог вызвать такие катастрофические 72

December 2014

Но куда больше, чем астероиды, ученых страшат тающие льды Гренландии. После того как NASA сообщило о том, что от ледника Петерманна в Гренландии откололся гигантский айсберг, большинство экспертов пророчат планете скорую гибель. После таяния ледника Петерманна сдвинутся пласты, просевшие под тяжестью льда. Между Североамериканской и Евроазиатской плитами образуется огромный разлом. Туда хлынут Мемориалы среди руин, Натори, Япония тонны воды, которые достигнут верхней части последствия. Известно ведь, что в мантии Земли. Это будет похоже сравнительно недавней истории, на гигантскую раскаленную в начале хорошо известного сковородку, на которую брызнули годуновского лихолетья (1600 холодной водой. По земле год) непрерывный дождь лил в течение 10 недель (с 23 мая по 16 пройдут цунами, разрушающие все на своем пути. Когда это будет, августа, всего 70 суток), и ничего года через два или двадцать, тогда в Московском государстве неизвестно, но ясно одно: не затопило – лишь погиб на катастрофа неизбежна. Например, корню весь урожай. Другое дело вот что говорит кандидат – суперцунами, обрушившее географических наук Николай волны в сотни метров высотой Жаврин: на материк, вследствие чего под водой оказалась огромнейшая − Пойдут сверхцунами, которые территория, так что ковчег Ноя уйдут на тысячи километров, причалил к вершине горы за затронут всю Европу, от края сотни километров от морского до края. Но, конечно, не в побережья. такой степени, как, допустим, Что день грядущий нам готовит? Великобританию, которая будет смыта и уничтожена вдребезги, так В январе 2014 года представители же как и большая часть Северной Америки. российских Ракетных войск стратегического назначения заявили о том, что обнаруженный Не помилует стихия и российские города, такие как Санкт-Петербург, астероид 2003 QQ47 может Архангельск, Мурманск. Будем все 21 марта упасть в воды Атлантического океана. По словам же надеяться, что эти прогнозы так астрономов, это вызовет огромное же разминутся с реальностью, как астероид с Землей. цунами, и на Земле начнется апокалипсис. К счастью, данное Виктор МЕДНИКОВ небесное тело благополучно разминулось с нашей планетой. Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

По вине военных

11 сентября 1968 года в Средиземном море близ Ниццы французский пассажирский самолет SE-210 Caravelle III был поражен зенитной ракетой – в районе острова Леван в это время проводились учебные стрельбы. В результате катастрофы погибли 95 человек. Навигационные ошибки

17 июля 2014 года в Донецкой области Украины разбился «Боинг-777» авиакомпании Malaysia Airlines. Все 283 пассажира и 15 членов экипажа погибли. Согласно основной версии, лайнер был сбит ракетой. Если эта информация подтвердится, то июльская катастрофа станет самой крупной в авиации с участием военных за последние 50 лет. Мы хотим напомнить нашим читателям авиакатастрофы, произошедшие по вине военных, после Второй мировой войны и до наших дней.

Позже стало известно, что в это время часть ПВО под Маганском проводила учебные пуски и одна из ракет, «заблудившись» в грозовом фронте, перенацелилась с учебной цели на лайнер и поразила его.

21 февраля 1973 года «Боинг-727» ливийской авиакомпании изза навигационной ошибки направился в сторону израильской авиабазы на Синайском полуострове. Поднятые на перехват истребители приняли его за египетский самолет (в то время Египет воевал с Израилем), захваченный террористами. Поскольку пилоты лайнера не соглашались на принудительную посадку, самолет был сбит. Погибли 216 человек. 20 апреля 1978 года южнокорейский «Боинг-707» сбился с курса, вошел в воздушное пространство СССР над Карелией и проигнорировал требование поднятого на перехват

Истребители и «заблудившиеся» ракеты 23 июля 1954 года китайские истребители, приняв гонконгский пассажирский самолет DC-4 за разведчика, сбили его. Погибли десять человек. 30 июня 1962 года произошла крупнейшая на тот момент авиакатастрофа в Советском Союзе – лайнер Ту-104 спустя час после начала полета стал резко снижаться и разбился. Все 84 человека на борту погибли. Афишируйте!

Боинг 747 смог сесть на лед карельского озера Корпиярви

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

истребителя пойти на посадку. В результате советским Су-15 был открыт огонь, и пилотам «боинга» пришлось совершить экстренно приземляться на лед озера Корпиярви. К слову, после обстрела у «боинга» оторвалась часть крыла, которая на радарах ПВО выглядела как крылатая ракета. На ее перехват был поднят еще один Су-15, который поразил цель в воздухе. В результате инцидента погибли двое пассажиров.

авиакатастроф с участием гражданской и военной авиации – «Боинг-747» южнокорейской авиакомпании нарушил воздушное пространство СССР и был сбит истребителем Су-15. Погибли 269 человек. «Я видел, что впереди идет тот самый – чужой. Я же не инспектор ГАИ, который может остановить нарушителя и потребовать документы. Я шел следом, чтобы пресечь полет, – вспоминал пилот того самого истребителя Геннадий Осипович. – Первое, что должен сделать, – посадить его. А если не подчинится, любой ценой пресечь полет. Других мыслей у меня просто не могло быть.

27 июня 1980 года итальянский пассажирский самолет DC-9 попал в район боя ливийской и натовской авиации над Тирренским морем и был уничтожен ракетой, предположительно с французского Так вот, приблизившись, я захватил истребителя. Погиб 81 человек. его радиолокационным прицелом. Тут же загорелись головки захвата Нарушителя – уничтожить! ракет. Зависнув на удалении от него 13 километров, я доложил: 1 сентября 1983 года произошла “Цель – в захвате. Иду за ней. одна из самых известных Что делать?” Земля отвечает: “Цель нарушила государственную границу. Цель уничтожить…” Первая ракета попала ему в хвост – вспыхнуло желтое пламя. Вторая снесла половину левого крыла – тут же погасли огни и мигалки…» 14 июня 1993 года эксперты Международной организации гражданской авиации опубликовали доклад, в котором пришли к выводу, что командование ПВО СССР считало, что отдает приказ уничтожить американский разведчик RC74

December 2014

135, замеченный ранее в этом же районе. Район был богат на секреты: на Сахалине находились шесть военно-воздушных стратегических баз и военноморской центр, на Камчатке осуществлялись испытательные запуски межконтинентальных баллистических ракет, а в Охотском море между Сахалином и Камчаткой курсировали атомные подводные лодки с межконтинентальными ракетами на борту. Неслучайно именно во время пролета южнокорейского лайнера над районом трижды прошел американский разведывательный спутник «Феррет-Д», фиксировавший все параметры активизировавшейся советской ПВО. Поэтому есть все основания полагать, что корейский «боинг» был брошен ЦРУ на «разведку боем». Защита от возможного нападения 3 июля 1988 года иранский аэробус A300 был сбит двумя зенитными ракетами с американского крейсера «Винсеннес» – погибли 290 пассажиров и членов экипажа. До этого, 8 июня, корабль, угрожая применить оружие, заставил изменить курс еще один пассажирский лайнер, летевший над Персидским заливом. И это едва не привело к столкновению в воздухе двух пассажирских самолетов. Позже командир крейсера заявил, что самолет, не отвечающий на запросы, был опознан как истребитель F-14 ВВС Ирана, после чего были приняты меры по его уничтожению. Президент США Рональд Рейган в связи с этим заявил, что ракеты были выпущены в качестве «надлежащей оборонительной акции» с целью «самозащиты от возможного нападения». Любопытно, что ранее, в инциденте со сбитым советской ПВО южнокорейским «боингом», вашингтонская администрация

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Перенацеливание и экстремисты

учебно-боевые задачи украинских военных по обнаружению и уничтожению воздушных целей условного противника зенитными комплексами. Несмотря на то что возможность поражения российского самолета была отвергнута генералитетом и правительством Украины, поднятые из моря обломки самолета и тела пассажиров имели характерные круглые отверстия – результат «работы» шариков, которыми начинена боевая часть ракеты зенитного комплекса С-200. Кроме того, разница во времени между взрывом лайнера и зафиксированным американцами ракетным пуском в этом районе как раз составляла подлетное время ракеты. В конце концов украинская сторона была вынуждена признать, что из-за автоматического перенацеливания зенитной ракеты с беспилотникамишени на лайнер и произошла катастрофа.

4 октября 2001 года российский Ту-154 был сбит зенитным комплексом С-200 ПВО Украины над Черным морем. 66 пассажиров и 12 членов экипажа погибли.

9 января 2007 года экстремистской группировкой «Исламская армия в Ираке» был сбит молдавский пассажирский самолет Ан-26 во время пролета над иракским Баладом. Погибли 34 человека.

На момент пролета лайнера в районе Феодосии отрабатывались

Юрий ДАНИЛОВ

Боинг 747 смог сесть на лед карельского озера Корпиярви

удивлялась, как вообще можно спутать пассажирский лайнер с военным самолетом. Дела кавказские… 9 мая 1992 года произошел единственный счастливый случай в череде авиакатастроф с участием военных – армянский пассажирский самолет Як40, вывозивший беженцев из Степанакерта в Ереван, был подбит азербайджанским штурмовиком Су-25, однако экипаж сумел совершить экстренную посадку. Никто не погиб, но самолет выгорел дотла.

Вечером того же дня еще один Ту-154 был обстрелян при заходе на посадку, но ракета в цель не попала.

21 сентября 1993 года в ходе грузино-абхазского конфликта из переносного зенитного комплекса с абхазского катера был сбит грузинский лайнер Ту-134 в районе Сухуми. Погибли 25 (по другим данным – 27 или 28) человек. На следующий день, также с катера, был подбит еще один грузинский лайнер – Ту-154. Пилотам удалось посадить самолет, однако он выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы и загорелся. Погибли 108 человек. Зенитно-ракетный комплекс С-200 в действии

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Особая связь между Израилем и язычниками. Но царство Израиля должно быть воздвигнуто, и земля должна наполниться ведением Божиим, и все народы будут научены исполнять все, что Иисус Христос повелел, и вол будет пастись со львом, и перекуют мечи на орала. И должны исполниться все обетования Божии. Когда? В тысячелетнем царстве, в мессианском государстве.

Тема: Особая связь между Израилем и язычниками.

Израиля.

Ап. Павел заметил, что существует особая связь между Израилем и язычниками. И в этом можно увидеть премудрость Божию. Размышляя об этом, он так и сказал (воскликнул): «О бездна богатства…. Что же его привело в такой восторг? Как раз взаимосвязи Израиля и язычников».

Полнота Израиля принесут нам новое состояние!

Ап. Павел увидел, что состояние Израиля влияет на остальные народы. Их оскудение, обнищание принесло богатство язычникам. В этом было провидение Божие. Это как Иисус обнищал, чтобы мы обогатились через Него. Вообще существует связь: Иисус Христос и народ Израиля. Народ как бы проходит путь Христа. Он и есть мессианский народ. Народ-Мессия. Народ с миссией, с призванием. И как известно: дары и призвание непреложны. Иудеи так и толкуют 53 главу Исайи, что речь идет там о народе Израиля. И мы не будем об этом спорить, потому что такое прочтение возможно, и при этом не отвергает идеи страдания Иисуса Христа. Иисус Христос здесь как представитель народа. Когда-то праведник Симеон говорил, что Иисус есть слава Израиля. То есть – сосредоточие, концентрация мессианской сущности народа 76 December 2014

Итак, дальше идёт речь о полноте Израиля. Его полнота для нас как жизнь из мертвых. Здесь очень сильное сравнение.

Я 25 лет в пасторском служении. Кажется, всё время размышляю о церкви. Хочется её видеть славной, совершенной. Иногда думаешь, Господи, это твоя славная церковь? А почему здесь неверие, невежество, предательство, нечистота, мертвечина? И где решение этих проблем? Но увидев перспективу, связанную с Израилем, от всего сердца желаю полноты Израилю. Бог благословит особым образом церковь через Израиль. Здесь сталкиваются богословские системы. Ну что ж, мы все в поиске. И надо быть очень осторожным с богословскими системами, чтобы не стать зависимыми от них. Тот же Израиль для нас в этом пример. Я прочитал больше десятка толкований на книгу Откровения и при всем уважении к авторам не могу ни одно из них принять как исчерпывающе. И так сложно увязать многие противоречия…

Да, я за мессианское правление, я за царство Божие. Да придет царство Твоё, да будет воля Твоя на земле как на небе. Это реальное пробуждение. Это когда мертвецы оживут. Это жизнь из мертвых. Как написано: встань спящий, воскресни из мертвых и освятит тебя Христос. Есть нереальное пробуждение. Пришло 100 человек, 1000 в церковь и люди называют это пробуждением. А через два года от них ничего не осталось. Кто отпал, кто запал. Такое пробуждение - миф. Реальное пробуждение, реальная полнота – когда наступит мессианское царство, это же связано с полнотой Израиля. Я не против спасения людей. Я считаю это наиважнейшим. Но на моих глазах произошла подмена. Строится вроде Царство Божие, но без Мессии. Кто сегодня молится: «Эй гряди Господи!» Но вот ведь что: Его ноги станут на горе Елеонской. Конечно, полнота Израиля связана с принятием Мессии. Как оскудение произошло в результате отвержения, так и полнота придет в результате принятия. Автор: Павел Тимченко. Статья представленна Мессианской Общиной «Бейт Алель».

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Повышенное давление: есть ли у него внешние признаки?

Принято считать, что у краснолицых людей, имеющих избыточный вес и склонных к потливости, высокое давление. Но все ли так просто, как нам кажется? Вам наверняка не раз приходилось видеть, как по улице семенит какойнибудь взволнованный незнакомец - одутловатый, взопревший и с красным лицом. Это зрелище поневоле заставляет задуматься о том, что несчастный наверняка страдает от повышенного давления. Может быть, глядя на него, вы даже пообещаете себе чаще появляться в спортзале. Если же речь идет о вашем друге или коллеге, который, к тому же, начинает жаловаться на головные боли и носовые кровотечения, то вы можете забеспокоиться, как бы эти симптомы не были предвестниками инфаркта или инсульта. Но можно ли на самом деле распознать признаки повышенного давления, просто посмотрев на человека? Человек краснеет, когда кровеносные сосуды, расположенные близко к коже, расширяются, чтобы пропустить больше крови. Иногда румянец появляется на лице внезапно, и человеку вдруг становится жарко например, от стыда или смущения. А иногда лицо краснеет постепенно - этот процесс занимает до 20 минут, и его причиной также могут быть смущение или же жара, холод и большая физическая нагрузка. Во всех этих случаях у человека временно повышается давление, но румянец,

December 2014

вызванный ездой на велосипеде в гору, прогулкой в морозную погоду или неожиданной встречей с бывшим спутником жизни, отнюдь не является признаком устойчивой гипертонии. Если покраснение лица сохраняется, это может быть признаком розацеа - кожного заболевания, связанного с хроническим воспалением мелких кровеносных сосудов. Высокое давление может осложнять течение этой болезни, но люди, страдающие розацеа, не всегда являются гипертониками. Эккринные потовые железы в особенно большом количестве находятся на лице, а также на ладонях, ступнях и в подмышечных впадинах. Их работу регулирует симпатическая нервная система, которая также отвечает за реакцию тела на обнаруженную опасность и за наше решение о том, стоит ли вступить в борьбу или лучше убежать. Избыточная потливость, или гипергидроз, может быть наследственной или свидетельствовать о ряде других заболеваний - но не о гипертонии. Организм определенным образом реагирует даже в тех случаях, когда стрессовая ситуация не предполагает угрозу жизни. Если вы, торопясь домой, опаздываете на автобус, или если у вас выходит размолвка с кем-то из друзей, это тоже может вызвать сильное сердцебиение и повышение давления. Однако стоит вам добраться до дома и помириться с другом, эти симптомы быстро исчезают.

Связь между стрессом и повышением давления очень сложна, и если под влиянием стрессовых ситуаций у человека часто скачет давление, это может способствовать развитию гипертонии. Но если человек время от времени сердится, это вовсе не выдает в нем гипертоника. А голова? А как же тогда головные боли, связанные с давлением? Раньше врачи думали, что они возникают вследствие гипертонии, но последние данные свидетельствуют об обратном эффекте. При измерении давления всегда учитываются два показателя. Верхний из них - систолическое давление - это давление в артериях при сокращении сердечной мышцы. По итогам научных исследований было установлено, что люди с высоким систолическим давлением подвержены головным болям гораздо меньше, и те, у кого разница между верхним и нижним показателями (пульсовое давление) выше, тоже реже страдают от головной боли. А бразильские ученые выяснили, что у людей с высоким давлением меньше риск развития мигрени. Интересно, что препараты, способствующие снижению давления, часто эффективно применяются для лечения мигрени. По одной из версий, боль в таком случае уменьшается не из-за снижения давления, а за счет побочного действия препарата. Кстати, это касается не только головной боли и мигрени. Недавно в Норвегии было проведено исследование с участием более 17 000 человек - в течение нескольких лет ученые наблюдали, у кого из них разовьется боль в спине. С этой проблемой столкнулась треть участников, но было замечено, что чем выше у них было систолическое и пульсовое давление, тем ниже был риск появления болей. Такую сниженную чувствительность к боли в результате высокого давления называют гипалгезией, обусловленной гипертонией. Это явление также позволяет понять, почему у некоторых женщин на поздних сроках беременности прекращаются мигрени - в этот период у них естественным образом повышается давление. Никто точно не знает механизма развития гипалгезии при гипертонии, но по

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

одной из версий, уплотнение стенок кровеносных сосудов вследствие повышения давления препятствует нормальной деятельности нервных окончаний, и боль притупляется. Это не значит, что гипертония - это полезно, но, по-видимому, некоторые симптомы, в том числе головные боли, скорее, являются признаком нормального, а не повышенного давления. Если головная боль - не показатель высокого давления, то что можно сказать о носовых кровотечениях? Результаты исследований по этому предмету выглядят противоречиво. Так, австрийские ученые выяснили, что у пациентов, поступавших в отделение неотложной помощи Венской больницы с жалобами на непрекращающееся носовое кровотечение, давление действительно было выше, чем у остальных. Однако исследования, проведенные в Бразилии, никакой связи между этими явлениями не установили. Впрочем, эти исследования были направлены исключительно на людей, страдавших носовыми

Афишируйте!

кровотечениями. Но для того чтобы выяснить, действительно ли эта проблема указывает на повышенное давление, надо понять, насколько часто она встречается среди гипертоников. В Греции было проведено исследование среди пациентов, поступающих в больницу в остром состоянии, вызванном повышенным давлением. Оказалось, что постоянные носовые кровотечения наблюдаются лишь у 17% из них. Судя по всему, у некоторых пациентов кровотечение может быть признаком повышения давления, однако у большинства людей такой связи не наблюдается. Самый простой ответ на все эти вопросы состоит в том, что гипертония часто может протекать бессимптомно - с одной важной оговоркой. Если давление резко поднимается до опасного уровня, человек, как правило, испытывает сильную тревогу, острую головную боль и головокружение, ему внезапно не хватает воздуха. Эти симптомы могут свидетельствовать о серьезной проблеме со здоровьем, и их нельзя оставлять без внимания. Однако такое бывает редко. В 90%

www.AfishaPDX.com

случаев точная причина гипертонии неизвестна. Единственный способ диагностировать устойчивую гипертонию состоит в том, чтобы регулярно замерять давление. Так что если при виде краснолицых, вспотевших и взволнованных друзей или незнакомцев вас охватит чувство гордости за состояние своих собственных сосудов, помните: высокое давление не зря называют “молчаливым убийцей”. Правовая информация. Эта статья содержит только общие сведения и не должна рассматриваться в качестве замены рекомендаций врача или иного специалиста в области здравоохранения. Би-би-си не несет ответственности за любой диагноз, поставленный читателем на основе материалов сайта. Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов, ссылки на которые присутствуют на эту странице, а также не рекомендует коммерческие продукты или услуги, упомянутые на этих сайтах. Если вас беспокоит состояние вашего здоровья, обратитесь к врачу. Клаудия Хаммонд

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Как за 3 шага разлюбить сладости и полюбить полезности.

наиболее полезные сладости: пастила, зефир (только простой белый), нуга, рахат-лукум на соке, мармелад, клюква в сахаре, засахаренные фрукты и орехи, мед. К полезному относим и шоколад с содержанием какао не менее 80%, а уж 92% - вообще полезная чистая энергия! Сушки, ванильные сухари и хлебные палочки с чаем удивительно заменят сладкие и жирные печенья и торты. Постарайтесь выработать привычку покупать к чаю все вышеперечисленное в течении 4-6 недель.

Работа персонального тренера заключается в поиске оптимального решения как научить клиента любить свое здоровье и привить полезные привычки заниматься фитнесом.

гостеприимной хозяйкой, я трачу огромное количество энергии за день. Организм требует ее немедленного восстановления. То есть обычно меня тянет съесть что-нибудь сладкое и жирное.

Регулярные тренировки в спортзале являются важной частью здорового образа жизни. Не менее важна и привычка задумываться над тем, что мы едим. Когда мы делаем выбор что съесть на завтрак, обед или ужин, мы с легкостью можем сделать правильный выбор в сторону здорового питания. Сложности начинаются, когда мы решаем, чем бы перекусить между основными приемами пищи или что бы выбрать пожевать к чаю.

Полный отказ от радостей десерта по силам разве что легендарным героям. А уж когда коллеги разворачивают пачку с печеньем в середине дня и приглашают к столу, или разрезают благоухающий ванилью именинный торт, искушение кажется непреодолимым. Как же остаться стройной и придерживаться здорового питания в таких ситуациях?

2. Заменяем 50% сладостей на инжир, финики, орешки, курагу, чернослив и сушеные яблоки, вяленые бананы или другие ваши любимые сухофрукты. Эту привычку ужепрививаем семье и коллегам в течении 2-3 месяцев, постепенно добавляя все больше натурально сладких даров природы, включая мед и свежие фрукты. Зимой можно побаловать себя вареньем из ягод и фруктов. 3. Уже на вашей десертной тарелке появляется разнообразие даров природы и вам не захочется магазинной выпечки, с огромным процентом рафинированных жиров и соды. А желание что-то пожевать вы свободно сможете удовлетворить яблоком и горстьюорехов.

Я хочу поделиться личной историей, как за 3 шага разлюбить сладкое и полюбить полезное.

Я делала небольшие, но эффективные шаги, чтобы избавиться от сахарозависимости. Итак,

Желаю вам и вашей семье, а так же коллегам по чаепитию постепенно прийти к решению выбирать продукты, которые приводят к здоровому образу жизни, энергии в течение дня и тонкой талии!

Будучи персональным тренером в спортзале: работающей мамой двоих детей, заботливой женой и

1. Заменяем сладкое + жирное на просто сладкое. Т.е. выбираем из всего многообразия на прилавках

Ваш тренер, Ольга Череватенко, международный сертификат NASM

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

DOT в клинике Ванкувера

Monday - 9AM - 6PM Tuesday - 9AM-1PM Thursday - 9AM - 6PM

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

ПРОДАЮ

[07/14|2] Продается красивая мягкая мебель с отделкой из кожи и дерева коричневого цвета. В комплект входит один большой диван и два одинаковых sofas. Отдам недорого звоните (503) 9971279

ПРЕДЛАГАЮ фортепиано и гитаре (классическая, акустическая, электро, бас). Многие из моих учеников сегодня играют в церквях и прославляют Бога. Обучение на русском или английском языках. Многодетным семьям скидка! Возможен выезд на дом. Тел. 503-913-6540 [12/14|u] Предлагаю услуги няни-вкусное здоровое питание, внимательный уход. Большая светлая комната, много игрушек и книг. Большой двор. Много хороших отзывов. Звоните (503) 4128810

РАБОТА [09/14|3] На продуктовый склад требуется грузчик а также sales person. Звоните (503) 267-7741

[11/14|U] Продается прекрасная, качественная мебель, в отличном состоянии. Итальянский набор, стулья и стол. $1500. Масленная картина $300. Обеденный стол и четыре стула $650. Огроммное зеркало в рамке $350. Красивая картина $75. Винтажное трюмо $300. Искуственные цветы в вазе $40. Набор дикораций для стены $30. Звоните (503) 544-1895

ПРЕДЛАГАЮ [12/14|1] Отдых. Тоскана, Италия. Сдаётся дом 1,5 спальни, понедельно 500 евро в г.Кортона 40 м от Флоренции. Пансион и экскурсии по договорённости. 661-5445466. [07/14|6] U-PICK! Персики и нектарины. 23513 NE Booms Ferry Rd in Aurora. .85c/pound. Открыты с пон по суб с 8-5 закрыты в воскреснье. (503) 678-5227 [10/14|3] Эффективное обучение на фортепиано. Педагог с высшем образованием. Восемь занятий в месяц за $100. (При обучении двоих детей.) Звоните (503) 707-4193 [11/14|1] Процедуры по уходу за лицом и телом, вакс-депиляция, пилинг, дарсонваль, анти целюлитные обертование, и обвертование для похудения. First time guest will receive 50% off of the service. Call or text (503) 927-7055 Преподаватель с большим опытом обучения в Америке! Обучаю игре на Афишируйте!

[11/14|3] Предлагаем диспетчерский сервис. Грузим траки по перевозке машин (auto hauler) по 48 штатам. Также помогаем открыть свой МС. Оплата договорная. Звоните (503) 7988226 Лидия [08/14|3] Требуется женщина для ухода за пожилой парой, с проживанием или без, возможны варианты. Звоните (503) 670-1505 [08/14|6] Приглашаем на работу CDL водителей. 48 штатов+Канада. Минимальный стаж-2 года. (503) 8698701 [11/14|3]В траковую компанию требуются водители с CDL по месту и на 48 штатов. Также ищем team. Звонить в любое время (971) 267-9641 [08/14|4] В русский магазин требуется продавец со стажем. Звоните (503) 7408640 [12/14|3] FedEx ground срочно ищет водителея CDL class A. Минимальный опыт работы 1 год, на старт .46 за милю. 4-5 дней в неделю, выходные дома. 5000 милей гарантировано, бонусы ежемесячные и ежегодные. Нет разгрузок и загрузок. Только прицепка прицепов на базе. Есть локальные OR/ WA Звоните (503) 964-8267 [06/14|6] СЛЭВ ФАБРИКАТОРИНСТОЛЛЕР. Прежний опыт работы по специальности обязателен. Не полное время. 503. 736.9256 [05/14|12] Looking for Owner Operators 48 states Reefer. Paid IFTA, OR, KY, AR, NY, NM Interstate Express/ in business 11 years говорим по русски www.AfishaPDX.com

РАБОТА

Call Alex 206-510-2128

[09/14|3] Требуется водитель CDL на curtain van на Аризону и Калифорнию. Можно без опыта (Научу работать). Звоните (503) 449-1847 Виталий. [09/14|3] В мебельный магазин требуется продавец full/part time. Competitive salary up to 35k to qualified person . Коммуникабельность, честность, знание английского языка обязательны. Звоните (503) 468-7007 [10/14|1] Лицензированный caregiver. Ухаживаю за индивидуальными нуждающимися или беспомощными престарелыми людьми а также инвалидами. Если кому нужна такая помощь звоните Петру (360) 921-0094 [11/14|1] Гружу траки на 48 штатов рифер, драйвен, флатбед . Быстрая оплата . Тел (503) 333-4960 Леонид [10/14|3] Требуется водитель CDL на 48 штатов. Рифер. Оплата за милю + бенефиты и бонусы. Телефон 503-318-8921 [10/14|2] We are looking for caregiver/CNA that is compassionate, honest, trustworthy, punctual, with a do-whatever-it-takes attitude, with an impeccable attendance record, flexible, able to work both long and short shifts including weekends and holidays, to care for 5 residents in an adult care home setting. Duties include but are not limited to assisting residents with activities of daily living (bathing, dressing, grooming, toileting, skin care, nail care on non-diabetic, oral hygiene and mobility), medication administration, laundry, cleaning, visit and listening to the residents. The caregiver must be able to work with minimal direct supervision, have a current CPR & First Aid license and must pass criminal background check and a drug screening test. 503-2435300 main 503-679-7970 cell [10/14|1] Требуется человек по уходу за престарелыми в Ванкувере. Работа с понедельника по четверг с 3PM до 10PM. Должен свободно владеть английским. Звоните: (360) 597-3676 [11/14|3] Приглашаем на работу водителей класса А. Для работы по I-5, хорошая зарплата гарантируетсяя. Телефон (503) 954-5997 [12/14|3] Приглашаем на работу водителей класса А. Для работы по I-5, хорошая зарплата гарантируетсяя. Телефон (503) 954-5997

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

АРЕНДА

[12/14|4] Сдается в рент 1 комната с мебелью в жилом доме SW Portland. Тихий зеленый район, близко автобусы, магазины. Недорого. Звоните (503) 2468378 или (503) 501-9750

НЕДВИЖИМОСТЬ НЕДВИЖИМОСТЬ [07/14|u] Расположенный на делимом участке более чем ¾ акра дом, 3111 sq.ft. Полностью реконструированный, кухня, 5 спален, 3 ванны комнаты, сад, домик для гостей. Недалеко от магазинов, удобное транспортное сообщение. $ 349.900 (503)740-9777

[12/14|3] Сдается в аренду комната в большом новом доме в хорошем районе SE Portland для женщины. Комната на [07/14|u] Великолепный дом в районе втором этаже. Звоните (971) 300-7327 Happy Valley. 2002 года постройки 2370 sq.ft. 4 спальни 2.5 ванны большой дек [07/14|u] ВНИМАНИЕ!! Сдаются в рент на огороженном заднем дворе. Дом был квартиры в комплексе построенном построен по индивидуальному заказу. в 2011 году. Улучшенной планировки и Высокого качества постройки. $449,000. отделки! Рент от $750. Все квартиры По всем вопросам звоните 503-740-9777 крупногабаритные 2 спальни, гостиная, столовая, с балконами и задними [07/14|u] Прекрасный дом в районе двориками на первом этаже. Имеется Holgate & 136. 2004 года постройки 4 сп парковка. Удобное расположение. 2.5 ванны большой огороженный двор. В районе 148 и Burnside звоните по Ламинат на 1 этаже. Большая гостинная телефону 503-806-1668 с камином. $259,900. По всем вопросам звоните 503-740-9777 [07/14|u] Cдается дом в районе 195 и Глисан. 1996 года постройки 3 спальни, 2.5 [07/14|u] На продаже участок земли более ванны в прекрасном состоянии. Большой акра в престижном районе Happy Valогороженный двор. По всем вопросам ley. Захватывающий вид на город, горы звоните 503-740-9777 и долины. Хозяин начал стройку и готов ее закончить или вы можете сэкономить [09/14|1] Сдается в рент 3х комнатная и закончить сами. По всем вопросам квартира в дуплексе построенном в 2014 звоните 503году. Удобно спланированные комнаты, 740-9777 красивая современная отделка, хорошее утепление. Уютный двор, все жильцы [07/14|u] русские. На каждую квартиру 2 парковки. Бесплатный Цена $1,150. Адрес 115 Ave SE Powell. список Телефон. (503) 680-6295 только что вышедших на продажу [12/14|1] Сдам комнату в рент. В городе домов Ванкувер. Звоните (360) 314-5885 (новые дома, дома для [10/14|2] Upscale two bedroom one bath ремонта, condomminum for rent, ground level no банковские stairs without top living, garage, very дома и private, yard in the back with a lot of green short sale). land, one car garage, jacuzy sauna and Звоните swimming pool in the club house. Close сегодня, shopping all the services. Quite location, дома будут water garbage and sewer included. The con- отправлены dominium is located on SE 138th St crossing Вам Division in Portland. Rent $995/m plus $1000 бесплатно. deposit. Section 8 OK. For pictures call (360) Дмитрий 503980-3446 Daniel (360) 980-3457 Olena 810-0859.

$147,500. 503-810-0859 [07/14|u] Хотите купить или продать дом? Прослушайте сообщение 24 часа в сутки 1-888-317-3245 ех.702

НЯНИ

[08|13/6] Приглашаю деток в садик. Хорошие условия.Провожу занятия с детьми дошкольного возраста.Более 10 лет опыт работы.Имею лайсенс. Расположены рядом с 4 Plain/162 Ave. Елена.(360) 260 1536. [09/13|4] Ищем энергичную и внимательную няню по уходу за двумя детьми школьного возраста и для легкой помощи по дому. Вождение машины и элементарное знание английского обязательны. Звонить по телефону: 503.475.0896 [12/14|u] Предлагаю услуги няни-вкусное здоровое питание, внимательный уход. Большая светлая комната, много игрушек и книг. Большой двор. Много хороших отзывов. Звоните (503) 412-8810

[11/14|1] Аренда: 715 NE 236th place in Wood [07/14|u] FixVillage. 3 bed, office, 3 bath and 3 car gaer! Огромный rage. $1,895. 18210 SW Jeremy St in Beaver- дом, 2246sf, ton. 4 bed, 3 bath. $2,595. 15429 SE Bollan под ремонт Drive in Clackamas. 3 bed only $1,500. Please $127,500. call Keya (503) 998-5961 Дмитрий 503810-0859. [10/14|1] Задается в рент музыкальная студия. $100 в месяц. Студия находится в [07/14|u] SE 122. (503) 707-4193 Банковский дом на большом огромном участке

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

100

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

101

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

102

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

103

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

104

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Transforming homes, Transforming lives!

Хорошо Известна! Местная! Строительная Компания

Если у вас есть опыт работы с: Сайдинг (Siding), Крыть крышы (Roofing,) Устанавливать окна (Window Installing) или Опытные плотники (Experienced carpenters).

   

Требования Сотрудников: Действующие водительские права. Надежный транспорт. Требуется тест против наркотиков и проверка данных.

  

Компенсационные выплаты и преимущества: Конкурентные заработной платы на основе опыта. Здравоохранение и зубные преимущества. 401K

  

E-mail резюме, заявки или детальная информация о вас нa адрес: lia.acutabove@gmail.com

или телефонный номер к Андрею (503) 962-0806

Ваша заявка к нашей компании будет проводиться в конфиденциальном порядке. Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

105

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

106

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

107

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

108

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

109

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

110

December 2014

Будьте замечены!

По вопросам размещения рекламы звоните: (971)238-4687, или имайл: info@afishapdx.com

Афишируйте!

www.AfishaPDX.com

Декабрь 2014

111

По вопросам размещения рекламы звоните: 971.238.4687

Call us if you want to place an ad in our next issue: (971)238-4687, or email: info@afishapdx.com

Американский адвокат с 30-ти летним опытом работы.

Call us if you want to place an ad in our next issue.

17235 SE Division St., Portland, OR 97236

E-Mail address: info@afishapdx.com 112 Our December 2014

971.238.4687

Russian Advertising Agency

Будьте замечены!